콜로라도 주의 성소수자 권리

LGBT rights in Colorado
콜로라도 주의 성소수자 권리
Map of USA CO.svg
콜로라도(미국)
상태1972년 이후 법학
성 정체성주(州)는 공문서상의 성별을 바꾸기 위해 수술을 요구하지 않는다.
차별 보호성적 지향과 성 정체성/표현은 보호 범주
가족권
관계의 인식2014년 이후 동성결혼 합법화
2013년 이후 민간노조 합법화
2009년 이후 합법화된 지정 수혜자 계약
입양동성 커플의 입양이 허용됨

미국 콜로라도주의 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더(LGBT) 사람들은 비LGBT 사람들과 같은 권리를 누린다. 콜로라도에서는 1972년부터 동성 간 성행위가 합법화되었다. 동성결혼은 2014년 10월부터 인정돼 2013년 국가가 시민노조를 제정해 결혼의 권리와 혜택을 일부 제공하고 있다. 주법은 또한 고용, 주거 및 공공 숙박시설에서의 성적 성향과 성 정체성을 이유로 한 차별과 미성년자에 대한 전환 치료의 사용을 금지하고 있다. 2020년 7월, 콜로라도는 게이 공황 방어를 폐지한 11번째 미국 주가 되었다.[1]

콜로라도는 마운틴 웨스트에서 가장 성소수자 친화적인 주 중 하나로 자주 언급된다. LGBT 싱크탱크인 이동선진화프로젝트는 콜로라도를 네바다에 이어 LGBT 권리법안 2위로 선정했다. 2019년 공공종교연구소의 여론조사에 따르면 콜로라도 주민의 77%가 차별금지법을 지지했다.

동성간 성행위에 관한 역사와 법

동성애 성행위로 기소된 두 남자가 1900-1910년 카논 시에서 여성 옷을 입고 무거운 돌을 휘둘러 처벌을 받았다?

현재 와이오밍 주의 윈드 리버 인디언 보호구역에 살고 있는 아라파호는 haxu'xan이라고 불리는, 행동하고, 행동하고, 여성으로 살아가는 남성 신체적인 사람들을 인정한다. 하프산은 여성들과 마찬가지로 전통적으로 음식 준비와 옷과 침구를 만들기 위한 가죽 드레싱을 담당하고 있다. 그들은 아라파호 사회에서 "제3의 성별"을 형성하고, 심지어 남자와 결혼할 수도 있다. 아라파호는 그들의 성별이 "새와 동물이 주는 초자연적인 선물"[2]이라고 믿는다.

1860년, 당시 제퍼슨 준주였던 콜로라도에서 최초의 형법에 따라 소도미가 불법화되었는데, 소도미에 대한 최고 형벌은 죽음이었다. 1861년 미국 의회는 콜로라도 준주(Colorado Territory)를 만들었는데, 그 정부는 (공통법으로 정의한) 비도미(Sodomy)를 1년에서 종신형에 이르는 벌금으로 처벌하는 형법을 제정했다.[3] 1922년 콜로라도 대법원은 법원이 "소도미보다 더 비열하고 불결하다"고 느꼈음에도 금지령이 펠라티오(도덕적 성행위)를 금지하지 않았다고 판결했다.[4] 이 법은 1939년 이성애자든 동성애자든 항문 성교와 구강성교를 명시적으로 포괄하도록 개정돼 최고 형량이 14년으로 줄었다. 1953년 콜로라도는 성범죄를 저지르는 것에 대해 무기한 제도화를 규정한 사이코패스 범죄자법을 제정해 동성애자를 강간범이나 아동 성추행범과 같은 범주에 넣었다. 이 법은 1967년 미국 대법원에 의해 스페히트 대 패터슨 사건에서 "피고인들이 소송 절차상 기본적인 적법 절차를 갖추지 못했기 때문에 위헌"이라고 판결되었다. 1970년 콜로라도 대법원은 소도미 금지에 코닐링거스도 포함되었다고 판결했다.

1971년, 콜로라도는 형법을 개정하고 동의하는 성인들 사이의 비상업적이고 사적인 행위를 수반하는 경우에 비범법적인 소돔을 제거했다.[5] 동시에, 그것은 동성 커플들 간의 공공연한 애정표현을 금지하는 공공 우유부단법을 제정했다. 콜로라도 대법원은 1974년에 그 법을 폐지했다.[6]

동성연애 인정

주요 기사: 콜로라도의 동성혼 인정 및 콜로라도의 동성혼

1975년 지역 지방 검사가 "누구든 두 사람"이라는 문구를 사용한 콜로라도 주의 법령을 결혼과 관련해 성중립적이라고 해석한 후 볼더 카운티 서기는 동성 커플 몇 명에게 혼인 허가증을 발급했다. 주 검찰총장 맥팔레인은 그 결혼이 무효라는 반대 의견을 발표했다.[7] 볼더에서 결혼한 사람들 중 한 명이 이민 목적으로 그의 남편을 후원하기 위해 그것을 사용하려 했을 때, 그는 그의 소송인 아담스 대 v를 잃어버렸다. 하워튼,[8] 연방 법원에서 2016년 미국 시민 이민국은 1975년부터 결정을 번복해 앤서니 설리번에게 영주권 지위를 부여했는데, 이는 1975년 4월 21일 볼더에서 리처드 아담스와의 결혼을 근거로 한 것이다.[9]

1996년 로이 로머 주지사는 동성결혼의 인정을 금지했을 법안에 대해 거부권을 행사했다. 로머 주지사는 총회에 보낸 통지문에서 "나처럼 결혼은 남녀의 결합을 위한 것이라고 믿는 것도 한 가지"라고 썼다. 같은 성관계를 저지르는 것은 존재하지 않으며 사회에서 인정되어서는 안 된다고 믿는 것은 전혀 다른 일이다."[10] 2006년, 주 국민투표는 콜로라도 헌법에 시민 노조나 국내 파트너쉽에 대한 언급 없이 결혼과 관습법 결혼을 제한한 언어를 추가했다.[11]

콜로라도는 2009년 4월, 7월 1일부터 누구든지 동성 파트너를 보험, 상속, 병원 방문, 장례 준비, 사망 보험, 기타 중요한 사항의 수혜자로 만들 수 있도록 하는 지정 수혜자법을 제정했다.[12]

2011년과 2012년 주 의회 의원들은 존 히클루퍼 주지사가 2012년 국정연설에서 이 법안을 승인했지만 공식적으로 시민노조를 인정하는 법안을 통과시키려 했으나 통과시키지 못했다.[13][14] 2013년 3월 민주당이 장악한 총회 양원은 이성혼부부에게 제공되는 권리에 버금가는 권리를 제공하는 시민노조를 설립하는 법안을 통과시켰고, 2013년 3월 21일 히클루퍼 주지사가 이 법안에 서명했다. 이 법은 2013년 5월 1일부터 시행되었다.[15]

히클루퍼 주지사는 협력사와 주 외 동성결혼 부부에게 공동 소득세 신고를 허용하는 법안에 서명했다.[16]

2014년 2월 19일 일부 미혼, 일부 다른 관할구역에서 결혼한 동성 커플 9명이 주 법원에 결혼에 대한 국가의 정의에 이의를 제기하고 시민노조가 동성애자와 레즈비언에게 '2급 시민권'을 만들었다며 소송을 제기했다. 수트, 맥대니엘-미시오 대 사건 히킨루퍼 주지사는 히킨루퍼 주지사와 덴버시 서기 등을 피고인으로 지목했다. 점원은 동성결혼에 대한 지지를 표명했다.[17] 공화당의 존 서더스 법무장관은 결혼에 대한 주의 정의를 옹호하겠다고 발표했다.[18] 10월 6일, 서더스는 미국 대법원이 오클라호마 주와 유타 주에서 동성결혼에 대한 금지를 위헌으로 판결한 다른 10번 순회재판소 판결의 구속력 있는 선례로 상고를 기각하고 체류를 해제해 줄 것을 10번 순회재판소에 요청했다.[19] 2014년 10월 7일 콜로라도 대법원이 마지막 법적 장벽을 철폐하고 존 서더스 법무장관이 주 주변의 사무원들에게 면허 발급을 시작하라고 말한 이후 동성결혼이 합법화되었다.[20]

콜로라도주 대법원은 2021년 1월 2014년 합법화에 앞서 발생했던 일반법률 동성결혼을 국가가 소급 인정해야 한다고 판결했다.[21]

입양과 양육

성소수자 1명과 동성 커플이 콜로라도에서 입양을 청원할 수 있다.[22] 비록 그 과정이 부부에게 요구되는 것보다 더 정교하고 비용이 많이 들지만,[22] 두 번째 부모 입양이 주법에 따라 허용된다.[23]

레즈비언 커플은 체외 수정과 같은 보조 재생산 서비스를 이용할 수 있다. 주법은 비유전적, 비유전적 산모를 기증자 수정으로 태어난 아동의 법적 부모로 인정하지만 부모가 결혼했을 경우에만 인정한다.[24] 콜로라도 주에는 구체적인 대리모법이 없지만 법원은 이 관행이 합법적이며 대리모 계약이 법적으로 유효하다고 인정할 수 있다고 판결했다. 비록 후자가 전자보다 잠재적인 법적 분쟁과 더 많은 소송을 야기할 수 있지만, 임신 계약과 전통 계약 모두 인정된다. 국가는 남녀가 다른 부부들과 동성 커플들을 동일한 조건 하에서 동등하게 대한다.[25]

몇몇 가톨릭 입양기관에서는 미혼자나 동성 커플 중 어느 쪽도 아이를 입양하지 않는다.[26][27]

차별 보호

2008년 6월 덴버에서 열린 프라이드페스트

2008년 주의 차별금지법에 '성별지향' 범주가 추가된 이후 고용, 주거, 공공 숙박, 교육, 신용 등에서 성적 성향과 성 정체성 또는 표현에 근거해 차별하는 것은 불법이었다. 이 법안은 논란을 일으켰고 총회 반대자들이 빌 리터 주지사의 서명을 보류하도록 설득하지 못한 언론 캠페인을 벌인 이후 통과되었다.[28] 주 법령에서는 "성적 지향"을 "이성애, 동성애, 양성애 또는 트랜스젠더 지위나 다른 개인의 인식에 대한 개인의 지향"으로 정의한다."[29]

게다가, 국가의 괴롭힘 방지법은 장애, 인종, 신조, 색채, 성별, 성적 지향, 성 정체성, 국적, 종교, 조상 또는 특수 교육 서비스의 필요성에 근거하여 괴롭힘을 금지하고 있다.[30] 사이버 왕따도 포함된 이 법은 모든 학군에 적용되며, 학생들의 인상에 대한 정기적인 조사, 인성 함양, eac 개인 팀 지정 등 "안전한 학교 계획을 채택하고 왕따 예방과 교육을 다루는 구체적인 정책을 담은 행동과 규율"을 의무화하고 있다.h학교는 왕따 사건의 심각성과 빈도, 행동과 규율 규범에 대한 요구사항을 학교 행정부에 알려야 한다.[31]

1992년 11월 3일, 콜로라도 유권자들은 "동성애, 레즈비언 또는 양성애적 성향, 행동, 관행 또는 관계"를 허용하는 것을 금지한 주 헌법에 언어를 추가한 헌법 수정안인 이니셔티브 2를 승인했다."우리, 할당량 선호, 보호 상태 또는 차별의 주장" 1994년 콜로라도 대법원은 이 개정안이 위헌이라고 판결했다.[32] 1996년 미국 연방대법원은 로머 대 에반스에서 개정안이 '동성애자에 대한 차별을 허용하고 국가를 보호하는 것을 방해한다'는 이유로 '동성애자에 대한 애니머스에 의해 동기가 부여됐다'[33]고 판결한 바 있다.

2012년 6월 미국 매사추세츠주에서 결혼한 게이 부부가 레이크우드의 한 빵집에서 웨딩케이크를 사려다 거절당했다. 그들은 제과점에게 다른 고객들과 같은 서비스를 제공하도록 강요하기 위해 소송을 제기했고 12월 6일 행정법 판사인 로버트 N. 스펜서는 크레이그 대 걸작 케이크숍에서 원고들에 대한 판결을 내렸다.[34] 그는 사업체가 서비스를 제공하도록 요구하는 것이 언론의 자유나 종교적 표현에 대한 주인의 권리를 침해했다는 제과점의 주장을 일축했다.[35] 2018년 6월 미국 연방대법원이 '메이크워크숍 대 콜로라도 시민권 위원회'에서 피고에게 유리한 7대 2 판결로 낸 판결이다.

콜로라도는 2021년 7월 미국이 첨단기술 기업과 산업계 내에서 성적 지향과 성 정체성 편향 알고리즘을 모두 명시적으로 금지하는 강력한 법안을 처음으로 시행했다.[36]

증오범죄법

국가의 증오범죄법은 2001년부터 성적 성향과 성 정체성 또는 표현에 근거한 보호를 제공해왔다.[37] 2009년 '피해자가 성전환자인 살인사건 재판에서 증오범죄법이 최초로 적용된 사건'에서 그릴리 배심원단은 1급 살인죄를 유죄로 인정해 콜로라도법에 따른 증오범죄임을 밝혀냈다.[38] 이 법은 범죄의 동기가 다른 범주의 실제적이거나 인지된 성적 지향이나 성 정체성에 의해 유발되는 경우 처벌 강화를 제공한다.

트랜스젠더 권리

추가 정보: 미국의 트랜스젠더 권리

1984년 1월 1일부터 2019년 2월 13일까지 성전환 수술을 받아야 하는 출생증명서의 성별표시를 변경했다. 2019년 2월, 콜로라도 공중보건환경부 이사회의 만장일치로 그러한 절차를 밟을 수 있는 요건이 삭제되었다. 성별변경 신청자는 운전면허증이나 국가ID와 관련된 변경은 자동차과('성별지정 변경'서식 작성) 또는 출생과 관련된 변경은 보건부('출산증명서 정정서' 및 '성별지정서'서식 작성)로 신청하면 된다. 증명서 미성년자는 법적 성별도 변경할 수 있지만 부모나 보호자, 의료 또는 정신 건강 전문가의 동의가 필요하다.[39]

출생증명서에는 'M'(남성), 'F'(여성), '인터섹스', 'X'의 4가지 성 서술자가 있다. 주 ID와 운전 면허증은 남성, 여성, X의 세 가지 설명자를 가지고 있다.[40][41][42][43]

2021년 10월, 2023년부터 콜로라도 주 내의 기본적인 건강보험 적용범위는 개인의 인권으로서 성전환 수술을 법적, 명시적으로 포함시켜야 한다는 것이 발표되었는데, 이는 미국에 대한 법적 우선 사항이다.[44][45]

전환요법

참고 항목: 전환 치료 금지 미국 관할구역 목록

2015년 3월 10일, 콜로라도 하원은 미성년자와의 성적 지향 변화 노력(변환 치료)을 금지하는 법안을 35 대 29로 승인했다.[46] 그러나 이 법안은 콜로라도 주 상원을 통과하지 못했다.

2016년 3월 17일, 하원은 도미닉 모레노 의원이 후원하는 법안에 찬성 35 대 29로 찬성표를 던졌는데, 이 법안은 LGBT 미성년자에 대한 전환 치료의 사용을 금지했을 것이다.[47][48][49][50] 이 법안은 2016년 4월 11일 상원 위원회에서 3대 2로 무기한 연기되었다.[51][52]

2017년 3월 콜로라도 하원은 미성년자에 대한 전환치료 금지법을 세 번째로 통과시켰지만 콜로라도 상원에서 3년 만에 세 번째로 막혔다.[53][54]

덴버는 2018년 12월 LGBT 미성년자에 대한 전환치료를 금지하는 조례를 도입했다. 이 안은 2019년 1월 7일 13 대 0의 표차로 의회위원회와 원내 투표를 만장일치로 통과했다. 이 조례안은 일주일 뒤 마이클 핸콕 시장의 서명이 있은 직후 발효됐다.[55][56] 덴버는 LGBT 미성년자에 대한 전환 치료 금지를 시행한 주 최초의 관할권이 되었다.[57][58]

2019년 2월 19일 하원은 미성년자에 대한 이용전환치료 금지 법안을 통과시켜 42 대 19로 과반수를 차지했다.[59] 상원은 3월 25일 21 대 13의 표차로 그 법안을 승인했다.[60] 그 법안은 상원에서 수정되었고, 하원으로 다시 보내져 다시 한 번 표결을 하게 되었는데, 하원은 수정본에 찬성표를 던졌다.[61] 2019년 5월 31일, 미국 최초의 공개 동성애자 주지사인 재러드 폴리스 주지사가 이 법안에 서명했다.[62] 콜로라도는 미성년자에 대한 불명예스러운 관행의 사용을 금지한 17번째 미국 주(플러스 컬럼비아 주)가 되었다.[63]

게이 패닉 방어

2020년 6월 콜로라도 총회는 게이 패닉 방어를 폐지하는 초당적 법안을 통과시켰다.[64] 2020년 7월 이 법안은 재러드 폴리스 주지사에 의해 법안으로 서명되어 즉시 발효되었다.[65][66]

노련한 복리후생

2021년 4월 콜로라도 총회는 '묻지마, 말하지 말라'로 불명예 제대를 받은 LGBT 참전용사들에게 혜택을 주는 법안을 하원 47 대 16, 상원 34 대 0의 표차로 통과시켰다. 재러드 폴리스 주지사는 2021년 4월 19일 이 법안에 서명했다.[67][68]

표현의 자유

2021년 2월, 한 게이 남성이 자신의 대도시 지역의 무지개 깃발을 금지하는 규정에 대해 연방지방법원에 소송을 제기했다. 미국시민자유연합은 그 규칙들이 미국 헌법 수정 제1조를 위반한다고 주장한다.[69][70][71] 2021년 3월 연방지방법원은 시가 프라이드 깃발을 금지한 규칙의 시행을 중단하라고 명령했다.[72]

2021년 7월 미국 제10 순회 항소법원은 LGB를 차별한 웹 디자이너의 소송을 기각했다.TIQ+ 개인들은 원래 덴버에서 소송을 시작했다. 이 사건은 여전히 미국 대법원에 대한 항소 절차를 밟고 있을 가능성이 있다.[73][74]

여론

2017년 공공종교연구소의 여론조사에 따르면 콜로라도 주민의 71%가 동성결혼을 찬성했고, 21%가 반대, 8%가 확실치 않은 것으로 나타났다.[75]

콜로라도 주의 LGBT 차별금지법에 대한 여론
폴 소스 날짜
관리된 		샘플
사이즈를 맞추다 		여백
착오 		% 지원 % 반대 % 의견 없음
공공종교연구소 2019년 1월 2일~12월 30일 1,065 ? 77% 18% 5%
공공종교연구소 2018년 1월 3일~12월 30일 880 ? 72% 21% 7%
공공종교연구소 2017년 4월 5일-12월 23일 1,210 ? 74% 19% 7%
공공종교연구소 2015년 4월 29일~2016년 1월 7일 1,346 ? 73% 23% 4%

요약표

동성 성행위 합법화 Yes (1972년 이후)
동일동의연령 Yes (1972년 이후)
모든 영역의 차별금지법 Yes (2008년 이후 성적 지향 및 성 정체성)
동성결혼 Yes (2014년 이후)
동성커플 인정(민간노조 등) Yes (2013년 이후)
동성 커플에 의한 공동 및 의붓자식 입양 Yes (2014년 이후)
레즈비언, 게이와 양성애자들은 공개적으로 군복무를 허용했다. Yes (2011년 이후)
트랜스젠더들은 공개적으로 군복무를 허용했다. Yes (2021년 이후)[76]
성간호인들은 공개적으로 군복무를 허용했다. X (현행 국방정책은 "hermaphrodites"가 군복무 또는 입대하는 것을 금지한다)[77]
성전환 수술 없이 법적 성별을 변경할 수 있는 권리 Yes (1919년 이후)
세 번째 성별 옵션 Yes
미성년자에 대한 전환 치료 금지 Yes (1919년 이후)
게이 및 트랜스 패닉 방어 금지 Yes (2020년 이후)[65]
학교와 대학에서의 LGBT 괴롭힘 방지법 Yes
레즈비언 커플을 위한 IVF 액세스 Yes
동성애 남성 부부에게 합법적인 대리모 제도 Yes
MSMs는 헌혈을 허용했다. Yes/No (2020년 이후, 3개월 연기 기간)[78]

참고 항목

참조

  1. ^ Burness, Alex (July 13, 2020). "Colorado becomes 11th state to ban LGBTQ "panic defense"". The Denver Post.
  2. ^ Sabine Lang, Men as Women, Women as Men ISBN 0292777957, 2010
  3. ^ Henry, Robin Courtney (2006). Criminalizing Sex, Defining Sexuality: Sodomy, Law, and Manhood in Nineteenth-Century Colorado. Indiana University. pp. 23–5. ISBN 9780542811654.
  4. ^ 태평양 리포터, 263, 22: 로빈슨 대 피플, 23 Colo. 123, 46 페이지 676
  5. ^ Eskridge, William N. (2008). Dishonorable Passions: Sodomy Laws in America, 1861-2003. NY: Viking Penguin. pp. 177–8. ISBN 9780670018628.
  6. ^ "People v. Gibson :: 1974 :: Colorado Supreme Court Decisions :: Colorado Case Law :: US Case Law :: US Law :: Justia". Law.justia.com. April 15, 1974. Retrieved June 29, 2014.
  7. ^ Eskridge Jr., William N.; et al. (2006). Gay Marriage: for Better or for Worse?: What We've Learned from the Evidence. NY: Oxford University Press. pp. 22–3. ISBN 9780195187519.
  8. ^ 리글, 주식회사: 아담스 대 사건 하워튼, 486 F. Supp. 1119 (C.D.Cal.1980) 2012년 3월 21일 웨이백 머신에 보관. 2011년 7월 30일 접속
  9. ^ "United States Government says L.A. Gay Couple's 1975 Marriage is Valid". the pride. June 7, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  10. ^ "Romer, Veto Statement for Colorado HB 96-1291". Colorado.edu. March 25, 1996. Retrieved June 29, 2014.
  11. ^ "Colorado Amendment 43, Definition of Marriage (2006)". Ballotpedia. Retrieved January 24, 2013.
  12. ^ "Ritter signs bill that will help gay couples". The Denver Post. Associated Press. April 9, 2009. Retrieved January 24, 2013.
  13. ^ Bartels, Lynn (May 27, 2012). "Anarchy, chaos behind Colorado civil unions bill may have long-lasting effects". Denver Post. Retrieved January 24, 2013.
  14. ^ "2012 State of the State, January 12, 2012". State of Colorado. Retrieved January 24, 2013.
  15. ^ Moreno, Ivan (March 21, 2013). "Civil Unions Signed Into Law in Colorado". USA Today. Retrieved March 21, 2013.
  16. ^ "Joint Tax-Filing For Gays Signed In Colorado". Denver.cbslocal.com. February 27, 2014. Retrieved April 5, 2014.
  17. ^ Hendrick, Thomas (February 19, 2014). "9 couples file lawsuit challenging Colo. gay marriage ban". KDVR. Retrieved March 17, 2014.
  18. ^ Lamp, Mike (March 10, 2014). "Colo. attorney general to defend same-sex marriage ban". Colorado Public Radio. Retrieved March 17, 2014.
  19. ^ "Unopposed Motion to Dismiss Appeal, October 6, 2014". Scribd.com. Retrieved October 7, 2014.
  20. ^ 콜로라도 AG: 카운티 점원은 게이 결혼 허가증을 발급해야 한다.
  21. ^ Karlik, Michael (January 11, 2021). "State Supreme Court recognizes same-sex common law marriages prior to 2015 legalization". Colorado Politics.
  22. ^ a b "Colorado Adoption Law". State Laws & Legislation. Human Rights Campaign. Retrieved January 29, 2013.
  23. ^ Bernard, Tara Siegel (July 20, 2012). "A Family With Two Moms, Except in the Eyes of the Law". New York Times. Retrieved January 24, 2013.
  24. ^ "Colorado's equality profile". Movement Advancement Project.
  25. ^ "What You Need to Know About Surrogacy in Colorado". American Surrogacy.
  26. ^ Rittiman, Brandon (January 25, 2013). "Catholic adoption agencies vow not to serve gay couples". 9news.com. Archived from the original on February 19, 2013. Retrieved January 29, 2013.
  27. ^ Kyle, Sarah Jane (March 12, 2013). "Catholic Charities: Adoption services 'imperiled' by civil unions passage". The Coloradoan. Retrieved March 13, 2013.
  28. ^ Ingold, John (July 29, 2008). "Ritter signs controversial anti-discrimination bill". Denver Post. Retrieved December 6, 2013.
  29. ^ "C.R.S. 24-34-301 Definitions". Colorado Legal Ressources.
  30. ^ "Safe Schools for LGBTQ Students: A Look Back at Colorado's Anti-Bullying Efforts" (PDF). one-colorado.org.
  31. ^ 콜로라도 왕따 방지법 & 정책
  32. ^ Solotoff, Lawrence (2006). Sex Discrimination and Sexual Harassment in the Work Place. NY: Law Journal Press. pp. 1–14. ISBN 9781588520623.
  33. ^ Koppelman, Andrew (2002). The Gay Rights Question in Contemporary American Law. University of Chicago Press. pp. 6ff. ISBN 9780226451039.
  34. ^ Richardson, Valerie (December 3, 2013). "Gay couple's complaint against Colo. baker gets hearing". Washington Times. Retrieved December 6, 2013.
  35. ^ Moreno, Ivan (December 6, 2013). "Judge orders Colorado cake-maker to serve gay couples Read more: Judge orders Colorado cake-maker to serve gay couples". Denver Post. Retrieved December 6, 2013.
  36. ^ "New Colorado Law Bans High-Tech Discrimination Credit Union Times".
  37. ^ "Colorado Hate Crimes Law". State Laws and Legislation. Human Rights Campaign. Retrieved January 24, 2013.
  38. ^ Frosch, Dan (April 22, 2009). "Murder and Hate Verdict in Transgender Case". New York Times. Retrieved January 24, 2013.
  39. ^ "Colorado". National Center for Transgender Equality.
  40. ^ "Birth certificates". Department of Public Health and Environment. June 6, 2014.
  41. ^ "The legislature denied them four times, so transgender people found another way to rewrite Colorado law on birth certificates". The Colorado Sun.
  42. ^ "People who live in Colorado can now change their gender identity on their birth certificates". WSYM. December 20, 2018.
  43. ^ Browning, Bil (November 8, 2018). "Colorado announces they will offer third gender option for drivers licenses". www.lgbtqnation.com.
  44. ^ "Colorado first in nation to include gender-affirming care in some health care plans as essential benefit - Colorado Newsline".
  45. ^ "Gov. Jared Polis announces better coverage of gender affirming care in Colorado / LGBTQ Nation".
  46. ^ "Ban on gay conversion therapy passes Colorado House". KKCO NBC 11 News. March 11, 2015.
  47. ^ "Colorado advances ban on 'gay cure' therapy for teens". PinkNews. March 17, 2016.
  48. ^ "House Bill 16-1210" (PDF).
  49. ^ "Ban on Conversion Therapy Clears Colorado House". Public News Service. March 18, 2016.
  50. ^ "Gay Conversion Therapy Ban Passes Colorado House". The Denver Channel. March 17, 2016.
  51. ^ "Gay conversion therapy ban dies in Colorado Senate". 9news.com. April 11, 2016.
  52. ^ "Conversion Therapy Ban Dies in Senate". WesternSlopeNow. April 12, 2016.
  53. ^ "Colorado Senate kills anti-gay conversion therapy bill for third straight year". The Gazette. March 23, 2017.
  54. ^ "Colorado Senate Panel Kills Bill Seeking To Ban 'Ex-Gay' Therapy To Minors". On Top Magazine.
  55. ^ Birnbaum, Emily (January 8, 2019). "Denver City Council unanimously votes to ban gay conversion therapy". TheHill.
  56. ^ "Denver bans sexual orientation conversion therapy for minors". January 8, 2019.
  57. ^ "Proposed Denver LGBT conversion therapy ban for minors advances to City Council". December 19, 2018.
  58. ^ "Denver to consider banning gay conversion therapy on minors". The Denver Post. December 18, 2018.
  59. ^ Goodland, Marianne (February 20, 2019). "Colorado House approves ban on conversion therapy". coloradopolitics.com.
  60. ^ Goodland, Marianne (March 25, 2019). "Legislature sends ban on conversion therapy for minors to Polis". coloradopolitics.com.
  61. ^ "Colorado Senate approves a bill banning gay conversion therapy". March 25, 2019.
  62. ^ "Nation's 1st gay governor bans conversion therapy for minors". ABC News. Retrieved June 2, 2019.
  63. ^ Campaign, Human Rights. "Colorado GA Passes Bill Protecting Youth From Conversion Therapy". Human Rights Campaign.
  64. ^ CO HB1307, LegiScan
  65. ^ a b Boyd, Shaun (July 14, 2020). "Gay Panic Defense And Trans Panic Defense No Longer Allowed In Colorado Courtrooms". CBS Denver.
  66. ^ "Colorado bill barring panic as a defense for attacking gay, trans people headed to Polis". Colorado Politics. June 12, 2020.
  67. ^ Poblete, Pat (March 7, 2021). "State Senate unanimously approves LGBT veteran benefit bill". Colorado politics.
  68. ^ "CO SB026". LegiScan.
  69. ^ Sallinger, Rick (February 25, 2021). "Colorado Man Challenges Rules Regarding Pride Flag In First Amendment Lawsuit". CBS Denver.
  70. ^ Bollinger, Alex (February 4, 2021). "Gay man forced to sue his subdivision because he wants to fly a rainbow flag from his porch". LGBTQ Nation.
  71. ^ Melloy, Kilian (February 25, 2021). "Watch: Colorado Gay Couple File Free Speech Suit Over Pride Flag Order". Edge Media Network.
  72. ^ Mason, Kara; Writer, Staff (March 5, 2021). "Aurora metro district agrees to let Aurora man fly LGBTQ pride flag following court ruling". Sentinel Colorado. Retrieved July 22, 2021.
  73. ^ "Web designer who refused to create gay couples' websites denied appeal". July 30, 2021.
  74. ^ "Web designer who sued for right to turn away LGBTQ clients gets laughed out of court".
  75. ^ Consulting, Epicenter. "PRRI – American Values Atlas". ava.prri.org.
  76. ^ Baldor, Lolita; Miller, Zeke (January 25, 2021). "Biden reverses Trump ban on transgender people in military". Associated Press.
  77. ^ "Medical Conditions That Can Keep You From Joining the Military". Military.com. May 10, 2021.
  78. ^ McNamara, Audrey (April 2, 2020). "FDA eases blood donation requirements for gay men amid "urgent" shortage". CBS News.