나흐치반 자치 공화국
Nakhchivan Autonomous Republic나흐치반 자치 공화국 낙스 ı반 먹스타 레스퓌블리카스 (아제르바이잔) | |
---|---|
아제르바이잔 자치 공화국 | |
| |
애국가:
| |
나흐치반 ASSR 설립 | 1924년2월9일 |
나흐치반 자치 공화국 | 1990년11월17일 |
자본의 그리고 가장 큰 도시 | 나흐치반 |
공용어 | 아제르바이잔어 |
데몬(들) | 나흐치바니 |
정부 | 자치주 의회 공화국 |
• 대통령의 전권 대리인 | 푸아드 나자플리 |
• 최고위원회 의장 권한대행 | 아제르바이잔 자이날로프 |
• 수상 | 사부히 맘마도프 |
입법부 | 최고의회 |
지역 | |
• 토탈 | 5,502 km2 (2,124 평방 마일) |
• 물(%) | 대수롭지 않은 |
인구. | |
• 2020년 인구조사 | 461,500 |
• 밀도 | 84/km (217.6/제곱미터) |
HDI (2014) | 0.772[1] 높은 |
통화 | 아제르바이잔 마나트 (AZN) |
시간대 | UTC+4 (AZT) |
호출부호 | +994 36 |
ISO 3166 코드 | AZ |
나흐치반 자치 공화국 (아제르바이잔어:낙스 ı반 먹스타 레스푸블리카스 ı 발음은 ʃɯˈxt ɑv ˈ mux ɑɾ ɾt ˈ publik ɑs ɯ)는 아제르바이잔 공화국의 육지로 둘러싸인 외딴 지역입니다.이 지역의 면적은 5,502.75 km2 (2,124.62 평방 마일)[3]이고 인구는 459,600명입니다.[4]이 나라는 동쪽과 북쪽으로는 아르메니아[a], 남서쪽으로는 이란[b], 서쪽으로는 터키와[c] 국경을 접하고 있습니다.아제르바이잔은 아제르바이잔의 유일한 자치 공화국으로, 자체 선출된 입법부에 의해 통치됩니다.
공화국, 특히 수도 나흐치반은 기원전 1500년까지 거슬러 올라가는 긴 역사를 가지고 있습니다.나키예반(Nakhijevan)은 아르메니아 왕국의 역사적인 아르메니아 바스푸라칸 지방의 칸톤 중 하나였습니다.역사적으로 페르시아인, 아르메니아인, 몽골인, 터키인 모두가 이 지역을 두고 경쟁했습니다.[2]현재의 나흐치반 지역은 16세기에 사파비드 이란의 일부가 되었습니다.반자율적인 나흐치반 칸국은 18세기 중반에 그곳에 세워졌습니다.마지막 러시아-페르시아 전쟁과 투르크멘차이 조약 이후인 1828년, 나흐치반 칸국은 이란에서 러시아 제국의 소유로 넘어갔습니다.
1917년 2월 혁명 이후, 나흐치반과 그 주변 지역은 러시아 임시 정부의 특별 트랜스캅카스 위원회와 그 후 단명한 트랜스캅카스 민주 연방 공화국의 권한 하에 있었습니다.1918년 5월 TDFR이 해체되었을 때, 나흐치반, 나고르노카라바흐, 슈니크, 그리고 카자크는 아르메니아 제1공화국과 아제르바이잔 민주 공화국(ADR)의 신생 국가와 단명 국가 간에 치열한 경쟁을 벌였습니다.1918년 6월, 이 지역은 오스만 제국의 점령하에 들어갔습니다.머드로스 정전 협정에 따라 오스만 제국은 제1차 세계 대전이 끝날 무렵 영국의 점령을 위해 트란스카서스에서 군대를 철수시키기로 합의했습니다.비록 아제르바이잔의 반란이 아르메니아가 영토를 완전히 장악하는 것을 막았지만, 영국은 1919년 4월에 나흐치반을 아르메니아의 통치하에 두었습니다.
1920년 7월 볼셰비키들이 이 지역을 점령했습니다.그해 11월, 볼셰비키 러시아와 아제르바이잔은 이웃 나라 나고르노카라바흐와 잔주르와 함께 나흐치반을 아르메니아의 "필수적인 부분"이라고 약속했습니다.[5][d]그러나 1921년 3월 16일 국민투표 결과에 따라 볼셰비키 정부는 나흐치반 자치 소비에트 사회주의 공화국을 선포하고 1924년 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국 내에서 자치 공화국이 되었습니다.1990년 1월, 아제르바이잔의 민족 운동 탄압에 항의하기 위해 소련으로부터 독립을 선언했고 1년 후 새로 독립한 아제르바이잔 공화국 내에서 나흐치반 자치 공화국이 되었습니다.
비록 1세기 전까지만 해도 아르메니아와 아제르바이잔의 혼혈 지역이었지만,[8][9][10][11] 나흐치반은 오늘날 러시아인의 적은 인구 외에도 아제르바이잔인의 동질성을 가지고 있습니다.[2]
어원
Variations of the name Nakhchivan include Nakhichevan,[12] Naxcivan,[13] Naxçivan,[14] Nachidsheuan,[citation needed] Nakhijevan,[15] Nuhișvân,[16][self-published source] Nakhchawan,[17] Nakhitchevan,[18] Nakhjavan,[19] and Nakhdjevan.[20]나크치반은 프톨레마이오스의 지리학과 다른 고전 작가들에 의해 "나크수아나"로 언급됩니다.[21][22]
옛 이름은 낙차완(아르메니아어: ն ախճաւան)입니다.문헌학자 하인리히 ü슈만(Heinrich Hübschmann)에 따르면, 그 이름은 원래 같은 도시(현재의 나흐치반)에 의해 지어졌고 나중에 그 지역에 붙여졌습니다.휘브슈만은 그 이름이 "장소, 마을"을 의미하는 아르메니아어 단어인 "낙시치" 또는 "낙수치" (아마도 개인적인 이름)와 "아완"으로 구성되어 있다고 믿었습니다.[23]
아르메니아 전통에서 이 지역의 이름과 이름이 같은 도시는 노아의 방주의 성서 서술과 연결되며 "첫 번째 하강의 장소" 또는 "첫 번째 안식처"를 의미한다고 해석됩니다(마치 նախ, 낙스, '첫 번째'와 իջեւան, 이제완, '거주지,'에서 파생된 것처럼).'쉼터')는 노아의 방주가 아라랏산 근처에 상륙한 후 내려앉아 정착한 장소로 간주되기 때문입니다.[24][25]아르메니아어로 이름이 예전 낙차완에서 낙시제완으로 바뀐 것은 아마도 이 전통의 영향 때문이었을 것입니다.[25]윌리엄 휘스턴(William Whiston)은 1세기 유대인 역사가 플라비우스 요세푸스(Flavius Josephus)가 노아의 방주와 관련하여 언급한 아포바트 ē리온("계승지")이라고 믿었는데, 이는 이름과 성경 인물 노아를 연결하는 전통을 매우 오래되게 만들 것입니다.아르메니아가 4세기 초에 기독교로 개종하기 [25][26][27]전에
역사
초기사
이 지역에서 발견된 가장 오래된 유물 문화 유물은 신석기 시대로 거슬러 올라갑니다.한편, 아제르바이잔의 고고학자들은 나흐치반의 역사가 구석기 시대로 거슬러 올라간다는 것을 발견했습니다.고고학적 발굴의 결과로 고고학자들은 나흐치반의 여러 지역에서 많은 수의 석기시대 유물을 발견했습니다.[28]이 자료들은 아제르바이잔의 구석기 시대를 연구하는데 유용했습니다.가스마 동굴(샤루르 지역)에서 실시된 꽃가루 분석에 따르면 구석기 중기의 인간은 산악 숲뿐만 아니라 나흐치반에서 발견된 건조한 삼림 지대에서도 살았다고 합니다.[29]세계에서 가장 오래된 염전을 포함하는 고대 마을 오브슐라 테페시를 포함한 신석기 시대의 여러 고고학 유적지들이 나흐치반에서 발견되기도 했습니다.[28][better source needed]
이 지역은 우라르투 주와 후에 미디어 주의 일부였습니다.[30]그것은 기원전 521년 아케메네스 페르시아 치하에서 아르메니아 사트라피의 일부가 되었습니다.기원전 323년 알렉산더 대왕이 죽은 후, 네오프톨레모스를 포함한 몇몇 마케도니아 군대의 장군들이 그 지역을 장악하려고 시도했지만 실패했고, 아르메니아가 안티오코스 3세 (기원전 222년–187년 통치)에 의해 정복될 때까지 오론티데스의 토착 아르메니아 왕조에 의해 지배되었습니다.[31][better source needed]
기원전 189년, 나흐치반은 아르탁시아스 1세에 의해 세워진 새로운 아르메니아 왕국의 일부가 되었습니다.[32]왕국 내에서, 오늘날 나흐치반 지역은 아이라랏, 바스푸라칸, 슈니크 지방의 일부였습니다.[33]중세 초기 아르메니아 역사가 모브스 코렌나치에 따르면, 3세기부터 2세기까지 이 지역은 무라트얀 나하르 가문에 속했지만, 중앙 권력과의 분쟁 끝에 아르타바즈드 1세가 가문을 학살하고 토지를 압류하여 공식적으로 왕국에 붙였다고 합니다.[34]이 지역은 주요 무역 중심지로서의 지위가 있어 번영할 수 있었고, 결과적으로 많은 외국 강대국들이 이 지역을 탐냈습니다.[17]비잔티움의 아르메니아 역사가 파우스투스(5세기)에 따르면, 사산 왕조 페르시아가 아르메니아를 침공했을 때, 사산 왕조 샤푸르 2세(310–380)는 360–370년에 아르메니아인 2,000가구와 유대인 16,000가구를 제거했습니다.[35]428년, 아르메니아의 아르샤쿠니 군주제는 폐지되었고 나흐치반은 사산 왕조 페르시아에 합병되었습니다.623년, 그 지역의 소유권은 비잔틴 제국에게[30] 넘어갔지만, 곧 독자적인 통치에 맡겨졌습니다.세베오스는 그 지역을 타치카스탄이라고 불렀습니다.5세기 아르메니아 작가 코리운에 따르면, 나흐치반은 아르메니아 학자 메스롭 마슈토츠가 아르메니아 문자의 창조를 끝내고 최초의 아르메니아 학교를 연 곳입니다.이것은 나흐치반의 현대 오르두바드 지역에 해당하는 고탄 주에서 발생했습니다.[36][37]
640년부터 아랍인들은 나흐치반을 침공하여 모든 저항을 분쇄하고 비잔티움 제국과 접촉하고 있거나 공물을 바치기를 거부한 아르메니아 귀족들을 공격하면서 많은 전투를 벌였습니다.705년, 아르메니아 반란을 진압한 후, 아랍 총독 무함마드 이븐 마르완은 아르메니아 귀족들을 제거하기로 결정했습니다.[38]나흐치반에서는 수백 명의 아르메니아 귀족들이 교회에 갇혀 불에 탔고, 다른 귀족들은 십자가에 못 박혔습니다.[18][38]
이 폭력사태는 많은 아르메니아 왕자들이 이웃한 조지아 왕국이나 비잔틴 제국으로 도망가게 만들었습니다.[38]한편, 나흐치반은 아랍의 지배하에 있는 아르메니아 자치 공국의 일부가 되었습니다.[39]8세기에 나흐치반은 이란 코람-디난의 페르시아[40][41][42] 혁명가 바박 코람딘이 이끄는 아랍인에 대한 봉기의 장면[30] 중 하나였습니다.[43]나흐치반은 마침내 10세기에 바그라투니 왕 스마트 1세에 의해 아랍의 지배에서 풀려났고 슈니크의 왕자들에게 넘겨졌습니다.[32]이 지역은 또한 895년과 909년에서 929년 사이에 사지드에 의해 점령되었고, 살라리드는 942년에서 971년 사이에, 샤다디드는 971년에서 1045년 사이에 점령되었습니다.
1055년쯤, 셀주크 투르크족이 그 지역을 점령했습니다.[30]12세기에 나흐치반은 아제르바이잔의 아타벡스 주의 수도가 되었고, 일데기지드 주라고도 알려져 있는데, 이 주는 대부분의 이란 아제르바이잔과 남캅카스의 중요한 부분을 포함했습니다.[44]위대한 아타베그 자한 펠레반의 아내인 모미네 카툰의 12세기의 장엄한 묘소는 현대 나흐치반의 주요 명소입니다.[45]그 전성기에, 나흐치반과 남캅카스의 일부 다른 지역의 일데기즈의 권위는 조지아에 의해 경쟁되었습니다.13세기 초 아타베그 주가 쇠퇴하던 시기에 자카리드의 아르메니아계 조지아 왕자 가문이 이 지역을 자주 습격했습니다.그 후 1220년 몽골, 1225년 흐와리즈미인들에 의해 약탈당했고 1236년 코카서스가 초르마칸에 의해 침략당하면서 몽골 제국의 일부가 되었습니다.[30]몽골의 무리 통치자 귀위크 칸의 통치 기간인 13세기에 기독교인들이 강한 이슬람 도시인 나흐치반에 교회를 짓는 것이 허락되었지만, 가잔 칸의 이슬람으로의 개종은 이러한 호의의 반전을 가져왔습니다.[46]14세기에는 나흐치반에서 아르메니아 가톨릭이 부상했지만,[17] 15세기에는 카라 코윤루와 아크 코윤루 주의 일부가 되었습니다.[30]
이란 통치
16세기에 나흐치반의 통치권은 사파비드 왕조에게 넘어갔습니다.사파비 왕조가 멸망할 때까지 에리반 주(Chokhur-e Sa'd)의 행정 구역으로 남아 있었습니다.[47]지리적 위치 때문에, 16세기부터 18세기까지 사파비 왕조와 오스만 제국 사이의 전쟁 동안 자주 고통을 받았습니다.터키의 역사가 이 ̇브라힘 페체비는 오스만 군이 아라라트 평원에서 나흐치반으로 이동한 것을 다음과 같이 묘사했습니다.
스물일곱째 되던 날에, 그들은 느기스반 평원에 이르렀습니다.백성들은 승전군이 두려워 부엉이와 까마귀에게 점령당하여 구경꾼들을 공포에 떨게 할 정도로 황량한 도시와 마을, 집과 거처를 버리고 달아났습니다.게다가 그들은 4, 5일간의 행군 거리를 두고 마을과 마을, 들판, 건물들을 모두 파괴하고 도로변에 버려 건물과 생명의 흔적이 전혀 남지 않게 했습니다.[32]
1604년, 이란의 샤 압바스 1세는 오스만-페르시아 전선에 비교적 근접해 있기 때문에 나흐치반의 숙련된 사람들과 천연자원, 그리고 주변 지역이 위험에 빠질 것을 우려하여, 초토화 정책을 시행하기로 결정했습니다.그는 무슬림, 유대인, 아르메니아인을 포함한 수십만 명의 지역 주민 전체를 강제로 추방하여 고향을 떠나 아라스 강 남쪽 지방으로 이주시켰습니다.[48][49][50]
많은 아르메니아인 추방자들은 대부분의 주민들이 원래의 줄파 출신이기 때문에 뉴 줄파(New Julfa)라고 명명된 이스파한(Isfahan) 근처에 정착했습니다.튀르크 칸겔리 부족은 나중에 샤 아바스 2세 (1642–1666) 치하에서 그의 영역의 변경지역을 다시 채우기 위해 다시 이동하는 것이 허용되었습니다.[51]17세기에 나흐치반은 외국 침략자들과 "토종 착취자들"에 대항하는 쾨로 ğ루가 이끄는 농민 운동의 현장이었습니다.1747년 나데르 샤 아프샤르가 죽은 후 나흐치반 칸국이 이 지역에 나타났습니다.[30]
러시아 제국의 지배를 받음
마지막 러시아-페르시아 전쟁과 투르크멘차이 조약 이후, 전쟁과 조약의 결과로 이란의 강제 퇴위로 인해 1828년 나흐치반 칸국은 러시아의 소유로 넘어갔습니다.[52]러시아의 통치가 시작되면서, 차르 정부는 페르시아 제국과 오스만 제국으로부터 나흐치반과 코카서스의 다른 지역으로 아르메니아인들의 재정착을 장려했습니다.투르크멘차이 조약과 아드리아노플 조약의 특별 조항들은 이를 허용했습니다.[53]알렉산드르 그리보예도프(Alexandr Griboyedov) 페르시아 주재 러시아 특사는 나흐치반이 러시아 통치를 받을 때까지 나흐치반 시를 제외한 이 지방에는 290명의 아르메니아 원주민 가족이 있었고, 무슬림 가족의 수는 1,632명, 아르메니아 이민자 가족의 수는 943명이라고 말했습니다.나흐치반 시의 같은 숫자는 각각 114, 392, 285였습니다.그리보예도프는 아르메니아 이민자들의 급격한 유입과 함께 아르메니아인과 이슬람교도 사이에 마찰이 발생하고 있음을 지적했습니다.그는 러시아 육군 사령관 이반 파스케비치 백작에게 도착한 일부 사람들을 달랄레이아즈 지역에 재정착하라는 명령을 내려 긴장을 완화할 것을 요청했습니다.[54]
나흐치반 칸국은 러시아의 소유가 된 바로 그 해 1828년에 해체되었고, 그 영토는 에리반 칸국의 영토와 합병되었고 그 지역은 새로운 아르메니아 주의 나흐치반 우에즈드가 되었고, 나중에 1849년에 에리반 주가 되었습니다.러시아 제국의 공식 통계에 따르면 20세기가 되자 타타르족(후에 아제르바이잔인으로 알려짐)이 우에즈드 인구의 약 57%를 차지했으며 아르메니아인은 [21]약 42%를 차지했습니다.같은 시기에 오늘날의 나흐치반(샤루르 구)의 북부를 형성할 영토인 샤루르다랄레이아즈드의 서쪽 반부에서는 타타르족이 인구의 70.5%를 차지했고 아르메니아인은 27.5%[55]를 차지했습니다.1905년 러시아 혁명 동안 아르메니아인들과 타타르인들 사이에 갈등이 일어났고, 그 해 5월에 나흐치반에서 폭력이 발생한 아르메니아인-타타르인 대학살로 끝이 났습니다.[56]
전쟁과 혁명
1차 세계대전의 마지막 해, 나흐치반은 아르메니아인들과 아제르바이잔인들 사이에 더 많은 유혈사태가 발생한 현장이었습니다. 둘 다 이 지역에 대한 영유권을 주장했습니다.1914년까지 아르메니아 인구는 40%로 약간 감소한 반면 아제르바이잔 인구는 60%[8] 정도로 증가했습니다.2월 혁명 이후, 이 지역은 러시아 임시정부의 특별 트랜스캅카스 위원회와 그 후 단명한 트랜스캅카스 민주 연방 공화국의 권한 하에 있었습니다.1918년 5월 TDFR이 해체되었을 때, 나흐치반, 나고르노카라바흐, 잔주르(오늘날 아르메니아의 슈니크 주), 카자크는 아르메니아 공화국과 아제르바이잔 민주 공화국(ADR)의 신생 및 단명 국가들 사이에서 치열한 경쟁을 벌였습니다.1918년 6월, 이 지역은 오스만 제국의 점령하에 들어갔습니다.[30]오스만 제국은 아르메니아인 10,000명을 학살하고 그들의 마을 45개를 파괴했습니다.[17]머드로스 정전 협정에 따라 오스만 제국은 영국군의 주둔을 위해 트랜스캅카스에서 군대를 철수시키기로 합의했습니다.[57]
영국의 점령 하에 남캅카스의 영국 최고 책임자인 올리버 워드롭 경은 분쟁을 해결하기 위해 국경 제안을 했습니다.워드롭에 따르면 아제르바이잔에 대한 아르메니아의 주장은 이전 러시아 제국 통치 하에서 나흐치반을 포괄했던 옛 에리반 주(Erivan Government)의 행정 경계를 넘어서는 안 되며, 아제르바이잔은 바쿠 주와 엘리자벳폴 주로 제한됩니다.이 제안은 (카자흐, 잔주르, 카라바흐에 대한 자신들의 주장을 포기하기를 원하지 않는) 아르메니아인들과 (나흐치반에 대한 자신들의 주장을 포기하는 것을 받아들일 수 없다고 생각하는) 아제리스 모두에 의해 거절되었습니다.양국간의 분쟁이 계속되면서, 영국의 점령하에서 취약한 평화가 지속되지 않을 것이라는 것이 곧 명백해졌습니다.[58]
1918년 12월, 자파르굴루 칸 나흐치반스키는 아제르바이잔의 무사바트당의 지원을 받아 워드롭에 의해 옛 에리반주의 나흐치반 우예즈드에 아라스 공화국을 선포했습니다.[30]아르메니아 정부는 새로운 국가를 인정하지 않았고, 그 지역을 장악하기 위해 군대를 보냈습니다.그 갈등은 곧 폭력적인 아라스 전쟁으로 번졌습니다.[58]영국 언론인 C.E. Bechhofer Roberts는 1920년 4월의 상황을 다음과 같이 묘사했습니다.
두 명의 흑인이 백인이 아니라고 광란의 민족주의자들로 구성된 정당을 설득할 수는 없을 것입니다. 결과적으로 아르메니아인들과 타타르인들, 이유 없는 공격, 살인, 마을 방화 등에 대한 양측의 불만 목록이 없는 날은 하루도 없었습니다.구체적으로 상황은 악순환의 연속이었습니다.[59]
그러나 1919년 6월 중순까지 아르메니아는 나흐치반과 자칭 공화국의 전체 영토에 대한 지배권을 확립하는 데 성공했습니다.아라스 공화국의 붕괴는 아제르바이잔 정규군의 침공을 촉발시켰고, 7월 말까지 아르메니아 정부는 나흐치반에서 축출되었습니다.[58]또다시 폭력사태가 발생해 1만여명의 아르메니아인이 사망하고 45개의 아르메니아 마을이 파괴됐습니다.[17]한편, 상황이 절망적이고 이 지역에 대한 어떠한 통제도 유지할 수 없다고 느낀 영국은 1919년 중반에 이 지역에서 철수하기로 결정했습니다.[60]그럼에도 불구하고 아르메니아인들과 아제르바이잔인들 사이의 전투는 계속되었고 나흐치반 지역 곳곳에서 일어난 일련의 교전 끝에 휴전 협정이 체결되었습니다.그러나 휴전은 잠시 지속되었고, 1920년 3월 초까지 카라바흐에서 카라바흐 아르메니아인과 아제르바이잔 정규군 사이에 더 많은 전투가 발생했습니다.이것은 나흐치반을 포함하여, 인구가 혼합된 다른 지역들에서 갈등을 촉발시켰습니다.
새로 설립된 아제르바이잔 민주 공화국이 "아제르바이잔"이라는 이름을 채택한 이후, 카자르 이란과 이름 분쟁이 벌어졌고, 후자는 이 결정에 항의했습니다.[61]그러나 이러한 작명 논란과 함께, 젊은 아제르바이잔 공화국은 모스크바의 신생 소련과 아르메니아인들로부터 위협에 직면하기도 했습니다.[61]무슬림 나흐치반은 소련의 침공 가능성과 아르메니아의 침공 가능성을 피하기 위해 이란 병합을 제안했습니다.[61]그 당시 테헤란의 친영 정부는 바쿠의 지도자들 사이에서 이란에 합류하기 위해 노력했습니다.[61]이 생각을 홍보하기 위해, 보스게드 도울레는 바쿠에, 1919년 파리 평화 회의에 각각 한 명씩 두 명의 이란 대표단을 파견했습니다.[61]바쿠의 대표단은 지아올 딘 타바타바에의 명령에 따라 시내의 혼란과 불안이 가중되는 가운데 무사바트당의 지도부와 집중적인 협상을 벌였습니다.[61]마지막 단계에서, 그들 사이에 합의가 이루어졌지만, 그 아이디어가 테헤란의 Vossuged Dowleh에게 제시되기 전에, 공산주의자들은 바쿠를 인수했고 무사바트-오스만 통치를 종료했습니다.[61]피루즈 노슬라트-드-도울레 3세 외무장관이 이끄는 파리의 이란 대표단은 바쿠 대표단과 단일화 협상을 타결하고 연방협정에 서명했습니다.[62]결국 이러한 노력은 소련이 트랜스캅카스 전역을 장악하면서 아무 소용이 없는 것으로 드러났습니다.
소비에트화
1920년 7월 소련 붉은 군대 제11군이 이 지역을 침공하여 점령하고 7월 28일 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국과 "긴밀한 관계"를 맺고 나흐치반 자치 공화국을 선포했습니다.11월, 볼셰비키는 대중의 지지를 끌어내기 위해 아르메니아에 나흐치반을 할당하겠다고 약속했습니다.볼셰비키 아제르바이잔의 지도자 나리만 나리마노프는 "아르메니아에서 소련의 힘이 승리한 것"을 축하하는 선언문을 발표하고, 아르메니아가 옛 아르메니아 정부에 맞서 싸운 것에 대한 아제르바이잔 국민들의 지지의 표시로 나흐치반과 잔주르를 모두 아르메니아 국민에게 수여해야 한다고 선언했습니다.[5]
현재 아르메니아와 아제르바이잔 사이의 오래된 국경은 존재하지 않는 것으로 선언되었습니다.산악지대의 카라바그, 잔주르, 나흐치반은 아르메니아 사회주의 공화국의 필수적인 부분으로 인식되고 있습니다.[63][64]
블라디미르 레닌은 "소련인 가족들 사이에 국경은 의미가 없었다"는 이러한 "위대한 소련 친목회"의 행동을 환영했지만, 동의하지 않고 대신 나흐치반 주민들이 국민투표에서 자문을 받을 것을 요구했습니다.1921년 초에 실시된 이 국민투표의 공식 수치에 따르면, 나흐치반 인구의 90%가 "자치 공화국의 권리"를 가진 아제르바이잔 SSR에 포함되기를 원했습니다.[63]나흐치반을 오늘날의 아제르바이잔의 일부로 만들기로 한 결정은 1921년 3월 16일 소비에트 러시아와 새로 설립된 터키 공화국 사이의 모스크바 조약에서 굳혀졌습니다.[65]러시아와 터키 간의 협정은 또한 옛 샤루르-다랄라게즈스키 우예즈드(아제르바이잔인이 다수를 차지하고 있던)를 나흐치반에 부착하는 것을 요구하여 터키가 아제르바이잔 SSR과 국경을 공유할 수 있도록 했습니다.이 협정은 10월 13일 카르스 조약에서 재확인되었습니다.조약 제5조에는 다음과 같이 명시되어 있습니다.
터키 정부와 아르메니아 및 아제르바이잔 소비에트 정부는 현재 조약의 부속서 III에서 명시한 범위 내에서 나흐치반 지역이 아제르바이잔의 보호 하에 있는 자치 영토를 구성한다는 데 동의합니다.[66]
그래서 1924년 2월 9일 소련은 공식적으로 나흐치반 ASSR을 설립했습니다.헌법은 1926년 4월 18일에 채택되었습니다.[30]
소련에서
소비에트 연방의 구성 부분으로서 나흐치반의 민족 구성이나 그에 관한 영토 주장에 대한 긴장이 완화되었습니다.대신, 소금과 같은 광물의 채굴에 특히 중점을 두면서 산업 생산의 중요한 지점이 되었습니다.소련의 통치하에서, 한때 바쿠예레반 철도와 모스크바-테헤란 철도의[67] 주요 교차점이었습니다.[30]또한 냉전 기간 동안 중요한 전략 지역의 역할을 했으며, 터키(북대서양 조약 기구 회원국) 및 이란(1979년 이란 혁명 전까지 서방의 가까운 동맹국)과 국경을 공유했습니다.
소련 시절에는 시설이 개선되었습니다.특히 교육과 공중 보건에 큰 변화가 생기기 시작했습니다.1913년, 나크치반은 총 20개의 침대가 있는 두 개의 병원만 가지고 있었습니다.그 지역은 트라코마와 티푸스를 포함한 광범위한 질병에 시달렸습니다.대부분 인접한 아라스 강에서 발생한 말라리아는 그 지역에 심각한 해를 끼쳤습니다.한때 나흐치반 인구의 70%에서 85%가 말라리아에 감염되었고, 노라셴(현재의 샤루르) 지역에서는 거의 100%가 말라리아에 감염되었습니다.이러한 상황은 소련의 통치하에서 극적으로 개선되었습니다.말라리아는 급격히 줄었고 트라코마, 티푸스, 재발열도 사라졌습니다.[30]
소련 시절 나흐치반은 인구학적으로 큰 변화를 겪었습니다.1926년에는 이 지역 인구의 15%가 아르메니아인이었으나 1979년에는 1.4%[9]로 줄었습니다.1926년에는 아제리스가 85%를 차지했지만 1979년에는 96%를 차지했습니다.아르메니아 SSR로의 아르메니아인 이주, 아르메니아에서 아제르바이잔인 이주, 그리고 아르메니아인보다 아제르바이잔인의 출산율이 높다는 세 가지 요인이 관련되어 있었습니다.[9]
나고르노카라바흐의 아르메니아인들은 인구학적 추세가 느리지만 비슷하다고 지적하고 이 지역의 궁극적인 탈아르메니아화를 우려했습니다.[65]1980년대 후반 나고르노-카라바흐 분쟁으로 아르메니아인과 아제르바이잔인 사이의 긴장이 재점화되었을 때, 아제르바이잔 인민전선은 아제르바이잔 SSR에게 아르메니아에 대한 부분적인 철도와 항공 봉쇄를 선동하도록 압력을 가했고, 아르메니아로 가는 철도 운행이 중단된 또 다른 이유는 아르메니아군의 공격이었습니다.아제르바이잔에서 아르메니아 영토로 들어오는 비, 철도 직원들이 아르메니아로 들어오는 것을 거부하는 결과를 초래했습니다.[68][69]이것은 화물과 상품의 85%가 철도 교통을 통해 도착했기 때문에 아르메니아의 경제를 사실상 마비시켰습니다.이에 대응하여 아르메니아는 나흐치반으로 가는 철도를 폐쇄하여 소련의 나머지 지역과의 유일한 연결고리의 목을 조였습니다.
1989년 12월 나흐치반에서는 아제르바이잔 주민들이 소련과 이란의 국경을 물리적으로 해체하고 그 지역을 탈출하여 북부 이란에서 그들의 민족인 아제르바이잔인 사촌들을 만나기 위해 이동하면서 소요가 발생했습니다.이 행동은 소련 지도부에 의해 분노에 찬 비난을 받았고, 소련 언론은 아제르바이잔이 "이슬람 근본주의를 포용하고 있다"고 비난했습니다.[70]
독립선언
1990년 1월 20일 토요일,[71] 나흐치반 ASSR 최고 소비에트는 흑 1월 동안 소련의 행동에 항의하기 위해 나흐치반이 소련에서 탈퇴할 의사가 있다는 선언문을 발표했습니다.[72]이란 IRNA 통신은 나흐치반이 독립하자마자 터키와 이란, 그리고 유엔에 원조를 요청했다고 보도했습니다.[73]리투아니아의 독립 선언보다 불과 [74]몇 주 앞선 소련의 첫 독립 선언이었습니다.[75]그 후, 나흐치반은 모스크바와 바쿠로부터 독립했지만, 헤이다르 알리예프 가문에 의해 통제를 받았습니다.[76]
포스트소비에트 시대에
미래의 아제르바이잔 대통령인 헤이다르 알리예프는 1987년 미하일 고르바초프에 의해 정치국에서 쫓겨난 후 1990년 생가인 나흐치반으로 돌아왔습니다.나흐치반으로 돌아온 직후 알리예프는 압도적인 다수로 최고 소비에트에 당선되었습니다.1991년 8월 고르바초프에 대항한 쿠데타가 실패한 후, 알리예프는 아제르바이잔의 완전한 독립을 요구했고 아야즈 뮈탈리보프가 쿠데타를 지지했다고 비난했습니다.1991년 말, 알리예프는 나흐치반 최고 소비에트의 의장으로서 자신의 권력 기반을 공고히 하고 바쿠로부터 나흐치반의 거의 완전한 독립을 주장했습니다.[77]
나흐치반은 제1차 나고르노-카라바흐 전쟁 중 분쟁의 현장이 되었습니다.1992년 5월 4일, 아르메니아군은 사다락의 라이온을 포격했습니다.[78][79][80]아르메니아인들은 이번 공격이 나흐치반에서 온 아제르바이잔군의 아르메니아 마을에 대한 국경간 포격에 대한 대응이라고 주장했습니다.[81][82]아르메니아의 물리학자이자 이 지역의 시장인 데이비드 자도얀(42)은 아르메니아인들이 아제리스에 의해 수개월 동안 발포한 후 인내심을 잃었다고 말했습니다.그는 "만일 그들이 우리의 언덕 꼭대기에 앉아 총성으로 우리를 괴롭히고 있다면 우리의 대응은 어떻게 되어야 한다고 생각하십니까?"라고 물었습니다.[83]나흐치반 정부는 이러한 혐의를 부인하고 대신 아르메니아인들의 공격은 이유가 없으며 터키와 나흐치반 사이의 다리가 있는 장소를 구체적으로 겨냥했다고 주장했습니다.[82]라자 이바도프 나흐치반 외무장관은 ITAR-타스 통신과의 인터뷰에서 "아르메니아인들은 외교적 압력에 반응하지 않는다"며 "그들이 이해하는 언어로 그들에게 말하는 것이 중요하다"고 말했습니다.이바도프는 터키 수도 앙카라에서 온 통신과의 인터뷰에서 아르메니아의 이 지역 목표는 나흐치반을 장악하는 것이라고 말했습니다.[84]휴먼라이츠워치에 따르면, 아르메니아군이 이 지역을 포격하기 시작했을 때 3명이 사망한 후, 교전이 발생했습니다.[85]
가장 심한 전투는 5월 18일 아르메니아인들이 아르메니아의 남북 주요 고속도로가 지나가는 작은 영토인 나흐치반의 카르키를 점령했을 때 일어났습니다.그 배속자는 현재 아르메니아 통제하에 있습니다.[86]슈샤가 함락된 후, 아제르바이잔의 무탈리보프 정부는 아르메니아가 나흐치반 전체를 점령하려 한다고 비난했습니다.하지만, 헤이다르 알리예프는 5월 23일 일방적인 휴전을 선언하고 아르메니아와 별도의 평화를 체결하려고 했습니다.레본 테르-페트로시안 아르메니아 대통령은 나흐치반과 교전을 종식시키기 위한 협력 조약을 체결할 용의가 있음을 표명했고, 이후 휴전에 합의했습니다.[85]
이 지역의 분쟁은 터키로부터 냉혹한 반응을 불러 일으켰습니다.터키의 탄수 실러 총리는 아르메니아가 나흐치반의 주요 영토로 진격할 경우 아르메니아에 대한 선전포고를 하게 될 것이라고 발표했습니다.러시아 군부 지도자들은 "분쟁에 대한 제3자의 개입이 제3차 세계대전을 촉발할 수 있다"고 선언했습니다.수천 명의 터키군이 9월 초에 터키와 아르메니아 사이의 국경으로 보내졌습니다.아르메니아 주둔 러시아군은 두 나라 사이에 전쟁이 불가피해 보이는 긴장감이 감도는 시기에 아르메니아-터키 국경을 따라 병력을 증강하고 방어를 강화함으로써 그들의 움직임에 맞섰습니다.[87]긴장감은 터키 중포가 2시간 동안 터키 국경으로부터 나흐치반-아르메니아 국경의 나흐치반 쪽에 포격을 가하면서 최고조에 달했습니다.이란은 또 아르메니아에 대한 경고로 해석되는 조치로 나흐치반과의 국경을 따라 군사훈련을 실시하는 등 아르메니아의 공격에 대응했습니다.[88]하지만, 아르메니아는 나흐치반에 더 이상의 공격을 가하지 않았고, 러시아 군대의 존재는 터키가 분쟁에서 군사적 역할을 할 가능성을 차단했습니다.[87]아제르바이잔 의회는 정치적으로 불안정한 시기를 보낸 후 헤이다르 알리예프에게 눈을 돌려 1993년 나흐치반으로 망명한 후 귀국해 국가를 이끌도록 초청했습니다.
근시
오늘날 나흐치반은 나흐치반 자치 공화국으로서 자치권을 유지하고 있으며, 국제적으로 아제르바이잔의 일부로 인정받고 있습니다.[89]1995년 11월 12일 국민투표에서 나흐치반에 대한 새로운 헌법이 승인되었습니다.헌법은 1998년 4월 28일 공화국 의회에 의해 채택되어 1999년 1월 8일부터 시행되고 있습니다.[90]하지만 공화국은 아제르바이잔의 나머지 지역뿐만 아니라 사실상 남캅카스 지역 전체로부터 고립되어 있습니다.1995년부터 2022년 12월 사임할 때까지 이 지역은 아제르바이잔의 지배 가문인 알리예프 가문과 결혼 관계에 있는 바시프 탈리보프가 통치했습니다.[91]그는 권위주의적이고 대부분[91] 부패한 그 지역의 통치로 유명했습니다.[92]대부분의 주민들은 터키의 텔레비전 시청을 선호하고 있는데, 나흐치반 TV는 아제르바이잔의 한 언론인이 "탈리보프와 알리예프 부부를 위한 선전 수단"이라고 비판하고 있습니다.[91]
경제적 어려움과 에너지 부족이 그 지역을 괴롭힙니다.이웃나라 터키에서 이주노동자들이 일자리를 구하는 사례가 많았습니다.한 분석가는 "이스탄불 베슬러 지역 주민 대부분이 나흐치바니스일 정도로 터키로의 이민 비율이 높다"고 말했습니다.[91]2007년 이란과 가스 수출 확대를 위한 협정이 체결되었고, 2007년 10월 양국 간의 아라스강의 새로운 다리가 개통되었으며, 아제르바이잔 대통령 일함 알리예프와 이란의 제1부통령 파르비즈 다부디도 개통식에 참석했습니다.[93]
제2차 나고르노-카라바흐 전쟁을 끝낸 2020년 휴전 협정의 일환으로 아르메니아는 이 지역의 모든 경제 및 교통 연결을 차단 해제하기 위해 "아제르바이잔 공화국의 서부 지역과 나흐치반 자치 공화국 사이의 교통 연결의 안전을 보장하기로 합의했습니다.사람, 차량 및 화물의 양방향 이동을 방해하지 않도록 배치합니다."협정의 일환으로, 이러한 수송 통신은 러시아 연방 보안국의 국경 경비대가 순찰하게 됩니다.[94]
행정구역
나흐치반은 8개의 행정 구역으로 세분화되어 있습니다.이 중 7개는 라이온입니다.나흐치반 시의 수도(şə ə르)는 별도로 취급됩니다.
지도 참조. | 행정과 | 자본의 | 유형 | 면적(km2) | 인구 (2011년 8월 1일 추정)[95] | 메모들 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 바벡(밥 ə크) | 바벡 | 구 | 749,81[95] | 66,200[95] | 1991년 바박 코람딘(Babak Khorramdin)의 이름을 따서 나흐치반(Nakchivan)으로 이전 이름 변경 |
2 | 줄파 (Culfa) | 줄파 | 구 | 1012,75[95] | 43,000[95] | 쥬하나 즈훌파 같은 철자도 있어요. |
3 | 캉가리 (Kng ə를리) | 지브라크 | 구 | 711,86[95] | 28,900[95] | 2004년 3월 바벡에서 분리 |
4 | 나흐치반 시 (낙스 ı반 ə ə흐 ş르) | n/a | 지방 자치체 | 191,82[95] | 85,700[95] | 1991년 나흐치반(바벡)에서 분리 |
5 | 오르두바드 | 오르두바드 | 구 | 994,88[95] | 46,500[95] | 소련 시절[17] 줄파에서 분리 |
6 | 사다라크 (S ə드 ə르 ə크) | 헤이다라바드 | 구 | 153,49[95] | 14,500[95] | 1990년 샤루르에서 분리; 사실상 아르메니아 지배하에 있는 아르메니아의 카르키족(Karki exclave)이 사법에 포함됨 |
7 | 샤부즈 (ş하부즈) | 샤부즈 | 구 | 838,04[95] | 23,400[95] | 소비에트화 영토 동안 나흐치반(바베크)에서 분리된 것은 아르메니아 왕국 내의 역사적인 슈니크 지역의 차후크(չ ահւք) 지역에 대략 해당합니다. |
8 | 샤루르 (ş ə르) | 샤루르 | 구 | 847,35[95] | 106,600[95] | 소비에트 연방에 편입되는 동안 바쉬노라셴으로 알려졌으며, 소비에트 연방 이후부터 1990년까지[17] 일리치(블라디미르 일리치 레닌 이후) |
총 | 5,500[95] | 414,900[95] |
인구통계학
나흐치반의 민족 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
연도 | 아제르바이잔인[dn 1] | % | 아르메니아인 | % | 기타[dn 2] | % | 총 |
1828[97] | 2,024[dn 3] | 55.3 | 1,632 | 44.7 | 3,656 | ||
1831[98] | 17,138[dn 3] | 56.1 | 13,342 | 43.7 | 27 | 1.2 | 30,507 |
1896[99] | 49,425 | 56.9 | 36,671 | 42.2 | 583 | 0.7 | 86,878 |
18975[100] | 64,151 | 63.7 | 34,672 | 34.4 | 1,948 | 1.9 | 100,771 |
1916[101][102][e] | 81,191 | 59.3 | 54,209 | 39.6 | 1,459 | 1.1 | 136,859 |
1926[103] | 88,433 | 84.3 | 11,276 | 10.8 | 4,947 | 4.7 | 104,656 |
1939[104] | 108,529 | 85.7 | 13,350 | 10.5 | 4,817 | 3.8 | 126,696 |
1959[104] | 127,508 | 90.2 | 9,519 | 6.7 | 4,334 | 3.1 | 141,361 |
1970[104] | 189,679 | 93.8 | 5,828 | 2.9 | 6,680 | 3.3 | 202,187 |
1979[104] | 229,968 | 95.6 | 3,406 | 1.4 | 7,085 | 2.9 | 240,459 |
1989[104] | 281,807 | 95.9 | 1,858 | 0.6 | 10,210 | 3.5 | 293,875 |
1999[105] | 350,806 | 99.1 | 17 | 0 | 3,249 | 0.9 | 354,072 |
2009[106] | 396,709 | 99.6 | 6 | 0 | 1,608 | 0.4 | 398,323 |
2018년 1월 1일 기준으로 나흐치반의 인구는 452,831명으로 추정됩니다.[107]인구의 대부분은 아제르바이잔인으로 1999년 인구의 99%를 차지했으며 러시아계(0.15%)와 소수 쿠르드족(0.6%)이 나머지를 차지했습니다.[108]
나흐치반의 쿠르드족은 주로 사다라크와 테이바즈 지역에서 발견됩니다.[109]나머지 아르메니아인들은 아르메니아와 아제르바이잔 간의 인구 강제 교환의 일환으로 나고르노카라바흐를 둘러싼 분쟁 중에 아제르바이잔 군대에 의해 추방되었습니다.1932년 소련의 추산에 따르면, 이 지역 인구의 85%가 농촌인 반면, 15%만이 도시인이었습니다.이 도시 비율은 1939년까지 18%, 1959년까지 27%로 증가했습니다.[17]2011년 기준으로 나흐치반의 총 인구 435,400명 중 127,200명이 도시 지역에 거주하고 있으며, 도시 비율은 29.2%[110]입니다.
나흐치반은 높은 인간개발지수를 누리고 있습니다. 나흐치반의 사회경제적 역량은 아제르바이잔뿐만 아니라 터키를 제외한 인근 국가들을 훨씬 능가합니다.2014년 6월 30일 Nakhchivan AR Committee of Statistics(2014년 6월 30일)의 2013년 말 보고서에 따르면, 다음과 같은 일부 사회경제적 데이터는 다음과 같습니다.
변수 | 가치 |
---|---|
인구. | 452,831[110] |
1인당 GNI(PPP) | $15,300[111] |
출생시 기대수명 | 76.1세[112] |
평균 교육 연수 | 11.2년[113] |
예상 교육 연수 | 11.8살[113] |
새로운 UNHD 2014 방법에 따른 인간개발지수 계산 방법을 사용하여 위의 값은 다음과 같이 바뀝니다.[114]
변수 | 가치 |
---|---|
소득지수 | 0.7599 |
기대수명지수 | 0.8630 |
교육지표 | 0.7011 |
또한 HDI의 가치는
나라면 나흐치반은 말레이시아(62위)[114]와 모리셔스(63위)[114] 사이에서 HDI 순위가 매겨질 것이고, 이란의 HDI는 0.749(75위), 터키의 0.759(69위), 아제르바이잔의 0.747(76위) 등입니다.[114]
지리학
나흐치반은 아르메니아에 의해 아제르바이잔의 주요 지역과 분리된 반 사막 지역입니다.잔주르 산맥은 아르메니아와 국경을 이루고, 아라스 강은 이란과 국경을 이루고 있습니다.그 강에 위치한 아라즈 저수지는 농업에 필요한 물을 공급하고 수력발전 댐은 아제르바이잔과 이란 모두에게 전력을 생산합니다.[citation needed]
나흐치반은 건조하고 산이 많습니다.가장 높은 봉우리는 카푸주크 산(12,808 ft)이고 가장 특징적인 것은 나흐치반 시에서 볼 수 있는 2,415 m(7,923 ft)의 ğ란다 ̇(뱀 산)입니다.전설에 따르면, 그 꼭대기의 갈라진 틈은 홍수가 잦아들면서 노아의 방주의 용골에 의해 형성되었다고 합니다.[115]Qazangöda ğ 3,829 m (12,562 ft)는 또 다른 주요 봉우리입니다.
Julfa와 Ordubad에서 절대 최저 온도(-33°C 또는 -27.4°F)와 절대 최고 온도(46°C 또는 114.8°F)가 모두 관측되었습니다.[116]
경제.
산업
나흐치반의 주요 산업은 소금, 몰리브덴, 납과 같은 광물의 채굴을 포함합니다.소련 시절에 개발된 건조지 농업은 이 지역이 밀(대부분 아라스 강 평원에서 재배됨), 보리, 목화, 담배, 과수원 과일, 오디, 포도 등 와인 생산을 위한 재배로 확대되도록 했습니다.다른 산업으로는 목화 기닝/청소, 비단 방적, 과일 통조림, 고기 포장, 그리고 건조한 지역에서는 양치기가 있습니다.광물, 소금, 무선 공학, 농업 시작, 보존, 비단 제품, 육류 및 유제품, 생수, 의류 및 가구의 병입은 나흐치반의 산업의 주요 부문입니다.나흐치반 자동차 공장 (아제르바이잔:낙스 ı반 아브토모빌 자보두, abbr.NAZ)는 나흐치반 자치 공화국의 유명한 자동차 제조업체입니다.1988년 제1차 나고르노-카라바흐 전쟁으로 원자재와 시장에 대한 접근이 모두 상실되면서 경제는 심각한 타격을 입었습니다.이란과 터키에서 새로운 시장이 등장하고 있지만, 이러한 고립은 여전히 지속되고 있어 발전을 저해하고 있습니다.나흐치반의 경제는 농업, 광업, 식품 가공을 기반으로 하지만, 공화국 예산의 75%는 바쿠의 중앙 정부가 공급합니다.[citation needed]
그 공화국은 광물이 풍부합니다.나흐치반에는 대리석, 석회, 석고가 매장되어 있습니다.암염의 퇴적물은 네흐람, 나흐치반, 수스틴에서 고갈됩니다.현재 주요 몰리브덴 광산은 배타적 격리로 폐쇄된 상태입니다.물이 비소를 함유하고 있는 바다믈리, 시랍, 나가지르, 키질지르 등의 약수터가 많이 있습니다.농경지의 약 90%가 현재 개인 소유입니다.하지만, 농업은 자본이 빈약한 뒷마당 활동이 되었습니다.생산량이 급감했고 대규모 상업 농업도 감소했습니다.국토의 3분의 2 이상이 바위로 된 비탈과 사막이기 때문에 경작지 면적이 상당히 제한적입니다.주요 작물인 목화와 담배는 샤루르와 나흐치반 시 근처의 프리아라즈 평원에서 재배됩니다.곡물 생산량의 4분의 3, 특히 겨울 밀은 샤루르 평원의 관개지와 나흐치반 강 유역에 집중되어 있습니다.나크치반에서 자라는 덩굴은 아라즈 계곡과 산기슭에서 고대의 전통을 가지고 있습니다.매우 더운 여름과 길고 따뜻한 가을은 바얀시라즈, 테브리지, 시라지와 같은 매우 높은 사카린 포도를 재배하는 것을 가능하게 합니다.아즈나부르크의 나흐치반, 샤부즈, 아브라쿠니스와 같은 와인들은 합리적인 품질과 매우 인기가 있습니다.과일 생산은 상당히 중요한데, 주로 모과, 배, 복숭아, 살구, 무화과, 아몬드, 석류 등입니다.소 목장 경영은 나흐치반 농업의 또 다른 전통적인 한 갈래입니다.건조한 기후 때문에 나흐치반의 목초지는 비생산적이어서 양 사육이 다른 가축 생산보다 우세합니다.겨울 목초지는 해발 1,200미터(3,900피트)에 이르는 산기슭과 산허리에 있는 프리아라즈 평원에 펼쳐져 있습니다.하지만 여름 목초지는 해발 2,300-3,200 미터의 높은 산 지역에 올라갑니다.가장 널리 퍼져있는 양 품종은 "발바스"입니다.이 양들은 생산성과 카펫 제조에 널리 사용되는 눈처럼 하얀 비단 털로 구분됩니다.뿔 달린 소와 작은 소들은 모든 곳에서 번식하는데, 특히 샤루르와 나흐치반의 환경에서 그렇습니다.버팔로도 이곳에서 사육됩니다.[citation needed]
정부는 관광 활성화를 위한 계획을 발표했지만, 기껏해야 초기 단계일 뿐입니다.1997년까지 관광객들은 특별한 방문 허가가 필요했지만, 지금은 폐지되어 여행이 더 쉬워졌습니다.시설은 매우 기본적이고 난방 연료는 겨울에 찾기 어렵지만, 아르메니아와 이란에 접한 건조한 산들은 웅장합니다.서비스 측면에서, 나흐치반은 매우 기본적인 시설을 제공하고 겨울 동안 난방 연료가 부족합니다.[30]
2007년 이란 서부 아제르바이잔 주 폴다쉬트와 나흐치반의 샤 타흐티를 연결하는 폴다쉬트-샤흐티 다리가 완공되어 공화국 주민들은 아르메니아 영토를 건널 필요 없이 이란을 통해 아제르바이잔에 제대로 접근할 수 있게 되었습니다.[117]
국제문제
아르메니아 문화 유적 파괴
나흐치반 지역에 존재했던 것으로 알려진 아르메니아 교회의 수는 280개가 넘습니다.일찍이 1648년 프랑스 여행가 알렉상드르 드 로도스는 줄파에서 대리석으로 만들어진 1만개 이상의 아르메니아 비석을 봤다고 보고했습니다.[118]1980년대 나흐치반에 여전히 서 있는 교회 기념물의 수는 59개에서 100개 사이인 것으로 추정됩니다.작가이자 저널리스트인 실뱅 베송은 아제르바이잔 정부가 자국의 모든 아르메니아 문화의 흔적을 지우려는 캠페인의 일환으로 이들 모두가 이후 파괴되었다고 믿고 있습니다.[119]
14세기 성 교회 때.아바쿠니스의 스테파노스는 2005년에 방문했는데[by whom?], 최근에 파괴된 것으로 밝혀졌습니다. 그 장소는 헐렁하고 맨땅에서 튀어나온 벽돌 몇 개로 줄어들었습니다.16세기 세인트루이스에서도 비슷한 완전한 파괴가 일어났습니다.슈루트에 있는 하코프하이라펫 교회.1980년대에 서 있던 노라센, 크르나, 가의 아르메니아 교회도 [120][121][122]사라졌습니다.
가장 많이 알려진 대량 살상 사례는 줄파의 중세 묘지 묘비에 관한 것으로, 사진, 비디오, 위성 증거가 혐의를 뒷받침하고 있습니다.[123][124][125]2006년 4월 영국 더 타임스는 묘지의 파괴에 대해 다음과 같이 썼습니다.
코카서스의 경이로움 중 하나로 여겨지는 중세시대의 묘지가 2001년 아프가니스탄의 바미얀 불상을 폭파한 탈레반과 같은 문화적 파괴 행위로 지구에서 지워졌습니다.주하 공동묘지는 아제르바이잔과 이란의 남쪽 국경에 있는 수천 개의 조각된 돌 십자가들의 독특한 집합체였습니다.그러나 아제르바이잔과 서부 이웃 아르메니아 사이의 18년 동안의 갈등 끝에 이 묘지는 사라진 것으로 확인되었습니다."[126]
아르메니아인들은 아제르바이잔인들이 나흐치반에 아르메니아인들이 존재한다는 증거를 모두 없애려는 의도를 가지고 있으며, 이를 위해 아르메니아 문화의 흔적들을 대대적이고 돌이킬 수 없는 파괴를 감행하고 있다고 오랫동안 경고해 왔습니다.아르메니아 외무장관 바르탄 오스카니안은 타임스와의 인터뷰에서 "반어법적인 것은 이번 파괴가 전쟁 중이 아니라 평화의 시기에 일어났다는 것"이라고 말했습니다.[126]아제르바이잔은 이러한 혐의를 지속적으로 부인해 왔습니다.예를 들어, 하피즈 파샤예프 주미 아제르바이잔 대사에 따르면, 영상과 사진은 "일부 알려지지 않은 사람들이 중간 크기의 돌을 부수는 것을 보여준다", "그 사람들이 어떤 국적인지 명확하지 않다",그리고 이 보고서들은 그가 주장한 "점령된 아제리 영토의 역사적, 문화적 기념물들을 파괴하려는 (아르메니아의) 국가 정책"으로부터 주의를 돌리기 위해 고안된 아르메니아의 선전물들입니다.[127]
여러 국제기구들이 묘지의 완전한 파괴를 확인했습니다.전쟁평화보고연구소는 2006년 4월 19일 "유명한 주하의 돌십자가에는 아무것도 남아 있지 않다"[128]고 보고했습니다.
국제기념물유적협의회(Icomos)에 따르면, 아제르바이잔 정부는 1998년에 800 카흐카르를 철거했습니다.비록 유네스코의 항의로 파괴는 중단되었지만, 4년 후에 재개되었습니다.이코모스에 따르면 2003년 1월까지 "1,500년 된 묘지가 완전히 파괴되었다"고 합니다.[129][130]2010년 12월 8일, 미국과학진흥협회는 "아제르바이잔의 아르메니아 유물 실종을 보여주는 위성사진"이라는 제목의 보고서를 발표했습니다.[131]보고서에는 카흐카르의 파괴를 확인한 줄파 공동묘지의 고해상도 위성사진 분석 내용이 담겼습니다.
유럽의회가 유네스코 세계유산협약 위반으로 아제르바이잔에 철거 중단을 공식 촉구했습니다.[132]남캅카스의 문화기념물에 관한 결의안에 따르면, 유럽의회는 "줄파 묘지의 파괴뿐만 아니라 아르메니아 또는 아제르바이잔 영토에서 일어난 역사적으로 중요한 모든 장소의 파괴를 강력하게 비난합니다.문화유산을 파괴하려는 모든 행위를 규탄합니다."[133]2006년, 아제르바이잔은 유럽의회(PACE) 대표단이 아르메니아가 점령한 영토를 방문할 경우에만 대표단을 받아들일 것이라고 말하면서 고대 매장지를 조사하고 조사하는 것을 금지했습니다.타히르 타기자데 아제르바이잔 외교부 대변인은 "우리는 제기된 문제들에 대해 포괄적인 접근이 이루어진다면 나흐치반 자치공화국을 포함한 아제르바이잔 영토의 기독교 기념물들을 연구하는 것이 가능할 것으로 생각한다"[134]고 말했습니다.
2007년 8월 29일부터 9월 6일까지 영국 하원의원 에드워드 오하라가 이끄는 PACE 검사관들이 새로운 시도를 계획했습니다.대표단은 나흐치반 외에도 바쿠, 예레반, 트빌리시, 나고르노 카라바흐 등을 방문할 예정입니다.[135]조사단은 아르메니아를 경유하여 나고르노 카라바흐를 방문할 계획이었으나, 8월 28일 PACE에 파견된 아제르바이잔 대표단의 대표는 조사단이 아제르바이잔을 경유하여 나고르노 카라바흐로 들어가야 한다는 요구를 발표했습니다.8월 29일, 마테오 소리나스 PACE 사무총장은 아제르바이잔이 요구하는 경로를 이용하여 나고르노 카라바흐에 접근하기가 어려워 방문을 취소해야 했다고 발표했습니다.아르메니아 외교부는 성명을 내고 아제르바이잔이 "나키예반의 아르메니아 기념물 철거를 은폐하려는 의도 때문에" 방문을 중단했다고 밝혔습니다.[136]
2022년, 코넬 대학이 주도하는 감시 단체 코카서스 헤리티지 워치는 1990년대를 시작으로 나흐치반에서 "아르메니아 문화 유산의 완전한 파괴"를 자세히 묘사한 보고서를 발표했습니다.[137]보고서에 따르면, 기록 보관원에서 확인된 중세와 근대 초기 아르메니아의 수도원, 교회, 묘지 110곳 중 108곳이 1997년에서 2011년 사이에 계획적이고 체계적으로 파괴되었습니다.[137]유카리 아일리스(아굴리스)의 성 토마스 수도원과 같은 경우, 모스크나 다른 시민 건물들이 파괴된 건물들의 자리에 지어졌습니다.[137]
북키프로스 터키 공화국의 인정
1990년대 후반, 최고 의회는 스스로 자칭하는 북키프로스 터키 공화국(TRNC)의 주권을 인정하고 아제르바이잔에 그렇게 할 것을 요구하는 구속력 없는 선언을 발표했습니다.아제르바이잔은 TRNC에 동조하면서도 키프로스 공화국이 자칭 나고르노-카라바흐 공화국을 인정하도록 유도할 수 있기 때문에 이를 따르지 않았습니다.나흐치반과 터키의 긴밀한 관계가 아마도 이러한 인식을 시작했을 것입니다.[138][139]
문화
나흐치반은 아제르바이잔의 문화 중심지 중 하나입니다.[citation needed][neutrality is disputed]1923년에는 국립 드라마 극장(1965년 나흐치반 뮤직 앤드 드라마 극장으로 개명)에서 음악적 하위 그룹이 조직되었습니다.[140]아라스 노래와 춤 앙상블 (1959년 설립)도 유명한 그룹입니다.19세기 후반 나흐치반에서 아마추어 무용단이 펼치는 극적인 공연이 펼쳐졌습니다.연극 예술 또한 나흐치반의 문화에 크게 기여했습니다.잘릴 맘마드굴루자데, 후신 자비드, 후신 아라블린스키(아제르바이잔 최초의 연극 연출가)의 창작 작업은 나흐치반에서 비롯되었습니다.[30]이 지역은 또한 소련 여배우 하스미크 아고피안과 같은 주목할만한 아르메니아 예술가들을 배출했습니다.나흐치반은 문학 작품에서도 종종 언급되어 왔습니다.세계적으로 유명한 소련 작곡가 아람 카차투리안, 아르메니아 호브나타니안 화가 가문뿐만 아니라 배우 예르반 마나리안 또한 낙치반의 문화적 부를 형성했습니다.[141][142]페르시아 시인 니자미는 이렇게 썼습니다.
- که تا جایگه یافتی نخچوان
- 오 나크치반, 당신이 이룬 존경심은
- بدین شاه شد بخت پیرت جوان
- 이 왕과 함께라면 당신은 계속 남을 겁니다.
고고학
초기의 쿠라-아락세스 문화는 팔레스타인까지 퍼져나가기 전에 나흐치반에서 번성했습니다.이 지역은 초기 청동기시대와 초기 청동기시대 문화의 기원과 연혁을 보여줍니다.ü트 ə프 ə는 나흐치반의 중요한 초기 칼콜리트 유적지입니다.또 다른 그러한 사이트는 Makhta Kultepe입니다.최근의 오큘러 테페시 발굴에 따르면 쿠라-아락세스 문화의 형성 초기 단계는 기원전 4200년에서 3400년 사이로 추정됩니다.[143]
낙시반 고고학 프로젝트는 2006년부터 시작된 최초의 미국-아제르바이잔 공동 조사 및 발굴 프로그램입니다.[144]2010-11년에 그들은 오 ğ란칼라의 거대한 철기 시대 요새를 발굴했습니다.
나흐치반에는 초기 철기 시대의 수많은 고고학적 기념물들도 있으며, 그 시대의 문화적, 고고학적, 농업적 발전을 조명하고 있습니다.캉갈리 지역에는 일릭리가야, 이리코이,[146] 이달리 피리의 성역 등 중요한 유적지가 있습니다.
주목할 만한 사람들
정치지도자
- 헤이다르 알리예프, 아제르바이잔 전 대통령 (1993–2003).
- 아제르바이잔의 전 대통령 아불파즈 엘치베이 (1992–1993).
- 전 아제르바이잔 국회의장(1993~1996)이자 야당 지도자인 라술 굴리예프.
- 아르메니아 혁명 연맹의 창립 멤버인 크리스토퍼 미카엘리안.
- 아르메니아 사회민주당 훈타키안 당수 스테판 사파-굴리안(19~20세기).
- 단명한 아라스 공화국의 창시자 자파르 쿨리 칸 나흐치반스키.
- 이브라힘 아빌로프, 터키 주재 아제르바이잔 SSR의 첫번째이자 유일한 대사.
- 유명한 아르메니아 혁명가이자 군사 지도자이자 정치 사상가인 Garegin Nzhdeh.
- 알리르자 라시자데(1884–1923), 교육자, 혁명가, 정치가, 아즈레브콤 나흐치반 소비에트화 위원회 위원.
- 현재 나흐치반 자치 공화국 최고 의회 의장인 바시프 탈리보프.
종교지도자
- 모든 아르메니아인들의 가톨릭 신자, 알렉산더 쥬가에치 (알렉산더 1세 쥬가에치) (1706–1714).
- 하콥 쥬가에치 (쥬가의 야콥 4세), 아르메니아 가톨릭교도 (1655–1680).
- 아자리아 1세, 킬리키아 성좌의 아르메니아 가톨릭 신자 (1584–1601).
군 수뇌부
- 제2차 세계대전 중 독일군에 귀순한 소련 육군 소령 압두라만 파티베일리.
- 에산 칸 나흐치반스키, 러시아 군 장성.
- 러시아 기병대장이자 러시아 차르의 부관을 역임한 유일한 무슬림인 후세인 칸 나흐치반스키.
- 이스마일 칸 나흐치반스키, 러시아군 장군.
- 켈발리 칸 나흐치반스키, 러시아 군 장성.
- 잠시드 칸 나흐치반스키, 소련과 아제르바이잔 군 장성.
- 유시프 미르자예프, 아제르바이잔의 국민 영웅.
- 마하람 세이도프, 아제르바이잔의 국민 영웅.
- 아제르바이잔의 국민 영웅 케림 케리모프.
- 아제르바이잔의 국민 영웅 사야부시 하사노프.
- 미라스가르 세이도프, 아제르바이잔의 국민 영웅.
- 알리 맘마도프, 아제르바이잔의 국민 영웅.
- 이브라힘 맘마도프, 아제르바이잔의 국민 영웅.
- 아제르바이잔의 국민 영웅 아미라슬란 알리예프.
작가와 시인
- MS 굴루베코프, 작가.
- 시인이자 극작가인 후신 자비드 라시자데.
- 잘릴 맘마드굴루자데, 작가이자 풍자가.
- 에크물라딘 나흐치바니, 중세 문학가.
- 힌두샤 나흐치바니, 중세 문학가.
- 압두라흐만 엔 네셰비, 중세 문학가.
- 맘메드 사이드 오르두바디, 작가.
- 헤이란 카넘, 중세 후기 시인.
- 현대 시인이자 작가인 엘 ş렌 후디예프.
- 맘마드 아라즈, 시인.
사이언티스트
- 알렉(알리자) 라시자데, 미국 역사정치학 교수, 라시자데 알고리즘의 저자
- 소련 수중 고고학의 창시자로 유명한 소련의 고고학자, 역사가, 법학자 루벤 오르벨리.
다른이들
- 아제르바이잔의 화가, 바루즈 캉갈리.
- 하지 알리예프, 레슬링, 세계와 유럽 챔피언.
- 블라디미르 마코고노프 체스 국제 마스터이자 그랜드 마스터.
- 건축가이자 나흐치반 건축 학교의 설립자인 아자미 나흐치바니.
- 가익 오바키미안, 소련 아르메니아 스파이.
- 이브라힘 사피, 터키 예술가.
- 나타반 가시모바 배구선수
- Rza Tahmasib, 아제르바이잔 영화 감독.
갤러리
-
모미네 카툰 묘소의 벽돌공과 요정 문양
-
묘역의 또다른 풍경
-
모미네 카툰 묘역 주변에서 수집된 중세 숫양 모양의 묘비들
-
콘크리트에 박힌 숫양 모양의 묘비
-
샤흐부즈의 바타바트 지방
-
오르두바드의 집들은 오르두바드 차이(Dubendi stream으로도 알려져 있음)의 동쪽 둑 근처에서 사진을 찍었습니다.
-
오르두바드의 좁은 거리
-
오르두바드의 25분의 1에 있는 모스크
-
줄파 인근 이란 국경의 아라스강
-
나흐치반의 산악 지대
-
나흐치반시 유수프 이븐 쿠세이르 묘소
참고 항목
참고문헌
- 메모들
- 참고문헌
- ^ Xəlilzadə, elgunkh, Elgun Xelilzade, Elgun Khalilzadeh, Elgün. "Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi". Retrieved June 12, 2016.
{{cite web}}
: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크) - ^ a b c "Naxcivan, History & Geography Britannica". www.britannica.com. Retrieved December 22, 2021.
- ^ 나흐치반 자치공화국 공식 포털 : 나흐치반 자치공화국 2012년 12월 9일 아카이브. 오늘
- ^ "Population of Azerbaijan". stat.gov.az. State Statistics Committee. Retrieved February 22, 2021.
- ^ a b 드발.블랙 가든, 129쪽.
- ^ 팀 포티에, "나고르노카라바흐, 압하지야, 남오세티야에서의 분쟁:A Legal Evaluation" (2001), p. 4.
- ^ 마이클 P.크로아상, "아르메니아-아제르바이잔 분쟁: 원인과 시사점"(1998), p. 18.
- ^ a b 이안 브레머와 레이 타라스.뉴 스테이트, 뉴 폴리틱스: 포스트소비에트 국가 건설, 페이지 484.ISBN 0-521-57799-3
- ^ a b c 아르메니아: 국가별 연구: 신민족주의, 의회도서관
- ^ 앤드류 안데르센, 갈등의 박사 지도서: 아르메니아: 국가건설과 영토분쟁: 1918-1920
- ^ 크로와상.아르메니아-아제르바이잔 분쟁, 페이지 16.
- ^ "Naxcivan – republic, Azerbaijan". Retrieved June 12, 2016.
- ^ "[1]." 메리엄-웹스터 대학사전, 제11판 2003. (ISBN 0-8779-809-5) 뉴욕: 메리엄-웹스터, 주식회사
- ^ "Azerbaijan – history – geography". Retrieved June 12, 2016.
- ^ "Plant Genetic Resources in Central Asia and Caucasus: History of Armenia". Archived from the original on February 28, 2007.
- ^ Tabrizi, Yusuf S (2011). The Yazeris: The People, Their History and Culture. Tabriz: Self.
- ^ a b c d e f g h i Hewsen, Robert H (2001). Armenia: A Historical Atlas. Chicago: University of Chicago Press. p. 266. ISBN 0-226-33228-4.
- ^ a b 엘리자베스 바우어, 아르메니아: 과거와 현재, p.99 (ISBN B0006EXQ9C)
- ^ 카젬자데, 피루즈.트랜스캅카스를 위한 투쟁: 1917–1921. p. 255 (ISBN 0-8305-0076-6).
- ^ 응. 267쪽.
- ^ a b (러시아어로) 러시아 상트페테르부르크의 브록하우스와 에프론 백과사전에 있는 "나키체반": 1890-1907.
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 19 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 156.
- ^ a b c Hiwbshman, H. (1907). Hin Hayotsʻ Teghwoy Anunnerě [Ancient Armenian Place Names] (in Armenian). Translated by Pilējikchean, H. B. Vienna: Mkhitʻarean Tparan. pp. 222–223, 385.
- ^ Hakobyan, T. Kh.; Melik-Bakhshyan, St. T.; Barseghyan, H. Kh. (1991). "Nakhijevan". Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [Dictionary of toponymy of Armenia and adjacent territories] (in Armenian). Vol. 3. Yerevan State University. pp. 951–953.
- ^ a b c Hewsen, Robert H. (1992). The Geography of Ananias of Širak (Ašxarhacʻoycʻ): The Long and the Short Recensions. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. p. 189. ISBN 3-88226-485-3.
- ^ "Chapter 3". Retrieved June 12, 2016.
- ^ 노아의 방주: 2008년 3월 12일 빌 크라우스의 웨이백 머신에서 보관된 최종 정박지
- ^ a b "Nakhchivan Autonomous Republic". nakhchivan.preslib.az. Retrieved June 14, 2017.
- ^ Zeinalov, A.A.; Valiev, S.S.; Tagieva, E.N. (June 2010). "Human environment in the Nakhchivan region during the Mousterian (Based on the Gazma Cave Site, Azerbaijan)". Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia. 38 (2): 2–6. doi:10.1016/j.aeae.2010.08.002.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика, Great Soviet Encyclopedia
- ^ "Early Indo-European Online: Introduction to the Language Lessons". Archived from the original on April 10, 2016. Retrieved June 12, 2016.
- ^ a b c 아이바즈얀, 아르감.Nakichevan의 역사적 기념물, pp. 10-12.ISBN 0-8143-1896-7
- ^ 휴센. 아르메니아: 역사 지도서, p. 100.
- ^ (아르메니아어) 테르-게본디안, 아람어."Մուրացյան" (Muratsyan).소비에트 아르메니아 백과사전. vol. 8.예레반, 아르메니아 SSR: 아르메니아 과학 아카데미, 1982, p. 98.
- ^ "ARMENIA". Retrieved June 12, 2016.
- ^ Կորյուն, Վարք Մաշտոցի, աշխարհաբար թարգմանությունը, ներածական ուսումնասիրությամբ, առաջաբանով և ծանոթագրություններով՝ Մ. Աբեղյանի, Եր., 1962, էջ 98։
- ^ 코륜: 마슈토츠 코륜의 생애, 마슈토츠의 생애
- ^ a b c 다비드 마셜 랑, 아르메니아: 문명의 요람, p. 178 ISBN 0-04-956009-3
- ^ 마크 휘토.비잔티움 제국의 건설, 600–1025.버클리:캘리포니아 대학 출판부, 1996, p. 210.ISBN 0-520-20497-2
- ^ M. Whittow, "비잔티움 만들기: 600–1025", pp. 195, 203, 215: 발췌:[이란] 아제르바이잔은 8세기와 9세기에 걸쳐 빈번한 반 칼리프 반란과 반 아랍 반란이 일어난 곳으로, 비잔티움 문헌에서는 830년대에 비잔티움 제국 황제 테오필로스의 휘하에서 복무하면서 칼리프 군대로부터 피난처를 찾는 페르시아 전사들에 대해 이야기하고 있습니다. [...] 아제르바이잔은 페르시아 인구가 있었고 전통적인 중심지였습니다.[...] 쿠람파는 [...] 페르시아 종파로 시아파 교리의 영향을 받았지만 이슬람 이전의 페르시아 종교 운동에 뿌리를 두고 있습니다.
- ^ 아르메니아 역사가 바르단 아레벨츠시, c. 1198–1271 주석:요즘, 발타트에서 온 바브라는 이름의 페르시아 종족은 이스마일(아르메니아인들이 아랍인이라고 부르는) 종족의 많은 사람들을 칼로 죽이고 많은 노예들을 데려갔고, 자신이 불멸의 존재라고 생각했습니다.마문은 7년 동안 그리스 영토에서 싸웠고 메소포타미아로 돌아왔습니다.보기: 라 도미네이션 아라베 앙 아르메니, 엑스트라 드 라 히스토리르 우주인 바르단, traduit de l'armènian et notè, J. Muyldermans, Louvain et Paris, 1927, pg 119: Encesjour-lá, unhomme de la race PERES, nommé Bab, sortant de Baltat, faiser passer parle fil de l'épée beaucoup de la race d'Ismayl tandis quil..원래 그라바:Havoursn haynosigair miazkes Barsitz Papanyealyali Baghada, arganer zpazums is sour suseri hazken Ismayeli, zpazums kerelov. yevanser zinknah.예비미움 nvaki sadager yeresun 하자리 baderazmeln 너의 oment Ismayeli
- ^ 아랍 역사가 이븐 하짐 (994–1064)은 그의 책 Al-fasl fil al-Milal wal-Nihal에서 칼리프에 대한 이란의 여러 반란을 언급합니다.그는 다음과 같이 적습니다.페르시아 사람들은 땅이 넓었고, 다른 모든 사람들보다 위대했고, 자신들을 더 좋게 생각했습니다 아랍인들에게 패배한 후, 그들은 이슬람에 맞서 싸우기 위해 일어섰지만, 신은 그들에게 승리를 주지 않았습니다. 그들의 지도자들 가운데는 산바드와 무칸나와 오스타드시스와 바박 등이 있었습니다. 완전한 아랍어 원본:
- «أن الفرس كانوا من سعة الملك وعلو اليد على جميع الأمم وجلالة الخطير في أنفسهم حتى أنهم كانوا يسمون أنفسهم الأحرار والأبناء وكانوا يعدون سائر الناس عبيداً لهم فلما امتحنوا بزوال الدولة عنهم على أيدي العرب وكانت العرب أقل الأمم عند الفرس خطراً تعاظمهم الأمر وتضاعفت لديهم المصيبة وراموا كيد الإسلام بالمحاربة في أوقات شتى ففي كل ذلك يظهر الله سبحانه وتعالى الحق وكان من قائمتهم سنبادة واستاسيس والمقنع وبابك وغيرهم ».참조: al-Fa ṣ f ī al-milal wa-al-ahwā ʾ wa-al-ni ḥal / ta ī f Ab ī 무 ḥ하마드 ʻ 이븐 알-마 ʻ루프 비-Ibn ḥ즈m 알-ẓ하르 ī; ta ḥq 무 ḥ하마드 이브라흐 ī므 나 ṣ, ʻ 압드 알-라 ḥ만 ʻ 우마이라.지다: 샤리카트 막타바트 ʻ 우카 ẓ, 1982.
- ^ "Babak". Encyclopædia Britannica. Retrieved June 7, 2007.
- ^ Iranica 백과사전, "Atabakan-e Adarbayjan" 2007년 10월 16일, 아제르바이잔의 Saljuq 통치자, Wayback Machine, 12-13일, Luther, K. pp. 890-894.
- ^ Centre, UNESCO World Heritage. "The mausoleum of Nakhichevan (#) – UNESCO World Heritage Centre". Retrieved June 12, 2016.
- ^ 이란리카 백과사전.C. 보스워스아제르바이잔의 역사, 이슬람 시대부터 1941년까지 225페이지
- ^ 2008층, 171쪽.
- ^ 사파비드 이란의 종교적 소수자 현황 1617–61, 베라 B.Moreen, Journal of Near Eastern Studies Vol. 40, No. 2 (1981년 4월), pp.128-129
- ^ 사라센족의 역사와 정복, 6강의, 에드워드 아우구스투스 프리먼, 맥밀런 (1876) p. 229
- ^ 랑. 아르메니아: 문명의 요람, 210-1쪽
- ^ 이란리카 백과사전. Kangarlu Wayback Machine에서 2007년 10월 6일 보관.
- ^ 티모시 C.전쟁중인 러시아 다울링: 몽골정복에서 아프가니스탄, 체첸, 그리고 pp 728 ABC-CLIO, 2014년 12월 2일 ISBN 1598849484
- ^ Туркманчайский договор 1828, Great Soviet Encyclopedia
- ^ (러시아어로) 그리보예도프입니다 I.F. 백작에게 보내는 편지.파스케비치.
- ^ (러시아어로) 브로크하우스와 에프론 백과사전. "샤루르-다랄라교즈 주예즈드"상트페테르부르크, 1890년~1907년
- ^ 마이클 P.크로와상.아르메니아-아제르바이잔 분쟁: 원인과 시사점, p. 9. ISBN 0-275-96241-5
- ^ 크로와상.아르메니아-아제르바이잔 분쟁, p. 15.
- ^ a b c 앤드류 안데르센 박사, 갈등의 지도 박사: 아르메니아: 국가건설과 영토분쟁: 1918-1920
- ^ 토마스 드 월.블랙 가든: 평화와 전쟁으로 아르메니아와 아제르바이잔.뉴욕: 뉴욕 대학교 출판부, 128-129쪽ISBN 0-8147-1945-7
- ^ 크로와상.아르메니아-아제르바이잔 분쟁, 페이지 16.
- ^ a b c d e f g Ahmadi, Hamid (2017). "The Clash of Nationalisms: Iranian response to Baku's irredentism". In Kamrava, Mehran (ed.). The Great Game in West Asia: Iran, Turkey and the South Caucasus. Oxford University Press. p. 108. ISBN 978-0190869663.
- ^ Ahmadi, Hamid (2017). "The Clash of Nationalisms: Iranian response to Baku's irredentism". In Kamrava, Mehran (ed.). The Great Game in West Asia: Iran, Turkey and the South Caucasus. Oxford University Press. pp. 108–109. ISBN 978-0190869663.
- ^ a b 팀 포티에.나고르노카라바흐, 압하지야, 남오세티야의 분쟁: A Legal Evaluation, 페이지 4. ISBN 90-411-1477-7
- ^ 크로와상.아르메니아-아제르바이잔 분쟁, 18쪽.
- ^ a b 이안 브레머와 레이 타라스.뉴 스테이트, 뉴 폴리틱스: 포스트소비에트 국가 건설, 페이지 444.ISBN 0-521-57799-3
- ^ "ANN/Groong – Treaty of Berlin – 07/13/1878". Retrieved June 12, 2016.
- ^ 드발.블랙 가든, 271쪽.
- ^ 토마스 암브로시오.이레덴티즘:민족 갈등과 국제 정치.ISBN 0-275-97260-7
- ^ 스튜어트 J. 카우프만.현대 증오:민족전쟁의 상징적 정치.ISBN 0-8014-8736-6
- ^ 드발, 블랙 가든, 페이지 88-89
- ^ Vogt-Downey, Marilyn, ed. (1993). The USSR 1987–1991: Marxist Perspectives. London: Humanities Press. p. 190. ISBN 9780391037724.
- ^ William, Nick B. Jr. (January 21, 1990). "Soviet Enclave Declares Independence". Los Angeles Times. Retrieved April 22, 2022.
- ^ Gwertzman, Bernard M.; Kaufman, Michael T., eds. (1992). The Decline and Fall of the Soviet Empire. New York: Times Books. p. 229. ISBN 9780812920468.
- ^ "Asian Event/USSR". Asian Bulletin. Vol. 15, no. 1–6. Taiwan: APACL Publications. 1990. p. 73. Retrieved April 22, 2022.
- ^ Kanet, R., ed. (2007). Russia:Re-Emerging Great Power. Studies in Central and Eastern Europe. New York: Palgrave Macmillan. p. 140. ISBN 9780230590489.
- ^ "Iranian Influence in Nakhchivan: Impact on Azerbaijani-Armenian Conflict". Jamestown.
- ^ 아제르바이잔: 국가별 연구: 알리예프와 1993년 10월 대통령 선거, 의회도서관
- ^ 코카서스의 경합된 국경: 제7장 나고르노-카라바흐 사태에서 이란의 중재자 역할 2012년 2월 7일 압둘라 라메잔자데의 웨이백 머신에서 보관
- ^ 러시아, 군의 군세를 더 줄이고 개방적으로 계획워싱턴 포스트지.1992년5월23일
- ^ 나고르노-카라바흐 분쟁에 대한 배경 논문.유럽평의회.
- ^ 토론토 스타.1992년5월20일
- ^ a b "US Department of State Daily Briefing #78: Tuesday, 5/19/92". Archived from the original on September 8, 2006. Retrieved January 12, 2007.
- ^ 아르메니아 아제리 마을 포위, 터키, 러시아, 이란볼티모어 선.1992년6월3일
- ^ Reuters News Agency, Wayback Machine에서 2007년 1월 12일 보관 1992년 5월 20일 Globe and Mail(캐나다)이 운반한 와이어 A.10
- ^ a b 구소련 무력분쟁지역 개관, Human Rights Watch, 헬싱키 보고서
- ^ 아제르바이잔: 나고르노카라바흐 분쟁 7년, 인권감시, 헬싱키 보고서
- ^ a b 터키, 아르메니아인들에게 아제르바이잔을 떠나라고 명령하고 국경으로 군대를 옮깁니다.솔트레이크 트리뷴이요1993년 9월 4일. pg.A1.
- ^ 아제르바이잔: 국가연구: 나고르노-카라바흐 사태 해결을 위한 노력, 1993, 의회도서관
- ^ 리처드 플런켓과 톰 마스터스.론리 플래닛: 조지아, 아르메니아, 아제르바이잔, 페이지 243.ISBN 1-74059-138-0
- ^ "State Structure of Nakhchivan". Archived from the original on January 17, 2008. Retrieved April 10, 2007.
- ^ a b c d "Nakhichevan: Disappointment and Secrecy". Institute for War and Peace Reporting. May 19, 2004. Retrieved May 19, 2004.
- ^ "Nakhichevan: From Despair to Where?". Axis News. July 21, 2005. Archived from the original on January 12, 2008. Retrieved July 21, 2005.
- ^ "Azerbaijani President attends opening of bridge uniting Iran with Azerbaijan". Azeri Press Agency. October 17, 2007. Archived from the original on October 21, 2007. Retrieved January 3, 2008.
- ^ "Statement by President of the Republic of Azerbaijan, Prime Minister of the Republic of Armenia and President of the Russian Federation". Kremlin.ru. November 10, 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 나흐치반 자치공화국 공식 포털 : 도시 및 지역 2014년 5월 19일 웨이백 머신에서 보관
- ^ 휴센. 아르메니아: 역사 지도서, 123쪽.
- ^ Alexander Griboyedov (1828). Рапорт А.С.Грибоедова графу И.Ф.Паскевичу (in Russian). Moscow: А.С.Грибоедов. Сочинения. Москва, Художественная литература, 1988 г., сс. 611–614.
- ^ Ivan Shopen (1852). Шопен И. Исторический памятник состояния Армянской области в эпоху её присоединения к Российской Империи. [Ethnic Processes in the South Cacucasus in 19th–20th centuries] (in Russian). Saint Petersburg: Имп. Академия наук (Imperial Academy of Sciences).
- ^ (in Russian) Нахичевань. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
- ^ (in Russian) Демокоп Weekly Нахичеванский уезд
- ^ Кавказский календарь на 1917 год [Caucasian calendar for 1917] (in Russian) (72nd ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.I.V. na Kavkaze, kazenny dom. 1917. pp. 214–221. Archived from the original on November 4, 2021.
- ^ 크리스토퍼 J. 워커, 편집, 아르메니아와 카라바흐, op. cit., 페이지 64-65
- ^ "Нахичеванская ССР 1926". www.ethno-kavkaz.narod.ru (in Russian).
- ^ a b c d e (러시아어로) Население Азербайджана
- ^ "The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan – Regions of Azerbaijan- Nakchivan economic district – Ethnic Structure". Archived from the original on February 13, 2012.
- ^ "Ethnic composition of Azerbaijan 2009". Retrieved June 12, 2016.
- ^ "Naxçıvan əhalisinin sayı açıqlandı". May 22, 2018. Retrieved January 23, 2018 – via qafqazinfo.az.
- ^ "The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan: Nakhchivan Economic Region". Archived from the original on February 13, 2012.
- ^ "Kurdish people – Kurds in Azerbaijan – Azerb.com".
- ^ a b "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə əhalinin sayı və cins üzrə bölgüsü 1)". Retrieved December 5, 2014.
- ^ "Makroiqtisadi göstəricilər". statistika.nmr.az. Retrieved December 5, 2014.
- ^ "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə cins bölgüsündə doğulanda gözlənilən ömür uzunluğu". Retrieved December 5, 2014.
- ^ a b "Naxçıvan Muxtar Respublikası üzrə təhsilin əsas göstəriciləri". Retrieved December 5, 2014.
- ^ a b c d "Technical notes: Calculating the human development indices – graphical presentation" (PDF). June 24, 2014. Retrieved December 5, 2014.
- ^ 플렁켓과 마스터즈.론리 플래닛, 246쪽.
- ^ Mahmudov, Rza. "Water Resources of the Azerbaijan Republic". Ministry of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Republic. Archived from the original on May 24, 2007. Retrieved November 27, 2016.
- ^ "USACC Newsletter". usacc.org. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 16, 2018.
- ^ Alexande de Rhodes, Divers Voyage et Missions du P. A. de Rhodes en la Chine, &Autres Royumes avecson Retouren Europe parla Perse et I'Armenie (파리: Sebastian Cramoisy, 1653), Part 3, 63제2판 (파리: 1854), 416. "지금은 사막에 불과한 이 도시 [줄파]의 성벽 밖에서 아르메니아인들의 고대 경건함을 기리는 아름다운 기념비를 보았습니다.이곳은 광대한 장소로, 적어도 만 개 이상의 대리석 묘비가 있고, 모든 것이 놀랍도록 잘 조각되어 있습니다.
- ^ 실뱅 베송, "L'Azerbaidjian Faceau Desastre Culturel", Le Temps (스위스), 2006년 11월 4일.
- ^ 스위스-아르메니아 의회 그룹(ed.) "나흐치반의 쥬하와 아르메니아 문화 유산 전체의 파괴", 베른, 2006. p73-77.
- ^ 기념비적인 노력: Scotsman은 아르메니아, Gayane Mkrtchyan, Nakhijevan에서 Azeri의 문화 파괴 정책을 증명하기를 원합니다. Now, 2005년 9월 2일.2016년 3월 5일 웨이백 머신 인용문에서 보관: "하지만 아제르바이잔에서는 특별한 파괴 정책이 시행되고 있습니다.90년 동안 텅 빈 채로 지내온 터키에는 오늘날까지도 서있는 교회들이 있고, 반면 나키예반에는 불과 10년 만에 모든 교회들이 파괴되었습니다.
- ^ 스위스-아르메니아 협회(SAA), 경제, 사회, 문화적 권리 위원회 제49차 세션에서 고려(Pre-Session Working Group, 2012년 5월 21~25일)
- ^ "World Watches in Silence As Azerbaijan Wipes Out Armenian Culture". The Art Newspaper. May 25, 2006. Archived from the original on September 11, 2006. Retrieved May 25, 2006.
- ^ "Tragedy on the Araxes". Archaeology. June 30, 2006. Retrieved June 30, 2006.
- ^ "Armenica: Destruction of Armenian Khatchkars in Old Jougha (Nakhichevan)". Retrieved June 12, 2016.
- ^ a b "Historic graveyard is victim of war – The Times". The Times. Archived from the original on June 27, 2015. Retrieved June 12, 2016.
- ^ "Will the arrested minister become new leader of opposition? Azerbaijani press digest". REGNUM News Agency. January 20, 2006. Retrieved January 20, 2006.
- ^ "Azerbaijan: Famous Medieval Cemetery Vanishes". Institute for War and Peace Reporting. April 19, 2006. Retrieved April 19, 2006.
- ^ [연구보고] 2006/2007 위험지역에 관한 ICOMOS World Report 2006/2007
- ^ "Azerbaijan 'flattened' sacred Armenian site". Independent.co.uk. May 29, 2006. Archived from the original on June 18, 2022. Retrieved June 12, 2016.
- ^ "Satellite Images Show Disappearance of Armenian Artifacts in Azerbaijan". December 8, 2010. Retrieved June 12, 2016.
- ^ "European Parliament Resolution on the European Neighbourhood Policy – January 2006". Retrieved June 12, 2016.
- ^ "Texts adopted – Thursday, 16 February 2006 – Cultural heritage in Azerbaijan – P6_TA(2006)0069". Retrieved June 12, 2016.
- ^ Castle, Stephen (May 30, 2006). "Azerbaijan 'Flattened' Sacred Armenian Site". The Independent. London. Archived from the original on June 15, 2006. Retrieved May 30, 2006.
- ^ "문화 기념물을 감시하는 속도 임무", S. 아가예바, 트렌드 통신사, 아제르바이잔, 2007년 8월 22일.
- ^ 아르메니아 외무부, 2007년 8월 29일 보도자료
- ^ a b c Nutt, David (September 12, 2022). "Report shows near-total erasure of Armenian heritage sites". Cornell Chronicle. Retrieved September 17, 2022.
- ^ "iExplore.com – Cyprus Overview". Archived from the original on January 15, 2012. Retrieved March 10, 2007.
- ^ "Europe, the US, Turkey and Azerbaijan recognize the "unrecognized" Turkish Republic of Northern Cyprus". REGNUM News Agency. September 22, 2006. Retrieved September 22, 2006.
- ^ "Teatrlar". imp.nakhchivan.az. Retrieved July 8, 2019.
- ^ "Family tree". Virtual Museum of Aram Khachaturian. Retrieved September 25, 2012.
- ^ Akopian, Aram (2001). Armenians and the World: Yesterday and Today. Yerevan: Noyan Tapan. p. 131. ISBN 9789993051299.
- ^ Bakhshaliev V.B. (2013), 나흐치반 쿠라-아락세스 도자기 원형
- ^ 나흐치반 고고학 프로젝트 oglanqala.net
- ^ 2010/2011 시즌 oglanqala.net
- ^ 나흐치반의 고고학적 보물 – Op Ed – 유라시아 리뷰 2016
원천
- Floor, Willem M. (2008). Titles and Emoluments in Safavid Iran: A Third Manual of Safavid Administration, by Mirza Naqi Nasiri. Washington, DC: Mage Publishers. p. 248. ISBN 978-1933823232.
추가열람
- Dan, Roberto (2014). "Inside the Empire: Some Remarks on the Urartian and Achaemenid Presence in the Autonomous Republic of Nakhchivan". Iran and the Caucasus. 18 (4): 327–344. doi:10.1163/1573384X-20140402.