2011년 바레인 봉기에 대한 국제적인 반응

International reactions to the 2011 Bahraini uprising
주요 기사: 2011년 바레인 봉기

2011년 바레인 봉기에 대한 국제적인 반응은 아랍의 봄 동안 바레인의 시위와 봉기에 대한 동료 주권국가들과 같은 초국가적 기구, 비정부기구, 언론기관, 그리고 정부와 시민 대중 모두의 반응을 포함한다.페르시아만에서 이 작은 섬나라가 영토를 차지하는 것은 이 나라를 지역 강국으로 경쟁하는 핵심 국가로 만들 뿐만 아니라 아랍 세계와 이란 사이의 완충지대로서 그것의 지리적 위치를 결정하게 한다.따라서, 지리적 의미는 바레인 폭동에 대한 국제적인 대응을 설명하는 데 도움이 된다.이에 따라 사우디와 이란의 대리국으로서 바레인의 국내 정치는 지역 세력과 대내외 압력에 대한 국가의 대응을 좌우하는 변수로 인해 좌시적, 불가항력적으로 형성되고 있다.

초자연적 신체

  • European Union 캐서린 애슈턴 유럽연합(EU) 외교담당 수석보좌관(로버트 쿠퍼)은 "사실은 작은 섬인 바레인의 경영 관점에서 보면 거의 견딜 수 없는 상황이 됐다"고 말했다.당국자들이 침착함과 질서를 회복하는 것이 옳았고 그것이 그들이 해왔던 일이라는 것을 이해해야 한다.그러나 그것은 대화가 뒤따라야 옳다."[1][2]
  • Cooperation Council for the Arab States of the Gulf 걸프협력회의 회원국들은 바레인에 마셜 계획과 유사한 지원 계획을 제공하기로 합의했는데, 이 계획은 10년에 걸쳐 주택과 사회 기반 시설의 업그레이드를 목표로 하는 100억 달러로 구성되어 있다.[3]그들은 또한 개인들을 고용하면서 GCC 회원 국가 국민들을 더 선호하기로 합의했다.[4]2011년 3월 10일 아랍에미리트(UAE) 외무장관과 GCC가 발표한 성명에서 바레인 왕세자의 최근 대화 요구를 지지한다고 밝혔다.[3]2011년 3월 14일 반도의 방패군 병사들이 바레인에 도착한 것은 봉기를 진압하기 위한 GCC 노력의 일환이다.[5]
  • United Nations 나비 필라이 유엔 인권고등판무관은 의료시설 보안군이 인수한 것은 "국제법 위반"이라고 말했다.임의 체포, 살해, 시위대와 의료진의 구타, 각종 보안군에 의한 병원과 의료원 인수에 관한 '또한' 보고가 있다.이는 충격적이고 불법적인 행위라고 말했다.[6]현지 언론은 필레이가 2011년 6월 바레인 상황이 다르기 때문에 현재 진행 중인 바레인 내 다른 나라들의 소요사태와 비교할 수 없다는 점을 인정하면서 "유엔이 바레인 개발에 대해 받은 확실한 정보는 사실이 아니다"고 시인했다고 보도했다.[7]이어 필레이는 바레인 통신의 보도에서 "바레인 사회개발부 장관과 보건부 장관 대행인 파티마 빈트 알 발루시 박사와 다른 3명의 바레인 정부 관리들과 금요일 회담을 가졌던 것이 심각하게 잘못 전달되었다는 것을 분명히 하고 싶다"는 성명을 발표했다.그녀는 계속해서 이전의 보도가 "칼리 타임즈와 걸프 데일리 뉴스 등 이 지역의 많은 신문사들과 심지어 일부 스리랑카 정부 관리들과 언론들이 자신들의 목적을 위해 취재를 했다"고 진술했다.필레이는 유엔난민기구(UNHCHR)가 "바레인 왕국과 협력하여 제네바에 본부를 둔 사무소에 도달하는 정보의 진실성을 보장할 것"[8]이라고 포부를 밝혔다.필레이는 하마드 빈 이사 알 칼리파 국왕의 개혁 사업에 대해서도 낙관론을 피력했다.[7]

미국.

  • 이집트 – 나빌 알 아라비 외무장관은 2011년 4월 5일 바레인 정부가 이란에 의해 봉기가 국가 안보의 위협으로 조직되었다고 주장하는 것을 지지하는 것처럼 보이며, "페르시아 걸프 아랍 국가들의 안정과 아랍성은 이집트가 어떠한 불법 침입도 거부하는 레드 라인"이라고 말했다.그는 GCC 개입에 대해 "걸프 지역의 집단안보 개념에 실질적인 적용이 가능하다"고 지지의 목소리를 높였다.[9]
  • 이란 – 이슬람 협의회 국가안전외교정책위원회는 이날 성명을 내고 봉기를 지지하는 성명을 내고 미국이 자국 '지역 용병'의 개입을 지시했다고 비난하고, 사우디와 아랍에미리트의 바레인 주둔 병력을 즉각 철수할 것을 촉구하며, 이에 대한 심각한 조치를 촉구했다.이슬람 회의의 조직.[citation needed]마흐무드 아마디네자드 대통령은 사우디아라비아와 에미라티군의 개입에 대해 "이번 원정은 매우 반칙적이고 불운한 경험이며, 지역 국가들이 이에 대한 책임을 미국 [10]정부에 물을 것"이라며 "오늘 바레인의 대다수 국민에게 가해지는 압력의 정도를 목격한다"고 말했다.일어난 일은 나쁘고 정당화될 수 없으며 돌이킬 수 없는 일이다."[11]알리 아크바르 살레히 외무장관은 유엔 및 아랍연맹 총재들과 이 위기를 논의했다.그는 또한 '평화 운동'에 대한 폭력 사용에 대한 우려를 표명했고,[12] 이란도 자국 내 외국군의 주둔에 반대했다.[13]바레인은 이란 주재 대사를 "협의"[14]로 소환했다.이란은 바레인 주재 자국 대사를 소환하는 등 시아파 시위대가 대부분인 점을 들어 맞대응했다.이란은 수니파 군주제를 지지하는 것으로 보이는 페르시아만의 아랍국가들의 사우디 주도 세력 배치를 비난할 뿐만 아니라, 유엔에 탄압에 대해 항의하는 한편, 지역 국가들도 사우디의 철군을 촉구할 것을 요청했다.[6]2011년 3월 19일 이란 시위대가 바레인[15] 북동부 마샤드 주재 사우디 영사관을 돌로 쳐서 시아파 살해에 반대하는 시위를 벌였고, 3월 20일 이란은 바레인 주재 외교관 1명의 추방 명령을 내렸다.[16]
  • 이라크 – 누리 알-말리키 총리는 "외세의 개입이 문제를 해결하는 대신 복잡하게 만들까 걱정된다"[17]고 말했다.이라크 나자프에 본부를 두고 있는 그랜드 아야톨라 알리 알 시스타니는 "비무장 시민들에 대한 폭력을 중단하기 위해 바레인 당국에 동의했다"고 그의 대변인인 하마드 알 카파프는 말했다.[17]
  • 이스라엘 – 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 바레인에 대한 사우디의 군사 개입에 놀라지 않았다며 "이란이 아라비아 반도에서 효과적으로 멀리 떨어져 있는 바레인을 이란이 인수할 가능성에 대해 우려하고 있다고 생각한다"고 말했다.그러나 세계 석유공급의 최대 매장량이 이란이나 친이란의 수중에 빠지지 않도록 세계의 유정을 확실히 하는 데는 세계적인 관심이 매우 크다."[18]
  • 쿠웨이트 – 에미레이트 사바 알-아흐마드 알-자베르 알-사바흐가 바레인 정부와 야당 사이의 분쟁에 중재하겠다고 제안했고, 시아파 정당인 알 위팩이 이를 수락했지만, 바레인 정부는 2011년 3월 28일 쿠웨이트의 제안을 단호히 거절했다.[19]쿠웨이트는 나중에 이란의 어떠한 위협으로부터 바레인 해역을 보호하기 위해 그들의 해군을 보냈다.
  • 레바논 – 시아파 정당 헤즈볼라는 사우디와 아랍에미리트군의 침공을 비난했다.[21]사예드 하산 나스랄라 헤즈볼라 사무총장은 이후 이번 진압을 "특별한 부당성"이라며 "아랍과 이슬람 세계의 일부 사람들에게 부탁한다"고 말했다.바레인의 우리 민족에 대한 폭정에 왜 잠자코 있었느냐, 단지 그들이 시아파이기 때문이지?"[22][23]헤즈볼라는 로버트 게이츠 미 국방장관의 방문이 바레인의 탄압과 겹친다고 비난했다.[24]헤즈볼라의 비난에 대해 바레인 정부가 베이루트에게 공식적으로 불만을 표하자 미셸 슬레이먼 레바논 대통령은 하마드 빈 이사 알 칼리파 국왕에게 전화를 걸어 나스랄라의 발언에 대한 보복 가능성에 우려를 표한 것으로 알려진 바레인의 주재 레바논인들의 안전을 보장해 달라고 요청했다.[25]
  • 말레이시아 – 2011년 5월 중순, 나집 라작 총리는 바레인에서 평화유지 임무의 일환으로 말레이시아 군대를 자원했다.그러나 나지브는 당시 연장된 바레인 GCC 개입에서 사우디의 역할에 대해서도 지지의 목소리를 냈고, 나집 총리가 새로운 평화유지군을 창설해야 한다고 제안하고 있는지, 바레인의 치안유지에 적합한 반도방패군에 말레이시아의 개입을 제안하고 있는지는 불분명했다.[26]
  • 뉴질랜드 – 2011년 8월 2일 연설에서 머레이 맥컬리 외무장관은 바레인에서의 사건에 대해 "균형상 이집트, 바레인, 튀니지를 보면 유리잔이 반 정도 차 보인다"고 짧게 언급하면서 이들 국가들이 중동의 "정치적 지형"에 긍정적인 변화를 보여주는 사례를 제공했음을 시사하는 듯 보였다.[27]
  • 오만 – 걸프 술탄국은 다른 GCC 회원국들보다 바레인의 위기에 대해 저자세적인 접근을 했다.그러나 오만 정부는 바레인에 반도 방패군 파병을 지지했고, 하마드 국왕은 술탄 카부스 빈 사이드의 "바레인의 안보와 안정 지원"에 대해 후무드 빈 파이잘 알 부사이디 내무장관에게 감사를 표했다.알 부사이디는 바레인을 국빈방문하는 동안 "바레인과 그 국민을 보호하고 안전과 안정으로 축복해 달라"고 기도했다고 바레인 언론들이 보도했다.[28]그러나 2012년 초 오만 정부는 바레인의 반대를 지지하는 모습을 보였다.술탄은 아랍연맹의 나빌 엘라라비 단장에게 "바레인 야당의 요구는 합법적이며 일이 막히고 어려운 길에 이르기 전에 이행되어야 한다"고 말했다.[29]
  • 파키스탄 – 2011년 3월 말 히나 랍바니 카르 외무장관은 파키스탄 외무장관 임명 3개월 반 전인 2011년 3월 말 바레인의 칼리드 이븐 아마드 알 칼리파 외무장관을 만나 "바레인이 현재의 안보 정신의 어려움을 극복할 수 있을 것"이라고 자신감을 드러냈다., 평화와 화해"는 국가적인 대화를 열려는 왕정의 노력을 구속하고 "화해의 바레인 과정"[30]에 대한 파키스탄의 지지를 명시한다.바레인의 통치자들과 친밀한 관계를 누리고 있는 아시프 알리 자르다리 대통령은 위기 동안 아랍 왕국의 정부에 대한 지지를 표명했다.[31]자르다리는 3월 29일 파키스탄 정부를 대표해 "시위의 언급인 바레인의 격변으로 인한 지역 불안정을 우려한다"면서 "이슬람바드와 마나마의 긴밀한 관계를 믿고 있다"고 말했다.[32]파키스탄은 또한 사우디 아라비아의 요청으로 바레인의 GCC 개입에 수천 명의 퇴역 군인들이 참여할 수 있도록 허용했다.[33]
  • 카타르 – 하마드 빈 자심 빈 자베르 알 타니 총리는 2011년 3월 14일 바레인 정부가 국가대화를 주선하려는 시도를 "모든 정당이 잘 받아들여야 할 진정성 있는 대화"라고 옹호했다.[34]카타르는 며칠 뒤 바레인에서 열린 반도 방패군 원정에 대한 병력 기부를 발표했다.[35]
  • 러시아 - 러시아 - 러시아 외무부는 2012년 3월 23일 성명을 발표하여 러시아에서 국가대화를 "바레인 사회의 기존 문제를 해결하는 효율적이고 가능한 방법"으로 본다고 밝혔다.[36]러시아의 유엔 대표는 9일 바레인의 위기를 국제기구의 할 일 목록에 추가하자고 제안했다.[37]
  • 사우디아라비아 – 사우디의 한 관리는 "이 무책임한 질서가 깨지는 것은 누구에게나 좋지 않을 것이며, 바레인 국민들에게 이익보다 훨씬 더 많은 불이익을 줄 것"이라고 선언했다.[38]사우디는 걸프협력회의 군사분계선(Gulf)의 바레인 개입에 있어 한반도 방패군(Philo Shield Force)의 주요 기여국이었다.[39]압둘라 국왕은 2011년 4월 19일 "사우디아라비아는 걸프협력회의 국가들의 도움을 받아 어떤 외부 개입에도 대항해 자국의 패권을 항상 보장할 것"[40]이라고 말했다.사우디 정부는 바레인 지도자들의 편을 들어 반대파의 전술을 비판하고 경쟁 세력인 이란이 시위를 선동하고 지휘하고 있다고 비난했다.[41]
  • 터키 – 정부는 리비아와 시리아에서 일어난 봉기의 경우보다 더 온화하게 우려를 표시하면서 봉기에 조심스럽게 대응했다.외교부는 이날 성명을 내고 바레인의 모든 정당에 폭력 자제를 호소한다고 밝혔다.터키 관리들은 자신들이 주장하는 바레인의 통치자들에 대한 개혁 의지를 보여주는 것이라고 환영했다.[42]GCC 개입에 대해서는 GCC의 행동권을 옹호하면서도 "이번 배치의 여파로 시위대와 치안부대 간 폭력이 늘어난 것은 극도로 우려된다"고 언급했다.아흐메트 다부토루 외무장관은 바레인, 이란, 사우디아라비아에서 외교를 통한 위기 해결을 위한 노력의 일환으로 상대국들과 대화를 나누며 바레인 정부와 야당 단체들에게 폭력을 자제하고 대화에 나설 것을 촉구했다.[43]메흐메트 알리 자힌 의장은 5월 중순 상황을 재방문하면서 터키가 바레인의 발전에 만족하고 있으며, 터키의 중재 역할에 대한 바레인의 상대국의 감사의 표현에 대해 "필요하다면 그의 정부가 다시 개입할 수 있을 것"이라고 말했다.[44]
  • 아랍에미리트(UAE) – 칼리파 빈 자이드 알 나흐얀 대통령은 주요 항의에도 불구하고 바레인 정권에 대한 UAE의 전폭적인 지원을 약속했다.[45]2011년 3월 14일, 안와르 가르가스 외무장관은 바레인 야당에게 정부와의 무조건적인 대화를 약속할 것을 촉구했다.UAE는 또한 바레인의 GCC 공동경비대에 최소 500명의 경찰관을 파견했다.[46]
  • 영국 – William Hague 외무장관은 시위대에 대한 "용납할 수 없는 폭력"에 대해 "심각하게 우려한다"고 말했다.[47]영국 정부는 아랍 정부가 시위를 진압하는 동안 아랍 정권에 무기를 제공했다는 비난을 받았다.[citation needed]이어 소요사태에 비춰 바레인에 대한 무기 수출 면허를 일부 취소하기로 결정하면서 "수출이 지역이나 내부 갈등을 유발하거나 내부 탄압을 촉진하는 데 사용될 우려가 있다고 관계자들이 판단할 때 면허를 발급하지 않을 것"[48]이라고 밝혔다.
  • 미국 – 버락 오바마 미국 대통령은 폭력사태에 대해 "심각하게 우려한다"고 말했고,[49] 힐러리 클린턴 미 국무장관은 자제를 촉구했다.[50]2011년 4월 30일 오바마 대통령은 바레인 국왕과 전화 통화를 하고 마나마가 정치개혁을 해야 하며 바레인 국민의 '보편적 권리'를 존중해야 한다는 미국의 입장을 전한 것으로 알려졌다.[51]일부 언론은 2011년 7월 21일 오바마 행정부가 단속과 계속되는 불안정에 따라 페르시아만의 새로운 기지에 유리하게 미 5함대를 주둔시키고 있는 바레인 해군기지를 폐쇄하는 방안을 유력하게 검토하고 있다고 보도했다.호주는 익명의 미국 정치인들의 말을 인용해 미 해군의 계속되는 군도 주둔이 정권에 대한 '타킷 지지'로 비쳐졌다고 보고 있으며, 미국 정부가 바레인에서 기지를 이전함으로써 이런 대중적 인상을 불식시키는 조치를 취해야 한다고 주장했다.[52]미 해군과 국무부 관리들은 이 보도가 부정확하다고 말하면서 미국은 이러한 주장을 신속하게 부인했다.[53]빅토리아 눌런드 미 국무부 대변인은 인권운동가인 나베엘 라자브가 마나마에서 보안군에 의해 구타당했다는 주장이 제기되자 바레인 당국에 책임을 부인하며 라자브가 거리에서 부상당한 뒤 경찰에 의해 병원으로 후송돼 사건을 조사했다고 밝혔다.누란드는 "폭력을 둘러싼 사실들은 여전히 논쟁의 여지가 있지만 바레인 정부가 경찰에 의해 과잉진압이 고용됐는지 여부를 결정하기 위해 전면적인 조사에 나설 것을 강력히 촉구한다"면서 "모든 시위대는 폭력행위를 자제할 것"이라고 말했다.힘의 사용"[54]
  • 예멘 – 2011년 5월 1일 하마드 국왕과의 전화통화에서 알리 압둘라 살레 대통령은 바레인의 상황을 예멘의 봉기에 비유하며 이 지역을 불안정하게 하기 위한 '플롯'의 일부라고 주장했다.[56]

비정부기구

국제앰네스티, 휴먼라이츠워치, 인권을 위한 의사회는 바레인의 평화적인 시위자들에 대한 과도한 폭력 사용을 비난했다.[57][58][59]국제앰네스티는 이후 바레인 보안군이 시위자들에게 예고 없이 실탄과 '극한 세력'을 사용했으며, 부상자들을 도우려는 의료진도 방해하고 폭행했다는 보고서를 발표했다.바레인의 소속 의료진인 하니 모와피는 "2011년 2월 폭력사태 당시 보안군이 가까운 거리에서 실탄을 사용했으며 시위대의 머리와 가슴, 복부를 목표로 한 것으로 보인다"고 말했다.또 2월 18일에는 고출력 소총에서 중대형 칼리브레 탄환을 발사했다고 말했다.[60]

인권의사회는 2011년 4월 바레인이 의료인에 대한 공격, 환자와 억류자의 학대, 고문의 법의학적 증거 등을 기록한 '의사와 환자에 대한 체계적인 공격을 중단하라는 요구'라는 제목의 보고서를 발표했다.[61]보고서는 2011년 3월 15일 보안군이 인수한 살마니야 메디컬센터 의사 및 환자 학대 등 의료 중립성 위반을 상세히 규정했다.보고서는 또 산탄총, 고속무기, 최루탄 등 민간인에 대한 바레인 정부의 과도한 무력사용에 대해서도 설명했다.PR의 보고서는 바레인의 2011년 봄 학대가 지난 반세기 동안 가장 극단적인 의료 중립 위반 중 하나임을 보여준다.[61]인권의사회는 다른 인권단체와 함께 인권침해 전력이 있다는 이유로 미국에서 바레인으로 가는 무기 판매 취소를 추진했다.[62]

아마존닷컴은 바레인의 상황을 아파르트헤이트 남아공의 상황과 비교하며 스포츠 보이콧을 요구했다.[63][64]

이란의 단체들은 바레인의 "억압"에 관심을 끌기 위해 원조 계획을 시작했다.[65][66]

이브 다코드 적십자 국제위원회는 2011년 8월 10일 그의 조직이 바레인에서 발생한 사건을 감시하고 있으며 "매우 우려스럽다"고 밝혔다.다코드는 이어 병원뿐 아니라 유치장에까지 접근할 수 있도록 최선을 다하고 있다고 덧붙였다.[67]

2015년 10월, 유로 지중해 인권 모니터는 바레인 당국에 언론의 자유를 허용하고 반체제 인사들을 석방하라는 보도 자료를 발표했다[68].이 모니터는 바레인 당국이 정부의 압제에 반대하는 발언을 한 혐의로 구금된 야당 활동가들을 즉각 석방해야 한다고 말했다.모니터는 바레인 당국이 적법한 절차 없이 임의의 처벌을 계속하고 있다고 비난했다.모니터에는 실탄과 최루탄 발사로 평화 시위가 격렬하게 결렬된 21건의 사례가 기록돼 있다.또 이 모니터는 시위대 86명이 구금됐으며 이 가운데 17명이 미성년자인데, 이 가운데 수감자들은 공정한 재판을 받지 않고 고문했다고 밝혔다.유로메드 모니터는 바레인 당국에 즉각 억류자 석방, 평화적 시위 제한 완화, 고문 및 실종 전문가 허용 등 자국 영토의 인권 보호를 위한 보다 진지한 조치를 취할 것을 요구했다.

인권보고서

주요 기사:바레인 봉기에 대한 인권 보고서(2011-현재)

18개 정당에 의해 최소한 13건의 인권보고서가 발행되었다.국제사면위원회, 국제위기그룹, 국경없는의사, 인권의사, 인권의사, 인권의사, 인권의사 우선, 독립 아일랜드인 인물, 인권감시, 프런티어 없는 인권, 바레인 인권센터, 바레인 인권청년회, 바레인 인권사회, 바레인 독립조사위원회, 바레인 조사위원회아랍어 인권 정보 네트워크, 최전방 방어망, 걸프 인권 센터, 검열 지수, 국제 미디어 지원 및 PEN 인터내셔널의 WiPC(Writers in Principal Committee)가 그것이다.

연대 시위

  • 인도 – 금요일 기도 후, 럭나우 시위대는 "사우디 군대는 반정부 시위를 했다는 이유만으로 바레인에서 무고한 민간인들을 살해하고 있다"고 말한 후 사우디 아라비아를 비난하며 시위를 벌였다.나는 다른 지역에서 그런 시위를 벌인 것에 대해 호소한다.바레인 시위대는 헬리콥터에서 나오는 총탄과 함께 독가스로 목숨을 잃고 있다.민중봉기는 민주주의를 회복하기 위한 것이며 정당하다.정세를 좌지우지하는 자들은 벽에 걸린 글을 읽고 민주주의의 길을 닦아야 한다고 말했다.그는 또한 사우디 군인들이 철수하지 않을 경우 수도 뉴델리에서 시위대가 계속해서 소란을 피울 것이라고 말했다.[citation needed]2011년 3월 26일 뭄바이 시아파 및 바레인 유학생들은 바레인과 예멘의 "압도 정권"과 평화로운 시민들에 대한 무력 사용을 규탄하기 위해 금요일 기도를 마친 후 항의 집회를 열었다.[69][70]
  • 이라크 – 모크타다 알 사드르는 2011년 3월 16일 바그다드와 바스라에서 "바레인을 지지하고 무고한 혁명가들의 살인을 규탄하고 규탄할 것"을 요구했다.우리는 바레인에 있는 형제들과 연대하는 모습을 보여주고 싶다.무고한 사람들의 살인은 그만둬야 해."[10]
  • 파키스탄 - 사우디의 바레인 침공에 반대하는 시아파 단체 소속 시위대가 일제히 시위를 벌였다.시위는 이슬라마바드, 라호르, 카라치, 하이데라바드, 물탄, 파이살라바드, 퀘타, 길기트 발티스탄 등 소규모 마을에서 벌어졌다.[71]시위대는 아랍권을 휩쓴 '이슬람 각성'이 머지않아 파키스탄에 도달할 것으로 믿었다.[72]시아스는 2011년 4월 29일 라호르 시에서 시위 도중 경찰관 2명을 살해한 혐의로 유죄 판결을 받은 남성 4명의 사형 선고에 반대하는 시위를 벌였다.[73]
  • 사우디아라비아 – 동부 지방 카티프 시에서는 2011년 3월 18일 수백 명의 사우디 아라비아인들이 바레인에 대한 GCC 군사 개입에 사우디가 개입하는 것에 항의했다.[74]이란 언론은 2011년 4월 28일 밤 사우디아라비아 여성들이 바레인 정부의 행동을 규탄하는 촛불 집회를 열었다고 보도하는 등 4월 말 시위가 다시 시작됐다.사우디 정권은 30명 이상의 활동가를 체포함으로써 집회에 대응했다고 이 보고서는 주장했다.[75]
  • 미국 – 보도에 따르면 2011년 4월 15일 3000명에 가까운 사람들이 바레인 정부의 시위대 대우, 바레인에서의 GCC 군사 작전, 그리고 미국 정부가 s의 과잉에 접근했다는 인식에 항의하기 위해 워싱턴의 사우디아라비아 대사관에서 백악관으로 행진했다고 한다.반란을 진압하는 [76]비상군

상업적 뉴스 매체

카타르에 본부를 둔 뉴스 네트워크 알 자지라는 바레인이 페르시아만 아랍 국가들 사이에서 가장 불안감에 취약한 국가로 여겨지고 있다고 말했다.[77]

영국 독립유공자 로버트 피스크는 2011년 6월 14일자 칼럼에서 48명의 의료진들이 음모 혐의로 시위에 대한 치료와 재판을 두고 바레인과 사우디 당국에 맹비난했다.그는 또 바레인 정부가 사우디를 '바레인 점령'이라고 불러야 한다고 제안하는 곳에 군대를 파견하도록 초청하지 않았다고 주장하며 사우디 정부가 리야드의 명령을 따르는 것은 사실상 사우디 행정부 하에서라고 말했다.[78]바레인 정부는 로버트 피스크를 고소하려 했으나 영국공통법에 따른 국가 관련 의견으로 개인이 소송을 제기할 수 없어 소송을 취하해야 했다.그러나 피스크는 지난 8월 4일 사우디의 시위에 대한 반응에 대한 바레인의 기사 직후에 나예프 빈 압둘아지즈 알 사우드 사우디 내무장관으로부터 리벨을 쓴 혐의로 성공적으로 소송을 당했다.[79]

스포츠

인권 시위대는 남아프리카공화국의 스포츠 보이콧과 노골적인 비교를 통해 2011년판 바레인 그랑프리 대회 보이콧을 요구했다.[80][81]

2011년 2월 17일, 2월 17~19일 바레인 인터내셔널 서킷에서 열릴 예정이었던 GP2 아시아 시리즈 2차전이 시위를 둘러싼 보안과 안전 문제로 취소되었다고 발표되었다.[82]2월 21일, 당시 3월 13일에 열릴 예정이었던 2011 바레인 그랑프리가 같은 우려 때문에 다시 취소되었다.[83]

2011년 6월 23일, 바레인 축구 연맹은 축구 문제에 있어서 정치와 관련된 국제 축구 연맹의 회원 동결을 앞두고 있다.국제축구연맹(FIFA)은 축구선수들에게 구금과 형을 선고한 정보를 요청했다.[citation needed]

버니 엑셀스톤에 대한 정치적 압력에도 불구하고, 2012년 바레인 그랑프리가 예정되어 있었다.[84]포스 인도는 팀 소속 정비사들이 사용하는 차에 화염병이 들이닥치자 안전을 우려해 2차 연습에서 손을 뗐다.[85]

종교적인

카타르에 본부를 둔 이집트 이슬람 학자 유수프 알-카라다위는 시아 다수에 대한 '압박의 뿌리'를 없애고 이들이 "자국의 진정한 시민이 될 것"을 촉구했다.그는 또 시위대가 이란의 최고 지도자 아야톨라 알리 하메네이와 헤즈볼라의 하산 나스랄라의 사진을 들고 있다는 보도를 언급하며 시위대의 종교적인 성격을 비난했다.[86]그는 시위는 바레인의 수니파의 지지를 받지 못해 "잘못됐다"고 말했다.그는 집권당인 알 칼리파 가문과의 친분을 거론하며 하마드 이븐 이사 알 칼리파 왕에게 "시아파들이 수니파를 공격해 모스크를 점령하고 예멘과 이집트에서 본 훌리건처럼 무기를 사용했다"고 주장했다.[87]

이라크의 성직자 아야톨라 알리 알 시스타니 등 일부 시아파 성직자들은 시위자들에게 자제를 촉구한 반면 이란과 이란의 지원을 받는 성직자들은 반정부 단체들에게 반체제 시위를 계속할 것을 촉구했다.[88][89]호세인 바히드 호라사니는 모든 이슬람교도들이 바레인 시위대를 지지해야 한다고 말했다."지금 바레인에 있는 억압은...시아와 바레인의 이슬람교도들 뿐만 아니라...은신처를 둘러싼 외국의 반란은...이것은 이슬람교도들에게 휴식으로 이어지지 않는다...이런 비극은 말할 수 없다."[90]

경제

지역 금융시장 지수는 불안정이 확산될 것을 우려해 2011년 2월 20일 하락했다.[91]시위대가 바레인 파이낸셜 하버로 진입하는 루트를 봉쇄해 경제의 성장을 금지하고, 주재원을 포함한 시위에 참여하지 않은 사람들이 업무에 복귀할 수 없도록 하면서 증시는 계속 하락했다.그 결과, 국가 경제는 긴장 고조로부터 '가장 큰 패배자'로 묘사되었다.[92]한 야당 활동가는 봉쇄가 "작은 집단에 의해 행해진 것이고 인기가 없다"고 말하며 경제에 가해진 피해를 비난했다.[92]

대피 및 여행 주의사항

2월 3일 영국 대사관은 2월 14일 시위 계획을 알고 있었지만 영국 시민들에게 "높은 안보의식을 유지하라" "많은 시위자들이 턴데를 하고 있기 때문에 대규모 집회와 군중, 시위를 피하라"는 표준적인 조언 이상의 "특별한 조치를 취하라"는 조언은 하지 않았다고 밝혔다.d 폭력적인."[93]항의와 폭력이 확대되자 대사관은 "추가 통보가 있을 때까지" 폐쇄되었고 바레인 여행에 대한 경고가 발령되었다.[10]3월 17일, 영국 정부가 바레인을 탈출하기 위해 전세기를 보내자 영국 시민들은 바레인을 떠나라는 권고를 받았다.영국 외무부는 또한 시민들에게 가능하면 출국하기 위해 상업용 비행기로 표를 사라고 촉구했다.[6]

인도 정보기술(IT) 업체인 인포시스와 타타컨설턴시서비스(Tata Consultancy Services), 위프로(Wipro) 등은 3개월간의 긴급 선언에 따라 바레인에서 직원들을 철수시켰다.[94]

참고 항목

참조

  1. ^ Reitman, Andrew (2011년 3월 23일)"유럽연합 최고위 공직자는 바레인 진압을 방어한다"EUObserver.2011년 4월 19일 회수
  2. ^ 필립스, 레이(2011년 3월 23일).로버트 쿠퍼 EU 외교정책 고문 등 유럽연합(EU) 특사가 옹호하는 바레인 시위 진압은 민주화 시위대에 대한 폭력을 '고발'이라며 경시하고 있다.가디언.2011년 4월 19일 회수
  3. ^ a b Staff writer (10 March 2011). "Sectarian Clashes at Bahrain School – Violence Between Shia and Sunni Parents at School as Gulf Nation Braces Itself for Friday's March on the Royal Court". Al Jazeera English. Archived from the original on 5 April 2011. Retrieved 15 April 2011.
  4. ^ Toumi, Habib (2 March 2011). "GCC Marshall-Style Aid Package for Bahrain, Oman". Gulf News. Retrieved 19 April 2011.
  5. ^ "Different Kinds of Intervention: Groups Respond to GCC Troops Entering Bahrain". Jadaliyya. 14 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  6. ^ a b c 스태프 작가(2011년 3월 17일)"라이브 블로그: 바레인 소요"알자지라.2011년 4월 16일 검색됨
  7. ^ a b 샤마다 "유엔은 바레인에 대한 사실이 아닌 보고를 받은 것을 인정한다"고 칼리지 타임즈, 2011년 6월 6일
  8. ^ BNA "사회개발부/A 성명", 바레인 통신사, 2011년 6월 7일
  9. ^ "Egypt FM hails GCC intervention in Bahrain". Al Bawaba. 6 April 2011. Retrieved 21 July 2011.
  10. ^ a b c Staff writer (17 March 2011). "Live Blog: Bahrain Crackdown". Al Jazeera. Retrieved 16 April 2011.
  11. ^ 스태프 작가(2011년 3월 16일)"이란은 바레인의 공격을 비난한다."로이터 (아일랜드 타임즈를 통해)2011년 4월 19일 회수
  12. ^ Staff writer (16 March 2011). "Iran FM Discusses Bahrain Crisis with UN, AL Chiefs". Iranian Students News Agency. Archived from the original on 18 March 2011. Retrieved 19 April 2011.
  13. ^ Staff writer (15 March 2011). "Iran Objects to Foreign Troops in Bahrain". Reuters (via KGMI). Archived from the original on 2011-03-21. Retrieved 19 April 2011.
  14. ^ Staff writer (16 March 2011). "Bahrain Recalls Envoy to Iran". Gulf Daily News. Retrieved 19 April 2011.
  15. ^ Staff writer (19 March 2011). "Iran Protesters Stone Saudi Consulate: Report". Agence France-Presse (via France 24). Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 19 April 2011.
  16. ^ 스태프 작가(2011년 3월 20일)"이란, 바레인과 외교 분쟁 심화"유나이티드 프레스 인터내셔널.2011년 4월 19일 회수
  17. ^ a b Staff writer (17 March 2011). "Shiites Rally Behind Bahrain Protesters". Agence France-Presse (via ABC News). Retrieved 20 April 2011.
  18. ^ Allen, JoAnne (17 March 2011). "Military Action If Iran Sanctions Fail: Netanyahu". Reuters. Retrieved 20 April 2011.
  19. ^ "Bahrain FM Rejects Kuwait Mediation in Political Crisis". Al-Manar Lebanese Communication Group. 28 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  20. ^ "Arab Times -Leading English Daily in Kuwait".
  21. ^ Staff writer (16 March 2011). "Hezbollah Criticises Arab Military Intervention in Bahrain – Lebanon's Shiite Militant Group Hezbollah Has Criticised Arab Military Intervention in Bahrain, Saying It Would Hamper Efforts at Finding a Peaceful Solution to a Pro-Democracy Uprising in the Kingdom". Agence France-Presse (via Al-Ahram). Retrieved 20 April 2011.
  22. ^ Staff writer (20 March 2011). "Nasrallah Praises Protesters in ME Except Syria, Iran". Ya Libnan. Retrieved 20 April 2011.
  23. ^ Staff writer (20 March 2011). "Bahrain: Nasrallah's Remarks Harm Ties with Lebanon and its Interests in Gulf". Naharnet. Retrieved 20 April 2011.
  24. ^ [unreliable source?] 스태프 작가(2011년 3월 13일)"헤즈볼라는 바레인 화력을 로버트 게이츠에게 비난한다."iloubnan.info.2011년 4월 20일 회수
  25. ^ "Sleiman asks Bahrain to protect Lebanese expats". The Daily Star. 28 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  26. ^ "Malaysia offers to send troops to Bahrain". Al Arabiya. 14 May 2011. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 21 July 2011.
  27. ^ McCully, Murray (2 August 2011). "Murray McCully Speech: The Arab Spring". Scoop.co.nz. Retrieved 1 August 2011.
  28. ^ "Minister received". Gulf Daily News. Archived from the original on 2012-03-28. Retrieved 2011-07-21.
  29. ^ tinyurl.com/Sultanqaboos14
  30. ^ "MINISTER OF STATE HINA RABBANI KHAR RECEIVES BAHRAINI FOREIGN MINISTER". Ministry of Foreign Affairs of Pakistan. 29 March 2011. Archived from the original on 2012-03-18. Retrieved 21 July 2011.
  31. ^ "Zardari, Bahrain commander discuss military cooperation, regional security". Associated Press of Pakistan. 12 February 2011. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 21 July 2011.
  32. ^ "Pakistan desires peace, stability in Bahrain, Middle East: Zardari". The Nation. 29 March 2011. Archived from the original on 2011-07-21. Retrieved 21 July 2011.
  33. ^ "Chill clouding Pak-Saudi relations evaporating". Khaleej Times. 22 July 2011. Retrieved 21 July 2011.
  34. ^ "QATAR: Al Jazeera faces tough questions as Doha backs Saudi troops in Bahrain". The Los Angeles Times. 15 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  35. ^ "Bahrain: Thousands of Shiites protest, Qatar joins Gulf troops". iloubnan.info. 18 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  36. ^ tinyurl.com/russiaonbh
  37. ^ 모스크바, 2013-01-27, 오늘 보관소에 보관
  38. ^ [clarification needed][unreliable source?] اسننررررريثثثثثثث 2012 2012 2012 2012 2012 2012-04-01 Wayback Machine에 보관.aawsat.com.2011년 4월 20일 회수
  39. ^ "GCC troops dispatched to Bahrain to maintain order". Al Arabiya. 14 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  40. ^ [clarification needed] (2011년 4월 19일)."بحث دعم العلاقات التاريخية ومستجدات المنطقة مع رئيس الوزراء... –الملك عبدالله: السعودية تحرص على سيادة البحرين وترفض التدخل الخارجي في شؤونها".알-비하드 프레스.2011년 4월 21일 회수
  41. ^ "Bahrain crackdown fueling tensions between Iran, Saudi Arabia". The Washington Post. 22 April 2011. Retrieved 21 July 2011.
  42. ^ "Turkey opts for caution regarding Bahrain". Southeast European Times. 3 April 2011. Retrieved 21 July 2011.
  43. ^ "Turkey steps up diplomacy to contain Bahrain crisis". Today's Zaman. 18 March 2011. Archived from the original on 2011-03-21. Retrieved 21 July 2011.
  44. ^ "Bahrain thanks Turkey over its role in ending turmoil". Hurriyet Daily News. 12 May 2011. Retrieved 21 July 2011.
  45. ^ "Khalifa stresses UAE support to Bahrain". Khaleej Times. 3 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  46. ^ "UAE sends 500 police to Bahrain protests: foreign minister". Antara News. 15 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  47. ^ Staff writer (19 February 2011). "Hague Condemns Violence in Libya, Bahrain and Yemen". BBC News. Retrieved 21 April 2011.
  48. ^ Staff writer (18 February 2011). "Bahrain Forces Fire at Protesters – Troops Open Live Fire Around Pearl Roundabout in Manama After Nightfall, At Least 66 Wounded". Al Jazeera English. Retrieved 21 April 2011.
  49. ^ Carey, Glen; Alexander, Caroline (18 February 2011). "Bahrain's King Seeks Talks With Foes Amid Clashes in Region". Bloomberg. Retrieved 21 April 2011.
  50. ^ Staff writer (20 February 2011). "Clinton Calls for Restraint in Bahrain". Xinhua News Agency. Retrieved 21 April 2011.
  51. ^ "Obama dials Bahrain, Kazakhstan". Politico. 30 April 2011. Retrieved 1 May 2011.
  52. ^ Tomlinson, Hugh (21 July 2011). "US may quit troubled Bahrain". The Australian. Retrieved 21 July 2011.
  53. ^ Toumi, Habib. "US Navy dismisses reports it is moving out of Bahrain". gulfnews.com.
  54. ^ "US urges probe over 'Bahrain activist abuse'". Al Jazeera. 8 January 2012. Retrieved 8 January 2012.
  55. ^ 아스카리, 호세인; 에세이(2011년 3월 18일)"지옥에서 만들어진 결혼"국익.2011년 4월 21일 회수
  56. ^ "President Saleh telephones King of Bahrain". Saba News. 1 May 2011. Retrieved 21 July 2011.
  57. ^ [데드링크] "Bahrain Amnesty International". Amnesty International. 11 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  58. ^ [데드링크] "Bahrain Human Rights Watch". Human Rights Watch. Retrieved 23 February 2011.
  59. ^ 보도자료, 인권의사, PR은 바레인의 저명한 인권운동가와 가족 구성원의 체포를 비난한다; 즉각적인 미국 정부의 개입을 촉구한다 http://physiciansforhumanrights.org/press/press-releases/news-2011-04-09.html
  60. ^ 보도자료(2011년 3월 17일)"바레인 보안군의 잔혹성에 대한 증거가 드러났다"국제 사면 위원회2011년 4월 21일 회수
  61. ^ a b 인권을 위한 의사들, 해를 끼치지 말라: 바레인이 의사와 환자에 대한 체계적인 공격을 중단할 것을 촉구한다(2011년 4월) https://s3.amazonaws.com/PHR_Reports/bahrain-do-no-harm-2011.pdf
  62. ^ 인권 담당 의사인 보도 자료, 인권 담당 의사, PR, 남용에 대응하여 바레인에 대한 무기 판매를 연기하기로 한 미국 정부의 결정에 고무된 PR, 2012년 10월 http://physiciansforhumanrights.org/press/press-releases/phr-encouraged-by-us.html
  63. ^ 자이드 질라니[1] "인권 운동가들은 레드불, 단속 후 바레인 그랑프리 탈퇴 공식 1을 요구한다" 2011년 6월 2일.
  64. ^ [2] "2011년 6월 3일 브리오테인 채널 4" "Bahrain's F1 그랑프리 그린라이트"
  65. ^ [3] "2011년 5월 10일, 미국의 소리" "이란의 활동가들은 바레인에 대한 원조 플로티야를 계획한다"
  66. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-03-14. Retrieved 2011-07-21.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀(링크)로 보관된 사본"이란, 다음 주 바레인에 구호품 플로티야 파견 예정" 2011년 5월 10일, Fars News Agency, Fars News Agency.
  67. ^ "Bahrain to sack 23 health workers over protests". AlertNet. 11 August 2011. Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 11 August 2011.
  68. ^ "EURO-MED MONITOR TO BAHRAINI GOVERNMENT:ALLOW FREEDOM OF SPEECH AND FREE THE DISSIDENTS!". Euro-Mediterranean Human Rights Monitor. October 22, 2015. Retrieved February 18, 2016.
  69. ^ Mehdi, Qasim (25 March 2011). "We Want To Go Back To Be with Our Families". MiD DAY. Retrieved 19 April 2011.
  70. ^ Staff writer (26 March 2011). "Protest Held Against Brutalities in Bahrain". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 19 April 2011.
  71. ^ [unreliable source?] 유세프(2011년 3월 18일)"파키스탄의 바레인의 대량학살, 데이비스의 석방을 규탄하다" 웨이백머신에 2012-03-28 보관Shiitenews.com. 2011년 3월 18일.2011년 4월 19일 회수
  72. ^ 구만, 아르살란 T.(2011년 3월 18일)."레이몬드 데이비스 문제에 대한 PTI 전국적 항의" 웨이백 머신에 2011-10-03 보관파키스탄 테흐릭-e-인사프2011년 4월 19일 회수
  73. ^ "Bahrain worshippers protest death sentences – Middle East". Al Jazeera English. 2011-04-29. Retrieved 2011-05-28.
  74. ^ "Saudis protests in Qatif against Saudi military intervention in Bahrain on 18 March". Counterfire. 18 March 2011. Retrieved 21 July 2011.
  75. ^ "People in Qatif protest Saudi crackdown on Bahrainis". IRIB World Service. 29 April 2011. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 21 July 2011.
  76. ^ Rawlin (15 April 2011). "Bahrain protest in Washington draws nearly 3,000 to Saudi Embasssy, Marches to White House April 15". Rawlin'sView Blog. Retrieved 21 July 2011.
  77. ^ aljazeera.com/news/middleeast/2011/02/201121251854857192.html
  78. ^ Fisk, Robert (14 June 2011). "Robert Fisk: I saw these brave doctors trying to save lives – these charges are a pack of lies". The Independent. Retrieved 14 June 2011.
  79. ^ 사이먼 로커 "Fisk가 사우디 왕자에게 고소를 당했다" 유태인 크로니클 온라인, 2011년 8월 4일
  80. ^ Cary, Tom (June 2, 2011). "Damon Hill calls on Bernie Ecclestone and Formula One to abandon Bahrain Grand Prix". The Daily Telegraph.
  81. ^ "Bahrain's Crash Course; Formula One drivers for democracy". Wall Street Journal. June 9, 2011.
  82. ^ [데드링크] "Bahrain GP2 Asia Race Cancelled". Autosport. 17 February 2011. Retrieved 17 February 2011.
  83. ^ 스태프 작가(2011년 2월 21일)."시위 후 취소된 바레인 그랑프리"BBC 뉴스2011년 4월 19일 회수
  84. ^ Buxton, Will (29 March 2012). "On Bahrain". The Buxton Blog. Will Buxton. Retrieved 30 March 2012.
  85. ^ Cary, Tom (20 April 2012). "Bahrain Grand Prix 2012: Force India to skip practice session over safety fears". The Daily Telegraph. Retrieved 20 April 2012.
  86. ^ Staff writer (20 March 2011). "Bharaini Sunnis, Shias Should Talk To Resolve Issues: Qaradawi". The Peninsula. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 21 April 2011.
  87. ^ Alarab, Mohamed (19 March 2011). "Qaradawi Says Bahrain's Revolution Sectarian". Al Arabiya. Retrieved 21 April 2011.
  88. ^ 자프리아뉴스, 2011년 3월 17일 "그랜드 아야톨라 시스타니는 사우디와 바레인의 바레인 시아에 대한 무력 진압을 비난하고 쿠웨이트는 파병을 거부하고 있다"고 보도했다.
  89. ^ 로이터 통신, 2011년 3월 28일, 앤드루 해먼드 "바레인 수니파, 반대가 지도자를 바꿔야 한다고 말한다"
  90. ^ [unreliable source?] 스태프 작가(2011년 3월 19일)."그랜드 아야톨라 바히드 호라사니의 중요한 파트와: 바레인의 억압받는 사람들을 돕는 것은 이슬람교도들의 의무"라고 말했다.알룰 베이트 통신사.2011년 4월 21일 회수
  91. ^ Hankir, Zahra (20 February 2011). "Dubai Shares Drop as Mideast Unrest Sparks Risk Aversion; Emaar, Zain Fall". Bloomberg. Retrieved 19 April 2011.
  92. ^ Press release (3 February 2011). "Advice to All British Nationals in Bahrain". British Embassy, Bahrain. Archived from the original on 2011-02-15. Retrieved 24 April 2011.
  93. ^ 스태프 작가(2011년 3월 21일)"인도 IT 회사, 바레인에서 직원 소환"NDTV 수익.2011년 4월 24일 검색됨