싱그라나토레 가문
Singranatore family| 싱라네이터 সিংড়ানাটোর | |
|---|---|
| 현재 지역 | 북벵골(北ব beng্দরর) |
| 원산지 | 대영 제국 |
| 회원들 | 잘루딘 미르자 미르자 자파르 |
| 연결된 패밀리 | 훌훌리아의 미르자스 싱그라 자민다리 나토르의 사르데지 아트라이의 차우드후리스 |
| 구분 | 귀족계 |
| 가보 | 물라 바리 궁전, 미르자 마할 골 아프로즈 칼리지 라흐마트 이크발 대학교 |
The Singranatore family (Bengali: সিংড়ানাটোর পরিবার) is the consanguineous name given to a noble family in Rajshahi of landed aristocracy in erstwhile East Bengal (present day Bangladesh) and West Bengal that were prominent in the nineteenth century till the fall of the monarchy in India by Royal Assent in 1947 and subsequently abolished by the ne1950년 국가인수법에 의해 동파키스탄의 민주정부를 구성했다.
이 가족은 싱그라와 나토레의 우파질라(소속 지구 또는 군)에 있는 이전 소유지와 토지 소유지에서 이름을 얻는다. 그들은 그 지역의 지역 정치와 행정에서 상당한 영향력을 행사했고 최초의 대학을 설립했다. 나토레의 마하라하스와 디가파티아의 마하라하스의 신하로 활동한 이 씨족은 또한 많은 정치인과 영향력 있는 인물들을 배출했다.[1]
역사
 |
인도 중왕국 시대에는 라자스바(왕의 몫)라고 불렸다. 왕의 부하들은 법에 따라 신하들로부터 라자스바를 수집하곤 했는데, 라자스바를 정기적으로 지급하면 아무도 쫓아낼 수 없었다. 이후 무굴 제국의 무슬림 통치 기간 중 힌두교 '라자스바'가 '자마'가 되었고, 황제가 만납(군계급)을 부여했을 때 자미다르가 귀족에 속했고, 그들의 조상의 영역은 자갈로 취급되었다.[2][3][4]
오리진스
|
싱그라나토레 자민다리 | |
|---|---|
| 1887–1951 | |
| 상태 | 자민다르스 |
| 자본 | 싱라, 나토레 |
| 공용어 | 영어, 우르두, 방글라 |
| 종교 | 이슬람교 |
| 자민다르 사이브 | |
| 역사 | |
• 확립됨 | 1887 |
• 설정되지 않음 | 1951 |
무갈스는 델리의 제국 수도로 수익을 돌려놓기 위해 자민다르스(페르시아 زمننننن z z Zamīn, "지구/땅"과 공통 접미사 دار - -darr, "-holder")라는 새로운 관리들과 궁정들을 소개했다.[5] 비록 자민다리스는 유전적으로 소유하는 것이 허용되었지만, 소유자들은 그들의 소유주라고 여겨지지 않았다.[6] 자민다르계급의 세습 지위는 자민다르계급과 달리 무굴황제가 할례를 받았고, 후계자는 주권자의 쾌락에 어느 정도 의존했다.[7]
상속인은 후손에 의해 정해졌다. 또는 때때로 종교법에 의해 채택되었다.[8] 대영제국 하에서는 자민다르들은 더 크라운에 종속되어 세습 영주로서 활동하지 않도록 되어 있었지만, 때때로 가족 정치가 후계자를 지명하는 핵심에 있었다.[9] 때때로, 사촌은 더 가까운 가족 친척이 있는 후계자로 지명될 수 있었다; 합법적으로 결혼한 아내는 지배자 자민다리가 그녀를 후계자로 지명한다면 자민다리를 상속받을 수 있었다.[10][11]
영국의 통치
|
벵골과 비하르의 자민다르족이 지주 귀족의 등수가 된 것은 영국 통치 기간이었다.[12] 특히 1793년의 법률에서 자민다르는 통치자의[13][14] 대표자만이 아니라 영지의 절대 소유자가 되었다. 영국 정착민들이 인도에서 권력을 얻은 것도 벵갈 정복 시기였다. 1612년, 토마스 로 경은 제임스 1세 왕으로부터 무굴 황제를 방문하여 회사의 독점적 거주권을 부여하고 수랏과 다른 지역에 공장을 건설할 수 있는 상업적 조약을 마련하라는 지시를 받았다. 영국인들은 자한기르 황제에 의해 인도 제국에서 무역할 수 있는 능력을 부여받았다.
1757년 플라시 전투 이후 나왓(도지사 또는 귀족)의 통치가 영국인에 의해 훼손되었고, 이후 나왓족으로부터 디와니(부관왕)를 받았다. 사실상, 영국은 이제 벵골과 이전에 나왑과 제국 무굴 통치하에 있었던 대부분의 자민다르를 직접 지배했다. 7년 전쟁(1756~1763)은 1757년부터 1764년까지 유럽군이 인도 통치자를 축출하고 벵골에서 통치를 세우려고 몸부림치던 사건의 변혁을 목격했는데, 그 결과 인도 전체에 대한 직접적인 통치가 이루어졌다.
1764년, 북사르 전투는 무굴로부터 벵갈을 잃은 것을 보았는데, 샤 알람 2세 황제가 패한 후 영국의 연금수령자가 되었기 때문이다. 그와 함께 아와드의 통치자 나와브 슈자우드다울라가 복원되었고, 벵골의 통치자 나와브 미르 카심은 벵골에 대한 지배권을 상실하였다. 벵골의 나왑인 무르시드 쿨리 자파르 칸은 봉건적인 족장들인 벵골의 자민다르들을 통해 벵갈을 다스렸다. 그는 이 지역의 모든 마을을 지배했다.[15]
벵골에서의 자민다리의 영향
| 다음에 대한 시리즈 일부 |
| 벵골의 자민다르 |
|---|
 |
이 벵골 왕국을 유럽이 정복한 것은 나중에 인도에 컴퍼니의 지배를 심어줄 것이다.[16] 이것은 훗날 플라시 전투 이후 1757년에 사실상 시작된 대영제국으로 바뀌게 되는데, 1857년의 인도 반란의 사건 이후인 1858년까지 지속되었다. 1858년 인도 정부법에 따라, 영국 왕관은 인도 전체를 통치할 새로운 영국 라즈(현재의 인도, 파키스탄, 방글라데시, 네팔, 버마)에서 인도의 직접 행정부를 맡았다. 플라시 전투는 부유한 벵골 지방에서만 영국 동인도 회사의 발판을 확보했지만, 북사르 전투는 정말로 인도에서 정치적 우위를 확보한 전투다. 벵골 통치자에 의해 영국인이 젬미다르십(영국의 자민다리어 약칭)을 받게 되면서 벵골 통치자에 대한 총독 겸 왕실의 영국 통치가 시작되었다. 다음과 같이 기록되었다.[17]
1698년 10월 31일. 왕자님이 우리 정착지에 인접한 세 마을을 주셨습니다 De Calcutta, Chutanutte, and Gobinpore, or more properly may be said the Jemmidarship of the said towns, paying the said Rent to the King as the Jemidars have successively done, and at the same time ordering the Zamindar of the said towns to make over their Right and Title to the English upon their paying to the Jemidar(s) One thousand Rupees for 마찬가지로, 돈은 지불되어야 한다는 것이 합의되었다. 그렇게 큰 특권을 위해 쓰여진 최고의 돈이 되는 것이다. 그러나 젬미다르는 큰 소음을 내면서, 그들의 조국과 헤어지길 꺼려하고 그들의 혐오 속에서 그들을 계속 괴롭히는 것을 발견한다. 왕자가 그들을 준법회의에 데려오도록 장교를 두었음에도 불구하고, 그것은 합의되었다.1500 루피에게 상금을 지급한다. 만약 그들이 그 마을들에 그들의 직함을 양도하고, 그들이 우등상 회사에 동일한 것을 양도한 것을 그들의 손으로 직접 문서화하여 줄 것이다. 콘센스의 외침. 츄타누테에서 12월 29일 (1788년 국회 인쇄)
이들은 벵골에서 몇 안 되는 무슬림 자민다르 중 하나였는데, 당시 이 영토는 주로 디가파티아 라즈의 마하라하스(신그라나토레 가문과도 매우 가까웠으며, 물라바리 팔라티알 콤플렉스에는 힌두 라하스의 다양한 아르테프트가 거주하고 있었다. 건축물은 정부에 의해 역사적 의의로 여겨져 왔다. 이 지역 역사상 선출된 국가원수의 첫 방문은 1986년 후세인 무함마드 어스하드 전 대통령이 MM 라흐마툴라의 초청을 받았을 때였다.
무굴 시대(특히 만삽다리제 때)에는 귀족 지주 자민다리제로 군고귀족들이 진화했다. 무굴 제국의 모든 황실 관리들의 군대식 등급이었던 전자는 황제의 이름으로 제국을 다스리고 군대를 지휘하는 궁정들이었다. 만납은 세 계급으로 7천~3천 명은 아미르-이-아잠 또는 "위대한 귀족"으로 불렸고, 2500~500명은 아미르 또는 귀족으로 불렸고, 400~20명은 만삽다르 또는 장교로 불렸다. 호칭이 생긴 것은 세계 아미르로부터이다. 므르자(M literallyza)라는 단어는 페르시아어 용어인 '아므르자데(Amīrzade)'에서 유래되었는데, 페르시아어에서는 문자 그대로 '아므르(Amīr)' 또는 '지배자의 자녀'를 뜻하는 '아므르자데(Engl)'가 아랍어 제목인 '아므르(Amrr)로 구성되어 있다. 에미르(Merm), "commander"라는 뜻의 페르시아어 접미사 -zad, "birth" 또는 "lineage"를 의미한다. 투르크어의 모음 조화로 인해 대체 발음인 모르자(plural morzalar, 페르시아어에서 유래)도 사용된다.[18]
만사브다르는 보통 귀족들이었지만, 봉건 귀족을 형성하지 않았는데, 이는 그들을 지지하는 사무실도, 부동산도 세습도 아니었기 때문이다. 그러나 선배 맨사브다르에게는 월급이 아닌 자귀르(개인적인 연금)가 주어졌다. 만사브다르의 봉급과 소와르당 그렇게 많은 것을 포함한 보수율은 비슷한 총 수확량을 가진 자거르들과 일치했다. 만약 그들이 지정한 수확량이 더 많아지면, 잉여금은 제국 재무성 때문이었고, 만일 자미르다르(또는 자민다르)가 지정된 수확량보다 더 많이 추출하면 그는 그것을 유지했다.
세습 미르자스(Mirzas)로 전(前) 만사브다르(Mansabdar)의 후손인 이들은 페르시아-터키 왕조의 후손인 인도 황실의 생도 지부다. 이들은 1858년 제1차 인도 독립전쟁 이후 황실이 폐지된 후 벵골(1858~1912)의 캘커타가 제국의 새로운 수도로 만들어졌기 때문에 벵골(70여 명의 후손이 더 이주한 곳)[19]으로 이주했다.
나토레 라즈와 자민다리
1706년 라자 람지반 레이는 찰란 베엘을 메워 나토르라는 수도를 세웠다. 나토르는 '배를 멈추라'는 뜻이었고, 나오(Nao)는 배를, 타로는 배를 멈추라는 뜻이었다. 나토레는 식민지 통치 기간인 1769년부터 1825년까지 영국 라즈샤히 지역의 본부였다. 1786년부터 1790년 사이에 콘월리스 신임 총독과 존 쇼어 경(나머지 총독)은 자민다르와의 영구 정착제 도입 여부를 놓고 열띤 논쟁에 들어갔다. 쇼어는 원주민 자민다르들이 영구적인 정착지를 믿지 않을 것이며, 그것이 진짜라는 것을 깨닫기까지 시간이 걸릴 것이라고 주장했다. 콘월리스는 즉시 이를 받아들이고 토지개선에 투자를 시작할 것이라고 믿었다. 1790년, 이사회는 자민다르에 10년 (십년)의 합의안을 발표했는데, 이 합의안은 1800년에 영구적으로 만들어졌다. 1793년(벵갈리: aliali::চিরসথথাীীীীীীীীীতততততততততততততততত)에 의해 자민다르 계급은 무굴 시대에 있었던 것보다 더욱 강력해졌다. 동인도 회사와 벵골 영주들 사이의 이 협정은 토지로부터 조달될 수입을 고정하기 위한 것으로, 제국 전체의 농업 방법과 생산성, 그리고 인도 시골의 정치적 현실 모두에 광범위한 결과를 초래한다. 1793년 찰스 콘월리스 백작이 이끄는 컴퍼니 행정부에 의해 결론이 났다. 그것은 콘월리스 법전으로 알려진 더 큰 법안의 한 부분을 구성했다. 1825년 본부를 라즈샤히로 이전하고, 1829년 나토레는 라즈샤히 지구의 소분부가 되었다. 1845년에 나토레 마후쿠마가 설립되었다. 나토레 마을은 1869년에 시군이 되었다. 1885년 벵골 소작법이 제정되었다. 19세기 들어 인구의 증가와 농산물 가격의 상승으로 인해, 토지에 대한 수요는 증가했다. 그 결과 자민다르는 임대료와 토지수입을 늘리기 위해 사용되었다. 료츠(테넌트)는 관례적인 요율을 넘어 월세를 올릴 수 있는 자미다리 권리를 받아들이지 않았다. 자민다르스는 이 땅의 절대 영주로서 그러한 관습적인 권리를 인정할 준비가 되어 있지 않았다.
1885년 벵골 소작법
계급불만으로 이어진 또 다른 요인은 영구정착의 규칙에 반하는 존재인 소수 귀족(초드후리스와 탈루크다르스)의 지주 중간 계급의 출현이었다. 마디하스바스나 중간지분은 상속이 아닌 매입으로 권리를 취득했다. 법에 따르면, 이 마디아스바스들은 존재하지 않았다. 법정은 중간계급과 농민들의 권리와 책임에 대해 상반된 판단을 내리고 있었다. 정부는 1859년 임대법을 제정하여 이 계층을 수용하려고 하였다. 집주인과 세입자 사이의 관계 개선을 위해 1880년에 임대차위원회가 설치되었다. 임대차 위원회의 권고와 관찰에 의해, 벵골 입법 위원회는 1885년 법률 제3조를 제정하여 중간 임대차계약과 레이야티 임대차계약의 권리와 의무를 규정하였다. 1905년에 벵갈은 분할되었고 그 후 1919년과 1935년의 인도 정부법이 제정되었다. 마침내 1947년 벵갈은 같은 해 8월 옛 인도 제국을 파키스탄의 도미니언과 인도의 도미니언으로 분리시킨 인도 독립법이 제정되기 전에 다시 한번 더 분할되었다.
폐지
|
1950년 동벵골 국가 인수 및 운영법은 파키스탄의 동부 지방(동방글라데시, 현재 방글라데시)을 위해 새로 구성된 도미니언의 민주 정부에 의해 통과되었다. 이 법안은 1948년 3월 31일 인도에서 영국 왕정이 몰락한 후인 1948년 3월 31일에 초안되어 1951년 5월 16일에 통과되었다. 제국(파키스탄)의 서부에 있는 대부분의 왕자성 주들이 1955년 10월 14일 서파키스탄 주(州)로 병합되었고, 일부 변경 주들이 별개의 단위로 계속 관리되고 있음에도 불구하고 1년 안에 신국이 공화국으로 선포되었다. 같은 기간인 1948~1950년에는 남아 있는 일부 왕자성 국가들도 인도에 가입했고, 인도 자민다리스도 폐지되었다.
왕자의 경우 그들 국가의 정부를 굴복시키는 대가로, 그리고 자민다르의 경우 토지를 그들의 수입과 군사력과 함께, 전 지배 왕자들은 그들의 세습 스타일과 작위, 계급과 명예의 어떤 특권, 그리고 그들의 생활비를 충당하기 위한 궁핍한 지갑을 보장받았다.베스와 그 가족들 그러나 이 역시 1956년에 폐지되었다. 1971년, 이전의 지배 가족이 누렸던 스타일과 호칭은 1972년 1월 파키스탄 정부에 의해 공식적으로 인정받는 것이 중단되었다. 전년도에는 파키스탄 동부 지방(동파키스탄)이 방글라데시 인민 공화국의 주권 국가로 독립했다. 파키스탄은 파키스탄의 이슬람 공화국으로 개칭되어 이전의 지배층 가족 대부분이 상당한 영향력과 상당한 정치 경제력을 계속 행사하였다. 인도 공화국에서 1년 간의 전투 끝에 1971년 말 헌법 개정이 인도 헌법이 보장한 추밀지폐를 폐지하고 왕자의 질서와 자민다리 제도 자체를 없앴다.
1984년 나토레 분과는 독립된 방글라데시의 한 구역으로 바뀌었다.
영국 언론은 때때로 그들의 자민다르 지위를 '공주'로 인정했다. 1971년 전쟁 이후, 그들은 선출된 공직은 자제하면서, 집권 대통령, 군사 독재자, 총리와 상당한 동맹을 맺었다. 그 가족은 여전히 대부분의 땅을 사유지로 소유하고 있고, 그 땅에서 나온 생산물에 대해 주민에게 세금을 부과하고, 이는 결국 토지 보유, 건물 등의 유지에 대한 비용을 지불한다. 가족이 사용하는 대부분의 주거지는 대부분 사람이 살지 않지만, 가족의 소유 하에 있다.
박애주의
그 가족은 골아프로즈 대학을 동파키스탄 지방정부에서 세웠으며, 그 대학은 싱그라에 있는 유일한 공립대학이 되었다. 나토레 구에 있는 5개 관립대학 중 하나로 1971년 전쟁과 방글라데시 독립 이전에 설립된 세 번째로 오래된 대학이다.[20] 귀족 싱그라나토레 가의 사립대학이었지만, 1986년 당시 대통령이자 전 군 통수권자인 HM 어스하드는 공립대학으로 만들겠다고 발표했다. 그 이후 방글라데시 정부의 교육부 산하에 있다.[21] 라즈샤히의 싱라나토레 가문 출신으로 베굼 굴바단과 샤미주딘 아흐메드의 딸인 베굼 골레 아프로즈의 이름을 따서 지은 것이다. 그녀는 나토레의 마지막 자민다르인 미르자 잘랄루딘의 손녀였고 MM 라흐마툴라의 아내였다.[22]
건물 및 대지
_on_the_Mullahbare_estate.jpg)
명사 회원
참고 항목
원천
- ^ Syed Ismail Ashraf (14 March 2013). "Legacy of Bengali zamindars". Daily Sun. Retrieved 16 March 2013.
- ^ "Mughal Society: Zamindars". Historytuition.com. Retrieved 5 May 2013.
- ^ 메트카프 1984, 페이지 269
- ^ "An account of the Ruling Classes of Mughal Empire". Preservearticles.com. 30 October 2011. Retrieved 5 May 2013.
- ^ 한센 & 커티스 2008 페이지 461
- ^ "Mughal Zamindars". Historytution.com. Retrieved 5 May 2013.
- ^ Islam, Sirajul; Akhter, Shirin (2012). "Zamindar". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
- ^ 1888년, 페이지 385
- ^ 맥레인 2002 페이지 223
- ^ 히깅보텀 1872 페이지 209
- ^ 몬니에 1902년 페이지 5498년
- ^ 람찬다니 2000, 페이지 302
- ^ Quayum, Abdul (2012). "East Bengal State Acquisition and Tenancy Act 1950". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
- ^ Islam, Sirajul (2012). "Rent". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
- ^ 마르코비츠 2002 페이지 301
- ^ 보고서 1804, 페이지 155
- ^ 버넬 & 율 1903 페이지 980
- ^ Mirza in Collins English Dictionary – 전체 및 요약되지 않은 HarperCollins 출판사
- ^ "Mughal Descendants". Fravahr.org. Retrieved 5 May 2013.
- ^ 2010년 11월 21일 웨이백 머신에 보관된 방글라데시 정부 대학 일별 요구 사항
- ^ GuleAfrozCollege Prathista Porichiti 1996 페이지 29
- ^ GuleAfrozCollege Prathista Porichiti 1996년 페이지 30
참고 문헌 목록
- Burnell, A. C.; Yule, Henry (1903) [First published 1890s]. Crooke, William (ed.). Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive (New ed.). London: John Murray.
- Hansen, Valerie; Curtis, Kenneth (2008). Voyages in World History, Volume 2. Stamford, Connecticut: Wadsworth Publishing. ISBN 978-0-618-07725-0.
- Higgingbotham, J. (1872). Madras High Court reports: reports of cases decided in the High Court of Madras. Madras, India: High Court of India.
- Markovits, Claude (2002). A History of Modern India, 1480–1950. Bangladesh: Anthem Press. ISBN 978-1-84331-004-4.
- McLane, John R. (2002). Land and Local Kingship in Eighteenth-Century Bengal. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-05120-0.
- Metcalf, Barbara Daly (1984). Moral Conduct and Authority: The Place of Adab in South Asian Islam. University of California Press. ISBN 978-0-520-04660-3.
- Monnier, Emile Henry (1902). A digest of Indian law cases: containing High court reports, 1862–1900, and Privy council reports of appeals from India, 1836–1900, with an index of cases, Volume 3. Calcutta, India: Great Britain, Privy Council-Judicial Committee.
- Presidency, Indian (1888). The Indian law reports : Madras series. University of California.
- Ramchandani, Indu (2000). Students' Britannica India, Volumes 1–5. United Kingdom: Encyclopædia Britannica. ISBN 978-0-85229-760-5.
- Report, House Committee (1804). Reports from Committees of the House of Commons: repr. by order of ..., Volume 4. House of Commons of the United Kingdom.
참조
추가 읽기
- Boswell, James (August 2011). Scots Magazine Vol 45. Charleston, South Carolina: Nabu Press. p. 626. ISBN 978-1175225252.
- Mehta, J. L. (1987). Advanced Study in the History of Medieval India. Advent Books Division, Stosius Inc. pp. 18, 326, 389. ISBN 8120705734.
외부 링크
- 인도 프린슬리 주의 족보 채굴의 싱라와 나토레 자민다리 가문
- Singra Upazilla Kalyan Samity – Singra Sub-general 복지 협의회 공식 홈페이지.
