This is a good article. Click here for more information.

2012년 하계 올림픽 폐막식

2012 Summer Olympics closing ceremony
"A Symphony of British Music"은 여기서 우회한다.사운드트랙 앨범은 A Symphony of British Music(앨범)을 참조하십시오.
2012년 하계 올림픽
폐회식
2012 Summer Olympics closing ceremony.jpg
날짜2012년 8월 12일; 9년 전(2012-08-12)
시간21:00 – 00:11 BST(UTC+1)
위치영국 런던
좌표51°32′19″N 0°01′00″w/51.53861°N 0.01667°W/ 51.53861; -0.01667좌표: 51°32′19″N 0°01′00″W / 51.53861°N 0.01667°W / 51.53861; -0.016677
로도 알려져 있다.영국 음악의 교향곡
필름 작업자
영상IOC 유튜브 채널에서 열린 시상식

A Symphony of British Music이라고도 알려진 런던 2012 하계 올림픽 폐막식이 2012년 8월 12일 런던 올림픽 스타디움에서 열렸다.[1]수석손님은 엘리자베스 2세 여왕을 대표하는 웨일스의 해리 왕자였다.폐막식은 킴 개빈, 에스 데블린, 스티븐 달드리, 데이비드 아놀드, 마크 피셔가 만들었다.전 세계 방송은 BST(UTC+1) 21:00에 시작되어 2012년 8월 13일 00:11에 종료되어 3시간 11분 동안 지속되었다.

이 경기장은 데미안 허스트가 디자인한 유니온 깃발을 대표하는 거대한 모습으로 바뀌었었다.약 4,100명의 사람들이 이 행사에 참여했는데, 이 기념식에는 2천만 파운드가 든 것으로 알려졌다.2012년 하계 올림픽은 자크 로게에 의해 공식적으로 폐막되었는데, 그는 런던의 경기를 "행복하고 영광스럽다"고 말했다.기념식에는 2016년 하계 올림픽을 위해 다음 개최지인 리우데자네이루로 인도하는 내용이 포함됐으며 올림픽 성화가 꺼지고 올림픽 깃발이 내려졌다.저녁의 주요 부분에는 브리티시 팝의 여러 연주가 등장하면서 브리티시 뮤직의 1시간짜리 교향곡이 연주되었다.존 레논과 프레디 머큐리를 향한 조공과 패션 업계에 대한 조공들이 이 섹션에 포함되었다.리오는 카오 햄버거와 다니엘라 토마스가 만든 8분짜리 '엠브레이스'로 펠레를 주인공으로 한 이적을 기념했다.Sebastian Coe가 연설을 했고, 2012 런던 자원봉사자들은 감사를 받았다.

영국의 평균 2320만 명의 시청자들이 이 행사를 관람했으며, 전 세계적으로 7억 5천만 명으로 추산된다.비평가들은 대체로 긍정적이지만 개막식만큼은 아니라는 점에 주목했다.일부 외국 평론가들은 모든 사람들이 영국 영화와 텔레비전의 끄덕임을 이해했을지에 대해 의문을 제기했다.조지 마이클은 자신의 노래 선택에 대해 통렬히 비판받았고 케이트 모스, 나오미 캠벨, 러셀 브랜드는 그들의 과거 행동에 올림픽 정신을 보여주지 않았다는 이유로 비난을 받았다.처음에는 출연을 꺼리는 공연자도 있었고, 다른 유명 인사들도 시상식 초청을 거절했다.미국의 NBC, 필리핀의 TV5, 뉴질랜드의 프라임 TV가 식을 방송한 것에 대해 시청자들로부터 비판을 받았다.하이드 파크에서도 블러, 뉴 오더, 더 스페셜스가 출연하는 올림픽 폐막 콘서트가 열렸다.[2]

Olympic rings
다음에 대한 시리즈 일부
2012년 하계 올림픽

생산

크리에이티브 디렉터 겸 안무가 킴 개빈으로 에스 데블린이 디자인을, 데이비드 아놀드가 음악 감독을 맡았다.[3][4][5]아놀드가 그의 역할로 발표되었을 때, 그는 폐막식을 하는 것은 영광이고 일생에 한번뿐인 기회라고 말했고,[6] 개빈은 그가 참여하게 되어 정말 흥분되고 영광스럽다고 말했다.데블린은 "지구상에서 가장 위대한 쇼"의 일원이 되어 기쁘다고 말했다.휴 로버트슨 스포츠올림픽부 장관은 수준 높은 팀이 시상식을 준비하게 되어 기쁘다고 말했고, 보리스 존슨은 "우리는 우리 게임의 화려한 장부를 만드는 영국 최고의 팀이 있다"[7]고 말했다.스티븐 달드리가 총괄 프로듀서였고 마크 피셔가 제작 디자인을 맡았다.그 기념식은 2천만 파운드의 비용이 들었고, 예술가들은 계약상 목적으로 단지 1파운드를 지불했다.[8]약 4,100명의 공연자들이 참가했는데, 성인 자원봉사자 3,500명, 6개의 원래 주최 자치구에서 온 380명의 학생, 250명의 전문가들로 구성되어 있다.스리 밀스 스튜디오와 런던 동부의 다겐햄에 있는 한 대규모 현장에서는 약 15회의 자원봉사자들의 리허설이 있었다.[9]

개빈은 "우리가 출연하는 쇼는 매우 반짝반짝하고, 매우 다채롭다"고 말했다.우리는 우리 문화에 대해 지껄이고 싶지 않다.우리는 그저 즐겁게 지내고 싶다"고 말했다.에스 데블린은 "보그노어와 보고타에서 이치에 맞아야 한다"[10]고 덧붙였다.그녀는 창조자들이 영국의 상상력이 제공할 수 있는 "모든 것을 시각적으로 그릴 수 있는" 기회를 즐겁게 즐겼다고 말했다.[9]데이비드 아놀드는 "아름답고, 건방지고, 유치하고, 캠프에, 어리석고, 짜릿할 것"[11]이라며 "우리는 이 공연을 15번 반복할 수 있었고, 같은 쇼는 없었으며, 여전히 놀라운 영국 음악으로 가득 차 있었을 것"이라고 덧붙였다.그는 그것이 "가장 위대한 애프터 파티"가 되어야 한다고 생각했고 "모든 예술에 있어서 진정한 영국인의 축하"였다.아놀드 자신은 2년 동안 이 식을 위해 헌신했고 스카이폴을 포함한 다른 모든 작품들은 거절했지만, 그것은 그가 "음악에서 가졌던 것 중 가장 재미있었다"고 말했다.[12]인도 부분에서 리오는 "다문화적 포용"을 표현하는 것을 목표로 했다.다니엘라 토마스는 리오가 "우리가 얼마나 정교한 것들을 섞었는지, 우리가 당신이 믿는 것들을 어떻게 하는지, 우리가 대중문화와 어떻게 혼합하는지를 보여주고 싶다"고 말했다.[13]

아레나 중심축으로 사용된 유니온 깃발의 표현은 데미안 허스트가 "영국 대중 예술의 무정부주의와 다양성, 나아가 현대 영국 문화의 에너지와 다양성"을 기념하기 위해 고안한 것이다.허스트는 2011년 11월에 접근하여 디자인에 동의했다. 그는 그의 작품을 "아름다운 유니온 잭 축하하는 애국 올림픽 폭발"이라고 불렀다.176장의 사진들이 1 센티미터의 경기장 예술품을 구성했고 그래픽 디자이너들은 인쇄하기 전에 3개월 동안 초고해상도 이미지를 만들었다.[14]

롤링 스톤즈, 데이비드 보위, 섹스 피스톨스, 케이트 부시, 리버틴스 등 일부 공연자들은 공연을 거부했다.[15][16]업계 관계자에 따르면, The Who는 분명히 두 번 거절했고, 그들이 미국 투어를 발표했을 때 단 한 번 동의했다고 한다.스파이스 걸스는 매니저 사이먼 풀러가 공연하자고 설득하기 전 최소한의 비용으로 행사가 준비되고 있다고 느끼면서 출연을 꺼린다고 한다.[16]노엘 갤러거는 처음에 음향적으로 연주해 달라는 요청을 받고 나서 "원더월"[17]에게 마임으로 연주할 기회를 거절했다.

여왕과 에든버러 공작은 예식 기간 동안 국가원수에 대한 공식적인 역할이 없기 때문에 참석하지 않을 예정이었다.왕실은 해리 왕자, 로열 프린세스, 케임브리지 공작부인으로 대표되었다.[18]

성능 개요

러시아워(21:00–21:09 BST)

경기장의 랜드마크.

시상식은 도로 표지판, 다우닝가 10번지, 웨스트민스터 궁전 시계탑 등 런던 주변의 숫자를 보여주는 촬영 카운트다운이 끝난 후 시작됐으며, 카메라는 타워 브릿지 위로 테임즈강을 따라 올라가 경기장을 향해 좌회전했다.그 후 관객들은 빅벤의 차임벨에 맞춰 식이 시작되기까지 10초 카운트다운을 마쳤다.그 경기장은 런던 아이, 빅벤, 배터시 발전소, 게르킨과 같은 런던의 유명한 명소들과 경사로가 있는 흑백으로 거대한 유니온 깃발을 표현했다.세트와 도로 차량에 대한 신문 컷아웃은 윌리엄 셰익스피어, J. R. 톨킨, 시인 로렌트 앤 더피 등 영국 문학계 인사들의 말과 함께 '런던의 삶 속의 하루'를 보여주려 했다.[19]

에멜리 산데는 트럭에 올라 운문과 함께 "Read All About It, 3부"의 후렴구를 불렀다.어반 보이스 콜렉티브(기념식 합창단)는 첼리스트 줄리언 로이드 웨버(로얄 알버트 홀을 배경으로)가 엘가스의 살루트 다무르를 연주하며 합쳐진 비틀즈의 '왜냐'를 불렀고, 스톰프가 명소 조각에 매달린 채 항아리, 팬, 더스트빈 등 생활용품 공연을 했다.

여왕 폐하 만세.

같은 시각 빅벤 정상에는 윈스턴 처칠 전 영국 총리(티모시 스팔)가 등장해 개막식에서 빅토리아 시대의 아이콘 아이삼바드 킹덤 브루넬(케네스 브라나)이 처음 읽은 더 템페스트의 칼리반의 '두려워하지 말라'는 연설을 재탕했다.종이로 덮인 자동차들이 더 많이 들어왔다.처칠이 연설을 마친 후, 신문 인쇄물 복장을 한 사람들이 회사원부터 학교 어린이들까지 경기장을 가득 메우기 시작했다.음악의 비트는 점점 더 빨라져 런던 러시 아워를 상징했다.그 소음이 최고조에 이르자 처칠은 모두 멈추라고 외치며 이 구간을 종지부를 찍었다.

여왕을 대표하는 헨리 왕자(해리 왕자)가 자크 로게 국제올림픽위원회(IOC) 위원장과 함께 도착했다.런던 심포니 오케스트라와 어반 보이스 합창단은 영국 국가를 연주했고, 군대는 유니온 깃발을 게양하고 연주자들은 경기장에서 미니 유니온 깃발을 흔들었다.일단 깃발이 게양된 후 회색 구름이 제거되면서 허스트의 예술작품이 드러났다.

스트리트 파티(21:09–21:20)

이 섹션은 "이탈리아 잡"의 마이클 케인이 5개에서 카운트다운 되는 장면으로 시작되었는데, 그 장면에서 "바보들과 말들만이 가진 사리사리 리갈"은 델 보이와 로드니가 배트맨과 로빈 분장을 하고 뛰어나가는 장면으로 시작되었다."피묻은 문만 날려버리기로 했잖아!"라고 한 케인의 말이 경기장 주위에서 메아리쳤다.모든 화물차들은 신문을 치우고 화려한 거리 파티가 벌어졌고, 매디스는 "우리 집"을 공연했다.이어서 가정부의 미사 밴드들이 블러의 '파크라이프'를 연주하며 행진했다.인력거를 타고 입장한 펫샵 보이즈는 히트곡 '웨스트 엔드 걸스'를 공연했고, 원디렉션은 트럭 뒤에서 '너를 아름답게 만드는 것은 무엇인가'를 공연했다.다음으로 스톰프의 또 다른 공연이 있었다.

워터루 선셋(21:20–21:30)

그 후 무대의 중심은 정리되어 비틀즈 "A Day in the Life"에 체조를 공연한 영국의 Got Talent 2010 우승자 Spelbound가 출근길에 통근자의 아이디어에 영감을 받아 침대와 런던 버스를 구성했다는 것을 알게 되었다.스펠바운드가 계속되고 지역 학교 아이들이 템즈강을 형성하자 더 킨크스의 레이 데이비스가 검은 택시를 타고 도착해 '워터루 선셋'을 연주했다.승패에 울고 있는 선수들의 몽타쥬가 화면에 나타나면서 산데가 'Read All About It(Pt III)'을 되뇌이며 폐막했다.

선수 퍼레이드(21:30–21:53)

주요 기사: 2012년 하계 올림픽 폐막식 플래그 베어러
유니온 깃발 모양으로 모인 올림픽 선수들

그리스는 204개 국기가 모두 '선수들의 패러드'(아놀드 작곡)라는 변종들에 몰려들어 연합국기 중앙 십자가를 따라 행진하는 등 영국이 후방을 들고 올라오는 등 '기구의 입구'를 이끌었다.한편, 청색 정장과 청색 보울러 모자를 쓴 자원봉사 보안대원들은 전구를 맨 채 경기장 안으로 행진했다.그 후 선수들은 몇 개의 입구에서 걸어 들어왔고, 일부는 하단 스탠드를 통해 아래로 필터링되었다.동시에 엘보우는 "열린 팔"과 "어느 날 이렇게"를 공연했다.자원봉사 보안대장은 선수들을 경기장 경사로 사이에 있는 펜으로 안내하는 것을 도왔다.마지막 선수들이 경기장으로 몰려들었고 깃발은 올림픽 성화에 더 가까운 자원봉사자들에 의해 옮겨지면서 오프닝 코너에서 흘러나온 일부 노래의 리플레이가 진행되었다.

태양이 온다(21:53–22:07)

16명의 드러머들이 303개의 하얀 상자를 들고 입장하면서 올림픽의 모든 행사를 상징하기 위해 입장하면서 이 코너를 열었다.이 북소리는 케이트 부시의 "Running Up That Hill (A Deal With God)"의 새로 녹음된 버전으로 합쳐졌는데, 공연자들이 박스들을 피라미드 모양으로 배열하고, 이전 16일간의 경쟁의 하이라이트가 스크린에 상영되었다.

이것은 전통에 의해 남자 마라톤의 우승 기념식이 뒤따랐다.로게와 라미네 디악 국제육상경기연맹 회장은 우간다 국가가 연주되기 전 메달을 수여했다.

캐서린 그레인저, 케이티 테일러 등 6명의 선수들은 7만 명의 자원봉사자들이 올림픽에 기여한 것을 상징적으로 인정받아 6명의 자원봉사자들에게 꽃을 선물했다.시상식의 이 부분에는 비틀즈의 "Here Comes the Sun"이 함께 했다.

영국음악 교향곡(22:07–23:21)

폐막식에 참석한 존 레논의 얼굴 조각.

이 섹션은 퀸의 "보헤미안 랩소디"가 재생되고 픽셀 스크린에 그래픽 이퀄라이저가 상영되는 것으로 시작되었다.이어 존 레논이 대형 스크린에 등장했고, 레논의 얼굴 흉상이 만들어지자 리버풀 필하모닉 유스 합창단과 리버풀 사인 합창단이 함께 '이매진'을 불렀다.풍선은 이 말미에 풀렸고 조지 마이클은 그 뒤를 이어 "를 불렀다. '90'과 '화이트 라이트'(마지막 공개 콘서트 출연 중 하나).스쿠터를 탄 한 무리의 무리가 경기장을 습격했고, 그 중 한 무리는 리키 윌슨을 그의 밴드 카이저 치프스가 "The Who's "PINBOL Wizard"를 취재하기 위해 진행했던 무대로 옮겼으며, 노래하는 동안 스쿠터는 경기장을 계속 돌았다.데이비드 보위 노래 몇 곡의 발췌문이 보위의 이미지와 함께 이어졌다; 이것은 금으로 된 옷을 입은 댄서들과 드럼 연주자들의 호위를 받으며 영국 패션 산업을 대표하는 모델들의 예술작품과 함께 8개의 광고판이 경기장에 도착할 때까지 계속되었다.그 작품은(폴 스미스를 입고)[21]조지아 주 5월 재거(V를 입고 모델 나오미 캠벨(알렉산더 맥퀸을 입고)[20][21]릴리 콜(Erdem을 입고)[21]카렌 Elson(버버리를 입고)[21]릴리 도날슨:뒤에(비비안 웨스트우드를 입고)[20][21]주르당 던(조나단은 손 더스를 입고)[20][21]데이비드 갠디 서 있는지를 드러내었다Ictoria 베컴)케이트 모스(wearin ,[20][21].g 알렉산더 맥퀸([20][21]Alexander McQueen)과 스텔라 텐넌트(Christopher Kane을 차고 있음).[20][21]모델들은 1980년 바위의 싱글 '패션'으로 걸어가면서 중앙으로 가면서 유니온 깃발의 줄타기를 캣워크로 바꾸어 구간을 마무리했다.

나무로 만든 보트가 실려왔다. 그 보트는 "작은 새"를 부르기 시작한 애니 레녹스가 타고 있었다.이어 에드 시런이 더 필링의 리처드 존스, 핑크 플로이드의 닉 메이슨, 제네시스의 마이크 러더포드, 그리고 마이크 + 더 메카닉스와 함께 핑크 플로이드의 'Wish You Were Here'를 취재했다.노래가 끝날 무렵에 한 연주자가 경기장 위 줄타기를 하고 나타나 그 줄타기를 하고 그 줄타기를 한 뒤 마네킹과 악수를 했는데, 마네킹은 그 다음 불꽃을 튀겼다(플로이드의 1975년 앨범 Wish You Were Here의 커버 참조).A psychedelic bus then enters with Russell Brand sitting on top singing "Pure Imagination" from "Willy Wonka & the Chocolate Factory" then segues into "I Am the Walrus"; before introducing Fatboy Slim, who played "Right Here Right Now" and "The Rockafeller Skank"; as the bus slowly transformed into a large inflatable Octopus.이어 컨버터블 롤스로이스 팬텀 드롭헤드 쿠페 3대가 도착했고, 첫 번째 지붕은 차들이 경기장을 한 바퀴 돌 때 히트곡 '프라이스 태그'를 부른 제시 제이가 모습을 드러내기 위해 철거됐다.제시 제이는 '별에서 쓴 편지'를 부른 티니 템파의 모습을 보여주기 위해 옆차가 지붕을 걷어내자 게스트 보컬을 제공했다.세 번째 차에는 "다이나마이트"를 부른 타이오 크루즈가 타고 있었다.그리고 나서 세 명 모두 비 지의 "너는 춤을 추어야 해"를 커버하기 위해 자동차들을 결합하기 위해 떠났다.

스파이스 걸스를 태운 택시들.

여러 대의 검은색 택시가 경기장에 입장했는데, 그 중 다섯 대는 LED 조명으로 각각 스파이스 걸스의 개별 상표 엠블럼으로 장식되었다(포시: 반짝이는 블랙, 스포티: 고-파스타 스트라이프, 무서운: 레오파드 프린트, 아기: 핑크, 진저: 진저:유니온 깃발).스파이스 걸스는 택시에서 나와 '워너비'와 '스파이스 업 유어 라이프'를 공연했다.공연 중간쯤 지나자 그들은 택시 지붕 위로 올라가 지붕 위에서 노래를 부르고 춤을 추면서 경기장 주변을 달리기 시작했다.비디아이에 이어 오아시스의 '원더월' 공연을 펼쳤으며, 맷 베리가 소개한 일렉트릭 라이트 오케스트라의 '미스터 블루 스카이'가 연주됐다.이 노래의 끝 무렵에 아마 인간 포탄" 죽"고 에릭 아이들,"항상 밝은 사이드에 생겼구나"를 불렀다, 여러가지로 수녀들에 의해 roller-skates(몬티 파이톤과 성배에는 참조)에 수행했으며 모리스는 댄서들(Blackheath는 모리스와 래그 모리스)[22]로마 병사들은 브라이언, 나의 몬티 파이튼의 인생은( 대한 참조를 굴렸다nw이 곡은 경기장을 가로질러 인간 포탄이 발사되기 전 펀자비 방그라 뮤지션 댄서([23]VP Bangra),[22] 백파이프(Reading Scottish Pipe Bands, Pipe Major Ron Paterson이 지휘하는 레딩 스코틀랜드 파이프 밴드)가 처음 공연되었다.[23]이어 뮤즈가 등장해 2012년 런던 공식곡 '생존'[24]을 불렀다.어둠 속에서 스크린을 단 트럭 네 대가 경기장 중앙으로 들어갔다.그 후 프레디 머큐리는 경기장 주변의 스크린과 다른 스크린에 나타났다.1986년 퀸의 웸블리 스타디움 콘서트에서 그의 밴드 동료인 브라이언 메이가 "브라이튼 록" 기타 솔로로 연주하기 전, 이 공연은 즉흥 연주였다.이어 수성에게 경의를 표하며 긴 노란색 재킷을 입은 제시 제이가 '위 윌 록 유'에 동행하면서 메이에는 로저 테일러가 합류해 퀸을 재조립했다.더 많은 불꽃놀이가 이 구간을 끝냈다.

2016년 리우 (23:21–23:30)

이 구간은 그리스 국가가 연주되고 국기가 게양되는 것으로 시작되었고, 이어서 올림픽 국가가 연주되고 국기가 내려졌다.그 후 보리스 존슨 런던 시장은 자크 로게에게 올림픽기를 건네주었고, 로게 시장은 다시 에두아르도 파스 리우데자네이루 시장에게 올림픽기를 전달했다.[23]이어 브라질 애국가와 국기 게양이 이어졌다.2014년 동계 올림픽 개막식에서 2014년 2월 7일 러시아 소치에서 올림픽기가 다시 게양되었다.

포용(23:30–23:38)

리오 코너의 끝.

이어 리오는 국제 에미 키즈 어워드 수상자인 카오 햄버거나 감독 다니엘라 토마스(영어로는 포옹이나 포옹을 의미한다)가 이끄는 팀이 만든 도시와 국가를 세계에 소개하는 8분 코너를 마련했다.[24]쇼케이스는 매년 열리는 리우 카니발과 바다와의 도시관계로 브라질 문화를 주요 볼거리로 선보였으며, 환경미화원 레나토 소리소가 선원 로버트 셰이트와 함께 삼바 춤을 추는 것으로 시작되었다.로 다양한 예술가들 공연 그 부분은 Carnival-eqsue 삼바 퍼레이드로, 히트 가수인 마리사 몬테(아프리카 물처럼 차려입고 여신 Yemanja는 브라질 종교적 융합을 나타내는)[표창 필요한]과 치코 과학 호르헤 Mautner에게 찬사를 보냈다 가수들 BNegão고 세우 호르헤를 포함한 Manguebeat. 요를 나타내는 계속했다Pern에서 viment암부코 주모더니즘 작곡가 하이토르 빌라-로보스도 조공을 받았다.브라질 패션의 전통과 국제적 인식을 대변하는 톱모델 알레산드라 암브로시오의 출연도 한몫했다.자신의 이름과 숫자 10이 새겨진 브라질 축구 셔츠를 입고 뒷면에 리오 로고를 3D로 부풀린 모델을 착용하고 있던 펠레의 등장으로 마무리됐다.이 구간은 도시의 또 다른 특색인 녹색과 노란색으로 된 큰 불꽃놀이 전시회로 끝이 났다.

경기종료(23:38–23:48)

올림픽 가마솥 개방.

이어 세바스찬 코에와 자크 로게가 리오를 가리키는 화살 형태의 무대에 등장했다.[19]Coe는 올림픽을 성사시키는데 도움을 준 모든 사람들에게 감사를 표했다.그는 또 다른 큰 환호를 받은 자원봉사자들이 "2012년 런던을 만들었다"고 말할 권리가 있다고 말했다.코는 이 나라가 올림픽에 뒤쳐진 것에 대해 감사를 표하고, 개막식에서의 "이것들은 모두를 위한 게임이 될 것이다"라고 말한 것을 상기시키며, "이것들은 모두의 게임이었다"고 결론지었다.그는 계속해서 선수들에게 감사하며 "이 올림픽의 정신은 한 세대를 고무시킬 것"이라고 말했고, 그 후에 "우리의 시대가 왔을 때, 영국이 옳았다!"[25]라고 결론지었다.

로게 감독은 코와 그의 런던 올림픽 및 장애인 올림픽 조직위원회에 감사를 표하며 그들이 "슈퍼배드"를 했다고 말했다.그는 "오늘 밤 우리는 많은 사람들에게 감사한다"면서 "이 경기의 많은 영웅들인 훌륭한 자원봉사자들에게 감사한다"고 말했다.로게 감독은 선수들이 보여준 페어플레이와 은혜로 '올림픽'으로 불릴 수 있는 권리를 얻었다며 패럴림픽을 고대했다.로게는 올림픽을 "행복하고 영광스러운" 대회로 마무리하고 2016년 리우데자네이루에서 세계의 젊은이들에게 모일 것을 요구하면서 "고마워, 런던!"[26][27]으로 끝을 맺었다.

화염의 정령(23:48–00:00)

참고 항목: 2012년 하계 올림픽 및 패럴림픽 가마솥

올림픽 가마솥을 형성한 구리 꽃잎을 들고 있는 팔은 부분하루를 하고, 불꽃은 뒤에서 시작되었는데, 연기가 걷히자 불꽃 위로 봉황이 보였다.그 후 Take That은 "세상을 다스리다"를 공연했다.Darcey Bussell가 봉황의 미명 하에 경기장 꼭대기에서 비행과 로열 발레단에 4개 남성 주요한 댄서들, 게리 에이비스, 조나단 코프, 느헤미야 기스요, 에드 왓슨과는 댄스에 불꽃'정신의 성화였다 extin 호출을 수행하기 시작했다 200ballerinas,[24][28]에 합류했다.guished.

피날레 (00:00–00:07)

시상식의 폐막작은 The Who로, 'Baba O'Riley', 'See Me, Feel Me', 'My Generation'의 메들리를 대형 스크린에 등장한 게임즈 자원봉사자들과 런던 시민들의 모습을 몽타주한 이미지로 공연했다.모든 스타 연주자들도 밴드 뒤편 무대에 등장했고, 시상식 참석자들도 중앙무대를 거쳐 더 후를 향해 행진했다.이 세트장은 경기장과 올림픽 공원 주변에서 시작된 대규모 불꽃놀이로 마무리되었다.

기술적 측면

식 중에 픽셀로 생성된 이미지 중 하나

총 634,500개의 개별 LED 픽셀이 사용되어 75분 동안 27개의 이미지를 만들었다.픽셀은 크리스탈 CG에 의해 만들어졌고 각각의 애니메이션은 6명의 팀에 의해 제작되었고, 8명의 팀이 리우 세그먼트를 만들었다.고급 패션의 캣워크 모델, 런던 상공을 떠도는 구름, 옥상 캔버스에 페인트를 튕기는 등 그 효과를 노린 이미지들이 촬영됐다.[citation needed]

올림픽 폐막식 방송은 1080p와 1080i 3D를 다양한 TV 채널과 온라인에서 나란히 방영했다.[29][30]

평가 및 리뷰

7억 5천만 명으로 추산되는 전세계 텔레비전 시청자들이 이 행사를 시청했다.[23]초기 자료에 따르면 영국 TV 시청자는 평균 2320만 명, 최고 시청자는 21.35만 명으로 2620만 명을 기록했다.[16][31]

데일리 텔레그래프는 시상식에서 비록 재미있기는 하지만 '톱 서랍' 연주자가 부족했고, 애니 레녹스는 "정말 감동받지 못했다"고 평했다.그러나 원 디렉션, 제시 J, 티니 템파, 타이오 크루즈는 "shone"이고 스파이스 걸스는 "발랄한 톤"을 정확히 맞췄다.[32]<인디펜던트>에 기고하는 톰 수트클리프는 그것이 "슬릭하고 인상적이며, 종종 시각적으로 놀라며" "괴롭기도 하고, 당황스럽기도 하고, 뻔뻔스럽기도 한 좋은 재미"라고 말했다.그는 "대니 보일의 오프닝 쇼가 의도와 국가적 가치의 진술이었던 곳에서는, 이것은 영국 스타디움 록 쇼 디자인에 대한 한 시간짜리 광고였다"고 덧붙였다.[33]

가디언의 작가 마이클 빌링턴은 "경연대회, 팝 콘서트, 스트리트 파티, 프레젠테이션 세리머니의 혼합물"을 어떻게 리뷰해야 할지 확신할 수 없다고 썼다.그는 그것이 "지난 수십 년간 영국 대중문화의 에너지와 우리 올림픽 의식의 즐거움"을 전달했다고 덧붙였다.빌링턴은 "정통적인 올림픽 의식이 연극적 활력의 폭발이었을 수도 있었던 것을 빌려주는 데 엄청난 일을 한 보일, 데블린, 달드리"를 칭찬했다.[34]알렉시스 페트리디스가 같은 신문에 글을 쓰는 동안, "가스를 유도하는 순간"이 부족해서 쇼를 망친다고 말했다.[35]

NZ 헤럴드의 트로이 라히티-포베스는 "명석함과 아름다움, 그리고 당황스러움의 연속"이 종종 있었다고 썼다.하지만 그는 러셀 브랜드를 "무작동"이라고 불렀고, 조지 마이클의 공연 동안 그는 "여기 경기장에 리모컨이 있었다면 사람들이 그들을 향해 손을 뻗었을지도 모른다"고 생각했다.그날 밤 그의 "무결점 챔피언"은 스파이스 걸스와 더 후였다.[36]할리우드 리포터의 데이비드 루니는 이 쇼가 "모든 세대를 위한 무언가가 있었다"고 언급했고 "올스타-크라우드-플레서"라고 말했다.하지만 그는 영국인이 아닌 시청자들이 이탈리아 직업과 유일한 바보와 말에 대한 언급을 이해했을지 궁금하다.루니는 "리우 시사회와 그 전에 열렸던 열광적인 브릿팝 마라톤은 올림픽이 스포츠만큼이나 스펙터클하다는 것을 상기시켜주는 것"[37]이라고 결론짓는다.

게리 바를로는 지난 8월 4일 아내가 사산한 아기를 낳았음에도 불구하고 공연을 한 후 "감동적이고 용감하며 완벽한 전문가"로 불렸다.[38]하지만, 조지 마이클은 그의 신곡 "화이트 라이트"를 시상식에서 불렀다는 이유로 일부 비판을 받았다.[31]비평가들은 이것을 파렴치한 승진으로 보았다.마이클은 지지자들에게 감사할 수 있는 한 번의 기회라고 답했는데, 그는 후회하지 않았다.[39]폐렴으로 거의 죽을 뻔 한 이후 그의 첫 출연이었고 '화이트 라이트'는 그 경험에 관한 것이었다.[40]러셀 브랜드, 나오미 캠벨, 케이트 모스의 출연 또한 논란이 되는 것으로 보여졌는데, 그들의 이전 행동이 항상 올림픽 이상을 반영하지는 않았기 때문이다.[40]

국제 방송 문제

미국 방송인 NBC는 존 클라크의 포브스 기사에서 레이 데이비스와 뮤즈의 공연 누락과 시트콤 애니멀 프랙티스의 파일럿을 방송하기 위해 1시간 연기한 데 이어 현지 뉴스까지 보도해 비판을 받았다.[41]뉴질랜드 방송인 프라임TV가 스카이 스포츠보다 20분 늦게 방영돼 방송 지연으로 비난을 받았다.[42]필리핀에서 TV5는 시상식의 첫 방송 시간만을 방영하여 다음날 아침 뉴스 프로그램인 Good Morning Club에 하이라이트를 포함시켰기 때문에 비난을 받았다.[43][44]

음악

참고 항목:A Symphony of British Music (앨범)

많은 예술가들이 라이브로 등장했지만,[45] 다른 예술가들은 녹음을 하고 있었다.[46]

54개의 밴드가 라이브로 연주되었고 총합계로 녹음되었다.

안템스

메모들

  1. ^ 남자 마라톤 우승 세리머니의 일환으로 애국가가 연주되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ "2012 Olympics closing ceremony: 'A symphony of British music'". The Voice of Russia. 12 August 2012. Archived from the original on 14 August 2012. Retrieved 13 August 2012.
  2. ^ "Blur, New Order to Play Olympics Closing Ceremony". Pitchfork Media. 21 February 2012. Retrieved 11 October 2013.
  3. ^ "Profile: Kim Gavin, director of Olympic closing ceremony". BBC News. 10 August 2012. Retrieved 11 August 2012.
  4. ^ "Kim Gavin: profile of Cultural Olympiad ceremony director". The Daily Telegraph. London. 18 February 2011. Retrieved 11 August 2012.
  5. ^ Hill, Amelia (18 February 2011). "Kim Gavin named artistic director for London 2012 closing ceremonies". The Guardian. Retrieved 24 February 2013.
  6. ^ "Bond composer will be 2012 musical director". The Daily Telegraph. 18 February 2011. Retrieved 1 March 2013.
  7. ^ Chilton, Martin (18 February 2011). "Top British talent will direct closing ceremonies of London Olympics". The Daily Telegraph. Retrieved 1 March 2013.
  8. ^ Sawar, Patrick; Duffin, Claire (12 August 2012). "Olympics closing ceremony: spectacular end to the Games will celebrate 50 years of British pop". The Daily Telegraph. Retrieved 30 August 2012.
  9. ^ a b Cultural Olympiad (23 February 2012). "Adele and Elgar 'mash-up' to close Olympic Games". The Daily Telegraph. Retrieved 29 June 2012.
  10. ^ Moreton, Cole (11 August 2012). "Olympics closing ceremony: we've had the wedding, now it's time for the disco". The Daily Telegraph. Retrieved 30 August 2012.
  11. ^ Singh, Anita (10 August 2012). "London 2012 Closing Ceremony: here come the Spice Girls". The Daily Telegraph. Retrieved 30 August 2012.
  12. ^ McCormick, Neil (9 August 2012). "Olympics Closing Ceremony: 'It's going to be cheeky, cheesy and thrilling'". The Daily Telegraph. Rock and Pop Features. Retrieved 30 August 2012.
  13. ^ Reynolds, Tim (10 August 2012). "Rio getting ready for its Olympic turn". Yahoo Sports. Associated Press. Retrieved 1 March 2013.
  14. ^ Devlin, Es (19 August 2012). "Why we reinvented the Union flag for the Closing Ceremony". The Daily Telegraph. Retrieved 26 August 2012.
  15. ^ "The Rolling Stones, David Bowie, Sex Pistols, Kate Bush and The Libertines turned down Olympic closing ceremony". NME. 13 August 2012. Retrieved 16 August 2012.
  16. ^ a b c Sabbagh, Dan (13 August 2012). "David Bowie among UK stars who turned down Olympic closing show". The Guardian. Retrieved 30 August 2012.
  17. ^ "Noel Gallagher turned down Olympic closing ceremony". BBC News. 16 August 2012. Retrieved 16 August 2012.
  18. ^ Rayner, Gordon (12 August 2012). "Olympics closing ceremony: Queen praises athletes but will not be there". The Daily Telegraph. Retrieved 30 August 2012.
  19. ^ a b Rayner, Gordon (13 August 2012). "Del Boy and Darcey give Rio a unique act to follow". The Daily Telegraph. Retrieved 20 August 2012.
  20. ^ a b c d e f Bryony Gordon (13 August 2012). "Team of role models made this the Girl Power Games". The Daily Telegraph. Retrieved 20 August 2012.
  21. ^ a b c d e f g h i Leitch, Luke (13 August 2012). "Fashion superstars show why Britain is catwalk gold". The Daily Telegraph. Retrieved 20 August 2012.
  22. ^ a b "Volunteers Bénévoles" (PDF). London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games. Retrieved 10 September 2012.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "London ends Olympics on extravagant notes – Europe". Al Jazeera English. 4 October 2011. Retrieved 13 August 2012.
  24. ^ a b c "London throws World biggest party of Olympic athletes closing ceremony spectacular". London 2012. 12 August 2012.
  25. ^ Furness, Hannah (13 August 2012). "'We lit up the world' says Lord Coe". The Daily Telegraph. Retrieved 20 August 2012.
  26. ^ Rayner, Gordon; Marsden, Sam (13 August 2012). "Jacques Rogge praises 'happy and glorious' games". The Daily Telegraph. Retrieved 20 August 2012.
  27. ^ "London 2012 Closing Ceremony" (PDF). International Olympic Committee.
  28. ^ "Spirit of the flame". London 2012.
  29. ^ BBC TV 및 HD 채널 목록
  30. ^ Jones, Paul (16 February 2012). "BBC to broadcast London 2012 Olympics ceremonies and 100m final in 3D". Radio Times. Retrieved 1 March 2013.
  31. ^ a b Hough, Andrew (13 August 2012). "Olympic Closing Ceremony: George Michael accused of promoting new single". The Daily Telegraph. Retrieved 30 August 2012.
  32. ^ McNulty, Bernadette (12 August 2012). "Olympic Closing Ceremony London 2012: review". The Daily Telegraph. Retrieved 13 August 2012.
  33. ^ Sutcliffe, Tom (13 August 2012). "London Olympics 2012 closing ceremony: Eccentric, bewildering – and shameless good fun". The Independent. Retrieved 11 March 2013.
  34. ^ Billington, Michael (13 August 2012). "London 2012 closing ceremony - review". The Guardian. Retrieved 30 August 2012.
  35. ^ Petridis, Alexis (13 August 2012). "Olympics closing ceremony music: big acts, big hits, but no big gasps". The Guardian. Retrieved 30 August 2012.
  36. ^ Rawhiti–Forbes, Troy (13 August 2012). "Olympics: Closing ceremony review". The New Zealand Herald. Retrieved 30 August 2012.
  37. ^ Rooney, David (12 August 2012). "Closing Ceremony of the London Olympics: Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 30 August 2012.
  38. ^ Furness, Hannah (13 August 2012). "London 2012: Gary Barlow braves personal tragedy to perform at closing ceremony". The Daily Telegraph. Retrieved 30 August 2012.
  39. ^ "George Michael defends Olympics closing ceremony song". BBC News. 14 August 2012. Retrieved 21 August 2012.
  40. ^ a b Singh, Anita (14 August 2012). "George Michael criticised over closing ceremony song". The Daily Telegraph. Retrieved 21 August 2012.
  41. ^ Clarke, John (13 August 2012). "Is NBC's 'Animal Practice' The Most Hated Show on Television?". Forbes. Retrieved 13 August 2012.
  42. ^ "Complaints flow for Prime's closing coverage". The New Zealand Herald. Retrieved 30 August 2012.
  43. ^ "TV5 to replay full London Olympics closing ceremony twice today". Interaksyon.com. 13 August 2013. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 26 October 2013.
  44. ^ "Netizens cry foul over TV5's "deceitful" info about airing 2012 London Olympics' closing ceremony live". PEP.ph. 13 August 2013. Retrieved 26 October 2013.
  45. ^ BBC Sport (12 August 2012). "Olympics closing ceremony live". BBC News. Archived from the original on 13 August 2012. Retrieved 12 August 2012.
  46. ^ "Olympics closing ceremony:playlist". The Daily Telegraph (United Kingdom). 12 August 2012.
  47. ^ "Beady Eye, Muse, The Who perform at Olympics closing ceremony". NME. 12 August 2012. Retrieved 13 August 2012.

외부 링크