2011~2012년 요르단 반정부 시위

2011–2012 Jordanian protests
요르단 시위(2011-12년)
아랍의 봄의 일부
Jordan protests November 2012.PNG
2012년 11월 요르단 암만에서 가격 인상에 대한 대규모 시위
날짜2011년 1월 14일(2011-01-14)–2012년 10월 4일(2012-10-04)[1][verification needed]
위치
조던
원인:
목표들
방법들
상태
  • 2011년 2월 압둘라 2세는 리파이와 그의 내각을[6] 해임한다.
  • 2011년 10월, 압둘라는 약속된 개혁이[7] 지지부진하다는 불평을 듣고 바히트 총리와 그의 내각을 해임했다.
  • 2012년 4월, 시위가 계속되면서 알 카사우네 총리는 사임했고, 왕은 파예즈 알 타라우네를 요르단 새 총리로 임명했다.
  • 2012년 10월 압둘라 국왕은 새로운 조기 선거를 위해 의회를 해산하고, 압둘라 엔수르를 요르단의[8] 새 총리로 임명한다.
시민 갈등 당사자들

Jordan 요르단 야당
• 무슬림 형제단[9]
• 좌파 정당

• 노동조합[10]
Jordan 요르단의 정부와 지지자들
리드 피겨
• 퇴역 장군 알리 하바스나[11] • 압둘라 2세 국왕
• 사미르 리파이 총리
숫자
• 시위대: 6,000–10,000명[12]
사상자 및 손실
1명[13] 사망
부상자[14] 70명
사망 2명, 부상[13] 13명

요르단 시위는 2011년 1월부터 시작된 요르단 내 일련의 시위였으며, 결과적으로 정부 각료들이 총살되었다. 초기에는 요르단에서 실업, 인플레이션,[16] 부패에 반대하는 시위가 있었다.[17] 진정한 입헌 군주제와[3] 선거 개혁 요구와 [18]함께

식량 인플레이션과 봉급은 그 나라에서 원망의 원인이 되었다.[2] 2010~2011년 튀니지 혁명과 2011년 이집트 혁명도 이 지역의 정치적 변화에 대한 희망을 키웠다. 시리아와 예멘의 소요사태를 포함한 중동과 북아프리카의 다른 지역에서의 소요사태와 함께, 그들은 아랍의 봄의 일부였다.

압둘라 2세는 헌법의 3분의 1 전후를 개혁하고, 독립 선거 위원회를 설립하며, 민주적 궤도에 오르겠다고 다짐하는 등 시위에 응수했다. 그는 18개월 만에 총리 3명을 해임하고 2012년 압둘라 엔수르 총리직에 안착시켰으며 2013년 조기 총선을 요구했다. 이후 2016년 국회의원 선거에서 하원의원에 완전비례대표제를 도입하고, 2017년 지방선거에서 지방분권을 도입하며, 사법부를 개혁한다.

배경

요르단 카라크에 있는 요르단 경찰 아우디 A6.

요르단 경제는 올해[when?] 사상 최대인 20억 달러의 적자에 짓눌려 고전을 면치 못하고 있다. 요르단의 물가상승률은 2010년 12월 6.1%로 1.5% 상승했으며 실업률과 빈곤은 각각 12%, 25%로 추산되는 만연해졌다. 정부는 또한 빈곤층이 소득의 더 높은 비율을 세금으로 내야 하는 퇴행적인 세금 규정으로 서민들을 빈곤하게 한 혐의도 받고 있다. 국회는 행정부에 '거품 우표' 역할을 한 혐의를 받고 있다.

요르단은 활동가와 언론인을 박해한 전력이 있다. 한국은 2010년 8월 형법을 개정하고 정보시스템 범죄의 법을 통과시켜 인터넷을 규제했다. 개정된 법률은 평화적 표현을 계속 범죄화하고 있으며 그 조항들을 인터넷 표현으로 확장하고 있다. 요르단 당국은 정부 정책에 항의하기 위해 평화적인 반체제 인사들을 기소하고 평화적인 집회를 금지했다. 총정보부에 의해 감금된 반체제 인사들은 일상적으로 자백서에 서명한다. 국제사면위원회의 보고서에 따르면 요르단의 정보요원들은 용의자들로부터 자백을 받아내기 위해 고문을 자주 이용한다.[19]

일부 분석가들은 반도의 아랍어를 구사하는 요르단인들이 정부 지원의 "기반"을 형성하고 있는 반면, 팔레스타인을 자임하는 것은 대체로 반대파에 가깝다고 말한다. 이러한 분석은 많은 정부 지지자들이 팔레스타인이 국가의 정치에서 더 큰 역할을 하도록 허용될 경우 요르단의 최고 이익에 반하는 이스라엘-팔레스타인 분쟁으로 끌고 갈 수 있다고 우려하고 있음을 시사한다. 반대로, 팔레스타인-요르단 시위자들은 그들의 상당한 인구학적 몫을 반영하기 위한 정치적 힘의 정도를 원한다. 그러나, 역사적, 최근의 시위의 증거는 시위의 중추적인 부분이 지난 수십 년 동안 요르단 정부가 수립한 자유주의 경제 정책에 의해 박탈당한 반도의 아랍어라는 것을 암시한다.[20] 구체적으로 이전의 대규모 시위에는 1989년 4월 항쟁으로 알려진 카라크 시와 다른 남부 도시들에서 민주적 삶의 재도입을 이끈 시위가 포함된다.[21] 1996년 요르단의 마안과 다른 남부 도시에서도 빵 폭동이 일어났다.[22] 둘 다 주로 반도의 아랍어로 요르단어를 사용한다. 보다 최근, 2011-2012년 반란은 특히 알-히락으로 알려진 동-요르단 인구를 지배하는 마을에서 전국 각지에서 일어난 움직임으로 시작되었다.[23] 그러므로, 암만에서의 시위가 요르단 혁명에 대한 언론의 화제를 불러일으킬 수도 있는 반면, 많은 분석가들에 따르면, 요르단 시골에서의 불만이 요르단 반도 아랍어를 사용하는 요르단 사람들 사이에서 실제로 영향을 미칠 것이라고 한다.[24] 신분과 인구통계학적 민감성과 관계없이 두 그룹은 보다 견실한 경제와 요르단의 무력한 실업에 대한 치료의 필요성에 동의하는 경향이 있다. 하지만, 많은 사람들은 한국의 민감한 인구통계학적 균형이 궁극적으로 얼마나 광범위하고 깊은 정치 개혁이 진행될 것인지를 결정할 것이라고 주장한다.[25]

항의

초기 단계

시위는 2011년 1월 14일 시위대가 사미르 리파이의 사퇴와 경제 상황을 요구하면서 시작됐다.[26][27] 1월 26일, 요르단의 최대 야당 중 하나인 무슬림 형제단은 사미르 리파이의 경제 정책과 요르단 내 정치 상황에 반대하는 시위를 계속하기 위해 1월 28일 요르단 사람들에게 거리로 쏟아져 나올 것을 촉구했다.

시위대는 물가 상승에 항의하며 총리와 정부의 해임을 요구했지만 요르단에서는 누구의 비난이 금지돼 있는 국왕에 대한 직접적인 도전은 하지 않고 있다. 시위대는 평화로웠고 경찰과 대치하지 않았다. 지금까지 사망, 부상, 폭동은 보고되지 않았다. 그러나 시위 지도자들은 국왕이 고조되고 있는 대중의 원망을 해소하기 위한 실질적인 조치를 취하지 않았다고 말하고 그들은 실질적인 변화가 이루어지지 않는 한 소요사태가 악화될 수 있다고 경고했다. 미국의 주요 동맹국인 압둘라 2세는 최근 이슬람교도들의 연합, 세속적인 반대 단체, 그리고 은퇴한 군 장성들을 포함한 여러 시위자들로부터 압력을 받고 있다. 이들은 모두 실질적인 정치 경제 개혁을 요구하고 있다.[11]

개혁을 원하는 은퇴한 장군들 중 한 명인 알리 하바스나는 베두인 부족이 지배하는 시골 지역으로 불안이 확산되었다고 말했다. 이 부족들은 군주제의 전통적인 중추였다. 그는 베두인 부부가 변화를 요구하는 다른 단체들과 함께 한 것은 이번이 처음이라고 말했다.[11]

지난 1월 28일 금요일 기도에 이어 무슬림형제단, 노동조합, 공산좌파 단체 등 3500여명의 활동가들이 사미르 리파이의 총리직 사퇴와 정부가 물가 상승, 물가상승, 실업률을 통제할 것을 요구했다. 암만과 다른 6개 도시에서 시위가 보고되었다.[28] 수 천명이 수도 암만에서 거리로 뛰쳐나갔고, 다른 도시들도 변화를 원한다고 외쳤다. 현수막들은 높은 식량과 연료 가격을 불평하며 왕의 임명권자인 수상의 퇴진을 요구했다.[16]

2월 2일에는 압둘라 2세 국왕에게 새로 임명된 총리를 해임하라고 요구하는 시위가 계속되었다. 요르단 무슬림형제단의 지도자 중 한 명인 함자 만수르는 다른 총리를 선출하기 위한 선거를 요구했다. 그는 알 바키치가 "민주주의를 믿지 않는다"[2]고 말했다.

압둘라 국왕이 왕궁에서 무슬림 형제단 지도자들과 만난 다음날인 2월 4일, 좌파 단체와 무슬림 형제단 등 수백 명이 총리실 밖에 모여 경제 및 정치 개혁과 파렐리 해산을 요구했다.그들은 그 나라의 반정부 시위대를 지지하기 위해 이집트 대사관으로 행진했다. 2월 18일, 정치 개혁을 요구하기 위해 암만 중심부에 모인 시위자들은 경찰이 질서를 회복하기 전에 목격자들이 막대기와 돌멩이로 시위자들을 공격했다고 주장하는 정부 지지자들의 소그룹과 충돌했다. 목격자들은 다른 보도에서 300명 정도라고 했지만 대부분 노동조합원 등이 참여한 젊은이들로 구성된 약 2,000명의 시위자들이 후세이니 모스크에서 기도를 마친 후 거리로 나왔다고 말했다.[29]

지난 2월 25일 암만 거리에는 약 7,000–1,000명의 시위자들이 몰려들어 지금까지 가장 큰 규모의 시위가 있었다.[12]

3월 첫째 주에는 야당들이 입헌군주제처럼 더 큰 정치적 자유를 요구하는 반정부 시위대가 계속되었다.

3월 24일 알 자지라는 약 500명의 시위대, 주로 대학생들과 정치적 계열이 없는 실업자들로 구성된 시위대가 수도의 주요 광장에 시위 캠프를 설치하여 불충분한 개혁주의로 보이는 총리의 축출 요구와 더 넓은 대중의 자유를 압박했다고 보도했다. 너무 온순해 보였던 의회 해산, 정보부 해체, 보다 비례적인 새 선거법 등 국민에게 더 큰 권한을 부여하자는 요구도 있다. 요르단의 반대는 또한 총리가 대중 투표에 의해 선출되기를 원했기 때문에, 특히 총리를 임명하는 데 있어서, 그의 일부 권력들의 왕을 박탈하기를 원했다.

3월 25일, 가말 압델 나세르 서클에 진을 친 2000명 이상의 시위자들과 국왕 지지자들 사이에 충돌이 일어났다. 일부 목격자들은 정부 지지자들이 광장으로 이동해 돌을 던지기 시작하자 경찰이 대기했다고라고.[14] 부상자는 100명에 달해 대부분 머리에 상처를 입었으며, 2명은 사망한 것으로 알려졌다. 그러나 다음날 공안통인 후세인 알 마잘리 중장은 기자회견에서 민간인 62명이 다치고 경찰 58명(중장, 중령 포함)이 부상하는 등 사망자가 1명뿐임을 확인했다. 법의학 보고서에 따르면 부상의 흔적은 없고, 만성 허혈성 심장질환에 2차적으로 순환기 붕괴로 환자가 실제로 사망한 것으로 확인됐다. 알-마잘리는 같은 기자회견에서 8명의 민간인과 17명의 경찰관이 회의 당시 여전히 병원 치료를 받고 있다는 사실을 확인했으며, 또한 경찰이 완전히 비무장 상태였으며 단지 그들의 정치적 관점이 무엇이든 간에 사람들의 생명을 구하기 위해 방해했다고 강조했다.[30][31] 같은 날 암만 서쪽의 알 후세인 정원에 수천 명이 모여 국왕에 대한 충성심과 충성을 표하며 국가에 맞춰 춤을 추고 요르단 국기와 군주의 사진을 흔들었다.

4월 1일, 거의 400명의 경찰들이 암만 시의 시청 밖에서 경쟁 집회를 여는 수백 명의 정부 지지자들과 친개혁 운동가들을 분리시키기 위해 배치되었다.

4월 15일, 2,000명 이상의 요르단인들이 더 큰 정치적 대표성을 요구하며 전국 거리로 나섰고, 그들 중 절반은 기도 직후 암만에서 시위를 벌였다. 또한, 수백 명의 이슬람교도들이 자르카에서 다소 작은 군주의 충성파 그룹과 충돌했다. 이 사고로 민간인 8명과 경찰 83명이 다쳤으며, 이 중상자는 4명이었다.

항의가 계속되다.

압둘라 2세의 차량 행렬은 6월 13일 타필레 시내에서 시위대에 의해 돌과 병으로 공격을 받았으나, 이는 나중에 부인되었지만 왕실 관계자는 열렬한 환영을 받았다고 말했다.[32] 이것이 실제로 다락(조르다니아 겐다메리)과 지역 실업 시위대 사이의 폭력사태가 발생했음을 암시하는 시각도 있다. 시위대는 돌과 빈 병으로 답하며 다락 시장이 자신의 도시가 나빠지는 것을 원치 않는 시위자들을 강제로 퇴거시켰다고 주장했다. 왕은 12km 떨어진 곳에 있었다고 한다.

6월 17일, 청년 단체와 운동가들은 왕국이 총리와 내각의 선거를 포함한 2-3년 동안 무시해 온 [33]더 큰 개혁을 요구하는 데 항의할 것이다.[34]

7월 15일 암만에서 드물게 발생한 폭력사태는 경찰이 기자들과 시위자들을 모두 폭행하는 등 시위를 망쳤다. 공안국장은 폭력사태에 대한 전적인 책임을 인정하고 부상이나 장비 손상을 입은 기자들에게 보상을 약속하는 등 엇갈린 반응을 보였지만, 적대행위를 선동한 시위대를 비난했다.

7월 16일, 더 평화로운 시위가 벌어졌다.

7월 20일 시위를 취재한 알자지라 특파원은 경찰과 군중이 모든 참석자의 언론의 자유를 존중하고, 친개혁 시위대와 정부 지지자들 사이의 충돌을 막기 위해 신속하고 효과적으로 행동했지만 경찰도 아무런 조치를 취하지 않았다고 언급하면서 보안군의 대처 방식에 대해 엇갈린 반응을 보였다. 성우들에 의한 구파의 언어적 괴롭힘과 협박을 막다

7월 29일 암만에서는 약 3,000명의 무슬림 형제단 활동가들이 시위에 참가한 가운데 오른손을 들고 왕국의 정치개혁 요구가 관철될 때까지 평화시위를 계속하겠다고 맹세했다.

8월 14일, 자정 이후 카라크에서 열린 거리 시위에서 정부 충성파와 개혁 찬성 시위자들 사이에 충돌이 발생했다.[35]

9월 소강상태를 보인 후 10월 7일 다시 시위가 시작되었는데, 그 때 아마드 오베이다트 전 총리가 암만 중심부에 있는 그랜드 후세이니 모스크 외곽에서 2000명이 넘는 사람들을 이끌고 행진했다. 카르카, 타필레, 마안, 예라쉬, 솔트 등에서도 행진곡이 펼쳐졌다.[36]

10월 15일 요르단 수도 암만에서 50km(32마일) 떨어진 살허브 북부 도시에서 열린 세계적인 '점령' 운동의 일환으로 추가 행진이 있었다. 반격전이 행군자들을 공격하여 돌을 던지고 허공에 총을 쏘았다. 다음 날, 120명의 의원 중 70명이 서명한 각서가 왕궁에 제출되어 총리와 내각의 해임을 요구했다. 이 나라의 반대파들이 놀랄 만큼, 왕은 거의 즉각적으로 순응했고, 다음날 새 정부의 수장에 오언 쇼카트 알-카사우네를 임명했다.[citation needed]

폭동은 11월 중순에 몇몇 도시와 마을에서 일어났으며, 특히 람타에서는 3일간 지속되었고 솔트 인의 나젬 아자이제(Najem Azaizeh)가 감금되어 사망하면서 촉발되었다. 이 폭동은 몇 주 동안 계속되었다. 그리고 카트란과 자프르(Catranh and Jafr)의 마을들에서 일어났다.[37]

또 지난 4월 기소한 100명 가까운 시위대에 대한 재판이 시작됐고, 암만 국회의사당 정부의 상당 부분이 부패혐의로 구속됐다.[38]

12월에는 암만에서 시위가 있었고,[39] 북동부 도시인 마프라크와[40] 카트란에서 폭동이 있었다.[41]

12월 24일, 시위대는 전날 마프라크에서 치안 부대의 시위대 처우에 항의하기 위해 총리실 밖에 모였다.

시위가 가라앉다.

2012년 대부분의 기간 동안, 시위는 가라앉았다. 수만 명의 사망자를 낸 이웃 시리아의 봉기는 요르단 내 혼란의 확산을 우려한 것으로 알려진 일부 요르단 활동가들의 열기를 꺾었다. 2011년 11월 압둘라 국왕은 시리아 주변 지도자들 중 가장 먼저 정권 교체를 요구했다.[42]

새로운 항의

2012년 9월 1일, 암만에서 남부 도시 마안까지 요르단인들은 10%의 연료 가격 인상안을 발표한 파예즈 알-타로네 수상의 즉각 사퇴에 항의했다. 시위자들은 왕궁이 만연한 부패를 용인하는 것이 요르단의 경제 위기의 진짜 이유라고 비난했다. 집회에서 이슬람교도, 좌파, 그리고 독립 운동가들은 암만에게 결정을 철회할 것을 요구하면서 "조르다니아 사람들, 왜 우리를 지치게 하는 거지?"라고 외쳤다. 내무부에서도 시위대와 무슬림형제단은 세계은행(World Bank)이 가격 인상을 지시했다고 주장했다.[43] 다음날 택시기사들이 인상에 반대해 승용차를 버리고 교통부까지 행진하면서 암만 간선도로를 봉쇄하는 시위가 이어졌고, 북부도시 이르비드 시민들은 농성해 이에 항의했다.[44] 이 조치에 대한 항의가 거세지고 있는 가운데 압둘라 국왕은 일요일 정부의 연료 가격 인상 결정을 중단했다.[45]

9월 8일 초, 참가자들이 압둘라 2세를 비난하는 구호를 외치기 시작하자 요르단 반군들은 남부 타필레시에서 시위를 벌였다. 목격자들과 운동가들에 따르면, 운동가들이 군주를 모욕하는 구호를 외치기 시작하자 당국은 최루탄과 실탄사격을 가해 60여명의 시위대를 해산시켰고, 15명의 참가자들을 체포했다. 요르단 보안 소식통은 경찰이 현재 '정권 장악'과 '폭동 진압'을 시도한 혐의를 받고 있는 시위대 15명을 체포했다고 확인했다.[46] 운동가들은 폭동이 일어나기 전에 자신들의 집회가 평화적이었다고 주장한다. 타필레 주민들은 지역 운동가 모하메드 알 아마아라 구금에 항의하기 위해 집회를 조직했다. 아마라는 금요일 정오 기도 후 반정부 시위에서 라니아 여왕을 비난하는 발언을 한 것으로 보도되어 몇 시간 전에 체포되었다. 이번 충돌은 금요일 요르단 12개 주 중 9개 주에서 활동가들이 최근 연료와 수도 가격 상승을 이유로 파예즈 타로네 총리의 퇴진을 촉구하는 일련의 반정부 시위를 벌이면서 발생했다.[47]

압둘라 2세 국왕이 의회를 해산하고 조기 총선을 선언한 지 몇 시간 후인 10월 5일, 수천 명의 요르단인들이 암만에서 정치 개혁을 요구하는 시위에 참석했다. 영상에는 시위대가 구호를 외치고 깃발을 흔드는 모습이 담겼다. AFP통신은 국민이 반란을 일으키기 전에 개헌을 요구한다고 외쳤다고 전했다. 국민은 정권 개혁을 원한다."[48]

2012년 연료 가격 시위

주요 기사: 2012년 11월 요르단 시위
2012년 11월 시위 때, 암만에 있는 요르단 경찰 증원은 상황을 통제하기 위해 시위 지역으로 보내진다.

11월 13일, 압둘라 엔수르 총리가 발표한 연료 가격과 다른 기본 물품의 인상에 대응하여 전국적으로 시위가 일어났다. 시위대는 요르단 여러 도시에서 타이어를 태우고 신호등을 부수고 도로를 봉쇄했다. 전경들은 최루탄으로 일부 군중을 진압하려 했다. 수요일에 총파업을 해야 한다는 요구가 있었다. 시위자들은 요르단의 문제를 압둘라 2세 국왕 탓으로 돌렸다. 총리직 사퇴도 요구했다. 약 2,000명의 시위자들은 "혁명, 혁명, 민중혁명"을 외쳤고, 압둘라, 당신들에도 불구하고 자유는 신의 것이다"라고 외치며, 내무부와 다른 중요한 정부 부처들이 모여 있는 암만 주요 광장에서 즉석 시위를 벌였다. 솔트의 다른 곳에서는 100명의 시위대가 엔수르의 집에 도착하기 위해 경찰에게 돌을 던졌다. 전경들은 최루탄을 쏘며 대응했다. 왕의 전통적인 지지자인 부족 베두인족이 거주하는 요르단 남부 일부 도시에서는 수백 명의 시위대가 거리로 나와 수상의 축출을 요구하는 구호를 외치면서도 왕을 비난하는 구호를 외치기도 했다. 마자르에서는 수십 명의 시위대가 문서를 훔친 후 본관 건물을 불태웠다. 더 남쪽 마안에서는 500명의 시위대가 거리를 봉쇄해 최루탄을 쏘고 있는 전경들에게 타이어를 태우고 돌을 던졌다. 부상에 대한 즉각적인 보고는 없었다. 새리에서는 성난 시위대가 주유소를 불태웠다.[49] 요르단에서는 이틀째 전국적인 시위가 이어졌다. 교사들은 파업에 들어갔고, 다른 노조들은 일요일로 2시간 동안 작업 중단을 발표했다. 이 군중들에는 왕의 정치적 기반이 되어온 처음 시위자들과 부족원들이 포함되어 있었다. 당국은 경찰서가 무장 시위대의 습격을 받아 27세의 카이스 알-오마리 총살과 12명의 경찰관과 4명의 시위대가 부상을 입었다고 밝힌 이르비드에서 폭력사태가 가장 심각했다. 누군가 움직이는 차에서 자동 권총을 발사해 경찰 상병도 다쳤다.

이 시위에 대해 나세르 주드 외무장관은 정부가 2013년 1월로 예정된 투표 전에 선거관리위원회를 설치하고 헌법재판소를 구성하는 등 지난 1년간 야당에 대응하려 했다고 말했다.[50][51]

요르단 정부는 19일 밤 이곳 경찰서를 폭행한 무장괴한 일당과의 총격전에서 카이스 알 오마리가 숨졌다고 밝혔다. 그러나 그의 가족 2명과 살해 목격자는 그가 무장하지 않았다고 말했다. 경찰서로 걸어온 30여명의 비무장 남성들 중 한 명은 경찰이 이전 시위를 해산하는 동안 사용한 폭언에 대해 불평하기 위해 경찰서로 갔다고 말했다. 이에 분노한 군중들은 정부 차량 몇 대에 불을 지르고 목요일에 사복 경찰들이 어린이들의 경기를 지켜보고 있던 한 시립 건물을 불태웠다.

11월 16일, 수천 명의 시위자들이 금요일 기도 후 요르단 전국적인 요르단에서 "국민들은 정권을 전복하기를 원한다"는 아랍의 봄 슬로건을 외치며 요르단 압둘라 2세의 퇴위를 요구하는 목소리가 높아졌다. 암만 시내의 주요 알 후세인 모스크 인근에서의 금요일의 시위는 평화로웠으며, 무장하지 않은 경찰이 군주를 지지하는 구호를 외치는 소수의 군중들과 통치자를 비난하는 시위자들을 분리시켰다. 시위대 3000여명은 압둘라를 쓰러뜨려라, 내려가라라고 외쳤다. 일부 시위대는 진압 장비를 착용한 경찰들이 군중들을 멀리했다.[52] 그러나 압둘라 충성파들은 4일 밤 와스피 알 탈 광장 인근에서 반정부 시위대와 충돌해 수십 명의 시위대가 국왕 지지자들에게 구타를 당한 것으로 알려졌다.[53] AFP통신은 이슬람교도와 좌파, 청년운동가 등 약 1만여명이 압둘라와 함께 자유, 자유, 자유 등을 외쳤다고 추정했다. 팔레스타인 난민촌의 암만 외곽과 북쪽의 타필라, 카라크, 마안, 이르비드, 제라시 등 도시에서도 시위가 벌어졌다.[54] 그의 퇴진을 요구하는 요르단인들의 전례 없는 항의가 이어지는 가운데 압둘라 2세 국왕은 다음 주 영국 방문을 취소했다.[55]

요르단 노조는 11월 18일 일요일 연료 가격 인상에 항의하는 파업을 벌였다. 요르단 15개 전문협회장은 간호사노조를 제외한 15개 노조 모두 23일 오전 11시부터 오후 2시 사이에 활동을 중단했다고 밝혔다. 전교조도 23일 파업에 돌입했는데, 아이만 알-아쿠르 대변인은 "전국 학교의 70~75%가 파업을 참관했다"면서 임금님이 연료비 인상 결정을 번복하기 위해 개입해 줄 것을 요구했다.[56]

압둘라 2세 국왕은 연료가격 폭동으로 부상을 입고 킹 후세인 메디컬센터에서 치료를 받고 있는 공안 및 겐더메리 요원들을 찾아가 빠른 쾌유를 기원했다. 그는 약 2년 전부터 시작된 최근의 폭동과 시위운동에 대처하는 보안군의 기강과 자제를 높이 평가했다.[57]

걱정

당초 시위는 식료품 가격 상승에 따른 정도였기 때문에 세계 식량 가격의 상승과 국내 가뭄으로 2012년 여름 식량 폭동에 대한 기대가 커졌다. 이것은 정치계급 사이에 우려를 불러일으켰다.

사상자

죽음
이름 나이 보낸 사람 날짜 오브 데스 코즈 오브 데스
카이스 알오마리 23 이르비드 2012년 11월 14일 시위 도중 경찰이 쏜 총에 맞아 요르단 국영 통신은 그가 북부도시 이르비드의 경찰서를 습격해 총격전에서 사망한 '총잡이' 중 한 명이라고 보도했다. 그러나 카이의 아버지는 아들이 무기를 소지하지 않았고 경찰을 공격하지 않았다고 말했다.[58]
아흐마드 알 마커블 31 제라시 2012년 11월 30일 11월 14일 암만의 한 경찰서에서 전국적인 시위 중에 총격을 받았을 때 머리에 총을 맞았다. 그는 16일 후세인 메디컬 센터에서 부상을 입고 사망했다.[59]

반응

국내반응

압둘라 2세
참고 항목: 요르단 내각

2월 1일, 왕궁은 압둘라 2세가 가두 시위의 결과로 정부를 해임하고 전 육군 장성인 마루프 알 바키트에게 새 내각 구성을 요청했다고 발표했다.[60] 압둘라 총리는 알 바키치 총리에게 "진정한 정치 개혁 과정을 시작하기 위해 신속하고 구체적이며 실질적인 조치를 취할 것"이라고 말했다. 군주는 이번 개혁으로 요르단을 "민주주의를 강화하는 길"에 올려놓고 요르단인들에게 "당당해야 할 품격 있는 삶"을 제공해야 한다고 말했다.[61] 그는 또 알 바키트 총리에게 과거의 실수를 바로잡기 위해 종합적인 평가를 요구했으며 압둘라는 정치와 공공의 자유를 지배하는 법을 즉각 개정할 것을 요구했다고 밝혔다.[62]

바키트 전선은 이슬람과 좌파 모두 야당들이 새 정부에 포함될 가능성이 있다고 밝혔지만 이슬람행동전선은 현재 정치적 여건으로는 이들의 정부 입당이 불가능하고 진정한 개혁을 모색하고 있다고 밝히며 즉각 이 제안을 거부했다.[63][64] 새 정부를 멀리하라는 요구에도 불구하고 이슬람행동전선과 5명의 좌파가 2월 10일 선서한 새 정부에 대표되었다.[65]

선거구 경계에서의 게리맨딩을 줄이고 더 큰 비례성을 보장하기 위해 선거법을 개혁하자는 논의도 있었다.[66] 정부에 비판적이었던 요르단 신문 알 아랍 알 요름의 편집장을 지낸 태허 오드완이 언론통신부 장관에 임명됐다. 오드완은 언론의 자유와 정보 접근을 강화하겠다고 약속했다.[67] 공무원과 군의 임금 인상과 함께 설탕과 쌀을 포함한 연료와 스테이플의 가격 인하 5억 달러 패키지가 발표되었다.

호스니 무바라크 이집트 대통령의 사임 후인 2월 11일 무슬림형제단은 "아랍 정권들은 이집트에서 일어난 일에서 교훈을 얻어야 한다"고 말했다."

2월 15일에는 공공집회법이 개정되어 표현의 자유가 제한되지 않도록 하였고, 종전의 법은 주지사의 시위에 대한 허가를 요구하였다. 선거법 개혁도 약속했다.[68]

압둘라 2세는 3월 15일 53명으로 구성된 정부 관리들과 야당 지도자들이 참여하는 위원회가 의회 선거와 정당을 위한 새로운 법을 만들 것이라고 말했으며 정치 개혁에 대한 합의 시한을 3개월로 정했다. 그러나 무슬림형제단은 의회가 해산되고 다수 의회에서 총리가 선출되지 않으면 참여하지 않을 것이라고 밝혔다.[69]

압둘라 2세는 시위대와 국왕 지지자들 사이의 치명적인 충돌이 있은 지 사흘 후인 3월 28일, 국민들에게 "우리의 단결에 영향을 줄 어떤 행동이나 태도도 피하라"고 말하면서 국민 통합을 요구했다. 그는 이어서 경제와 정치 개혁이 진행되고 있다고 말했다. 그러나 의회는 국왕의 권한을 축소하라는 요구를 거부했다. 같은 과격한 충돌에 대한 대응으로, 정부가 임명한 15명의 국가 대화 위원회 위원들은 왕과의 회담에 이어 12명이 사임을 철회했지만, 사실상 활동을 중단했다. 정부는 지지자들이 수도에서 시위를 하는 것을 금지하기로 결정했고, 반대자들은 암만에서 특별 지정된 지역에서 시위를 할 수 있도록 허용되었다.

6월 12일, 왕위 12년을 기념하는 텔레비전 연설에서, 왕은 총리와 내각에 대한 임명권을 포기할 것이라고 말했다. 대신, 선출된 다수 의회가 미래의 내각 구성의 대상이 될 것이다. 그는 또한 앞으로 새로운 선거법과 정당법을 포함한 더 많은 개혁이 발표될 것이라고 말했다.[70]

알 바키트 총리는 120명의 대의원 중 70명이 정치개혁안을 신속히 이행하지 못한 것에 대해 사퇴를 요구하자 10월 17일 사임했다. 압둘라 국왕은 아옹 알 카사우네를 신임 총리로 임명했다.[71]

2012년 4월, 아옹 알-카사우네 총리가 갑작스럽게 사임하면서 개혁 요구나 야당에 힘을 실어줄 수 있다는 기득권층의 우려를 충족시킬 수 없었다. 압둘라 국왕은 그의 후임으로 파예즈 알 타라위네 전 총리를 임명했다.

2012년 10월 4일 압둘라 2세는 새로운 조기 선거를 위해 의회를 해산하고, 압둘라 엔수르를 요르단의 새 총리로 임명했다.[8]

국제적 대응

마크 토너 미 국무부 대변인은 "오바마 행정부는 압둘라 2세가 시위에도 불구하고 올바른 길을 가고 있다고 생각한다"고 말했다. 우리는 압둘라 2세의 개혁 로드맵과 경제발전은 물론 안보와 안정을 도모할 보다 포괄적인 정치 프로세스를 육성하려는 요르단 국민들의 염원을 지지한다고 말했다.[72]


참고 항목

참조

  1. ^ "Jordan- Protesters demand 'real' reform, slam Parliament". MENAFN. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 14 March 2013.
  2. ^ a b c "Jordan, Yemen grapple with effects of protests". USA Today. 3 February 2011. Archived from the original on 3 January 2012. Retrieved 23 August 2017.
  3. ^ a b AFP: 요르단 nixes 입헌군주제 요청 구글. (2011년 3월 4일) 2013년 2월 22일 웨이백 머신에 보관
  4. ^ 가장 큰 항의로, 요르단 이슬람교도들은 웨이백 머신에 2013년 7월 4일의 변화를 요구한다. 로이터
  5. ^ "조던의 전 스파이 수장이 부패 혐의로 수감되었다" 2016년 2월 13일 웨이백 기계에 보관되었다. BBC 뉴스 (2012년 11월 11일)
  6. ^ Blomfield, Adrian (1 February 2011). "King Abdullah II of Jordan sacks government amid street protests". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 3 April 2018.
  7. ^ Derhally, Massoud A. (17 October 2011). "Jordan's King Appoints PM After Cabinet Resigns". Bloomberg. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 28 October 2011.
  8. ^ a b "2017년 11월 1일 웨이백머신에 보관된" "조단의 왕은 새 정부를 구성하기 위해 새로운 PM을 임명한다" CNN
  9. ^ 무슬림형제단은 요르단의 거리를 '홍수'하여 개혁 요구 – 트렌드를 압박할 것을 맹세한다.Az는 2013년 6월 3일 웨이백 머신에 보관했다. (2012년 9월 5일)
  10. ^ McDevitt, Johnny (15 January 2011). "Jordanians protest against soaring food prices". The Guardian. London. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 16 December 2016.
  11. ^ a b c Greenberg, Joel (1 February 2011). "Jordan's King Abdullah II ousts prime minister, cabinet in wake of mass protests". The Washington Post. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 2 February 2011.
  12. ^ a b "Jordan sees biggest reform rally". BBC. 25 February 2011. Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 20 June 2018.
  13. ^ a b "2017년 5월 10일 웨이백 기계에 보관된" "조단 경찰서가 시위 중 괴한들에게 공격당했다" 가디언.
  14. ^ a b "Clashes break out at Jordan anti-government protest". BBC News. 25 March 2011. Archived from the original on 5 April 2011. Retrieved 25 March 2011.
  15. ^ 요르단 사람들은 왕에 대항해 랠리를 벌였고, 연료가격인상은 웨이백머신에 2017년 10월 19일 보관되었다. USA 투데이(2012년 11월 16일).
  16. ^ a b Kadri, Ranya; Bronner, Ethan (1 February 2011). "Jordan's King Dismisses Cabinet as Tremors Spread Through Region". The New York Times. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 23 February 2017.
  17. ^ "프로테스터들은 조던의 부패로부터 구하기를 요구한다." 웨이백머신에 2018년 11월 6일 보관되었다. 데일리 스타 (Lebanon), (2011년 12월 2일)
  18. ^ "요르단에서 개혁을 요구하는 수천명의 시위" 웨이백 머신에 2018년 11월 6일 보관 데일리 텔레그래프 (2012년 10월 5일)
  19. ^ "Jordan – Amnesty International Report 2010". Amnesty International. 18 November 2009. Archived from the original on 13 March 2011. Retrieved 1 February 2011.
  20. ^ "East Bank Jordanians demonstrate as King announces plans for reforms". Risk and Forecast. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 14 March 2013.
  21. ^ "Activists to mark 1989 'uprising'". The Jordan Times. 19 April 2012. Archived from the original on 27 March 2013. Retrieved 14 March 2013.
  22. ^ [libres.uncg.edu/ir/asu/f/Ryan_C_1998_Peace.pdf]
  23. ^ Kirkpatrick, David D. (22 November 2012). "Jordan Protesters Dream of Shift to King's Brother". The New York Times. p. 4. Archived from the original on 30 January 2018. Retrieved 23 February 2017.
  24. ^ "If change comes to Jordan, it won't start in Amman". CS Monitor. 18 December 2012. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 14 March 2013.
  25. ^ "Don't expect sweeping reforms in Jordan, former ambassador cautions". PBS. 3 February 2011. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 14 March 2013.
  26. ^ Sandels, Alexandra (15 January 2011). "Thousands of demonstrators protest food prices, denounce government". Los Angeles Times. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 3 March 2012.
  27. ^ Hattar, Musa (14 January 2011). "Jordanians protest living conditions, blame govt". Agence France-Presse. Archived from the original on 21 January 2011.
  28. ^ "Jordan's king dismisses government, appoints new PM". CNN. Archived from the original on 4 February 2011. Retrieved 1 February 2011.
  29. ^ "Clashes erupt at Jordan protest". BBC. 18 February 2011. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 18 February 2011.
  30. ^ السرور : لن اسمح للاعتصام بالداخلية .. والمجالي : لا اعلم اذا احتفل افراد الامن مع مسيرة"نداء وطن" شؤون محلية وكالة عمون الاخبارية Archived 24 April 2011 at the Wayback Machine. 암몬 뉴스(2011년 3월 26일)
  31. ^ خبر : : نبضض : : : : : : : : : : : :ءءءءءءءءءءءءءتتت 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 way way way 2011 2011 2011 2011 2011 way way way way way way way way way way 웨이백머신에 2011년 4월 27일 보관. 하베르니(2011년 3월 26일).
  32. ^ "Jordan: Protesters lob stones at King Abdullah II". BBC News. 13 June 2011. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 13 June 2011.
  33. ^ "Karak Gears Up For Friday 친개혁 시위" 2011년 6월 18일 웨이백 머신에 보관, 암몬 뉴스. 2011년 6월 16일 2011년 6월 16일 검색됨
  34. ^ "조단의 왕: 2011년 6월 14일 포브스 2-3년 만에 PM 선출" 2011년[dead link] 6월 16일 검색됨
  35. ^ 요르단 시위는 2011년 11월 30일 웨이백 머신에 보관되었다. 타임스 유니온.
  36. ^ [1] 웨이백 머신에 2011년 10월 10일 보관
  37. ^ "Riots break out in northern Jordan over detainee death". Trend. 20 November 2011. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 14 March 2013.
  38. ^ Aly, Bassem (30 November 2011). "Jordan cannot claim democratic reform amid protesters' trials: HRW". Ahram Online. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 14 March 2013.
  39. ^ 금요일 시위자들은 2011년 12월 25일 웨이백 머신에 보관된 공공 토지 반환을 요구했다. 조던 타임스(2011년 12월 22일)
  40. ^ "Mafraq에서의 충돌 후 복원" 웨이백 머신에 2011년 12월 25일 보관. 조던 타임즈 (2011년 12월 23일)
  41. ^ 콰트란에서 평온을 되찾았다. Signalfire.org.
  42. ^ "Jordan". The New York Times. Archived from the original on 18 November 2012. Retrieved 17 November 2012.
  43. ^ 요르단 사람들은 연료 가격 인상에 항의한다 – 2013년 6월 3일 웨이백 머신에 보관된 트렌드. (2012년 9월 2일)
  44. ^ 요르단의 왕은 항의가 거세지자 연료 가격 인상을 중단했다. – Wayback Machine에서 2012년 9월 6일 트렌드 아카이빙. (2012년 9월 3일)
  45. ^ "Jordan's king suspends fuel price hike after nationwide protests". Xinhua. 1 September 2012. Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 8 September 2012.
  46. ^ Gavlak, Dale (10 September 2012). "Jordan: 8 activists charged for slandering king". Associated Press. Retrieved 10 September 2012.[데드링크]
  47. ^ "Clashes, arrests after protesters criticise Jordan King". 8 September 2012. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 10 September 2012.
  48. ^ "왕후의 조단 항쟁은 조기선거를 부른다" 웨이백머신에 2018년 10월 21일 보관. BBC 뉴스, (2012년 10월 5일)
  49. ^ Halaby, Jamal (13 November 2012). "Jordan raises fuel prices, sparking protests". San Diego Union-Tribune. Associated Press. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 26 February 2018.
  50. ^ Halaby, Jamal (14 November 2012). "Jordan: 1 gunman killed in police station attacks". San Diego Union-Tribune. Associated Press. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 26 February 2018.
  51. ^ "Protests Over Gas Prices in Jordan Turn Deadly". The New York Times. 14 November 2012. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 15 November 2012.
  52. ^ "Jordan protesters call for 'downfall of the regime'". Reuters. 16 November 2012. Archived from the original on 17 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  53. ^ "Jordan unrest: Clashes after fuel protest". BBC. 16 November 2012. Archived from the original on 18 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  54. ^ Hattar, Musa (16 November 2012). "Jordan protesters call for 'downfall of the regime'". Google News. Agence France-Presse. Archived from the original on 22 February 2013. Retrieved 18 November 2012.
  55. ^ Hattar, Musa (16 November 2012). "Jordan's king cancels Britain visit amid protests". Business Line. Archived from the original on 19 November 2012. Retrieved 18 November 2012.
  56. ^ 요르단 노조는 2013년 6월 15일 웨이백 머신에 보관했다. Ahram Online, (2012년 11월 18일)
  57. ^ 킹, 부족장들은 2013년 2월 22일 웨이백 머신에 보관된 폭동으로 부상당한 보안 요원들을 방문한다. 암몬 뉴스(2012년 11월 18일).
  58. ^ "Jordan Islamists, youths to protest fuel price hikes". Google News. Agence France-Presse. 15 November 2012. Archived from the original on 19 November 2012. Retrieved 15 November 2012.
  59. ^ "Policeman who dies of injuries during fuel price riots laid to rest". Petra News Agency. 1 December 2012. Archived from the original on 1 December 2012. Retrieved 3 December 2012.
  60. ^ "Jordan's Royal Palace says king sacks government in wake of street protests". Associated Press. 1 February 2011. Retrieved 1 February 2011.[데드링크]
  61. ^ Derhally, Massoud A (1 February 2011). "Jordan's King Abdullah Replaces Prime Minister". Bloomberg. Archived from the original on 4 February 2011. Retrieved 1 February 2011.
  62. ^ "Jordan's king fires Cabinet amid protests". AP News. Archived from the original on 5 July 2011. Retrieved 1 February 2011.
  63. ^ "Jordan Islamists say talks with king 'positive'". Google News. Agence France-Presse. Archived from the original on 22 February 2013.
  64. ^ "Jordan's king says political reforms have stumbled, asks Muslim opposition to back government". Google News.[데드링크]
  65. ^ Gavlak, Dale (10 February 2001). "Jordan's king swears in new cabinet after protests". BBC News. Archived from the original on 15 February 2011. Retrieved 13 February 2011.
  66. ^ "New elections law might adopt party list system". The Jordan Times. Archived from the original on 13 February 2011. Retrieved 3 February 2011.
  67. ^ Hazaimeh, Hani (11 February 2011). "Minister pledges more press freedom, access to information". The Jordan Times. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 13 February 2011.
  68. ^ "Jordanien lockert Demonstrationsrecht". Neue Zürcher Zeitung (in German). 15 February 2011. Archived from the original on 18 February 2011. Retrieved 19 February 2011.
  69. ^ "Jordan's king sets 3-month deadline for political reforms". The Washington Post. 15 March 2011. Retrieved 23 March 2011.[데드링크]
  70. ^ "Jordan's King Abdullah vows to allow elected cabinets". BBC News. 12 June 2011. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 13 June 2011.
  71. ^ "Jordan's king names Hague court judge as prime minister". The Guardian. 17 October 2011. Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 30 October 2011.
  72. ^ 미국은 2012년 11월 18일 웨이백 머신에 보관된 요르단의 압둘라 왕 연료 시위를 지지한다. 미국의 소리.

외부 링크