Page semi-protected

2008년 하계 올림픽 개막식

2008 Summer Olympics opening ceremony
2008년 하계 올림픽
개회식
Fireworks - panoramio - wuqiang beijing (4).jpg
개회식 중 불꽃놀이
날짜.2008년 8월 8일, 13년 전(2008-08-08)
시간을20:00 ~ 00:09 CST(UTC+08:00)
장소베이징 국립경기장
위치베이징, 중국
좌표39°59~30°N 116°23°26°E/39.99167°N 116.39056°E/ 39.99167, 116.39056좌표: 39°59°30°N 116°23µ26ºE / 39.99167°N 116.39056°E / 39.99167; 116.39056
촬영자CCTV 및 OBS
참가자다양성, 기타 등
어워드다양성, 기타 등
영상유튜브 IOC 유튜브 채널 완전 개막식
Olympic rings
시리즈의 일부
2008년 하계 올림픽

2008년 하계 올림픽 개막식이 새 둥지로도 알려진 베이징 국립 경기장에서 열렸다.2008년 8월 8일 금요일 20:00 중국 표준시(UTC+08:00)에 숫자 8이 [1][2][3][4][5]상서로운 것으로 간주되어 시작되었습니다.숫자[6] 8은 중국 [6]문화에 대한 번영과 자신감과 관련이 있다.의식의 예술적인 부분은 [7]각각 "찬란한 문명"과 "영광스러운 시대"라는 두 부분으로 구성되었다.1부는 중국 문명을, 2부는 현대 중국의 [7]모습과 세계인의 화합의 꿈을 보여주었다.주최 [8]측에 따르면 경기장은 9만1000명까지 꽉 찼다.

이 시상식은 중국 영화감독 장이머우가 감독을 맡았고 중국 안무가 장지강과 천웨이야의 [9]도움을 받았다.시상식의 음악감독은 작곡가 [9][10][11]천치강이었다.그것은 고대 중국 문화에 초점을 맞추고, 그 창의성으로 유명했으며,[12] 비를 막기 위해 기상 수정 기술을 최초로 사용했다.성화 봉송의 마지막 등정에는 올림픽 체조선수 리닝이 등장했는데, 리닝은 경기장 막 주변을 공중으로 달리는 것처럼 보였다.15,000명의 연주자가 참여한 이 시상식은 4시간 이상 진행되었으며 [13]제작비는 1억 달러가 넘는 것으로 알려졌다.개막식은 관중들과 수많은 국제 언론들로부터 화려하고 매혹적인 것으로 찬사를 받았고, 많은 보도에 의해 "올림픽 역사상 가장 위대한 것"[14]이라고 칭송받았다.그것은 전 세계 언론으로부터 극찬을 받았고, 그 규모와 독창성으로 찬사를 받으며 전 세계 [15]TV 시청자들을 끌어 모았다.개막식은 중국의 [16]중요한 브랜딩 이니셔티브로도 여겨질 수 있다.4시간 9분으로 시드니 2000에 이어 가장 긴 행사 중 하나였다.

고관 및 기타 참석자

선수들과 IOC 위원들 외에도 105명 이상의 국가 및 정부 수반들과 5명 이상의 국제기구 지도자들이 [17][18]개막식에 참석했다.개막식에 참석한 각국 정상은 올림픽 사상 최대 규모(2012년 [19][20][21]대회까지)였다.그것은 또한 세계 역사상 스포츠 행사를 위한 세계 지도자들의 가장 큰 모임이었다.

절차

대통령 기념식 리셉션

인민해방군 해군악대는 IOC 위원들과 후진타오를 환영하기 위해 "환영 행진곡"을 연주했다.

불꽃놀이

카운트다운

환영식은 불꽃으로 시작되었고 하늘에서 온 시간의 빛에 의해 깨어난 고대 중국 해시계가 2008년 청동 푸 북을 밝히고 있습니다.타임머신처럼 돌아가는 드럼은 게임의 초수를 세기 위해 거대한 숫자를 형성한다.숫자는 60초부터 시작하여 마지막 10초로 전환되기 전에 10초 간격으로 형성됩니다.마지막에는 경기장 꼭대기에서 거대한 불꽃놀이가 펼쳐진다.

환영식 – 송후

2008명의 드럼 연주자들은 청동 푸 북을 치며 2000년 전 쓴 논어의 인용구 "멀리서 친구가 오는 것은 즐겁지 않나요?"를 부르며 전 세계 친구들을 맞이한다.

역사와 올림픽 링의 발자국

불꽃놀이 발자국은 매초 1개의 비율로 발사되었고, 각각은 29개의 올림픽 경기장 중 하나를 나타내며, 베이징 올림픽을 현대의 제29회 올림픽으로 상징한다.29번째 발자국은 새 둥지에 도착하여 스타 올림픽 링으로 변형되었다.다음으로, 20명의 둔황 요정들이 반지를 들어올렸다.

국기 게양식

중국 국기

그 후, 현대 중국의 56개 민족을 대표하는 56명의 어린 아이들에게 관심이 쏠렸다.붉은 옷을 입은 9살 린미아오케(林,)가 양페이(,,)[22]의 목소리에 맞춰 '모국으로의 송가'를 부르는 모습이 목격되자 이들은 중화인민공화국 국기를 들고 행진했다.시간을 절약하기 위해 "조국 송가"를 3분의 1만 불렀다.이어 잘 차려입은 PLAGF 의장대 병사 8명에게 국기가 넘겨졌고, 이들은 천천히 거위걸음으로 국기를 들고 단상으로 올라갔고, 224명으로 구성된 합창단이 "의용병의 행진곡"을 부르며 붉은 불꽃과 노란 불꽃으로 국기를 게양했다.마지막에 터지는 거.

예술 부문

예술 섹션은 중국의 역사와 예술에 대해 이야기한다.

  • 역사적 두루마리 그림 포함
  • 그리고 대나무 책과 새는

스크롤 페인팅

두루마리 위에 그림을 그리는 무용수들
공자의 제자들은 논어의 유명한 구절을 외쳤다. "사해 안에 있는 모든 사람은 그의 [23]형제라고 할 수 있다."

섹션의 서막에서는 4대 발명품 중 하나인 종이를 만드는 모습을 그린 단편 영화 '아름다운 올림픽'이 상영되어 다음 코너를 위한 무대를 마련하기 위해 두루마리 그림을 롤업하는 것으로 끝이 났다.중국 4대 발명품 중 첫 번째를 상징하는 대형 LED 두루마리 위에 도자기, 도자기, 도자기 등 중국 미술품들이 서서히 흩날리며 애니메이션 그래픽을 선보였다.그 중심에는 하얀 캔버스 종이가 있었는데, 그 후 먹물에 적신 붓을 손으로 숨기는 검은 코스튬의 무용수들의 공연이 시작되었다.그들은 흰 종이 위에 발자국을 남기며 춤을 추었는데, 마치 중국 수묵화와 [24]수채화를 연상케 했다.이것은 천레이지(陳i (, T: 雷ij, P: Chén Leiji)가 연주한 중국의 고대 7현악기인 구킨의 소리를 동반했다.그리고 나서 LED 두루마리는 왕시멍의 오래되고 희귀한 그림을 보여주었다.

문자

그 후 거대한 스크롤을 옆으로 옮겨 세 번째 위대한 중국 발명품인 가동 활자 프레스( the the ( ()의 세 가지 변형 문자인 ((h)를 구성하는 유체 배열 897개의 가동 활자 블록을 보여준다.이 글자는 청동 글씨, 옥새 글씨, 카이스크립트(현대 중국어 글씨)로 연속해서 표시되었다.주(周)시대의 '공자 삼천(三天)자' 복장을 한 배우들은 죽장을 들고 논어에서 발췌한 "멀리서 친구가 오는 것은 참 좋지 않은가?"와 "사해에서는 모든 사람이 형제다"를 낭송했다.이 블록들은 만리장성의 작은 형태로 바뀌었고, 만리장성은 중국의 [25][26]개방의 상징인 복숭아꽃을 피웠다.시퀀스의 마지막에 가동식 블록의 상단이 벗겨져 897명의 연주자가 군중에게 힘차게 손을 흔들고 있는 것을 알 수 있었습니다.이것은, 각각의 타입 블록의 조각이 컴퓨터로 제어되고 동기화되는 것이 아니라, 897명의 연주자가 완전히 동기화된 연주자의 힘을 합친 것임을 나타냅니다.

경극 배우들의 모습

오페라

다음 코너에서는 고대 테라코타 군인과 중국 [27]오페라를 관람했고, 이어 베이징 오페라 인형극 공연이 이어졌다.우성형 경극단도 법제화됐다.

실크로드

실크로드 세그먼트

고대 외교 사절 복장을 한 수백 명의 남자들이 들고 있는 투사 아래 황금 사막이 된 종이 위에서 둔황 요정이 춤을 춘다.거대한 두루마리에는 고대 실크로드가 그려져 있다.이어 푸른 옷을 입고 거대한 노를 든 남성들이 정화의 원정을 상징하는 폐차 행렬을 이어나갔다.중국의 또 다른 위대한 발명품인 나침반을 들고 있던 한 연주자가 유체의 현수선 안에 떠 있는 금속 숟가락을 들고 명나라의 해상 실크로드에서 항해하는 정화의 7개 항해의 이미지와 지도를 보여주는 거대한 LED 스크롤의 중심에서 춤을 추었다.

Li와 Yue (리컬과 음악)

화보 위에서 연기하는 배우들
피파를 연주하는 음악가
전반기 '찬란한 문명'이 후반기 '영광시대'보다 먼저 끝나는 부분

이 부분은 고대 중국의 번영을 "리와 월국"으로 표현한다.현존하는 가장 오래된 중국 오페라 중 하나인 쿤취의 음악과 함께 이 거대한 두루마리는 확장되어 당, 송, 원, 명, 청 왕조 시대의 아름다운 고서화들을 보여준다.이 시점에서, Huabio(S: 表 of, T: 表 p, P: Huavioo)라고 불리는 두 줄의 거대한 왕실 용 기둥이 나타나 하늘로 뻗어 있었고, 연주자들은 분홍과 주황색 불꽃을 머리 위로 쏘아 올렸다.

별빛

랑랑은 다섯 살짜리 리무지와 함께 하얀 그랜드 피아노로 연주한다.

그리고 피아니스트 랑랑과 다섯 살 리 무지가[28] 황하 칸타타의 [citation needed]선율을 연주하는 현대 코너를 따라갔다.피아니스트들 주변에는 무지개 빛깔의 발광 연주자들이 파도처럼 일제히 흔들리며 황하의 흐름을 짐작케 한다.현대의 중국을 상징하는 조명된 연주자들은 이후 평화의 비둘기 모양으로 그들 자신을 배치했고, 연주자들이 움직이면서 날개가 움직이기 시작했다.그들은 베이징 국립경기장의 새 둥지 모양을 만들었다.한 어린 소녀가 그들 위로 연을 날렸을 때 - 역시 중국의 발명품 - 은 복잡한 패턴으로 연주자들의 불빛이 깜박였다.

자연.

2,008명의[29] 거장들에 의한 Taijiquann 공연은 자연과 조화를 이룰 때 이루어지는 유동적인 움직임을 보여주었다.그들은 기하학적 덩어리의 인간 대형을 형성하기 위해 결합하면서 무술을 시연했다.학생들이 종이 두루마리에 그림을 그리고 색칠을 하며 시를 외치는 촌극이 펼쳐졌다.이들은 중국의 56개 민족을 대표하는 아이들이었다.그들은 녹색 올림픽을 상징했다.그들의 순서가 끝나갈 때, 거대한 백지는 태양처럼 웃는 얼굴로 산과 물의 그림을 보여주기 위해 수직으로 들어 올려졌다.이어 봉황의 부활과 새 둥지 경기장을 상징하는 밝은 색깔의 나는 새들을 보여주는 가벼운 프레젠테이션이 있었다.

꿈

공연자들이 국립경기장 가운데 조명이 켜진 구면에서 춤을 춘다.

다음 코너는 중국의 우주 탐사를 상징하는 우주 비행사들의 도착으로 지구를 대표하는 거대한 60피트, 16톤짜리[27] 볼 구조물로 58명의 곡예사들이 지표면에서 오른쪽으로, 옆으로, 또는 거꾸로 굴러 떨어졌고, 그 후 그것은 빛나는 거대한 중국 랜턴으로 바뀌었다.

주제곡

중국 가수 류환과 영국 가수 사라 브라이트만은 중앙 플랫폼에 서서 2008년 올림픽 주제곡 "너와 [26]나"를 불렀다.

이어 2008명의 공연자들이 어린 [30]아이들의 웃는 얼굴로 파라솔을 내밀었다.이어 붉은색과 주황색 불꽃이 웃는 얼굴 형태로 이어졌다.56개 민족 대표들이 힘찬 민속춤을 추었다.

퍼레이드 오브 네이션스

참고 항목: 2008년 하계 올림픽 국제 퍼레이드

제29회 올림픽 참가 선수들이 경기장 중앙으로 행진했다.

올림픽 전통에 따라 지난 여름 올림픽을 개최했던 그리스 대표팀이 올림픽 발상지로서의 그리스의 위상을 기리기 위해 먼저 입장했고 주최국인 중국이 꼴찌였다.전통적으로 국가는 주최국의 모국어 알파벳 순서(혹은 주최국의 언어 중 하나 이상일 경우 주최국의 언어에서 우세한 언어)로 정렬됩니다.한문 표기가 알파벳이 아니기 때문에 각 팀은 자국 이름 첫 글자의 스트로크 순서로 간체자 [4]중국어로 행진합니다.

첫 글자의 획수가 같은 국가는 한자의 기본 획수( in, ,, ,, 乙, 乙)의 순서로 정렬됩니다.두 개 이상의 국가 이름이 첫 번째 문자가 같을 경우 두 번째 문자의 스트로크 순서에 따라 정렬됩니다.For example, Latvia (Chinese: 拉脱维亚), Great Britain (Chinese: 英国), and British Virgin Islands (Chinese: 英属维尔京群岛) were the 114th, 115th and 116th to enter respectively while the first characters of their names are all eight strokes.However, the stroke order of Latvia's first character (拉) is 一丨一丶一丶丿一 while that of Great Britain is 一丨丨丨乙一丿丶.라트비아의 세 번째 뇌졸중())은 라트비아가 영국에 우선권을 준 영국(),)보다 앞선다.영국령 버진아일랜드와 영국령 버진아일랜드는 같은 첫 번째 캐릭터인 英를 공유한다.그러나 영국의 두 번째 이름은 ,로 8획이고, 영국령 버진아일랜드의 두 번째 이름은 ,로 12획이다.그래서 영국은 영국령 버진아일랜드보다 먼저 진입했다.기니(중국명 内))는 그리스에 이어 두 번째로 입국한 나라다.Australia (Chinese: 澳大利亚) marched 202nd, just ahead of Zambia (Chinese: 赞比亚), which was the last country to march before China.[31]이 나라들의 이름 앞글자( and, ))는 각각 15자, 16자로 씁니다.

경기장에 있던 아나운서들은 선수들이 경기장으로 행진할 때 프랑스, 영어(올림픽 공식 언어), 표준 중국어로 선수들과 함께 음악을 들으며 행진하는 국가들의 이름을 낭독했다.붉은 드레스를 입은 젊은 중국 여성들이 들고 다니는 대표단의 간판에는 세 가지 언어로 이름이 인쇄되어 있었다: 중국 전통 서예의 중국어 버전, 그리고 그 위에 붓글씨를 모방한 로마자 서체를 사용했다.

대부분의 국가의 중국 이름은 가능한 한 짧은 형태로 압축되었다.For example, Bosnia and Herzegovina (波斯尼亚和黑塞哥维那) entered as 波黑 Bohei in Chinese, while Saudi Arabia (沙特阿拉伯) entered as simply 沙特 Shate.한 가지 예외는 구 유고슬라비아 마케도니아 공화국으로, 마케도니아 지명 분쟁 때문에 중국어로 완전한 명칭으로 표기되었다.중국은 영어와 프랑스어에서는 중화인민공화국/레푸블리주 포퓰레르 드 중국어로 진입했지만, 가장 일반적인 줄임말인 중국어로 간단히 중궈로 진입했다.「인도네시아」는 「인도네시아」, 「말레이시아」는 「말레이시아」, 「카타」는 「인도네시아」가 사용되고 있습니다.

선수들은 경기장 중앙을 향해 트랙을 따라 행진했고, 경기장 중앙은 하얀 모자를 쓴 중국 응원단들로 둘러싸였다.그렇게 하면서 그들은 어린이들과 공연가들이 그린 중국화를 밟기 전에 색묵을 밟았다.

국제 퍼레이드 내내 올림픽 선수들은 전 세계 중국 올림픽 위원회가 직접 선정한 살아있는 전통 음악 앙상블을 대접받았다.각각의 앙상블은 다섯 개의 올림픽 링에서 하나의 대륙을 대표했다.이 그룹에는 중국 오케스트라, 핀트리 파이프 밴드의 스코틀랜드 백파이퍼 메인, 호주 출신의 원주민 음악가들과 댄서들,[32] 남아프리카의 드러머들,[33] 그리고 북미의 마리아치 무저 2000 [34]등이 포함되었다.

예년과 달리, 남북한은 단일팀을 보내지 않았다; 그들의 선수들은 남한과 조선민주주의인민공화국 (북한, 중국: 북한, 중국:[35] 북한)으로 나뉘어 행진했다.대만은 1989년 합의에 따라 "Chinese Taipei" (중국어: Chinese Taipei, 핀인: Zohnhua Taibii)라는 이름으로 행진했고, 이후 중국 언론들은 대만을 이전에 사용되었고 논란이 됐던 중궈타이베이(中國臺ei)가 아닌 중화타이베이(中華臺北)라고 부르면서 따라왔다.중국).[36][37]

마지막이었던 중국 대표단은 2008년 쓰촨성 대지진 [38][39]때 두 명의 학우들을 구조한 야오밍과 9살의 초등학생 린하오에 의해 이끌렸다.

오프닝 어드레스

류치 베이징 올림픽 조직위원장은 선수들을 환영하는 중국어로 연설을 했다.국제올림픽위원회(IOC) 의장인 카운트 로게 각하는 영어로 연설을 하고 중국인들의 따뜻한 응대와 노력을 칭찬했다.백작은 선수들에게 "재밌게" 하고 도핑과 경기력 향상 약물을 거부하라고 촉구했다.이 주의사항은 프랑스어로 반복되었다.그 후, 중국의 최고 지도자 후진타오는 2008년 하계 올림픽 개막을 중국어로 공식 발표했다.

제29회 베이징 올림픽은...오픈![40]

올림픽기

그 후, 중국에서 온 8명의 전직 선수들이 올림픽 깃발을 들고 왔다.이하와 같습니다.

그리고 나서 그들은 인민해방군 병사들에게 국기를 넘겼고, 국기가 게양되는 동안 올림픽 국가가 연주되었다.80명의 어린이들로 구성된 다국적 합창단이 올림픽 국가를 그리스어로 불렀다.중국 탁구 챔피언 장이닝과 중재자 황리핑이 각각 선수와 임원을 대표하여 올림픽 선서를 했다.

평화의 비둘기 해방을 상징하는 밝은 노란색 불꽃놀이에 이어 짧은 댄스 프레젠테이션이 있었다.

성화 봉송과 올림픽 가마솥 점등

리닝의 가마솥 점등

이 시점에서 올림픽 성화는 외부에서 베이징 릴레이 레그의 연속으로서 경기장으로 들어왔다.올림픽 성화는 7명의 선수들에 의해 경기장에 중계되었고, 마침내 8번째이자 마지막 선수인 전 올림픽 체조 챔피언 리닝에게 전달되었다.

8명의 선수는 다음과 같이 정렬되었다.

  • 쉬하이펑(1984년 사격, 중국 최초의 올림픽 금메달리스트)
  • 가오민(1988년과 1992년)
  • 리샤오황(체조, 중국 최초의 종합 체조 세계 챔피언 겸 올림픽 금메달리스트, 1992년, 1996년)
  • 잔수강(역도, 중국 최초의 역도 더블 올림픽 금메달리스트, 1996년, 2000년)
  • 장쥔(배드민턴은 배드민턴 혼합복식 2관왕, 2000년, 2004년)
  • 천중(태권도, 중국 최초, 2관왕, 2000, 2004)
  • 쑨진팡(중국 최초의 메이저 대회 단체전 우승 팀원) 우승 팀원)
  • 리닝(1984년 제1회 올림픽에서 중국에서 가장 훈장을 받은 선수)
이 사진(왼쪽)에 숨겨진 가마솥이 그려져 있습니다.

전선에 매달린 리닝은 경기장 벽을 따라 올림픽 가마솥까지 수평으로 달리는 것처럼 보였는데, 이 순간에도 여전히 보이지 않았다.그가 경기장 위 벽을 따라 달리자, 그 투영물은 그의 앞에 스크롤 개구부를 보여주었고, 그것은 성화 봉송 전체의 영상을 비추었다.마지막 순간, 스포트라이트가 성화 봉송 도중 나타났던 올림픽 성화의 마지막 안식처를 드러냈다.경기장 꼭대기에 위치한 거대한 횃불은 그에 비례하는 [41]큰 도화선에 의해 켜졌다.

다양한 색깔과 모양의 화려한 불꽃놀이가 식전의 마지막을 장식했다. 어떤 것은 올림픽 링을 돌출시키고, 다른 것들은 고리 모양을 형성하고, 다른 것들은 바깥쪽으로 꽃을 피우고, 분수 혹은 떠내려갔다.시상식은 2008년 8월 9일 오전 12시 9분에 종료되었으며, 이는 당초 계획했던 8월 8일 오후 11시 30분보다 늦었다.

앙코르

관중들이 경기장을 빠져나가기 시작하자, 중국 본토와 홍콩에서 온 가수들이 무대에 올라 관객들을 한꺼번에 떠나게 하는 방법으로 음악을 제공했다.재키 찬, 카렌 목, 한홍, 쑨난(孫南)은 첫 번째 곡인 "Stand Up"을 불렀고, 앤디 라우, 니콜라스 체, 조이 융, 와킨 차우, 왕펑, 쑨웨는 두 번째 곡인 "Cheering for Life"를 불렀다.그 때 이미 시상식은 시간이 지났기 때문에, 이 부분은 CCTV 방송에서는 방영되지 않았다. 그러나 BBC Sport와 [42]NBC와 같은 텔레비전 방송국의 방송에서는 여전히 부분적으로 들을 수 있다.

크리에이티브 팀

2008년 베이징 올림픽과 패럴림픽의 개막식과 폐막식을 위한 크리에이티브 팀은 유명 인사들로 구성된 명부였다.'아름다운 올림픽'이라는 제목의 개막식 예술 공연에는 국제적으로 호평을 받은 영화감독 장이머우가 총감독으로, 장지강과 천웨이야가 부총감독으로 참여했다.핵심 기획팀은 위젠핑, 루젠캉, 차이궈창, 천치강, 영국 무대 디자이너 마크 피셔, 첸옌, 샤샤오랑, 일본 디자이너 이시오카 에이코, 쉬자화, 청샤오동 등 세계 최고의 아티스트와 기술 전문가들로 구성됐다.제니퍼 웬마는 크리에이티브 팀의 최연소 멤버이자 개막식 시각 및 특수 효과 부문 수석 디자이너였습니다.

2006년 베이징올림픽조직위원회(BOCOG)는 당초 미국 영화감독 스티븐 스필버그, 프랑스 연예그룹 ECA2 대표 이브 피핀, 시드니 올림픽 개막식 감독 릭 버치를 특별 [43]컨설턴트로 선정했다.

장이머우 예술감독과 협력하여 BOCOG에 독창적인 크리에이티브 및 제작 제안을 한 후 2004년 아테네 올림픽 세리머니 프로젝트 디렉터인 David Zolkwer는 Mi와 함께 BOCOG에 지속적인 크리에이티브 및 프로덕션 컨설팅을 제공하도록 정식으로 위임되었습니다.k 오클랜드(테크니컬)와 셀리아 스미스(프로덕션)는 모두 Jack Morton Worldwide에서 근무했습니다.

2008년 2월, 스필버그는 중국이 수단 정부를 계속 지원하고 다르푸르 지역에서 [44]벌어지고 있는 폭력사태에 항의하여 고문직에서 물러났다.미국 작곡가 퀸시 존스는 2008년 베이징 올림픽 주제곡을 쓰겠다고 제안했고 베이징 [45]올림픽에 계속 참여하기로 결정했다.중국 영화제작자 이안도 올림픽 [46]개막식과 폐막식을 만드는 팀의 일원이었다.

당초 정길리안은 개막식에 출연할 예정이었으나 에디슨 첸의 사진 스캔들로 장이머우 감독은 그녀와 파트너인 샤린 최(사진 사건에 관여하지 않음)를 PRC C-POP의 에이원으로 [47]교체했다.A-One은 8월 8일 공연에 참여하지 않았다.

사건 및 논란

리허설 중 사고

2008년 7월 27일 중국 최고 무용수 중 한 명인 류옌은 연습 도중 3미터 높이의 플랫폼에서 떨어져 심각한 척추 부상을 입었다.그녀는 6시간의 수술 후에 하반신이 마비되었다.그녀가 제대로 시상식에서 공연을 하지 않았음에도 불구하고, 장지강 부감독은 류시원의 이름이 프로그램에 리드 [48]댄서로 쓰여지도록 했다.

장이머우 감독은 류옌을 병문안한 뒤 가진 인터뷰에서 류옌에게 미안하고 가슴은 후회로 가득하며 깊이 유감이다.류옌은 여주인공이다.그녀는 올림픽과 나를 위해, 개막식을 위해 많은 것을 희생했다.개막식 직후, 앞서 가진 언론 인터뷰에서 장은 다음과 같이 말했다: "저는 많은 것을 후회하고, 이 공연의 많은 세부 사항들을, 그리고 제가 더 잘할 수 있었던 많은 것들을.예를 들어, 부상을 입은 연기자들이 있다.그건 [49]내 탓이라고 말했다.

리허설 누출

서울방송(SBS)이 개막식 리허설을 몰래 촬영해 일부를 유출해 조직위의 [50]금지령을 어겼다.이 동영상은 2008년 7월 30일 유튜브에 업로드되었으나 업로드 직후 삭제되었다.그러나 다른 사용자에 의해 [51]몇 개의 추가 동영상이 업로드되었습니다.조직위원회는 무단 [52]촬영을 조사하였고, 2008년 8월 6일,[53] 유출에 대한 보복으로 경기장 내 SBS 카메라를 금지시켰다.

다른 가수의 녹음에 립싱크하는 소녀

이 노래 "Ode to the Motherland"는 시상식에서 린 먀오케가 부른 것처럼 보였지만, 그녀가 다른 소녀 양페이이의 녹음에 맞춰 자신의 연주를 흉내 낸 것으로 드러났다.린의 [22][54][55][56]목소리에 대한 정치국원의 반대에 따라 립싱크를 사용하기로 한 것은 막판 결정이었다.국제올림픽위원회(IOC)의 길버트 펠리 집행국장은 더 사진성이 강한 더블 [57][58]사진 사용을 옹호했다.프로그램 [59]노트에 린미아오케와 양페이이의 이름이 나왔지만, 방송을 본 대다수의 사람들은 며칠 후 음악 감독 천치강이 이를 인정했을 때까지 양페이이의 역할을 깨닫지 못했다.

이전 올림픽 개막식에서 연주자들은 종종 자신의 연주 기록을 동기화하곤 했지만 다른 사람의 연주 기록과 동기화되지는 않았다.2006년 토리노 동계올림픽의 테너 루치아노 파바로티가 [60]췌장암으로 인해 대표적이다.그리고 나서 9살의 엘레오노라 베네티도 이탈리아 [61]국가 이전 녹음에 립싱크를 했다.시드니 심포니 오케스트라는 2000년 시드니 하계 올림픽 때 연주한 것처럼 보였지만, 관객이 들은 음악은 완전히 사전 녹음되었고, 멜버른 심포니 [62]오케스트라에 의해 일부 음악이 사전 녹음되었다.

컴퓨터 시뮬레이션 불꽃놀이

경기장 밖에서 29개의 불꽃놀이 "발자국"을 보여주는 불꽃쇼의 텔레비전 방송은 컴퓨터 [63][64]애니메이션에 의해 시뮬레이션되었다.불꽃 놀이의 발자국 모양의Twenty-nine 세트 실제로 off,[63]는데고 위험한 헬리콥터(모든 2초를 갔다)모두 29개의 발자국을 온 좋고 슛을 하기 때문에 CGI27개의 발자국의 TV방송을 위해 만들어졌고, 오직 마지막 두명은 filme 어려울 거라고 결정되었다 했다.나는 d55초 동안 상영된 BOCOG는 안무 짜는데 1년이 걸렸어요CGI 영상 대체는 매트 라우어와 밥 코스타스 [60][65][66]아나운서가 미국 NBC 방송의 시상식을 방송하는 동안 언급되었다.

소수 집단을 대표하는 아동

8월 15일 왕웨이(王,) BOCOG 부주석은 근대 중국 56개 민족 복장을 하고 개회식에 참석한 아이들은 홍보자료에 나타난 것처럼 소수민족에 속하지 않고 대부분 한족에 속한다고 확인했다.왕 씨는 중국의 배우들이 다른 민족 [67][68]의상을 입는 것은 "전통적인" 일이며 드물지 않다고 말했다.

국가

접수처

국제올림픽위원회(IOC) 의장인 로게 백작(Count Rogge)은 베이징 올림픽이 가진 상상력, 독창성, 에너지를 기리는 잊을 수 없는 감동적인 행사라고 평가했다.그는 더 나아가 베이징 국립경기장을 "세계의 새로운 불가사의 중 하나"이자 "멋진 개막식에 적합한 장소"라고 극찬했다.하인 베르베르겐 IOC 위원 겸 제24호 올림피아드 대회 조정위원장은 이 행사를 "기억할 밤", "7년간의 계획과 준비의 숨막힐 듯한 결실", "예상을 [69]뛰어넘는 전례 없는 위대한 성공"이라고 평가했다.

AFP통신은 이 행사를 "멋진 [70]개막식"이라고 표현했다.BBC와 타임즈는 베이징에서의 [71][72]눈부시고 화려한 쇼라고 말하며 이에 동의했다.AP통신은 이 쇼가 화려한 미인대회와 "열정과 마술의 중간" 그리고 "스펠링"으로 화려하다고 칭찬했으며,[73] 이 쇼가 현대 정치와는 거리가 멀었다고 지적했다.USA 투데이는 이를 중국의 수천 년 예술과 [74]문화 전통을 통쾌하게 보여주는 것으로 묘사했고, 아트 데일리는 다른 제국 [75]왕조의 화려한 의상과 함께 중국의 고대 역사를 기념하는 것이라고 말했다.시카고 선타임즈의 로저 에버트는 "이 작품의 범위, 정밀도, 아름다움은, 당신도 동의할 것이고,[76] 놀랍습니다."라고 말했다.스페인 언론은 Antena 3가 개막식에 대해 "놀라운 노력"이라고 표현한 반면, Cuatro는 "대단하고 [77]인상적"이라고 표현하며, Cadena COPE는 "역대 [77]가장 극적인 올림픽 개막식"[77]이라고 말했다.독일의 도이치 벨레도 이 영화를 화려한 쇼의 불꽃놀이이자 중국의 풍부한 역사를 [78]돌아보는 여행이라고 극찬했다.

스티븐 스필버그는 이 쇼를 "잊을 수 없는 광경" 그리고 "논쟁적으로 새 [79]천년의 가장 웅장한 광경"이라고 불렀다.2008년 말 미국영화연구소는 2008년 하계 올림픽 개막식 중계를 2008년의 "의미 있는 8가지 순간" 중 하나로 선정하고 "호평받는 중국 영화감독 장이머우가 연출하고 무대에 올린 개막식은 올해 가장 의미 있는 라이브 행사였다"고 기술했다.개회식을 "숨막히는 [80]시가 가득하다"고 편집했다.

세계 정상들도 개막식에 깊은 인상을 받았다.조지 W. 부시 미국 대통령은 이 기념식이 "장엄하고 성공적이었다"[81]고 평했다.토니 블레어 전 영국 총리는 "모든 장관을 끝내는 것은 장관이며 아마도 이보다 [82]더 좋을 수는 없을 것"이라고 말했다.

개막식에 대한 찬사가 전 [14]세계 언론에 퍼진 가운데, 싱가포르 신문 스트레이츠 타임즈는 일부 서방 언론의 반응을 "비꼬고 적대적"이라고 묘사했다.[83]글로브 앤 메일지는 "마술쇼 [84]뒤에 숨은 철의 손"이라는 제목의 칼럼을 실었는데, 일부는 "무거운 군사적 주제"[85]에 의문을 제기했습니다.아시아 타임즈는 이 쇼를 화려한 색채, 공들인 안무, 중국 문화와 역사의 전면적인 초상화로 멋진 개막식이라고 칭송하면서도 베이징의 [86]Awe(웃음은 안 웃는다)라는 제목의 기사에서 이 경기를 "재미 없는 경기"라고 표현했다.예술가 아이웨이웨이도 친밀감과 '잉글랜드에 [87]대한 명확한 이해'를 낳았던 2012년 영국 올림픽 세리머니와 비교하며 세리머니를 비판했다.다른 사람들은 의식 위원회가 의도적으로 지역사회를 용감하게 만들고 좋은 [87]결과를 내기 위해 협력하는 중국의 미학을 찾으려 했다고 지적한다.

텔레비전

세계 시청자들의 추정:"10억에"(로이터),[88]"전문가들은 더 많은보다 20억명으로 추정"(월 스트리트 저널);[89]"23억"(MindShare),[90]"수십억...아마 역사상 가장 큰 TV 생방송 청중"(블룸버그),[91]"3억"(스카이 뉴스);[92]"거의 4억"(신화 통신);[93]"와 같은 다양한. 많은 4billion"(. 워싱턴포스트([94]WP); "40억 추정"(맥클래치).[95]이는 약 8억 4천 2백만 명의 시청자를 포함했으며, 중국 시청 인구의 63퍼센트에서 69퍼센트에 이르는 여론 조사를 통해 매년 열리는 중국 신년 [88]축제를 시청하는 51퍼센트에서 58퍼센트에 이르는 시청률을 넘어섰다.BBC는 영국에서 500만 명의 시청자를, 호주에서 780만 명의 시청자를 기록했다고 보도했다.Hollywood Reporter는 프랑스에서 440만 명이, 독일에서 ARD가 772만 명의 시청자를, 이탈리아에서는 RAI가 550만 명의 시청자를, 스페인에서는 TVE가 400만 명의 시청자를 기록했다고 전했다.Radio e Televisang de Portal은 RTP2 시청률 59만1000명을 기록하며 인기 민영 방송사와 자매 채널의 프로그램을 같은 시간대에 능가했으며, RTP1의 저녁 방송 지연 시청률은 4.4%, [96][97]점유율은 20.4로 다소 낮았다.

1년 후 국제올림픽위원회(IOC)가 발표한 보고서에 따르면 15억 명(중국 내 7억3900만 명 포함)이 이 대회를 최소 1분 동안 관람했고, 전 세계 14억 명이 최소 15분 동안 [98]관람한 것으로 추산됐다.

미국에서는 캐나다와 인접한 시장의 미국인들은 CBC TV를 통해 시청할 수 있었지만 NBC 방송국은 저녁 황금시간대 시청을 위해 12시간 늦춰졌고, 다른 사람들은 유튜브와 다른 [99]온라인 비디오 웹사이트에서 이 방송의 동영상을 시청했다.그럼에도 불구하고, 그것은 평균 3,420만 명의[100][101] 시청자와 총 6,990만 명의 [66]시청자를 사로잡는데 성공했다.

베이징에서의 개막식은 1994년 [100]릴레함메르 올림픽이 개최했던 기록인 미국 [101]이외의 도시에서 열린 올림픽 개막식 중 가장 많은 시청자를 기록했다.이는 2008년 슈퍼볼 이후 미국에서 열린 가장 큰 TV 이벤트였으며 2008년 아카데미 시상식과 그해 [101]아메리칸 아이돌의 피날레 시청률도 넘어섰다.

미국에서 NBC는 6월 7일 사망한 라이벌 ABC와 함께 오랜 올림픽 방송인 짐 맥케이를 추모하기 위해 개회식에 대한 그들의 취재가 헌정되었다는 메시지로 방송을 마쳤다.ABC는 솔트레이크시티 올림픽 [102]특파원으로 활동하기 위해 맥케이를 NBC에 "대출"했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Tickets Information – The official ticketing website of the BEIJING 2008 Olympic Games". Archived from the original on 16 September 2008. Retrieved 21 August 2009.
  2. ^ "베이징, 2008년 올림픽 개막식 시간 확인" 2008년 8월 9일 Travel China Guide 웨이백 머신에 기록.2008년 8월 2일 취득.
  3. ^ "Photo: Opening ceremony sample ticket". Official website. 23 April 2008. Archived from the original on 28 April 2009. Retrieved 21 August 2009.
  4. ^ a b "Opening Ceremony plan released". Official website. 6 August 2008. Archived from the original on 8 August 2008. Retrieved 6 December 2013.
  5. ^ "Beijing 2008 As the final seconds ticked away". Omega, official timekeeper. Retrieved 21 August 2009.
  6. ^ a b "The Number Eight and the Chinese". Archived from the original on 27 April 2007. Retrieved 6 December 2013.
  7. ^ a b "How the Opening Ceremony was born". The Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad. 2008. Archived from the original on 9 August 2008.
  8. ^ Bristow, Michael (9 August 2008). "Spectators awed as Games begin". BBC News. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 6 December 2013.
  9. ^ a b 장이머우와 그의 5명의 크리에이티브 장군 2009년 4월 28일 웨이백 머신에 보관
  10. ^ "How the Opening Ceremony was born". Archived from the original on 28 April 2009. Retrieved 21 August 2009.
  11. ^ "Behind the 29th Olympic Opening Ceremony". radio86.co.uk. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 21 August 2009.
  12. ^ Xinhua (9 August 2008). "Beijing disperses rain to dry Olympic night". Chinaview.cn. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  13. ^ Brand, Madeleine; Berkes, Howard (8 August 2008). "China Celebrates Opening of Summer Olympics". NPR. Retrieved 18 September 2015.
  14. ^ a b "Press hails 'greatest ever' Olympic opening show". Agence France-Presse. 9 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 9 August 2008.
  15. ^ Ruwitch, John. "World media hails Beijing's perfect night". U.S.
  16. ^ Zhiyan, Wu (8 October 2013). From Chinese brand culture to global brands : insights from aesthetics, fashion and history. Borgerson, Janet,, Schroeder, Jonathan E., 1962-. [Basingstoke]: Palgrave Macmillan. ISBN 9781137276353. OCLC 860838704.
  17. ^ "Emotion kicks off China's Olympics". CNN. 9 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  18. ^ "FACTBOX: World leaders to attend Olympics opening in Beijing". Reuters. 6 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  19. ^ "Beijing 2008 Olympics--People's Daily Online". en.people.cn. Retrieved 10 August 2020.
  20. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 August 2008. Retrieved 7 August 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  21. ^ "베이징, 게임의 대기질 목표 달성" 2008년 5월 4일 Wayback Machine, World News Australia 기록
  22. ^ a b Yardley, Jim (13 August 2008). "In Grand Olympic Show, Some Sleight of Voice". The New York Times. Retrieved 13 August 2008.
  23. ^ "Opening Ceremony 2008 Olympics, Beijing". Department of Defense Photo Essay. U.S. Department of Defense.
  24. ^ "Feature: Chinese culture shines at dazzling Olympics opening ceremony". Xinhua. 9 August 2008. Archived from the original on 15 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  25. ^ Birch, Ric (17 August 2008). "How the Opening Ceremony went like a dream". Sunday Herald Sun. Retrieved 17 March 2010.
  26. ^ a b Macartney, Jane (9 August 2008). "Olympics: the power and the glory – China leaves world awestruck". Times of London. Retrieved 1 January 2021.
  27. ^ a b "Beijing dazzles: Chinese history, athletes on parade as Olympics begin". CBC Sports. 8 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  28. ^ Lang은 감동적인 퍼포먼스로 관중을 즐겁게 합니다.China Daily Staff Writer Chen Je.
  29. ^ 베이징 올림픽 개막식 예술공연 중국문화 소개 www.chinaview.cn, 2008년 8월 8일
  30. ^ 웃는 사진은 MERY PROJECT가 수집한 것이 대부분입니다.
  31. ^ "Olympics athletes march to be done to different drum". ABC Radio Australia. 29 July 2008. Retrieved 21 August 2009.
  32. ^ "WILLIAM BARTON". WILLIAM BARTON. Retrieved 10 August 2020.
  33. ^ "Team Building, Interactive drumming entertainment, Gumboot Dancers, Boomwhackers, Conferences". Drum Cafe Global. Retrieved 10 August 2020.
  34. ^ "mariachimujer2000.com". Archived from the original on 23 August 2018. Retrieved 3 May 2019.
  35. ^ Tedmanson, Sophie (8 August 2008). "North and South Korea to march separately in Olympics opening ceremony". Times of London. Retrieved 9 August 2008.
  36. ^ Hsiu-Chuan, Shih; Shu-Ling, Ko (25 July 2008). "Taiwan's Olympic title fuels controversy". Taipei Times. Archived from the original on 9 August 2008. Retrieved 9 August 2008.
  37. ^ Cazeneuve, Brian (8 August 2008). "China makes its opening statement". CNN. Archived from the original on 15 September 2008. Retrieved 9 August 2008.
  38. ^ "Yao Ming and boy from quake zone lead Team China into opening ceremony". Archived from the original on 28 April 2009. Retrieved 21 August 2009.
  39. ^ Hughes, Mary (9 August 2008). "Beijing's Opening Ceremony Finds a Hero". Most Valuable Network, MA. Archived from the original on 6 September 2008. Retrieved 21 August 2009.
  40. ^ Olympic (8 August 2019). "Full Opening Ceremony from Beijing 2008 - Throwback Thursday" – via YouTube.
  41. ^ 전 체조선수 리닝이 올림픽 가마솥을 켜 2008년 8월 9일 웨이백 머신에 보관
  42. ^ 2008년 8월 14일 Sing Tao Daily Wayback Machine에서 아카이브.
  43. ^ "Zhang Yimou to direct opening ceremony of Beijing Olympics". Chinadaily. 17 April 2006. Retrieved 4 July 2008.
  44. ^ Abramowitz, Rachel (18 February 2008). "Spielberg drops out as Beijing Olympics advisor". Los Angeles Times. Archived from the original on 3 June 2008. Retrieved 13 February 2007.
  45. ^ Daunt, Tina (19 August 2008). "Quincy Jones stays with Beijing Summer Olympics". Los Angeles Times. Retrieved 21 August 2009.
  46. ^ "Ang Lee joins Olympic directing team". The Guardian. London. 17 October 2006. Retrieved 21 August 2009.
  47. ^ "Dirty downloads: diva axed from Olympic ceremony". Sydney Morning Herald. 26 February 2008. Retrieved 21 July 2008.
  48. ^ Jin, Wu; Xiaoying, Hou (13 August 2008). "Tragedy of paralyzed Olympic dancer". China.org.cn. Retrieved 21 August 2009.
  49. ^ Barboza, David (15 August 2008). "Behind the Opening Ceremony, a Paralyzing Fall". The New York Times. Retrieved 17 March 2010.
  50. ^ "Beijing opening ceremony leaked". Sydney Morning Herald. 31 July 2008. Archived from the original on 6 September 2008. Retrieved 21 August 2009.
  51. ^ "韩媒曝光北京奥运开幕式细节遭网友谴责 (Beijing Olympic Games opening ceremony details made public)". Retrieved 21 August 2009.
  52. ^ "Defiant China hits out at US, stands firm on Internet censorship". 31 July 2008. Archived from the original on 28 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  53. ^ "Broadcaster banned for Olympic breach". NBC News. Associated Press. 6 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  54. ^ Spencer, Richard (12 August 2008). "Beijing Olympics: Faking scandal over girl who 'sang' in opening ceremony". The Telegraph. London. Retrieved 21 August 2009.
  55. ^ 음악감독 천치강 씨의 유튜브 라디오 인터뷰는
  56. ^ Bristow, Michael (12 August 2008). "China Olympic ceremony star mimed". BBC News. Retrieved 21 August 2009.
  57. ^ Agence France-Presse (13 August 2008). "Organisers defend fake ceremony singer". iol. Retrieved 5 October 2012.
  58. ^ Agence France-Presse (13 August 2008). "Chinese media blackout on faked Olympic ceremony saga". AFP. Archived from the original on 16 August 2008. Retrieved 5 October 2012.
  59. ^ "Archived copy". Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 30 November 2009.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  60. ^ a b Magnier, Mark (13 August 2008). "China abuzz over lip-syncing singer". Los Angeles Times. Retrieved 15 March 2010.
  61. ^ Foster, Chris; Elliot, Helene; et al. (13 February 2006). "Injured Norstrom May Not Skate for Sweden". Los Angeles Times. Retrieved 21 August 2009.
  62. ^ Jinman, Richard (26 August 2008). "Revealed: Sydney Olympics faked it too". Sydney Morning Herald. Retrieved 4 November 2009.
  63. ^ a b Spencer, Richard (10 August 2008). "Beijing Olympic 2008 opening ceremony giant firework footprints 'faked'". The Telegraph. London. Archived from the original on 11 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  64. ^ "Beijing enhanced Olympic show with faked 'fireworks'". CNN. 12 August 2008. Archived from the original on 22 August 2008. Retrieved 12 August 2008.
  65. ^ "Part of Olympic display altered in broadcast". NBC News. 11 August 2008. Retrieved 21 August 2009. NBC broadcasters Matt Lauer and Bob Costas made mention of the alteration as it aired. 'You’re looking at a cinematic device employed by Zhang Yimou here,' Lauer said. 'This is actually almost animation. A footstep a second, 29 in all, to signify the 29 Olympiads.' Costas responded, 'We said earlier that aspects of this Opening Ceremony are almost like cinema in real time. Well this is quite literally cinematic.'
  66. ^ a b Folkenfilk, David (12 August 2008). "Live From Beijing: Computer-Enhanced Fireworks". NPR. Retrieved 21 August 2009.
  67. ^ Spencer, Richard (15 August 2008). "Beijing Olympics: 'Ethnic' children exposed as fakes in opening ceremony". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 21 August 2008. Retrieved 21 August 2008.
  68. ^ "Minority ethnic groups used in Games' opening were fake". Irish Times. 16 August 2008.
  69. ^ 상세 정보: 개회식 대성공 2009년 4월 28일 Wayback Machine에서 아카이브
  70. ^ "Beijing's Games kick off with spectacular opening ceremony". AFP. 8 August 2008. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 9 August 2008.
  71. ^ "Games begin with spectacular show". BBC. 8 August 2008. Archived from the original on 9 August 2008. Retrieved 9 August 2008.
  72. ^ "Olympic Opening Ceremony spectacular sets the bar high for London 2012". Times of London. 9 August 2008.
  73. ^ Crary, David (8 August 2008). "China opens its long-sought Olympics spectacularly". The Boston Globe. Associated Press. Retrieved 15 March 2010.
  74. ^ Lloyd, Janice (8 August 2008). "China opens Olympics with fireworks, pageantry". USA Today. Retrieved 9 August 2008.
  75. ^ "Chinese Director Zhang Yimou Presents Dazzling Opening Ceremony at The Olympic Games". Art Daily. 8 August 2008. Archived from the original on 9 August 2008. Retrieved 9 August 2008.
  76. ^ Ebert, Roger (9 August 2008). "Zhang Yimou's gold medal". Chicago Sun-Times. Archived from the original on 6 March 2009. Retrieved 21 August 2009.
  77. ^ a b c "Spanish media impressed by Olympic opening ceremony". Earth Times. 8 August 2008. Retrieved 9 August 2008.
  78. ^ "China opens its long-sought Olympics spectacularly". Deutsche Welle. 8 August 2008. Retrieved 21 August 2009.
  79. ^ "Person Of The Year 2008". Time. 17 December 2008. Archived from the original on 19 December 2008. Retrieved 21 August 2009.
  80. ^ "AFI picks 'Moments of Significance'". The Hollywood Reporter. 29 December 2008. Archived from the original on 15 January 2009. Retrieved 21 August 2009.
  81. ^ "News Feature: Bush blends sports, politics at Beijing Olympics _English_Xinhua". Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 12 September 2009.
  82. ^ "We Can Help China Embrace the Future – The Office of Tony Blair". Archived from the original on 7 January 2009. Retrieved 25 July 2009.
  83. ^ Ling, Wong Mei (9 August 2008). "Great show, but..." Singapore Straits Times. Retrieved 21 August 2009.
  84. ^ Blatchford, Christie (9 August 2008). "Beware the iron hand behind the magic show". The Globe and Mail. p. A13.
  85. ^ Beck, Lindsay (9 August 2008). "Olympic opening gala wins raves, raises questions". Reuters. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 15 March 2010.
  86. ^ Ewing, Kent (12 August 2008). "Awe (but no laughter) in Beijing". Asia Daily. Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 21 August 2009.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  87. ^ a b Larson, Wendy (2017). Zhang Yimou: Globalization and the Subject of Culture. Amherst, New York: Cambria Press. pp. 339–340. ISBN 9781604979756.
  88. ^ a b Goldsmith, Belinda (11 August 2008). "Beijing opening night lures 15 percent of world". Reuters. Archived from the original on 13 August 2008. Retrieved 11 August 2008.
  89. ^ Dean, Jason; Fong, Mei (9 August 2008). "Opening Ceremonies Aim To Illustrate Rise to Global Power". The Wall Street Journal. Archived from the original on 28 August 2008. Retrieved 11 August 2008.
  90. ^ Sweney, Mark (8 August 2008). "Beijing Olympics: UK firm behind TV titles for China state broadcaster". The Guardian. London. Archived from the original on 9 August 2008. Retrieved 11 August 2008.
  91. ^ Baynes, Dan (8 August 2008). "China's Hu Opens Beijing Games to Global Audience of Billions". Bloomberg. Retrieved 11 August 2008.
  92. ^ Stone, Mark (11 August 2008). "Parts of the spectacular Beijing Olympics opening ceremony were faked, it has emerged". Sky News. sky.com. Retrieved 11 August 2008.
  93. ^ "Beijing Olympics opening ceremony hailed all over world". Xinhua. 9 August 2008. Archived from the original on 12 August 2008. Retrieved 11 August 2008.
  94. ^ Cody, Edward; Fan, Maureen; Drew, Jill (9 August 2008). "A Spectacular Opening to the 29th Olympiad". Washington Post. Retrieved 15 March 2010.
  95. ^ Kaufman, Michelle (11 August 2008). "Let the fireworks begin: China's Opening Ceremony dazzles 91,000 in hazy Bird's Nest". Kansas City Star. McClatchy. Retrieved 11 August 2008.[데드링크]
  96. ^ "Audiências de Programas Antigos". Fórum A Televisão. Retrieved 25 July 2020.
  97. ^ "Audiência dos Jogos Olímpicos de Londres superará edição de Atenas?". Marktest.com (in Portuguese). Marktest. Retrieved 25 July 2020.
  98. ^ Sponsorship Intelligence (September 2009). Games of the XXIX Olympiad, Beijing 2008: Global Television and Online Media Report (PDF) (Report). International Olympic Committee. p. 3. Retrieved 27 August 2018.
  99. ^ Stelter, Brian (9 August 2008). "Tape Delay by NBC Faces End Run by Online Fans". The New York Times. Retrieved 6 December 2013.
  100. ^ a b "32.6 million watch opening of Winter Olympics". NBC News. Associated Press. 13 February 2010. Retrieved 27 March 2010.
  101. ^ a b c Bauder, David (9 August 2008). "Opening night is a big TV draw for NBC". USA Today. Associated Press. Retrieved 6 December 2013.
  102. ^ Sandomir, Richard; Litsky, Frank (8 June 2008). "Jim McKay, ABC Sportscaster, Dies at 86". The New York Times. Retrieved 6 December 2013.

외부 링크