난디-마크웨타어군

난디
칼렌진
민족성	칼렌진족, 약간의 도로보족
지리학 분배	동아프리카 리프트
언어구분	닐로사하라? 동수단어 닐로틱 남부닐로틱 칼렌진 난디
ISO 639-3	kln
글로톨로지	cent2293 (중앙칼렌진) mark1255 (Markweata) mosi1247 (아키에)

난디어, 즉 칼렌진 고유어는 닐로어족 칼렌진 가지의 방언 군집이다.

연사가 인구의 18%를 차지하는 케냐에서는 1940년대 후반과 1950년대 초반에 "(당신에게) 말한다"는 의미의 난디 표현인 칼렌진(Kalenjin)이라는 이름이 두각을 나타냈다.이러한 민족 통합은 케냐에 주요 민족 집단을 만들었고, 케냐 칼렌진 방언의 표준화도 수반했다.그러나 케냐 밖에서는 칼렌진이라는 명칭이 탄자니아의 오키크어, 우간다의 엘곤어 등 관련 언어까지 확장되어 왔기 때문에, 주요 품종의 이름을 따서 케냐 칼렌진족의 언어를 난디어로 지칭하는 것이 언어문학에서 흔히 볼 수 있다.

품종

케냐의 칼렌진 개념은 킵시기스와 테릭을 포함한다.

• 난디
  • 킵시기스
  • 마크웨타
  • 난디
    • 나안디 (세무얼) (케냐)
    • 테릭
    • 게이요 (케냐)
    • (북) 투겐 (케냐)

음운론

모음.

칼렌진은 단순한 5-vowel 인벤토리 {a, e, i, o, u}을(를) 가지며, 이는 대비적인 [+/-ATR 기능]의 존재에 의해 확장되며 음소모음 길이 구분이 된다.(적어도) 킵시기스(Toweatt 1979년)와 난디(Creider 1989년)에서는 5개의 모음 모두 [+ATR]와 [-ATR]의 상대 모음을 가지고 있지만, 터겐(Jerono 2012)에서는 모음 [a]에 대해서는 대비가 중화된다.이 특정 모음에서 [+/-ATR] 대조의 중성화는 케냐의 마사이와 남수단의 디딩가와 같은 지역의 다른 닐로어에서도 흔히 나타난다.^[1][2]칼렌진은 다른 많은 아프리카 언어들과 마찬가지로 어드밴스드 텅 루트 조화가 돋보인다.결과적으로, 한 단어의 모든 모음은 동일한 [ATR] 값을 갖는다.나머지 기사에서는 [-ATR]이 포함된 칼렌진 단어의 철자를 이탤릭체로 표기한다.

언어에서는 문법 함수를 신호하기 위해 [ATR] 구분을 사용하는 것이 일반적이다.예를 들어, Kipsigis에서 모음의 [-ATR] 형상을 가진 'bird' tariit의 단어는 모든 모음에 대해 [ATR] 형상의 값을 [+ATR]로 변경함으로써 그 복수형을 이룬다.

마찬가지로 모음 길이는 특정한 문법적 구분에 중요하다.예를 들어, 과거 완벽한 측면은 주제어 동의어 접두사의 모음 길이를 늘림으로써 표시된다.따라서 과거 단순과 완벽한 측면의 유일한 차이는 주제협약 접두사가 전자에서는 짧지만 후자에서는 길다는 점이다.

자음

다음 표는 언어의 자음 음소를 나타낸다.

	라비알	치조류	구개체	벨라르
콧물	m	n	ɲ	ŋ
멈추다	p	t	t	k
시빌란트		s
로코틱		r
측면		l
글라이드	w		j

음성은 자음에는 음소가 없지만, 벨라 및 양음 멈춤 [k]와 [p]는 면접적으로 음성이 울리고, 빠른 말속에서는 이러한 자음들을 순음하는 경우가 있다.그러나 치경정지는 음성 전음기가 없다.

[m]을 제외한 모든 신생아는 다음 자음으로 동화된다.

톤

칼렌진은 톤급 언어다.톤은 어휘적 구별과 문법적 함수의 신호에 모두 사용된다.예를 들어, 명사에는 특별한 톤 패턴이 있는 반면, 명사와 형용사의 특정한 특이점들은 톤을 통해서만 신호를 받는다.

형태학

명사들

명사는 대소문자(공모 vs. 비공모)와 숫자(가수-농모)를 선택한다.대소문자는 톤이며 매우 규칙적인데 반해, 숫자형성은 상당히 불규칙적인데, 복수형은 다양한 복수 접미사, 줄기의 모음의 [ATR] 규격의 변경, 줄기의 톤 패턴의 변화 등 다양한 방법으로 신호를 보낸다.

더욱이 언어의 각 명사는 문헌에서 "제1차"와 "제2차"라고 불리는 두 가지 다른 형태를 가지고 있다.예를 들어, Kipsigis에서 '새'라는 단어의 1차 형태는 tarrit이고, 2차 형태는 tarrìityét이다.명사는 단수와 복수수 모두 일차적, 이차적 형태를 가지고 있다.이 두 형태 사이의 의미적 차이는 현재 잘 이해되지 않고 있다.홀리스(1909)는 1차 형태와 2차 형태는 각각 명사의 비한정 형태와 확실한 형태라고 특징지었지만, 이것은 토위트(1979년)와 크리이더(1989년)에 따른 이러한 형태의 올바른 처리는 아니다.전자는 1차적 형식을 '포용적' 형식이라고 하고, 2차적 형식을 '포용적' 형식이라고 하며, 후자는 단순히 이들 형식의 올바른 특성화가 무엇인지 명확하지 않다고 설명한다.언어는 명시적인 기사가 없으며 이 두 형태가 어떤 면에서 명확성 및/또는 특수성과 관련이 있는 것처럼 보인다.

명사와 관련된 파생적, 변곡적 붙임성은 항상 접미사로, 각각 남성과 여성의 성별을 나타내는 접두사 kip –와 che:p -를 제외한다.성별은 모든 명사에 표현되지 않으며, 합의에도 참여하지 않는다.

동사들

칼렌진의 언어 형태학은 매우 풍부하다.더욱이 명사와 형용사는 술어일 때 언어 변곡 패러다임을 따른다.

칼렌진 동사는 과거 3도(현재와의 거리를 기준으로)의 과거가 구별되는 등 과거 시제와 비 과거 시제의 구별을 보여준다.더구나 완벽하지 못한 면과 불완전한 면에는 차이가 있으며, 이러한 면의 하나하나는 단순한 면과 완벽한 면의 구분이 더욱 깊다.과거가 아닌 경우에만, 완벽한 측면은 동시적 행동과 비동시적 행동에 대한 구별을 보여준다.

동사는 주어와 목적어 둘 다 직접 및 숫자에 동의한다.형태소의 순서는 긴장 상태 – 주제 합의 – (추정) – 줄기 – (추정)이며, 주제 합의 접두사 및/또는 언어 줄기의 톤 패턴 및/또는 모음의 변경에 의해 많은 측면 작업이 수행되고 있다.

마지막으로 동사에 붙일 수 있는 일련의 접미사가 있어 그 주장 구조를 바꾸거나 추가적인 의미를 더할 수 있다.Toweatt(1979:129)는 Kipsigis에게 다음과 같은 언어적 접미사 및 언어적 의미를 목표로 하는 기타 음운학적 변화 목록을 제공한다.

• –tʃi: 적용형 형태소(수령자나 수혜자와 같은 주장을 도입하고 적용)
• 스템의 톤 및/또는 모음 변화: 동작이 스피커를 향함
• –aan: 스피커를 향한 동작과 움직임
• –ta: 스피커에서 동작이 '꺼짐'
• –ak: 폐기용 미들(및 다른 미들 및/또는 일부 항미생물)에 사용됨
• –chiin: 동사가 나타내는 두 가지 사건이 동시에 일어난다.
• 줄기의 축소(모음모음이 줄기의 두 발생 사이에 개입됨): 그 작용을 여러 번 반복한다.
• ----sa: 항응급성
• -een: instrument(악기를 도입함)
• -ya: 동사로 표시된 이벤트에 관여하는 에이전트가 2명 이상 있음
• -kee:반사성 또는 역수성
• -taaita:유성적인

위의 접미사는 ATR 조화와 관련하여 서로 다른 동작을 보여준다(어떤 접미사는 스템 모음의 ATR 값을 취하고 다른 접미사는 스템 모음의 ATR 값을 변경한다).위의 접미사는 같은 동사에 함께 발생하여 복잡한 의미를 부여할 수 있다.

구문

워드 오더

언어에서 지배적인 단어 순서는 동사 – 제목 – 객체(VSO)로, 일루틱의 공통 단어 순서다.난디에서 간단한 VSO 문장의 예는 (1)에서 볼 수 있다.

명목이나 형용사 술어가 있는 문장의 순서는 (2)와 (3)에서 볼 수 있듯이 술어 – 제목이다.

위치 술어의 경우 특수 위치 코풀라가 사용되며, 이 경우 순서는 동사-하위-해외 술어다.

간접 물체가 있는 경우 순서는 동사 – 제목 – 간접 물체 – 직접 물체.

늘 그렇듯이 부사관(VP)은 보통 칼렌진에서 직접 목적물 뒤에 배치된다.

마지막으로, 칼렌진은 동사초기 언어 중에서 특이하며, 타동사 HAVE로 소유를 표현한다.마사이와 같은 나일어 계열의 다른 동사초기 언어들도 전이동사 HAVE를 사용하여 소유를 표현한다.

케이스

칼렌진은 두드러진 명목 언어로서, 명목상의 경우는 언어에 표기된 유일한 경우인 반면, 다른 모든 경우(accusive, genitive, dative 등)는 표기되지 않은 채 방치되어 있다.주격은 톤으로만 표시된다.

부정

부정은 동사에 붙는 접두사 ma-/ma-로 표현된다.주제약정 접두사 앞에 있지만, 긴장된 접두사를 따른다.

주제화

크리이더(1989년)에 따르면 언어에는 두 가지 국부화 전략이 있다.표시되지 않은 경우, 문장 끝에 주제화된 주제가 나타나며, 주제가 명목적인 사례 표시를 유지한다.표시된 경우, 국소화된 요소가 문장 시작 부분에 나타나며 주제 표식기 kò 뒤에 나타난다.이 경우 국소화된 요소가 주체가 되면 명목상의 경우를 상실하게 된다.

의문문

예-어떤 질문도 문장의 마지막 단어에 질문 입자를 붙임으로써 형성되지 않는다.

칼렌진에는 세 가지 방법으로 질문을 할 수 있다.첫 번째 단어에서 wh-word는 제자리에 남아있다(그리고 그것이 가지고 있는 어떠한 사례 표시도 간직하고 있다).두 번째 단어에서는 wh-word가 주제 위치에 나타난다(topic marker ko에 이어 주제 표식기 ko가 등장하고 주제인 경우 명목상의 사례 마크를 잃게 된다).세 번째 전략은 서술형 문장으로만 가능하며, 이 경우 술어가 주제 위치에 나타나며, wh-word가 제자리에 남아 있다.서술형 문장의 세 가지 전략은 난디(Creider 1989: 143)의 아래 (7-9)에 설명되어 있다.

칼렌진의 주기도

콴다뇨네미키펑웨트
잉고틸리트 카이넨궁.
인곤요는 바운틴궁.
잉고야악 엥' 응오니 마쟁',
Ko u ye kyaei eng' kipsengwet.
코네치라니 아미트워기크요크 체보라
Ak inyoywech kaat lelutikyok,
ko ye kinyyochini kaat chel lelwech. o ye k
아메무텍 올레 미 윰셋,
전에 소루치 엥 네야
아므응' 바나테, 아쿠크타에, 아쿠토르나테, 아고이 코이겐티.
아멘

참조

• 크리이더, 쳇 A, 제인 탑스베이 크리이더.1989. 난디의 문법.
• 홀리스, 알프레드 클라우드 1909.난디: 그들의 언어와 포크로어.흑인 대학 출판부.
• 제로노, 프리스카 2012년터겐 워드 오더 미니멀리스트 프로그램.미발표 박사학위.논문:나이로비 대학.
• 로틀랜드, 프란츠1982. 디 쉬드닐로티스첸 스프라첸: 베슈라이붕, 버들리중 및 레콘스트루션(Kölner Beitrége zur Afrikanistik vol. 7).베를린:디트리히 라이머.
• 토위트, 타이트타이트.1979. 칼렌진 언어학 연구.케냐 문학국.

외부 링크

• 칼렌진-영어사전
• 칼렌진 오늘의 단어
• 칼렌진 웹사이트
• 파나프리카 L10n 페이지 칼렌진