자연스럽게 행동하다

Act Naturally
"자연스럽게 행동하라"
ActNaturallyOwens.JPG
싱글 바이 벅 오웬스와 버카루
B측"Over and Over Again"
방출된1963년 3월 11일 (1963-03-11)
녹음된1963년 2월 12일
스튜디오할리우드, 캘리포니아 주 캐피톨
장르.나라
길이2:19
라벨캐피톨
작곡가조니 러셀, 라보니아 이네즈 모리슨 ("보니 모리슨")
프로듀서켄 넬슨
벅 오웬스와 버카루스의 싱글 연대기
"넌 나를 위한 거야"
(1962)		 "자연스럽게 행동하라"
(1963)		 "사랑은 여기서 살 거야"
(1963)

' Act Natural'은 조니 러셀이 작곡한 곡으로, 보니 모리슨에게 작사 크레딧을 주고 출판권은 벅 오웬스에게 양도했다.이 곡은 원래 벅 오웬스와 버카루스가 녹음한 곡으로,[1] 그의 첫 차트 1위였던 1963년 빌보드 컨트리 싱글 차트 1위에 올랐다.[2]2002년, 아마존닷컴의 쉘리 파비안은 그녀의 500대 컨트리 뮤직 송 목록에서 이 곡의 번호를 169로 선정했다.[3]

이 곡은 실의에 빠진 누군가의 이야기를 담고 있으며, 그 때문에 연기에 대해 전혀 알지 못한 채 슬프고 외로운 누군가의 영화 부분을 연기할 수 있다.이 곡은 로레타 린, 드와이트 요아캄, 키송스, 밀러 부인 등 다른 많은 예술가들에 의해 녹음되었다.[4]가장 잘 알려진 다른 버전은 1965년 비틀즈에서 왔다.Ringo Starr가 리드보컬을 맡은 이 곡은 비틀즈와 후에 Ringo Starr & His All-Starr 밴드와 함께 그의 콘서트의 특별 공연 번호가 되었다.오웬스와 스타는 1989년에 듀엣 버전을 녹음하기 시작했다.이 곡은 1978년 베티 윌리스가 커버하기도 했다.

기원

러셀은 원래 미시시피 출신이며 1960년대 초 캘리포니아 프레즈노에 본사를 두고 있었다.어느 날 밤, 오클라호마에서 온 그의 친구들 중 몇몇은 로스앤젤레스에서 녹음 세션을 할 계획이었고, 그에게 합류해 달라고 부탁했다.그러기 위해서는 러셀은 당시 여자 친구와의 데이트를 끊어야 했다."그녀가 나에게 왜 LA에 가느냐고 물었을 때, 나는 '그들이 나를 영화에 출연시켜 나를 대스타로 만들 거야'라고 대답했다.우리 둘 다 웃었어."[5]

이에 영감을 받은 러셀은 자신의 코멘트를 중심으로 러브송의 컨셉트를 재빨리 고안해냈다.그는 그날 그것을 썼고, 로스앤젤레스에서 돕고 있는 가수에게 가르쳐 주려고 했지만 배울 수 없었다.[5]그 후 러셀은 직접 녹음을 하고 싶었지만, 당시 그의 프로듀서는 영화에 관한 노래가 히트한 소재가 아니라고 주장하며 이를 거절했다.[5]

"자연스럽게 행동하라"[6]를 녹음하는 사람이 생기기까지 꼬박 2년이 흘렀다.러셀은 "내가 아무리 노력해도 아무도 관심을 가질 수 없었다"고 말했다.[5]

Buck Owens and the Buckaros 버전

1963년까지 러셀은 보니 모리슨이라는 여성과 함께 글을 쓰고 있었는데, 그는 또한 벅 오웬스라는 캘리포니아의 베이커스필드와 함께 일하기도 했다.러셀이 모리슨을 위해 "자연스럽게 행동하라"를 연주한 후, 그녀는 오웬스에게 그것이 자연스러운 일이 될 것이라고 생각했고, 그녀는 러셀에게 녹음하도록 할 수 있다고 말했다.[5]아직 아무도 녹음하지 않았고, 러셀이 모리슨과 작사 크레딧을 공유하기로 합의했기 때문에, 비록 노래에서 그녀의 역할은 오웬스에게 제출하는 것이었지만, 그는 부분적인 크레딧을 그녀에게 주었다.[5]

오웬스는 처음에는 "자연스럽게 행동"을 좋아하지 않았다.하지만 버카루 밴드 멤버 돈 리치는 러셀의 데모 버전을 듣고 좋아했고, 결국 이 노래는 오웬스에서 성장했다.[7]어느 날 밤, 러셀은 오웬스로부터 이 노래를 녹음할 수 있느냐는 전화를 받았고, 그는 그렇다고 말했다.러셀은 "그날 그가 이미 곡을 녹음했고 출판권을 원했다는 사실을 나중에 알게 됐다"고 말했다."노래를 녹음하기 위해 그에게 그 권리를 주는 것이 더없이 기뻤다."[7]

오웬스는 1963년 2월 12일 할리우드 캐피톨 스튜디오에서 "Act Natural"을 녹음했으며, 이 곡은 3월 11일 비앨범 싱글로 발매되었다.[8]1963년 4월 13일 빌보드 컨트리 차트에 진입했다.6월 15일, 오웬스의 버전은 4주 중 첫 번째를 1위로 보냈다.전체적으로, 그것은 국가 차트에서 28주를 보냈다.이 노래는 그를 슈퍼스타로 만드는 데 도움이 되었다; 1960년대가 끝나기 전에 오웬스는 빌보드 컨트리 차트에서 19개의 싱글을 1위에 올려놓았다.[9]이 곡은 또한 러셀이 작곡가로 자리매김하는 데 도움을 주었고, 1970년대에는 가수로서도 겸손하게 성공을 거두었다.

차트실적

차트(1963년) 피크
포지션
미국 빌보드 핫 컨트리 싱글스 1

비틀즈 버전

"자연스럽게 행동하라"
Act naturally.PNG
미국 그림 슬리브(후진)
싱글 바이 비틀즈
A측"어제"
방출된
  • 1965년 8월 6일 (1965-08-06) (UK Help! 앨범)
  • 1965년 9월 13일(미국 싱글)
녹음된1965년 6월 17일
스튜디오런던 EMI
장르.
길이2:29
라벨
작곡가조니 러셀
프로듀서조지 마틴
비틀즈 US 싱글 연대기
"도와줘!"
(1965)		 "어제" / "자연스럽게 행동"
(1965)		 "데이 트리퍼" / "우리는 해결할 수 있다"
(1965)

비틀즈는 1965년 영국 버전의 앨범 Help!를 위해 이 곡을 녹음했는데, 그의 보컬은 드러머 Ringo Starr이 맡았다. 그는 밴드에서 다섯 번째였다.미국에서 '어제'의 B면으로 발매되었다.[10]올뮤직의 스테판 토마스 얼루인은 "링고의 상냥한 보컬을 위한 이상적인 쇼케이스"[11]라고 평가했다.

녹음

1965년 6월 17일, 13타케에 녹음.처음 12명은 확실히 배열을 가다듬는데 사용되었고, 마스터는 13명을 데려갔으며, 유일한 보컬이 있는 사람이었다.다음 날 섞였다.비틀즈는 그들의 엔지니어 노먼 스미스의 노래를 녹음할 뻔 했지만, 스타르가 아직 Help에 대한 보컬을 가지고 있지 않다는 것을 깨달았다.[12]이들은 당초 1965년 초 'If You've Got Trouble'이라는 곡을 스타의 앨범 기획곡으로 녹음했으나 결과에 불만을 품고 'Act Natural'을 녹음해 대체했다.[13]그것은 그들이 1969년 Get Back/Let It Be 세션까지 기록한 마지막 표지였다.[12]

릴리스

미국 캐피탈 레코드의 헬프! 앨범 버전에는 영화 헬프!에 등장하는 노래와 영화의 부수적인 음악만 수록되어 있었기 때문에, 라벨은 "어제"와 "자연스럽게 행동하라"를 제지하고 비LP 싱글로 발매했다.미국 싱글의 B-side로, "Act Natural"은 1965년 10월 47위로 정점을 찍었다.[14]이 두 곡은 1966년 6월 20일 미국에서 발매된 Yesterday와 Today에 처음으로 미국 앨범에 등장했다.

1971년 이 싱글이 애플 레코드에서 재발행되었을 때, "Act Natural"은 "full apple" 편을 가졌고 "Yesterday"는 "sliced apple" 편을 갖게 되었다.[15]그것은 "자연스럽게 행동"이 의도된 A측이었고, 항상 캐피톨의 파일에 그렇게 나열되어 있었기 때문이다.[15]

퍼포먼스

비틀즈는 1965년 8월 14일에 녹화되어 1965년 9월 12일에 방송되었던 The Ed Sullivan Show에 출연하면서 이 곡을 연주했다.[16]1965년 8월 15일 비틀즈의 유명한 시아 스타디움 콘서트에서도 공연되었고, 비틀즈의 1965년 미국 투어 내내 일부 콘서트에서 연주되었다(스타의 다른 곡 "I Wanna Be Your Man"과 대체).

이 곡은 스타와 밀접하게 연관되어 있으며 그는 1989년부터 시작되는 링고 스타 & 히스 올스타 밴드의 모든 공연과 투어 반복마다 이 곡을 공연해왔다.

인원

작가 존 C에 따르면.Winn:[17]

벅 오웬스와 링고 스타 듀엣 버전

"자연스럽게 행동하라"
Actnaturallybuckowensringostarr.jpg
싱글 바이 벅 오웬스 및 링고 스타
앨범 Act Natural로부터
B측"키가 우편함에 있다"
방출된1989년 7월 29일
녹음된1989년 3월 27일
장르.나라
길이2:59
라벨캐피톨
작곡가할런 하워드, 조니 러셀, 보니 모리슨
벅 오웬스 싱글 연대기
"주크박스에 쿼터 넣기"
(1989)		 "자연스럽게 행동하라"
(1989)		 "곤나 Have Love (재녹음)"
(1989)
링고 스타 싱글 연대기
"내 차 안에서"
(1983)		 "자연스럽게 행동하라"
(1989)		 "쉽지 않아 (라이브)"
(1990)

1989년, "Act Natural"의 가장 유명한 두 가수인 오웬스와 스타는 3월 27일에 듀엣 버전을 위해 팀을 이루었다.[20][21]이 세션은 제리 크러치필드와 짐 쇼가 제작했다.[20]또한 6월 23일에서 29일[21] 사이에 그것을 위한 가벼운 뮤직비디오를 만들고, 그들은 서부 지역에서 카우보이 게임을 하는 그들 자신의 버블 버전을 재생하고 있다.이 비디오는 조지 블룸이 감독했고 켄 브라운이 제작했다.[21]1989년 7월 29일 캐피톨 레코드(B-44409)에서 발매된 이 듀엣은 27위로 정점을 찍고 1989년 여름 빌보드 컨트리 차트에서 11주를 보냈다.[20][22]B-side는 오웬스가 할란 하워드의 "The Key's in the Mailbox"[20]를 연기했다.비틀즈의 멤버가 국가 차트에 오른 것은 이번이 처음이 아니다: 폴 매카트니가 1974-75년에 윙스와 "샐리 G"[23]로 그렇게 했다.

이 녹음은 1989년 올해의 컨트리 음악 협회 보컬 이벤트와 1990년 그래미 최우수 컨트리 보컬 콜라보레이션상 후보에 올랐으나 행크 윌리엄스 시니어와 행크 윌리엄스 주니어가 녹음한 '내 맥주에는 눈물이 있다'에 두 번 모두 졌다.[24][25]

차트실적

차트(1989) 피크
포지션
캐나다 국가 트랙(RPM)[26] 50
미국 핫 컨트리 노래(빌보드)[27] 27

메모들

  1. ^ "Buck Owens: Charts & Awards: Billboard Singles". Allmusic. Retrieved March 15, 2007.
  2. ^ "Buck Owens: Biography". Allmusic. Retrieved March 15, 2007.
  3. ^ Fabian, Shelly (2002). "Top 500 Country Music Songs". About.com. Archived from the original on February 12, 2007. Retrieved March 14, 2007.
  4. ^ ""Act Naturally" Performers". Allmusic. Retrieved January 1, 2011.
  5. ^ a b c d e f Collins, Ace (1996). The Stories Behind Country Music's All-Time Greatest 100 Songs. New York: Boulevard. p. 175. ISBN 1-57297-072-3.
  6. ^ "Grand Ole Opry Star Johnny Russell Dies at 61". About.com. Retrieved May 30, 2007.
  7. ^ a b Collins, Ace. The Stories Behind Country Music's All-Time Greatest 100 Songs. p. 176.
  8. ^ Spizer, Bruce (2000). The Beatles' Story on Capitol Records Part One: Beatlemania & The Singles. New Orleans: 498 Productions. p. 81. ISBN 0-9662649-1-6.
  9. ^ Whitburn, Joel (2005). Top Country Songs 1944 to 2005. Menomonee Falls, Wis.: Record Research. p. 281. ISBN 0-89820-165-9.
  10. ^ MacDonald, Ian (2007) [1994]. Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (Third ed.). Chicago, IL: Chicago Review Press. p. 160. ISBN 978-1-55652-733-3.
  11. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Review of Help!". Allmusic. Retrieved March 14, 2007.
  12. ^ a b Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York, NY: Harmony Books. p. 60. ISBN 0-517-57066-1.
  13. ^ Lewisohn, Mark (1996). The Beatles Anthology 2 liner notes. London: Apple Corp. Ltd. p. 7.
  14. ^ Whitburn, Joel (2002). Top Pop Singles 1955 to 2002. Menomonee Falls, Wis.: Record Research. p. 45. ISBN 0-89820-155-1.
  15. ^ a b Spizer, Bruce (2003). The Beatles on Apple Records. New Orleans: 498 Productions. p. 86. ISBN 0-9662649-4-0.
  16. ^ Harry, Bill (2000). The Beatles Encyclopedia: Revised and Updated. London: Virgin Publishing. p. 1044. ISBN 0-7535-0481-2.
  17. ^ Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles' Recorded Legacy, Volume One, 1957–1965. New York, NY: Three Rivers Press. p. 327. ISBN 978-0-307-45157-6.
  18. ^ 맥도날드 2007년 페이지 160.
  19. ^ Guesdon, Jean-Michel; Margotin, Philippe (2013). All the Songs: The Story Behind Every Beatles Release. New York, NY: Black Dog & Leventhal Publishers. pp. 240–241. ISBN 978-1-57912-952-1.
  20. ^ a b c d Harry, Bill (2004). The Ringo Starr Encyclopedia. London: Virgin Books. p. 5. ISBN 978-0-7535-0843-5.
  21. ^ a b c Harry, Bill (2004). The Ringo Starr Encyclopedia. London: Virgin Books. p. 136. ISBN 978-0-7535-0843-5.
  22. ^ Whitburn, Joel. Top Country Songs 1944 to 2005. p. 282.
  23. ^ Whitburn, Joel. Top Country Songs 1944 to 2005. p. 240.
  24. ^ "CMA Vocal Event of the Year Nominees". CMA.com. Retrieved May 30, 2007.
  25. ^ "32nd Grammy Awards 1990". Rock On The Net. Archived from the original on May 17, 2007. Retrieved May 30, 2007.
  26. ^ "최고 RPM 국가 트랙: 발행 6456." RPM. 캐나다 도서관 및 기록 보관소.1989년 8월 28일.2013년 8월 28일 회수
  27. ^ "Buck Owens Chart History(핫 컨트리 송)"빌보드.