레이팅 욕설 매력

Lei Ting curse charm
현대 기계로 만든 레이팅은 네덜란드 델프트에서 도교적 이미지가 담긴 매력을 저주한다.

레이 팅 저주의 부적, 또는, 베트남어 중국 고 전학의 charms,[2]으로 종종 중국 현금 동전에라는 또한 있을지도 모릅니다 평방 옷 대신에 구멍이 있는 둥글 수 있는 기반을 두고 있어 이러한 매력이 신비한 동전으로 묘사될 수 있LôiĐình 저주 charms,[1]한 종류(전통적인 중국:符咒錢, 간이 중국인들:符咒钱, pinyin:fú zhòu qián).모양.박의 매력을 좋아하다

레이팅 저주의 매력은 선더라이공도교 신에게 마법을 통해 악령과 흉악한 유령들을 쫓아내라고 요청하는 비문을 담고 있는데, 이 비문은 대개 이 비문이 사실 노자 자신의 명령이라고 주장함으로써 레이공을 부른다.[3]어떤 경우에는 이러한 동전 애호가들은 레이공이"법의 속도에 따라"행동해야 한다고 요청한다-"""如."."".

개요

레이팅은 박의 매력을 저주한다.

그 이름(雷霆)레이(雷)천둥의 신"Leigong"(雷公)또는"Leishen"(雷神)과 천구부는 천둥과 폭풍에서 이러한 벼락은 악성의 파괴에 사용될 수 있는 Heaven,[4][5]고 팅(霆)의미"뇌전"를 대신하여 벌할 수 있는 하나의 공무원은 축약에서 나온다"레이 팅". 정신잘못된 행인들의 죽음을 초래하는 것은 레이공이 들고 있는 북에 의해 발생하는 천둥의 소음이기 때문이다.[6][4]It is not uncommon for the characters Lei (雷), Ling (令, "to order"), Sha (杀, "to kill"), and Gui (鬼, "spirit" or "ghost") on Lei Ting curse charms at both extremes of the inscription to be written in Taoist Fuwen as opposed to with Hanzi characters, and although the religious sects and orders of Taoism usually wish for the meaning of Fuwen charact이 용어들에 사용된 Fu의 등장인물들은 사실 잘 알려져 있다.[7][8]

'라이팅 저주 매력'이라는 용어는 이러한 동전 매력을 위해 주로 중국 수집가들이 사용하는 말이다.[9]

레이팅 저주의 매력은 모든 것이 영혼에 의해 통제되고 악령은 인간의 적과 같은 방식으로 다루어져야 한다는 고대 중국 믿음의 진화다. 고대 중국에서는 많은 수의 엑소시스트들이 거리를 배회하면서 동시에 악령을 쫓기 위해 창을 허공에 던지곤 했다.인간 포로들은 사지가 잘려나가고 성문 밖에 공개적으로 전시되어 악령을 쫓아버릴 것이다. 그들이 감히 성 안으로 들어가면 같은 운명이 그들에게 닥칠 것이라고 선언할 것이다.[10]중국의 전설에 따르면 한자어는 황제가 만든 것으로, '하늘에서 수레가 떨어지고 밤에 영혼이 울었다' 이후, 화이난지에 묘사된 처럼 '한자의 마법적 성질'에 의해 조종되는 것을 두려워하는 영혼들을 전설에서 묘사했기 때문이다.한지가 부적에 사용되면서 미신을 믿는 자에게 마법의 힘을 처방받으면서 한나라 시대에는 중국의 수적 매력이 가짜와 악령의 영향으로부터 그것의 착용자들을 보호하기 위해 펜던트로 쓰이기 시작했다.레이공은 가장 흔하게 신에게 보호를 요청하는 도교 신들 중 하나가 되었다.[11]

고대 중국인들은 정부에 의해 발행된 법령과 명령들이 그들에게 절대적으로 권위 있는 힘을 가지고 있다고 믿었고, 이것은 한자 문자들이 어떤 식으로든 마법의 속성을 가지고 있다는 그들의 믿음을 확장시켰다.도교 엑소시스트와 사제들은 한지와 푸를 사용하여 영계에 영향을 미치는 율법을 만들 수 있다고 주장했는데, 이러한 이유로 레이팅 저주 매력의 비문은 중국 황실 정부가 발행한 공식 율례와 문서와 유사하지만 노자가 명령하고 선포된 사람은 레이공이다.직업이란, 타인에게 해를 입히기 위해 도교 마법을 사용하는 악한 실체뿐만 아니라, 불효한 아들이나 딸과 같은 도덕적 범죄로 유죄 판결을 받은 사람들을 처벌하는 것이다.[12]노자가 명령을 내리는 자로 뽑힌 것은 노자가 그 명령을 집행하는 데 필요한 권력을 가진 명망 있는 인물이었기 때문이다.어떤 경우에는 레이공 노자 자신이 겁을 주거나 가짜와 악령들을 죽이는 데 이용되기도 했다.노자는 흔히 "태상노자준"(중국어: 太上老君; 핀인:레이팅의 저주의 매력에 대하여 Taisahang Lǎojun) 이 호칭은 서기 1013년에 송나라의 황제가 그에게 추서한 것이다.라이팅의 저주 매력에 새겨진 정부 규정처럼, "빨리 빨리, 빨리, 이건 명령이다" 또는 "이 명령을 존중하라"와 같은 문구가 쓰여질 것이다.어떤 저주의 매력은 살아있는 사람들이 귀신을 보고 놀라며 한 때 귀신이 죽은 살아 있는 사람들인 것을 보고 두려워하기 때문에, 고대 중국인들은 귀신이 스스로 '죽은 귀신'을 두려워하고 인간이 일반 귀신을 두려워하는 것과 같은 방식으로 똑같이 깜짝 놀랄 것이라고 믿었기 때문에 '죽은 귀신'을 위한 한자를 담고 있다.그리고 "죽은 귀신"의 중국어나 푸웬 캐릭터를 가진 부적들은 귀신을 놀라게 할 것이다.

라이팅 저주는 고대 중국인들이 마법의 속성을 부여한 도교 사제들이 사용하는 비밀문자의 한 종류인 도교 '마법' 글씨를 담고 있는 것, 쉬안우 등 다양한 도교 신들의 이미지를 담고 있는 매력, 기타 레이팅 저주의 매력 등 다양한 중국인과 베트남의 수적 매력에 등장한다.바구아(8괘)와 같은 도교적 상징을 역행하고 있다.[13][14]

이 부적들은 전통적으로 도교 명인들로부터 사온 것인데, 이국적인 문체로 쓰여 도교 '마법'을 쓰는 경우가 많았기 때문에, 비문을 발행한 도교 명인들만이 읽을 수 있는 것은 드문 일이 아니었다.[9]

레이팅 저주 매력에 나타난 마법 주문 목록

레이팅 욕설의 비문은 아래쪽으로, 그리고 오른쪽에서 왼쪽으로 읽힌다.비문에는 한자도교의 "마법" 글씨가 모두 포함될 수 있다.보통 이런 저주스런 매력은 레이궁에게 악의적인 영혼과 가짜를 물리치도록 요구하지만 노자도 이 임무를 위해 소집될 수 있다.[15][16]

레이팅 저주 매력에 다음과 같은 비문이 있다.

중국어 번체 중국어 간체 하뉴피닌 영어 번역 이미지
雷霆八部,誅鬼降精,斬妖辟邪,永保神清,奉太上老君,急急如律令,敕 雷霆八部,诛鬼降精,斩妖辟邪,永保神清,奉太上老君,急急如律令,敕 Léi Tiang Baù, Zhu Gujiang Jiang, Zhn Yao P xi Xié, Yung B bo Shén Qīn, Feng Tai Shai Shai Lon, Ji Rou Lìng, Chi. 천둥의 하나님, 악마를 멸하시고, 보초를 제압하시고, 악한 영향을 물리치십시오.타이상 라오쥔의 명령을 받아 뤼링(도교 판테온에서 가장 빠른 주자에게 전해지는 악마)만큼 빨리 처형하라.
雷走殺鬼降精,斬妖出邪永保,神情奉,太上老君急汲之令 雷走杀鬼降精,斩妖出邪永保,神情奉,太上老君急汲之令 Léi Zǒu Sha Guǐ Jiang Jīng, Zhn Yao Chu Xié Yǒng Bǎo, Shén Qing Feng, Tai Shai Jun Ji Ji zh lìng. 천둥의 신은 악의에 찬 귀신들을 물리치고 말살시켜 우리에게 순결을 가져다 준다.악령으로부터 머리를 분리하고, 악한 것을 쫓아내고, 우리를 더 이상 해로움으로부터 안전하게 지켜주어라.타이상 라오준(라오지)의 이 포고령을 빨리 집행하도록 하라. 91619 SMVK EM objekt 1299079.jpg
雷霆{雷霆}殺鬼降精,斬妖辟邪永保,太上老君急{急}如律令敕 雷霆{雷霆}杀鬼降精,斩妖辟邪永保,太上老君急{急}如律令敕 Léi tng { léi ting } sha guǐ jiang jīng, zhn yao pa xii xi yng bǎo, tai shai shai àng ji { ji } ru l r l lng chì. 천둥의 신은 너의 천둥번개를 사용하고 천둥의 신은 너의 천둥번개를 이용하여 악의적인 귀신을 죽이고 순결을 세상에 내려보낸다.악령으로부터 머리를 분리하고, 악한 것을 쫓아내고, 우리를 더 이상 해로움으로부터 안전하게 지켜주어라.이 칙령을 타이상 라오쥔으로부터 직접 받아 이 명령이 뤼 링만큼 빨리 집행되도록 하라.
太上咒曰天元地方,六律九,章,符神到處萬鬼,滅亡急如律,令 太上咒曰天元地方,六律九,章,符神到处万鬼,灭亡急如律,令 Tai shai shai u ti ti ti ti yu ji ji ji ji ji ji ji zh zh zh zh f f f f f. 노자는 천국은 둥글고 땅은 사각형이라며 욕하고 육체의 아홉 노래를 외친다.마법의 글쓰기의 정신(이 맥락에서 refers文, Fu 대본)은 뤼 링만큼 빨리 이 포고령이 행해지도록 하여 도처에 만 명의 귀신을 멸망시킬 것이다. Magic Spell combined with Eight Trigram - Section 6.1 Round shape - John Ferguson 02.jpg
雷霆號令 (obverse)[a]
永保壽考 (reverse)
雷霆号令 (obverse)
永保寿考 (reverse)
Léi Ting Hao lìng (반대)
Yǒng bǎo sh shu kǎo (후진)
레이공의 천둥번개를 지휘한다.(반대)
영원히 보호하고 장수를 누리게 한다.(후진)
咸豐通寶 (obverse)
雷霆八部,誅鬼降精,斬妖辟邪,永保神清,奉太上老君,急急如律令,敕 (reverse)[17]
咸丰通宝 (obverse)
雷霆八部,诛鬼降精,斩妖辟邪,永保神清,奉太上老君,急急如律令,敕 (reverse)
시안 fē tong bǎo (반대)
Léi Tiang Baù, Zhu Guǐ Jiang Jung, Zhn Yao P p Xié, Yung B bo Shén Qīn, Feng Tai Shai Shai Lon, Ji Rou Lìng, Chi. (역주)
시안펑통바오(반대)
오 천둥의 하나님, 악마를 멸하시고, 보초를 제압하시고, 악한 영향을 물리치십시오.타이상 라오쥔의 명령을 받아 뤼링만큼 빨리 처형하라.(역)
雷 雷 雷 雷 雷 (obverse)
敕 令 (후진)[18]
雷 雷 雷 雷 雷 (obverse)
敕 令 (후진)
Léi lei lei lei (반대)
chì lìng (후진)
천둥 번개는 천둥 번개를 동반한다.
즉시 명령(후진)

참고 항목

메모들

  1. ^ 이 레이팅 저주의 매력은 일반 현금화와 비슷하지만 4자 역비문과 4자 역비문이 있는데, 이 두 가지 역비문은 모두 도교인 "마법" 글(또는 푸원)으로 쓰여 있고, 그 역비문은 도교인 "마법" 글(또는 푸원)으로 쓰여져 있고, 위아래 오른쪽-왼쪽으로 읽혀져 있다.

참조

  1. ^ 그린바움 2006, 페이지 15. 2006
  2. ^ 중국 코인지 웹사이트 (Charm.ru)F.A.에 필요한 삽화 목록 투르크의 - 스콧 세만스, 블라디미르 벨야예프, 스티브 영의 중국 동전 같은 매력 소개회수: 2018년 8월 2일
  3. ^ "Amulette à invocation de Leiting - Leiting invocation charm". François Thierry de Crussol (TransAsiart) (in French). 14 September 2015. Retrieved 4 August 2018.
  4. ^ a b 정 2004, 페이지 409.
  5. ^ "Chinese God of Thunder". Feng Shui Trader (Chinese Mythology - A Blog on Chinese Mythology). November 23, 2009. Retrieved 2 August 2018.
  6. ^ 에드가 J.만델. 메탈 매력과 중국의 부적.제장: 마법의 주문 주문.
  7. ^ 카인즈, C.치네시첸 템펠뮌젠.1895년에 출판되었다.8, 19, 21, 25페이지 (독일어)
  8. ^ ChinaZeug.de alte und antike chinesische amulette by Lee and Ralf Thomann.검색됨: 2018년 8월 4일(독일어)
  9. ^ a b Craig Greenbaum (2006). "Amulets of Viet Nam (Bùa Việt-Nam - 越南符銭)". Retrieved 3 March 2020.
  10. ^ 플로리안 C의 신성한 엠피리언(神神 divine)에 나타난 금속과 불의 천체 팅의 대제사에서 보듯이 도교 초월과 천둥 마법.반복한다.(Zeitschrift der Deutschen Morgenlándischen Gesellschaft vol.11, 2번(2011, 페이지 415-4444) 출판사: 하라소위츠 베를라크
  11. ^ 티에리, 프랑수아 아믈렛 드 치네 등 베트남(프랑스어)
  12. ^ "Taoist Deities / Gods § The Thunder God ( 雷 公, Lei Gong )". Taoist Secret. 2006. Retrieved 2 August 2018.
  13. ^ "Daoist (Taoist) Charms - 道教品壓生錢 - Introduction and History of Daoist Charms". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – a journey through Chinese culture). 16 November 2016. Retrieved 1 August 2018.
  14. ^ ""太上老君急急如律令"什么意思?__解释说道(…)". Wuzhongzhan (in Chinese). 24 May 2009. Retrieved 1 August 2018.
  15. ^ "Amulette à l'invocation de Taishang Laojun - 太上老君 - Taishang Laojun prayer charm". François Thierry de Crussol (TransAsiart) (in French). 14 September 2015. Retrieved 4 August 2018.
  16. ^ John Ferguson (www.sportstune.com), Vladimir Belyaev (www.charm.ru), Tan Kuan Yang Gilbert, and Sergey N. Shevtsov (1996). "Magic Spell combined with Eight Trigram - Section 6.1: Round shape". Sportstune.com - Chinese coin and charm images. Retrieved 7 August 2020.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  17. ^ Hartill 2005, 페이지 440. CATEREFHartill
  18. ^ 그룬드만, 호르스트 - 아뮬레트 치나스와 세이너 나흐발렌더(2003)°382. (독일어).

원천

  • 정이웨이(편집자) 고전 중국인의 매력( (钱图), 중국: 원화 프레스, 출판: 2004. (중국 만다린어로)