This is a good article. Click here for more information.

콜린 파렐

Colin Farrell
콜린 파렐이라는 이름의 다른 사람들은 콜린 파렐을 참고하세요.
콜린 파렐
2022년 파렐
태어난
콜린 제임스 패럴

(1976-05-31) 1976년 5월 31일 (47세)
캐슬녹, 더블린, 아일랜드
직종.배우.
활동년수1997년~현재
아이들.2
친척들.토미 패럴(삼촌)
시상식전체목록

콜린 파렐(Colin Farrell, 1976년 5월 31일 ~ )은 아일랜드의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, ˈ프 æ ə.2000년대 이후 블록버스터와 독립영화의 선두주자였던 그는 골든글로브상 2회, 아카데미상 후보 등 다양한 상과 후보 지명을 받았습니다.아이리시 타임즈는 그를 2020년 아일랜드에서 다섯 번째로 위대한 영화 배우로 선정했고, 타임지는 그를 2023년 세계에서 가장 영향력 있는 100인 중 한 명으로 선정했습니다.[1][2]

파렐은 1998년 BBC 드라마 시리즈 발리키상겔에서 연기를 시작했고 1999년 드라마 워 존에서 영화 데뷔를 했습니다.그의 첫 주연 영화는 전쟁 드라마 타이거랜드(2000)였고, 그는 스티븐 스필버그의 공상과학 영화 마이너리티 리포트(2002)에서 돌파구를 만들었습니다.그는 데어데블(2003)의 불스아이 역과 알렉산더(2004)의 알렉산더 대왕 역을 맡았으며, 마이클 맨의 마이애미 바이스(2006)와 우디 앨런의 카산드라의 꿈(2007)에서도 주연을 맡았습니다.

파렐은 마틴 맥도너의 코미디 인 브루즈 (2008)에서 신인 히트맨을 연기하여 골든 글로브 상을 수상하며 찬사를 받았습니다.그는 코미디 끔찍한 보스(2011), 공상과학 영화 토탈 리콜(2012), 드라마 뱅크스 구하기(2013), 다크 코미디 세븐 사이코패스(2012), 랍스터(2015), 그리고 신성한 사슴 죽이기(2017), 스릴러 비길드(2017)에서 다양한 주연과 캐릭터 역할을 계속 연기했습니다.그리고 판타지 영화 판타스틱 비스트와 그들을 찾는 곳(2016)과 덤보(2019).그는 또한 HBO의 스릴러 시리즈 True Detective (2015)의 두 번째 시즌에 출연했습니다.

2022년, 파렐은 슈퍼히어로 영화 배트맨에서 펭귄 역을 맡았고, 공상과학 드라마 애프터 양, 서바이벌 영화 서든 라이브스, 그리고 맥도너의 드라마 이니셔린의 밴시즈에서의 역할로 찬사를 받았습니다.마지막 작품에서 ï브 아일랜드인을 연기하여 볼피컵 남우주연상과 골든 글로브상을 수상했으며 아카데미 남우주연상 후보에도 올랐습니다.

젊은 시절

콜린 제임스 패럴은 1976년 5월 31일 더블린의 캐슬녹 교외에서 리타(결혼 전 성씨 모나한)와 에이먼 패럴 사이에서 태어났습니다.그의 아버지는 샴록 로버스 FC에서 축구를 했고 건강식품 가게를 운영했습니다.콜린은 캐슬녹 셀틱 FC에서 뛰었는데, 그의 아버지가 팀을 운영했습니다.[4][5] 그의 삼촌인 토미 파렐 또한 샴록 로버스에서 뛰었습니다.그에게는 Eamon Jr.[6]라는 형과 Claudine (현재 그의 개인 조수로 일하고 있는)[7][8]과 Catherine이라는 두 자매가 있습니다.[9]그는 세인트루이스에서 교육을 받았습니다. 브리지드 국립학교, 남자 사립학교 캐슬녹 대학, 그리고 카운티 미트의 고먼스턴 대학이 그 뒤를 이었습니다.그는 이 시기에 보이그룹 보이존 오디션에 실패했습니다.[8]그는 E.T. The Extra-Terrestrial (1982)에서 헨리 토마스의 연기가 그를 눈물짓게 했을 때 연기를 시도하도록 영감을 받았습니다.[10]그의 형의 격려로, 그는 게이티 연기 학교에 다녔지만, BBC 드라마 발리키스엔젤에서 대니 번 역으로 캐스팅되면서 자퇴했습니다.[11]파렐은 18살에 시드니를 여행하는 동안 살인 미수 사건의 용의자가 되었습니다.[12]경찰의 스케치는 그와 매우 닮았고 심지어 그는 문제의 밤중에 정전이 되었다고 묘사했습니다. 그의 유일한 알리바이는 그의 친구가 보관한 일기였는데, 그 둘은 그날 밤 마을 반대편에서 MDMA를 복용했다고 설명했습니다.[13]

직업

경력초기

파렐은 1998년과 1999년에 발리키젤과 폴링 포 어 댄서를 포함한 텔레비전 쇼와 영화에서 역할을 맡았습니다.[14][15]그는 영국 배우 팀 로스의 감독 데뷔작인,[14] 아동 성학대에 관한 드라마, The War Zone에서 한 소녀 파렐의 등장인물(닉)의 부모로서 레이 윈스톤과 틸다 스윈튼이 주연을 맡았습니다.[16]파렐은 또한 마틴 케이힐의 삶을 느슨하게 기반으로 한 영화인 케빈 스페이시와 린다 피오렌티노와 함께 오디너리 디센트 크리미널에 출연했습니다.[14]2000년, 패럴은 조엘 슈마허가 감독한 타이거랜드에서 롤랜드 보즈 일병의 주연으로 캐스팅되었습니다.[14]그는 그의 매력을 바탕으로 그 역할을 얻었다고 합니다.[15]버라이어티의 엠마누엘 레비는 파렐이 "비꼬는 것이 상황에 대한 유일한 제정신적인 반응일 수 있는 전복적이지만 기본적으로 괜찮은 소년으로 빛난다"고 말했습니다.[17]가디언지의 마이클 홀든은 패럴이 고전적인 반란군의 전형에 제대로 맞추기에는 "너무 영웅적"이었지만, 여전히 좋은 연기를 했다고 썼습니다.[18]타이거랜드는 13만 9천 5백 달러를 벌었습니다.[15]

2001~2003년: 첫 흥행작

파렐의 다음 미국 영화인 아메리칸 무법자들(2001)과 하트의 전쟁(2002)은 상업적으로 성공하지 못했습니다.[19][20]전화 부스, 리크루트 그리고 S.W.A.T.를 포함한 그의 2002-2003년 영화들은 비평가들로부터 호평을 받았고 박스 오피스에서 성공적이었습니다.[21][21]전화 부스에서 로저 에버트는 "패럴은 대부분 화면에 나오고 에너지와 강렬함을 보여주기 때문에 이기거나 지는 것"이라고 썼습니다.[22]가디언지의 필립 프렌치는 파렐의 연기를 칭찬했습니다.[23]S.W.A.T.에서 파렐은 사무엘 L. 잭슨, 미셸 로드리게스, 올리비에 마르티네스 그리고 제레미 레너를 포함한 앙상블 캐스팅에 출연했습니다. 레너는 친구가 되었습니다.엠파이어의 앨런 모리슨(Alan Morrison)은 "파렐은 보통 모닥불에 불을 붙이는 데 의지할 수 있습니다.그것은 [이 영화]에도 해당됩니다."[24]뉴욕 타임즈의 엘비스[24] 미첼은 패럴의 억양을 비판하며, 그가 "당국보다 한발 앞서 국제 범죄자처럼 들리게 만드는 흔들리는 미국 억양을 사용했다"고 썼습니다.[25]에버트와 뉴욕타임즈의 A.O. 스콧은 리크루트에서 패럴의 효과에 대해 의견이 엇갈렸고, 에버트는 패럴의 호감도에 주목했지만,[26] 스콧은 패럴이 "공황, 스트레스, 혼란을 기록하면서 자신의 선두적인 상 프로이드를 유지하려고 노력하면서 카페인 광란 속에서 시간을 보낸다"고 생각했습니다.[27]폰부스는 4,660만 달러,[28] S.W.A.T는 1억 1,690만 달러[29], 리크루트는 5,280만[30] 달러를 벌어들였습니다.

패럴의 조연으로는 2002년 '소수자 보고서'에서 '잠재적 범죄자'로 등장한 톰 크루즈의 상대역인 야심찬 법무부 요원과 2003년 '데어데블'의 악당 불스아이가 있습니다.[31]Matt Damon은 원래 Ocean's Eleven에 출연하는 것을 거절하면서 Ministry Report 역할을 제안 받았습니다.[32]패럴은 데이먼이 거절한 후 프로듀서의 후퇴가 "문제가 없었다"고 말했습니다.[33]2001년 12월, 파렐은 벤 애플렉과 계약하기 전까지 맷 머독(데어데블)의 주연으로 고려되었지만, 그 역할에 계약되었습니다.[21][34]이 버전의 불스아이는 아일랜드에서 왔기 때문에 파렐은 아일랜드 억양을 유지하도록 권장 받았습니다.[35]그는 불스아이를 이해하기 위해 프랭크 밀러의 데어데블 만화를 읽었습니다 "왜냐하면 만화 속 인물의 표정과 때때로 움직이는 방식, 그리고 제가 연기하는 인물의 과장된 표현이...그는 너무 도가 지나쳐서 당신은 그것을 이해합니다.하지만 당신이 연기할 수 있는 캐릭터는...뉴욕을 뛰어다니며 종이 클립으로 사람들을 죽이는 것."[36]2003년, 그는 Company지에 의해 세계에서 가장 섹시한 남자 6위로 뽑혔습니다.[37]

2003-2008: 독립영화에서 서사시까지

Farrell looking somewhat confrontational
2007년 토론토 국제 영화제 패럴

2003년 말, 파렐은 3년 동안 아일랜드 박스 오피스 역사상 가장 많은 수익을 올린 아일랜드 독립 영화의 기록을 보유한 다크 코미디 인터미션에서 실리안 머피와 함께 은행 강도를 계획하는 범죄자로 출연했습니다.[38]2004년, 그는 세계의 끝에 있는 집(Michael Cunningham의 동명 소설을 각색한)을 포함하여, 대부분의 국가에서 제한적으로 극장 개봉을 받는 여러 다른 독립 영화에 출연했습니다.[21]로저 에버트는 패럴을 "영화 속에서 놀라운 존재였다"고 칭찬하며, 패럴이 이전에 했던 모든 것에서 벗어났다는 점도 무시할 수 없다고 말했습니다.[39][40]샌프란시스코 크로니클의 믹 라살은 파렐이 "좋은 일을 하는 데 열정을 가지고 있다"고 말하며 의견을 달리했습니다.노력은 있지만, 그냥 여유롭게 보고 볼 수 있는 방법이 없기 때문에 즐기는 것보다는 응원하는 공연입니다."[41][42]

파렐은 올리버 스톤의 2004년 전기 영화 알렉산더에서 알렉산더 대왕의 타이틀 역할을 맡았는데, 이 영화는 국제적으로 호평을 받았지만, 미국에서는 저조한 평가를 받았습니다.[43]정복자를 양성애자로 묘사한 것은 논란의 여지가 있었습니다; 이 영화는 고대 페르시아인들을 다룬 것으로 일부 역사가들에 의해 비판을 받았지만,[44] 다른 이들은 정확성 때문에 칭찬했습니다.[45][46]네브래스카 대학의 고대 역사학자는 이렇게 썼습니다.

저는 [알렉산더]를 아라비아의 로렌스와 비교하고 싶습니다. 범위, 속도, 그리고 한 개인에 대한 끊임없는 집중.여러모로, 이 영화는 그리스와 알렉산더의 괴짜들을 위한 영화입니다.더 많이 알면 알수록 더 많이 인식하게 될 것입니다. 세트의 역사적 정확도가 일부 다큐멘터리에서 본 것보다 더 우수합니다.[45]

이 영화는 전 세계적으로 1억 6천 7백만 달러의 수익을 올렸는데, 이는 예산 1억 5천 5백만 달러를 조금 넘는 금액입니다.[47]

파렐의 차기작은 2005년 아카데미상 후보에 오른 그의 두 번째 역사적 대서사시인 '신세계'였습니다.[48]그는 북미 원주민 공주 포카혼타스(Q'Orianka Kilcher)와 사랑에 빠지는 17세기 버지니아 식민지 제임스타운의 설립자 존 스미스 선장을 주인공으로 연기했습니다.감독 테런스 맬릭은 파렐과 킬처가 함께 촬영될 때까지 떨어져 있게 하기 위해 노력했습니다.[49]전 세계적으로 811개의 극장에서만 개봉되었고 상대적으로 낮은 박스오피스 수익률을 기록했지만,[50][51] 이 영화는 많은 긍정적인 평가를 받았습니다.[52][53]가디언지의 4개 리뷰 중 하나에서 존 패터슨은 "거의 말할 수 없을 정도로 아름답고 형식적으로 조화로운, 바닥이 없는 영화"라고 묘사했습니다.[54][55]The New World는 존 판테[56] 소설을 바탕으로 하고 Salma Hayek와 공동 주연을 맡은 LA를 배경으로 한 시대 로맨스 영화인 "먼지에게 묻다"가 그 뒤를 이었습니다.뉴욕 타임즈의 마놀라 다르기스는 패럴의 작품을 호의적으로 묘사했지만 [57]가디언의 피터 브래드쇼는 "두 작품 모두에서 약간 강요된 것"을 발견했습니다.[58]제한된 극장 개봉으로, 그것은 재정적인 성공을 거두지 못했습니다.[59]

파렐은 2006년 마이클 맨의 액션 범죄 드라마 마이애미 바이스에서 제이미 폭스의 상대역으로 더 성공적이었습니다.이 영화는 1억 3천 5백만 달러의 예산으로 전세계적으로[60] 1억 6천 4백만 달러의 수익을 올렸고,[61] 타임아웃 뉴욕은 이 영화를 10년간 최고의 영화 50개 중 하나로 선정했습니다.[62]같은 해에 발매된 DVD는 발매 첫 주에만 백만 장 이상의 판매고(해적 버전으로 791만 달러 상당)를 올렸으며,[63] 2007년 2월 11일 기준으로 대여 수익은 3,645만 달러를 넘었습니다.[64]A.O. 스콧은 패럴의 작품에 대해 "그가 화면에 나오지 않을 때 당신은 그를 그리워하지 않고, 그가 화면에 있을 때 당신은 곧 누군가나 다른 것을 보고 있는 자신을 발견합니다."[65]라고 비판했습니다.반대로 롤링스톤스의 피터 트래버스는 열광적이었습니다.[61]보도에 따르면 파렐은 또한 친구이자 최근 오스카 상 수상자인 제이미 폭스를 행복하게 만들기 위해 약간의 임금 삭감을 단행했다고 합니다; 그의 임금은 처음에는 폭스사의 것보다 더 높았습니다.[66]

파렐은 2007년 초연되어 2008년 초 미국에서 배급된 우디 앨런의 드라마 카산드라의 꿈에 출연했습니다.샌프란시스코 크로니클의 믹 라살은 파렐을 칭찬했습니다: "앨런은 그의 배우들에게 명확한 지시를 하지 않은 것으로 악명이 높지만, 어떻게든 이것은 그가 여기서 하는 것처럼 그렇게 벌거벗고, 그렇게 명확하고, 그렇게 방해받지 않는 것처럼 보였던 파렐에게 놀라운 일이 되었습니다.[67]마놀라 다기스는 뉴욕 타임즈에 동의하며, 파렐이 공동 주연인 이완 맥그리거와 잘 어울린다고 생각한다고 덧붙였습니다.[68]

파렐의 차기작인 마틴 맥도너의 첫 장편영화인 '인 브루즈'는 2008년 선댄스 영화제의 개막식을 열었습니다.더 뉴요커와 타임아웃 런던의 영화 평론가들은 공동 주연 브렌던 글리슨의 연기가 둘 중 더 강하다고 한 반면,[69][70] 가디언지의 브래드쇼는 패럴이 히트맨 레이로 출연한 "절대적으로 최고입니다. 기분 좋고 재미있고, 치명적일 정도로 섹시하고, 때로는 가슴 아플 정도로 슬프고 어린 소년처럼 연약합니다."[71]라고 평가했습니다.파렐은 이 영화에서의 연기로 그의 첫 골든 글로브 상을 수상했습니다.[72]

얼마 지나지 않아, 그는 케냐, 러시아, 아프가니스탄, 아일랜드, 스페인, 그리고 미국에서 온 여섯 명의 노숙자들이 노숙자 월드컵에 진출하기 위해 시도하는 과정을 따라가는 다큐멘터리, Kicking It에 출연했습니다.파렐은 스크린에 등장해 아일랜드의 노숙자 쉼터에 수입을 기부하며 [73]내레이션을 제공했습니다.[74]이 영화는 극장과 텔레비전에서 동시에 개봉되었으며, DVD 개봉 전에 ESPN2에서 매우 짧은 창으로 방영되었습니다.파렐은 실화에 연루되어 긍정적인 평가를 받았습니다.

이후 2008년, 패럴은 개빈 오코너가 감독한 경찰 드라마인 프라이드 앤 글로리에서 에드워드 노튼의 상대역으로 출연했습니다.로저 에버트는 그 영화와[75] A를 싫어했습니다.O. 스콧은 파렐이 "다시 한번 위협과 매력이 뒤섞인 허풍을 부리며 둘 다 지나치게 한다"고 말했지만, Entertainment Weekly의 Gregory Kirschling은 파렐의 작품을 좋아했습니다.[76][77]

2009~2010년: 독립적인 프로덕션 확대

2010년 트라이베카 영화제 파렐

2009년 1월 11일, 파렐은 골든 글로브상 남우주연상(영화 뮤지컬/코미디 for In Bruges)을 수상했고, 브렌던 글리슨과 함께 주연을 맡았습니다.그 해, 그는 크리스토퍼 플러머와 앤드류 가필드가 주연한 테리 길리엄의 영화 파르나수스 박사의 상상초월에 출연하기도 했습니다.파렐은 촬영이 끝나기 전 레저가 사망했을 때 히스 레저의 역할을 완성하는 데 도움을 준 세 명의 배우 중 한 명이었습니다.그들은 레저의 딸 마틸다에게 수입을 기부하면서,[78] 레저의 캐릭터 토니의 "이매지나리움" 버전을 연기했습니다.[79]

파렐은 그 해 오스카 상을 수상한 보스니아 각본가이자 감독인 다니 타노비치가 전쟁 특파원의 삶을 다룬 트리아지에서 주연을 맡기도 했습니다.그는 그 역할을 위해 30파운드를 뺐습니다.[80]버라이어티의 토드 매카시(Todd McCarthy)는 패럴의 작품을 "헌신"이라고 묘사했고,[80] 베니티 페어의 줄리안 새턴(Julian Sancton)은 이 영화가 "유사한 주제를 다룬 다른 영화들보다 훨씬 더 통찰력이 있다"고 썼습니다.[81]그러나 Triage는 PTSD를 포함한 어려운 주제로 인해 발생하는 마케팅 문제로 인해 널리 배포되지 않았습니다.[80]그 해, 패럴은 제프 브리지스와 함께 크레이지 하트에서 토미 스위트 역으로 조연을 맡았습니다.

또 다른 2009년 개봉작은 닐 조단이 감독한 판타지 드라마 온딘으로 파렐이 장애를 가진 딸을 둔 어부로 출연했습니다.아일랜드 남서부 해안에 위치한 캐슬타운베레 마을에서 촬영된 이 영화는 오랜 왕까웨이 공동 작업자 크리스토퍼 도일의 영화 촬영을 특징으로 합니다.[82]타임지의 메리 폴스는 패럴이 "아름다운 자신감 있는 연기"를 했다고 말하며 이 역할을 "패럴을 위해 맞춤 제작된"[83] 역할이라고 평가했습니다.버라이어티의 토드 매카시(Todd McCarthy)는 패럴이 앙상블 배우로서 "아역 배우 앨리슨 배리가 등장하는 모든 장면을 훔칠 수 있도록 우아하게" 잘했다고 언급하며 그를 선정했습니다.[82]

다음 해, 파렐은 범죄 로맨스 영화 런던 대로에서 키이라 나이틀리와 함께 주연을 맡았습니다.디파티드와 바디 오브 라이즈의 각본을 쓴 후 미국인 윌리엄 모나한의 감독 데뷔작인 이 영화는 비평가들에 의해 혹평을 받았습니다.[84]가디언지의 피터 브래드쇼(Peter Bradshaw)는 이 영화가 "처음 20분 정도에 모든 에너지, 재치, 아이디어를 소모한 후 지루한 폭력의 홍수로 쓰러진다"[85]고 썼습니다.버라이어티의 레슬리 펠페린(Leslie Felperin)은 이 시계를 "누군가 실수로 부수고 시계에 대한 막연한 생각만으로 재조립을 시도한 화려한 복고풍의 포켓 시계"라고 묘사했습니다.[86]펠페린은 패럴이 "대부분 과묵하고 공허한" 스타들의 작업이 약하다고 생각했습니다.[86]

2011~2021: 블록버스터 영화 및 독립 영화

2012년 토론토 국제 영화제 패럴

2011년 세스 고든 감독이 연출한 코미디 영화 끔찍한 보스에 제니퍼 애니스턴, 제이슨 베이트먼, 찰리 데이, 제이슨 수데이키스, 케빈 스페이시, 그리고 마이애미 부배우 제이미 폭스와 함께 출연했습니다.이 영화는 폭압적인 상사를 살해하려는 세 명의 직원들에 초점을 맞추고 있습니다.[87]가디언지의 마크 커모드는 이 영화가 더 촘촘한 대본 덕분에 이득을 얻었을 것이지만, 패럴과 폭스는 "파나체로 가득 찬" 과즙이 풍부한 역할을 했다고 썼습니다.[88]로스앤젤레스 타임즈의 마이클 필립스는 파렐이 수데이키스의 코카인 중독 상사 역할에 대해 "대규모의 게으름뱅이의 즐거움"을 가져다 줬다고 썼습니다.[89]

그 해 말, 파렐은 고등학생과 미혼모의 옆집으로 이사하는 카리스마 있는 뱀파이어의 이야기에서 안톤 옐친, 데이비드 테넌트, 토니 콜렛과 함께 공포의 밤 리메이크에서 주요 적대자 역할을 했습니다.[90]이 영화는 드림웍스에 의해 개봉되었고, (라스와 리얼 걸의) 크레이그 질레스피가 뱀파이어 살해범 버피 작가 마티 녹슨의 대본을 감독했습니다.데일리 텔레그래프의 Sukhdev Sandhu는 파렐이 "다시 한번 그의 코미디 경력을 증명하고 있다. 눈썹이 덥수룩한 목수이자 피를 빨아먹는 사람으로서 완전히 유혹적이다."[91]라고 썼으며, 뉴욕 타임즈의 A.O.스콧은 패럴이 자신의 역할을 "윙크와 스컹크와 고양이의 울음소리"로 연기했다고 생각했습니다.[92]반면, 뉴욕 잡지의 로건 힐은 패럴의 공연에 혼란스러워 했습니다: "물론, 그것은 별로 말이 되지 않을지도 모르지만, 네바단 구역에 살고 있는 수백 년 된 뱀파이어들도 마찬가지입니다.그래서 그는 그것을 추구합니다."[93]

파렐은 1990년 영화의 2012년 리메이크작인 컬럼비아 픽처스의 토탈 리콜에서 케이트 베킨세일과 함께 원래 아놀드 슈왈제네거가 맡았던 역할을 연기했습니다.2011년 5월부터 9월까지 토론토에서 촬영되었고 렌 와이즈먼이 감독했습니다.[94]공동 주연인 제시카 비엘은 파렐을 "놀랍고 신난다"고 부르며 그의 실력을 높이 평가했습니다.그는 항상 다른 것을 시도할 수 있는 능력을 가지고 있을 뿐입니다."[95]로저 에버트와 뉴욕 타임즈는 비록 그들이 패럴이 더 나은 배우라고 믿었지만, 원작에서 슈워제네거는 "영화의 존재감에 더 가까웠고 역할에 더 적합했다"고 말했습니다.[96][97]

파렐의 마틴 맥도너와 함께한 두 번째 영화, 일곱 개의 사이코패스는 토론토 국제 영화제에서 초연되었고 2012년 10월에 개봉되었습니다.그는 샘 록웰, 우디 해럴슨, 크리스토퍼 워컨과 함께 블랙 코미디에서 창의적으로 차단된 작가 마티 역으로 출연했습니다.할리우드 리포터의 데이비드 루니는 파렐이 "록웰의 훌륭한 포일 역할을 하고 있다"며 "침착한 상태에 있다"고 평하는 등 영화는 박스오피스에서도 깨졌습니다.[98]그의 연기는 눈썹의 끝없는 표현력에 의해 크게 결정됩니다."[99]그 달, 파렐은 잡지 '디테일'의 표지를 장식했습니다.[100]

2013년 3월, 파렐은 닐스 아든 오플레프 감독의 스릴러 영화 데드 맨 다운에 출연하였고, 10년 전 하트의 전쟁 이후 처음으로 테런스 하워드와 함께 출연하였습니다.오플레프의 '용문신을 한 소녀'의 스타 누미 라파스는 자동차 사고로 자신의 신체를 손상시킨 남자를 죽이기 위해 파렐의 캐릭터를 블랙메일로 보내는 얼굴에 상처를 입은 여성으로 출연했습니다.[101]리뷰는 엇갈렸고, 엠파이어 잡지는 이 영화를 "훌륭한 연기에 의해 고정된 유쾌하게 복잡한 이중 (혹은 3중인가?) 복수 줄거리"라고 불렀고, 할리우드 리포터는 "[J.H.] 와이먼의 대본과 측정된 속도는 더 보람 있는 클라이맥스로 귀결될 필요로 고조되는 긴장감에 적응하지 못한다"고 말했습니다.[102]뉴욕 타임즈의 마놀라 다기스는 이 영화가 실패작이라고 평가했지만, 파렐에 대해 "그의 민감하고 열심히 일하는 눈썹은 그것이 완전히 지루한 풍자화가 되는 것을 막는데 도움을 줍니다"[103]라고 말했습니다.뉴욕 데일리 뉴스의 조 노이마이어도 이 영화를 싫어했고, "눈을 굴릴 것이 많다"며 패럴은 "상처럼 냉정하다"고 썼습니다.[104]

2014년, 파렐은 마크 헬프린의 겨울 이야기를 영화화한 영화에 출연했습니다.이 영화는 Akiva Goldsman이 각본과 감독을 맡았고 Helprin의 1983년 소설을 바탕으로 하였고 Jessica Brown Findlay, Jennifer Connelly, Russell Crow, 그리고 Will Smith가 공동 주연을 맡았습니다.파렐은 젊은 배우 개릿 헤드룬드, 톰 히들스톤, 애런 테일러-존슨을 제치고 주연을 차지했습니다.[105]비록 이 영화는 전반적으로 부정적인 평가를 받았지만,[106] 빌리지 보이스의 스테파니 자카렉과 같은 작가들은 패럴에 대해 칭찬밖에 하지 않았습니다.그녀는 그를 "비범한 매력적인 배우"로 묘사했고, "항상 멋진 나쁜 아이를 만들었지만...아주 진지하고 책임감 있는 adult인 역할로 자리를 잡고 있는 것 같습니다."샌프란시스코 크로니클의 믹 라살은 파렐이 "영화를 하나로 묶었다"며 "2014년 지금까지 가장 아름다운 러브신"의 일부라고 쓰면서 동의했습니다.[107]

2016 샌디에이고 코믹콘에서 패럴

Banks씨 구하기에서 P. L. Travers의 알코올 중독자 아버지 역할은 대조적인 평가를 받았는데, 버라이어티의 Scott Foundras는 그것을 "뛰어난"[108] 것이라고 불렀고 할리우드 리포터의 Leslie Felperin은 그것을 "언젠가 그의 최고의 작품"이라고 평가했습니다.[109] 반대로 가디언지의 Peter Bradshaw는 그의 연기를 "블랜드"와 "감동받지 못했다"고 묘사했습니다.[110]데일리 텔레그래프의 로비 콜린은 패럴이 배역에 잘못 캐스팅된 것을 발견했습니다.[111]

파렐은 어거스트 스트린드버그의 미스 줄리를 각색한 리브 울만의 주연으로 제시카 차스테인과 사만다 모튼의 상대역을 맡았습니다.[112]뉴욕타임즈의 스티븐 홀든은 대부분의 비평가들이 울만의 연출을 너무 평이하다고 여겼지만, 차스테인의 아버지를 섬기는 사람인 존 역할을 맡은 그의 차례를 세 번의 공연 중 "가장 강력한" 인물로 묘사했습니다.[113]

그는 TV 시리즈 트루 디텍티브의 두 번째 시즌에서 레이 벨코로 역을 맡아 빈스 본, 테일러 키치, 레이첼 맥아담스와 함께 출연했습니다.[114][115]첫 두 에피소드는 저스틴 린이 감독했습니다.[116]그는 사투리 코치와 함께 그의 성격에 표준이 아닌 캘리포니아 억양을 도입하기 위해 일했는데, 그는 이것이 어렵다고 생각했습니다.[117]

파렐은 2015년에 개봉되었고 그리스 감독 요르고스 란티모스가 그의 영어 데뷔작에서 감독한 로맨틱 SF 스릴러인 랍스터에 출연했습니다.이 영화의 대본은 제42회 로테르담 국제 영화제에서 ARTE International Prize for Best CineMart 2013 Project 상을 수상했습니다.[118]파트너를 찾는 것이 생사가 달린 디스토피아적 가까운 미래를 배경으로 한 이 영화는 파격적인 사랑 이야기를 담고 있습니다.이 영화에는 레이첼 와이즈, 벤 휘쇼, 올리비아 콜먼, 레아 세이두, 존 C 등이 출연합니다. 라일리.[119]

2016년, 파렐은 해리포터의 스핀오프 영화 판타스틱 비스트와 웨어 투 파인드 더 미즈에 출연했습니다; 영화에서 파렐의 허가된 홍보 사진의 추적된 버전은 같은 이름의 첫 번째 책인 2007년 스컬더거리 플레전트의 10주년 기념 표지에 네파리안 세르파인 캐릭터를 위해 사용되었습니다.[120][121]2017년, 그는 영화 비길드, 신성한 사슴의 죽이기와 로만 J. 이스라엘에서 주연을 맡았습니다.2018년, 그는 스티브 맥퀸의 스릴러 영화 '위도우'에 공동 주연을 맡았고, 그 후 팀 버튼의 2019년 실사 판타지 영화 '덤보'에 출연했습니다.

2022: 계속되는 호평

2022년, 파렐은 태국 소년 축구팀이 섬광 홍수의 결과로 18일 동안 동굴 안 2.5마일에 갇혀 있었던 2018년 탐 루앙 동굴 구조를 기록한 영화 "13개의 삶"에서 공동 주연을 맡았습니다.영국의 동굴 잠수부 릭 스탠튼과 존 볼란은 구출 작업에 참여했고 소년들을 구출했습니다.이 제작 기간 동안, 파렐과 다른 출연진들은 그들만의 스턴트와 다이빙을 했습니다.이 영화에 대한 인터뷰에서 파렐은 수중 작업으로 인해 상당한 불안감을 겪고 있음을 인정했습니다.[122]그는 맷 리브스의 2022년 영화 배트맨에서 오스왈드 "오즈" 코블팟 / 펭귄을 연기했고 HBO 맥스의 스핀오프 솔로 시리즈에서 그 캐릭터를 계속 연기할 것입니다.[123]

같은 해, 패럴은 마틴 맥도너와 브렌던 글리슨과 함께 <이니시린의 밴시즈>로 재회하여 제79회 베니스 영화제 남우주연상 볼피컵과 골든 글로브를 수상했으며, 아카데미 남우주연상 후보에도 올랐습니다.[124]

자선사업

2007년, 파렐은 상하이에서 열린 스페셜 올림픽의 대변인으로서 다른 유명인사들과 함께 했습니다.[125]그는 또한 2012년 3월 아일랜드 성소수자 청소년 단체인 BeLonG To가 주최한 반 왕따 캠페인인 Stand Up!에 지지를 보냈습니다.[126]그의 동생 에이먼이 게이인 패럴은 2년 전 엘렌 드제너러스 쇼에 출연하여 이 주제에 대한 인지도를 높였습니다.[127][128]

2015년, 그는 노숙자들이 그들의 삶을 바꾸도록 영감을 주기 위해 길거리 축구를 사용하는 노숙자 월드컵의 공식 대사가 되었습니다.[129]

개인생활

패럴은 더블린과 로스앤젤레스에 집을 소유하고 있습니다.[130]2013년, 그는 불면증에 시달리고 있으며, 가끔 우울증과 어두운 생각에 시달리고 있다고 밝혔습니다.[131][132]

관계와 아이들

패럴은 2000년 퀼스 초연 때 영국 여배우이자 가수인 아멜리아 워너를 만났습니다.그들은 2001년 7월부터 11월까지 데이트를 했습니다.[21]그들이 결혼했다는 입증되지 않은 추측이 있었습니다.파렐은 그들의 관계에 대해 "너무 빨랐고, 너무 어렸다"고 말했습니다.[15]그는 미국 모델 니콜 나레인,[133] 그리고 여배우 엘리자베스 테일러,[134][135] 매브 퀸란, 그리고 데미 무어와 관계를 맺고 있습니다.[21][136]그는 미국 모델 킴 보데나브와의 사이에서 2003년에 태어난 아들을 두고 있습니다.[137]2007년 10월, 그는 제임스가 지적이고 발달이 지연되고, 말이 부족하며, 흥분하기 쉬운 행동을 특징으로 하는 희귀한 유전 질환인 앤젤먼 증후군을 가지고 있다고 말했습니다.[138]

2007년부터 2008년까지 파렐은 아일랜드의 의대생 뮤리언 맥도넬과 데이트를 했습니다.[15][139][140]파렐과 영국계 미국인 작가 엠마 포레스트는 1년 넘게 데이트를 했는데, 이 경험은 그녀가 회고록 '내 머리 속의 너의 목소리'에서 심도 있게 논의한 것입니다 (대부분은 그녀의 치료사가 예기치 않게 사망한 것과 그녀의 관계에 초점을 맞췄습니다).[141]포레스트에 의하면, 그녀와 파렐은 그의 관계를 끝내기 전에 아이를 함께 가질 계획이었다고 합니다.2009년 10월, 파렐은 둘째 아들을 폴란드 배우 알리샤 바클레다 쿠루 ś(그의 온디네 공동 주연)와 사이에 두었습니다.그들의 관계는 2010년 중반에 끝났습니다.[144]

마약중독

2005년 12월, 패럴은 오락용 약물과 진통제에 대한 중독으로 재활 센터에 입원했습니다.[145]그는 재활원을 떠난 후 데이비드 레터맨과의 레이트 쇼 인터뷰에서 이 주제에 대해 언급했고,[145] 그 후 몇 년 동안 계속 그렇게 했습니다.[95][146]그는 "분명히 나에게 도움이 되는, 창조된 에너지, 창조된 캐릭터가 있었습니다.그때 모든 것이 내 주변에서 무너지기 시작하는 무대가 있었습니다."[146]

섹스테이프

2006년 1월, 파렐은 그의 전 여자친구인 미국인 모델 니콜 나레인과 인터넷 상거래 그룹(ICG)을 상대로 2003년에 만든 13분짜리 성관계 테이프의 무단 배포에 대한 소송을 제기했습니다.[147]그는 그 권리에 대해 5백만 달러를 제안 받았습니다.[148]ICG가 이 테이프를 공개하려고 했지만, 나레인은 파렐과 협력하여 테이프가 비공개로 유지되도록 할 것이라고 말했고, 파렐은 그의 연기 경력을 손상시키고 "돈을 벌기 위해" 위해 이 테이프를 공개하려고 했지만, 나레인은 이를 부인했습니다.[149][150]2006년 4월 16일, 그들은 비밀 합의에 이르렀고, ICG에 대한 Farrell의 소송은 2006년 7월 21일의 공판 기일로 계속되었고, 결국 원만히 해결되었습니다.[151]

스토커

2006년 7월 20일, 패럴이 제이 레노와 투나잇 쇼에서 인터뷰를 하고 있을 때 데사래 브래드포드라는 이름의 전화 성판매원이 보안을 피해 무대 위를 걸어와 패럴과 마주쳤습니다.그녀는 제이 레노의 책상 위에 그에 대해 스스로 출판한 책 길이의 노출물을 던졌습니다.파렐이 그녀를 무대에서 호위하고 NBC 보안국에 넘겨주자, 그녀는 "법정에서 보자!"라고 소리쳤습니다.캘리포니아 버뱅크에서 경찰에 붙잡힌 후 브래드포드는 풀려났습니다.다음 날, 파렐은 그녀에[152] 대한 금지 명령을 받았고 그 사건은 방송에서 편집되었습니다.[153]브래드포드는 패럴을 학대적인 메시지로 고소하려고 두 차례 시도했지만 증거 부족으로 소송이 기각됐습니다.[153][154]그녀는 자신의 주장을 증명하려고 시도할 때 이온 텔레비전 프로그램의 거짓말 탐지기에 실패했습니다.[155]

연기공로 및 시상

주요 기사:콜린 파렐의 수상 및 후보 목록

참고문헌

  1. ^ "Time 100". Time. 13 April 2023. Retrieved 13 April 2023.
  2. ^ Clarke, Donald; Brady, Tara (13 June 2020). "The 50 greatest Irish film actors of all time – in order". The Irish Times. Retrieved 4 August 2020.
  3. ^ Clarke, Donald (10 September 2022). "Colin Farrell wins best actor at Venice International Film Festival". The Irish Times. Retrieved 25 September 2022.
  4. ^ "Colin Farrell Biography (1976–)". Filmreference.com. Retrieved 25 January 2011.
  5. ^ "Colin's Grief for Grandfather..." Showbizireland.com. 24 May 2006. Retrieved 25 January 2011.
  6. ^ McGoldrick, Debbie (24 June 2009). "Colin Farrell's brother marries". Irish Central. Retrieved 11 July 2014.
  7. ^ "COLIN FARRELL SHOWS HIS BROTHERLY LOVE AT "VICE" PREMIERE". Hello!. 27 July 2006. Retrieved 28 July 2006.
  8. ^ a b "Movie Idols: We look at the exploding film career of Colin Farrell". Visimag.com. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 29 November 2006.
  9. ^ "Colin Farrell". People. Retrieved 25 January 2011.
  10. ^ "Farrell inspired to become actor by ET". RTÉ Ten. 16 November 2011. Retrieved 16 November 2011.
  11. ^ "Ballykissangel". British Film Institute. Archived from the original on 17 December 2007.
  12. ^ "Farrell escaped attempted murder rap by revealing other crime". Contactmusic.com. 24 November 2004. Retrieved 20 June 2015.
  13. ^ Miller, Julie (19 June 2015). "True Detective star Colin Farrell says he was once suspected in an attempted murder". Vanity Fair. Retrieved 20 June 2015.
  14. ^ a b c d "Colin Farrell Biography & Filmography". Womenrepublic.co.uk. Archived from the original on 13 January 2011. Retrieved 25 January 2011.
  15. ^ a b c d e "Colin Farrell: Biography". People. Retrieved 19 February 2013.
  16. ^ Ebert, Roger (14 January 2000). "The War Zone (2000)". Chicago Sun-Times – via RogerEbert.com.
  17. ^ Levy, Emanuel (14 September 2000). "Tigerland". Variety. Retrieved 25 February 2020.
  18. ^ Holden, Michael (25 May 2001). "Trouble shooter". The Guardian. Retrieved 6 August 2012.
  19. ^ "American Outlaws". Box Office Mojo.
  20. ^ "Hart's War". Box Office Mojo.
  21. ^ a b c d e f Thompson, Anne (23 February 2003). "How to make it big, the Colin Farrell way". The Guardian.
  22. ^ Ebert, Roger (4 April 2003). "Phone Booth". Chicago Sun-Times. Retrieved 25 February 2020 – via RogerEbert.com.
  23. ^ French, Philip (20 April 2003). "It's For You ..." The Guardian. Retrieved 20 August 2012.
  24. ^ Morrison, Alan. "S.W.A.T. Review". Empire. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 25 February 2020.
  25. ^ Mitchell, Elvis (8 August 2003). "FILM REVIEW; Working Up A S.W.E.A.T." The New York Times. Retrieved 6 August 2012.
  26. ^ Ebert, Roger (31 January 2003). "The Recruit". Chicago Sun-Times. Retrieved 25 February 2020 – via RogerEbert.com.
  27. ^ Scott, A. O. (31 January 2003). "FILM REVIEW; Hard Lessons in a Devilishly Devious C.I.A." The New York Times. Retrieved 25 February 2020.
  28. ^ "Box Office results for Phone Booth". Boxofficemojo. Retrieved 6 August 2012.
  29. ^ "FILM REVIEW; Working Up A S.W.E.A.T." Box Office Mojo. 8 August 2003. Retrieved 20 August 2012.
  30. ^ "The Recruit Box Office results". Box Office Mojo. Retrieved 6 August 2012.
  31. ^ Sragow, Michael (21 June 2002). "Gone Tomorrow". The Baltimore Sun.
  32. ^ Clark, Mike (3 November 2000). "Damon won't report for duty with Spielberg". USA Today. p. E5.
  33. ^ "Farrell Enjoys Second Chances". Lawrence Journal-World. Associated Press. 21 August 2001. Retrieved 14 December 2010.
  34. ^ Swanson, Tim (5 December 2001). "Farrell targets 'Daredevil'". Variety. Retrieved 25 February 2020.
  35. ^ Downey, Ryan J. (6 February 2003). "Ben Affleck Dares to Dream Daredevil". MTV. Retrieved 21 February 2008.
  36. ^ "Colin Farrell Interview". UGO. Archived from the original on 16 February 2008. Retrieved 22 February 2008.
  37. ^ "Company's 100 Sexiest Men". Company Magazine's 100 Sexiest Men of 2003. Archived from the original on 20 May 2006. Retrieved 2 August 2004.
  38. ^ "Loach Film Sets New Money Mark". RTE. 8 August 2006. Retrieved 18 July 2007.
  39. ^ Ebert, Roger (30 July 2004). "A Home at the End of the World". Chicago Sun-Times. Retrieved 25 February 2020 – via RogerEbert.com.
  40. ^ "A Home at the End of the World Critic Reviews". Everyonesacritic.com. Archived from the original on 12 November 2004. Retrieved 21 September 2004.
  41. ^ LaSalle, Mick (24 July 2004). "Teen Makes Himself Some Families". San Francisco Chronicle.
  42. ^ "A Home at the End of the World: Total Gross Revenues". The Numbers. Retrieved 1 December 2006.
  43. ^ "Alexander Critic Reviews". Metacritic.
  44. ^ Farrakh, Kaveh. "Dr. Kaveh Farrakh – The Alexander Movie: How are Iranians and Greeks portrayed?". Hellenicnationalist.blogspot.com. Retrieved 9 December 2004.
  45. ^ a b Reames, Jean. "'Fire Bringer' – Oliver Stone's Alexander". Myweb.unomaha.edu. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 25 January 2011.
  46. ^ Goodridge, Mike (24 January 2005). "Why Alexander Won't Meet Oscar". The Advocate. Archived from the original on 26 December 2005. Retrieved 25 January 2011.
  47. ^ "Alexander Box Office Gross". Boxoffice.com.
  48. ^ "The New World Box Office Gross". Box Office Mojo.
  49. ^ Yuan, Jada (18 December 2005). "The Newcomer: Q'orianka Kilcher". New York. Retrieved 10 July 2012.
  50. ^ "The New World Critics Reviews". Yahoo! Movies.
  51. ^ "The New World: Awards and Nominations". Yahoo!.
  52. ^ Gonzalez, Ed (16 December 2005). "Movie review: The New World". Slant Magazine.
  53. ^ Burr, Ty (20 January 2006). "Rapturous 'New World' casts new light on America's myths". The Boston Globe. Archived from the original on 25 November 2011.
  54. ^ "The New World". The Guardian. 21 July 2008. Retrieved 3 January 2013.
  55. ^ Patterson, John (10 December 2009). "The New World: a misunderstood masterpiece?". The Guardian.
  56. ^ Woodard, Rob (14 January 2009). "How Ask the Dust nearly missed greatness". The Guardian.
  57. ^ Dargis, Manohla (10 March 2006). "MOVIE REVIEW: 'ASK THE DUST' A Writer's Story of Rage, Lust and Oranges". The New York Times. Retrieved 25 February 2020.
  58. ^ Bradshaw, Peter (2 June 2006). "Ask the Dust". The Guardian. Retrieved 3 January 2013.
  59. ^ "Ask The Dusk Total Grosses Revenues". Thenumbers.com. Retrieved 1 December 2006.
  60. ^ "Miami Vice Box Office Revenues". Box Office Mojo.
  61. ^ a b Travers, Peter (28 July 2006). "Miami Vice". Rolling Stone.
  62. ^ "The TONY Top 50 Movies of the Decade". TimeOut New York.
  63. ^ Strowbridge, C.S. (16 December 2006). "10 Million People Purchase Pirate DVDs This Week". The Numbers News. Retrieved 1 January 2009.
  64. ^ "Miami Vice (2006) - DVD / Home Video Rentals". BoxOfficeMojo. Retrieved 1 January 2009.
  65. ^ Scott, A.O. (28 July 2006). "Movie Review: Miami Vice (2006)". The New York Times.
  66. ^ Masters, Kim (13 July 2006). "Fleeing the Scene: How Jamie Foxx forced the macho Mann to change the ending of Miami Vice". Slate.
  67. ^ LaSalle, Mick (18 January 2008). "Review: Brothers in a bloody fine bleedin' mess". The San Francisco Chronicle.
  68. ^ Dargis, Manohla (18 January 2008). "Movie Review: Cassandra's Dream". The New York Times.
  69. ^ Lane, Anthony (11 February 2008). "The Current Cinema: Strangers". The New Yorker. Retrieved 28 August 2012.
  70. ^ Hammond, Wally (17–23 April 2008). "Film: In Bruges". Retrieved 28 August 2012.
  71. ^ Bradshaw, Peter (17 April 2008). "Culture: Film: In Bruges". The Guardian. Retrieved 28 August 2012.
  72. ^ "In Bruges". Golden Globe Awards. Retrieved 24 June 2023.
  73. ^ "Colin Farrell Narrates on Kicking It". Homeless World Cup website. Archived from the original on 23 July 2012. Retrieved 28 August 2012.
  74. ^ Bell, Jack (10 September 2008). "A World Cup With the Goal of Helping Lives Off the Field". The New York Times.
  75. ^ Ebert, Roger (23 October 2008). "Pride and Glory". Chicago Sun-Times – via RogerEbert.com.
  76. ^ Scott, A. O. (23 October 2008). "A Band of Loyal Brothers, Not All of Them Honorable". The New York Times. Retrieved 25 February 2020.
  77. ^ Kirschling, Gregory (24 October 2008). "Pride and Glory". Entertainment Weekly.
  78. ^ "The making of 'The Imaginarium of Doctor Parnassus'". CNN. 18 December 2009.
  79. ^ "Trio give fees to Ledger's child". BBC News. 19 August 2008.
  80. ^ a b c McCarthy, Todd (4 October 2009). "Triage". Variety.
  81. ^ Sancton, Julian (13 September 2009). "Triage Review: Should I Quit My Job to Become a War Reporter?". Vanity Fair. Archived from the original on 14 January 2013.
  82. ^ a b McCarthy, Todd (15 September 2009). "Movie review: Ondine". Variety. Retrieved 25 February 2020.
  83. ^ Pols, Mary (10 June 2010). "Ondine: A Fish-Out-of-Water Fairytale". Time. Retrieved 23 August 2012.
  84. ^ Newman, Kim. "Reviews: London Boulevard". Empire. Retrieved 23 August 2012.
  85. ^ Bradshaw, Peter (25 November 2010). "Reviews: London Boulevard". The Guardian. Retrieved 23 August 2012.
  86. ^ a b Felperin, Leslie (25 September 2010). "Film reviews: London Boulevard". Variety. Retrieved 25 February 2020.
  87. ^ Ward, Kate (13 May 2010). "Jamie Foxx joins 'Horrible Bosses,' Starz to air 'Michael Jackson's 'This Is It' (Excess Hollywood)". Entertainment Weekly. Archived from the original on 20 May 2010. Retrieved 25 February 2020.
  88. ^ Kermode, Mark (20 November 2011). "Mark Kermode's DVD round-up: Cars 2; Horrible Bosses; Zookeeper; The Human Centipede 2 (Full Sequence)". The Guardian. London. Retrieved 3 January 2013.
  89. ^ Phillips, Michael (8 July 2011). "Movie review: 'Horrible Bosses". Los Angeles Times.
  90. ^ "A Casting Shocker: Colin Farrell Vamps Up for 'Fright Night'". Bloody Disgusting. 11 May 2010. Retrieved 25 January 2011.
  91. ^ Sandhu, Sukhdev (1 September 2011). "Fright Night, review". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 23 August 2012.
  92. ^ Scott, A.O. (18 August 2011). "Those Good, Old Vampires and Now They're in 3D". The New York Times. Retrieved 23 August 2012.
  93. ^ Hill, Logan. "Review: Fright Night". New York. Retrieved 23 August 2012.
  94. ^ Collura, Scott (15 November 2010). "Colin Farrell's Total Recall". IGN. Retrieved 25 February 2020.
  95. ^ a b "The Blood, Sweat, and Tears of Colin Farrell". Details.
  96. ^ Ebert, Roger (1 August 2012). "Total Recall". Chicago Sun-Times. Retrieved 25 February 2020 – via RogerEbert.com.
  97. ^ Scott, A. O. (2 August 2012). "Even in the Future, It's Not Paranoia if They're Out to Get You". The New York Times. Retrieved 25 February 2012.
  98. ^ "Seven Psychopaths (2012)". Box Office Mojo.
  99. ^ Rooney, David (11 September 2012). "Seven Psychopaths: Toronto Review". The Hollywood Reporter.
  100. ^ "The Blood, Sweat, and Tears of Colin Farrell". Details.
  101. ^ "Dead Man Down, 2013". Internet Movie Database.
  102. ^ Rechtshaffen, Michael. "Dead Man Down (2013)". The Hollywood Reporter.
  103. ^ Dargis, Manohla (7 March 2013). "Dehumanized Souls Packing Noir Weapons". The New York Times.
  104. ^ Neumaier, Joe (7 March 2013). "Movie review: Dead Man Down". New York Daily News.
  105. ^ "Colin Farrell Offered Lead in Akiva Goldsman's 'Winter's Tale' Opposite 'Downton Abbey' Star Jessica Brown-Findlay". IndieWire. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 23 August 2013.
  106. ^ a b Zacharek, Stephanie (11 February 2014). "Winter's Tale Is Pretty and not Much Else". The Village Voice.
  107. ^ LaSalle, Mick (13 February 2014). "'Winter's Tale' review: A different type of tale, but what?". San Francisco Chronicle.
  108. ^ Foundas, Scott (20 October 2013). "Film Review: 'Saving Mr. Banks'". Variety. Retrieved 14 February 2017.
  109. ^ Felperin, Leslie (20 October 2013). "Saving Mr. Banks: London Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 14 February 2017.
  110. ^ Bradshaw, Peter (20 October 2013). "Saving Mr Banks: London film festival – first look review". The Guardian.
  111. ^ Collin, Robbie (28 November 2013). "Saving Mr. Banks, Review". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
  112. ^ "Casting Watch: Chastain Is 'Miss Julie' with Liv Ullmann at the Helm, Farrell and Morton to Co-Star". IndieWire. 31 January 2013. Retrieved 4 August 2013.
  113. ^ Holden, Stephen (4 December 2014). "Movies: Class Warfare at the Most Intimate Level". The New York Times.
  114. ^ Hibberd, James (24 November 2014). "'True Detective' confirms 3 more cast members". Entertainment Weekly. Retrieved 25 February 2020.
  115. ^ "Colin Farrell talks True Detective". Seattle Times. July 2015. Retrieved 20 October 2022.
  116. ^ Hibberd, James (23 September 2014). "HBO confirms 'True Detective' season 2 cast: Vince Vaughn, Colin Farrell to star". Entertainment Weekly. Retrieved 25 February 2020.
  117. ^ Schrodt, Paul (24 July 2015). "Colin Farrell Explains the Difficulty of Playing American on True Detective". Esquire.
  118. ^ Onti, Nicky Mariam (1 February 2013). "Lanthimos Wins Rotterdam's CineMart Prize". Greek Reporter. Retrieved 4 February 2014.
  119. ^ Barraclough, Leo (3 February 2014). "Colin Farrell, Rachel Weisz to Star in Yorgos Lanthimos' 'The Lobster'". Variety. Retrieved 9 January 2015.
  120. ^ Lovett, Jamie (13 August 2015). "Colin Farrell Cast In Harry Potter Spinoff Fantastic Beasts And Where To Find Them". Comicbook.com. Retrieved 17 August 2015.
  121. ^ Skuldugery Pleasant: Derek Landy 10th Anniversary Edition, 2016년 10월경
  122. ^ Burton, Carson (29 July 2022). "Colin Farrell Suffered Several 'Anxiety Attacks' While Filming Underwater for 'Thirteen Lives'". Variety. Retrieved 29 July 2022.
  123. ^ Otterson, Joe (6 December 2021). "Colin Farrell to Reprise Penguin Role in 'The Batman' Spinoff Series for HBO Max (EXCLUSIVE)". Variety.
  124. ^ "Colin Farrell Golden Globe". GoldenGlobes.com.
  125. ^ "Farrell, The Reformed Man, Is on His Marks". Eircom.net. Archived from the original on 26 January 2007. Retrieved 14 October 2006.
  126. ^ "Colin Farrell and Gay Brother Want to End Homophobia in Ireland". The Advocate. 7 March 2012.
  127. ^ Rothman, Michael (17 November 2014). "Colin Farrell Defends His Gay Brother in Same-Sex Marriage Plea". ABC News. Retrieved 25 June 2023.
  128. ^ "Colin Farrell's Thoughts on Bullying". Ellen.com. Archived from the original on 20 August 2011. Retrieved 10 July 2012.
  129. ^ "Colin Farrell - Homeless World Cup".
  130. ^ Clarke, Donald (30 March 2019). "Colin Farrell: 'LA is superficial, but you get that in Dublin too'". The Irish Times.
  131. ^ Selby, Jenn (17 December 2013). "Colin Farrell reveals 'affair' with Elizabeth Taylor: 'She was my last romantic relationship'". The Independent.
  132. ^ "Colin Farrell Confesses to Drugs and Drink Depression". 30 September 2003.
  133. ^ "Nicole Narain". Askmen.com. Archived from the original on 28 July 2012.
  134. ^ Selby, Jenn (17 December 2013). "Colin Farrell reveals 'affair' with Elizabeth Taylor". The Independent.
  135. ^ Wheat, Alynda. "Secrets of Elizabeth Taylor's Amazing Home". People. Retrieved 9 August 2022.
  136. ^ Malkin, Mark S. (3 February 2003). "Spears, Farrell officially an item?". Intelligencer.
  137. ^ "Colin Farrell se confie sur la maladie de son fils". elle.fr (in French). 13 February 2014.
  138. ^ "Superstar Colin tells of 'blessed' life with special needs child". Irish Independent. 15 October 2007.
  139. ^ "Has reformed badboy Colin Farrell finally settled down and married?". London Evening Standard. 20 June 2008. Retrieved 7 August 2013.
  140. ^ "Colin Farrell & Muireann McDonnell Split..." ShowBiz Ireland. 24 March 2008. Retrieved 7 August 2013.
  141. ^ Newton, Maud (2 May 2011). "When Your Shrink Dies: Emma Forrest's Therapy Memoir". The Awl. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 29 June 2012.
  142. ^ Michaud, Sarah (30 October 2009). "Colin Farrell and Girlfriend Welcome a Son". People. Retrieved 25 February 2020.
  143. ^ "Alicja: Why I HAD to split up with Colin Farrell". evoke.ie. 14 June 2015. Archived from the original on 26 August 2015. Retrieved 15 June 2015.
  144. ^ Sachs, Adam (November 2012). "The Blood, Sweat, and Tears of Colin Farrell". Details Magazine. Retrieved 7 August 2013.
  145. ^ a b Faber, Judy (11 February 2009). "Colin Farrell: 'Rehab Was Horrible'". CBS News. New York.
  146. ^ a b Harrod, Horatia (29 November 2010). "Colin Farrell interview". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022.
  147. ^ "Kdkaentertainment". Farrell Sex Tape Web Site Shuts Down. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 11 January 2006.
  148. ^ Rapkin, Mickey (13 February 2014). "Sober Sex with Colin Farrell". ELLE.
  149. ^ "Colin Farrell Settles Sex Tape Fight". Kdka.com. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 19 April 2006.
  150. ^ "Trial Date Set For Farrell Sextape Suit". Bravenet.com. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 20 January 2005.
  151. ^ "Colin and ex-Playmate settle tale of the sex tape". Daily News. New York. Archived from the original on 11 December 2006.
  152. ^ Bonawitz, Amy (21 July 2006). "Colin Farrell Gets Restraining Order". CBS News. Retrieved 10 April 2009.
  153. ^ a b "Update: Colin Farrell Obtains Restraining Order". Access Hollywood. 24 July 2006. Archived from the original on 22 August 2006. Retrieved 24 July 2006.
  154. ^ Lee, Ken (24 July 2006). "Colin Farrell: I Fear for My Family". People. Retrieved 25 February 2020.
  155. ^ "Farrell Accuser Fails Lie Detector Test". monstersandcritics.com. 8 April 2005. Archived from the original on 14 November 2006. Retrieved 24 July 2006.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Colin Farrell과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 콜린 파렐과 관련된 인용문이 있습니다.