2020년 미국 인구조사
2020 United States census미국의 24번째 인구 조사 | ||
---|---|---|
| ||
일반정보 | ||
나라 | 미국 | |
토픽 | 인구조사 항목
| |
권한 | 미국 인구조사국 | |
웹사이트 | www | |
결과. | ||
총인구 | 331,449,281 ( 7.4%) | |
인구가 가장 많은 주 | 캘리포니아 (39,538,223) | |
가장 인구가 적은 주 | 와이오밍 주 (576,851) |
2020년 미국 인구조사는 2020년 미국에서 24번째로 실시된 인구조사입니다.인구조사에 사용되는 기준일인 인구조사의 날은 2020년 4월 1일이었습니다.2000년 인구조사 기간 동안의 시범 연구를 제외하고,[1] 이것은 이전 인구조사에 사용된 종이 응답 양식 외에 온라인이나 전화로 응답할 수 있는 옵션을 제공한 최초의 미국 인구조사였습니다.[2]
이번 인구조사는 코로나19 팬데믹 기간에 실시돼 행정에 영향을 미쳤습니다.인구 조사는 50개 주와 워싱턴 D.C.의 국가 수도에서 331,449,281명의 거주 인구를 기록했는데, 이는 2010년의 증가보다 7.4%인 22,703,743명의 증가를 반영합니다.[3]성장률은 역대 두 번째로 낮았고 순증률은 역대 여섯 번째로 높았습니다.이것은 인구가 가장 많은 10개 주가 각각 천만 명의 주민을 돌파한 첫 번째 인구조사였고, 인구가 가장 많은 10개 도시가 각각 백만 명의 주민을 돌파한 첫 번째 인구조사였습니다.
이 센서스 자료를 통해 2024년 미국 대통령 선거의 선거인단 투표 분포가 결정되었습니다.
배경
미국의 인구조사는 미국 헌법이 요구하는 바와 같이 1790년부터 10년마다 실시되고 있습니다.2020년 미국 인구조사는 이전에 완료된 인구조사입니다.미국 18세 이상의 모든 사람들은 인구조사 질문에 대답할 법적인 의무가 있으며, 진실하게 대답할 의무가 있습니다(미국 법전 제13호).[4][5]개인적으로 식별할 수 있는 정보는 비공개이며 인구조사국 자체가 절대 공개하지 않을 것입니다.하지만, 72년의 규정이 그 이전에 바뀌지 않는다면, 국가기록청은 2092년에 원래의 인구 조사 보고서를 발표할 수 있습니다.[6]
2020년 4월 1일, 인구조사 기준일에 거주하는 미국 인구(해외 영토 및 군인과 해외에 거주하는 미국 민간인을 제외한 50개 주와 워싱턴 D.C.)는 2010년 인구조사보다 6.7%[7] 증가한 3억 2950만 명으로 예상되었습니다.
목적
재배분
2020년 인구조사 결과는 하원의 각 주별 의석 수를 결정하며, 따라서 2022년부터 2030년까지 선거를 위한 선거인단의 각 주별 선거인 수를 결정합니다.
인구 조사국은 2021년 4월 26일에 할당 수치를 발표했습니다. 13개 주에서 의회 의석이 변경되었습니다.
- 캘리포니아, 뉴욕, 일리노이, 미시간, 오하이오, 펜실베니아 그리고 웨스트 버지니아는 한 자리를 잃었습니다.[8]
- 콜로라도, 플로리다, 몬태나, 노스캐롤라이나, 오리건이 한 자리를 얻었습니다.
- 텍사스는 2석을 얻었습니다.
이는 독립 분석가들이 예측했던 것보다 더 적은 수의 의석 이동을 의미했습니다.[9]
선거구획정
주 및 지방 공무원은 인구조사를 사용하여 의회 구역(재구), 주 의회 구역 및 학교 구역과 같은 구역의 경계를 다시 그립니다.
연방 자금 배분
수십 개의 연방정부 프로그램은 인구조사 데이터를 사용하여 주 및 지역에 직접 자금을 지원합니다.인구조사 결과는 매년 6,750억 달러 이상의 연방 자금이 도로, 학교, 병원(보건진료소), 응급 서비스 등을 위해 주와 지역사회에 어떻게 배분되는지 파악하는 데 도움이 됩니다.[10]
주요 설계변경사항
2020년 센서스는 완전한 인터넷 대응 옵션을[11] 제공하는 미국 최초의 센서스이자 현장 조사를 관리하고 수행하기 위해 종이 대신 기술을 광범위하게 사용하는 최초의 센서스였습니다.
- 인터넷, 종이, 전화의 세 가지 응답 옵션.궁극적으로, 온라인으로 응답하지 않은 모든 가정은 종이 양식을 보냈습니다.인터넷 접속이 저조한 지역의 가구는 처음부터 종이 양식을 받았습니다.
- 여러 언어:응답자들은 영어 외에도 온라인이나 전화로 12개 언어의 인구 조사를 완료할 수 있었습니다. 또한 언어 안내서, 언어 용어집, 언어 신분증이 59개의 비영어 언어로 제공되었습니다.[13][14][15][16]
- 사내 주소:2010년과 그 이전의 인구조사에서, 인구조사원들은 지상의 주소를 확인하기 위해 미국의 모든 거리를 걸었습니다.2020년 인구조사는 위성사진과 GPS를 이용해 주택이 바뀐 지역을 확인하고 직접 주소를 확인하는 작업자를 배치했습니다.
- 디지털 사례 관리:센서스 사용자들은 매일 과제를 받고, 인터뷰를 탐색하고, 감독관과 의사소통하고, 타임시트를 제출하기 위해 보안 아이폰 8 스마트폰을[17] 사용했습니다.특수 소프트웨어는 할당을 최적화하고, 관리를 간소화하며, 문제를 즉시 표시하고, 불필요한 사후 관리 방문을 줄일 수 있도록 설계되었습니다.
- 기존 데이터 소스를 사용하여 사후 관리 방문 간소화:2020년 센서스는 기존 정부 및 제3자 데이터를 활용하여 공실 가구를 식별하고, 특정 가구를 방문하기에 가장 좋은 시간을 예측하고, 신뢰할 수 있는 출처의 기존 고품질 데이터를 활용하여 여러 번 시도한 후 해당 가구의 사람들에 대한 특성을 집계하고 제공했습니다.
질문 및 데이터 사용
인구조사법에 따라 미국 인구조사국은 2018년 3월 29일 의회에 질문 목록을 제출했습니다.[18][19]미국 인구조사는 미국법 제13조에 의해 금지되어 있기 때문에 참가자의 정보를 정부기관과 공유하지 않습니다.이의 제기가 있었지만, 대법원은 제공된 정보의 비밀과 사생활을 보호하기 위해 항상 Title 13과 관련하여 우세했습니다.[20]2020년 인구조사는 이 질문들과 그에 따른 행정명령에 근거하여 다음과 같이 질문했습니다.[21][22]
- 2020. 4. 1. 피청구인의 자택에 거주하거나 체류하는 사람의 수
- 총 집계에 사용되며 인구 조사일에 모든 사람이 한 번, 한 번만, 거주 지역에 따라 올바른 장소에 계산됩니다.
- 주택의 소유 또는 임대 여부.
- 경제 지표, 주택 프로그램 및 계획 결정 정보 제공을 위해 주택 소유 및 임대인에 대한 통계를 작성하는 데 사용됩니다.
- 가구 내 각 사람의 성별.
- 정부 프로그램을 계획하고 자금을 지원하고, 차별에 반대하는 법, 규정 및 정책을 시행하는 데 사용되는 통계를 작성하는 데 사용됩니다.
- 가구 내 각 사람의 나이.
- 다양한 연령대의 크기와 특성을 더 잘 이해하기 위해 사용됩니다.기관들은 이 데이터를 어린이와 노인 인구를 포함한 특정 연령층을 지원하는 정부 프로그램을 계획하고 자금을 지원하는 데 사용합니다.
- 가구 내 각 사람의 인종.
- 연방 기관에서 투표권법 및 민권법에 따른 조항과 같은 차별금지 조항 준수 여부를 모니터링하는 데 사용됩니다.
- 가구원이 히스패닉계, 라틴계 또는 스페인계인지 여부.
- 연방 기관에서 투표권법 및 민권법에 따른 조항과 같은 차별 금지 조항의 준수 여부를 모니터링하는 데 사용됩니다.
- 가구 내 각 사람들의 서로에 대한 관계.
- 혼자 아이를 키우는 사람과 추가 지원 자격이 있는 다른 가구를 포함한 가족을 지원하는 정부 프로그램을 계획하고 자금을 지원하는 데 사용됩니다.
타임라인
- 2019년 1월~3월:미국 인구조사국은 39개의 지역 인구조사 사무소를 열고 있습니다.[23]
- 2019년 6월~9월:인구조사국은 나머지 209개 지역 인구조사 사무소를 열고 있습니다.그 사무소들은 인구조사를 실시하기 위해 전국에서 일하는 인구조사를 받는 사람들을 지원하고 관리합니다.
- 2019년 8월:인구조사국에서 현장 주소 조사를 실시합니다.인구조사에 참여하는 사람들은 최근 몇 년 동안 주택이 추가되거나 없어진 지역을 방문하여 국가의 주소 목록이 최신인지 확인합니다.2020년 인구조사는 모든 주소를 직접 지상에서 확인하지 않은 최초의 현대적인 인구조사였습니다.대신 위성사진과 미국 우정국, 그리고 다른 현재 기록들은 대부분의 주소를 확인하고 인구조사 직원들이 직접 확인해야 하는 지역을 강조하기 위해 사용되었습니다.
- 2020년 1월 21일:인구조사국은 알래스카 외딴 지역의 인구를 집계하기 시작하는데, 톡숙 만이 첫 번째로 열거된 마을입니다.[24][25]
- 2020년 4월 1일: 센서스 데이를 전국적으로 기념합니다.이 날짜까지 가구들은 2020년 인구조사에 참여할 수 있는 초대를 받았습니다.응답에는 온라인, 우편 또는 전화의 세 가지 옵션이 있습니다.[26][27]
- 2020년 4월: 센서스 사용자들은 선택된 단과대학 주변의 가구들을 추적하기 시작합니다.센서스 참가자들도 품질 확인 인터뷰를 시작합니다.
- 2020년 5월:인구조사국은 응답하지 않은 가구에 대한 추적조사를 시작합니다(NRFU[무응답 추적조사]가 8월 11일부터 10월 31일로 연기됨).2020년 8월, 3개월의 NRFU 조사 기간이 2개월 반으로 압축되어 2020년 10월 15일에 종료되었습니다.[28]
- 9월 23일~24일 : 쉼터, 탕비실, 이동식 푸드밴 등을 방문한 관계자, 텐트 야영장 등 비([29]非)피난 야외장소 노숙경험자 집계
- 10월 15일: 자가응답 자료 수집은 99.9% 이상의 가구가 자가응답을 하거나 센서스에 의해 집계됨으로써 종료됩니다.[29]
- 2020년 10월 16일:카운트가 종료됩니다.[30]
- 2020년 12월 31일:인구조사국은 미국 대통령에게 할당 수를 전달합니다([29][31]이는 2021년 4월 30일로 연기되었습니다).[32]
- 2021년 4월 1일:인구조사국은 선거구획정 수치를 각 주에 보냅니다.이 정보는 인구 변화에 따라 입법 구역을 다시 그리는 데 사용됩니다.[29](이는 2021년 9월 30일 이전으로 연기되었습니다.)[32]
- 2021년 4월 26일:[33] 전국 및 각 주에 대한 인구 결과 발표
- 2021년 8월 12일:인구조사국은 카운티, 도시, 마을 및 기타 소규모 지역의 인구 수뿐만 아니라 인종, 민족, 성별, 연령별 데이터를 공개하기 시작했습니다.[33][failed verification]
- 2023년 5월 25일: 지역 공동체([34]DHC)에 대한 인구통계학적 및 주택 데이터
- 2023년 [34]8월 : 의회 지역구 요약 파일 공개 예정일
- 2024년 [35][34]9월 : 인구주택 상세 데이터 공개 예정일
응답률
인구조사국에 따르면 2020년 5월 22일까지 미국 전체 가구의 60.0%가 온라인, 우편 또는 전화로 인구조사 설문지를 제출했습니다.대부분의 미국 가정들은 3월 12일부터 20일 사이에 자기 응답을 위해 초대장을 우편으로 보냈습니다.이들은 미국 전체 가구의 95% 이상을 차지하고 있습니다.코로나바이러스 팬데믹이 진행되기 전에, 미국 가구의 나머지 5%(대부분 농촌 지역)는 4월/5월에 인구 조사 대상자들이 방문하기로 되어 있었고, 소유주들에게 보내는 초청장을 발송했습니다.이것은 연기되었지만, 대부분의 인구조사국들은 5월 중순에 다시 일을 시작했습니다.2020년 7월 14일까지 자가응답률은 62.1%인 9,180만 가구였습니다.[36]자기응답률은 2010년 66.5%, 2000년 67.4%였습니다.[37]
2020년 10월 19일에 발표된 업데이트에서 인구조사국은 99.98%의 주소가 설명되었으며, 한 주를 제외한 모든 주에서 99.9%의 비율이 설명되었다고 밝혔습니다.10월 15일 또는 그 이전에 소인이 찍힌 종이 응답은 10월 22일까지 처리 센터에 도착하는 한 처리됩니다.[38]
마케팅 및 제휴
이전 인구조사와 마찬가지로 2020년 인구조사는 전국적으로 신뢰받는 목소리 네트워크에 의존하여 인지도를 높이고 질문에 답하며 지역사회 구성원들의 참여를 독려했습니다.[39]전국적으로 수백 개의 지역 "완전한 카운트 위원회"가 이러한 노력에 자원을 바치고 있습니다.[40][41]
VMLY&R(구 Young & Rubicam)은 2016년 8월 2020년 센서스 캠페인을 위한 통합 커뮤니케이션 계약을 체결했습니다.[42]계약의 주요 기록 기관인 VMLY&R은 이 프로젝트를 위한 통합 팀인 Team Y&R을 만들었고, 여기에는 소수자 아웃리치, 디지털 미디어, 수익 미디어 등을 전문으로 하는 하청업체들이 포함됩니다.
2019년 3월, 이 캠페인은 2020년 인구 조사 태그 라인을 공개했습니다: "당신의 미래를 형성하세요.여기서 시작하세요." 이 태그라인은 어떤 종류의 메시지가 역사적으로 셀 수 없는 인구의 일부를 포함한 모든 인구에게 도달하고 동기를 부여할 것인지를 보여주는 연구에 기반을 두고 있습니다.[43][44]
구현문제
인쇄 회사인 센베오는 2017년 10월 인구조사 양식과 알림을 생산하는 6,100만 달러의 계약을 따냈지만 4개월도 채 지나지 않아 파산했습니다.미국 정부 출판국의 감사관은 이 기관이 회사의 재무 상태를 확인하는 데 실패했으며 다른 입찰들이 봉인되지 않은 후 회사가 입찰을 낮추도록 부적절하게 허용했다고 말했습니다.[45]
코로나바이러스 팬데믹으로 인해 인구조사 현장 운영과 노숙자 및 단체 거주자 수가 지연되었습니다.2020년[update] 4월 1일, 인구 조사일 현재, 인구 조사국은 여전히 연말까지 집계를 완료할 계획입니다.[46]
코로나19 범유행 비상사태
2020년 3월 18일, 미국 인구조사국은 스티븐 D 국장의 보도자료를 발표했습니다. 딜링엄은 2020년 인구조사 현장 운영이 코로나19 팬데믹으로 인해 2020년 4월 1일까지 2주간 중단될 것이라고 발표했습니다.[47]2020년 3월 27일, 이 기관은 진행 중인 설문 조사를 위해 대면 인터뷰를 일시적으로 중단한다고 발표했습니다.[48]이 기관은 보건 지침 시행으로 인한 콜센터의 인력 조정이 "통화 대기 시간의 증가로 이어져 다른 시간대의 다른 언어에 영향을 미쳤다"고 주장했습니다.[49]자체 문서에 따르면, 미국 인구조사국은 현장 운영이 중단되어야 함에도 불구하고 2020년 인구조사 직원들에게 계속해서 임금을 지급했습니다.[50]
2020년 3월 28일, 미국 인구조사국은 2020년 인구조사 현장 운영이 2020년 4월 15일까지 추가로 2주간 중단될 것이라고 발표한 또 다른 보도자료를 발표했습니다.[51]인구조사국 관계자들은 2020년 3월 27일 인디애나주 제퍼슨빌에 있는 인구조사국 국립처리센터에서 직원 한 명이 코로나19 양성 반응을 보였다는 사실을 알게 되었다고 언론에 전했습니다.[52]"운영을 계속하기 위해 필요한 최소한의 현장 직원으로 전환할 것"이라고 주장했습니다.[53]기관은 2020년 4월 10일 콜센터에서 "요청에 응답할 수 있는 직원이 더 많아지도록" 조치를 취했다고 발표했습니다.[54]
2020년 4월 13일 공동 성명을 통해 윌버 로스 미 상무부 장관과 스티븐 딜링엄 미국 인구조사국장은 코로나19 건강 및 안전 우려로 인해 2020년 인구조사에 대한 추가 운영 조정을 발표했습니다.[55]성명서에는 "2020년 6월 1일부터 현장사무소를 재활성화하기 위한 조치가 취해지고 있었다", "대중과의 모든 교류, 열거, 사무 및 처리 활동을 포함한 직접적인 활동,[[개인 보호 장비(PPE) 및 사회적 거리두기 실천]을 포함하여 직원과 대중의 건강과 안전을 증진하기 위한 최신 지침을 통합합니다.[55]이 보고서는 "2020년 인구조사의 완전성과 정확성을 보장하기 위해 인구조사국은 최종 할당 수를 전달하기 위해 120일의 추가 달력일에 대해 의회로부터 법적 구제를 요청하고 있다"[55]며 "이 계획에 따라 인구조사국은 현장 데이터 수집을 위한 창을 확장할 것"이라고 밝혔습니다.그리고 2020년 10월 31일에 대한 자체 대응을 통해 2021년 4월 30일까지 대통령에게 할당 카운트를 전달하고 2021년 9월 30일까지 주에 데이터를 전달할 수 있습니다."[55]
2020년 4월 15일, 스티븐 딜링엄 미국 인구조사국 국장은 페기 E 상무부 감사관에게 편지를 보냈습니다.2020년 3월 12일 감사관실이 보낸 2020년 3월 20일까지 인구조사국의 코로나19 비상사태 대응 계획에 대한 정보를 요청하는 메모에 대한 구스타프슨의 답변.[56]감사관의 메모에는 국이 직원과 조사관의 안전에 대해 어떻게 설명할 것인지가 적혀 있었습니다.딜링엄의 4월 15일 편지:
"인구조사국은 상무부의 코로나바이러스 태스크포스를 통해 현장과 사무실 직원들에게 필요한 PPE 자료를 확보하는 것을 긴밀히 조율하고 있습니다.연방정부 파트너로는 국토안보부와 질병통제센터가 있습니다.장비 수요에 대한 견적서를 작성하여 제출하였습니다.2020년 4월 15일, 기관 내부 태스크 포스는 회의를 열고 필요한 장비에 대한 견적, 잠재적인 납품 날짜 및 예산에 대해 논의했습니다.우리는 상황을 계속 감시하고 필요에 따라 조정을 할 것입니다.[citation needed]
2020년 인구조사의 완전성과 정확성을 보장하기 위해 인구조사국은 최종 할당 수를 전달하기 위해 120일의 추가 달력에 대한 의회의 법적 구제를 요청하고 있습니다.
이 계획에 따라 인구조사국은 현장 데이터 수집 및 자체 대응 창구를 2020년 10월 31일까지 연장하여 2021년 4월 30일까지 대통령에게 할당 카운트를 전달하고 늦어도 2021년 9월 30일까지는 주에 데이터를 전달할 수 있도록 할 예정입니다.
2020년 4월 24일 딜링엄과 다른 인구조사국 관계자들은 하원 감독개혁위원회에 코로나19 긴급사태에 대한 기관의 대응에 대해 브리핑했습니다.[57]이번 브리핑은 2020년 4월 20일 막판 [58]취소를 포함해 2020년 3월 12일 이후 위원회의 많은 요청이 있은 후에 이루어졌습니다.[59]브리핑에서 알버트 E. 10년마다 실시되는 인구조사 프로그램의 부국장인 Fontnot Jr.는 이 국이 이전에 발표된 대로 2020년 6월 1일에 전국적으로 현장 운영을 시작하는 것이 아니라 "많은 인구조사 운영의 단계적 시작"을 계획하고 있으며 연방 정부를 기준으로 국가의 다른 지역에서 다른 시간에 운영이 재개될 것이라고 설명했습니다.알, 주, 그리고 지역 공중 보건 지도와 개인 보호 장비의 사용 가능 여부, 우편물 처리 센터와 인구 조사 사무소의 재개를 우선적으로 고려하고 있으며, 조사국은 업무 재개를 시작함에 따라 의회에 통보할 것이라고 말했습니다.[57]그러나, 국립 처리 센터와 지역 인구 조사 사무소는 계속 열려 있었습니다.[53][60]
2020년 5월 4일부터 미국 인구조사국은 "일부 지역에서 2020년 센서스 현장 작업의 단계적 재개"를 시작한다고 주장하면서 날짜를 발표하기 시작했고, "현장 사무소에서 일하는 직원을 포함한 모든 현장 직원을 위한 개인 보호 장비(PPE)를 주문했습니다"라고 말했습니다.작업을 다시 시작하기 전에 이 재료들은 안전하게 보관되어 직원들에게 제공될 것입니다."[61]공개된 조달 데이터에 따르면 2020년 4월 28일에 Industries for the Blind and Visual Impaired, Inc.에 수여된 $5,001,393.60의 계약으로 지역 센서스 사무소용 비의료 재사용 안면 마스크에 대한 상이 체결되었습니다.[62]그 무렵, 두 개의 손 소독제 계약이 트래비스 어소시에이션 포 더 블라인드(Travis Association for the Blind)에 수여되었는데, 하나는 2020년 5월 9일 57,390.00달러에 계약되었고[63], 다른 하나는 2020년 5월 13일 557,251.20달러에 계약되었으며, [64]두 계약 모두 주요 이행 장소가 인디애나주 제퍼슨빌로 기재되어 있습니다.[63][64]방사청은 코로나19 노출로부터 직원들을 보호하기 위해 페이스 쉴드가 필요하다고 판단해 본사와 전국 가공센터 인력에게만 제공했습니다.[65]2020년 5월 1일 오클라호마 시로부터 OSHA 불만이 제기되었는데, 직원들이 사회적 거리 두기를 실천할 수 없고 장갑과 마스크와 같은 적절한 개인 보호 장비를 제공받지 못했다고 불만을 제기했는데,[66] 이는 인구 조사국의 공개된 사무실 재개 날짜인 2020년 5월 4일 이전에 사무실이 개방되었음을 보여줍니다.[61][67]
2020년 5월 15일, 11개 주의 다른 지리적 지역에 대해 5월 18일부터 시작되는 추가 "재시작" 날짜로 발표되었습니다.[68]같은 날 OSHA 불만이 St.로부터 기록되었습니다. 루이스, 그 책상들은 물리적인 칸막이도 없이 가까이 있었고, 부적절한 위생 관행이 사용되지 않았으며, 위험성이 높은 직원들을 위한 원격 근무도 하지 않았습니다.[66]게시된 St.에 대한 재시작 날짜.루이 지역 인구조사국은 2020년 5월 11일이었습니다.[67]
2020년 5월 21일, 2건의 계약에 대한 조달 정보가 연방 조달 데이터 시스템에 입력되었습니다.한 계약은 Industries for the Blind and Visual Impaired, Inc.에서 손 소독제로 $1,502,928.00에 [69]수여되었으며, NewView Oklahoma,[70] Inc.에서 $7,053,569.85에 수여된 $7,053,569.85의 손 소독제에 대한 계약으로, 모두 주요 실적이 인디아나주 Jeffersonville로 기재되어 있습니다.
2020년 5월 22일, 두 건의 추가 계약이 체결되었는데, 하나는 Industries for the Blind and Visual Impaided, Inc.[71]에 수여된 $3,137,533.00의 소독용 물티슈 계약이었고, 다른 하나는 NewView Oklahomaka에 수여된 $2,107,000.00의 파란색 니트릴 장갑 계약으로, 모두 인디애나주 Jeffersonville이라는 주요 실적이 기재되어 있습니다.
2020년 5월 22일 보도자료는 5월 25일 10개 주에 대한 "재시작" 날짜를 발표했습니다.[72]2020년 4월 3일 캘리포니아 콩코드로부터 OSHA 300 로그에 기록되지 않은 코로나19 확진자가 최소 2명 발생했으며 직원들이 헤드셋, 노트북, 태블릿 등 공유 장비 소독 없이 가까운 곳에서 근무하고 있다는 불만이 제기되었습니다.[66]2020년 5월 25일에 발표된 캘리포니아 콩코드 지역 센서스 사무소의 재가동 날짜가 발표되었습니다.[72]
2020년 5월 22일, 미국령 사모아, 북마리아나 제도의 영연방, 괌,[73] 미국령 버진 제도의 사무실이 재개되었습니다.
2020년 5월 29일, 6월 1일부터 워싱턴 D.C. 지역과 7개 주에서 영업을 재개한다는 보도자료가 발표되었습니다.[74]2020년 5월 27일 텍사스 오스틴에서 OSHA 불만이 제기되었으며, CDC 지침이 지켜지지 않고 있으며, 직원들이 사회적 거리두기를 실천할 수 없으며, 독감과 유사한 증상과 양성 코로나19 검사 결과를 경험한 직원들이 계속 출근하여 [66]인구조사국의 조사에 앞서 사무실이 열려 있음을 보여주었습니다.2020년 6월 1일자로 발행된 사무실 재가동일.[74]
2020년 6월 5일 보도자료를 통해 미국 인구조사국은 6월 8일에 추가적인 지역 인구조사 사무소(ACO)가 "이 추가로 248개의 지역 인구조사 사무소 중 247개, 푸에르토리코 및 섬 지역의 모든 ACO 및 98개에서 현장활동이 다시 시작되었습니다."라고 발표했습니다.전국 업데이트 휴가 작업량의 9%가 재개될 것입니다."[75]6월 5일 보도 자료는 2020년 6월 9일 재발행되었으며, 여기에는 6월 11일 애리조나주 윈도우 록 지역 인구 조사 사무소에서 "재시작"이 추가되었습니다.[76]며칠 후, 나바호 국가는 새로운 사례의 급증으로 인해 봉쇄 제한과 통행금지를 복원하기 시작했습니다.[77][78]
2020년 6월 12일, 보도 자료는 업데이트 휴가(UL) 작업이 재개되었음을 발표하고, 선택된 지원자들의 지문을 채취했습니다.[79]이 기관은 업데이트 열거주의(UE) 운영이 6월 14일 "메인 북부와 알래스카 남동부의 외딴 지역에서" 재개될 것이라고 발표했으며, 직원들은 2020년 인구조사를 위해 인구조사국의 주소 목록을 업데이트하고 가구를 인터뷰하면서 "모든 인구조사 대상자들은 사회적 거리두기 프로토콜에 대해 교육을 받았고,그리고 개인 보호 장비(PPE)를 발행하고 사용에 대한 현지 지침을 따를 것입니다."[79]6월 12일 보도 자료는 또한 통신 캠페인이 팬데믹으로 인해 조정되었으며 "2020년 말 인구 조사 데이터 수집 작업"인 10월까지 계속될 것이며, 7월, 8월, 9월에 추가 유료 미디어가 계획되어 있지만 [79]7월 15일 미디어 공급업체 목록에는 7월 말까지 계획만 나와 있습니다.[80]
2020년 8월 3일, 인구조사국은 4월 계획대로 10월 31일이 아닌 9월 30일에 현장 채취가 종료될 것이라고 발표했습니다.[81][82]유출된 내부 문서에서 인구조사국 직업 담당자들은 "이들 ACO는 이 날짜에 문을 열기 위해 해당 지역의 코로나19 위험과 관계없이 직원을 배치해야 할 것입니다."라고 말하면서, 이번 리플랜에서 무응답 후속 조치 운영을 시작하는 것이 직원들의 건강과 안전을 위험에 빠뜨릴 것이라고 결정했습니다.[83]2020년 9월 8일 마크 자바르스키(Mark H. Zabarsky) 감사평가 수석보좌관은 감사관실 상무부를 대표하여 경고문을 발표했는데, 핫라인 불만으로 제기된 코로나19 관련 안전 문제는 7월 1일부터 8월 21일 사이에 3배 증가했다고 밝혔습니다.[84]
주순위
순위 | 순위 변경 | 주 | 인구 기준 2020년 인구조사[85] | 인구 기준 2010년 인구조사[86] | 바꾸다 | 백분율 바꾸다 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 캘리포니아 | 39,538,223 | 37,253,956 | 2,284,267 | 6.1% | |
2 | 텍사스 주 | 29,145,505 | 25,145,561 | 3,999,944 | 15.9% | |
3 | 1 | 플로리다 주 | 21,538,187 | 18,801,310 | 2,736,877 | 14.6% |
4 | 1 | 뉴욕 | 20,201,249 | 19,378,102 | 823,147 | 4.3% |
5 | 1 | 펜실베이니아주 | 13,002,700 | 12,702,379 | 300,321 | 2.4% |
6 | 1 | 일리노이 주 | 12,812,508 | 12,830,632 | −18,124 | −0.1% |
7 | 오하이오 주 | 11,799,448 | 11,536,504 | 262,944 | 2.3% | |
8 | 1 | 조지아 | 10,711,908 | 9,687,653 | 1,024,255 | 10.6% |
9 | 1 | 노스캐롤라이나 주 | 10,439,388 | 9,535,483 | 903,905 | 9.5% |
10 | 2 | 미시간 주 | 10,077,331 | 9,883,640 | 193,691 | 2.0% |
11 | 뉴저지 주 | 9,288,994 | 8,791,894 | 497,100 | 5.7% | |
12 | 버지니아 주 | 8,631,393 | 8,001,024 | 630,369 | 7.9% | |
13 | 워싱턴 | 7,705,281 | 6,724,540 | 980,741 | 14.6% | |
14 | 2 | 애리조나 주 | 7,151,502 | 6,392,017 | 759,485 | 11.9% |
15 | 1 | 매사추세츠 주 | 7,029,917 | 6,547,629 | 482,288 | 7.4% |
16 | 1 | 테네시 주 | 6,910,840 | 6,346,105 | 564,735 | 8.9% |
17 | 2 | 인디애나 주 | 6,785,528 | 6,483,802 | 301,726 | 4.6% |
18 | 1 | 메릴랜드 주 | 6,177,224 | 5,773,552 | 403,672 | 7.0% |
19 | 1 | 미주리 주 | 6,154,913 | 5,988,927 | 165,986 | 2.8% |
20 | 위스콘신 주 | 5,893,718 | 5,686,986 | 206,732 | 3.6% | |
21 | 1 | 콜로라도 주 | 5,773,714 | 5,029,196 | 744,518 | 14.8% |
22 | 1 | 미네소타 주 | 5,706,494 | 5,303,925 | 402,569 | 7.6% |
23 | 1 | 사우스캐롤라이나 주 | 5,118,425 | 4,625,364 | 493,061 | 10.7% |
24 | 1 | 앨라배마 주 | 5,024,279 | 4,779,736 | 244,543 | 5.1% |
25 | 루이지애나 주 | 4,657,757 | 4,533,372 | 124,385 | 2.7% | |
26 | 켄터키 주 | 4,505,836 | 4,339,367 | 166,469 | 3.8% | |
27 | 오리건 주 | 4,237,256 | 3,831,074 | 406,182 | 10.6% | |
28 | 오클라호마 주 | 3,959,353 | 3,751,351 | 208,002 | 5.5% | |
29 | 코네티컷. | 3,605,944 | 3,574,097 | 31,847 | 0.9% | |
30 | 4 | 유타주 | 3,271,616 | 2,763,885 | 507,731 | 18.4% |
31 | 1 | 아이오와 주 | 3,190,369 | 3,046,355 | 144,014 | 4.7% |
32 | 3 | 네바다 주 | 3,104,614 | 2,700,551 | 404,063 | 15.0% |
33 | 1 | 아칸소 주 | 3,011,524 | 2,915,918 | 95,606 | 3.3% |
34 | 3 | 미시시피 주 | 2,961,279 | 2,967,297 | −6,018 | −0.2% |
35 | 2 | 캔자스. | 2,937,880 | 2,853,118 | 84,762 | 3.0% |
36 | 뉴멕시코 주 | 2,117,522 | 2,059,179 | 58,343 | 2.8% | |
37 | 1 | 네브래스카 주 | 1,961,504 | 1,826,341 | 135,163 | 7.4% |
38 | 1 | 아이다호 주 | 1,839,106 | 1,567,582 | 271,524 | 17.3% |
39 | 2 | 웨스트버지니아 주 | 1,793,716 | 1,852,994 | −59,278 | −3.2% |
40 | 하와이 | 1,455,271 | 1,360,301 | 94,970 | 7.0% | |
41 | 1 | 뉴햄프셔 주 | 1,377,529 | 1,316,470 | 61,059 | 4.6% |
42 | 1 | 메인 주 | 1,362,359 | 1,328,361 | 33,998 | 2.6% |
43 | 로드아일랜드 주 | 1,097,379 | 1,052,567 | 44,812 | 4.3% | |
44 | 몬태나 주 | 1,084,225 | 989,415 | 94,810 | 9.6% | |
45 | 델라웨어 주 | 989,948 | 897,934 | 92,014 | 10.3% | |
46 | 사우스다코타 주 | 886,667 | 814,180 | 72,487 | 8.9% | |
47 | 1 | 노스다코타 주 | 779,094 | 672,591 | 106,503 | 15.8% |
48 | 1 | 알래스카 | 733,391 | 710,231 | 23,160 | 3.3% |
— | — | 컬럼비아 구 | 689,545 | 601,723 | 87,822 | 14.6% |
49 | 버몬트 주 | 643,077 | 625,741 | 17,336 | 2.8% | |
50 | 와이오밍 주 | 576,851 | 563,626 | 13,225 | 2.4% | |
미국 | 331,449,281 | 308,745,538 | 22,703,743 | 7.4% |
도시순위
순위 | 도시 | 주 | 인구. | 대지면적 (제곱 마일) | 인구밀도 (제곱마일당) | 지역 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 뉴욕 | 뉴욕 | 8,804,190 | 301.5 | 29,201.3 | 동북쪽 |
2 | 로스앤젤레스 | 캘리포니아 | 3,898,747 | 468.7 | 8,318.2 | 서쪽 |
3 | 시카고 | 일리노이 주 | 2,746,388 | 227.3 | 12,082.7 | 중서부 지방 |
4 | 휴스턴 | 텍사스 주 | 2,354,580 | 637.5 | 3,613.2 | 남부 |
5 | 피닉스 | 애리조나 주 | 1,608,139 | 518.3 | 2,839.9 | 서쪽 |
6 | 필라델피아 | 펜실베이니아주 | 1,593,724 | 134.4 | 9,898.9 | 동북쪽 |
시민권 문제 토론회
미국의 10년마다 실시되는 인구조사는 연방기금, 보조금, 주에 대한 지원금을 결정하는 데 사용됩니다.인구조사국은 1950년까지 시민권 질문을 포함시켰지만, 출생지에 대한 질문을 계속 포함시켰습니다.[87]인구조사국 관계자들의 최초 평가는 2018년 1월 메모에서 기존 행정기록에서 시민권 자료를 수집하는 것이 더 정확하고 훨씬 비용이 적게 든다며 이런 질문에 반대하는 조언을 했습니다.그러나 인구조사국을 감독하는 미 상무부 장관 윌버 로스는 행정적 접근만으로는 충분하지 않을 것이라고 판단했습니다.[88]2018년 3월 인구조사국은 2020년 인구조사에서 시민권과 관련된 질문을 추가할 계획이라고 발표했습니다. "이 사람은 미국 시민입니까?"[89][90][91]2020년 인구조사에서 로스는 투표권법의 투표 차별에 대한 보호를 시행하기 위해 시민권 번호가 필요하다고 의회에 말했습니다.[90]로스는 법무부가 시민권 문제를 요청했고 자신이 승인했다고 거짓말을 했다는 이유로 의회에서 민주당 의원들로부터 비난을 받았습니다.[92][93]
국장의 발표가 있자 몇몇 주와 시 공무원들은 이민자들의 참여를 저해하고 과소 집계를 초래할 우려를 거듭 표명했으며 로스 장관이 질문을 추가한 동기에 대해 의문을 제기했습니다.이 발견으로 뉴욕, 메릴랜드, 캘리포니아 지방 법원에서 동시에 세 건의 연방 소송이 발생했습니다.[94]인구조사 질문에 대한 논란이 있는 동안, 인구조사국은 2019년 6월에 약 48만 가구를 대상으로 인구조사를 실시하여 인구조사 질문을 추가하는 것이 참여에 어떤 영향을 미칠지를 결정하고, 조사국, 직원, 집계 측정치를 준비하기 위해,시민권 문제로 인한 잠재적인 반응 부족을 해결하기 위해서입니다.[95]
이러한 재판 과정에서 2019년 5월 공개된 문건에는 고 토마스 B. 공화당 게리맨더링의 설계자인 호펠러는 인구조사 질문을 추가하는 것이 "공화당과 히스패닉계가 아닌 백인들에게 유리할 것"이라는 게리맨더 지도에 도움이 될 수 있다는 것을 발견했습니다.[96]호펠러는 이후 1965년 투표권법을 시행할 필요가 있다고 주장함으로써 정책을 정당화하는 DOJ 서한을 작성했습니다.[96]이 발견 이후, 미 하원 감독 및 개혁 위원회는 법무부에 인구조사 질문과 관련된 자료를 제공하고 윌버 로스 상무장관과 윌리엄 바 미 법무장관을 심문하도록 소환장을 발부하여, 그들이 경멸에 빠져 있는지 판단하기 위한 조치를 강구했습니다.2019년 6월 12일 트럼프 행정부는 요청된 문서의 일부에 대해 행정부의 특권을 주장했습니다.[97]결과적으로 하원 위원회는 그 날 로스와 바 모두를 경멸하는 쪽으로 당론에 따라 투표를 했습니다.[98]2019년 7월 17일, 전체 하원은 230대 198로 로스와 바를 멸시하는 투표를 실시했습니다.이 조항에도 불구하고 법무부가 로스나 바를 상대로 법적 조치를 취하지 않는 한 이 조치는 로스와 바에게 아무런 영향을 미치지 않을 것으로 보입니다.[needs update][99]
뉴욕 지방법원과 그에 따른 대법원 사건
뉴욕주 법무장관 바바라 언더우드가 주도하고 다른 17개 주와 15개 도시, 그리고 다른 민권단체들이 참여한 소송이 뉴욕 남부지방법원에 제기됐습니다.재판의 발견 단계에서 로스가 2018년 3월 이전에 스티브 배넌과 시민권 문제를 추가하려는 의도로 이전에 논의를 했다는 새로운 정보가 밝혀졌고, 이는 그가 3월에 의회에 한 진술과 모순됩니다.이것은 지방 판사 Jesse M을 이끌었습니다. 2018년 9월 퍼먼은 로스가 11월에 예정된 재판 시작 전에 인구조사 질문 추가와 관련된 진술을 법원에 제출하기 위해 일정 중 하루를 비워달라고 요청했습니다.[100]
트럼프 행정부는 재판을 연기하고 로스와의 연루도 재판이 시작될 때까지 연기할 것을 요청하는 만다무스 영장을 미국 대법원에 제출했습니다.연방 대법원은 미국 인구조사국 대 뉴욕주 재판을 진행할 수 있도록 하는 명령을 내렸지만 로스의 기소를 재판 시작 이후로 미루기로 합의했습니다.[101]대법원도 만다무스의 영장을 진정서로 처리하기로 합의하고, 증거가 제시되기 전에 재판과 관련된 사안에 대해 지방법원이 고위 집행부 공무원의 공탁을 청구할 수 있는지에 대해 정부가 제기한 문제를 검토할 수 있는 자격증을 부여했습니다.[102]
퍼먼 판사는 2019년 1월 "2020년 인구조사에 시민권 질문을 추가한 결정은 헌법 자체에 위배되지 않더라도 여러 독립적인 이유로 위법하며 따로 떼어놓아야 합니다."라고 말하며 인구조사에 시민권 질문을 추가한 것은 불법이라고 판결했습니다.[103]법무부는 인구조사서를 발간하기로 한 시한이 2019년 6월인 점을 감안할 때 대법원에서 직접 사건을 심리하고 제2순회에서 심리했을 정상적인 항소를 우회하기 위해 판결 전에 영장을 청구했습니다.대법원은 2019. 2. 15. 퍼먼의 판결과 관련된 탄원서를 받아들였는데, 이는 로스의 공탁 문제와는 별개의 문제로, 2019. 4. 23. 사건의 구두변론을 심리한 것입니다.[104][105]
대법원은 2019년 6월 27일 트럼프 행정부가 밝힌 질문 포함 근거를 기각하는 결정을 내렸습니다.[106]법원 다수는 열거법상 질문이 허용된다는 데 동의했지만, 행정절차법(APA)상 질문에 대해 커머스에 추가 설명을 요청할 수 있는 지방법원의 능력에도 동의했습니다.그들은 또한 커머스가 그 당시에 제공한 답변들이 "유착된" 것으로 보이며, 커머스가 더 나은 근거를 제시할 수 있는 가능성을 열어두고 있다고 동의했습니다.[107]이 사건은 커머스가 인구조사에 관한 질문을 허용하기 전에 충분하다고 생각하는 지방법원에 질문의 근거에 대해 더 나은 설명을 제공할 수 있도록 하기 위해 지방법원으로 재송부되었습니다.이 질문은 자체적으로 부과된 양식 인쇄 마감일 이전에 이러한 단계를 완료할 수 있는 경우에만 센서스에서 허용됩니다.[108]7월 7일, DOJ는 그 질문을 다루는 전체 법무팀을 교체한다고 발표했지만, 7월 9일 퍼먼은 각 변호사의 철수에 대한 이유가 제시되어야 하며 행정부가 7월 1일까지 그 질문이 해결되어야 한다고 수개월 동안 주장해 왔다고 말하며 DOJ 조치를 거부했습니다.[109]
미국시민자유연맹(ACLU)은 호펠러 증거를 뉴욕 사건에 도입하기 위한 조치를 취했지만 인구조사 양식이 발표된 후인 2019년 말까지는 심리되지 않을 것입니다.[110]
캘리포니아 지방법원 사건
인구조사 문제에 대한 두 번째 소송은 캘리포니아 주와 그 안에 있는 몇몇 도시들이 제기한 리처드 시보그 판사가 이끄는 캘리포니아 북부지방법원에서 제기되었습니다.2019년 3월, 시보그는 뉴욕에서 퍼먼과 유사하게 인구조사 질문의 추가가 위헌이라고 판단하고 그 사용을 금지하는 가처분 신청을 냈습니다.[94][111]정부는 대법원이 사건을 파기환송하기 전에 제9순회에 항소했습니다.[112][113]
메릴랜드 지방법원 사건
질문의 의도와 관련된 비슷한 질문이 미국 메릴랜드 지방 법원의 몇몇 이민자 권리 단체들에 의해 제기되었습니다.이 사건은 메릴랜드 주의 조지 J. 헤이즐 판사가 감독했습니다.헤이즐은 2019년 4월에 이민 문제를 인구조사에 추가하는 것이 위헌이라고 판결하면서 친이민 단체들의 입장을 밝혔습니다.[94]정부는 제4순회 항소법원에 항소장을 제출했습니다.
새로운 호펠러 증거는 2019년 6월 제4 순회 재판에서 항소 심리 중에 헤이즐에게 제출되었습니다.Hazel은 새로운 증거가 "상당한 문제를 제기한다"고 말했습니다.[114]2019년 6월 25일, 제4순회는 새로 제공된 증거를 가지고 헤이즐 지방 법원에 사건을 재송부하였고, 추가된 증거가 차별적인 의도를 보이는지 검토하도록 하였습니다.Hazel이 그러한 의도를 발견한다면, 상무부 대 뉴욕 대법원의 판결과 상관없이 새로운 발견 단계에서 센서스 질문을 추가하는 것에 대해 금지 명령을 내리는 것이 가능할 것입니다.이 조치는 우편 마감일을 맞추기 위해 시민권 질문 없이 인구조사 양식을 게시해야 하기 때문에 효과적으로 문제를 해결할 수 있을 것입니다.[110]
후속조치
트럼프 대통령은 상무부의 대법원 판결이 발표된 뒤, 사법처리 문제가 해결될 수 있도록 인구조사를 최대한 늦추는 방안을 찾겠다는 뜻을 밝혔습니다.[115]2019년 7월 2일, 법무부(DOJ)는 시민권 질문이 인구 조사에 포함되지 않을 것이라고 발표했고, 상무부는 시민권 질문 없이 인구 조사 양식을 인쇄하기 시작했습니다.[116]하지만 다음 날 트럼프는 자신의 행정부가 시민권 문제와 함께 "절대적으로 전진하고 있다"고 주장했고, 법무부는 법정에서 이를 인구조사에 포함시킬 법적 방법을 찾으라고 지시받았다고 확인했습니다.[117][118]
헤이즐 판사의 명령에 따라 법무부는 2019년 7월 5일 인구조사에 시민권 문제를 추가하는 경로를 모색할 것이라고 확언했지만, 당시에는 어떤 경로를 택할지 알 수 없었습니다.Hazel은 부서가 질문을 추가할 의도라면 뉴욕 법원의 Furman 판사와 협력하여 뉴욕과 메릴랜드 소송에서 추가 절차와 발견을 위한 일정을 결정하기 시작할 수 있기 때문에 이 답변을 명령했습니다.[118][119]7월 7일, DOJ는 이 사건에 대한 전체 법무팀을 교체할 의사를 발표했지만 [120]퍼먼은 DOJ가 7월 9일 거절에서 "변호인 교체를 위한 '만족스러운 이유'는 말할 것도 없고 이유도 제공하지 않았다"고 쓰면서 DOJ가 11명의 변호사 중 단 2명만을 해임하는 것을 허용했습니다.[113][121]퍼먼은 이 사건이 이미 법무부가 요청한 7월 1일 기한을 넘겼으며, 변호사를 교체하는 것은 더 많은 지연을 초래할 것이라고 지적했습니다.[122][113]
트럼프는 법정에서 벌어지는 사건과는 별개로 인구조사에 시민권 문제를 넣는 행정명령을 사용하는 방안도 고려했다고 밝혔습니다.[123]그러나 7월 11일 그는 인구조사가 아닌 다른 연방정부 기관으로부터 시민권 자료를 얻도록 상무부에 지시하는 행정명령 13880을 내렸습니다.[124]그는 "우리는 미국 인구의 시민권 상태를 파악하려는 노력을 물러서지 않고 있다"며 다른 연방 기관들의 자료가 인구조사 질문보다 "훨씬 더 정확할 것"이라고 덧붙였습니다.[125]법무부 대변인은 비록 법무부가 로스의 질문을 포함시키려는 계획에 동의했지만, "오늘의 행정 명령은 현재 이용 가능한 최고의 시민권 데이터를 수집하는 대안적인 길을 보여주며, 이것은 정보에 입각한 정책 결정과 다른 많은 이유들에 필수적입니다.이에 따라 해당 부서는 정부가 2020년 10주년 인구조사에 시민권 질문을 포함시키지 않을 것임을 법원에 신속히 알릴 것입니다."[125]연방정부 기관 외에도 상무부는 주 기록에서 시민권 자료를 입수하고 있습니다.[126]
2021년 1월 20일 대통령 취임 첫날 조 바이든은 트럼프의 7월 11일 행정명령과 트럼프의 7월 21일 메모를 모두 취소하는 행정명령을 발동하여 인구조사가 미등록 이민자 수를 최종 수치에 포함시키는 표준 관행을 따르도록 했습니다.[127][128]이 명령은 인구조사국이 정부 기록을 사용하여 블록 수준의 시민권 데이터를 생성하라는 지시를 취소하지 않았습니다.[129]
할당 문제
앨라배마 소송
인구조사 문제가 소송 중인 가운데 앨라배마주와 그 의회 대표 중 한 명인 모 브룩스는 2018년 5월 앨라배마주 북부지방법원에 상무부와 인구조사국을 상대로 소송을 제기했고,헌법의 입안자들은 결코 불법 이민자들을 인구 조사 수나 할당 기준에 포함시킬 의도가 없었다고 주장하는 것.주 정부는 지난 10년간 이민자 수가 증가한 다른 주들에게 의원직을 빼앗길 것이라고 믿었습니다.[130]멕시코 미국 법방위 및 교육 기금은 불법 이민자들을 제거하는 것이 그들의 도시와 카운티에 대한 연방 기금에 영향을 미칠 것이라고 주장하면서 캘리포니아의 새너제이 시와 캘리포니아의 산타 클라라 카운티, 워싱턴의 킹 카운티뿐만 아니라 라틴계 유권자들을 대신하여 개입하려고 했습니다.그 동의안은 2018년 말에 승인되었습니다.[130]
인구조사 질문 사건이 계속되자, 인구조사국은 이민 데이터를 얻기 위한 다른 수단들에 대해 언급했고, 바는 앨라배마 소송을 언급하면서 "예를 들어, 불법 체류자들이 분배 목적으로 포함될 수 있는지에 대해 현재 논쟁이 벌어지고 있습니다.해당 분쟁의 해결에 따라 이 데이터는 해당 고려 사항과 관련이 있을 수 있습니다.우리는 이 문제를 연구할 것입니다."[131] 정부가 이 사건에서 자신을 방어하지 않을 것이라는 Barr의 언급에 자극을 받아, 15개 주와 다른 단체들로 구성된 연합체도 개입하기 위해 움직였고, 2019년 9월에 승인되었습니다.[132]
2020년7월메모
2020년 7월 21일, 트럼프 대통령은 상무부에 "2020년 센서스에 이어 불법체류자를 할당기준에서 제외하는 것에 관한 메모"에 불법체류자를 할당의 목적으로 인구총계에 포함시키지 말라는 지시와 함께 서명했습니다.메모에는 헌법이 어떤 '사람'을 할당 기준에 포함시켜야 하는지 규정하지 않고 있으며, 과거 인구조사에서 일부 합법 이민자를 한시적으로 제외해 변화를 정당화하고 있다고 적혀 있습니다.[133]법률과 인구조사 전문가들은 과거 판례법이 불법 이민자를 포함한 '전인' 포함을 지지해왔고 ACLU는 즉각 메모를 두고 행정부를 상대로 소송을 제기할 계획이라고 밝힌 만큼 이는 잘못된 해석이라고 말했습니다.[134]커먼 코즈, 애틀랜타 시,[135] 그리고 다른 단체들과 개인들은 메모에 정부가 집행하는 것을 막기 위한 금지 명령을 구하는 첫 번째 소송을 미국 컬럼비아 특별지방법원에 제기했습니다.
2020년 9월 10일, 미국 뉴욕 남부 지방 법원의 3명의 판사로 구성된 패널은 이 명령을 만장일치로 거부했고, 그것에 이의를 제기하는 소송은 불필요하다고 판결했습니다.[136]8일 뒤 트럼프 행정부는 순회법원 항소 절차를 우회해 대법원에 직접 항소하겠다고 통보했습니다.[137]대법원은 2020. 10. 16. 이 사건 소청을 받아들여 2020. 11. 30. 신속한 구두변론을 예정하고 있었습니다.[138]법원은 2020년 12월 18일 열린 심결에서 이 사건이 입석과 성숙도가 부족해 시기상조라고 판결하면서도 당시 헌법적 쟁점에 대해서는 판결을 내리지 않았습니다.그 결정은 지방법원의 판결을 취소하고 사건을 지방법원에 환송하여 기각시켰습니다.[139]
카운트조기완료
트럼프 행정부는 당초 예정보다 일찍 인구조사를 완료하려고 했습니다.2020년 9월, 루시 고 연방 지방 법원 판사는 상무부가 "만족스러운 설명을 명시한 적이 없다"며 예정된 10월 31일이 아닌 9월 30일 개표 종료 계획에 대한 예비 가처분 신청을 냈습니다.트럼프 대통령이 퇴임할 수도 있는 2021년 4월 인도일이 아닌 12월 31일까지 백악관에 개표 결과를 전달하겠다는 계획도 막았습니다.[140]다음 영업일 윌버 로스 상무장관은 행정부가 고씨의 결정을 9순회에 항소하면서 개표가 10월 5일 종료될 것이라고 발표했습니다.고씨는 상무부의 근거를 보여줄 문서를 작성하라고 정부에 지시했습니다.[141]항소 법원은 고씨의 판결을 지지했고,[142] 인구조사국은 10월 2일에 그 집계가 10월 31일까지 계속될 것이라고 발표했습니다.[143]또한 10월 2일, 고씨는 반복적으로 자신의 명령을 위반한 것에 대해 로스를 경멸하며 잡아두겠다고 위협했습니다.[144]
제9순회 판결은 대법원에 상고되었습니다.10월 13일, 법원은 7대 1의 판결로, 그 카운트를 조기에 종료하라는 요청을 하는 서명되지 않은 명령을 내렸습니다.[145]소니아 소토마요르 재판관은 "인구조사의 정확성을 희생시켜 기한을 맞추는 것은 지불할 가치가 있는 비용이 아니다"라고 말하면서, 단독으로 반대했습니다.특히 정부가 기한을 맞추기 위해 더 많은 자원을 지출하거나 의회로부터 연장을 요구하기 위한 이전의 노력을 계속하는 데 드는 비용을 덜 감당할 수 없는 이유를 보여주지 못했을 때 더욱 그렇습니다."개표는 결국 오전 5시 59분에 끝났습니다.동부 시간 2020년 10월 16일.[30]
바이든이 바뀝니다.
2021년 1월 20일, 조 바이든 대통령은 행정 기록이 있는 2020년 인구 조사 데이터를 사용하여 시민권 표를 도시 블록 수준에서 중단하는 행정 명령 13986에 서명했습니다.그는 또한 주들 간의 의석 배분에 사용되는 수치에서 불법적으로 자국에 있는 사람들을 배제하는 트럼프의 지시를 취소했습니다.[146]
차등프라이버시
연구자들은 센서스국이 차별적 개인 정보 보호를 사용함으로써 의도적으로 블록 수준의 데이터를 부정확하게 만들었다고 광범위하게 비판했습니다.[147][148][149][150]개인의 연령, 성별, 인종, 가구 관계, 주택 소유 등을 파악하는 것을 방지하기 위해 '공개 회피 잡음'을 데이터에 추가하여 블록, 마을 또는 다른 단위로 개인을 이동시켰습니다.이것은 소수의 인구와 작은 장소의 크기에 있어서 상당한 차이를 초래할 수 있습니다.[151]예를 들어, 미국에서 가장 작은 자치단체로 알려진 네브래스카의 모노위는 한 명이 아닌 두 명의 거주자가 있는 것으로 잘못 보고되었습니다.[152]지역구 데이터도 훼손되어 동일한 규모의 지역구와 다수를 차지하는 지역구가 더욱 어려워질 것입니다.[148]
정확성.
2022년 3월 10일, 인구조사국은 인구통계학적 특성에 따른 총 초과 및 과소 집계 추정치를 발표했습니다.[153]결과에 따르면 전체 히스패닉 인구는 4.99%, 흑인 인구는 3.3%, 일부 다른 인종은 4.34%[153]로 과소 집계된 것으로 나타났습니다.아시아인은 2.62%, 비히스패닉계 백인은 1.64%, 태평양 섬 주민은 1.28%[153] 과대 집계된 것으로 추정됩니다.미국 원주민들은 0.91% 과소 집계된 것으로 추정되었지만, 보호구역에 사는 사람들은 5.64% 과소 집계되었고, 다른 곳에 사는 사람들은 3.06%[153] 과대 집계되었습니다.
2022년 5월 19일에 발표된 추가 데이터에 따르면, 6개 주(아칸사스, 플로리다, 일리노이, 미시시피, 테네시, 텍사스)에서 인구수가 유의하게 과소 집계되었고 8개 주(델라웨어, 하와이, 메사추세츠, 미네소타, 뉴욕, 오하이오, 로드 아일랜드, 유타)에서 인구수가 유의하게 과대 집계되었습니다.[154]
참고 항목
참고문헌
- ^ Morrison, Sara (March 12, 2020). "The 2020 census is online. Here's how to do it". Vox. Archived from the original on March 26, 2020. Retrieved March 25, 2020.
While the 2020 census has been billed in some places as the first-ever American census with online submissions, including on the census's own website, this is not quite true. The 2000 census also had an online response option, but it was not publicized. Perhaps as a result, only 63,000 households ended up filling out the 2000 census online. The low response rate was intentional, allowing it to serve as a test run for the 2010 census. Despite the Census Bureau declaring it to be an 'operational success', the 2010 census did not have an online submission option at all. Now, in 2020, the plan is for the majority of responses to come through the online form.
- ^ a b "2020 Census Operational Plan v.4.0" (PDF). U.S. Census Bureau. Archived (PDF) from the original on August 2, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "2020 Census Apportionment Results Delivered to the President" (Press release). United States Census Bureau. April 26, 2021. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 29, 2021.
- ^ "Title 13 §221 of the United States code" (PDF). February 21, 2019. Archived (PDF) from the original on February 22, 2019. Retrieved February 21, 2019.
- ^ Selby, W. Gardner. "Americans must answer U.S. Census Bureau survey by law, though agency has not prosecuted since 1970" (January 9, 2014). politifact.com. Archived from the original on January 7, 2017. Retrieved January 6, 2017.
Because you are living in the United States, you are required by law to respond to this survey.
- ^ PIO, US Census Bureau, Census History Staff. "The "72-Year Rule" – History – U.S. Census Bureau". Census.gov. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved October 26, 2015.
{{cite web}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ PIO, US Census Bureau. "Population Clock". Census.gov. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved March 22, 2020.
- ^ "Minnesota won't lose 8th congressional seat, Census Bureau rules". U.S. Census Bureau. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 26, 2021.
- ^ 다출처
- "Reapportionment: An Update". Carolina Demography. December 21, 2017. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- "2020 Reapportionment Forecast – Total Population – 2018 Estimates". fairlines.org. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- Overberg, Janet Adamy and Paul (December 22, 2020). "New Population Data Suggest Which States Will Win and Lose Seats in Congress". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on September 28, 2021. Retrieved March 20, 2021.
- ^ "Uses of Census Bureau Data in Federal Funds Distribution". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ Nichols, Elizabeth. "2020 Census User Experience Survey Report". 2020 Census Working Paper Number rsm2021-03. Retrieved September 19, 2023.
- ^ 다중 소스:
- "Innovative Technologies Ensure a Complete and Accurate Census". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- Mellnick, Ted; Fischer-Baum, Reuben (April 2, 2019). "What's New for the 2020 Census?". The Washington Post. Archived from the original on July 4, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Developing Public-Facing Language Products: Guidance from the 2020 Census Language Program". Retrieved September 19, 2023.
- ^ Goerman, Patricia; Sha, Mandy. "Advancements in Cross-Cultural and Multilingual Questionnaire Design and Pretesting". Research Matters Blog. Retrieved September 19, 2023.
- ^ Sha, Mandy. "Multilingual Research for Interviewer Doorstep Messages". 2020 Census Methodology Working Paper Number RSM2018-08. Retrieved September 19, 2023.
- ^ Goerman, Patricia. "The Place of Expert Review in Translation and Questionnaire Evaluation for Hard-to-Count Populations in National Surveys". Census Methodology Working Paper Number 2019-02. Retrieved September 19, 2023.
- ^ La, Lynn (August 4, 2020). "Census 2020: Armed with the iPhone 8, canvassers are going modern". CNET. Retrieved October 12, 2022.
- ^ "Title 13, U.S.C., Section 141". Archived from the original on July 25, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ Wang, Hansi Lo. "The 2020 Census Questions Every U.S Household Will Be Asked, Annotated". NPR. Archived from the original on November 3, 2018. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Title 13, U.S. Code – History – U.S. Census Bureau". www.census.gov. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved June 26, 2020.
- ^ "Trump backs away from census citizenship question, direct agencies to hand over citizenship information to Commerce". CNN. July 11, 2019. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- ^ "About the Census Questions". 2020census.gov. U.S. Census Bureau. Archived from the original on September 5, 2019. Retrieved August 14, 2019.
- ^ "2020 Operational Plan, v.4.0" (PDF). U.S. Census Bureau. Archived (PDF) from the original on August 2, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ Wang, Hansi Lo (January 21, 2019). "Why the 2020 Census Starts in Alaska's Most Remote, Rural Villages". NPR. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ 그 집계는 1월 21일 톡숙만에서 시작되었습니다."US census kicks off by counting first person in rural Alaska". BBC News. January 22, 2020. Archived from the original on January 22, 2020. Retrieved January 22, 2020.
- ^ "Important Dates". 2020Census.gov. Archived from the original on March 25, 2020.
April 1 is Census Day, a key reference date for the 2020 Census. ... When you respond to the census, you'll tell the Census Bureau where you live as of April 1, 2020.
- ^ "Interactive Timeline". About the 2010 Census. U.S. Census Bureau. 2011. Archived from the original on December 20, 2010. Retrieved June 17, 2011.
- ^ "2020 Census Operational Adjustments Due to COVID-19". 2020census.gov. Archived from the original on August 17, 2020. Retrieved August 18, 2020.
- ^ a b c d "Important Dates". 2020Census.gov. Archived from the original on March 25, 2020. Retrieved October 14, 2020.
- ^ a b Wang, Hansi Lo (October 13, 2020). "Supreme Court Allows Trump Administration To End Census Counting On Oct. 15". NPR. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 15, 2020.
- ^ "Census 'Anomalies' Could Thwart Trump's Bid To Alter Next Electoral College". npr.org. November 19, 2020. Archived from the original on November 20, 2020. Retrieved October 14, 2020.
- ^ a b "2020 Census Delays and the Impact on Redistricting". National Conference of State Legislatures. January 29, 2021. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved February 1, 2021.
- ^ a b "Here's How The 1st 2020 Census Results Changed Electoral College, House Seats". NPR. April 26, 2021. Archived from the original on August 19, 2021. Retrieved April 27, 2021.
- ^ a b c "About 2020 Census Data Products". Census.gov. US Census Bureau. Retrieved March 2, 2023.
- ^ Schenider, Mike (May 31, 2023). "Census Bureau delays release of some of census' most detailed data until 2024". Associated Press.
- ^ "U.S. Census Bureau Releases Updates to 2020 Census Response Rate Challenge Toolkit". Census.gov (Press release). July 14, 2020. Archived from the original on December 24, 2021. Retrieved September 23, 2020.
- ^ "2020 Census Response Rate Update: 99.98% Complete Nationwide". U.S. Census Bureau (Press release). October 19, 2020. Archived from the original on November 5, 2020. Retrieved November 7, 2020.
- ^ "2020 Census Response Rate Update: 99.98% Complete Nationwide". United States Census Bureau (Press release). October 19, 2020. Archived from the original on November 5, 2020. Retrieved November 7, 2020.
- ^ "Partners – 2020 Census". U.S. Census Bureau. Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Complete Count Committees". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Complete Count Committees Map". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Y-R Tapped as Lead Agency for 2020 Census". August 24, 2016. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "2020 Census Barriers, Attitudes and Motivators Study Survey Report". U.S. Census Bureau. January 24, 2019. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Census Barriers, Attitudes and Motivators Focus Group Report". January 24, 2019. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ^ "Officials Botched 2020 Census Printing Contract, Report Finds". NPR News. Archived from the original on August 7, 2018. Retrieved August 7, 2018.
- ^ Schneider, Mike (April 1, 2020). "Census Day arrives with U.S. almost paralyzed by coronavirus". San Francisco Chronicle. Archived from the original on April 3, 2020. Retrieved April 2, 2020.
- ^ "U.S. Census Bureau Director Steven Dillingham on Operational Updates". United States Census Bureau (Press release). March 18, 2020. Archived from the original on July 31, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "Census Bureau Statement on Suspending In-Person Interviews for Surveys". United States Census Bureau (Press release). March 27, 2020. Archived from the original on October 18, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "U.S. Census Bureau Statement on 2020 Census Call Centers". United States Census Bureau (Press release). April 2, 2020. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "2020 Census Paid Temporary Workers". United States Census Bureau (Press release). April 14, 2020. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved August 5, 2020.
- ^ "Census Bureau Update on 2020 Census Field Operations". United States Census Bureau (Press release). March 28, 2020. Archived from the original on July 22, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ Wang, Hansi Lo (March 28, 2020). "Census Field Operations Further Delayed Until April 15 By COVID-19 Pandemic". NPR.org. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved August 3, 2020.
- ^ a b "Census Bureau Statement on Facility in Jeffersonville, Indiana". United States Census Bureau (Press release). March 18, 2020. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "U.S. Census Bureau Adapts Operations to Increase Call Center Capacity". United States Census Bureau (Press release). April 10, 2020. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b c d "Statement on 2020 Census Operational Adjustments Due to COVID-19". United States Census Bureau (Press release). April 13, 2020. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "United States Department of Commerce Inspector General March 12, 2020 Memo OIG-20-020-M" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "Census Director Briefs Committee on Impact of Coronavirus on Census". House Committee on Oversight and Reform (Press release). April 27, 2020. Archived from the original on August 6, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "House Committee on Oversight and Reform April 1, 2020 Letter to Dillingham" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "Connolly Statement on Cancellation of Oversight Committee's Call with Census Bureau". U.S. Congressman Gerry Connolly. April 20, 2020. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "U.S. Government Accountability Office Report GAO-20-551R 2020 Census: COVID-19 Presents Delays and Risks to Census Count (pg. 9)" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "Census Bureau to Resume Some 2020 Census Field Operations". United States Census Bureau (Press release). May 4, 2020. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b c d "Freedom of Information Act (FOIA) Occupational Safety and Health Administration". www.osha.gov. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "U.S. Census Bureau MAY 04, 2020 RELEASE NUMBER CB20-CN.44" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "Some 2020 Census Field Operations Resume in Additional Locations". United States Census Bureau. May 15, 2020. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on August 14, 2021.
- ^ "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "FPDS-NG ezSearch". www.fpds.gov. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "Some 2020 Census Field Operations to Resume in Additional Locations". United States Census Bureau (Press release). May 22, 2020. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "U.S. Census Bureau to Resume Field Data Collection in the Island Areas". United States Census Bureau (Press release). May 22, 2020. Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ a b "Some 2020 Census Field Operations to Resume in Additional Locations". United States Census Bureau. May 29, 2020. Archived from the original on August 25, 2020. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "Some 2020 Census Field Operations to Resume in Additional Locations". United States Census Bureau (Press release). June 5, 2020. Archived from the original on August 21, 2020. Retrieved August 5, 2020.
- ^ "2020 Census Field Operations Resume in Additional Locations". United States Census Bureau (Press release). June 9, 2020. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved August 5, 2020.
- ^ Srikanth, Anagha (June 18, 2020). "The Navajo Nation goes back under lockdown again as coronavirus cases surge". The Hill. Archived from the original on July 12, 2020. Retrieved August 5, 2020.
- ^ Lakhani, Nina (June 18, 2020). "Navajo Nation reinstates lockdown as Covid-19 cases surge near reservation". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved August 5, 2020.
- ^ a b c "Updates to 2020 Census Operations". United States Census Bureau (Press release). June 12, 2020. Archived from the original on August 5, 2020. Retrieved August 5, 2020.
- ^ "2020 Census Paid Media Campaign Team Y&R Order 15: 2020 Census Paid Media Campaign Final Buy List" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved August 5, 2020.
- ^ "Statement: Delivering a Complete and Accurate 2020 Census Count". census.gov (Press release). United States Census Bureau. August 3, 2020. Archived from the original on September 4, 2020. Retrieved September 4, 2020.
We will end field data collection by September 30, 2020.
- ^ Levine, Sam (August 4, 2020). "Plan to shorten census deadline sounds alarm for disadvantaged Americans". Guardian US. Archived from the original on August 22, 2020. Retrieved September 4, 2020.
- ^ "Leaked internal document published by the House Committee on Oversight and Reform" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved September 12, 2020.
- ^ "2020 Census Alert: The Census Bureau Faces Challenges in Ensuring Employee Health Safety During 2020 Census Field Operations Final Memorandum No. OIG-20-046-M" (PDF). United States Department of Commerce Office of Inspector General. Archived (PDF) from the original on February 9, 2021. Retrieved September 12, 2020.
- ^ "2020 Census Apportionment Results, Table 2 Resident Population for the 50 States, the District of Columbia, and Puerto Rico: 2020 Census". United States Census Bureau. April 26, 2021. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved April 26, 2021.
- ^ "Resident Population Data: Population Change". United States Census Bureau. December 23, 2010. Archived from the original on December 25, 2010. Retrieved December 23, 2010.
- ^ "FACT CHECK: Has Citizenship Been A Standard Census Question?". NPR News. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved July 9, 2019.
- ^ Wallace, Gregory (July 11, 2019). "Here's how the Census Bureau can find out who's a citizen". CNN. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- ^ "The 2020 Census Questions Every U.S Household Will Be Asked, Annotated". NPR.org. Archived from the original on November 3, 2018. Retrieved November 3, 2018.
- ^ a b "Questions Planned for the 2020 Census and American Community Survey" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 30, 2018.
- ^ "Addition of citizenship question to Census draws swift opposition". CBS News. March 27, 2018. Archived from the original on November 17, 2018. Retrieved November 16, 2018.
- ^ "Democrats confront Commerce Secretary Ross, saying he lied about census question". latimes.org. March 14, 2019. Archived from the original on July 11, 2020. Retrieved July 11, 2020.
- ^ "Citizenship Question Controversy Complicating Census 2020 Work, Bureau Director Says". NPR.org. Archived from the original on November 3, 2018. Retrieved November 3, 2018.
- ^ a b c de Vogue, Ariane; Hartfield, Elizabeth (April 5, 2019). "Third federal judge blocks census citizenship question". CNN. Archived from the original on April 5, 2019. Retrieved April 5, 2019.
- ^ Lo Wang, Hansi (June 13, 2019). "As Legal Battle Persists, Census Citizenship Question Is Put To The Test". NPR. Archived from the original on July 2, 2019. Retrieved July 2, 2019.
- ^ a b Wines, Michael (May 30, 2019). "Deceased G.O.P. Strategist's Hard Drives Reveal New Details on the Census Citizenship Question". The New York Times. Archived from the original on May 30, 2019. Retrieved May 31, 2019.
- ^ Foran, Clare; Fox, Lauren (June 12, 2019). "Trump invokes executive privilege ahead of House Oversight contempt vote for Barr, Ross". CNN. Archived from the original on June 12, 2019. Retrieved June 12, 2019.
- ^ Jansen, Bart (June 12, 2019). "House panel votes contempt for Attorney General William Barr and Commerce Secretary Wilbur Ross". USA Today. Archived from the original on June 12, 2019. Retrieved June 12, 2019.
- ^ Foran, Clare; Killough, Ashley (July 17, 2019). "House votes to hold Barr, Ross in criminal contempt over census dispute". CNN. Archived from the original on July 17, 2019. Retrieved July 17, 2019.
- ^ "Census citizenship controversy likely to face New York trial". Associated Press. September 15, 2018. Archived from the original on November 17, 2018. Retrieved November 16, 2018 – via CBS News.
- ^ Hennessy, William Jr. (November 2, 2018). "Supreme Court refuses Trump administration request to delay trial on 2020 census citizenship question". Associated Press. Archived from the original on November 3, 2018. Retrieved November 16, 2018 – via CBS News.
- ^ Hurley, Lawrence (November 16, 2018). "Supreme Court to hear census citizenship question dispute". Reuters. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved November 16, 2018.
- ^ Hartfield, Elizabeth; Wallace, Gregory (January 15, 2019). "Federal judge strikes down effort to add citizenship question to Census". CNN. Archived from the original on January 15, 2019. Retrieved January 15, 2019.
- ^ "Supreme Court will rule on Trump administration's effort to add question on citizenship to 2020 Census". www.msn.com. Retrieved February 15, 2019.[데드링크]
- ^ "Supreme Court hears arguments on 2020 census citizenship question". www.cbsnews.com. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
- ^ Liptak, Adam (June 27, 2019). "Supreme Court Leaves Census Question on Citizenship in Doubt". The New York Times. Archived from the original on June 27, 2019.
- ^ Liptak, Adam (June 27, 2019). "Supreme Court Leaves Census Question on Citizenship in Doubt". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 27, 2019. Retrieved June 27, 2019.
- ^ "Supreme Court orders further fact-finding on controversial 2020 census citizenship question". USA Today. June 27, 2019. Archived from the original on June 27, 2019. Retrieved June 27, 2019.
- ^ Thomsen, Jacqueline (July 9, 2019). "Judge rejects Justice Dept request to pull lawyers from census case". The Hill. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved July 9, 2019.
- ^ a b Thomsen, Jacqueline (June 25, 2019). "Appeals court sends census case to lower court to review discrimination claims". The Hill. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved June 25, 2019.
- ^ Lo Wang, Hanso (March 6, 2019). "Second Judge Blocks Trump Administration's Census Citizenship Question Plans". NPR. Archived from the original on July 2, 2019. Retrieved July 3, 2019.
- ^ "California v. Ross". Brennan Center for Justice. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved November 19, 2019.
- ^ a b c Polantz, Katelyn (July 9, 2019). "Federal judge says DOJ can't swap out its legal team in census case". CNN. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved July 9, 2019.
- ^ Lo Wong, Hansi (June 19, 2019). "Judge's Order Sets Up Potential New Block Against Census Citizenship Question". NPR. Archived from the original on June 20, 2019. Retrieved June 20, 2019.
- ^ Wu, Nicolas; Wolf, Richard (June 27, 2019). "Trump says he asked lawyers if census could be delayed after Supreme Court decision on citizenship question". USA Today. Archived from the original on June 27, 2019. Retrieved June 27, 2019.
- ^ Marimow, Ann E.; Bahrampour, Tara (July 2, 2019). "2020 Census will not include citizenship question, DOJ confirms". The Washington Post. Archived from the original on July 2, 2019. Retrieved July 2, 2019.
- ^ Wang, Hansi Lo; Kelly, Amita (July 3, 2019). "DOJ Still Looking To Add Census Citizenship Question, Official Tells Court". NPR.org. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 3, 2019.
- ^ a b Wines, Michael; Haberman, Maggie; Rappeport, Alan (July 3, 2019). "Justice Department Reverses Course on Citizenship Question on Census, Citing Trump's Orders". The New York Times. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 3, 2019.
- ^ Wines, Michael (July 5, 2019). "Trump Administration Pressing Ahead in Efforts to Add Citizenship Question to Census". The New York Times. Archived from the original on July 5, 2019. Retrieved July 5, 2019.
- ^ Collins, Kaitlan; Shortell, David; Sullivan, Kate (July 7, 2019). "DOJ says new legal team will take over census case". CNN. Archived from the original on July 8, 2019. Retrieved July 7, 2019.
- ^ Levine, Sam (July 9, 2019). "Judge Blocks DOJ Request To Switch Lawyers In Census Citizenship Case". HuffPost. Archived from the original on July 10, 2019.
- ^ Thomsen, Jacqueline (July 9, 2019). "Judge rejects Justice Dept request to pull lawyers from census case". The Hill. Archived from the original on July 9, 2019. Retrieved July 9, 2019.
- ^ Acosta, Jim; Johns, Joe; Wallace, Gregory (July 11, 2019). "Trump expected to announce executive action on census". CNN. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- ^ "Trump backs away from census citizenship question, direct agencies to hand over citizenship information to Commerce". No. July 11, 2019. CNN. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- ^ a b Re, Gregg (July 11, 2019). "Trump, 'not backing down' in effort to count citizens amid census fight, announces executive order". Fox News. Archived from the original on July 11, 2019. Retrieved July 11, 2019.
- ^ Wang, Hansi Lo (July 14, 2020). "South Dakota Is Sharing Driver's License Info To Help Find Out Who's A Citizen". NPR News. Archived from the original on July 14, 2020. Retrieved July 14, 2020.
- ^ Lo Wang, Hansi (January 20, 2021). "Biden Ends Trump Census Policy, Ensuring All Persons Living In U.S. Are Counted". NPR. Archived from the original on January 20, 2021. Retrieved January 21, 2021.
- ^ "Executive Order on Ensuring a Lawful and Accurate Enumeration and Apportionment Pursuant to the Decennial Census". The White House. January 21, 2021. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved January 21, 2021.
- ^ Lo Wang, Hansi (January 20, 2021). "Biden Ends Trump Census Policy, Ensuring All Persons Living In U.S. Are Counted". NPR. Retrieved May 18, 2023.
- ^ a b Lo Wang, Hansi (July 12, 2018). "Latino Voters Move To Defend Census Immigrant Count In Lawsuit By Alabama". NPR. Archived from the original on July 22, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ Lo Wang, Hansi (August 14, 2019). "Do Trump Officials Plan To Break Centuries Of Precedent In Divvying Up Congress?". NPR. Archived from the original on July 20, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ Lo Wang, Hansi (September 6, 2019). "15 States Say Unauthorized Immigrants Should Continue To Count For Seats In Congress". NPR. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved July 21, 2020.
- ^ Clark, Dartunorro (July 21, 2020). "Trump signs memo aimed at omitting undocumented immigrants from census apportionment count". NBC News. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ Alper, Alexandra; Brown, Nick (July 21, 2020). "Trump orders voting districts to exclude people in U.S. illegally". Reuters. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 21, 2020.
- ^ Lo Wang, Hansi (July 24, 2020). "Trump Sued For Attempt To Omit Unauthorized Immigrants From A Key Census Count". NPR. Archived from the original on July 24, 2020. Retrieved July 24, 2020.
- ^ Wines, Michael (September 10, 2020). "Federal Court Rejects Trump's Order to Exclude Undocumented From Census". The New York Times. Archived from the original on September 12, 2020. Retrieved September 12, 2020.
- ^ "Trump Admin Will Leapfrog Circuit Court Review, Appeal District Court's Census Decision Directly to Supreme Court". September 18, 2020. Archived from the original on September 19, 2020. Retrieved September 19, 2020.
- ^ Barnes, Robert (October 16, 2020). "Supreme Court will review Trump plan to exclude undocumented immigrants from calculations for congressional seats". The Washington Post. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved October 16, 2020.
- ^ Sherman, Mark (December 18, 2020). "High court rules challenge to Trump census plan is premature". Associated Press. Archived from the original on December 18, 2020. Retrieved December 18, 2020.
- ^ Wines, Michael (September 25, 2020). "Ruling Against Shortening Count Adds to Questions Raised About Census". The New York Times. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved September 27, 2020.
- ^ Gregory Wallace (September 28, 2020). "Census Bureau says operations will conclude by October 5". CNN. Archived from the original on September 29, 2020. Retrieved September 28, 2020.
- ^ Wang, Hansi Lo (September 30, 2020). "Appeals Court Rejects Push To End Census Early By Trump Administration". NPR. Archived from the original on October 3, 2020. Retrieved October 3, 2020.
- ^ "Census Bureau Statement on Oct. 1 Court Ruling" (Press release). United States Census Bureau. October 2, 2020. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved March 10, 2022.
- ^ "'This Must Stop': Federal Judge Threatens to Hold Wilbur Ross in Contempt if Defiance of Court Order Happens Again". October 2, 2020. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved October 2, 2020.
- ^ de Vogue, Ariane (October 13, 2020). "Supreme Court grants Trump administration's request to halt census count while appeal plays out". CNN. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved October 13, 2020.
- ^ "Citizenship data is latest rollback of Trump census efforts". AP NEWS. January 23, 2021. Archived from the original on January 22, 2022. Retrieved January 23, 2021.
- ^ "Harvard researchers recommend Census not use privacy tool". AP NEWS. June 2, 2021. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved August 24, 2021.
- ^ a b Hing, Geoff. "The census has a new process to protect your privacy. It also risks a less accurate count". The Arizona Republic. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved August 24, 2021.
- ^ Overberg, Paul (August 2, 2021). "Census Data Change to Protect Privacy Rattles Researchers, Minority Groups". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved August 24, 2021.
- ^ Ruggles, Steven; Fitch, Catherine; Magnuson, Diana; Schroeder, Jonathan (May 1, 2019). "Differential Privacy and Census Data: Implications for Social and Economic Research". AEA Papers and Proceedings. 109: 403–408. doi:10.1257/pandp.20191107. ISSN 2574-0768. S2CID 181581245. Archived from the original on August 24, 2021. Retrieved August 24, 2021.
- ^ "New system to protect census data may compromise accuracy, some experts say". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved August 24, 2021.
- ^ Salter, Peter. "Second resident of Nebraska's one-person town just a figment of Census Bureau's imagination". JournalStar.com. Archived from the original on November 10, 2021. Retrieved August 24, 2021.
- ^ a b c d Jensen, Eric; Kennel, Timothy (March 10, 2022). "Detailed Coverage Estimates for the 2020 Census Released Today". United States Census Bureau. Archived from the original on June 1, 2022. Retrieved June 20, 2022.
- ^ "2020 Census Undercounts in Six States, Overcounts in Eight". United States Census Bureau. May 19, 2022. Archived from the original on June 9, 2022. Retrieved June 20, 2022.
추가열람
- Hillygus, D. Sunshine; Lopez, Jesse (2020). "Easy as 1, 2, 3? Challenges of the 2020 Census and Implications for Political Science". Journal of Political Institutions and Political Economy. 1 (2): 289–317. doi:10.1561/113.00000007. S2CID 225755498.