조국에의 송가
Ode to the Motherland"조국에 대한 송가"([1]간단한 중국어: 歌唱祖国; 전통 중국어: 歌唱祖國; pinyin: ch차앙즈궈)는 중화인민공화국 건국(1949~1951) 직후의 기간 동안 왕선[2](王 wang; Wang Shnn; 1918년 10월 26일~2007년 10월 15일)이 작곡하고 작곡한 중화인민공화국의 유명한 애국 노래다. 그것은 때때로 PRC의 "제2의 국가"로 칭송된다.[3] 이 노래는 2008년 하계 올림픽 개막식에서 공연되었다.
중국 국영라디오의 뉴스앤신문 요약본(新闻报纸本)과 내셔널 네트워크 뉴스(National Network News)의 오프닝 음악이다.[3] 또한, 그것은 CNR의 일부 라디오 채널의 폐쇄 음악이다.
기원
인근 톈진시에서 온 음악가인 왕셴은 그해 10월 1일 열릴 제1회 중화인민공화국 국경절 준비기간 중 천안문 광장에서 오성홍기를 휘날리는 바다를 본 직후인 1950년 9월 말 이 곡을 쓰기 시작했다. 이 노래는 처음에는 톈진에서 큰 인기를 끌다가 베이징으로 퍼졌다. 이 곡의 가사와 작곡은 1951년 9월 15일 인민일보에 공식 게재되어 중국 문화부가 국경절 축제에 맞춰 대대적으로 홍보하고 있다.[4]
버전
- 문화대혁명 당시 이 노래는 '사회주의 조국에의 송'으로 개칭되어 마오쩌둥에 대한 추가 언급은 물론 마르크스-레닌주의, 중국공산당, 문화대혁명 자체에 대한 새로운 언급도 포함하도록 변경되었다.
- 2008년 베이징 하계 올림픽에서는 싱어송라이터 궈룽이 중국 올림픽대표팀을 응원하여 현대 팝버전의 노래를 불렀다.
- 또한 AKB48의 전 자매그룹인 SNH48이 AKB48 그룹으로부터 독립을 선언하고 BEJ48, GNZ48, SHY48, CKG48 & CGT48을 경영하는 시바 컬쳐 산하에 또 다른 지역 자매그룹을 건설하기 위해 불렀다.
참고 항목
참조
- ^ "President Hu watches grand show marking 10th anniversary of HK's return". Xinhua. Archived from the original on 2011-10-01. Retrieved 2009-05-09. 이 곡의 이름은 영어로 - 신화에서 번역한 "고국의 송가"이다.
- ^ "Wang Shen's Masterpiece "Ode to the Motherland"". english.cri.cn. China Media Group. 2008-08-21. Retrieved 2019-08-18.
- ^ Jump up to: a b 它被称为“第二国歌”——《歌唱祖国》. 中广网. 2009-04-24.
- ^ 人民音乐家王莘与《歌唱祖国》(图). 베이징일보. 2010-09-06.