콜로라도의 헌법

Constitution of Colorado
콜로라도 주의 헌법
Map of the United States, showing the location of Colorado in red. Colorado is roughly in the center of the United States, south of Wyoming, West of Kansas and Nebraska, North of New Mexico, and East of Utah.
미국 내 콜로라도 주의 위치
개요
관할권미국 콜로라도 주
에 종속하다.미국 헌법
창조했다1876년 4월 14일 (1876-04-14)
비준됨1876년 7월 1일 (1876-07-01)
날짜 유효1876년 8월 1일 (1876-08-01)
정부구조
나뭇가지3과
챔버스바이카메랄 콜로라도 총회
임원콜로라도 주지사
사법부콜로라도 대법원이 이끄는 콜로라도의 사법부
역사
수정사항2020년[1] 기준 166개
인용Constitution of the State of Colorado – via Wikisource.
대체콜로라도[2] 영토를 위한 임시정부를 마련하기 위한 법률

콜로라도 주의 헌법은 미국 콜로라도 주의 법과 정부의 기초다. 현재 그리고 유일한 콜로라도 주 헌법은 1876년 3월 14일에 초안되었고, 1876년 7월 1일에 콜로라도 유권자들에 의해 승인되었으며, 1876년 8월 1일에 콜로라도 주의 주(州)에 발효되었다. 2020년 현재 헌법은 최소 166회 개정됐다. 콜로라도 헌법은 그 권한을 국민의 주권으로부터 얻는다.[3] 이와 같이, 콜로라도의 사람들은 곧 바로 콜로라도 여당, 주지사님, 주 의원들을 투표한 것으로,고 관련 법 법은 입법부가 themselves,[5]사무실 holders,[6]제한의 리콜을 제공하는 것도 제정된 투표의 judges,[4]콜로라도의 사람들을 예약하다 주도권을 주는 데 더하여기 위해서는 특정한 힘을 예약했습니다도끼 incre(납세자 권리장전을 통해) 명시적인 유권자 승인 없이 정해진 금액을 초과하는 경우,[7] 헌법의 변경사항을 명시적으로 승인해야 하며, 종종 55%의 다수로 승인해야 한다.[8] 콜로라도 주 헌법은 미국에서 가장 긴 것 중 하나이다.[9]

콜로라도 헌법 연대기

1858년 6월 그린 러셀은 캔자스 주 서부의 사우스 플랫 강에서 페이커 금을 발견하여 파이크의 피크 골드 러시를 선동하였다. 금밭에서의 첫 번째 선거는 3월 3일 캔자스 준주 아라파회 카운티에서 열렸다. 불행하게도, 당시 유권자들은 캔자스 주 영토 입법부가 2월 7일 4주 전에 아라파회 카운티를 6개의 새로운 카운티로 분할했다는 것을 알지 못했다.[10] 다음 달 덴버 시에서 금밭을 통치할 새로운 "제퍼슨 주"를 제안하는 헌법 회의가 열렸다.[11]

덴버시에서 열린 제1차 제퍼슨 헌법 협약 회의는 1859년 8월 1일 제안된 "제퍼슨 주의 헌법"을 채택했다. 이 제안된 주 헌법은 2년 전에 초안된 아이오와 주의 두 번째 헌법을 개정한 것이다. 다음 달(9월 5일) 금밭 유권자들은 주의 지위를 시기상조라고 배척한다. 10월 3일, 덴버시에서 열린 제2차 제퍼슨 헌법 협약은 제퍼슨 영토 헌법을 채택했다. 이 제안된 영토 헌법은 두 달 전에 초안된 거부된 국가 헌법의 개정판이었다.

제퍼슨 외곽 지역 지도

2163 대 280의 투표로, 금밭의 유권자들은 1859년 10월 24일 제퍼슨 자유 영토의 창설을 승인했다. 새로운 영토에는 캔자스 준주, 네브라스카 준주, 뉴멕시코 준주, 유타 준주, 워싱턴 준주의 일부가 포함되었다. 미국 의회는 자유 주와 미국의 노예 주 사이의 힘의 균형이 위태롭기 때문에 이 새로운 시민 주도의 영토를 인정하지 않았다. 그러나 제퍼슨 영토 정부는 연방 정부의 간섭을 거의 받지 않고 1861년까지 이 지역을 효과적으로 통치했다. 이듬해인 1860년 10월 10일 덴버시 유권자들은 독립된 시정부로 운영되는 '덴버 인민정부'의 헌법을 승인했다.

1861년 1월 29일, "캔자스 주를 연방에 인정하는 법률"이 제임스 뷰캐넌 대통령에 의해 법으로 제정되었다. 이 법령은 캔자스 준주(제퍼슨 준주)의 서쪽 부분(제퍼슨 준주)을 공식적으로 조직화하지 않은 채 방치한 새로운 주의 경계에 캔자스 준주 동부 2/3만 포함시켰다. 다음 달, 뷰캐넌은 콜로라도 준주를 위한 유기농법에 서명했다.[2] 이 새로운 영토는 제퍼슨의 대부분의 외적 영토를 차지했지만, 41%가 덜 넓었다. 제퍼슨 준주는 1861년 6월 6일 콜로라도 준주 정부에 유리하게 공식적으로 해산되었다.

미국 남북전쟁은 1861년 4월에 시작되었는데, 3월에 에이브러햄 링컨이 미국의 대통령이 된 직후였다. 전쟁 기간 동안 콜로라도 영토의 인구는 대체로 연합군을 지지했다. 링컨은 1864년 3월 21일 "콜로라도 주(州)를 위한 활성화법"에 서명했는데, 이 법률은 나중에 의회의 인정을 받아 그 지역의 시민들이 주를 조직할 수 있도록 했다. 그로부터 3개월 후인 1864년 7월 11일 덴버시티에서 열린 제1차 콜로라도 헌법협약은 "콜로라도 주의 헌법"을 처음으로 채택했다. 이 제안된 헌법은 1859년에 초안된 캔자스 주의 와이안도트 헌법에서 영감을 받았다. 그러나 10월 11일 콜로라도 유권자들은 1520 대 4672의 투표로 이 특정 공식안을 부결시켰는데, 이는 주로 주 및 국가 공직 후보자들의 사전 선정된 슬레이트를 포함했기 때문이다.

아브라함 링컨은 1865년 4월에 암살되었고, 내전은 5월에 끝났다. 제2차 콜로라도 헌법 협약은 그해 8월 12일 제안된 "콜로라도 주의 헌법"을 채택했다. 콜로라도 유권자들은 9월 1일 이 헌법을 승인했다. 그러나 앤드루 존슨 대통령은 콜로라도 주의 국가임을 선언하기를 거부했는데, 그 이유는 부분적으로 그것이 미국 의회에서 공화당의 다수당으로 이어질 것을 우려했기 때문이다. 이 조치는 의회를 좌절시켰고, 의회는 이후 존슨이 1866년 5월 15일 거부권을 행사한 새로운 "콜로라도 주정부법안"을 승인했다. 의회는 이후 1867년 1월 또한 거부권을 행사한 콜로라도 주의 두 번째 법안을 승인했다.

율리시스 그랜트는 1869년 3월 미국의 대통령이 되었다. 그랜트의 재임기간 동안 의회는 1869년, 1871년, 1873년에 각각 콜로라도 주의 3번째, 4번째, 5번째 법안을 통과시키려 했으나 실패했다. 그 후 1873년 12월, 그랜트는 의회 연설에서 콜로라도의 주정부직을 위한 두 번째 지원 활동을 승인했다. 그 후 1875년 3월 3일 그랜트에 의해 두 번째 "콜로라도 주를 위한 활성화법"이 제정되어 법안으로 서명되었다.[12]

1876년 미국 지도

콜로라도 유권자들은 1875년 10월 10일 제3차 콜로라도 헌법 회의에 대의원을 선출했다. 덴버에서 열린 이 협약은 1876년 3월 14일 세 번째로 제안된 "콜로라도 주의 헌법"을 채택했다. 이 제안된 주 헌법은 일리노이 주의 3차 헌법(1870년), 펜실베이니아 연방의 4차 헌법(1873년), 미주리 주의 3차 헌법(1875년)에서 영감을 얻었다. 이 헌법은 당시 미국에서 가장 긴 국가 헌법 중 하나였다.[9][13] 콜로라도 유권자들은 미국 100주년 기념일을 사흘 앞둔 1876년 7월 1일 이 헌법을 승인했다. 그랜트 대통령은 8월 1일 콜로라도 준주가 1876년 헌법으로 미국에 받아들여졌다고 선언했다.[14] 그 주는 즉시 "백년제 국가"라는 별명을 얻었다.

1876년에 채택되었을 때, 헌법에는 마지막에 "스케줄"이 포함되었는데, 이것은 콜로라도가 영토 정부로부터 주 정부로 이행하기 위한 구체적인 조항을 명시하였다.

1876년부터 2007년까지 콜로라도 주 헌법은 152회 개정되었다. 2012년 유권자들은 헌법 개정을 통해 마리화나의 오락적 사용을 승인했다. 2018년에 유권자들은 게리맨딩을 줄이기 위한 주 및 연방 차원의 의회 배분 관련 새로운 수정안을 승인했다.

수정사항

주요 기사: 콜로라도 주의 선거대책 목록

현재 콜로라도 주 헌법을 개정하는 세 가지 방법이 있다. 첫째, 콜로라도 국민이 직접 발의하고, 청원서에 서명할 수 있는 수의 서명을 얻은 다음, 채택되기 위해서는 55%의 과반수를 달성해야 하는 주 전체 국민투표에서 투표할 수 있다. 둘째, 주 의회는 수정안을 초안하여 각 주택에서 3분의 2의 다수결로 승인한 다음 유권자들에게 보낼 수 있다. 유권자들은 주 전체 국민투표에서 다시 55%의 다수결로 이를 승인해야 한다. 이 두 방법 중 어느 하나에서나 개헌이 헌법의 일부만 폐지하는 데 국한된다면 주 전체 국민투표에서 단순 과반수 찬성이 필요할 뿐이다. 셋째, 주 의회는 각 가정에서 3분의 2의 다수결과 주 전체 국민투표에서 유권자의 단순 다수결로 헌법 회의(정치 회의)를 소집할 수 있으며, 이후 주 상원 선거구를 사용하여 주 전체 선거로 결정되며, 의원들은 심판을 통해 유권자에게 투표권자에게 변경사항을 제출하여 슬레이트로서 승인할 것이다.과반수[1][15]

이러한 개정안의 통과에 대한 상대적으로 높은 제한에도 불구하고, 1876년 처음 헌법이 채택된 이후 최소한 166개의 헌법 개정안이 통과되었다.[1] 2016년 이전에는 주 전체 국민투표에서 개헌은 50%의 과반수만 달성하면 되었다.[16]

헌법 제2조 '권리장전'에는 미국 헌법에 위배되는 것으로 드러난 성적 성향과 관련한 개정을 통해 추가된 2가지 조항이 담겨 있다. 이 중 첫 번째인 30b절은 1992년에 통과되어 콜로라도 주의 입법기관이나 행정기관이 성적 지향성을 보호 지위의 기준으로 선언하는 것을 금지했다; 이것은 로머 대 에반스 사건에서 위헌으로 판명되어 시행되지 않고 있다. 이 조항들 중 두 번째 조항인 31절은 2006년 콜로라도 수정안 43으로 통과되어 동성결혼을 사실상 금지했다. 이 조항은 키친 대 허버트(2014년), 비숍 대 스미스(2014년), 오버헤펠 대 호지스(2015년)의 세 가지 연방 사례에 의해 영향을 받았다. 이 사건들 중 마지막은 미국의 모든 주에서 동성결혼을 할 권리를 보장해 주었고, 사실상 이 조항이 무효화되었다. 그러나 이 두 부분은 현재 콜로라도 헌법의 본문에 남아 있으며, 폐지되지는 않았다.

1992년에 유권자들은 TABOR(납세자 권리장전)를 제정하는 X조 20항을 제정하는 개정안을 승인했다. 이 법은 고의적으로 매년 증세를 제한하는 헌법 조항으로, 콜로라도 주 입법부나 기타 기구가 주민투표를 통한 명시적인 투표 승인 없이는 정해진 연간 증세를 넘어 콜로라도 주에서 세금을 올리는 것이 불가능하다.

의회 임기 제한과 관련된 개정안이 적어도 두 건 있었다. 이 개정의 첫 번째(제16조, 제12조, "개정 12호")는 1996년 12월에 발효되어 콜로라도 주의 대표들이 미국 의회에 의회 임기 제한을 지지하여 미국 헌법의 개정을 제안하고 투표하도록 지시하려고 시도하였다. 이 개정안은 1998년 콜로라도 연방대법원 판례 모리스시 대 주(州)에서 주 유권자들이 어떤 특정한 방법으로도 그들의 대의원을 투표하거나 입법부에 참여하도록 강요할 수 없다는 이유로 위헌으로 판명되었다. 이는 미국 연방대법원의 보증조항에 의해 보장된 공화정 형태의 정부와는 반대되는 것이기 때문이다.적정 [17]가격 수정헌법 12조는 4년 동안 발효되지 않았지만 2002년에 폐지되었다. 제2차 의회 임기 제한 수정안(제16조, 제12a조, "개정안 18조)"은 적용범위가 크게 축소되었고, 대신 한 후보자의 공약 지위에 관한 정보가 나타나는 가운데, 미국 하원의원 3개 임기와 미국 상원의원 2개 임기로 기한을 기리기 위한 서약서에 서명하는 것을 선택했다. 그들의 이름 옆에 있는 투표 이 개정안은 1998년 12월 30일부터 시행되었다.

2006년에는 의료용 마리화나를 허용하고 규제하도록 헌법이 개정되었다("개정 20"). 8년 후, 또 다른 개정안은 마리화나 소유와 사용을 일반적으로 합법화했다("수정안 64"). 이 두 개정안은 현재 헌법 제XIX조 "미셀라니"에 포함되어 있다. 또한 2006년에는 '개정 41호'가 통과되어 선물 규제와 로비를 목적으로 국가공무원을 위한 독립 윤리위원회를 만들었다.

채택된 주목할 만한 개정 사항

채택되지 않은 주목할 만한 제안된 수정안

콜로라도 헌법 개요

  • 서문
  1. 제1조: 경계
  2. 제2조: 권리장전
  3. 제3조: 권력의 분배
  4. 제4조: 집행부
  5. 제5조: 법제처
  6. 6조: 사법부
  7. 제7조: 참정권과 선거
  8. 제8조: 국가기관
  9. 제9조: 교육
  10. 제 X조: 매출
  11. 제13조: 공채
  12. 제 X조II: 장교
  13. 제 X조III: 탄핵
  14. 제14조: 카운티
  15. 기사 XV: 기업
  16. 제16조: 채굴과 관개
  17. 제16조: 민병대
  18. 제16조 제2호: 잡학
  19. 기사 XIX: 수정사항
  20. 제 XX조: 가정 규칙 도시와 도시
  21. 기사 XXI: 사무실에서 리콜
  22. XX조II: 알코올 도수(반복)
  23. XX조III: 법적 광고 발행(재개)
  24. XX조IV: 노령연금
  25. 기사 XXV: 공공시설
  26. 제 XXVI조: 핵폭발
  27. 기사 XXVII: 그레이트 아웃도어 콜로라도 프로그램
  28. 제 XXVII조: 선거 및 정치 금융
  29. 제 XXIX조: 정부의 윤리
  • 일정
  • 증명

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "Colorado Constitution". Ballotpedia. Retrieved 2021-04-30.
  2. ^ a b US Congress (February 28, 1861). "An Act to provide a temporary Government for the Territory of Colorado" (PDF). 36th Congress Statutes at Large. Session 2: 172–177 – via law.gov.
  3. ^ 콜로라도 헌법 제2조 "권리장" 특히 제1항과 제2항.
  4. ^ 제2조, 제5항, 제7조.
  5. ^ 제5조 제1항
  6. ^ 기사 XXI.
  7. ^ X조 20항
  8. ^ 제5조, 제1항, 제XIX항.
  9. ^ a b Colorado, State of (1876-08-01). "Constitution of the State of Colorado" (PDF). State of Colorado, Department of Personnel and Administration, State Archives. Retrieved 2008-08-14.
  10. ^ Wharton, J.E.; Wilhelm, D.O. (1866). "History of Denver with a Full and Complete Business Directory". RootsWeb.com. Leona L. Gustafson. Retrieved 2008-08-14.
  11. ^ Colorado, State of (2001-04-18). "Colorado State Government History". State of Colorado, Department of Personnel and Administration, State Archives. Retrieved 2008-08-14.
  12. ^ Forty-third United States Congress (1875-03-03). "An Act to Enable the People of Colorado to Form a Constitution and State Government, and for the Admission of the Said State into the Union on an Equal Footing with the Original States". Archived from the original (PDF) on 2008-05-07. Retrieved 2008-08-14.
  13. ^ Oesterle, Dale A.; Richard B. Collins (2002). The Colorado State Constitution: A Reference Guide. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-30849-9. Retrieved 2008-08-14.
  14. ^ President of the United States of America (1876-08-01). "Proclamation of the Admission of Colorado to the Union" (php). The American Presidency Project. Retrieved 2008-08-14.
  15. ^ 콜로라도 헌법 V조 1항; XIX조.
  16. ^ "Colorado Imposition of Distribution and Supermajority Requirements for Citizen-Initiated Constitutional Amendments, Amendment 71 (2016)". Ballotpedia. Retrieved 2021-04-30.
  17. ^ "Morrissey v. State". Justia Law. Retrieved 2021-04-30.

추가 읽기

외부 링크