터키의 매스 미디어

Mass media in Turkey
의 시리즈의 일부
터키의 문화
Emblem of Turkey.svg
역사
사람
언어들
신화와 민속
요리.
축제
종교
예체능
문학.
음악 및 공연 예술
미디어
스포츠
기념물
기호
이스탄불에 있는 퀴취크 샴리카 TV 라디오 타워

터키의 대중매체에는 이질적인 견해를 표현하는 국내외 정기간행물이 다수 포함되어 있으며, 국내 신문은 경쟁이 [1]매우 치열하다.하지만, 미디어 소유권은 보통 부유한 개인들에 의해 지배되는 더 넓은 대기업의 일부인 몇몇 대형 민간 미디어 그룹들의 손에 집중되어 있고,[1] 이것은 제시되는 관점을 제한한다.게다가, 그 회사들은 정부와 우호적인 관계를 유지하는 것을 포함하여 그들의 영향력을 기꺼이 그들의 사업주들의 더 넓은 사업 이익을 지지할 것이다.언론은 [1]여론에 강한 영향력을 행사한다.터키에서의 검열도 문제이며, 2000년대에 터키는 많은 기자들이 체포되고 기소가 되었다.국경없는 기자단 언론자유지수는 2005년 100위 안팎에서 2013년 150위 안팎으로 떨어졌다.

2016년 7월 15일 쿠데타가 실패하자 터키 정부는 신문, 텔레비전, 라디오 채널, 통신사, 잡지, 출판사를 포함한 150개 이상의 언론 조직을 폐쇄했으며 160명의 언론인을 [2]수감했다.

발행부수별로 보면, 가장 인기 있는 일간지는 사바, 쇠즈취, 휘리예, 포스타, [3]밀리예트이다.위성방송과 케이블 시스템을 널리 이용할 수 [1]있기 때문에 방송 매체의 보급률은 매우 높다.라디오 및 텔레비전 최고위원회(RTüK)는 방송 [1]매체를 감독하는 정부 기관이다.2003년에는 총 257개의 텔레비전 방송국과 1,100개의 라디오 방송국이 운영을 허가받았으며, 다른 방송국은 [1]무면허로 운영되었다.면허를 받은 사람들 중, 16개의 텔레비전과 36개의 라디오 방송국이 전국 [1]시청자들에게 도달했다.2003년에는 약 2,290만 대의 텔레비전과 1,130만 대의 라디오가 [1]사용되었습니다.터키어 외에 국영 TV 방송국은 아랍어, 체르카시아어, 쿠르드어, [1]자자로 된 프로그램을 제공하고 있다.

2018년 연구에 따르면 터키 소비자들은 유럽 국가들에 비해 두 번째로 미디어 문맹이 심해서 가짜 뉴스에 특히 취약하다.낮은 교육 수준, 낮은 독서 점수, 낮은 언론의 자유, 낮은 사회적 신뢰의 조합이 점수를 얻는데 들어갔는데, 터키는 [4]북마케도니아 다음으로 낮은 순위를 기록했다.음모론은 터키 [5]언론에 널리 퍼져 있는 현상이다.로이터 인스티튜트 디지털 뉴스 리포트 2018에 따르면,[6] 터키가 단연 세계에서 가장 많은 뉴스 보도를 하는 나라이다.

입법 프레임워크

주요 기사:터키의 미디어 자유 » 입법 프레임워크

터키 헌법 제28조에는 언론은 자유이며 검열해서는 안 된다고 명시되어 있다.그러나 형법, 형사소송법, 테러방지법의 제한조항으로 헌법적 보장이 훼손돼 검찰과 판사가 언론활동을 [7]탄압할 재량권을 충분히 갖게 됐다.터키 사법부는 다른 헌법 조항과 느슨하게 해석된 법률에 따라 언론매체를 비난할 수 있고 비난할 수 있다. 예를 들어, "공화국의 기본 특성을 보호" "영토와 국가를 분리할 수 없는 국가의 온전성을 보호"한다.[8]

2004년 4월 정보권리법에 의해 정보의 자유 원칙이 도입되어 시민이나 법인에게 공공기관의 자격이 있는 공공기관이나 민간단체에 정보를 요구할 수 있는 권리를 부여하고 있지만,[8] 법 시행은 미흡하다.

2007년 언론법은 '인터넷상의 출판물 규제 및 그러한 출판물을 통한 범죄 억제'와 결합되어, 전기통신대통령(TIB)이 웹사이트를 차단하는 법원 명령을 실행하고 범죄를 저지르는 터키 내외의 콘텐츠 제공자에 대해 차단 명령을 내릴 수 있도록 허가했다.아동 포르노, 마약 사용을 장려하는 것, 특히 아타튀르크에 대한 범죄와 같은 것들.2007년부터 2010년까지 YouTube, MySpace 및 GeoCities를 포함한 약 3,700개의 웹사이트와 플랫폼이 [8]차단되었습니다.

언론인의 지위 및 자율화

터키의 미디어 전문가들은 고용 불안과 사회 보장 부족에 직면해 있으며, 종종 계약 없이 기자의 권리에 관한 법률 212의 보호를 받지 않고 일해야 한다.법 212에 의거한 연락 없이는 터키의 언론 종사자는 언론 배지를 취득할 수 없으며 터키 기자 연합에 참여할 수 없습니다(Turkiye Gazeteciler Sendikasi, TGS).

터키의 2001년 금융위기는 언론 소유자들의 손을 더욱 강화시켰다. 3-5,000명의 언론인들이 해고되었고, 가장 골치 아픈 언론인들이 [9]먼저 해고되었다.

육군의 역할, 키프로스 문제, 쿠르드족과 아르메니아 소수민족의 권리 등 일부 주제는 터키 언론에서 오랫동안 준타부로 남아 있었다.주요 언론사주들의 이해관계는 통제된 [10]언론사의 객관성과 독립성에 그림자를 드리울 수밖에 없다.

터키 언론 윤리는 터키 언론인 협회의 "권리와 책임 선언"(1998년)과 터키 언론 평의회의 "언론 직업 윤리 강령"(1989년)[10] 두 개의 문서에 기초하고 있다.

2006년 RTüK는 언론사가 청중의 반응을 평가하기 위해 도입할 수 있는 자발적인 옴부즈맨 메커니즘을 도입했다.그러나 옴부즈만은 같은 [10]언론사 고위직이어서 독립성이 떨어진다.

미디어 미디어

터키는 180개의 신문을 포함하여 약 3,100개의 신문을 주최한다.이 중 15%만이 일간지입니다.터키의 인쇄 매체는 순수한 뉴스보다 칼럼과 의견을 더 선호하며 종종 정치적으로 양극화된다.방송 매체에는 소수민족 언어를 포함한 수백 개의 TV 방송국과 수천 개의 라디오 방송국이 포함됩니다.쿠르드어 미디어의 도입은 비록 그 질은 [7]여전히 낮지만 큰 진전이라고 환영받고 있다.

터키의 주류 매체에 관한 주요 이슈는 소유권 집중, 언론인과 언론 전문가의 광범위한 자기 검열(또한 정치 권력에 대한 취약성 때문에), 민족주의적 언사와 혐오 발언의 [11]존재이다.

2016년 12월 10일 동료 투옥에 항의하는 터키 기자

미디어(전국 신문, 라디오 및 TV 채널)의 3분의 2 이상이 다른 경제 분야(관광, 금융, 자동차, 건설 및 은행)에서 활동 범위가 확대되는 소수의 크로스 미디어 그룹이 소유하고 있습니다.따라서 이러한 미디어 재벌들은 그들의 사업 이익을 유지하기 위해 정치 및 관료 엘리트들의 일부와의 동맹에 의존한다.그 결과 터키의 미디어 지형은 매우 다양하면서도 매우 편향적이고 국수주의적이며 언론 보도와 비판적 입장은 언론 소유주의 선호와 관심사를 반영한다.독립 저널리즘은 높은 고용 [11]불안의 위험을 안고 있는 드물고 위험한 노력입니다.

총리실(민영화고등위원회(OIbB), 주택개발청(TOKI),) 및 방위산업 집행위원회) 내에서의 공공 조달 결정의 일원화는 터키 미디어를 통제하는 경제 대기업에 대한 정부의 경제적 지렛대를 강화했다..

  • 유출된 대화는 2013년에 정부가 이스탄불 제3공항 [7]건설과 관련된 입찰과 교환하여 사바-ATV 그룹을 인수할 기업을 어떻게 지시했는지를 보여주었다.
  • 2013년 11월에는 미디어 자산을 보조적인 비즈니스맨에게 양도하기 위해 저축성예금보험기금(TMSF)이 사용되었습니다.AKP에 우호적인 사업가 Ethem Sancak은 TMSF로부터 이전에 Sukurova Group이 [7]소유하고 있던 미디어 3개를 구입했다.

2004년에는 3개의 주요 미디어 그룹이 광고 수익을 지배했습니다.도안 미디어 그룹과 사바는 신문 광고의 80%를 차지했고 도안, 사바, 주쿠로바는 [9]TV 광고의 70%를 차지했다.

터키에서는, 다음의 3개의 추가 요소를 고려할 때, 고도로 집중된 기업 미디어의 힘(Dogan 등)은 더욱 중요하다. (1) 모기업의 폭넓은 정치·경제적 이익에 맞추기 위해 기업 소유주가 기꺼이 '계기화'할 의향, (2) 저널리스트 및 기타 엠플의 약점기업 소유주의 권력에 직면할 경우, (3) 기업의 권력이 언론의 [9]자유 문제에 대한 제한적인 국가의 규제와 결합되어 있다는 사실.

위성방송과 케이블 시스템을 널리 이용할 수 [1]있기 때문에 방송 매체의 보급률은 매우 높다.라디오 및 텔레비전 최고위원회(RTüK)는 방송 [1]매체를 감독하는 정부 기관이다.

TV 채널은 광고 시장 수익의 약 절반인 10억 달러(2005년 56%, 2008년 50%, 2009년 48.2%)를 모으고 있습니다.인쇄 매체(2005년 36%, 2008년 33%, 2009년 31.2%)와 라디오(2005년 3.4%, 2009년 3.3%)의 점유율도 감소하고 있다.광고 시장은 미디어의 수에 비해 상대적으로 작다고 여겨져 소규모 미디어의 생존을 위협하고 새로운 배우의 시장 진입을 가로막고 있다.터키 언론은 또한 [12]터키를 소유한 경제 대기업의 다른 활동으로부터의 수익에 의존하고 있다.

인쇄 미디어

주요 기사:터키의 신문 목록
2016년 11월 1일 컴후리예트 언론인 투옥에 항의하는 사람들

정부에 반하는 논설 행이 있는 신문은 일간지의 65%에 해당하는 반면, 친정부 신문의 점유율은 25%[13][14]에 달한다.

터키의 인쇄 매체 독자 수는 인구 1000명당 95개 신문과 비교해 적다.발행되는 신문은 2010년에 약 2,450개로 추정되며, 그 중 5개 국가, 23개 지역 [15]및 기타 지역 신문이다.

그 나라의 미디어 중심지는 이스탄불과 앙카라이다.발행부수별로는 휴리예트(2016년 하루 33만부), 사바(30만부), 포스타(29만부), 쇠즈취, 하베르튀르크 [13]등이 있다.터키의 주요 일간지들은 일요일, 종교, 세속적인 공휴일을 포함하여 연중 매일 발행된다.

다른 경제 분야에 상당한 관심을 갖고 있는 거대 미디어 재벌들은 미디어 시장을 장악하고 모든 주요 인쇄물과 방송 매체를 소유하고 있다.도안 그룹, 투르쿠바즈, 시너 그룹, 주쿠로바 그룹 및 도우슈 [15]그룹이 있습니다.

잡지나 정기간행물도 터키 인구에 비해 발행부수가 낮다.템포, 투르쿠바즈 그룹의 예니 아크튀엘(8000명), 뉴스위크 튀르키예(5000명)가 대표적이다.경제잡지에는 Ekonomist와 Para(각 9000부 정도)가 있습니다.비리킴은 사회와 정치적 [15]이슈에 대한 정교한 기사를 게재하는 잘 알려진 진보좌파 저널이다.

소수민족 신문으로는 그리스어로 IHO와 아포예바티니, 아르메니아어로 아고스, 자마낙, 노르마르마라, 유대인 공동체의 샬롬 등이 있다.그들의 생존이 종종 위태롭다.

유통망은 도안 그룹의 야이샛과 투르쿠바즈 그룹의 투르쿠바즈 다움 파잘라마의 [15]수중에 있다.

출판

라디오 방송

주요 기사 : 터키의 라디오와 터키의 라디오 방송국 목록

라디오는 터키에서 많은 청취자를 보유하고 있다.그 나라에는 1000개 이상의 라디오 방송국이 있다.라디오 방송의 첫 시도는 1921년 터키 이스탄불에서 시작되었다.터키에서의 첫 라디오 방송은 1927년 5월 6일에 시작되었다.1927년 뉴욕시, 런던, 베를린, 비엔나, 모스크바, 테헤란과 연결되었다.1945년 터키 최초의 ITU 라디오 대학 라디오가 설립되었습니다.1964년 5월 1일 첫 국영 라디오인 TRT 라디오는 방송을 시작했고 1994년까지 라디오 방송 독점권을 보유했다.민간 라디오 방송국의 설립은 1990년대 초에 젊은 선견지명이 있는 기업가들에 의해 시작되었다.첫번째 참가자들이 에너지 FMVedat Yelkenci에 의해 설립되는 또한 Genc TV<>1뮤직 텔레비전 TV채널을 시작했다, https://tr.wikipedia.org/wiki/Genç_TV>, 이후번 One-MTV 허가를 받은 MTV유럽에 의해, 1번 FM, Omer Karacan와 알리 Karacan, Genc Radyo 오스만 아타만, 파워 FMCem에 의해 세워진에 의해 시작되기 시작하면서.Hakko, Super FM과 Kral FM은 Cem Uzan이, Capital Radio는 Kalaptoglu가 출범했습니다.1990년대 후반에 인터넷 라디오가 [16]설립되기 시작했다.

2010년 터키에는 약 1,100개의 민영 라디오 방송국이 있었으며, 그 중 100개는 케이블로 이용할 수 있었다. - 36개의 국영 라디오 방송국, 102개의 지역 라디오 방송국, 950개의 지역 라디오 방송국이 있었다.TRT의 4개 라디오 채널에는 Radyo 1(일반), Radyo 2(TRT-FM), Radyo 3(주로 클래식 음악 및 재즈, 폴리포닉 및 서부 팝 음악), Radyo 4(터키 음악)가 포함됩니다.TRT의 국제 라디오 서비스인 Turkieye'nin Sesi / Turkey'n Voice of Turkey'n Sesi는 26개 언어로 방송됩니다.TRT는 또한 10개의 지역 라디오 [16]방송국을 가지고 있다.

민영 라디오 방송국은 주로 음악 프로그램을 제공하고 있으며, 가장 인기 있는 프로그램은 크랄 FM(터키 팝 음악), 쉬퍼 FM(서양 팝 음악), 메트로 FM(서양 팝 음악), 파워 튀르크(터키 팝 음악), 베스트 FM(터키 팝 음악)입니다.이스탄불의 아치크 라디오(열린 라디오)를 포함한 몇몇 독립 라디오 방송국도 터키에서 방송을 하고 있으며, 청취자들이 열린 [16]대화를 촉진하기 위해 민감한 문제에 대한 공개 토론에 참여하도록 권장하고 있다.

아르메니아어 인터넷 라디오인 노라디오는 2009년에 방송을 시작했다.

텔레비전 방송

첫 번째 전국 채널 TRT 1
주요 기사:터키의 텔레비전과 터키의 방송국 목록

텔레비전은 터키의 주요 정보[citation needed] 및 오락 원천이다.RTüK [12]조사에 따르면 터키인들은 1인당 하루 평균 3.5시간(주말에는 3.45)의 TV 시청 시간을 가지고 있다.

텔레비전은 1968년 터키에서 정부 매체 제공업체인 TRT에 의해 도입되었고 1952년 터키 최초의 텔레비전 채널인 ITU TV가 그 뒤를 이었다.컬러 텔레비전은 1981년에 도입되었다.TRT는 1989년 5월 26일 터키 최초의 민영 텔레비전 채널인 스타 TV가 독일에서 방송을 시작할 때까지 20년간 국영 공영 방송으로서 독점적 지위를 유지했습니다.따라서 법적으로 규정을 위반하지 않았습니다.그 후 몇 년 동안 100개 이상의 지역 TV와 500개 이상의 지역 라디오 방송국이 무면허로 운영되기 시작했다.TRT의 공식 독점은 1993년 8월 마침내 해제되었고, 헌법 개정으로 민영방송이 자유화되었다.신인은 Erol Aksoy가 Show TV를 론칭하고, Cem Uzan과 Ahmet Ozal이 Interstar(이후 스타 TV로 명명)를 론칭하고, Vedat Yelkenci가 최초의 뮤직 TV Genc TV를 론칭하고, 그 후 Karacan[12][17] Brothers와 함께 넘버원 MTV를 론칭했다.

현재 공영방송 TRT는 11개의 전국 TV채널을 보유하고 있다.TRT 1(일반), TRT 2(문화예술), TRT 3(특정 시간에 스포츠와 음악 프로그램과 터키 국회의 생방송을 제공하는 청소년 채널), TRT 4(교육), TRT 뮈직(전통 음악에서 재즈 음악까지 광범위한 범위)또한 터키 남동부 지역에서는 지역 채널 TRT GAP, 유럽, 미국 및 호주에서는 2개의 국제 채널 TRT Turk, 발칸반도, 중앙아시아 및 코카서스 지역에서는 TRT Avaz를 방송한다.쿠르드어 정규 채널인 TRT 6은 민주화 [12]과정에서 2009년에 출범했다.

터키의 텔레비전 시장은 2010년에 [12]24개의 전국, 16개의 지역, 215개의 지역 텔레비전 방송국을 포함했다.Kanal D, ATV, Show가 이끄는 소수의 대형 채널로 정의되며, 2013년에는 각각 [18]14%, 10%, 9.6%의 시장점유율을 기록하고 있습니다.

주요 미디어 그룹은 모든 주요 TV 채널을 소유하고 있습니다.데미뢰렌 그룹은 카날 D, 스타 TV 및 CNN-Turk,[19] 투르쿠바즈 그룹은 ATV, 슈쿠로바 그룹은 Show TV와 Sky Turk 360, 시너 그룹은 Haberturk 및 Douush 그룹은 NTV를 소유하고 있습니다.카날 7호는 밀리 괴뤼쉬에 의해 지배되고 있는 것으로 보인다.스타 미디어 그룹은 스타 데일리뿐만 아니라 카날 24도 소유하고 있습니다.2006년에 루퍼트 머독은 Iashlas 그룹의 TGRT [12]채널의 대부분을 인수했다.

TRT 1과 마찬가지로 주요 민영 TV 채널은 오락과 뉴스를 비슷하게 혼합하여 제공한다.사만욜루와 카날7은 좀 더 종교적인 편집 라인을 가진 채널이다.Roj TV는 쿠르드어로 된 친 PKK 채널로 위성을 통해 방송되고 있으며 남동부에서는 비교적 인기가 있습니다.주제 TV 채널은 24시간 365일 뉴스 채널 NTV, CNN Turk(CNN International과의 합작), Haberturk, Sky Turk 360, TGRT Haber 등이다.음악 채널에는 Kral TV와 넘버원 TV가 있습니다.시청각 미디어의 품질은 미디어 간의 다양성과 창의성의 결여와 채널 [12]간에 인기 있는 프로그램을 빠르게 모방할 수 있는 "텔레비전 방송에 대한 획일적인 이해"로 인해 제한됩니다.

가장 중요한 수신 플랫폼은 지상파 및 위성이며, 2009년 말에는 가정의 거의 50%가 위성(이 중 15%가 유료 서비스)을 사용하고 있다.멀티채널 시장은 위성 플랫폼인 디지터크와 D-스마트, 케이블 TV 서비스인 Turksat [20]등 3개 서비스가 장악하고 있다.

영화

주요 기사:터키의 영화

터키의 영화 예술과 산업은 터키 문화의 중요한 부분이며, 수년간 터키 관객, 유럽 전역의 해외 주재원, 그리고 최근에는 아랍 세계와 드문 경우 미국에서 흥행을 하면서 번창해왔다.오스만 제국에서 최초로 전시된 영화는 1896년 이스탄불에서 상영된 뤼미에르 브라더스의 1895년작 '라리베 던 트레인 앙가레 드 라 시오타트'였다.터키에서 제작된 첫 번째 영화는 푸아트 우즈키나이 감독이 제작한 아야스테파노스의 타키 루스 아비데시닌 이키르시(Ayastefanos'taki Rus Abidesinin Yiklyş ()라는 제목의 다큐멘터리로 1914년에 완성되었다.첫 번째 이야기 영화인 Sedat Simavi의 The Spy는 1917년에 개봉되었다.터키 최초의 사운드 영화는 1931년에 상영되었다.

2000년 이후 관객 수는 경제 성장, 정치적 자유화, 극장 질 향상과 병행하여 증가해 왔다.2009년 터키에서는 약 255편의 영화가 배급되었고, 3500만 편의 영화가 상영되었으며, 이 중 70편의 터키 영화가 관객의 절반을 차지했다.그러나 영화관 관객은 유럽 평균 이하이며 주요 [21]도시에 한정되어 있다.

터키에서는 연간 40편의 영화가 제작된다.수상 경력이 있는 터키 영화는 종종 유럽 연합 영화 기금과 터키 문화부의 지원을 받아 왔으며, 때로는 국내보다 해외에서 더 많은 관객을 끌어모으기도 했다.2007년에 2개의 터키 영화사가 외국인 투자자에 의해 인수되었다(Cinemars는 미국의 Colony Capital, AFM은 러시아의 [21]유라시아 시네마).

전기 통신

주요 기사:터키의 통신

Turk Telekom은 우편과 통신 서비스가 분리된 후 1995년에 국영 회사로 설립되었습니다.2005년에 민영화되었습니다(55%의 Oger Telecom, 30%의 국영 주식, 15%의 공개 주식).2009년 3월에는 1,730만 명의 유선전화 사용자, 600만 명의 ADSL 사용자 및 1,260만 명의 GSM [22]사용자를 유치했습니다.

통신 자유화 프로세스는 2004년 전기통신국 설립 후 터키에서 시작되었으며 2013년 5월 현재도 진행 중이다.민간기업은 모바일 전화, 장거리 전화 및 인터넷 접속을 운영하고 있습니다.2009년 [23]12월까지 유선전화 1,650만 회선, 이동전화 6,280만 회선, 광대역 620만 회선이었다.

터키의 통신 자유화는 진행되고 있지만 느린 속도로 진행되고 있다.전기통신국(현재는 Bilgi Iletletishim Veknolojileri Kurumu 또는 BTK로 명칭 변경)은 엄밀히 말하면 독립 기관이지만 교통 통신부의 [24]통제를 받고 있다.

(예를 들어, 시내 통화와 장거리 통화는 현재 경쟁에 개방되어 있다) 진보가 이루어지고 있지만, 현존 통화는 지금까지 많은 분야에서 접근을 제한하고 독점권을 보호하기 위해 관리해 왔습니다.예를 들어, 도매 회선 렌탈은 아직 대체 사업자가 이용할 수 없기 때문에 가입자는 2개의 요금(현행 회선 렌탈용과 선택된 사업자에게 1개)을 지불해야 한다.현존하는 오퍼레이터가 로컬루프 언번들 교환기에서 자신의 광섬유케이블을 접속하는 것을 막을 수 있었습니다만, 이것을 가능하게 하기 위해서는 기술적으로 필요합니다.최근 시외 용량 사업에서 유일하게 두 업체 중 하나인 Invitel을 인수한다고 발표하면서 터키 경쟁위원회가 이 인수를 어떻게 처리할지에 대한 의문이 제기되고 있다.

BTK의 경쟁력 확보에 진전이 없다는 것은 현직이 여전히 갖고 있는 시장점유율에서 확인할 수 있다.광대역에서는 현존 공급자가 여전히 약 95%의 시장점유율을 차지하고 있다.대통령 정부감사국(T.C. Cumhurbaishkanlıi Devlet Denetleme Kurulu)은 2010년 2월에 BTK에 대한 매우 중요한 보고서를 발행하여 115개의 조사결과를 열거하였다.예를 들어 BTK는 2005년부터 [25]2008년까지의 각 연도에 기재된 작업계획의 50~78%만이 완료되었음을 #20이 지적하고 있습니다.

대체 사업자가 급속히 증가하고 있지만, BTK는 경쟁 구도를 개선하기 위해 많은 진전을 이루어야 합니다.

정치적 권한은 교통해양통신부이다. 그러나 라디오 및 텔레비전 최고위원회(RTüK)와 정보통신기술청(BTK) 두 개의 최고위원회도 있다.인터넷과 포인트 투 포인트 통신은 BTK에 의해 제어되지만 라디오와 텔레비전 방송은 RTüK에 의해 제어됩니다.

인터넷

주요 기사:터키의 인터넷과 터키의 인터넷 규제

터키의 인터넷은 1993년부터 대중이 이용할 수 있게 되었지만, 1987년에 Ege 대학의 실험이 시작되었다.최초로 사용 가능한 접속은 다이얼 업이었습니다.케이블 인터넷은 1998년부터, ADSL은 2001년부터 사용할 수 있습니다.

터키의 인터넷 사용자는 2008년에 2,650만 명에 달했으며, 인터넷 카페와 직장에서의 접근 덕분에 34.5%(2004년 7.5%, 2005년 13.9%)의 보급률을 보였다.ADSL 가입자는 2008년에 450만 명이었다.2009년에는 [26]터키 여성의 7%만이 인터넷을 사용했다.2014년 [7]추정 인터넷 보급률은 51%에 달했다.

현재 Turk Telek Telekom의 TTNET ADSL2+ 서비스는 터키에서 가장 널리 사용되는 인터넷 서비스로, 8 Mbit/s에서 24 Mbit/s의 속도를 제공합니다.TTNET은 25Mbit/[27]s~100Mbit/s 속도의 VDSL2 서비스도 제공한다.대체 광대역 기업(대부분은 여전히 Smile 등의 TTNET 인프라스트럭처를 사용하고 있음)ADSL, Biri 및 TurkNet도 이용할 수 있습니다.Superonline은 12개 도시의 한정된 지역에서 파이버 브로드밴드를 제공하고 있지만, 회사는 건강한 속도로 성장하고 있습니다.현재 최대 1000 Mbit/s의 속도를 제공합니다.게다가 케이블 인터넷의 커버리지는 비교적 넓지만 범용적이지 않은 것이 UyduNET에 의해서 유지되어 10 Mbit/s에서 100 Mbit/s까지의 속도를 제공합니다.

2012년 3월 터키 광대역 인터넷 접속의 대부분을 제공하는 TTNet과 Superonline은 지나치게 제한적인 용어로 "공정한 사용" 정책을 적용하기 시작했다(터키어 약어 AKK는 "Adil Kullanym Koshullari", AKN은 "Adil Kullanim Noktas"를 의미한다).대부분의 계정에는 50GB 다운로드(및 10GB 업로드) 쿼터가 할당되어 있으며, 그 후 대역폭은 10배, 1Mbit/s로 감소합니다.일부 사용자들은 그들의 광대역 속도가 그 달 6일 만에 감소했다고 보고했다.두 회사 모두 공정한 사용 정책으로 인해 심한 비난을 받아왔다.터키에서 공정한 사용 정책을 제공하지 않는 유일한 ISP는 TurkNet입니다.

모든 주요 신문과 TV 채널에는 인터넷 웹사이트가 있으며, 지속적으로 업데이트됩니다.그러나 대부분의 뉴스는 통신사와 전통적인 미디어에서 비롯되며 웹 전용 콘텐츠 [26]제작은 거의 없습니다.

2017년 터키에서 위키피디아는 차단되었다.그것은 [28]터키에서 위키피디아에 접속할 수 있도록 허락한 법원의 판결 이후 2020년 1월에야 해제되었다.

미디어[3] 조직

미디어 에이전시

터키의 주요 통신사는 아나돌루 아잔시(AA), 데미뢰렌 하베르 아잔시(DHA), 이흘라스 하베르 아잔시(İHA), 아잔스 하베르입니다.Turk(Ciner Group) 및 ANKA.그들은 종종 거대 미디어 [29]대기업에 속해 있기 때문에 값비싼 기술 설비에 접근할 수 있다.

  • 아나돌루 아잔시(AA)는 터키 독립전쟁 중 1920년 케말 아타튀르크에 의해 설립되었으며, 국영 통신사로 남아 있다.터키에는 28개, 해외에는 22개의 사무실이 있으며, 매일 800개의 뉴스와 200장의 사진을 제공하고 있다.
  • Demirören Haber Ajansi(DHA)는 도안 미디어 그룹이 소유하고 있으며 도안 Haber Ajansi로 불리는 회사입니다.그것은 데미뢰렌 그룹이 소유하고 있다.2011년에는 터키에 41개, 해외에 [30]26개의 사무소가 있었다.
  • ANKA는 1972년에 독립 통신사로 설립되었으며 터키어로 일일 경제 속보를, 영어로 주간 경제 속보를 제공합니다.
  • 디클 하버 아잔시(DIhaHA)는 터키어, 영어,[29] 쿠르드어로 서비스를 제공하는 2002년에 설립된 독립 통신사입니다.
  • 외국 통신사들도 [29]터키에서 활동하고 있다.

노동조합

2002년 [9]국제기자연맹과[8] 유럽기자연맹이 지적한 바와 같이 소유주에 대한 언론적 약점의 일부는 노동조합의 부재이다.

1990년대 초 휴리예트와 밀리예트라는 두 주요 신문사의 근로자들은 고용주의 압력으로 노조에서 사임했다.고용주의 적대감은 노조 조직이 있었던 일부 작업장(예: Tercüman, Günes 및 개인 소유 UBA 통신사)이 폐쇄되었음을 의미했다.신문(스타, 라디칼 등)이나 나중에 출판 및 방송 활동을 시작한 라디오 및 텔레비전 회사에서는 노조 조직이 가능하지 않았다.사바 그룹 및 기타 미디어 그룹은 노조 조직을 허가한 적이 없다(IFJ/EFJ, 2002: [9]4).

터키의 2001년 금융위기는 언론 소유자들의 손을 더욱 강화시켰다. 3-5,000명의 언론인들이 해고되었고, 가장 골치 아픈 언론인들이 [9]먼저 해고되었다.

터키의 미디어 전문가들은 고용 불안과 사회 보장 부족에 직면해 있으며, 종종 계약 없이 기자의 권리에 관한 법률 212의 보호를 받지 않고 일해야 한다.터키의 212개 언론사 근로자는 법 212조에 따라 접촉하지 않으면 언론 배지를 취득할 수 없으며 터키 언론인연합(Turkiye Gazeteciler Sendikasi, TGS)에 참여할 수 없다.Turkiye Gazeteciler Sendikasi, TGS)은 이 카테고리의 단체 계약 협상 상대로 인정된 유일한 노조이다.TGS의 영향력은 1990년대 이후 언론사주들의 압력으로 줄어들어 오늘날 기자들은 고용주의 [31]보복을 피하기 위해 노조 가입에 신중하다.

낮은 수준의 노조에도 불구하고, 많은 언론인 협회가 존재하며, 여기에는 터키 언론인 협회, 터키 언론인 협회, 터키 언론인 연맹, 차다쉬 가제테킬레 데르네시(진보적인 언론인 협회), 에코노미 협회 등이 있다.사진기자협회(Birlei Derneii)와 의회기자협회([31]Parlamento Muhabirlei Derneii)가 있다.

고용주 단체로는 Televizyon Yayyncülari Derneii(텔레비전 방송인 협회), Anadolu Gazete Radyo Ve Televizyon Yayynclari Birliii(아나톨리아 신문, 라디오 및 텔레비전 출판사 및 방송인 연합), Televizyon Birlyncijo Birnclarijijijijijijiji가 있습니다.ssociation).[31]

광고 부문에는 터키 광고 대리점 협회(TAAA) (Reklamcülar Derneii), 광고주 협회 (Reklamverenler Derneii) 및 IAA 터키 (International Advertising Association)[31]가 포함됩니다.

규제 당국

라디오 및 텔레비전 최고위원회(RTüK)는 방송 [1]매체를 감독하는 정부 기관이다.1994년 4월 라디오 및 텔레비전법 제3984호로 방송 독점 종료 후 설립되었습니다.민간기업의 주파수 할당, 방송허가 및 면허 발급, 법적 체계 준수 여부 모니터링 등의 업무를 수행한다.그것은 경고에서 방송 중단에 이르기까지 위반에 대해 벌칙을 부과할 수 있는 권한을 가지고 있다(불만 후 2002년부터 채널 전체가 아닌 단일 프로그램을 중단할 수 있다).별도의 법률(제2954호)[32]이 적용되는 공영방송 TRT에 대한 권한은 없다.

RTüK가 정한 방송기준은 '지역사회와 터키의 가족구조를 침해하지 않는다', '국가와 독립성, 국민과의 단합성을 훼손하지 않는다', '아타튀르크의 이상과 개혁을 훼손하지 않는다' 등 너무 광범위하고 모호하다.이 법에 대한 그것의 해석은 자의적이면서도 엄격했으며, 비준수자에 대한 불균형적인 제재도 있었다.RTüK의 공정성에 대한 주장은 구성 및 지명 과정에 의해 훼손되어 정부 내 [32]정당의 정치화와 통제에 대한 강력한 위험을 초래한다.이 기구의 구성원들은 의회에 의해 선출되며, 현재 [7]여당인 AKP의 계열사들이 장악하고 있다.비앙에 따르면 2014년 RTüK는 TV 채널에 78개의 경고와 254개의 벌금을, 라디오 [7]방송국에 12개의 경고와 7개의 벌금을 부과했다.

2002년부터 주파수 규제를 위해 RTüK는 1983년 통신 정책을 승인하기 위해 설립된 통신 고등 위원회 HYK 및 2000년 통신 부문을 규제 및 통제하기 위해 설립된 통신 기관 TK와 제휴하고 있습니다.주파수 계획은 TK가 맡고 있지만 주파수 경매는 미디어 대기업의 외압과 3개 기관 간의 조정 부족으로 인해 종종 실패해왔다.국가안전보장회의(MGK)도 종교방송 채널 개설을 막기 위해 방송사에 국가안전보장 관련 문서를 의무적으로 입수하도록 하는 데 개입했다.2010년에는 모든 라디오 및 TV 방송국이 면허 [32]없이 운영을 계속했다.터키 언론이 라이선스 없이 운영되는 한, RTüK는 지배적인 지위를 막고 미디어 소유권 [10]집중을 줄이기 위해 권력을 행사하고 미디어 그룹에 지분을 팔도록 강요할 수 없다.

광고 자율 규제 위원회(Reklam Ozdenetim Kurulu)는 광고주 협회, TAA 및 미디어 기관에 의해 광고 관행을 감시하기 위해 설립되었습니다.TV시청자조사위원회(TIakAK), BİAK(언론조사위원회), RİAK(라디오시청자조사) 등이 있다.위원회)는 방송 및 인쇄 [10]매체에 대한 연구를 조직하고 감시하기 위해 설립되었습니다.

BIA는 표현의 자유 침해, 인권, 여성 및 아동 인권 문제, 미디어 윤리의 관점에서 미디어의 기능에 대한 신문 보도를 감시하고 보고하는 비영리 단체입니다.뉴스 및 정보 네트워크인 비앙은 주류 언론에서 무시되는 이슈들, 특히 인권, 성 권리, 소수자 권리, 어린이 권리 문제를 매일 보도합니다.비앙은 영어 [10]버전도 가지고 있다.

검열과 미디어의 자유

주요 기사:2013-14년 터키 시위 중 터키 검열과 언론 검열 및 허위 정보
다음 항목도 참조하십시오.터키의 체포된 언론인 목록과 2016년 터키 숙청으로 폐쇄된 언론인 목록
2013년 터키 시위 중 NTV 방송 밴이 시위 주류 매체의 상대적으로 보도 부족에 대응하여 시위 그래피티로 뒤덮였다, 2013년 6월 1일
습격당한 언론사 Koza Ipepek 본사 시위 현수막

2011년 이후, AKP 정부는 [35]집회의 자유뿐만 아니라 언론의 자유,[33] 언론과 인터넷 사용의 자유, 텔레비전 [34]콘텐츠에 대한 제한을 강화해 왔다.그것은 또한(, 한, 10억 세금 fine[막연한]에 포함)비판적 언론 단체와 비판적 언론인들에 맞섰고 법적 행정 조치를 사용했다.` 지난 10년 동안 정의 개발당의 생계에 의존한다party-affiliated 기업인들과 언론 매체의 결혼식이 비공식적이고 강력한, 연합된 언론 단체와 연관 개발했다. 그 불쌍한에르도안 총리가 건설하고 있는 의례적인 질서.저항하는 사람은 자신의 [36]책임으로 그렇게 한다.

이러한 행동은 2013년 터키에서 일어난 시위에 대한 터키 언론의 보도에서 특히 두드러졌다.BBC는 일부 매체가 AKP와 제휴하거나 개인적으로 에르도안 총리와 가까운 사이지만 "TV 뉴스 채널인 하버와 같은 대부분의 주류 매체가"라고 지적했다.투르크와 NTV, 그리고 주요 중도 일간지 밀리예트는 소유주들의 사업적 이익이 때때로 정부의 지원에 의존하기 때문에 정부를 자극하는 데 어려움을 겪고 있다.이 모든 것이 [37]시위를 취재하는 것을 피하는 경향이 있습니다."생방송을 제공하는 채널은 거의 없었습니다.그 중 하나가 Halk [38]TV였습니다.

집권 12년 동안 여당인 AKP는 미디어에 [39]대한 통제를 점차 확대해 왔다.오늘날, Yandash Medya ('기울어진 미디어') 또는 Havuz Medyasi ('풀 미디어')라고도 불리는 수많은 신문, TV 채널 및 인터넷 포털은 강력한 친정부 [40]선전을 계속하고 있다.AKP 친화적인 편집 [41]정책의 대가로 몇몇 언론사가 특혜를 받고 있다.이들 미디어 조직 중 일부는 의심스러운 자금과 [42]과정을 통해 AKP 친화적인 기업에 인수되었다.반면 AKP에 우호적이지 않은 언론은 협박, 사찰, [43]벌금 등의 위협을 받고 있다.이러한 미디어 그룹의 소유자는, 다른 [44]기업에서도 같은 위협에 직면하고 있습니다.AKP [45][46][47][48]지도부를 비판했다는 이유로 해고되는 칼럼니스트가 늘고 있다.

AKP 고위 간부들과 기업인들 사이의 전화 통화 유출은 정부 관계자들이 어떤 대가를 [49][50]치르더라도 AKP 정부를 지원할 "풀 미디어"를 만들기 위해 기업인들에게서 돈을 모았음을 보여준다.임의적인 세금 벌칙은 신문사를 파산으로 몰아넣기 위해 평가되며, 그 후에 대통령의 친구들에 의해 발행된다.블룸버그의 [51]최근 조사에 따르면 에르도안 총리는 한때 독립적이었던 사바를 사위가 [52]이끄는 기업인 컨소시엄에 강제로 매각했다.

국영 아나돌루 통신사와 터키 라디오 텔레비전 공사도 집권당인 AKP의 대변인처럼 행동해 언론과 야당으로부터 점점 더 비난을 받아왔다. 이는 공공 기관으로서의 그들의 객관적인 [53]보고와 봉사 의무에 극명하게 위배되는 태도다.

2016년 쿠데타 시도의 여파로 귈렌 운동과 연계된 것으로 보이는 모든 언론이 터키 정부에 의해 폐쇄되었다.여기에는 자만 신문(이전의 터키 최고 발행부수 신문)과 타라프 신문, 시한 통신사, 사만욜루 TV 등이 포함된다.같은 해 말 IMC TV 등 친쿠르드 성향의 일부 매체도 PKK를 지지했다는 이유로 폐쇄됐다.

이전 출판물

다음 항목도 참조하십시오.오스만 제국의 미디어

탄지마트 이후의 시대에는 프랑스어를 [54]모국어로 사용하는 민족이 없었지만 프랑스어가 교육받은 사람들 사이에서 공통어가 되었다."오트만 제국 말기의 언어와 힘"의 저자 요한 스트라우스는 "현대 세계의 영어를 연상시키는 방식으로, 프랑스어는 오스만 [55]영토에서 거의 전재했다"고 썼다.스트라우스는 또한 프랑스어가 "반공식 언어"[56]라고 말했는데, "어느 정도"는 터키어를 "비이슬람교도들의 '[57]공식' 언어로 대체했다"고 말했다.따라서 후기 제국은 여러 개의 프랑스어 출판물을 가지고 있었고, 1923년 터키 공화국이 선포되었을 때 몇몇 출판물은 계속 운영되었다.그러나 프랑스어로 된 출판물은 1930년대에 [58]문을 닫기 시작했다.

1923년 이후:

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l 터키 국가 프로필미국 의회도서관 연방연구부(2006년 1월).이 문서에는 퍼블릭 도메인에 있는 이 소스로부터의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  2. ^ "터키 법원은 재판 기간 동안 기자들의 석방을 명령한다."로이터. 2018년 3월 9일.
  3. ^ a b "16 Mart-22 Mart 2020 Haftası Tiraj Raporu". Medya Radar. Retrieved 29 March 2020.
  4. ^ Marin Lessenski (March 2018). "COMMON SENSE WANTED - Resilence to 'post-truth' and its predictors in the new media literacy index 2018" (PDF). Open Society Institute – Sofia. Archived from the original (PDF) on 29 July 2019. Retrieved 6 April 2018.
  5. ^ Mustafa Akyol (12 September 2016). "The Tin-Foil Hats Are Out in Turkey". Foreign Policy. Retrieved 10 January 2017.
  6. ^ Nic Newman with Richard Fletcher, Antonis Kalogeropoulos, David A. L. Levy and Rasmus Kleis Nielsen (2018). "Reuters Institute Digital News Report 2018" (PDF). Reuters Institute. p. 39.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  7. ^ a b c d e f g 프리덤 하우스, 터키 2015 언론자유 보고서
  8. ^ a b c d 터키, Ruken Barish, 미디어법 #2010년경 EJC 미디어 풍경, 웨이백 머신에서 2016년 1월 31일 아카이브 완료
  9. ^ a b c d e f g Christian Christensen (2007), "터키의 소유권 집중, 노조 몰락 및 정부 법령", 글로벌 미디어 및 커뮤니케이션, 2007년 8월 3일: 179-1177/1742766507078416
  10. ^ a b c d e f 터키, Ruken Barüsh, #어카운터빌리티 시스템 2016-01-31 EJC Media Strances, 2010년경 Wayback Machine에서 아카이브됨
  11. ^ a b 터키, Ruken Barüsh, 2016년 1월 31일 EJC Media Strances, 2010년경 Wayback Machine에서
  12. ^ a b c d e f g 터키, Ruken Barish, #텔레비전 2016-01-31 Wayback Machine, EJC 미디어 풍경, 2010년경
  13. ^ a b "Tiraj". Medyatava. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 29 August 2008.
  14. ^ "Daily Circulation of Newspapers by June 2014". MedyaTava.com. MedyaTava.com. Retrieved 2 June 2014.
  15. ^ a b c d 터키, Ruken Barish, #프린트 미디어 아카이브 2016년 1월 31일 EJC 미디어 풍경, 2010년경 Wayback Machine,
  16. ^ a b c 터키, Ruken Barüsh, #Radio Archived at the Wayback Machine, EJC Media Stranscapes, 2010년경 웨이백 머신, 2016-01-31
  17. ^ "Competition Issues In Television And Broadcasting, Contribution From Turkey" (PDF). Organisation for Economic Co-operation and Development. Retrieved 7 August 2013.
  18. ^ "International TV execs talk Turkey". Variety. 10 March 2012. Retrieved 7 August 2013.
  19. ^ "Turkish Media Group Bought by Pro-Government Conglomerate". 21 March 2018. Retrieved 2 April 2020.
  20. ^ "TV and on-demand audiovisual services in Turkey". MAVISE. Retrieved 7 August 2013.
  21. ^ a b 터키, Ruken Barüsh, #Cinema Archived at the Wayback Machine, EJC Media Strances, 2010년경 2016-01-31
  22. ^ 터키, Ruken Barish, #Telecommunications Archived at the Wayback Machine, EJC Media Strances, 약 2010년 1월 31일
  23. ^ BTK Report 2009 Wayback Machine 2010-08-21 아카이브 완료
  24. ^ 2010-07-24 Wayback Machine에서 아카이브된 BTK 웹 사이트
  25. ^ T.C. CUMHURBAŞKANLIĞI Devlet Denetleme Kurulu - Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunun 2006 - 2007 ve 2008 Yılları Faaliyet ve İşlemlerinin Denetlenmesi
  26. ^ a b 터키, Ruken Barish, #뉴미디어 #2016년 1월 31일 EJC Media Strances, 2010년경 Wayback Machine에서 아카이브됨
  27. ^ "Türk Telekomünikasyon A.Ş." www.ttnet.com.tr. Archived from the original on 14 June 2012.
  28. ^ "Turkey's Wikipedia ban ends after almost three years". BBC News. 16 January 2020. Retrieved 22 September 2020.
  29. ^ a b c 터키, Ruken Barish, #통신사, EJC Media Stranscapes, Wayback Machine에서 2016년 1월 31일 아카이브 완료
  30. ^ Esra Elmas, Delek Kurban(2011), "소통 민주주의 민주화 - 터키의 미디어: 입법, 정책, 행위자", 터키 경제사회학재단, p32
  31. ^ a b c d 터키, Ruken Barüsh, #Trade Unions 2016년 1월 31일 EJC Media Strances, 2010년경 Wayback Machine에서 보관
  32. ^ a b c 터키, Ruken Barish, #규제 당국, EJC 미디어 풍경, Wayback Machine, 2010년경 2016-01-31 아카이브
  33. ^ "Charges Against Journalists Dim the Democratic Glow in Turkey". The New York Times. 4 January 2012.
  34. ^ "In Erdogan's Turkey, Censorship Finds Fertile Ground". Al-Monitor. 13 January 2013.
  35. ^ "Erdogan Visit to Berlin Betrays Tensions". Der Spiegel. 2013.
  36. ^ 외교정책, 2013년 6월 2일, 터키는 얼마나 민주적인가?Wayback Machine에서 2014-11-10년 아카이브 완료
  37. ^ BBC, 2013년 6월 4일, TV를 빼앗긴 터키인들은 항의 뉴스를 위해 트위터에 접속한다.
  38. ^ 2013년 6월 1일, 터키와 해외에서 이스탄불 시위대와의 연대 확대
  39. ^ "Media and Democracy in Turkey: Toward a Model of Neoliberal Media Autocracy" (PDF). eprints.ulster.ac.uk/. Retrieved 20 November 2014.
  40. ^ "Havuz Medyası". Cumhuriyet. Retrieved 18 November 2014.
  41. ^ "Increasing political pressure on Turkish medi". Hürriyet Daily News. Retrieved 20 November 2014.
  42. ^ "CHP directs parliamentary inquiry to Erdoğan into bribery in Sabah-ATV sale". Today's Zaman. Archived from the original on 10 November 2014. Retrieved 10 November 2014.
  43. ^ "Turkey's largest media group refuses to bow to gov't pressure". Hürriyet Daily News. Retrieved 20 November 2014.
  44. ^ "Turkey's Fading Democracy". Huffington Post. Retrieved 20 November 2014.
  45. ^ "Turkish columnist fired for criticizing PM". Hürriyet Daily News. Retrieved 20 November 2014.
  46. ^ "Columnist fired from pro-gov't daily after critical comment over Soma". Today's Zaman. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 20 November 2014.
  47. ^ "Columnists fired as daily Akşam gets new chief". Hürriyet Daily News. Retrieved 20 November 2014.
  48. ^ "Columnist censored, reporters fired as pressure on Doğan media grows". Today's Zaman. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 20 November 2014.
  49. ^ ""Havuz" medyasında yeniden yapılanma". Cumhuriyet. Retrieved 18 November 2014.
  50. ^ "Son Sızıntıya Göre 'Havuz Medyası' İşte Böyle Oluştu". Sansürsüz Haber. Archived from the original on 20 November 2014. Retrieved 18 November 2014.
  51. ^ "Erdogan's Media Grab Stymies Expansion by Murdoch, Time Warner". Bloomberg. Retrieved 14 November 2014.
  52. ^ "President Erdogan's new style of media censorship is less brutal—and much more effective". Slate. 9 October 2014. Retrieved 10 November 2014.
  53. ^ "We Quit Working for Erdogan's Propaganda Mouthpiece". Vice. Retrieved 20 November 2014.
  54. ^ 슈트라우스, 요한(2010년)."헌법은 다중 언어 제국:.그 Kanun-ı Esasi과 다른 공식 텍스트 소수 Languages"에 번역.헤르초크에서 크리스토프;말렉 샤리프(eds.).민주주의를 최초로 오스만 실험이다.뷔르츠부르크:Orient-Institut 이스탄불.를 대신하여 서명함. 21–51.(책을 마틴 루터 대학교에서 정보 페이지) 끓여CITED:페이지의 주 26일(PDF페이지의 주 28):오스만 제국에 있는 탄지 마트 개혁의 여파로 반관 반민의 언어"프랑스로 된 정렬할 때에]나...프랑스어가 오스만 제국의 민족 언어가 아니었다는 것은 사실이다.하지만 모든 언어 공동체에서 교육받은 사람들 사이에서 점점 더 널리 퍼지고 있는 유일한 서양어였습니다."
  55. ^ Strauss, Johann (7 July 2016). "Language and power in the late Ottoman Empire". In Murphey, Rhoads (ed.). Imperial Lineages and Legacies in the Eastern Mediterranean: Recording the Imprint of Roman, Byzantine and Ottoman Rule. Routledge. (ISBN 1317118456, 9781317118459), 페이지 122.
  56. ^ Strauss, Johann (7 July 2016). "Language and power in the late Ottoman Empire". In Murphey, Rhoads (ed.). Imperial Lineages and Legacies in the Eastern Mediterranean: Recording the Imprint of Roman, Byzantine and Ottoman Rule. Routledge. (ISBN 1317118448, 9781317118442), Google Books PT192.
  57. ^ Strauss, Johann (7 July 2016). "Language and power in the late Ottoman Empire". In Murphey, Rhoads (ed.). Imperial Lineages and Legacies in the Eastern Mediterranean: Recording the Imprint of Roman, Byzantine and Ottoman Rule. Routledge. (ISBN 1317118448, 9781317118442), Google Books PT193.
  58. ^ Tanatar Baruh, Lorans; Sara Yontan Musnik. "Francophone press in the Ottoman Empire". French National Library. Retrieved 13 July 2019.
  59. ^ "SALT Research: İctihâd - Idjtihad. Türkçe ve Fransızca, ilmi, edebi, iktisadi". Archives.saltresearch.org. January 1930. Retrieved 4 April 2020.
  60. ^ "SALT Research: T. C. İzmir Ticaret ve Sanayi Odası Mecmuası - Rébuplique de Turque Bulletin de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Smyrne". Archives.saltresearch.org. January 1929. Retrieved 4 April 2020.
  61. ^ "Revue commerciale du Levant : Bulletin mensuel de la Chambre de commerce française de Constantinople 1929-10" (in French). Gallica. 22 February 2016. Retrieved 4 April 2020.

추가 정보

  • Mine Gencel Beck (2004), "연구 노트:뉴스 미디어의 타블로이드화:터키 TV 뉴스 분석", 2004년 8월 유럽 커뮤니케이션 저널: 371-386, doi: 10.1177/0267323104045264
  • Christensen, M. (2010), "국가 및 국가 이후의 축에 대한 공공 영역에 대한 주의:터키의 언론과 표현의 자유", Global Media and Communication, 6(2), 페이지 177-197.
  • Hawks, B.B. (2011) "언론은 정말 자유롭습니까?터키 정부와 언론 간의 최근 갈등", 국제 인문 저널, 8(11), 페이지 75-90.
  • Tunc, Asli, Gorgulu, Veebi(2012).디지털 미디어 매핑: 터키.런던:Society Foundations를 엽니다.

외부 링크