UAE 파이브

UAE Five

아랍에미리트 5호는 2011년 4월 국가원수를 모욕해 명예훼손죄에 해당하는 아랍에미리트(UAE) 법을 어긴 혐의로 체포된 활동가 5명으로 반(反)g 운영으로 칼리파 빈 자이드 알 막툼 UAE 대통령, 모하메드 빈 자이드 알 나흐얀 아부다비 왕세자 등이 있다.반정부 견해를 표현하는 오버네이션 웹사이트

체포된 5명의 활동가는 다음과 같다.[1]

2011년 11월 27일, 빈 가이트, 달크, 알 카미스, 칼렉은 이 웹사이트의 주 설계자 겸 주모자였다는 이유로 징역 2년, 만수르는 징역 3년을 선고받았다.[2]그러나 다음날 5명은 셰이크 칼리파 빈 자예드로부터 대통령 사면장을 받고 풀려났다.[3]

체포

민주화 아랍의 봄의 증가 추세에 고무된 에미라티 운동가들은 2011년 초 UAE 정부에 반대하는 목소리를 높이기 시작했다."말없는 경제학 교수"인 빈 가이트가 "민주주의와 경제 개혁"[4]을 요구했다는 이유로 4월 11일 체포되었다.엔지니어 겸 블로거, 휴먼라이츠워치 회원인 만수르는 같은 날 선출된 의회에 찬성하는 청원서에 서명한 혐의로 체포되었고,[4] 달크, 알카미스, 칼렉은 이달 말 이전에 온라인 활동을 한 혐의로 구금되었다.[1]이들의 체포에 이어 아랍에미리트 정부가 관리하는 언론은 이들 5명이 '종교 극단주의자들'과 이란의 외국인 요원이라고 보도했다.[5]

이들의 체포는 BBC 뉴스,[4][6] 뉴욕 타임즈,[7][8] 그리고 다양한 다른 매체에서 계속 보도되는 등 즉각적인 국제적인 관심을 받았다.국제앰네스티는 이들 5명의 양심수들을 지정하고 즉각적이고 무조건적인 석방을 요구하며 2011년 에딘버러 페스티벌에서 코미디언과 작가들을 영입해 자신들의 명분을 위해 로비를 벌였다.[1][9]이 단체는 또한 남자들을 지칭하기 위해 "UAE 파이브"라는 명칭을 만들었는데, 이 명칭은 나중에 일부 언론에서 채택되었다.[5]휴먼라이츠워치는 이번 재판을 "자유 표현의 공격"이라고 비난했고,[10] 최전방 수비수, 검열 지수, 아랍 인권 정보 네트워크도 남성들의 석방을 요구했다.[10]빈 가이트의 재판도 학벌 때문에 미국 국립과학원 인권위원회,[11] 위험에 처한 학자,[12] 관련 과학자 위원회 등의 항의를 받았다.[13]

재판, 유죄 판결, 사면

그들의 재판은 2011년 6월 14일 아부다비에서 시작되었다.[8]휴먼라이츠워치(Human Rights Watch) 대변인은 5명의 수감자에 대한 항의시위를 위해 수십 명의 친정부 시위대가 재판에 출석하고 있다고 밝히며 피고인들을 상대로 한 UAE 정부의 '홍보 캠페인'을 비판했다.[8]정부는 죄수들에게 국가 지도부에 대한 모욕을 범죄로 규정하는 UAE 형법 176조 위반 혐의를 적용했다;[1] 검찰 사건은 그 때까지 폐쇄되고 여행 서비스로 대체되었던 온라인 민주주의 포럼에 그들의 직책에 초점을 맞추었다.[5]7월 18일, UAE Five는 무죄를 주장했다.[6]국제앰네스티는 이후 피고인들이 "그들에 대한 혐의와 증거에 이의를 제기할 수 있는 어떤 의미 있는 기회도 거부당했다"고 말하며 그들의 재판을 "근본적으로 불공평하고 비리로 얼룩졌다"고 비난했다.[14]휴먼라이츠워치는 또한 그 재판을 "매우 불공평하다"[2]고 묘사했다.

10월 3일, UAE Five는 공청회가 대중에게 공개되고 증인 심문이 허용될 것을 요구하면서 그들의 재판 세션에 참석하기를 거부했다.[15]11월 13일 재판이 아직 진행 중인 가운데, 이들 5명은 계속되는 구금에 항의하기 위해 단식 투쟁을 시작했으며, 휴먼라이츠워치는 이들 5명은 건강이 좋지 않다고 보도했다.[10]11월 27일, 네 명의 판사 패널은 빈 가이트, 달크, 알 카미스, 칼렉에게 징역 2년, 만수르에게 징역 3년을 선고했다.[2]판결 발표 이후 한 친정부 시위자는 경비가 삼엄한 상황에서도 피고인 중 한 명의 친척을 폭행한 것으로 알려졌다.[10]

그러나 다음날 5명은 대통령 사면을 받고 풀려났다.[3]칼리파 대통령 집무실은 사면 이유에 대해 기자들에게 언급을 피했다.[2]빈 가이스는 기자들에게 자유롭다는 것은 기쁘지만, 이번 재판이 "우리 조국에 슬픈 순간, UAE의 이미지를 영원히 더럽힌 경찰국가의 시작"이라고 느꼈다고 말했다.[2]

나세르 빈 가이스는 지난 2017년 3월 트위터에서 자신의 이전 체포와 관련한 발언을 한 데 이어 다시 구속됐다.그의 혐의에는 "UAE를 모욕하는 것"[16]이 포함되었다.국제앰네스티는 변호사에 대한 접근이 아랍에미리트 당국에 의해 제한돼 제대로 된 변론을 준비할 수 없었다고 전했다.그는 2018년 10월 7일부터 단식투쟁에 나섰고 초기 시력 감퇴와 함께 서 있을 수조차 없을 정도로 쇠약해졌다.그의 석방에 대해 현재까지 에미라티 당국으로부터 아무런 반응이 없었다.[17]

후속 체포

아흐메드 만수르 알 셰히

주요 기사:아흐메드 만수르

아흐메드 만수르는 지난 2017년 3월 19일 자신의 아즈만 자택에서 온라인상에서 허위사실 공표와 증오심 부추기기, 아랍에미리트(UAE)의 명예를 훼손하는 행위를 한 혐의와 "주변국과의 관계를 훼손하려 한 혐의"로 다시 체포됐다.그는 또한 테러리스트 조직과 공모한 혐의로 기소되었지만 그 혐의에 대해 무죄 판결을 받았다.[18]이후 그는 징역 10년과 벌금 100만 에미라티 디르함(약 27만 달러)을 선고받았다.[19]국제앰네스티는 만수르의 판결에 대해 아랍에미리트(UAE)가 비난하며 이 혐의를 "국내의 표현의 자유에 대한 파괴적인 타격"이라고 규정하고 무조건적인 만수르의 석방을 요구했다.[20]

맨수어는 수감되기 전인 2015년 마틴 에널스 인권옹호자상을 받았다.[18]

만수르가 한 달간 단식투쟁으로 건강상태가 악화되고 체중감량이 대규모로 이뤄진 데 이어 휴먼라이츠워치는 2019년 4월 즉각 석방을 요구하며 징역 10년을 선고한 것을 '불공정한 재판'[21]이라고 표현했다.

2019년 5월 유엔 인권 전문가들은 만수르가 UAE 교도소에 수감된 상태와 장기 독방 감금 상태가 그의 고문에 해당할 수 있다고 말했다.이들은 만수르가 교도소에 수감돼 있는 상황을 "엄청난 우려"라며 UAE 당국에 적절한 의료지원이나 석방을 촉구했다.[22]

아흐메드 압둘 칼렉

주요 기사:아흐메드 압둘 칼렉

아흐메드 압둘 칼렉은 2012년 5월 무슬림형제단에 뿌리를 두고 있는 정치단체인 알-이슬라와 유대관계를 맺어 당국에 다시 체포됐다.[23]칼렉은 에미리트 시민권자(이전에는 베둔을 가지고 있고 코모리아 여권을 소지하고 있기 때문에 추방 또는 유죄판결, 수감 등의 선택권을 부여받았다.칼렉은 2012년 7월 16일 방콕으로 출발하는 태국으로 떠나는 것을 선택했다.[23][24]

휴먼라이츠워치는 이번 체포를 "불법 제명"이라며 "이견을 억누르려는 정부의 의욕에 자극받은 것"이라고 비판했다.[24]

참조

  1. ^ a b c d "UAE: End Trial of Activists Charged with Insulting Officials". Amnesty International. 17 July 2011. Retrieved 22 January 2012.
  2. ^ a b c d e "UAE pardons jailed activists". Al Jazeera. 28 November 2011. Retrieved 22 January 2012.
  3. ^ a b "Five jailed UAE activists 'receive presidential pardon'". BBC News. 28 November 2011. Retrieved 22 January 2012.
  4. ^ a b c "UAE arrests democracy activists". BBC News. 11 April 2011. Retrieved 22 January 2012.
  5. ^ a b c "The UAE Five: Amnesty urgent action". The Observer. 10 September 2011. Retrieved 22 January 2012.
  6. ^ a b "UAE activists plead not guilty to insulting rulers". BBC News. 18 July 2011. Retrieved 22 January 2012.
  7. ^ "Developments Across North Africa and the Middle East". The New York Times. 11 April 2011. Retrieved 22 January 2012.
  8. ^ a b c Angela Giuffrida (29 June 2011). "Tensions Beneath the Stability in the U.A.E." The New York Times. Retrieved 22 January 2012.
  9. ^ Severin Carrell (7 August 2011). "Comedians and writers lead Amnesty campaign to free jailed UAE activists". The Guardian. Retrieved 26 January 2012.
  10. ^ a b c d "UAE: Prison Sentence for Activists an Attack on Free Expression". Human Rights Watch. 28 November 2011. Retrieved 22 January 2012.
  11. ^ "Case Information". Committee for Human Rights of the US National Academy of Sciences. 1 December 2011. Retrieved 22 January 2012.
  12. ^ Brendan O'Malley (24 April 2011). "DUBAI: Scholar's detention erodes UAE's reputation". Scholars at Risk. Retrieved 22 January 2012.
  13. ^ "CCS Welcomes Release of Professor Nasser Bin Ghaith of the UAE". Committee of Concerned Scientists. 29 November 2011. Retrieved 22 January 2012.
  14. ^ "'UAE Five' Risk Heavy Sentence for Insult" (PDF). Amnesty International. 11 November 2011. Retrieved 22 January 2012.
  15. ^ "UAE activists boycott 'unfair' trial". Al Jazeera. 3 October 2011. Retrieved 22 January 2012.
  16. ^ "UAE: Prominent academic jailed for 10 years over tweets in outrageous blow to freedom of expression". Amnesty International. Retrieved 29 March 2017.
  17. ^ "UAE: jailed economist's health failing after prolonged hunger strike". Amnesty International. Retrieved 20 December 2018.
  18. ^ a b "Aux Emirats arabes unis, la dernière voix libre bâillonnée". Mar 22, 2017. Retrieved May 26, 2019 – via Le Monde.
  19. ^ "Emirati convicted for second time of insulting country and leaders". The National. May 30, 2018.
  20. ^ "UAE: Activist Ahmed Mansoor sentenced to 10 years in prison for social media posts". Amnesty International. 31 May 2018.
  21. ^ "UAE: Free Rights Defender Ahmed Mansoor". Human Rights Watch. Retrieved 12 April 2019.
  22. ^ "U.N. says UAE activist Mansoor's prison conditions "may constitute torture"". Reuters. Retrieved 7 May 2019.
  23. ^ a b "UAE: Bidun blogger forced to leave country, raising alarm after wave of arbitrary arrests". Amnesty International. 16 July 2012. Retrieved 16 July 2012.
  24. ^ a b Rania El Gamal (16 July 2012). "UAE stateless rights activist says expelled to Thailand". The Chicago Tribune. Retrieved 16 July 2012.