아구아딜라, 푸에르토리코

Aguadilla, Puerto Rico
아구아딜라
오토노모 데 아구아딜라 시
시구정촌
Aguadilla buildings and ocean view
아구아딜라 건물과 바다 전망
Flag of Aguadilla
플래그
Coat of arms of Aguadilla
문장
닉네임:
자르딘 델 아틀란치코, 라 빌라 델 오호 데 아구아, 엘 푸에블로 데 로스 티부로네스
앤섬: 플레이타 아구아딜라나
Map of Puerto Rico highlighting Aguadilla Municipality
아구아딜라 시를 표시한 푸에르토리코 지도
좌표:18°25°48°N 67°9′16″w/18.43000°N 67.15444°W/ 18.43000; -67.15444좌표: 18°25°48°N 67°9[16] 폭 / 18.43000°N 67.15444°W / 18.43000; -67.15444
영연방 푸에르토리코
설립.1775
설립자루이스 데 코르도바
바리오스
바리오 16개
정부
• 시장훌리오 롤단 콘셉시온 (PPD)
• 상원 의원 선거구4 – 마야궤즈/아구아딜라
• 대표부17
지역
• 합계76.3 평방 밀리 (1622 km)
• 토지36.6 평방 밀리 (952 km)
• 물39.0 평방 밀리(101 km2) 51 %
승진
326 피트(99 m)
인구.
(표준)[1]
• 합계55,101
• 밀도720/120 mi (280/km2)
디노미네임아구아딜라노스
인종 집단
[2]
• 2020년 인구 조사48.1% (다인종)
21.0% 화이트
4.1% 블랙
0.5% 아메리칸 인디언/AN
0.1% 아시아인
26.2% 기타
시간대UTC-4(AST)
우편 번호
00603, 00604, 00605, 00690
지역 번호787/939
주요 루트PR primary 2.svg PR urban primary 2R.svg PR urban primary 107.svg PR urban primary 1107.svg PR secondary 110.svg PR secondary 111.svg Ellipse sign 115.svg
웹 사이트aguadilla.gobierno.pr

아구아딜라(스페인어 발음: [aillawa (diunciationa])는 푸에르토리코의 북서쪽 끝에 위치한 도시로, 아구아다의 북쪽과 서쪽, 아구아다의 북쪽, 이사벨라의 서쪽, 대서양에 접해 있다.아구아딜라는 15개의 바리오와 아구아딜라 푸에블로(시내 중심가이자 행정 중심지)에 걸쳐 있습니다.아구아딜라 이사벨라 산 세바스티안 메트로폴리탄 통계 지역의 주요 도시입니다.

어원과 닉네임

오조 데 아구아 또는 그 도시의 별명 중 하나를 가진 온천입니다.

아구아딜라는 이 마을의 원래 이름인 산 카를로스 데 라 아구아딜라의 줄임말이다.아구아딜라는 아구아다의 약자로, 아구아다는 남쪽에 위치한 마을과 자치체의 이름이다.시의 별명 중 일부는 초기 정착민들과 스페인 군인들이 현재 파리로 사용하던 천연 샘에서 유래한 "자딘 델 아틀란티코", "상어타운", "라 빌라 델 오호 데 아구아"이다.에블로[3]

역사

소식통에 따르면 아이마몬이라 불리는 타이노 정착촌은 쿨레브리나스 [4]강 근처에 위치해 있었다.

현재의 아구아딜라는 원래 아구아다 영토의 일부였다.1775년 돈 루이스 데 코르도바의 아구아딜라 설립이 [5]승인되었다.하지만 1780년이 되어서야 영토가 제대로 분리되었고, 마을의 설립이 공식화 되었다.원래 아구아딜라는 빅토리아와 히귀이 [6]바리오에 의해 구성되었다.이 지역은 1770년 이전에 이미 사람이 살고 아구아딜라로 알려져 있었다.1776년, Freay Innigo Abbad y Lasierra는 이 섬의 마을들을 묘사하면서 "산 카를로스 데 라 아구아딜라의 새로운 마을"이라고 언급했습니다.그럼에도 불구하고, 박사에 따르면.아구스틴 스탈은 그의 아구아딜라 재단에 있었고, 1780년이 되어서야 이 마을이 공식적으로 설립되었습니다.1775년 [7]교회 신축과 독립 마을이 되기 위한 절차가 시작되었다.

아구아딜라 시내의 공중 풍경

아구아딜라 마을의 인구는 주로 보트 항로의 우수한 항구와 전략적 위치 때문에 지속적으로 증가하였다.1776년, 산토 도밍고가 처음으로 독립했을 때, 스페인 혈통의 충성파들은 푸에르토리코, 주로 아구아딜라로 이주했고, 이는 인구를 계속 증가시켰다.1831년, 돈 페드로 토마스 데 코르도바에 따르면, 아구아딜라의 지역 또는 "당"은 아구다에 속했다.이때 아구아딜라의 영토 구성은 다음과 같다.푸에블로 노르테(북쪽 마을), 푸에블로 수르(남쪽 마을), 세이바 알타, 케이바 바하, 몬타냐, 말레자스, 아구아카테, 도스 팔마스, 카마세예스, 플라넬라, 보린켄, 아레날레스, 히귀이, 코랄레스, 빅토리아, 망구알.[citation needed]

돈 페드로 토마스 데 코르도바는 펀타 보린첸과 샌프란시스코에 의해 형성된 아구아딜라의 도로를 "유럽에서 아바나와 멕시코로 가는 배들의 포데데데로"라고 언급한다.그는 "항구는 모든 등급의 [citation needed]선박을 재충전할 수 있는 비율 때문에 섬에서 가장 많이 찾는 항구"라고 덧붙였다.

1860년에 아구아딜라는 공식적으로 마을로 [6]선언되었다.몇 년 후, 아구아딜라는 아구아다, 이사벨라, 라레스, 모카, 린콘, 산 세바스티안을 포함한 세 번째 부서의 장이 되었다.1841년 1월 왕실 훈장은 아구아다에서 아구아딜라로 사법당을 이전했다.1878년, 돈 마누엘 에베다 이 델가도에 따르면, 아구아딜라의 영토 조직은 약간 달라졌다.현시점에서는 플라넬라, 히귀이, 망구알 바리오가 언급되지 않았다.Dos Palmas Barrio는 Palmar로 나타납니다.또, 이 시점에서, 다음의 3개의 새로운 바리오가 언급되고 있습니다.게레로, 케이미탈 알토, 케이미탈 바호.1898년 섬의 주권이 바뀌었음에도 아구아딜라의 영토 구성은 1878년과 같다.그럼에도 불구하고 1899년 인구조사에서 아구아딜라 중심가는 히귀이, 이글레시아, 누에바, 산타바바라, 타마린도 바리오스로 구성되었다.말레자 바리오가 말레자 알타와 말레자 바하로 세분화된 것으로 보인다.그 이후, 아구아딜라의 영토 구성은 1948년 푸에르토리코 기획부가 도시 지도와 바리오를 준비하고, 시 당국의 지시에 따라 히귀이와 카이미탈 알토 바리오의 일부가 아구아딜라 [citation needed]시내에 합병될 때까지 바뀌지 않았다.

래미 공군 기지

푸에르토리코 아구아딜라에 있는 FAA 레이더 기지국

아구아딜라는 거의 50년 동안 미군의 라미 공군 기지가 있던 곳이었다.이 기간 동안 아구아딜라는 냉전시대 중요한 전략시설인 B-52를 갖춘 RB-36과 72d 폭격비행단을 갖춘 전략항공사령부의 본거지였다.1952년 6월 푸에르토리코 라메이 AFB에서 전략공군사령부로 발족했지만 1952년 10월까지 운용되지 않았다.제72전략정찰비행단으로 재지정되어 RB-36D/E/F/H Peacemaker 폭격기 3개(60, 73 및 301기) 중대를 받았다.또한 제915 항공 구조 비행대입니다.1953-1955년 글로벌 전략 정찰 실시, 1954년부터 점차 폭격 훈련 임무로 전환, 1955년까지 B-36J(II) 페더급으로 업그레이드.1958년에 72d 폭격동으로 재지정되었습니다.1958년 B-36이 단계적으로 퇴역하면서, B-52G Stratofortess 대륙간 전략 폭격기를 제공받았다.

인프라는 여전히 존재하지만 공항은 1973년 푸에르토리코 정부에 양도되었습니다.항공 시설은 현재 푸에르토리코 항만 당국이 관리하고 있으며 라파엘 에르난데스 국제공항을 구성하고 있다.현재 병영에는 79개의 객실을 갖춘 호텔인 Faro Inn Suites가 있다.Officer's Club은 현재 222,000평방피트(2,000m) 규모의 회의 시설인 Faro Conference Center를 주최하고 있습니다.이 병원은 현재 Maryott Punta Borincuen Resort & [8]Casino의 Cardiard by Maryant로, 150개의 객실을 갖춘 호텔이자 San Juan Metropolitan Area 지역 중 처음으로 푸에르토리코에 있는 Maryottian이 되었습니다.

Ramey는 또한 푸에르토리코 대학 - Aguadilla 캠퍼스 및 Friedrich Froebel 이중언어[9] 학교(K-9)를 운영하고 있습니다.고등학교는 라메이 직업군단[10] 캠퍼스가 되었고 초등학교는 에스더 펠리치아노 멘도자 중학교가 되었다.1979년부터 CABA(Centro de Adiestramiento y Bellas Artes)는 푸에르토리코에서 유일하게 공립 예술학교(7-12년)였다.래미는 또한 새로운 래미 스케이트 파크와 새로운 "마리포사리오"와 래미 쇼핑 센터가 있는 곳이기도 하다.

해안경비대 보린첸 공군기지가 있는 기지는 여전히 활동적이다.Ramey에 기반을 둔 다른 정부 기관들도 있다.여기에는 미국 국토안보부, 미국 관세국경수호국, 국경순찰국, 푸에르토리코 경찰국의 Fuerzas Unidas de Rapida Acion(United Force for Rapid Action) 및 푸에르토리코 국가보안국 등이 포함됩니다.

우체국, Centro de Serviceios al Conductor(운전자 서비스 센터), 빵집, 푸에르토리코 방코 파퓰러 매장도 있습니다.

샌안토니오

1910년 아구아딜라

샌안토니오 마을의 시작은 19세기 중반으로 거슬러 올라간다.그것은 60가구로 구성되었다.원래 이 가족들이 있었던 장소는 바주라 데 바디로 알려졌으며, 나중에 산 안토니오로 알려지게 되었다.

1918년, 1918년 산 페르민 지진의 결과로, 마을은 쓰나미로 완전히 파괴되었다.이 자연재해로 인해 마을과 해변이 가까워 가족들은 어려움을 겪었다.

마을 주민들은 마을을 해안에서 더 멀리 떨어진 높은 지역에 다시 위치시키기로 결정했다.새로운 장소는 오늘날 래미라고 알려진 곳이었다.

이 새로운 장소에서는 번영을 지체할 수 없었다.당시의 다양한 지도자들과 상인들이 마을을 발전시키기 위해 발걸음을 내디뎠다.가난한 집들은 대부분 사라졌다.

마을의 기반 시설은 진화를 시작했다.루이스 R.에스테베스와 후안 가르시아는 이 지역에 처음 두 개의 극장을 세웠다.새로운 것은 "Luz del Porvenle" (미래의 빛)로 알려진 소셜 클럽 형태였다.새로운 학교 시스템이 마을의 자랑거리였다. 왜냐하면 그것은 그들에게 시내에서 남쪽으로 14킬로미터 떨어진 곳에 가지 않고도 자녀들에게 교육을 시킬 수 있는 기회를 제공했기 때문이다.다른 시설들 중에서 새로운 빵집과 우체국도 있었다.이때, 마을은 또한 수호자 축제를 시작했다.

의류 산업은 주요 고용원이었다.

1939년 9월, 사탕수수로 뒤덮인 약 3,796에이커(15.4km2)가 라미 공군 기지로 알려진 공군 기지를 건설하기 위해 1,215,000달러를 들여 군에 수용되었다.

설립 이래, 그 마을은 라미 공군 기지로의 확장으로 세 번의 수용을 겪었다.이러한 수용은 샌안토니오를 도시로 만들려는 계획을 지연시키고 중단시켰다.

오늘날 샌안토니오의 인구는 약 1만 명으로 구성되어 있다.현대식 광장, 푸에르토리코 주 경찰서, 콜로세움, 산업단지, 공공주택, 야구장, 공립학교 시스템, 상점, 그리고 많은 다른 작은 마을의 특징들을 가지고 있다.또, 마을의 특징으로서 깃발과 엠블럼이 있습니다.국기와 엠블럼의 제작은 로베르토 로만 아세베도에 의해 이루어졌다.

1944년 선거일의 비극

아구아딜라 옛 기차역 표지판

1944년 11월 7일 새벽, 푸에르토리코는 아구아딜라에서 [11]역사상 가장 격렬한 철도 사고를 겪었다.3호선은 이날 치러지는 섬 총선을 위해 승객들을 태우고 산후안에서 폰세까지 이동했다.그것은 아구아딜라의 히메네즈 역에 정차하여 산후안행 4호 열차와 정기 기관사와 보일러맨을 교환했다.히메네즈역에서 폰세까지 3호 열차에 배정된 기관사는 숙련된 화물 열차 기관사 호세 안토니오 로만이었지만,[11] 여객 여행에서 일한 적은 없었다.열차가 새벽 2시에 역을 떠날 때, 수백 명의 통근자와 두 대의 화물차가 있는 6량의 객차를 끌고 있었다.

열차가 탈선한 아구아딜라 지역 쿠에스타 비에야

오전 2시 20분 아구아딜라의 쿠에스타 비에야(올드 힐)로 알려진 언덕 구간을 일부 목격자들이 과장된 속도로 내려오기 시작했다.기차는 언덕 아래 수평 지점에 다다랐을 때 탈선했다.증기 기관차는 도랑에 부딪혀 폭발했고 화물차 중 한 대가 객차 중 한 대를 들이받아 내부에 있던 많은 사람들이 사망했다.목격자들은 부모들이 [11]잔해에서 아이들을 구하기 위해 창문 밖으로 아이들을 던지고 있었다고 진술하는 등 이 광경을 끔찍하게 묘사했다.기예르모 아로요 경찰서장은 기관차(72호)와 급행열차, 이등석 객차 3량이 완전히 파괴됐다고 밝혔다.현지 엘문도 신문의 아구아딜라 특파원 오스카 발레는 "기관차가 탈선하면서 끔찍한 폭발을 겪었고 충격이 너무 커서 객차 3량이 환상적인 잔해더미로 변했다"[11]고 상황을 더욱 극적으로 요약했다.결국 [12]기관사와 보일러맨 등 승객 16명이 숨지고 50명이 다쳤다.

허리케인 마리아

허리케인 마리아 며칠 후 아구아딜라 항공사진

2017년 9월 20일 푸에르토리코에서 발생한 허리케인 마리아는 대규모 피해와 기반시설 [13][14]파괴를 야기했다.아구아딜라에서는 10인치의 비가 내렸고 54,000명 이상의 주민들이 전기가 [15]끊겼다.

푸에르토리코와 그 주변의 비행에 연방항공청이 사용한 4개의 레이더 시스템이 허리케인 마리아에 의해 손상되었고, 그것들을 수리하는 데 거의 2주가 걸렸다.레이더 시스템 중 하나는 Aguadilla에 [16]있습니다.

지리

아구아딜라는 푸에르토리코 섬의 북서쪽 해안 평원에 위치해 있습니다.이곳은 북쪽은 대서양, 동쪽은 이사벨라 시,[17] 남쪽은 모카 시와 아구다 시에 접해 있습니다.

그 시의 면적은 35.5평방마일이다.그것은 대부분 평야이며, 몇몇 주목할 만한 언덕은 히메네즈 (728피트)와 비네 (689피트)이다.이곳에는 아구아딜라와 아구다를 가르는 쿨레브리나스 강이 하나밖에 없다.북쪽의 [17]이사벨라와 아구아딜라를 가르는 세드로 크릭도 있다.

바리오스

아구아딜라의 바리오스

푸에르토리코의 모든 자치체처럼, 아구아딜라는 바리오로 세분된다.도시 건물, 중앙 광장 및 큰 가톨릭 교회는 도시 [18][19]중심 근처에 있는 "엘 푸에블로"라고 불리는 작은 바리오에 위치하고 있습니다.

  1. 아구아카테
  2. 아구아딜라 바리오푸에블로
  3. 아레날레스
  4. 보린첸
  5. 케이미탈 알토
  6. 카이미탈 바호
  7. 카마시즈
  8. 세이바 알타
  9. 세이바바하
  10. 코랄레스
  11. 게레로
  12. 말레자 알타
  13. 말레자 바하
  14. 몬타냐
  15. 팔마르
  16. 빅토리아

섹터

상세 정보:푸에르토리코 아구아딜라의 바리오와 구역 목록
아구아딜라에 있는 특수 커뮤니티인 섹터 라 비아(Sector La Via)에서 홍수 조절을 위해 구조물이 사용됩니다.

바리오(약간 민간 [20]부문과 비교 가능)는 다시 세퍼토레(영어로 섹터라는 뜻)라고 불리는 소규모 지역/단위로 세분화된다.종파의 유형은 [21]보통 섹터에서 도시, 레파토, 바리아다, 주거 등 다양할 수 있다.

특별한 커뮤니티

주요 기사:푸에르토리코 사회경제 및 커뮤니티 개발 사무소

Comunidades Especiales de Puerto Rico(푸에르토리코 특별 공동체)는 시민들이 어느 정도 사회적 배제를 겪고 있는 소외된 공동체이다.지도는 이러한 공동체가 영연방의 거의 모든 자치시에서 발생함을 보여준다.2014년에 리스트에 오른 742개의 장소 중, 아구아딜라에 있는 바리오, 커뮤니티, 섹터, 또는 이웃은 엘 팔마르, 세로 칼레로, 세로 비스발, 쿠에스타 비에야, 라 비아, 포블라도 산 [22]안토니오였다.

해수 온도

아구아딜라[23]
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
77°F(25°C) 75°F(24°C) 77°F(25°C) 77°F(25°C) 79°F(26°C) 81°F(27°C) 84°F(29°C) 84°F(29°C) 86°F(30°C) 84°F(29°C) 82°F(28°C) 79°F(26°C) 78.8°F(26.0°C)

경제.

아구아딜라 제품 트리맵, 2020년
아구아딜라몰 입구

이 도시는 현재 LifeScan, Symmetricom, Honeywell 및 Hewlett Packard Enterprise와 같은 다양한 산업 및 제약 공장의 본거지입니다.대부분은 샌안토니오테크놀로지파크에 있습니다.공항에는 루프트한자 테크닉이 [24]있으며, Suiza Daily, Lockheed Martin, Productos La Aguadillana와 같은 다른 공항들이 Camaseyes 산업 단지에 위치하고 있습니다.아구아딜라에 기반을 둔 다른 산업들은 고무, 플라스틱, 가죽, 섬유, 철강, 목재, 기계, 식품 [25][17]가공이다.

소매 부문은 아구아딜라의 또 다른 경제 원천이다.아구아딜라 몰, 아구아딜라 쇼핑 센터, 아구아딜라 타운 센터와 같은 쇼핑몰은 이 [citation needed]도시의 주요 상업 및 소매 센터 중 일부입니다.

Cerro Cabrera의 Pintalto 프로젝트

2019년, 아구아딜라는 미국 시장 회의로부터 도시 거주 가능성 상을 수상했으며 카를로스 멘데즈 마르티네스의 노력을 기렸다.구체적으로 언급된 것은 아구아딜라 시내의 세로 카브레로 지역을 풍부하고 활기찬 [26]색으로 칠한 프로젝트인 "핀탈토"였다.

관광업

아구아딜라의 서핑 스팟인 스쿨야드 해변

Aguadilla는 푸에르토리코의 Porta del Sol 관광 지역 중 하나입니다.Porta del Sol 웹사이트는 [27]서핑하기 위해 Aguadilla의 해변을 강조한다.

천연자원부에 따르면, 아구아딜라는 19개의 [28]해변을 가지고 있어 섬에서 가장 많은 해변을 가지고 있다.서퍼즈 비치,[29][30] 가스 챔버스, 크래시 보트, 와일더니스와 같은 몇몇 해변은 서핑하기에 가장 좋은 해변으로 여겨진다.이 때문에 아구아딜라는 1988년 [31]ISA 월드 챔피언십과 같은 서핑 대회를 주최했다.

이 마을의 다른 명소로는 라스 캐스케이다스 워터파크와 카리브해의 유일한 아이스 스케이팅 단지인 아구아딜라 아이스 스케이팅 경기장이 있다.

랜드마크 및 관심장소

Aguadilla에는 미국 국립 사적 [32]등록에 등록된 9개의 장소가 있습니다.

Aguadilla의 다른 관심 장소는 다음과 같습니다.

  • 아구아딜라 시청 – 원래 1918년에 지어졌습니다.1918년 지진 이후에 재건되었습니다.
  • Banyan Treehouse – Banyan 나무 주위의 목조 주택(나무와 접촉하는 부분이 없음)
  • 캄파니타스 데 크리스탈, 분수
  • 크리스토퍼 콜럼버스 기념물 – 원래 대리석으로 만들어진 십자가로 이루어진 기념물, 그리고 지진 후에 다시 세워져야만 했다.
  • 파크 크리스토발 콜론
  • 엘 메렌데로
  • 어민 기념비
  • 자딘 델 아틀란티코, 정사각형
  • 라스캐스케이다스 워터파크(2017년 허리케인 마리아 이후 폐쇄)
  • 아구아딜라의 오래된 설탕 부두
  • 파세오 미겔 가르시아 멘데스
  • Punta Borincuen Golf Course – 원래 드와이트 D 대통령을 위해 지어진 18홀 골프 코스입니다. 아이젠하워.
  • 푼타보린첸 등대와 유적
  • 라파엘 에르난데스 기념비
  • 라파엘 에르난데스 광장
  • 래미 군사 기지의 스케이트 파크인 래미 스케이트 파크
  • 후안 폰세 데 레온 공원의 청춘 분수

푸에르토리코의 COVID-19 대유행 기간 동안 지역 관광을 활성화하기 위해, 푸에르토리코 관광 회사는 2021년에 보이 투리스티엔도(I'm Touring) 캠페인을 시작했습니다.그 캠페인은 각 자치체를 위한 페이지가 있는 여권 수첩을 특징으로 했다.Voy Turisteando Aguadilla 여권 페이지에는 크래시 보트 비치, 서바이벌 비치, 롬펠라스 비치, 페냐 블랑카 해변이 [33]지역 주민들의 관심 장소로 나열되어 있습니다.

해변

아구아딜라 롬펠라스 해변의 롬펠라스 바 앤 그릴에서 보기

아구아딜라에는 [34]32개의 해변이 있습니다.잘 알려진 해변은 다음과 같습니다.

  • 발니어리오 시영 데 아구아딜라(GNIS ID 1990599)
  • Playa La Ruina(GNIS ID 1991881)는 Wildaness Beach 또는 Las Ruenas([35][36]영어로는 The Rames)라고도 불린다.
  • Playa Punta Borincuen (GNIS ID 1991891)
  • 크래시 보트 비치
  • 서바이벌[37] 비치
  • 서퍼즈[38] 비치
  • 롬펠라스 비치 / 롬펠라스 비치 노스 일명 플라야 타마린도[39]

문화

축제 및 이벤트

아구아딜라는 10월에 수호 성인 축제를 기념합니다.Fiestas Portarales de San Carlos Borremeo는 일반적으로 퍼레이드, 게임, 장인, 놀이 기구, 지역 음식, 라이브 [17]엔터테인먼트를 특징으로 하는 종교적이고 문화적인 축제입니다.

아구아딜라에서 기념되는 다른 축제와 행사는 다음과 같습니다.

  • 벨로리오 드 레예스 – 주로 1월에 기념되는 이 의식들은 일부 응답 기도에 대한 세 왕의 감사로 행해지는 종교적 의식입니다.그것들은 보통 찬송가, 기도, 그리고 다른 종교적 [40]표현들로 구성되어 있다.
  • 연 축제 – 4월에 개최되며 키오스크, 음악, [41]연날리기가 포함됩니다.
  • Fiestas San Antonio – 4월
  • Verbena de Corrales – 5월
  • 해변[42] 축제 – 6월
  • 델 아툰 축제– 7월에 기념되는 참치 낚시를 위한 축제입니다.
  • 무시카 축제– 7월

스포츠

아구아딜라는 몇몇 프로 및 아마추어 스포츠 팀들의 연고지이다.가장 주목할 만한 것은 여자 슈페리어 배구 리그의 아구아딜라 디바스와 슈페리어 야구 리그의 아구아딜라 샤크스이다.디바는 루이스 T에서 홈경기를 치른다. 1월부터 3월까지 아구아딜라 시내에 있는 디아즈 콜리세움은 샤크스는 루이스 A에서 홈경기를 치른다. 2월부터 5월까지 카네라 마르케즈 스타디움.

클럽 리그 스포츠 장소
아구아딜라 샤크스 슈페리어 베이스볼 리그 야구 루이스 A. 카네라 마르케스 스타디움
아구아딜라 디바스 여자 슈피리어 배구 리그 배구 루이스 T. 디아즈 콜리세움

아구아딜라는 또한 BSN 리그에서 뛰었던 아구아딜라 샤크스라고 불리는 프로 농구 팀을 가지고 있었다.이 팀은 1998년에 산투르체 협회에 합병되었다.

아구아딜라는 또한 많은 유명한 야구 선수들이 태어난 곳이기도 하다.ECHL 마이너 리그 하키 프랜차이즈를 계획하고 있다.

의사소통

라디오

  • WABA WABA La Grande 850AM은 아구아딜라에 있습니다.
  • Radio Una 1340으로 더 잘 알려진 WWNAAM은 아구아딜라에 있습니다.
  • WVOZ WAPA 무선 주파수 1580AM은 아구아딜라에 있습니다.

텔레비전

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
190017,830—
191021,41920.1%
192024,28713.4%
193028,31916.6%
194034,95623.4%
195044,35726.9%
196047,8647.9%
197051,3557.3%
198054,6066.3%
199059,3358.7%
200064,6859.0%
201060,949−5.8%
202055,101−9.6%
미국의 10년마다 실시하는[43] 인구 조사
1899년(1900년)[44] 1910년-1986년[45]
1930-1950[46] 1960-2000[47] 2010[48] 2016[49] 2020[50]

1887년 스페인에 의해 실시된 인구 조사에 따르면 아구아딜라의 인구는 16,[51]140명이었다.

미국 2010년 인구 조사에 따르면, 이 도시에는 60,949명의 사람들이 살고 있다.이는 2000년 인구 [52][53]조사보다 3,000명 이상 줄어든 것이다.인구 밀도는 평방 마일(644.2/km2)당 1,668.5명이었다.2020년 인구 조사에 따르면, 이 도시에는 5만5천101명의 주민이 살고 있으며,[54] 이는 5,000명 이상의 주민이 감소한 것이다.

전체적으로 푸에르토리코는 주로 크레올이나 스페인 및 유럽계 사람들이 거주한다.2000년 인구조사에서 얻은 통계에 따르면 아구아딜라노의 83.6%가 스페인계 또는 백인계, 5.0%가 흑인, 0.2%가 미국계, 0.2%가 아시아계, 0.1%가 하와이안/태평양계, 8.2%가 기타 인종, 2.8% 이상이 인종이다.

2012년 3월의 실업률은 16.2%로,[55] 2010년 11월의 실업률과 같다.

종교

아구아딜라노의 대부분은 기독교 신자이고 대다수는 로마 가톨릭 신자이다.푸에르토리코의 대부분의 도시들처럼 아구아딜라는 시내 중심 광장에 가톨릭 교회가 있다.오순절, 재림절, 야훼의 증인 등 개신교 신도들의 상당한 커뮤니티도 있다.Aguadilla는 Palmar Barrio의 PR-111에 위치한 이슬람 센터와 이슬람 커뮤니티를 가지고 있습니다.

정부

도시

주요 기사:푸에르토리코의 시장직

푸에르토리코의 모든 자치단체는 시장이 4년마다 선출한다.현재 아구아딜라의 시장은 대중 민주당의 [56]훌리오 롤단 콘셉시온이다.

주

Corpacion del Seguro del Estado(주 보험청) 및 Centro de Serviceios al Conductor(운전사 서비스 센터)를 제외하고, 대부분의 주 기관은 정부 센터 건물에 소재하고 있습니다.상원 선거구가 아구아딜라에서 분리된 후 대부분의 주 정부 기관들은 사무실을 떠났다.

공공 안전

Aguadilla에는 Aguadilla Pueblo에 경찰서가 있습니다.A.C.P.D.는 아구아딜라 시에서만 관할권을 가지고 있으며 지역 시민들과 여행객들에게 서비스와 보호를 제공한다.

Aguadilla는 또한 푸에르토리코 경찰 사령부를 관할한다.이 지역은 아구다, 아구아딜라, 이사벨라, 모카, 린콘, 산세바스티안을 포함한다.또한 해당 지역의 PRPD 고속도로 순찰 사단, PRPD의 FURA 사단, 미군 예비 센터, PR 주방위군, 미국 해안 경비대, 국경 순찰대가 있습니다.또한 San Antonio Village의 또 다른 PRPD 역(정확한 203 Ramey-San Antonio)에서 서비스를 제공합니다.

이 도시에는 푸에르토리코 교정부에서 운영하는 게레로 교정 기관이라는 단일 교정 시설이 있습니다.

최근 몇 년간 아구아딜라는 살인, 강도, 절도를 포함한 [55]제1종 범죄가 증가하고 있다.

FBI 위성 사무소

아구아딜라에는 FBI 위성 사무실이 있다.[57]

시장

# 시장. 용어 파티 메모들
첫 번째 아드리안 델 발레 1899–1903 없음.
두 번째 호세 몬세라테 들리즈 1903–1905 없음.
세 번째 루이스 A. 토레그로사 1905–1907 없음.
넷째 호세 프란시스코 에스테베즈 1907–1911 없음.
다섯 번째 라몬 아네스 모렐 1911–1933 없음.
여섯 번째 웬슬라오 에레라 알폰소 1933–1941 없음.
일곱 번째 호세 바딜로 니에베스 1941–1945 없음.
여덟 번째 로돌포 아세베도 1945 없음.
아홉 번째 페르난도 밀란 1945–1949 없음.
10번째 라파엘 카반 페냐 1949–1953 없음.
11번째 라파엘 A.군틴 로페스 1953–1957 없음.
12번째 에르미니오 블라스 1957 없음.
13일 호세 아세베도 알바레스 1957–1969 없음.
14일 에밀리오 세레조 무뇨스 1969–1973 PNP
15일 콘치타 이가르투아 데 수아레스 1973–1977 PPD
16일 호아킨 아세베도 모레노 1977–1981 PNP
17일 알프레도 곤살레스 페레스 1981–1987 PPD
18일 구스타보 에레라 로페스 1987–1989 PPD 중간
19일 라몬 칼레로 베르무데스 1989–1996 PNP 재임 중 1996년 사망
스무 번째 아그네스 베르무데스 아세베도 1996–1997 PNP 중간
21일 카를로스 멘데스 마르티네스 1997–2020 PNP 2020년 1월 27일 사임
22일 야니치아 이리자리 멘데스 2020–2021 PNP
23일 훌리오 롤단 콘셉시온 2021년 ~ 현재 PPD 현존재

상원

이 도시는 푸에르토리코 상원의원 선거구 IV에 속해 있으며, 두 명의 상원의원이 대표하고 있다.2016년에는 에블린 바스케스와 루이스 다니엘 무니즈가 지역구 상원의원으로 선출되었습니다.

기호

그 도시는 공식 깃발과 [58]문장이 있다.

플래그

깃발은 같은 크기의 두 개의 가로 줄무늬로 구성되어 있다.위쪽은 파란색, 아래쪽은 금색으로 방패의 중앙에 배치되어 있는 방패의 주색입니다.[59]

문장

알베르토 바디의 디자인을 바탕으로 한 이 문장은 아구아딜라 시 당국의 지시로 헤르만 라이하르트 에스테베스와 호세 J. 산타 핀터에 의해 조직되어 1972년 [59]6월 29일 시의회에 의해 승인되었다.

교육

공립학교

섬의 모든 자치단체에서 공교육은 푸에르토리코 교육부가 감독한다.Aguadilla는 Aguadilla, Aguada, Moca, Rincon 및 San Sebastian의 헤드 스타트 프로그램과 많은 사설 기관을 주최합니다.

2018-2019년 현재 아구아딜라에서 [60][61]운영되고 있는 공립학교는 다음과 같다.

  1. Ana M. Javariz는 Urb에 위치한 시골 초등학교입니다.약 215명의 학생으로 K-6등급을 제공하는 엘 프라도입니다.
  2. 안토니오 바딜로 에르난데스는 몬타냐에 위치한 시골 초등학교로, 약 327명의 학생이 있는 K-6 학년을 제공한다.
  3. Homero Rivera Sola는 Corrales Barrio에 위치한 시골 초등학교로, 약 153명의 학생이 다니는 K-6 학년을 제공한다.
  4. Jose de Diego는 Resource에 위치한 시골 초등학교입니다.호세 드 디에고, 약 242명의 학생들로 K-6등급을 제공한다.
  5. Luis Munoz Rivera는 Camasees Barrio에 위치한 시골 초등학교로, 약 206명의 학생이 다니고 있습니다.
  6. 안토니오 바딜로 에르난데스는 몬타냐 바리오에 위치한 시골의 중급 학교이며, 7학년부터 9학년까지 약 336명의 학생이 있습니다.
  7. Ester Feliciano Mendoza는 6~8학년의 시골 중급 학교로 약 416명의 학생이 있습니다.
  8. Benito Cerezo Vazquez는 Borinquen Barrio에 위치한 시골 고등학교로, 10~12학년의 학생 수가 약 435명이다.
  9. 후안 수아레스 펠레그리나는 몬타냐 바리오에 위치한 시골 고등학교로, 10~12학년의 학생 수가 약 715명이다.
  10. Salvador Fuentes는 Ramey 기지에 위치한 시골 고등학교로, 10~12학년의 학생이 약 288명이다.
  11. Centro de Adiestramiento y Bellas Artes(CABA)는 Ramey 기지에 위치한 예술 전문 학교입니다.2016년에는 약 500명의 [62]학생을 대상으로 했다.
  12. Su Conchita Iguartua de Suarez는 약 768명의 학생이 있는 8학년 전 학년의 시골 초등학교입니다.

고등교육

Aguadilla는 다음 대학을 주최합니다.

  • 푸에르토리코 항공 정비 연구소
  • 푸에르토리코 항공우주연구소(AAIPR)
  • 푸에르토리코 대학교(UPR), 아구아딜라[63] 캠퍼스
  • 메트로폴리탄 대학교 아구아딜라[64] 캠퍼스
  • 푸에르토리코 인터아메리카 대학교 아구아딜라 캠퍼스[65]
  • 오토메카 테크니컬[66] 칼리지
  • 푸에르토리코 형사사법대학, 아구아딜라 캠퍼스(푸에르토리코 경찰학교) 라메이 직업군단도[10] 고등교육을 받고 싶은 사람들에게 봉사하고 있다.

아구아딜라 도서관 시스템

샌안토니오 빌리지에 도서관이 있고 아구아딜라 시내(아구아딜라 바리오푸에블로.

헬스

아구아딜라에는 두 개의 주요 의료 시설이 있습니다.

  • Buen Samaritano 병원 (Good Samaritan Hospital)[67]
  • 아구아딜라 의료[68] 서비스
  • Sala de Urgencias San Francisco (도로 번호 2)
  • 메트로 파비아 클리닉 아구아딜라[69]

개인 진료실도 많이 있습니다.

교통.

라파엘 에르난데스 국제공항 – 여객 터미널 전경

항공사

라파엘 에르난데스 공항은 아구아딜라에 위치해 있다.최근에는 아구아딜라에서 미국행 항공편을 계획하고 있는 여러 항공사가 있는 등 이 섬의 국제공항으로 부활하고 있다.

도로

고속도로 PR-2(라파엘 헤난데스 고속도로).하티요에서 기존 푸에르토리코 22번 고속도로(José de Diego 고속도로)로 확장되는 새로운 고속도로 계획이 진행 중이며, 푸에르토리코 111번 고속도로에서 끝날 것이다.아구아딜라에는 [70]13개의 다리가 있다.

일반의

킹페이스 대중교통 터미널

아구아딜라 출신 유명 인사들

공간 제약으로 인해 아구아딜라의 유명인사를 모두 열거하는 것은 거의 불가능하기 때문에 다음과 같은 취지의 카테고리가 만들어졌다.

참고 항목: 카테고리:푸에르토리코 아구아딜라 출신

갤러리

  • Near Schoolyards Beach

    학교 근처 해변

  • Aguadilla City Hall

    아구아딜라 시청

  • Banyan Treehouse

    반얀트리하우스

  • Campanitas de Cristal Fountain

    캄파니타스 데 크리스탈 분수

  • Roman Catholic Parish Church San Carlos Borromeo

    로마 가톨릭 교구 산 카를로스 보로메오

  • Columbus Cross

    콜럼버스 십자

  • El Merendero

    엘 메렌데로

  • El Parterre

    엘 파르테레

  • Fisherman's Monument

    어민 기념비

  • Jardin del Atlántico Sq.

    자딘 델 아틀란티코 광장

  • Paseo Miguel Garcia Mendez

    파세오 미겔 가르시아 멘데스

  • Punta Borinquen Golf Course

    푼타보린첸 골프장

  • Punta Borinquen Lighthouse

    푼타보린첸 등대

  • Punta Borinquen Lighthouse Ruins

    푼타보린첸 등대 유적

  • Rafael Hernández Monument

    라파엘 에르난데스 기념비

  • Old Courthouse

    구 법원 청사

  • Board Walk

    보드 워크

  • Crash Boat Beach

    크래시 보트 비치

  • Cerro Echevarría Sector, Aguadilla barrio-pueblo

    아구아딜라 바리오푸에블로 케로 에체바리아 섹터

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Bureau, US Census. "PUERTO RICO: 2020 Census". The United States Census Bureau. Retrieved August 25, 2021.
  2. ^ "Demographics/Ethnic 2000 census" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 16, 2008. Retrieved July 27, 2008.
  3. ^ Bourdony, José Rafael; Reichard, Herman (July 1984). National Register of Historic Places Inventory — Nomination: El Parterre - Ojo de Agua. Retrieved January 14, 2016. 1984년 사진 12장과 함께요
  4. ^ Caciques y Yucayeques de Puerto Rico, 2012년 11월 7일 Proyecto Salon Hogar의 웨이백 머신에 보관된 Caciques y Yucayeques de Puerto Rico
  5. ^ Aguadilla는 2013-03-15를 BoricuaOnline.com의 Wayback Machine에서 아카이브했습니다.
  6. ^ a b 아구아딜라: 푸에르토리코 Enciclopedia의 Wayback Machine에서 2013-03-15 Fundacion e history 아카이브 완료
  7. ^ "Los Cascos Urbanos Hablan: Aguadilla 1/3". florida.pbslearningmedia.org/ (in Spanish). Puerto Rico National Endowment for the Humanities. Retrieved February 9, 2021.
  8. ^ "Marriott.com". Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved September 25, 2007.
  9. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 27, 2012. Retrieved August 6, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  10. ^ a b "Home Ramey Job Corps Center". ramey.jobcorps.gov. Archived from the original on September 29, 2006.
  11. ^ a b c d 1944년 11월 7일의 비극(La Tragnamsia del 7 de noviembre de 1944) Haydee E.Leichard de Cancio, El Nuevo Dia, Por Dentro Section, 1996년 12월 7일, 2006년 7월 31일 취득(스페인어)
  12. ^ "Puerto Rico y aquel tren que nunca llegó a destino" (in Spanish). Archived from the original on September 28, 2019. Retrieved September 28, 2019.
  13. ^ "Preliminary Locations of Landslide Impacts from Hurricane Maria, Puerto Rico". USGS Landslide Hazards Program. USGS. Archived from the original on March 3, 2019. Retrieved March 3, 2019.
  14. ^ "Preliminary Locations of Landslide Impacts from Hurricane Maria, Puerto Rico" (PDF). USGS Landslide Hazards Program. USGS. Archived (PDF) from the original on March 3, 2019. Retrieved March 3, 2019.
  15. ^ "María, un nombre que no vamos a olvidar - Aguadilla" [Maria, a name we will never forget - Aguadilla]. El Nuevo Día (in Spanish). June 13, 2019. Retrieved August 24, 2021.
  16. ^ "Puerto Rico Air National Guard returns key radar to service". National Guard. Archived from the original on July 4, 2019. Retrieved July 4, 2019.
  17. ^ a b c d "Aguadilla Municipality". Enciclopedia PR. Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archived from the original on February 14, 2019. Retrieved February 14, 2019.
  18. ^ Gwillim Law (May 20, 2015). Administrative Subdivisions of Countries: A Comprehensive World Reference, 1900 through 1998. McFarland. p. 300. ISBN 978-1-4766-0447-3. Retrieved December 25, 2018.
  19. ^ "Map of Aguadilla at the Wayback Machine" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 24, 2018. Retrieved December 29, 2018.
  20. ^ "US Census Barrio-Pueblo definition". factfinder.com. US Census. Archived from the original on May 13, 2017. Retrieved January 5, 2019.
  21. ^ "PRECINTO ELECTORAL LARES 053" (PDF). Comisión Estatal de Elecciones (in Spanish). PR Government. June 14, 2019. Retrieved June 19, 2020.
  22. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997-2004 (First ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, p. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
  23. ^ 2014-07-02년 빌바오 Climate를 Wayback Machine에서 아카이브 - weather2travel.com
  24. ^ "En constante crecimiento la industria aeroespacial en Puerto Rico" (in Spanish). WIPR. October 16, 2019. Archived from the original on October 20, 2019. Retrieved October 20, 2019.
  25. ^ Aguadilla, 2012-07-08년 푸에르토리코 Enciclopedia의 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  26. ^ GmbH, finanzen.net (June 29, 2019). "Plano & Aguadilla Deemed". markets.businessinsider.com. Archived from the original on August 18, 2019. Retrieved August 18, 2019.
  27. ^ Porta del Sol – Pueblos는 2012년 6월 5일 Porta del Sol의 웨이백 머신에서 아카이브 완료
  28. ^ Jesús Omar Rivera. "En Aguadilla ¡...son tan lucíos!". Primera Hora (in Spanish). Archived from the original on June 30, 2014. Retrieved May 27, 2012.
  29. ^ Surf West – Surf Aguadilla 2012-04-11년 푸에르토리코 서핑 웨이백 머신에 보관
  30. ^ "Aguadilla Surf Spots". Archived from the original on December 27, 2009. Retrieved May 27, 2012.
  31. ^ ISA 월드 금메달리스트 2010-07-15년 ISA Wayback Machine에서 아카이브
  32. ^ "Puerto Rico: Registro Nacional de Lugares Históricos" (PDF). geoisla.com. Government of Puerto Rico. Retrieved May 15, 2021.
  33. ^ Pasaporte: Voy Turisteando (in Spanish). Compañia de Turismo de Puerto Rico. 2021.
  34. ^ "Las 1,200 playas de Puerto Rico [The 1200 beaches of Puerto Rico]". Primera Hora (in Spanish). April 14, 2017. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
  35. ^ "The Ruins @ Wilderness, Aguadilla, Puerto Rico (aka: Las Ruinas, Wildo)". December 3, 2013. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
  36. ^ "Two of the best beaches in Puerto Rico - Luxury Vacation, Wedding and Honeymoon". Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved March 27, 2019.
  37. ^ "Hike to Survival Beach - Puerto Rico Day Trips Travel Guide". Puerto Rico Day Trips. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
  38. ^ "Surfer's Beach - Aguadilla, Puerto Rico - Surfing Beaches - West Coast PR". Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
  39. ^ "Rompeolas Beach - Aguadilla, Puerto Rico - Full Visitor's Guide to Aguadilla". Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
  40. ^ Velorios de Reyes 2010-10-18 Aguadilla의 Wayback Machine에서 아카이브 완료홍보
  41. ^ 2013년 3월 13일, Negocio의 Wayback Machine에서 Festival de la Chiringa Archived.com
  42. ^ Aguadilla: Eventos, 2012-03-20년 푸에르토리코 Enciclopedia의 Wayback Machine에서 아카이브
  43. ^ "U.S. Decennial Census". United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved September 21, 2017.
  44. ^ "Report of the Census of Porto Rico 1899". War Department, Office Director Census of Porto Rico. Archived from the original on July 16, 2017. Retrieved September 21, 2017.
  45. ^ "Table 3-Population of Municipalities: 1930, 1920, and 1910" (PDF). United States Census Bureau. Archived (PDF) from the original on August 17, 2017. Retrieved September 21, 2017.
  46. ^ "Table 4-Area and Population of Municipalities, Urban and Rural: 1930 to 1950" (PDF). United States Census Bureau. Archived (PDF) from the original on August 30, 2015. Retrieved September 21, 2014.
  47. ^ "Table 2 Population and Housing Units: 1960 to 2000" (PDF). United States Census Bureau. Archived (PDF) from the original on July 24, 2017. Retrieved September 21, 2017.
  48. ^ Puerto Rico:2010:population and housing unit counts.pdf (PDF). U.S. Dept. of Commerce, Economics and Statistics Administration, U.S. Census Bureau. 2010. Archived (PDF) from the original on February 20, 2017. Retrieved June 10, 2019.
  49. ^ "Population and Housing Unit Estimates". United States Census Bureau. Retrieved September 21, 2017.
  50. ^ Bureau, US Census. "PUERTO RICO: 2020 Census". The United States Census Bureau. Retrieved August 25, 2021.
  51. ^ "Censo de la Isla de Puerto-Rico - Censo de 1887" (PDF). Fondo documental del Instituto Nacional de Estadística. Spanish government. Retrieved December 27, 2019.
  52. ^ Censo 2000: Poblacion por Barrios – Munitiio de Aguadilla 2014-07-01년 CEEPUR 웨이백 머신에 보관
  53. ^ Poblacion de Puerto Rico por Munitios, 2000 y 2010년 2012-06-03년 푸에르토리코 선거 웨이백 머신에 보관
  54. ^ "Census of Population and Housing, 2000 [United States]: Summary File 4, Puerto Rico". ICPSR Data Holdings. April 28, 2004. doi:10.3886/icpsr13563.v1. Retrieved August 26, 2021.
  55. ^ a b Ruíz Kuilan, Gloria. "Aguadilla: rey de las apariencias". El Nuevo Día. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved August 23, 2012.
  56. ^ "Nuevos alcaldes del oeste coordinan con la guardia nacional vacunación y clases". Periodico Visión (in Spanish). December 15, 2015. Retrieved January 11, 2021.
  57. ^ "San Juan". Federal Bureau of Investigation. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved June 23, 2019.
  58. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) municipios". LexJuris de Puerto Rico (in Spanish). Retrieved June 15, 2021.
  59. ^ a b "AGUADILLA". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (in Spanish). February 19, 2020. Archived from the original on February 19, 2020. Retrieved September 16, 2020.
  60. ^ "Directorio Comprensivo de Escuelas Públicas, Puerto Rico 2018 Puerto Rico Government Open Data Portal". data.pr.gov. Archived from the original on October 4, 2018. Retrieved March 28, 2020.
  61. ^ "Search for Public Schools". National Center for Education Statistics (NCES) Home Page, a part of the U.S. Department of Education. Retrieved March 31, 2020.
  62. ^ "CABA recibe reconocimiento". January 21, 2016.
  63. ^ "UPRAG.edu". Archived from the original on November 14, 2006. Retrieved November 11, 2006.
  64. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved August 17, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  65. ^ "Aguadilla.inter.de". Archived from the original on November 28, 2006. Retrieved November 11, 2006.
  66. ^ "Automeca Technical College". Web Archive Org. November 7, 2006. Archived from the original on November 7, 2006.
  67. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 19, 2018. Retrieved December 28, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  68. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 19, 2017. Retrieved December 28, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  69. ^ "Metro Pavia Clinic Aguadilla; Npi #1932557055". Archived from the original on October 10, 2016. Retrieved August 17, 2016.
  70. ^ "Aguadilla Bridges". National Bridge Inventory Data. US Dept. of Transportation. Archived from the original on February 21, 2019. Retrieved February 19, 2019.

외부 링크