테소어

이 문서는 Wikipedia의 품질 기준에 맞게 다시 작성해야 할 수 있습니다. 네가 도울 수 있어. 토크 페이지에 제안 사항이 포함될 수 있습니다.(2017년 6월)

아테소
아테소
원어민	우간다, 케냐
지역	팔리사 구와 부시아 군의 일부인 테소 하위 지역
민족성	이테소족
원어민 스피커	190만 (2002년 및 2009년 조사)[1]
어족	닐로-사하라? 동수단어 니로틱 동부 나일어족 아테커 로투코 마아 아테커 아테소
언어 코드
ISO 639-3	teo
글로톨로그	teso1249

아테소어(원래 아테소어)는 우간다와 케냐의 이테소족이 사용하는 동나일어족 언어이다.테소투르카나어군에 ^[2][3]속한다.

2002년 우간다 인구주택총조사에 따르면 우간다 전체 ^[4]인구의 6.7%인 157만 명 이상이 아테소를 사용하고 있다.또한 케냐의 약 279,000명의 사람들이 그 언어를 사용합니다.SIL 코드는 TEO입니다.^[3]

아테소어는 테소어족에서 사용된다.^[2]

알파벳

Ateso 알파벳^[5] F, H, Q, V, H, X, Z에는 22글자가 있으며 사용되지 않으며 and와 NY가 추가됩니다.F, H, Q, V, H, X, Z는 외래어에서만 나타납니다.이어지는 발음 가이드는 연습용일 뿐이며, 올바른 소리는 선생님이나 오디오 미디어에서 연습해야만 배울 수 있습니다.

아테소에는 다섯 개의 모음이 있다.
A, E, I, O, U
단, E, I, O 및 U는 각각 "닫기" 값과 "열기" 값의 두 가지 값을 가지기 때문에 이 5개의 문자는 5개 이상의 소리를 나타냅니다.

근접모음은 대략 다음과 같이 발음됩니다.

e [e] beg (프랑스어) : aipet -----차다

좌석에 앉아 있는 I [i] : adip----- 치다

스코틀랜드식 뼈의 발음과 같은 O[o]: 모욕하다, 학대하다

얼빠진 사람: 얼빠진 사람----- 땅을 긁다

개방 모음은 대략 다음과 같이 발음됩니다.

E [ ] (프랑스어 )) : aipet ----- 레이아웃하다

I [ ] in in 、 id 、 ---id 。

O []]는 없어졌다(또는 오래되면 영광이다): 공유하기 위해 목적-----

U []] 전체와 같이 : aikut -----를 불다

a는 art와 같이 발음된다(램과 같이 짧지 않다).

보통 '말하다'

어근 모음이 "닫힘"인지 "열림"인지는 ^[6]동사의 활용에 영향을 미칩니다.

모음 AI와 OI가 함께 있는 곳에서는 각각 한입의 i와 짜증의 oy에 가까운 소리를 나타낸다.다른 모음 조합에서는 두 모음 모두 전체 값을 지정해야 합니다.kau -----(뒤)의 'au'는 [kau]가 아니라 [ka.u]로 발음됩니다.

자음으로 끝나는 모든 단어에는 마지막 자음 뒤에 반음소음 또는 "그림자^[7]" 모음이 있습니다. 이 모음은 해당 단어가 고립되어 있을 때 발음되지 않지만, 자음으로 시작하는 다른 단어가 뒤따를 때 발음됩니다.

예: 「여자는 집에 간다」의 아테소 번역은 다음과 같이 되어 있다.

elosete a-cor togo ------여자들은 집으로 가고 있다.

하지만 발음은 다음과 같다: elosete aorooro

다음 단어가 보통 앞의 단어와 함께 쓰여질 경우, "그림자" 모음은 발음될 뿐만 아니라 다음과 같이 쓰여집니다.

예를 들어 엘로세테 토고 -----------------------------------------------------------------

기타 예는 아래 (vii)에 제시되어 있습니다.

아테소에는 16개의 자음과 1개의 반자음이 있으며, 대략 다음과 같이 발음된다.

B [b] (배트) : bobo ----- 다시

채팅에서와 같은 C [t](cat에서는 절대 안 함): elacet ----- 키

D [d] 개처럼 : edou ----- 비

G [ ] as in get (지질학에서는 절대 아니다) : 아가시아 쓰레기/쓰레기

잼과 같은 J [d]] : aijar life

K[k]와 같은 K[k]: ekek

L [l] (let) : alalau 폭

M [m]는 mat : mam ----- no

N [ n ] : 、 u 、 to 、 hug 。

【행거에 있는 것처럼】(손가락에 있는 것처럼 하지 않는다) : iaiai ------------- 누구^**?

스페인어로 NY []] : anya -------------------------------------------------------------------

P [p] : papa ----- 아버지

R [r]는 rat와 같이 (잘 굴려야 함): erute ----- 게이트

s [s]는 service : aisab -----거짓말하기

T [ t ]토토 -----moto 마더

y [j] (노란색): 요가 ----- 안녕하세요

반모음:

W [w] : awasia ----- end, aiwosa ----- 기소하다

(6) Teso에 도입된 외래어에서는 결음 F를 P로, 결음 V를 B 또는 P.Z로 대체한다.

따라서 mesa -----table(Kiswahili)은 e-mesa가 됩니다.

oku-fuga -----규칙(Luganda)이 ai-puga가 되다

두 개의 자음은 결코 같은 단어에 함께 설 수 없다는 것은 불변의 법칙이다.말과 글 모두요.단어 구성이 두 개의 자음을 결합할 때, 자음 중 하나를 떨어뜨리거나, 위의 4항에서 언급한 "그림자" 모음을 자음 사이에 삽입해야 한다.

예(자음 1개 생략)

'nen-pe-nen'은 'just there'라고 쓰고 발음한다.

(그림자모음 삽입)

"on-tu-a-nan "every man" 이라고 쓰고 발음한다: "onitu-ananan"

Elacet-kon 'your key'는 elacetekon으로 표기되어 발음됩니다.

조판기와 워드프로세서의 도입으로 ①은 거의 전체가 NG로 되어 ^**있습니다.still는 옛 문헌에나 나온다.일부 작품에서는 2개의 문자 NG가 is 대신에 함께 발견된다는 사실도 위의 규칙에서 예외가 아닙니다.이 두 글자는 NY가 하나의 소리를 나타내는 것과 마찬가지로 소리 ,의 대체 표현일 뿐이다.그러나 반음향 W는 자음을 따를 수 있고 자주 따라다닙니다.

아스웜 일

ekwam 공기

Teso 언어판의 알파벳은 , 대신에 NG를 사용하고, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ifier, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩, ⟩^[8]를 사용합니다.

발음

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

이 글자들의 정확한 발음은 연습해야만 배울 수 있다.일반적으로 모든 음절에 동일한 강세가 주어져야 하지만, 종종 어간이나 어근 음절이 다른 음절보다 약간 더 강세가 있다.그러나 강세는 강세가 있는 모음의 길이나 그 음조나 톤에 영향을 미치지 않는다.음절 피치는 정확한 발음에서 중요한 역할을 하며, 철자가 같은 많은 단어들은 음절 피치에 따라 다른 의미를 가지고 있다는 것을 알아두는 것도 중요하다.

예를 들어 다음과 같습니다.

__ ↗ __ elipi ----- 기도하고 있습니다.

_____(엘립) ----- 기도하고 있었다.

____↗ 엘리피 ----- 기도하고 있었다.

음운론

자음

	순음부	폐포	후- 폐포의	구개음	벨라
플로시브	p b	td		c »	k ★
마찰음		s	ʃ
비음	m	n		ɲ	ŋ
측면		l
트릴		r
대략적인	w			j

모음.

	+ATR			- ATR
	전선.	중앙의	뒤로	전선.	중앙의	뒤로
가까운.	i		u	ɪ		ʊ
중앙의	e	[아쉬움]	o	ɛ		ɔ
열다.		a			a

• 모음은 ATR로 음성적으로 [i, e, o, u, a], [i, u, a], RTR로 [i, ̙, ̙, ̙, ̙, a]로 표현된다.
• [어]는 /a/의 알로폰으로, 혀의 뿌리가 발달한 것으로 알려져 있습니다.

무성 모음 소리는 정지 전, 문장 끝 또는 홀로 ^[9]서 있을 때 엄밀하게 단어 최종 위치에서 발생한다.

	+ATR			- ATR
	전선.	중앙의	뒤로	전선.	중앙의	뒤로
가까운.	i440		ufilters.	ɪ̥		ʊ̥
중앙의	이그릇	[당황]	오오	ɛ̥		ɔ̥
열다.		ḁ			ḁ

맞춤법

(1) 최초 출판된 아테소 서적의 ^[10]대부분은 1947년 아테소 철자 위원회가 동의한 공식 철자법에 준거하고 있다.그 후, 모든 단어는 보통 말로 축약되더라도 완전히 작성되어야 한다는 것이 일반적인 원칙으로 받아들여졌다.단어 뒤에 모음으로 시작하는 단어가 있을 때 단어 끝에 있는 짧은 -a 또는 -e가 말에서 탈락된다는 점에 특히 유의해야 한다.

예: ekitabo loka etelepat ----- 소년의 책

ekitabo lock' etelepat으로 발음됩니다.

(ii) 최근 특히 우간다의 대부분 지역에서 구어가 문자 언어에서 계속 멀어지고 있는 것이 명백하다.이것은 맞춤법의 일부 측면이 곧 수정이 필요할 수 있다는 것을 의미합니다.

(iii) 우간다 토로로 지구의 이테소나 케냐 테소 지구의 이테소에서는 구어체의 문자 k를 유지하고 있지만, 우간다의 대부분의 다른 지역의 이테소족은 대부분의 ^[11]단어에서 k를 생략하는 경향이 있다.

예.

케냐 테소의 아테소 및 우간다 토로로	우간다 아무리아 지역의 아테소	영어의 의미
아킬립 로카수반	아일립 로아수반	창조자에게 빌다
아키남 엠카티/아탑	아이얌 아탑	빵을 먹다
아키마트 아킬레	아이매트 아킬레	우유를 마시다
아키타부로카루난	에이타오로아루난	성서
아코테 inyamat/inyamen	아이모 아이냐맛	먹을 것을 찾다

기본 어휘

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

안녕하세요 – 요가
어떻게 지내세요?– Ijai biai(단독), Ijaasijaasi biai(복수)
좋아요, 당신은요?- Ejokuna, arai ijo?
Fine – ejokuna
네 이름이 뭐니?- 잉가이 보콘키로르?
제 이름은,- Eka'kiror...
이름 --- Ekiror
만나서 반가워요. --- 에얄라마 이완운(또한:에얄라마 아윤)
또 만나요--- 아완유노스 보보
책 – 에이타오
이유 – Naarai

성경의 첫 번째 문장은 아게네, 아부 에데케 코수브 아크왑 케다 아쿠지("태초에 하나님이 땅과 하늘을 밝히셨다")로 번역될 수 있다.'아래와 위').

성별 및 명사 접두사

다른 많은 언어들과 마찬가지로 아테소어에도 문법적인 성별이 있습니다.아테소의 모든 명사는 문법상의 목적으로 (a)남성, (b)여성, (c)중성의 세 종류로 나뉜다.

명사 접두사

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

아테소의 모든 명사는 명사의 성별이나 명사가 단수인지 복수인지에 따라 달라지는 접두사를 가지고 있다."E" 또는 "O"로 시작하는 명사는 보통 남성적이다."A"로 시작하는 것은 여성스럽고 "I"로 시작하는 것은 중성입니다.자세한 내용은 아래 표를 참조하십시오.

	남성적인	여성스럽다	중성자
단수형	e,o	a	i
복수형	아이오	a	i
예.	etelepat → 이텔레파이 (소년→소년)	아페즈 → 유인원 (소녀→소녀)	ikoku → idwe (하위→하위)

위의 규칙에 대한 유일한 예외는 관계와 방향을 나타내는 특정 명사이다.
예: 토토 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

kide ----- 동쪽, 너무 서쪽, "alakimak(또는 agolitomei)" ----- 남쪽, nyakoi ----- 북쪽

단, 명사가 다음의 대명사 또는 형용사와 그 여성형, 중성형 또는 복수형 뒤에 있을 때는 항상 명사 접두사가 탈락한다는 점에 유의해야 한다.

대명사 또는 형용사	예
ece, ace, ice, 얼음 – 기타, ngol(m) 또는 ngin(f,n) – 매 edio(m), adio(f), idio (n)– 임의, 일부 ediope(m), adiope(f)– 1	에코툰가난 – 다른 남자; 에이스베루 – 다른 여자; 다른 사람 etunganan – 남자; ngolitunganan (또는 nginitunganan) – 모든 남자; 아베루 – 여자; nginiberu – 모든 여자 ediotungan - 아무 남자, 아무 여자, 아무 아이, 이디오코쿠 - 아무 아이나 adiopeberu – 한 여자; ediope kiliokit bon – 단 한 남자

다음은 대부분의 명사에 대한 일반적인 분류이다.

남성명사

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

남성명사는 다음과 같다.

(1) 남성의 성명
예: ekingok – 개

ekoroi -----he-module

emong ----- bull

etelepat/esapat ----- boy

에쿠에 -------여우

Ekokor ---------콕

2) 대부분의 나무 및 열매의 명칭
예: eloa* – 모세혈관나무(*현재는 일반적으로 Emapule이라고 함)

enimu ----- 레몬

etaget ------- 바나나

에무쿠가 --------- 오렌지

3) 곤충의 명칭
예: esirut – 모기

검은개미

에코니엘레 ------- 딱정벌레

ecwarenit ------- 빈대버그

eidepit -------개요

4) 비토종 액체의 명칭
예: 에카이 -------차

acaawa* --------- 커피(**는 아랍어 qahwa에서 유래)

ebia ------- 맥주

ebino** ----- 와인 (** ewain도 사용 가능)

여성명사

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

여성명사는 다음과 같습니다.

(1) 여성의 성명
예: akingok – 년

akinei -----------------------------

apese ------- girl

Akokor -------헨

(ii) 언어 및 국가명
예: Ateso -----테소어

아무수군 ------- 영어

알룰라틴 ----- 라틴어

아무가나 ----- 간다어(또는 간다 여성)

3) 고유 액체의 명칭
예: 아전 -------현지 시리얼 양조

아키피 --------- 물

아킬 우유

acce -------개요

akima --------------------------------------

(iv) 추상명사
예: ajokus------------------------------------------------------------------------------------------------

amina -----사랑

aojau -----높이

alalau -----폭

ajijim --------------------------

apianis -------무결성

anyunyura -------anger

(5) 명사로 사용하는 동사

예를 들어, alosit -------

abuneer ----- 착신

aisiom -----읽기

aisom ----- 점핑

중성 명사

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

중성 명사는 다음과 같습니다.

(1) 중성 또는 일반 물체의 명칭
예: 이투안 ----- 사람(성별 불명)

irotin ----- 도로/도로

2) 소형 물체의 명칭
예: ikiokok ----- 강아지

ipese ----- baby girl

Imoru ----- 조약돌

imiot -----chick

imukeru ----- 아기

복수형

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

(i) 복수형을 형성하기 위해 명사의 어미를 변경한다.이 변경은 마지막 음절의 누락, 다른 음절의 추가 또는 마지막 음절의 변경으로 구성될 수 있습니다.

복수편성	예
생략:	아무카트(수직) - 아무크(수직); atipet(수직) - atipe(수직);
추가:	akan(손) – akanin(손); akwap(국가) - akwapin(손)
변경:	apese(소녀) – apfur(소녀); ekek(문) - ikekia(소녀);

(2) 남성명사의 경우 명사 접두사도 위의 명사 접두사 표와 같이 변화한다.

3) 명사의 말미에 있어서의 이러한 변화가 매우 불규칙하여 복수형성을 위한 규칙을 제정할 가치가 없다.

(4) 단, 동사에서 유래한 특정 명사는 규칙에 따라 복수형을 형성할 것.

(a) 행동대리인(동사의 행동을 하는 사람)을 나타내는 명사는 -an 또는 -on으로 단수 어미를 형성하고 -ak 또는 -ok로 복수 어미를 형성한다.예를 들어, 에카메얀 – 사냥꾼; 이카메작 – 사냥꾼; 에케콘 – 목동 – 목동 – 목동;

건축업자 에카두콘, 이카두콕, 에카투본, 판사, 이카투복.

(b) -et 또는 -etait로 단수 어미 및 -eta로 복수 어미를 형성하는 무언가를 나타내는 명사는 다음과 같다.

예: elacet – (풀리는 물건) 키, ilaceta – 키, arapeta – 덮개 아라페타 - 키,

(5) 일부 명사는 단수가 없고 복수형에만 존재할 수 있다.
예: 아키피—물; 아지니 – 로컬 양조; asinge – 모래; ajo – sleep; ileic – 수치심

다른 명사는 복수형이 없고 단수형에만 존재한다.
예: 에쿠론 – 재; 아콜로 – 태양; 아담 – 뇌; 에두안 – 잡초

(6) 영어의 추상명사 및 병명은 복수하지 않을 것.
예: 아이얄라마 - 행복, 아민 - 사랑.

(7) 일부 명사는 다른 어근에서 복수형을 이룬다.
예: aberu – 여자, a-or-여자, ikoku – child, iduwe – 자녀.

(8) 정규복수 외에 -sinei를 복수형에 부가하여 일반복수를 형성하는 명사도 있다.
예: etuanananan - man, ituaa - men; ituasasinei - 인류

akwap - country, akwapin - countries, akwapisinei - world (n은 euphony를 위해 떨어짐).

기사

Teso에는 확정적이거나 부정적인 조항이 없다.아베루는 ^{[citation needed]}문맥에 따라 "여자" 또는 "여자"를 의미한다.

부사

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

부사는 동사의 동작을 명확히 한다.의문부사는 보통 그들이 수식하는 동사를 따른다.

예를 들어 Elosit nesi ai? 어디로 갔지?

그러나 의문부사가 입자 BO에 의해 강화된다면, 부사는 동사 앞에 와야 한다.

예를 들어, 아이보 ejaas itellepai? (남자애들은 어디있나요?)=ejaas itelpai ai?, 그러나 다른 모든 부사는 동사를 따른다.

장소의 부사

Ai/aibo=어디서?
nen = 거기(멀지 않음)

예를 들어, 아이보 ejai eka'kalaamu?내 연필 어딨어?Ejai nen = 저기 있습니다.

Ngina = 저기 (멀리)

예: 아이보 ejai toto?엄마는 어디 계시죠?에자이응기나=(저쪽)

라일로, 라이제 = 이쪽, 저쪽.

예: Kobia lailo, mam ilosi ngina = 이쪽으로 오세요, 가지 마세요; Kobongo laije, mam ibuni lailo = 뒤로 가세요, 이쪽으로 오지 마세요.

쥬와이/쥬와이=후면/저쪽(보통 물건 뒤)

예: Elosit papa juwai=아빠는 반대편으로/아빠는 뒤쪽으로 갔다.

아재산 = 저 아래.

예: Aeka je agsan = 내려갔어요

Nelwana/ne alwanan = 먼 곳

예: Alot onac ameja nelwana = (동생이) 먼 곳으로 사냥을 갔습니다.

Eyapye/eyapiei/eyapie = 근처

예: Eyapie ne elosit ngesi = 근처(가까운 곳)에 갔습니다.

Toma = 토마

예: Ejai amunyu toma ocupa = 소금은 병 안에 있습니다.에로코 야코보 ejai toma agoola ke = 제임스는 아직 방에 있어

=중간/중간

예: Ejai eyapesi ka kiding na eiduka kede ekanisa = 제 사무실은 가게와 교회 사이에 있습니다.이비로키나 에키토이 키드 나롯=나무가 길 한가운데 쓰러졌다

Kau = 후면
Ngaren(na) = 전면(na)

예: Ngaren na ataker = 보트 앞

Osiep = 근처/옆/옆에 있음

예: Ikunyu berijo osiep ka = 가까이 와주세요 (더 가까이)

Diye = 초박빙

예를 들어 Anu inyo ilosia ijo diye do abongun kede akan?="왜 근처에 갔다가 빈손으로 돌아왔어?"

(오른쪽) = 고정

예: 이벨로킨 테텐 = 오른쪽으로 돌기

Kediany = 왼쪽

예: Ejaasi kesi kediany = 왼쪽(오른쪽)에 있습니다.

키데 = 동쪽
Too = 서쪽
냐코이 = 북
아그리토메이 / 온갈라키막 = 남부

숫자

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

아테소 숫자는 1위부터 100위까지입니다.천 개 이상의 숫자는 다른 언어에서 차용한 것이다.

(1) 아테소에서는 1부터 5까지의 숫자가 전체 수치계의 기초가 된다.6은 문자 그대로 5+1(5와 1), 7은 5+2(5와 2) 등으로 변환됩니다.마찬가지로 16은 10+5+1, 17은 10+5+2, 21은 20+1, 26도 20+5+1 등이다.

(ii) 숫자와 성별이 일치하는 명사:
예: itelpai iuni 세 소년, ikekia iuni 세 문, 이미산 iuni 세 테이블

appur auni 세 소녀, aturo auni 세 꽃, iduwe iuni 세 아이

(iii) 숫자는 항상 명사 뒤에 붙는다.단, ediope(1개)는 앞에 붙을 수 있으며, 이 경우 명사 접두사는 드롭됩니다.
예: edioperot(또는 erot ediope) 일방통행, adioperu 여성 1명,

angor auni 세 여자, irotin iuni 세 길/길

제로를 뜻하는 esupur는 더 이상 구어권에서 사용되지 ^††않는다.대신 영어 0에서 파생된 외래어가 일반적으로 사용된다.

기수

숫자	남성적인	여성스럽다	중성자
1	이디오페(t)	단종	yenisodit
2	야레이	아레이	남자답게
3	아이니	아우니	"
4	동작하다	아오콘	"
5	ikany	아카니	"
6	ikany-kape의	아카니케이프	"
7	ikany-kare	아카니카레	"
8	icanykauni	아카니쿠니	"
9	에이카니코온	아카냐온	"
10	이토몬	atomon	"
11	이토몬카누디오페	아토몬카누디오페	"
12	이토모나레	atomon'are	"
13	이토모나우니	atomon'auni	"
14	이토모나아온	atomon'auson	"
15	이토모나카니	atomon'aakany	"
16	이토몬 아카니카페	아토몬 아카니카페	"
17	이토몬 아카니카레	아토몬 아카니카레	"
18	이토몬아카니우니	아토몬 아카니우니	"
19	이토몬 아카니온	아토몬 아카니 아오콘	"
20	일명 '아레	남자답게	"
21	아카이스아레이 카누디오페	"	"
30	아카이스아우니	"	"
40	아카이스안곤	"	"
50	아카니	"	"
60	아카이아카니카페이	"	"
100	아크와트(adiope)	"	"
101	아크와트 카누 디오페	"	"
200	아크와트아레이	"	"
500	아크와트 아카니	"	"
1,000	엘루쿠밋에디오페	"	"
10,000	일루쿠민 이토몬	"	"
1,000,000	에밀리오닛에디오페	"	"
100,000,000	이미리오닌악와타트	"	"

서수

필요에 따라 상대형식 lok-(m), nak-(f), yenik-(n)을 숫자의 남성형에 부가하고 숫자 뒤에 -et를 부가하여 기수로부터 서수를 형성한다.
예: akany five, nakikanyet fifth(단수)

iuni 3, lokiuniet 세 번째 (단수)

iyarei 2, yenikiyareit second (중성자 단수)

아니요.	남성적인	여성스럽다	중성자
첫 번째	losodit(실패)	nasodit	yenisodit
두 번째	로키릿	나키야레토	yenikiyareit
세 번째	라운지	나우니트	yeniuniet
넷째	로우오오넷	나우오넷	예니오네
다섯 번째	라이카넷	naikanyet	예니카넷
여섯 번째	로이칸에트 유인원	나이칸에 유인원	예니칸에 유인원
일곱 번째	라이칸에타레	나이카네타레	예니칸에타레
여덟 번째	루이칸에타니	나우카네타니	예니칸에타니
아홉 번째	루이칸에타아오노	naikanyetaaaahonet	예니칸에타오노네
10번째	로이토모네	나이토모네	예니토모네
11번째	로이토모네타디페	나이토모네아디오페	예니토모네타디오페
50번째	로카이사카니	나카이사카니	예나카사카니
100번째	록와트	나크와트	예나크와트
지난	아고론	나고론	예나골론

①이테소(특히 우간다의 소로티, 쿠미, 아무리아, 부케다, 세레_구, 카베라마이도)의 대부분은 ks를 발음하지 않는다.

따라서 nakikanyet은 naikanyet 등으로 발음된다.

외래어

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : '테소어'– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2017년 6월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

Ateso는 영어와 스와힐리어 언어에서 많은 차용어를 가져왔다.

아스타리스크(*)가 붙은 단어는 Ateso 워드의 마지막 문자가 무음임을 나타냅니다.

영어	아테소
차	이모토카
텔레비전	텔레비전
라디오	에레디오
팩스기	아파키스 마신
이메일	E-emeilo*
인터넷	전자 인트라넷
컴퓨터.	아콤피우타
전화++	에시무*
레코드 플레이어	아레코드풀레야
CD 플레이어	아시디뿌레야
DVD 플레이어	아디비디풀레야
디스크	아디시키*

++Ateso 스피커가 많이 사용하는 전화의 Ateso는 Luganda에서 유래한 "Esimu"입니다.

레퍼런스

추가 정보

• 바라사, 데이비드2022년 '아테소의 발음과 명사 정렬'Arusha 아프리카 언어학 워킹 페이퍼, 4 (1): 100-114.
• 로욜라, 아푸다 이그나티우스(2007년).영아테소 포켓 사전 전략 성과 주식회사, 274 페이지ISBN 9970-840-03-7.

외부 링크

위키미디어 인큐베이터에서 위키피디아 Teso 언어 테스트

• Teso & Turkana의 PanAfriL10n 페이지
• 에키타보 로카 알리프 나카 이투샤 케레(1957) 리처드 맘마나 디지털화된 아테소 기도서