로지TV
Roj TV나라 | 덴마크 |
---|---|
소유권 | |
주인 | 메소포타미아 방송 |
역사 | |
개시. | 2004년 3월 | ; 전(
닫힘 | 2013년 7월 | , 전(
링크 | |
웹 사이트 | 로지TV |
로지 TV(Roj TV)는 쿠르만지, 소라니, 헤와라미어, 페르시아어, 자바어, 아랍어, 터키어로 방송되는 쿠르드어 위성 방송국이다.
프로그래밍
덴마크에서 Roj TV 방송을 했고 벨기에에는 사무실과 스튜디오 시설이 몇 개 있었습니다.Eurobird 9A 위성(동방 9도)을 통해 11.843GHz 수직 - S를 통해 유럽과 중동으로 전송되는 채널입니다.11512GHz[1] 수평으로 정격 27.500 및 HellasSat 2 위성 동경 39도 - S.평가 27.[2]500핫버드 위성(동부 13도)의 송신이 [3]중단되었다.
Roj TV의 프로그램은 뉴스, 정치 토론 프로그램, 문화 프로그램(특히 음악 및 가끔 영화)으로 구성되며, 어린이, 엔터테인먼트 및 교육용 프로그램도 소량이었다.터키어로 방송되는 다양한 쿠르드어 방언 Roj TV 프로그램(터키어 및 동화된 쿠르드어 양쪽을 대상으로 함), 자자어, 페르시아어 및 그 밖의 여러 언어가 이 지역에서 사용되었습니다.짧은 주간 영어 뉴스 속보가 대부분의 토요일 아침(영국시간으로 11시 30분경)에 방송되었고, 아주 가끔 영어 자막이 있는 영화가 상영되었다.Roj TV는 폐쇄되기 전에 인터넷을 통해 생방송으로 접속할 수 있었다.
배경
쿠르드어 프로그램은 1925년부터 규제가 다소 완화되는 2002년까지 터키 언론에서[4] 완전히 금지되었다.그러나 이 기간 동안 쿠르드 방송국은 유럽에서 위성을 통해 터키로 방송을 시작했다.처음에는 TRT 독점에 대응하여 유사한 방식으로 설립된 몇몇 터키어 상용 위성 방송사도 있었다.그러나 터키 내 방송 규제 완화에 따라 이들 모두 터키 내부로 사업장을 옮겼고, 이들 중 상당수는 현재 지상파 주파수로 면허를 받았다.
2004년에 국영 공영방송 TRT는 쿠르드어 프로그램을[5] 방송한 최초의 주요 방송사가 되었다. TRT는 처음에는 소수의 지역 TV 및 라디오 방송국과 함께 쿠르드어 프로그램을 일주일에 한 번만 방송했다.이 프로그램들은 처음에는 하루에 45분(TRT에서는 일주일에 1시간)으로 제한되었고, 엄격한 검열을 받고 터키어 부제목을 포함해야 하며, 어린이 프로그램 및 기타 유형의 교육 프로그램을 포함해서는 안 된다.프로그램은 주로 아타튀르크와 터키의 [6]고대사에 초점을 맞추고 있다.
2008년 TRT는 터키공화국과 그 가치를 알리고 PKK 채널 로지TV의 선전에 대항하는 프로그램을 통해 쿠르드어 정규 채널 TRT6를 개국할 계획이라고 발표했으며 2009년 1월 1일 TRT6는 쿠르드어 가수 등 신년 특집으로 정식 개국했다.이 채널은 2009년 3월 터키 지방선거를 앞두고 대대적으로 홍보돼 레제프 타이이프 에르도안 총리가 남동부 정당 집회에서 쿠르드어를 사용해 채널을 환영했다[citation needed].
전신 : MED TV, MEDYA TV
MED TV는 런던에 본사를 둔 국제 TV로, 1999년 4월 23일 영국 규제 당국에 의해 '범죄를 조장하거나 선동하거나 무질서를 초래할 가능성이 높다'는 판정을 받아 면허가 취소되었다.독립 텔레비전 위원회는 [7]MED TV에 대해 폐업 전에 정당한 공정성의 요건을 3회 위반했다는 이유로 총 9만 파운드의 벌금을 부과했다.ITC측의 [8]편견이 있다는 비난 속에 결국 방송면허를 취소했다.
MEDYA TV는 영국에서 면허를 잃자 1999년 [9]7월 30일 프랑스에서 위성 업링크를 통해 벨기에 스튜디오에서 송신을 시작했다.MEDYA TV의 면허는 2004년 [10]2월 13일 프랑스 당국에 의해 취소되었고, 프랑스 법원은 이 방송국이 [11]PKK와 관련이 있다고 믿었고, 프랑스 면허 당국인 CSA는 MEDYA TV가 MED-TV의 후계자라고 밝혔으며, 프랑스 항소 법원은 CSA의 [12][13]결정을 확정했다.이 채널은 "새로운 채널인 Roj TV가 이달 1일부터 방송을 시작합니다."[10]라고 방송을 내보냈다.Roj TV는 2004년 [14][15]3월 1일부터 덴마크에서 방송을 개시했다.
Roj TV는 2008년 6월 독일 내무부에 의해 PKK 조직과의 연계 의혹 때문에 독일 내 방송을 금지당했다.부퍼탈에 본사를 둔 Roj의 제작사 또한 [16]해산되었다.이 금지령은 2010년 [17]2월 25일 독일 법원에 의해 일시적으로 해제되었다.
Roj TV에서의 논쟁
터키 정부는 이 채널이 미국과 영국처럼 테러조직으로 간주되는 쿠르드노동당(PKK)[18]의 대변인이라고 주장하며 덴마크 정부에 로지TV의 방송면허를 [12]취소하라고 로비했다.터키 외무부 관계자는 "우리는 로지TV가 테러조직인 PKK의 일부라는 것을 확실히 알고 있다"고 말했다.덴마크는 유럽연합(EU) 회원국으로 테러단체 방송국에 자유이용권이 [12]주어지지 않을 것이라고 기대했다.이란 쿠르드족인 마누체르 타실리 조누지 총책임자는 PKK와의 접촉을 유지하고 있다는 점을 인정하면서도 PKK의 [12]통제를 받지 않는 독립 쿠르드 방송사라는 특징을 갖고 있다.터키 당국은 반복적으로 덴마크 라디오 및 텔레비전 위원회에 Roj TV에 대한 공식적인 불만을 제기했지만, 이사회는 TV 채널이 이사회가 규제 [19]권한을 가지고 있는 어떤 규칙도 위반하지 않았다고 판결했다.
2005년 레제프 타이이프 에르도안 당시 터키 총리가 덴마크를 방문해 안데르스 포그 라스무센과 함께 기자회견을 하고 싶었을 때 에르도안 총리는 방청객도 로지TV [20]기자로 있었기 때문에 거절했다.에르도안 총리는 덴마크가 터키의 요구를 더 심각하게 받아들여 로지 TV를 금지하기를 희망했다.덴마크는 이에 응하지 않고 대신 [21]덴마크에서 언론의 자유를 옹호했다.
2008년 5월, 독일은 부퍼탈과 베를린에 있는[22] Roj TV의 제작 스튜디오를 수색했다.수색에 이어 내무장관은 Roj TV가 PKK의 일부라고 선언하고 이 채널이 독일에서 활동하는 것을 금지했다.이에 대한 대응으로 쿠르드족은 유럽의 여러 지역에서 독일의 채널 금지와 스튜디오 [21]폐쇄에 항의했다.로지TV는 라이프치히 법원에서 이 금지 조치에 이의를 제기했고, 그는 유럽연합(EU) 사법재판소(CJEU)에 덴마크 TV 채널의 독일 [22]내 방송을 금지할 수 있는지 여부를 결정하라고 요구했다.CJEU는 독일이 로지TV의 독일 내 사무실과 제작 스튜디오 출연을 금지할 수는 있지만 로지TV가 다른 나라에서 [23]독일로 들어오는 것을 금지할 수는 없다고 판결했다.
2010년 3월 4일 벨기에 경찰은 로지 TV의 [24]시설을 포함한 여러 곳을 급습했다.벨기에 검찰은 "매우 조직적인 방법으로 쿠르드계 젊은이들이 서유럽, 특히 벨기에에서 모집됐다는 매우 심각한 증거"라고 말했다.[25]프로그램이 잠시 중단되었지만 채널은 다시 방송되었습니다.
2010년 8월, 로지 TV는 덴마크 반테러 법률, 특히 쿠르드 [26]조직 PKK의 테러 활동 촉진 규정을 위반한 혐의로 덴마크 법무장관에 의해 정식으로 기소되었다.그러나 이 채널은 법정 절차가 진행될 때까지 방송을 계속했다.
2010년 11월 미국 외교전문 유출 사건에서는 터키가 로지TV [27][28]폐쇄를 대가로 안데르스 포그 라스무센의 나토 사무총장 임명 반대를 철회했다는 터키 대표의 주장을[27] 언급한 외교 메시지가 나왔다.
2012년 1월 10일 덴마크 법원은 로지TV 소유주가 테러를 조장했다는 이유로 유죄를 선고하고 520만 덴마크 크로네(89만4800달러)의 벌금을 부과했다.그 돈은 40개월 동안 65,000 DKK 분할 지불될 것이다.검찰은 이 방송국이 [29]PKK에 의해 "자금과 통제"되었다고 주장했다.2012년 1월 26일, Roj TV는 위성 프로바이더 Intelsat와 방송 계약을 맺었다.
스테르크 TV가 개국한 직후 쿠르드족 문화와 정치적 [30]사건도 보도했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 링샛
- ^ 에디터
- ^ 링샛
- ^ "Roj TV". kEditor.
- ^ "Turkish TV allows Kurds airtime". BBC News. 9 June 2004.
- ^ "(European) COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Turkey 2006 Progress Report" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2016-03-04. Retrieved 2007-11-07.
(Page 22) "As regards cultural rights, permission was granted to two local TV channels in Diyarbakır and to one radio (station) in Şanlıurfa to broadcast in Kurdish. However, time restrictions apply, with the exception of films and music programmes. All broadcasts, except songs, must be subtitled or translated in Turkish, which makes live broadcasts technically cumbersome. Educational programmes teaching the Kurdish language are not allowed. The Turkish Public Television (TRT) has continued broadcasting in five languages including Kurdish. However, the duration and scope of TRT's national broadcasts in five languages is very limited. No private broadcaster at national level has applied for broadcasting in languages other than Turkish since the enactment of the 2004 legislation.
- ^ "ITC 1997 Annual Report". Independent Television Commission. Retrieved 2007-03-12.
- ^ 마크 토마스 정보 가디언 BBC
- ^ Medya TV 방송 개시
- ^ a b 프랑스 당국
- ^ 비밀 라디오 워치 #154, 2004년 3월 15일
- ^ a b c d "Denmark, again? Now it's under fire for hosting Kurdish TV station". Christian Science Monitor. 21 April 2006. Retrieved 2007-03-12.
- ^ 비밀 라디오 워치 153호, 2004년2월 29일
- ^ 비밀 라디오 워치 153호, 2004년2월 29일
- ^ 비밀 라디오 워치 #154, 2004년 3월 15일
- ^ 도이치벨레: 2008년 6월 24일 독일에서 쿠르드 방송 금지
- ^ 독일 법원, Roj TV 일시 금지 해제
- ^ Geist, Anton (2010-11-29). "Foghs tyrkiske studehandel". Information (in Danish). Retrieved 2022-03-18.
- ^ 덴마크 라디오 및 TV 위원회 판결 웨이백 머신에서 2011-07-19년 아카이브
- ^ "Minority media rights, terrorism laws at issue in Roj TV case". Committee to Protect Journalists. 2012-01-20. Retrieved 2022-03-18.
- ^ a b Ataman, Ferda (2008-07-11). "Roj TV und PKK: Der Kurdensender, der Schäubles Zorn erregte". Spiegel Online. Retrieved 2019-03-19.
- ^ a b Rath, Christian (2011-09-22). "Rundfunkfreiheit in Deutschland: Zensur gegen Kurdensender gescheitert". Die Tageszeitung (in German). ISSN 0931-9085. Retrieved 2022-03-18.
- ^ Brems, Eva; Gerards, Janneke (2014-01-23). Shaping Rights in the ECHR: The Role of the European Court of Human Rights in Determining the Scope of Human Rights. Cambridge University Press. p. 253. ISBN 9781107729698.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2011-07-27. Retrieved 2010-03-14.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ 벨기에 경찰이 유명 쿠르드족을 급습하다
- ^ TV 스테이션 틸탈레스 for 테러(덴마크)
- ^ a b "US embassy cables: US steps up pressure on Turkey over Iran". The Guardian. London. November 28, 2010.
- ^ Loizides, Neophytos G. (2010). "State Ideology and the Kurds in Turkey". Middle Eastern Studies. 46 (4): 513–527. ISSN 0026-3206.
- ^ "Danish court fines Kurd TV for promoting terrorism". Reuters. Copenhagen. January 13, 2012.
- ^ Ahmed, Mohammed M. A.; Gunter, Michael M. (2013). The Kurdish Spring: Geopolitical Changes and the Kurds. Mazda Publishers. p. 304. ISBN 978-1-56859-272-5.