키프로스의 대중 매체

Mass media in Cyprus

키프로스의 대중 매체키프로스 공화국(RoC)과 터키 북키프로스 공화국(TRNC)을 모두 포함한 키프로스 섬을 기반으로 한 대중매체를 말한다.텔레비전, 잡지, 신문은 모두 광고, 구독 및 기타 판매 관련 수입에 의존하는 국영 및 영리 법인에 의해 운영된다.

키프로스공화국은 2015 프리덤하우스 언론자유 보고서에서 '자유'로 선정돼 언론자유도 100분의 25, 법률환경 5/30, 정치환경 11/40, 경제환경 9/30(점수가 낮을수록 좋다)을 기록했다.[1]국경 없는 기자들은 2015년 세계 언론자유지수에서 180개국 중 24위로 키프로스 공화국을 15.62점으로[2] 평가한다.

역사

1960-75년 사이프러스에서는 언론(정부 소유)이 자유롭지 못한 것으로 간주되었다.터키와 그리스 공동체 간의 권력분담 협정은 1963년 마카리오스가 헌법 개정을 강행하려다 결렬됐다.터키 사회는 권력분담 협정에서 탈퇴했고, 언론은 그레크가 지배하는 정부의 통제하에 있었다.[3]

1974년 실패한 그리스 쿠데타는 터키의 군사 개입을 촉발시켜 섬 분단을 초래했다.칸막이는 그리스 키프로스의 정치 영역에서 터키 인구를 제거했고, 언론의 통제는 서서히 완화되었다.(BBC 모델에 관한) 국영언론의 편집 독립성은 키프로스 공화국의 미디어가 "부분적으로 자유롭다"고 여겨졌던 1976-77년에 서서히 강화되었다.작지만 자유로운 독립언론도 거의 등장하지 않았다.[3]

1977년까지 키프로스 공화국의 미디어에 대한 정부의 통제가 없어졌고 미디어는 "자유로운" 것으로 간주되기 시작했다.1989년 언론법은 민영화를 허용하고 언론인의 보호를 강화했다.[3]

입법 틀

키프로스 공화국

키프로스 헌법은 언론과 표현의 자유를 보장한다(19항).

« 모든 사람은 어떤 형태로든 언론과 표현의 자유를 누릴 권리가 있다.이 권리는 어떤 공권력의 간섭 없이 그리고 최전방에 관계없이 의견을 갖고 정보와 사상을 수신하고 전달할 수 있는 자유를 포함한다.»[4]

이것들은 일반적으로 정부에 의해 실질적으로 존중된다.키프로스 공화국의 언론은 '비방자적'으로 비쳐지며 당국의 비판도 마다하지 않는다.[5]

1989년 제정된 RoC 언론법은 신문의 유통, 언론인의 출처 공개 금지권, 공공의 정보 접근권 등을 보장함으로써 언론자유를 뒷받침한다.명예훼손명예훼손은 비범죄로 남아있다.[5]

키프로스와 외국 기자들은 주 정보원에 대한 자유로운 접근권, 공화국의 어떤 유능한 당국으로부터도 정보를 찾고 얻을 수 있는 자유, 그리고 이러한 정보를 공개할 수 있는 자유를 가지고 있다.정보는 국가나 공안, 헌법이나 공공질서, 공중도덕 또는 제3자의 명예와 권리의 보호를 위해서만 보류될 수 있다.[4]

키프로스는 2013년 말 초안이 마련되고 있었지만 구체적인 정보자유(FOI)법(스페인을 그러한 상태로 하는 유일한 EU 회원국)을 갖고 있지 않다.[5]

키프로스와 외국 기자들은 출판된 정보가 형사 범죄와 관련이 없는 한 그들의 출처를 보호하고 책임 없이 증언하지 않을 권리가 있다.그 경우, 그 정보가 범죄행위와 명백히 관련이 있다는 점에서, 그것은 달리 얻을 수 없으며, 그 정보를 공개하도록 요구하는 우월하고 필수적인 공익이 존재한다는 점에서, 언론인이 그 출처를 밝히도록 요구할 수 있다.[4]

회신권은 보고서나 기사에서 명칭이나 간접적으로 언급된 개인, 단체 또는 공공기관이 허위 또는 오해의 소지가 있다고 판단될 경우 존재한다.그들의 회신은 접수 후 3일 이내에 무료로 발행되어야 하며, 초기 보고서와 동일한 중요성을 부여해야 한다.[4]

언론언론의 자유를 규정하고 있으며, 정부는 일반적으로 이러한 권리를 실제로 존중한다.독립 언론, 효과적인 사법부, 그리고 기능적인 민주 정치 시스템이 언론과 언론의 자유를 보장하기 위해 결합된다.이 법은 사생활, 가족, 가정, 통신에 대한 임의적인 간섭을 금지하고 있으며, 정부는 일반적으로 이러한 금지를 실제로 존중한다.[6]

2015년, 의회가 인정한 전쟁 범죄 거부를 형사화하는 법안(최대 5년 이하의 징역과 1만 유로의 벌금)은 국제 표현의 자유 기준 준수에 대한 우려를 불러일으켰다(예:[7] OSCE RFoM).

터키의 북키프로스 공화국

이 법은 터키 북키프로스 공화국에서 언론의 자유를 보호하고 인터넷 접속은 제한되지 않는다.일부 언론기관이나 언론인은 공공연히 정부를 비판하고, 독립언론은 적극적이고, 다양한 견해를 피력하고 있다.일부 언론인들은 수사 저널리즘을 제한할 수 있는 2014년 통과된 사생활 보호법에 대해 우려를 표명했다.[8][9]

언론인 현황 및 자율 규제

키프로스 언론인 연합에 모인 기자들은 1997년 행동강령과 윤리위원회가 시행을 감시하는 것에 근거하여 전문적 기준에 대한 불만을 해결하기 위해 자율규제에 의존한다.[5][4][10]

1997년 5월 설립된 키프로스 미디어 불만처리위원회(CMCC)는 정부의 간섭이나 사법 감독과는 별개로 서면 및 전자 뉴스 매체의 자율 규제를 담당하는 언론 협의회다.[11]

매체

인쇄 매체

키프로스 공화국의 인쇄술은 7개의 일간지와 31개의 주간지를 포함하고 있으며, 종종 정당과 연계된다.[5]2009년 현재 평균 발행부수가 10만 부인 일간지는 9개였다.[3]

일간지로는 알리티아, 하라브기, 막히, 필리프테로스, 폴리티스, 시메리니 등이 있다.키프리아키는 단종되었다.영어 언론에는 키프로스 메일키프로스 리포터(키프로스 타임즈는 단종되었다)가 있다.온라인 매체로는 CyprusNews.eu, onlycy, News In Kyprofess,[12] Supermpala(이상 잡지) 등이 있다.주간지에는 카티메리니(그리스어)와 몇 가지 영어 잡지가 포함되어 있다.키프로스 대화, 키프로스 옵서버, 키프로스 투데이, 키프로스 위클리, 파이낸셜 미러.

EU 시민들은 영수증을 발급하는 PIO(언론정보국)에 송부하는 공화국 지방법원 등록관 앞에 등록해야만 제한이나 허가 없이 인쇄물을 발행할 수 있다.소유권이 변경될 경우 갱신하도록 되어 있다.[13]EU가 아닌 시민들은 키프로스에서 신문이나 잡지를 발행할 수 있도록 내무부 장관의 허가를 받아야 한다.허가증은 조건부로 양도할 수 없으며, 조건을 위반할 경우 취소할 수 있다.키프로스에서 편집 및 인쇄 활동이 이루어져야 한다.[13]

북부 키프로스에서는 터키어로 된 몇몇 지역 일간지가 이용가능하지만, 터키 본토의 신문들은 일반적으로 선호되고 있다.[5]Kıbrıs는 단연코 가장 높은 발행부수를 가지고 있다.[14][15]미 국무부는 2002년 정부를 비판하는 야당 신문이 종종 있었다고 보도했다.[16]Northern Cyprus dailies include Afrika, Avrupa Demokrat Bakış , Detay , Diyalog, Haberdar , Halkın Sesi, Havadis, Kıbrıs , Kıbrıs Postası, Kıbrıslı, Realist, Star Kıbrıs, Vatan, Volkan , Yeni Düzen.주간지로는 쿰베즈, 키프로스 대화, 키프로스 옵서버, 키프로스 투데이, 에코노미, 스타 인터내셔널, 예니차이 등이 있다.

출판

라디오 방송

주정부와 민간이 운영하는 라디오 서비스의 혼합; 공영방송은 4개의 라디오 방송국을 운영하고, 게다가 많은 수의 민영 라디오 방송국을 이용할 수 있다; 북키프로스에는 4개의 공영 라디오 방송국과 개인 소유의 라디오 방송국이 있다(2007년).[17]

키프로스그리스 키프로스의 93%가 매일 튜닝을 하는 등 라디오 풍경이 번창하고 있다.[18]대부분의 방송국들은 FM으로 방송되고, 주정부와 민간주도의 방송국이 혼합되어 있다.이 기사는 키프로스 남부의 모든 라디오 방송국을 나열하고 있으며, 북 키프로스로부터의 주요 방송국을 개괄적으로 소개한다.아크로티리, 데켈리아 등의 영국군기지도 무선 송신기를 운용하고 있다.국내 방송 외에도 키프로스는 중동에 콘텐츠를 공급하는 국제방송센터를 운영하고 있다.

키프로스 방송의 헌장은 국가 방송과 함께 다양한 라디오 프로그램을 의무화한다.현재 4개의 라디오 프로그램을 제작하고 있다.[19]아래 표에는 고출력 송신기만 포함되며, 수신이 어려운 지역의 갭 필러 역할을 하는 저전력 송신기는 제외된다.[20]

키프로스에서 중동으로 중계되는 중파방송 4곳.BBC 아랍어 서비스 송신기는 리마솔 지기에 위치해 있다.또 다른 BBC MW 송신기는 주권 기지 지역 내에 위치한다.파마구스타 케이프 그레코에서 남은 방송.비록 대상 관객은 아니지만, 키프로스 내에서 모든 방송국을 수신할 수 있다.

1963~64년 터키 키프로스(Cypriots)가 교내 충돌의 여파로 키프로스 공화국의 모든 공식 직위에서 물러났을 때, 베이락은 먼저 터키 키프로스(Cypriot) 거주지를, 1974년 이후에는 북키프로스(North Kyprofus)의 공영방송 역할을 맡았다.현재 FM, MW, SW의 6개의 라디오 프로그램을 제작하고 있다.[21]

텔레비전 방송

주정부와 민간이 운영하는 TV 서비스의 혼합; RoC 공영방송은 2개의 TV 채널을 운영하고, 그리스와 터키의 텔레비전 방송을 포함한 6개의 민영 TV 방송사, 위성 및 케이블 TV 서비스를 이용할 수 있으며, 북키프로스에는 2개의 공영 TV 방송국이 있고, 민영 TV 방송국이 있다(2007년).[17]

키프로스텔레비전은 1956년에 도입되었다.Private TV는 1992년 4월 26일, 첫날부터 STEERO와 TELETEXT에서 전송을 시작한 로고스 TV에 의해 소개되었다.키프로스의 첫 민영 TV 방송국은 키프로스 교회가 소유하고 운영하였다.1995년 8월, 같은 방송국이 키프로스의 첫 ISP인 로고스넷을 도입했다.키프로스 공화국은 현재 PAL 컬러 시스템을 사용하고 있으며, EU 정책에 따라 2011년 7월 1일 지상 송신을 디지털로 전환했다.아날로그 방식의 전환은 의무적인 전국적인 디지털 전송 비용을 유지할 수 없다는 이유로 몇몇 지역 TV 방송국이 문을 닫게 만들었다.[5]

1978년 BBC TV는 키프로스에서 피터 맥에너리브라이언 베스드가 주연한 드라마 시리즈 <아프로디테 상속>을 촬영했고, 1999년 BBC는 미셸 콜린스가 주연한 드라마 시리즈 <선글렌>을 촬영하기 위해 다시 이 섬을 이용했다.

섬의 정치적 분열로 인해 텔레비전 회사들도 분열되어 있다.

키프로스 방송(CyBC, 그리스어: ρικ, 터키어: KRYK)은 키프로스 공화국의 국영 방송 기관으로, 개인 소유의 라디오 및 TV 방송국도 있지만 3개의 텔레비전 채널과 4개의 라디오 방송국이 있다.

지상 디지털 전송은 현재 키프로스 공화국(2011년 7월 1일 평행 아날로그 전송 종료)에서 이용할 수 있다.위성 디지털 전송은 노바 키프로스 플랫폼을 통해 이용할 수 있다.또 다른 제공업체인 아티나 사트는 2005년 출범했다가 2008년 영업을 중단했다.사이타비전(CytaVision)과 프라임텔(PrimeTel)은 IPTV 전송을 통해 디지털 TV를, 캐블넷은 개인 소유 케이블 네트워크(특정 도시 지역)를 통해 제공한다.

그리스와 터키 본토 방송은 섬 전역에서 접속이 가능하다.[5]그리스 국영 방송사인 ERT의 TV 채널을 이용할 수 있다.영국군 방송국은 현재 TV 신호가 소버린 기지 지역에만 국한되거나 저작권을 이유로 암호화되어 있지만 라디오와 TV 방송국도 운영하고 있다.[citation needed]

베이락(BRT)은 터키 북키프로스 공화국의 국영 텔레비전이다.[22]BRT는 터키의 가장 오래된 키프로스 TV 채널이기도 하며, 1963년 라디오 방송국으로 설립되어 1976년 첫 텔레비전 방송을 시작했다.[23]

베이락 라디오-TV는 2개의 텔레비전 채널(BRT 1과 BRT 2)과 4개의 라디오 방송국을 운영하고 있다.몇몇 민영 텔레비전과 라디오 방송국도 북부 키프로스에서 방송했는데, 그 중 상당수는 터키에서 재방송되었다.[5]

북키프로스의 대부분의 TV 채널도 위성을 통해 방송되고 있으며,[24] 튀르크사트의 위성에는 '사이프로스 패킷'이 있다.[25]

시네마

해외에서 활동한 가장 유명한 키프로스 감독은 마이클 카코야니스다.

키프로스 영화는 다른 나라보다 훨씬 늦게 태어났다.1960년대 후반과 1970년대 초에 조지 필리스그레고리스 아프센티우, 엣시 프로도티케 키프로스(사이프러스 배신), 메가 문서 을 제작, 감독했다.

1994년에는 영화 자문 위원회가 설립되면서 영화 제작이 활기를 띠었다.2000년 현재, 국가 예산에 책정된 연간 금액은 50만 유로(약 85만 유로)이다.키프로스 공동 제작자는 정부 보조금 외에도 유럽 영화 공동 제작에 자금을 대는 유럽위원회(Council of Eulimages Fund)의 자금 지원을 받을 수 있다.현재까지 키프로스가 집행 프로듀서였던 장편 영화 4편이 유로마지즈로부터 자금을 지원받았다.첫 번째는 1996년에 완공된 I Sphagi toue Kokora(1992년), 현재 후기 제작 중인 헬라도스(And the Trains Fly to the Sky, 1995년), 2000년 3월에 초연된 코스타스 데메트리오의 O Dromos Gia tin Ithakai(1997년)이다.The Road to Ithaka의 주제곡은 코스타스 카코야니스가 작곡하고 알렉시아 바실리우가 불렀다.1999년 9월, 안드레아스 팬지스의 토 다마(The Promise)도 유로마지스 기금으로부터 자금을 받았다.[26]

키프로스에서 만들어진 외국 영화들은 극소수에 불과하다.1969년에 촬영되어 패트릭 맥니, 패트릭 마워, 피터 쿠싱이 주연을 맡은 <Dream for the Durned>도 여기에 포함된다.1970년 라켈 웰치가 주연한 <러브라이드>는 피터 셀러스와 앤서니 프랜시오사, 스파이크 밀리건이 주연한 피터 메닥이 감독한 1973년 영국 코미디 영화 <정오의 태양>과 마찬가지로 키프로스에서도 촬영되었다.[27]존 웨인이 주연한 1962년 영화 '가장'의 일부도 키프로스에서 촬영되었다.

통신

인터넷

2013년 인터넷 보급률이 65%에 달했고, 공식적인 제한은 없다.[5]

ADSL은 키프로스에서 가장 널리 보급된 광대역 기술로, 대부분의 도시 및 하위 도시 지역에서 사용할 수 있으며, 복수의 사업자가 512 kbit/s ~ 32 Mbit/s 범위의 패키지를 제공한다.케이블 광대역통신은 최대 100 Mbit/s의 속도로 일부 도시 지역(니코시아, 라나카, 리마솔)에서도 이용할 수 있다.ISP 비교 웹사이트는 키프로스 광대역 포털에 존재한다.[28]많은 무선 네트워크가 키프로스에 등장하고 있으며, 어떤 무선 네트워크는 당신이 가는[29] 대로 최소 계약/지급금을 지불하지 않고 있으며, 어떤 무선 네트워크는 고정 계약을 체결한 무선 네트워크도 있다.[citation needed]

미디어 조직

언론사

노동조합

규제당국

키프로스 통신국은 섬의 대부분의 통신인터넷 연결을 관리한다.그러나, 전기 통신 분야의 자유화에 따라, 민간 전기 통신 회사 등록 부동산이 등장하고 있다.[citation needed]

미디어 소유권

투명성

미디어 소유의 투명성은 미디어 소유 구조에 관한 정확하고, 포괄적이며, 최신의 정보의 공공성을 의미한다.미디어 소유의 투명성을 보장하는 법적 체제는 대중뿐만 아니라 언론 당국이 정당이나 국가 기관에 대한 미디어 영향뿐만 아니라 미디어를 효과적으로 소유, 통제, 영향을 미치는 사람을 알아내는 것을 가능하게 한다.

미디어다원주의 모니터 2015에 따르면 키프로스에서는 미디어 소유의 투명성이 '회색 영역'으로, 대중이 자국 미디어의 실제 소유자가 누구인지 알 수 없기 때문이다.소유권 데이터의 일반적 투명성과 접근성의 결여는 그 나라의 언론의 자유, 다원주의, 투명성에 대한 우려의 문제다.[30]그 이유는 미디어 소유에 관한 정보를 공개하고 공표하는 데 있어서 구체적이고 종합적인 입법 요건이 결여되어 있기 때문이다.[30]

키프로스에서는 미디어 특정 조항이나 투명성 요건에서 회사법과 같은 기타 비미디어 관련 법률을 통해서도 해당 국가에서 운영되는 미디어의 실제 소유자를 식별할 수 없다.[31]1989년에 발효되어 주로 식민지 영국법에 근거하고 있는 언론법은 시대에 뒤떨어져 여러 가지 점에서 작동하지 않는다.언론법에 따르면, 인쇄 매체는 주주, 이익 소유자 또는 매체에서 간접적 이익을 갖는 사람에 대한 정보와 같은 소유권에 관한 중요한 정보를 공개할 의무가 없다.[31][32]

방송 매체에 대해서는, 라디오와 텔레비전에 관한 법률에 따라, 그들은 미디어 규제 기관, 즉 키프로스 라디오 텔레비전 당국에 훨씬 더 많은 정보를 보고해야 한다.그러나 법은 소유권 설정, 특히 각 주주가 보유한 주식의 정확한 규모, 중개 또는 간접 소유를 통한 이로운 소유권에 대한 정보를 공시하도록 요구하지 않는다.[31]이에 따라 지분율이 높고 결정적인 규모를 가진 사람은 가려낼 수 없다.[31]또 규제당국은 3년마다 발행하는 소유주 및 집중도 보고서에 주주명부 자료를 활용하지 않고 있다.[30]

회사법에 따르면 기업으로 등록된 매체를 포함한 모든 기업이 많은 정보를 공개해야 하며 이 정보는 일반인이 열람할 수 있다.그러나 실제로 키프로스에서는 지명된 주주들을 이용하는 것이 일반적이다.따라서 키프로스 법칙은 유익한 소유주의 익명성을 보호하므로 궁극적인 소유자는 쉽게 식별할 수 없다.[31]

집중력

미디어 다원주의 모니터에 따르면 미디어 소유의 집중은 중간 위험을 내포하고, 미디어 간 소유의 집중은 낮은 위험을 내포하고 있다.[33]

법적 프레임워크

라디오 및 텔레비전 기구에 관한 법률 7(I)/1998은 텔레비전과 라디오 방송국을 포함하는 미디어 소유권[33] 집중에 대한 규칙을 제공한다.

모노미디어 소유권에 대해서는.주주(2급 이하 친인척 및 배우자 포함)는 (국토 또는 지방) TV 방송국과 국가 라디오 방송국의 지분의 25% 이상을 지배할 수 없다.어떤 주주(친인척 2급 이하, 배우자 포함)도 지역 라디오 방송국 회사 지분의 40% 이상을 지배할 수 없다.한 곳은 한 곳 이상 점유율을 유지할 수 있지만 한 회사는 간접적으로라도 다른 회사의 25%를 점유할 수 없다.[34]

크로스미디어 집중에 관한 규칙은 법률 134(I)/2000에 의해 수정되었다.대략적으로, 2학년까지의 친인척이나 배우자가 언론사의 5% 이상을 지배하는 경우, 라디오나 텔레비전 방송국의 다른 면허를 받을 수 없다.[34]

지분 변동은 언론 규제 당국과 경쟁 위원회에 의해 엄격하게 통제된다.언론과 인터넷 매체 분야에는 소유권 규칙과 소유권 감시기관이 존재하지 않는다.[33]

연습

실제로 투명성의 문제 때문에 진정한 소유자가 항상 알려지는 것은 아니며, 집중에 관한 규칙이 항상 시행되는 것은 아니다.시장 점유율에 대한 데이터는 공개적으로 이용할 수 없다.미디어 시청자 점유율에 대한 정확한 데이터도 이용할 수 없다.[33]

공영방송키프로스 방송이다.통치 기구 임명 메커니즘과 예산 승인 과정의 정치적 간섭으로 인해 지배구조와 재원의 독립성은 높은 위험을 야기한다.[33]

검열과 언론의 자유

2010년 미 국무부는 이 법이 언론과 언론의 자유를 보장한다고 보고했으며, 정부는 일반적으로 이러한 권리를 실제로 존중했다.[35]유엔난민기구(UNHCR)도 2006년 언론 자유가 일반적으로 존중된다고 보도해 자주 독립언론들이 당국에 비난을 퍼부었다.[36]

세계언론자유지수는 2007년 키프로스 45위,[37] 2008년 31위,[38] 2009년 25위를 기록한 뒤 2010년 다시 45위로 내려섰다.[39][40]

2008년 OSCE는 터키 키프로스 인권재단과 터키 키프로스 언론인 연합이 작성한 보고서에서 키프로스 공화국 정부가 언론의 자유에 관한 터키 키프로스의 권리를 침해하고 있다고 보도했다.키프로스 방송의 방송 주파수 변경으로 인해 북키프로스 내 터키계 키프로스 TV 채널이 다수 방송되지 못해 연설의 자유를 침해했다고 덧붙였다.[41]

북부 키프로스 정부는 독립 언론인들에게 적대적인 것으로 보도되었다.2011년에는 여러 건의 공격이 보고되었다.[42]터키 정부는 2013년부터 TRNC 편집자와 기자들에게 앙카라에 대해 비판적인 보도를 자제하도록 압력을 강화했다.새로운 TRNC 프라이버시 법(2015년 3월 통과)도 수사 저널리즘과 정보 공유를 제한할 위험이 있다.[43]

기자에 대한 공격 및 위협

키프로스에서는 최근 몇 년간 언론인에 대한 공격이나 괴롭힘의 주요 에피소드가 기록되지 않았다.

  • 1996년 북부 키프로스 신문 예니 뒤젠의 기자인 쿠틀루 아달리는 북부 키프로스에서의 터키 정착 정책에 대한 정보를 폭로하겠다고 발표한 후 그의 집 밖에서 총에 맞았다.그의 암살은 TRNC 역사상 '암흑의 장'으로 남아 있지만, 다른 어떤 사건도 뒤따르지 않았다.[44]
  • 2001년 5월 24일 폭탄 폭발로 키프로스 북부의 독립 일간지 아브루파의 구내부가 파손되었다.이 신문은 이미 전년에 지방당국에 의해 괴롭힘을 당한 상태였다.[45]
  • 2004년 5월 6일, 니코시아 북부의 TRNC 일간지 Kbrbrss 신문에서 밤중에 3개의 폭탄이 폭발했다.아무도 다치지 않았다.[46]
  • 2005년 7월 18일, 경찰은 피켓에서 트럭 운전자들을 공격함으로써 시위대와 기자들에게 과도한 폭력을 행사했다.[47]
  • 2011년 4월 5일 북키프로스 니코시아의 텔레비전 방송국 카날 T의 편집장인 무틀루 에센데미르 씨는 차 문을 열다가 폭탄이 터지면서 다리 부상을 입었다.[48]
  • 2011년 7월 3일 키프로스 북부 아프리칸 신문의 편집장인 에제너 레벤트는 한 무장 괴한이 기자실에 들어가 신문사 직원을 향해 총을 쏘는 등 살인미수를 당했다.[49][50]레벤트는 TRNC 정책과 터키군의 섬 주둔에 비판적이며, 터키 민족주의 단체들은 이 행동으로[42] 비난을 받았다.
  • 2015년 7월 15일 러시아 언론인 안드레이 네크라소프는 키프로스에서 체포되어 러시아로 송환될 위험을 무릅썼고, 그는 활동이라는 이유로 재판을 피하기 위해 도망쳤다.[51]그는 후에 리투아니아정치적 망명을 허가받았다.[52]
  • 2016년 9월 뉴스사이트 리포터 온라인의 범죄기자 디나 클레인투스의 차량이 불에 탔다.그녀는 이전에 협박을 받은 적이 있었다.[53]

정치적 간섭

  • 타소스 파파도풀로스 당시 대통령은 파파도풀로스 평론가 타키스 하디데메트리오가 연설한 도서 설명회에 참석했기 때문에 런던 키프로스 고등위원회에서 언론 담당 부관 해임을 강요하기 위해 "개인적으로 개입"했다.[54]키리아코스 피에리데스는 2007년 "친정부적 정치·상업적 압박이 현지 언론의 업무를 억제하는 상시적 요인"이라고 보도했다.[54]
  • 2012년 9월 TRNC 정부는 아프리칸 일간지가 총리에 비판적인 문서를 발행한 것을 조사했다.[42]
  • 2013년 4월, 시그마 TV는 그리스 코미디언 라키스 라조풀로스가 진행하는 재방송 코미디 프로그램의 한 부분을 예고 없이 삭제했는데, 이 프로그램에서 그는 아나스타시아데스 신임 대통령을 언급했다.[5]
  • 2014년 섣달 그믐날, CyBC는 아나스타시아데스의 2014년이 아닌 크리스토피아스의 2009년 메시지를 전국에 방영했다.기술적 오류인지 정치적 방해인지는 불분명하다.[5]
  • 2015년 8월 30일 키프로스의 터키 군대는 TRNC 일간지 아프리칸이 "군대와 국기"에 반대하며 "군으로부터 소외된 사람들"을 만들었다고 비난했다.지난 7월부터 소셜미디어에 아프리칸 기사를 공유한 세너 레벤트 아프리칸 편집국장과 마흐무트 아나야사 작가 모두 검찰에 불려가 조사를 받았다.[44]

민사 명예훼손 소송

2013년 4월 데메트리스 크리스토피아스 전 대통령은 국영 방송사인 CyBC와 뉴스의 책임자인 야니스 카렐라스를 명예훼손으로 고소했다.이 사건은 아나스타시아데스가 한 크리스토피아스에 대한 언급과 관련이 있다.아나스타시아데스는 그 논평들을 철회했다.[5]

검열과 자기 검열

  • 2004년, 키프로스 공화국 정부는 키프로스를 위한 아난 계획에 반대하는 프로그램을 방송하기 위해 언론매체를 압박했다.귄터 베르헤이겐 유럽 집행위원장은 그가 거절당하지 않을 경우, 이 계획을 지지하는 주장을 제시할 것이기 때문에 그리스 키프로스 TV 채널에서 방송하는 것을 거절당했다.[54]
  • 키프로스는 2013년 극심한 재정위기와 열띤 정치논쟁을 겪으며 정치적으로 논란이 되고 있는 주제와 관련해 언론에서 검열과 자기 검열을 조장했다.제2의 은행을 폐쇄하고 10만 유로가 넘는 무보험 예금을 사용하여 보석금을 충당해야 하는 EU/IMF 구제금융 협정 등 매우 인기가 없는 사태에도 불구하고 프리덤하우스는 이 같은 반응을 "일반적으로 묵살"[5]한 것으로 간주했다.
  • 2013년 2월 구제금융 합의의 결과에 반대하는 팬시프로스 시민운동의 TV 광고가 라디오 방송국에 의해 방영되지 못하게 된 것은 이번 선거에서 투기성 광고로 간주되고 후보를 겨냥했기 때문이다.[5]
  • 북키프로스에 대한 미 국무부의 2014년 보고서는 "기자들이 기사를 조사하는 것과 관련해 실직할 것을 우려해 가끔 보도를 방해받거나 자기 검열을 했다"고 진술했는데, 이는 언론 소유주의 편향 때문이었다.[9]

추방 및 범죄인 인도

  • 2011년 1월 쿠르드계 터키인 기자가 가족과 함께 TRNC 당국에 의해 터키로 추방되었다.[55]
  • 2015년 7월 키프로스 공화국으로 망명을 요청하던 러시아 언론인이 다시 러시아로 송환될 위험을 무릅썼고, 그곳에서 그는 최대 15년의 징역에 직면했을 것이다.[55]

인터넷 검열 및 감시

정부가 적절한 법적 권한 없이 e메일이나 인터넷 대화방을 감시했다는 보도나 인터넷 접근에 대한 정부의 제한은 없다.개인과 단체는 전자 메일을 포함한 인터넷을 통해 평화적인 견해 표명에 관여한다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ 프리덤 하우스, 2015년 키프로스 보고
  2. ^ RSF 2016-04-19 키프로스 웨이백 머신보관
  3. ^ a b c d 더글라스 A의 제니퍼 휘튼 우드링Van Belle, World Media Freedom 역사 가이드: 나라별 분석
  4. ^ a b c d e 키프로스 정부, 언론 및 정보국
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o 프리덤 하우스, 2014 키프로스 언론의 자유 보고서
  6. ^ a b "사이프러스" 2012년 인권실태에 관한 국가 보고서, 미국 국무부, 민주 인권 노동국, 2013년 3월 22일2014년 1월 7일 검색됨
  7. ^ OSCE RFoM
  8. ^ "Northern Cyprus". Freedom House. Retrieved 28 February 2016.
  9. ^ a b "Cyprus - the Area Administered by Turkish Cypriots". US Department of State. Retrieved 28 February 2016.
  10. ^ 행동 강령
  11. ^ CMCC
  12. ^ "News In Cyprus". News In Cyprus.
  13. ^ a b 신문 등록
  14. ^ 튀메르칸, 메테"KKTC MEDYASI" 2011-05-28, 웨이백 머신(터키 총리실)에 보관 2011-04-23
  15. ^ KIBRIS, en Chok okunan gazete Archived 2011-07-19 Wayback Machine (Kbrıs) Retried 2011-04-23.
  16. ^ 미국 국무부의 2002년 키프로스 인권 보고서는 2011년 4월 21일에 회수되었다.
  17. ^ a b "커뮤니케이션", 키프로스.세계 팩트북.중앙정보국, 2013년 12월 5일 출간2014년 1월 7일 검색됨
  18. ^ "Έρευνα: "σχεδόν όλοι οι Κύπριοι ακούνε ραδιόφωνο" (Survey: Almost all Cypriots listen to radio)". 16 January 2014.
  19. ^ "CyBC Radio list". www.cybc.com.cy. Archived from the original on 4 July 2014.
  20. ^ "CyBC Radio Frequency and Broadcasting Power List". Archived from the original on 13 April 2014.
  21. ^ "BRTK Frekanslarımız". Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 13 February 2016.
  22. ^ 하산, 카베시오룰루.키프로스 - 웨이백 기계에 2016-03-04 파트 2 보관
  23. ^ 1963년부터 오늘까지 (BRT) 2011-04-22를 회수했다.
  24. ^ BRT는 46세 (BRT) 2011-04-22년에 회수되었다.
  25. ^ Türksat Uyduları Kanal Listesi Archived 2011-04-23 Wayback Machine (Türksat) Retried 2011-04-22.
  26. ^ "필름 탄생 시네마의 역사 – 키프로스 2015-09-24를 웨이백 머신에 보관"
  27. ^ 로저 루이스, 피터 셀러의 삶과 죽음 (런던:화살표, 1995) 페이지 130
  28. ^ 키프로스 광대역 포털.2014년 1월 7일 검색됨
  29. ^ 키프로스 인터넷, 도약 무선.2014년 1월 7일 검색됨
  30. ^ a b c Christophorou, Christophoros (October 2015). "Cyprus". Monitor.cmpf.eui.eu. Retrieved 12 December 2016.
  31. ^ a b c d e "Cyprus TMO Consultation". access-info.org. Retrieved 12 December 2016.
  32. ^ "Transparency of media ownership: the Legal framework. Cyprus". access-info.org. 2013. Retrieved 12 December 2016.
  33. ^ a b c d e Christophorou, Christophoros (October 2015). "Cyprus - Results 2015". Media Pluralism Monitor. Centre for Media Pluralism and Media Freedom - Robert Schuman Centre for Advanced Studies - European University Institute. Retrieved 8 April 2017.
  34. ^ a b K.U.Leuven – ICRI (lead contractor), Jönköping International Business School - MMTC, Central European University - CMCS, Ernst & Young Consultancy Belgium (July 2009). Independent Study on Indicators for Media Pluralism in the Member States – Towards a Risk-based Approach (PDF) (Report). Leuven. Retrieved 8 April 2017.{{cite report}}: CS1 maint: 작성자 매개변수 사용(링크)
  35. ^ 2010년 인권 보고서: 키프로스, 미국 국무부, 2011-04-24 검색
  36. ^ 언론의 자유 - 키프로스 (2006), UNHCR, Retried 2011-05-11.
  37. ^ 언론자유지수 2007 웨이백머신에 보관된 2012-02-07, 국경 없는 기자, 검색된 2011-05-12
  38. ^ 언론자유지수 2008 Wayback Machine보관된 2012-01-28, 국경 없는 기자, 검색된 2011-05-12.
  39. ^ 언론자유지수 2009 2012년 1월 28일 웨이백머신보관된 국경 없는 기자, 2011-05-12.
  40. ^ 언론자유지수 2010 2012년 1월 27일, 웨이백머신보관된 국경없는 기자, 2011-05-12.
  41. ^ 유럽의 보안 및 협력을 위한 키프로스 기구의 표현의 자유, 미디어정보, 2011-05-11 검색.
  42. ^ a b c 프리덤 하우스, 북키프로스 2013 프리덤 인 더 월드 리포트
  43. ^ 프리덤 하우스, 북키프로스 2015 세계 속의 자유 보고서
  44. ^ a b 검열 지수, 북부 키프로스의 미디어 자유: 세너 레벤트 사건, 바이 크리스티나 바실라키 / 2015년 11월 19일
  45. ^ OSCE RFoM, 2011
  46. ^ RSF
  47. ^ 키프로스 - 문서 - 유럽 및 중앙 아시아: 유럽 & 중앙아시아의 회보 2005년 7월 12월, 국제사면위원회, 2011년 5월 11일 회수
  48. ^ OSCE RFoM
  49. ^ OSCE RFoM
  50. ^ RSF
  51. ^ "Russian opposition journalist could be extradited from Cyprus". RSF. 30 July 2015. Retrieved 16 April 2017.
  52. ^ "Lithuania grants political asylum to Russian journalist Nekrasov". Vilnius: The Baltic Times. 22 September 2015. Retrieved 16 April 2017.
  53. ^ "OSCE representative condemns setting reporter's car on fire in Cyprus". Vienna: OSCE. 20 September 2016. Retrieved 16 April 2017.
  54. ^ a b c 2011-05-12년 회수된 유럽 언론인 협회의 자유는?
  55. ^ a b RSF

외부 링크