켄 도드

Ken Dodd

켄 도드

KEN DODD.jpg
2007년 도드, '간질간질간질한 막대기'
태어난
케네스 아서 도드

(1927-11-08) 1927년 11월 8일
영국 리버풀, 노티 애쉬
죽은2018년 3월 11일(2018-03-11) (90세)
영국 리버풀, 노티 애쉬
액티브 년수1954–2017
배우자
앤 존스
(m.2018년)
코메디자이너
중간의스탠드업 코미디, 극장, 라디오, 텔레비전 및 음악
장르원라이너, 뮤직홀

케네스 도드 OBE 경(Sir Kenneth Arthur Dodd OBE, 1927년 11월 8일 ~ 2018년 3월 11일)은 영국의 코미디언, 가수, 배우였다.그는 "마지막의 위대한 뮤직홀 연예인"으로 묘사되었고, 주로 그의 라이브 스탠드업 공연으로 유명했다.

리버풀의 노티 애쉬에서 평생 거주한 도드는 1950년대 중반에 연예인으로서의 경력을 쌓기 시작했다.그의 공연은 종종 초현실적인 농담을 빠르고 끊임없이 전달하는 것을 포함했고, 종종 자정이 넘도록 몇 시간 동안 공연되었다.그의 말과 신체적인 코미디는 빨강, 흰색, 파랑의 "간질간질간질 막대" 소품으로 보완되었고, 종종 그의 특징적인 "나는 얼마나 간질간질한가!"라는 낙관적인 인사로 소개되었다.그는 진지하면서도 유머러스한 노래와 본래의 특기인 복화술을 그 코미디에 가미했다.그는 또한 1960년대에 발라드 가수로 주로 히트한 싱글곡들을 몇 개 가지고 있었고, 가끔 극적인 역할로 출연하기도 했다.그는 라디오와 텔레비전에서 공연을 했고 디디맨의 캐릭터를 널리 알렸다.

그는 연예와 자선 사업에 기여한 공로로 2017년 새해 영예로운 훈장을 받았다.그의 무대 경력은 60년 이상 지속되었고 2017년 말까지 공연을 계속하였다. 그는 2018년 3월 11일 90세의 나이로 사망했다.

초기 생활

케네스 아서 도드는 1927년 11월 8일 리버풀 교외 노티 애쉬의 전 농가에서 아서 도드와 사라 사이에서 태어났다.[1]그에게는 형 윌리엄과 여동생 [1]준이 있었다.그는 노티 애쉬 학교에 다녔고, 성 요한 교회의 지역 교회 성가대인 노티 애쉬에서 노래를 불렀다.그는 평생을 노티 애쉬에서 살았으며, 그가 태어난 집에서 죽었고,[2][3] 종종 그 지역뿐만 아니라 신화적인 "잼 버티 광산"과 "블랙 푸딩 농장"을 언급했습니다.제2차 세계대전 중 그는 학교와 함께 슈루즈베리로 피난을 가서 [4][5]소년원 문법학교에 다녔다.

그 후 그는 리버풀 차일드월의 한 문법 학교인 홀트 고등학교에 다녔지만, 석탄 [6][7]상인이었던 그의 아버지를 위해 일하기 위해 14살에 떠났다.이 무렵 그는 만화에서 "선생님들을 속이고, 친구들을 놀라게 하고, 우표를 6d로 보내고 복화술사가 되라!"[8]는 광고를 보고 쇼 비즈니스에 관심을 갖게 되었다.얼마 후, 그의 아버지는 그에게 복화술사의 인형을 사줬고 켄은 그것을 찰리 브라운이라고 불렀다.그는 지역 고아원에서 접대를 시작했고, 그 후 다양한 지역 사회 행사에서 접대를 했다.그의 독특한 치아는 학교 친구들이 그에게 눈을 [2]감은 채 자전거를 타라고 권한 후 자전거 사고로 인해 생긴 것이었다.18세 때, 그는 여행 판매원으로 일하기 시작했고,[9] 저녁에 그의 작업용 밴을 이용해 코미디 클럽에 갔습니다.

초기 경력

그는 1954년 9월, 노팅엄 제국의 야플 처클버티 교수, 오페라 테너, 소시지 노터로서 그의 프로 연예계에 데뷔했을 때 26세의 나이에 큰 성공을 거두었다.그는 나중에 "적어도 그들은 나를 야유하지 않았다"[10][11]고 말했다.그는 계속해서 영국 곳곳의 다양한 극장을 돌았고, 1955년에는 블랙풀에 출연했고, 그 이듬해에는 렛츠 해브 펀에 출연했습니다.센트럴 부두에서 그의 공연은 지미 제임스와 컴퍼니와의 코미디 레뷰의 일부였다.또한 지미 클리테로와 [12]로이 캐슬도 같은 청구서에 있었다.도드는 1958년 [13]블랙풀에서 처음으로 최고의 인기를 얻었다.

코미디

도드는 "마지막의 위대한 뮤직홀 연예인"[14]으로 묘사되었다.그의 스탠드업 코미디 스타일은 빠르고 원라이너 농담의 빠른 전달에 의존했다.그는 그의 희극적 영향에는 아서 애스키, 롭 윌튼, 토미 핸들리와 브라이튼 출신의 "건방진 채피" 맥스 [15]밀러 같은 리버풀 코미디언들이 포함되었다고 말했다.그는 희극에 간간이 진지하고 유머러스한 노래들을 가미해 조화롭지 않게 가벼운 바리톤 목소리와 본래의 전문인 복화술을 [16]가미했다.그의 무대 연기 중 일부는 디디 맨(Diddy Men)을 등장시켰다.처음에는 도드의 상상력의 일부로 생각되는 보이지 않는 농담이었지만, 그들은 나중에 보통 [17]아이들이 하는 무대에 등장했다.

도드는 다수의 동명의 텔레비전과 라디오 쇼에 출연하는 등 주로 솔로 코미디언으로 활동했으며 BBC TV의 뮤직홀 부활 쇼인 The Good Old [18]Days에 여러 번 출연했다.그는 사람들을 웃기는 것을 즐겼지만, 그는 또한 코미디와 역사에 대한 진지한 학생이었고, 지그문트 프로이트와 앙리 베르그송의 [9]유머 분석에 관심이 있었다.때때로 그는 1971년 리버풀의 무대에서 윌리엄 셰익스피어의 12박의 말볼리오, 1987년 닥터 후 이야기 델타와 배너멘의 카메오 역할의 텔레비전, 1996년 햄릿의 케네스 브래너의 영화 '햄릿'의 요릭 역할과 같은 극적인 역할로 출연하기도 했다.1999년 이상한 [19]나라의 앨리스를 각색한 텔레비전 영화 속 마우스.도드의 90번째 생일을 맞아 가디언 극장 비평가 마이클 빌링턴은 "켄은 매년 블랙풀 여름 시즌, 팬터마임, 전국 투어, TV, 라디오 등 거의 모든 것을 해냈다.그는 매우 훌륭한 말볼리오였다."[20]

2006년 엘즈미어 항구의 시민 회관에서 도드입니다스탠드업 연극 작업은 그의 경력의 주축이었다.

도드는 그의 공연의 길이로 유명했고, 1960년대에 그는 세계에서 가장 긴 농담으로 기네스북에 올랐다: 3시간 30분 동안 1,500개의 농담으로,[21] 관객이 번갈아 쇼에 입장했다.

도드는 많은 로열 버라이어티 공연에 출연했다.마지막은 2006년 런던 콜로세움에서 [22]찰스 왕세자와 그의 아내 카밀라 앞에서였다.

도드는 프로 경력 내내 자주 순회 공연을 했으며, 80대에는 자정이 넘어서야 끝나는 긴 쇼를 선보였다.마지막 해에 그는 코미디, 음악, 버라이어티 쇼로 영국 투어를 계속했다.그의 마지막 공연은 2017년 12월 28일 리버풀의 [23]에코 아레나 오디토리움에서였다.그는 자신의 성공 비결은 단순히 "나는 내가 하는 일을 사랑한다"[24]고 말했다.

음악

도드는 알렉스 와튼이 데카 레코드에서 프로듀싱한 첫 번째 싱글 "Love Is Like a Violin"(1960년)을 포함하여 영국 탑 40에 18번 오르며 많은 히트 기록을 세웠다.빌 앤더슨의 노래 "Happiness"는 1964년에 차트가 되었고 도드의 [25]대표곡이 되었다.

도드가 컬럼비아 레이블에 수록한 "Tears"는 1965년 [26]5주 동안 영국 싱글 차트에서 1위를 차지했고, 그 해 영국에서 가장 큰 히트 싱글이 되었고 영국에서만 백만 장 이상이 팔렸다.이 녹음은 영국에서 [27]1960년대 세 번째로 많이 팔린 곡으로, 당시 영국에서 솔로 가수의 [28]가장 많이 팔린 싱글이었고, 지금까지도 가장 많이 팔린 싱글 중 하나로 남아 있다.도드는 1976년 12월 31일 BBC One의 음악 주빌리 오브 뮤직에서 여왕의 영국 군주로서의 첫 25년 동안의 주요 팝 성공을 축하하는 노래로 선정되었습니다.

도드는 두 개의 영국 탑 10 기록을 가지고 있다: 레나토 앤지올리니가 작사, 모트 슈만이 작사, 그리고 노먼 뉴웰과 [26]톰 스프링필드가 작곡한 "Promises"이다.발라드 가수로서의 성공적인 차트 경력뿐만 아니라, 도드는 1965년 EP Doddy와 The Diddy Men을 포함하여, 도드가 공동 [29]작곡한 곡 "Where's Me Shirt?"를 수록한 코미디 참신성 레코드를 가끔 발매했다.

1960년대 영국에서 그의 명성은 비틀즈에 필적할 정도로 높았고 그의 음반은 전세계적으로 [19]수백만 장 팔렸다.

2021년 켄 도드의 "사랑은 바이올린과 같다" 녹음은 월트 디즈니 영화 크루엘라에 실렸다.

탈세 법정 사건

1989년 도드는 탈세 혐의로 기소되었다.Brian Leveson QC에 의해 주도된 기소 사건에서의 후속 재판은 몇 가지 폭로를 낳았다.그의 무대 연기에 출연했던 디디맨은 지역 무대 학교 아이들이 연기하는 경우가 많았으며 돈을 받지 않은 것으로 밝혀졌다.도드는 또한 그의 은행 계좌에 336,000파운드의 현금을 그의 다락방에 보관하고 있는 것으로 밝혀졌다.판사가 "수트케이스에 든 10만 파운드는 어떤 느낌입니까?"라고 묻자 도드는 "노트가 매우 가볍습니다, 주인님."[30]라고 대답했다.그는 또 "나는 비열하지 않지만, 나는 돈이 불안하고, 있는 것이 불안하고, 없는 것이 불안하다"며 "나는 돈이 없기 때문에 중요하다"[31]고 말했다.코미디언 지미 카에 따르면, 재판 중에 도드는 영국 세무서의 이름이 국세청이고 도드는 바닷가에 살고 있기 때문에 세금을 낼 필요가 없다고 생각했다고 농담을 했다.

도드는 법정에서 "일부 회계사는 코미디언이지만, 코미디언은 결코 회계사가 아니다"[32]라고 조롱한 조지 카먼 QC에 의해 변호되었다.그는 도드를 "평생 [31]별난 일들로 얼룩진 공상가"라고 묘사했다.재판은 3주 동안 계속되었고 도드는 [32]무죄 판결을 받았다.

재판의 긴장감에도 불구하고 도드는 런던 팔라듐에서 부활절부터 크리스마스까지 성공적인 시즌을 보내면서 그의 새로운 악명을 즉시 이용했다.그는 1965년 42주 동안 거주하면서 극장에서 가장 긴 코미디 시즌 하우스 기록을 갈아치웠다.그의 후속 자료 중 일부는 재판과 세금 전반을 조롱했다.한동안 그는 "안녕하세요, 제 이름은 케네스 아서 도드입니다. 가수이자 사진 바람둥이이자 실패한 회계사입니다!"[33]라는 말과 함께 자신의 연기를 소개했습니다.도드는 또한 소득세가 도입되었을 때 1파운드를 벌 때마다 겨우 2펜스라고 농담을 했고, 그 뒤에 "나는 아직도 그런 줄 알았어!"[34]라는 펀치라인도 붙었다.

명예

그는 1982년 뉴이어 서훈에서 대영제국 훈장(OBE)을 받았으며, 2017년 뉴이어 서훈에서는 연예와 [35]자선활동에 대한 공로로 기사 작위를 받았다.이 [36]상은 2017년 3월 2일 버킹엄 궁에서 열린 시상식에서 케임브리지 공작 윌리엄 왕자에 의해 공식적으로 수여되었다.

1993년 도드는 Top Variety Entertainer 상을 수상했고 ITV의 British Comedy [37]Awards에서 평생 공로상을 받았습니다.1994년 도드는 켄 도드와 함께 TV 스페셜 'An Audience'에 출연했다.그 쇼는 성공적이었고 그를 젊은 [11]관객들에게 소개했다.도드는 이후 켄 도드와 함께 하는 또 다른 관객이라는 제목으로 2002년에 [38]처음 방송되는 두 번째 쇼가 열리는 선별된 몇 안 되는 쇼 중 하나가 되었다.

그는 [39]2001년에 리버풀 시의 프리먼이 되었다.

'코미디언 코미디언'을 찾기 위해 코미디언과 코미디 관계자들을 대상으로 한 2005년 여론조사에서 도드는 [40]'코미디언 역대 50대 코미디 액트' 중 36위에 올랐다.그는 1997년에 리버풀 존 무어스 대학의 명예 펠로우로 임명되었다.도드의 트레이드마크인 "틱킹 스틱"을 형상화한 동상이 2009년 6월 리버풀 라임 스트리트 기차역에 제막되었다.2017년 보수 공사를 [41]위해 임시로 철거되었다.

도드는 독점적인 쇼 비즈니스 클럽인 Grand Order of Water [42]Rats에 입회했습니다.

도드는 2009년 체스터 [43]대성당에서 열린 졸업식에서 체스터 대학에서 명예 문학박사 학위를 받았습니다.그는 2010년 리버풀 희망대학교 창립기념일 [44]기념식에서 문학박사 학위를 받았다.

2016년, 도드는 평생 동안 코미디 세계에 기여한 공로를 인정받아 아드만 슬랩스틱 코미디 전설상을 수상했다.그는 [45]브리스톨에서 열린 슬랩스틱 페스티벌의 일환으로 이 상을 받았다.

사생활

도드의 전기 작가 스티븐 그리핀은 도드의 여성과의 관계는 수십 년 동안 지속되었다. "여전히, 로맨스가 꽃피었음에도 불구하고, 결혼에 대한 이야기는 없었다.결혼이 연애에 안주할 수 있고, 어떤 커플들은 더 [46]이상 노력하지 않게 된다고 생각했습니다.1955년 도드는 아니타 [47]부탱과 22년 동안 관계를 맺기 시작했다; 그들은 1977년 [31][48]45세의 나이로 그녀가 뇌종양으로 사망했을 때 약혼했다.그녀가 죽은 직후, 도드는 앤 존스와의 관계를 시작했고, 1978년부터 그가 죽을 때까지 지속되었다.그들은 1961년 존스가 맨체스터 오페라 하우스에서 열린 켄 도드 크리스마스 쇼에 출연했을 때 처음 만났다.도드는 존스가 [31][49]죽기 이틀 전인 2018년 3월 9일에 결혼했다.

도드는 자신의 인생에서 가장 큰 후회 중 하나는 아이를 갖지 못한 것이라고 말했다.그와 앤은 자연 [50]임신을 할 수 없었다고 널리 보도되었다.1989년 그의 재판 동안 그와 앤이 [51]가정을 꾸리기 위해 여러 차례 체외수정 치료를 실패했다는 것을 포함하여 그의 사생활에 대한 자세한 내용이 언론에 공개되었다.

2001년 10월, 스토커인 루스 태그는 도드와 존스를 협박편지와 죽은 쥐를 보내며 괴롭혔고, 이 시간 동안 그의 거의 모든 라이브 쇼에서 맨 앞줄에 나타났다.그녀는 또한 불타는 누더기를 우편함에 밀어넣어 1층에 11,000파운드 상당의 피해를 입힘으로써 그들의 집을 불태우려고 시도했다.Tagg는 [52]2003년 Preston Crown Court에서 괴롭힘과 방화에 대한 유죄를 인정했다.

죽음과 조공

도드의 평생 집인 오크 하우스, 헌화가 있는 곳

도드는 2018년 3월 11일 자신이 태어나고 자란 곳인 노티 애쉬의 자택에서 흉부 [53]감염으로 6주간 입원한 후 90세의 나이로 사망했다.그는 2017년 말까지 스탠드업 무대를 선보이며 투어를 해왔다.동료 리버풀리안 폴 매카트니를 [54]포함한 수많은 스타들이 경의를 표했다.폴 베이즈 리버풀 주교가 이끄는 3월 28일 그의 장례식에는 수천 명의 팬들이 그의 노티 애쉬 자택에서 리버풀 대성당으로 이어지는 코르테지에 합류했다.이 예배에는 배우 리키 톰린슨, 스테파니 콜, 미리암 마골리스, 코미디언 지미 터벅, 스탠 보드먼, 지미 크리켓, 텔레비전 이사 마이클 그레이드가 참석했다.예배 후 도드는 어머니, 아버지와 함께 리버풀 앨러튼 공동묘지에 안장됐다.리버풀 주변의 다양한 조각상에는 간질간질한 막대기가 기념으로 설치되었다.리버풀 시청, 세인트 조지 홀, 큐나드 빌딩, 리버풀 중앙 도서관에서는 [55]조의를 표하기 위해 깃발이 내려졌다.

연극평론가 마이클 코브니는 "켄 도드는 내가 [56]어디서든 무대에서 본 가장 위대한 라이브 공연자였다"고 단언했다.

2018년 12월 BBC TV 회고전 "How Tickled We Ware"에서, 이 만화의 전기 작가 마이클 빌링턴은 도드를 올리비에 경과 함께 작가 생전에 "영국 무대의 두 명의 연극 천재" 중 한 명으로 꼽았다.같은 방송에서 동료 리버푸들리안이자 코미디언 지미 타벅은 도드를 "이 나라가 본 가장 위대한 무대 코믹"[57]이라고 선언했다.

2020년 10월, 도드의 묘비는 [58]그래피티로 훼손되었다.

텔레비전 작업

Ken Dodd는 60년 이상 다음과 같은 수많은 텔레비전 쇼와 스페셜을 진행했습니다.

  • 켄 도드 쇼 BBC TV (1959~1969년)[59]
  • Ken Dodd & The Beatles와의 완전한 인터뷰 (1963년)[60]
  • 도디의 뮤직 박스(1967년-1968년)[61][62]
  • 켄 도드와 디디맨(1969년-1972년)[63][64]
  • Ken Dodd Show – LWT (1969)[65]
  • 켄 도드 (재미있으면 그렇게 말해야 한다) (1972년)[66][67]
  • Ken Dodd는 당신의 침대에 대기하라고 말합니다.[68]
  • 켄 도드의 웃음의 세계– 3시리즈, 19화 ([69]1974년)
  • 켄 도드 섣달 그믐날 특집(1975년)
  • 켄 도드 쇼 (1978)[70]
  • 켄 도드 웃음쇼 (1979년)
  • 도드 온 더 토드(1981년)[71]
  • 도디! (1982)
  • 켄 도드의 쇼비즈– 6회(1982년)[72]
  • 런던 팔라듐의 켄 도드(1990)
  • Ken Dodd와 함께하는 청중(1994)[73]
  • Ken Dodd의 또 다른 독자(2002년)[74]
  • 켄 도드의 행복 (2007)[75]
  • 말하는 코미디 (2016년)[76]
  • 켄 도드: 자신의 말로 (2017년)[77]

기타 텔레비전 작품

도드는 배우, 연기자, 또는 자신으로 많은 다른 프로그램에도 출연했다.외관:

라디오 시리즈

  • 켄 도드 쇼(1963년-1973년)[85][86][87]
  • 켄 도드의 웃음의 궁전(1986년-1987년)[88]
  • Ken Dodd: 내가 얼마나 간지러웠는지 ([89]2007년

음반 목록

앨범 목록

  • Ken Dodd 프레젠테이션 (Columbia, 1962년)
  • 행복의 눈물 (Columbia, 1965년)
  • 눈물과 강 (Liberty, 1966년)
  • 특별한 누군가를 위해 (Columbia, 1967년)
  • I Wish You Love (콜럼비아, 1967년)
  • Don't Let Tonight Ever End (콜럼비아, 1968)
  • 길을 찾을게 (Columbia, 1970)
  • 실연 (Columbia, 1971년)
  • With Love In Mind (콜럼비아, 1971년)
  • Just Out of Reach (콜럼비아, 1973년)
  • Love Together (EMI, 1976년)
  • Now and Forever (VIP Records, 1983년)
  • Ken Dodd and the Diddymen (Knotty Ash Records, 1987)

영국 차트 싱글

제목 발매일 차트 위치
영국 싱글[90]
메모들
'사랑은 바이올린과 같다" 1960년 7월 7일 8
"평생 한번" 1961년 6월 15일 28
피아니시모 1962년 2월 1일 21
"그래도" 1963년 8월 29일 35
'에잇 바이 텐' 1964년 2월 6일 22
'행복' 1964년 7월 23일 31
'밤이 깊다' 1964년 11월 26일 31
'눈물' 1965년 9월 2일 1 150만 부 이상 팔렸습니다.
영국에서 역대 39번째로 많이 팔린 싱글
강(Le coline sono in fiore) 1965년 11월 18일 3 Geoff Love와 그의 오케스트라와 함께
"약속" 1966년 5월 12일 6
'사랑보다 더' 1966년 8월 4일 14
'사랑이다' 1966년 10월 27일 36
'어깨서 울게 해줘' 1967년 1월 19일 11
"눈물은 이 가슴앓이를 씻어내지 못한다" 1969년 7월 30일 22
'실연' 1970년 12월 5일 15
사랑이 다시 돌아올 때 (라카 디 노에) 1971년 7월 10일 19
손이 닿지 않는 곳(내 두 개의 빈 팔 중) 1972년 11월 18일 29
'날 생각해줘(어디 있든)' 1975년 11월 29일 21
"내 손을 잡아" 1981년 12월 26일 44

레퍼런스

  1. ^ a b Duncan, Amy (12 March 2018). "Sir Ken Dodd age, jokes, Diddy Men, wife Anne Jones and house in Knotty Ash". Metro UK.
  2. ^ a b Bale, Bernard (22 November 2017). "Sir Ken Dodd at 90". Evergreen. Retrieved 12 March 2018.
  3. ^ "Where is Knotty Ash – the location of Ken Dodd's house for 90 years". Metro. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  4. ^ "Sunday Post". vchshropshire.org. Retrieved 8 November 2020.
  5. ^ "Shropshire Star". Retrieved 8 November 2020.
  6. ^ Cook, William (12 March 2018). "Ken Dodd: a comic genius who inspired true devotion". Spectator Life.
  7. ^ "The Ken Dodd Story". Chucklebutty.co.uk. Retrieved 20 November 2007.
  8. ^ "Sir Ken Dodd: the 12 funny moments that defined his rib-tickling career". The Daily Telegraph. 12 March 2018. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 12 March 2018.(설명 필요)
  9. ^ a b "Obituary: Liverpool comedian Ken Dodd". The Stage. 12 March 2018. Retrieved 13 March 2018.
  10. ^ "Ken Dodd: Twenty things you never knew". BBC Online. 6 July 2005. Archived from the original on 28 December 2007.
  11. ^ a b "Obituary: Ken Dodd". BBC News. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  12. ^ Theatre Program, Central Pier, Blackpool, 1956년.Cyril Critchlow 컬렉션, 블랙풀 중앙 도서관, 제38권 12쪽
  13. ^ "Looking back at Ken Dodd's love of Blackpool". Blackpool Gazette. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  14. ^ Cavendish, Dominic (31 December 2016). "Arise, Sir Ken". The Daily Telegraph. Retrieved 9 January 2017.
  15. ^ "The men who tickled me..." Chortle.co.uk. 2 April 2008. Retrieved 2 April 2008.
  16. ^ "Ken Dodd". chortle.co.uk. Chortle. Retrieved 9 January 2017.
  17. ^ "Who were Ken Dodd's Diddy Men". Metro. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  18. ^ "The Good Old Days". BBC. Retrieved 12 March 2018.
  19. ^ a b c "BBC Radio 2 – Ken Dodd: How Tickled I've Been". BBC. 1 January 2013. Retrieved 25 July 2014.
  20. ^ "Ken Dodd at 90". The Guardian, 4 November 2017. 4 November 2017.
  21. ^ "Dedication's what you need: top 10 record-breaking comedians". The Guardian. 22 July 2010. Retrieved 12 March 2018.
  22. ^ "Jonathan Ross hosts Royal Variety Performance". BBC Press Office. Retrieved 12 March 2018.
  23. ^ Rawlinson, Kevin; Perraudin, Frances (12 March 2018). "Sir Ken Dodd, legend of comedy, dies aged 90". The Guardian. Retrieved 7 April 2018.
  24. ^ Cavendish, Dominic (12 March 2018). "Ken Dodd on the art of making people happy: 'My secret? I love what I do'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 13 March 2018.
  25. ^ "Ken Dodd Happiness Show". BBC Hereford & Worcester. 2006. Retrieved 12 March 2018.
  26. ^ a b Betts, Graham (2004). Complete UK Hit Singles 1952–2004 (1st ed.). London: Collins. p. 228. ISBN 0-00-717931-6.
  27. ^ "Ken Dodd: outsold only by The Beatles". The Daily Telegraph. 1 June 2010. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 12 March 2018 – via www.telegraph.co.uk.
  28. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 170. ISBN 1-904994-10-5.
  29. ^ "Doddy and the Diddy Men", 45cat.com.2018년 3월 12일 취득
  30. ^ Anglesey, Natalie (1 February 2007). "Dodd's Bolton bonus". Manchester Evening News.
  31. ^ a b c d "Obituary: Sir Ken Dodd tickled audiences pink for decades". Independent.ie. 13 March 2018. Retrieved 13 March 2018.
  32. ^ a b "George Carman: The Bar's 'silver fox'". BBC News. 2 January 2001.
  33. ^ Nevin, Charles (23 October 2004). "Tickling shtick". The Guardian. London. Retrieved 7 May 2010.
  34. ^ "The one-liner legend: Ken Dodd's greatest jokes". The Telegraph. 12 March 2018. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 30 July 2020.
  35. ^ "No. 61803". The London Gazette (Supplement). 31 December 2016. p. N2.
  36. ^ "Sir Ken Dodd 'tickled' by knighthood". BBC Online. 2 March 2017. Retrieved 3 March 2017.
  37. ^ Guide, British Comedy. "The British Comedy Awards British Comedy Awards 1993 - British Comedy Guide". British Comedy Guide. Retrieved 15 March 2018.
  38. ^ Another Audience With Ken Dodd (Media notes). Universal. ASIN B00007DWN9.
  39. ^ 리버풀 박물관 '평생 쇼 비즈니스'2018년 3월 13일 취득
  40. ^ "A tribute to Liverpool's Comedy Legend, Sir Ken Dodd". The Guide, Liverpool. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  41. ^ "Why Ken Dodd and Bessie Braddock statues have disappeared from Liverpool Lime Street Station". Liverpool Echo. 23 October 2017. Retrieved 12 March 2018.
  42. ^ "Water Rats Fete Duke". Britishpathe.com.
  43. ^ "Ken Dodd tickled pink to receive Honorary Degree". University of Chester. 11 November 2009. Retrieved 12 March 2018.
  44. ^ "Honorary Liverpool Hope University degrees for Ken Dodd and Rolf Harris". Liverpool Echo. 14 January 2010. Retrieved 12 March 2018.
  45. ^ "Ken Dodd receives Slapstick Comedy Legend award". British Comedy News. 26 January 2016. Retrieved 12 March 2018.
  46. ^ 스티븐 그리핀, 켄 도드: The Biography, Michael O'Mara Books Ltd, London, 2005.
  47. ^ "Sir Ken Dodd's widow shares her heartbreak - and how her husband is comforting her even after death". The Mirror. 17 March 2018.
  48. ^ "Sir Ken Dodd dies at 90: Comedy world pays tribute to 'one of all-time greats'". The Daily Telegraph. London. 12 March 2018. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 March 2018.
  49. ^ "Sir Ken Dodd: Comedy legend dies, aged 90". BBC Online. Retrieved 12 March 2018.
  50. ^ "Who is Ken Dodd's wife Anne Jones and did they have any children?". Metro.co.uk. 28 March 2018. Retrieved 30 July 2020.
  51. ^ Wright, Minnie (12 March 2018). "Ken Dodd dead: Who is comedian's wife Anne Jones? Did they have children? Find out here". Express.co.uk. Retrieved 30 July 2020.
  52. ^ "Stalker set fire to Dodd's home". BBC News. 4 March 2003.
  53. ^ "Comedy legend Sir Ken Dodd dies, aged 90". BBC News. BBC. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  54. ^ "Ken Dodd was 'life-enhancing and brilliant' – tributes paid to the comedian". BBC News. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  55. ^ "Sir Ken Dodd: Fans turn out for comedian's Liverpool funeral". BBC News. 28 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
  56. ^ "Ken Dodd was the greatest live performer I ever saw on stage". The Stage, Michael Coveney, 13 March 2018.
  57. ^ "Ken Dodd – How Tickled We Were". BBC television, 26 Dec 2018.
  58. ^ Eames, Tom (27 October 2020). "Cilla Black and Ken Dodd's graves vandalised with offensive graffiti in Liverpool". Smooth Radio. Retrieved 29 October 2020.
  59. ^ "BBC – Comedy Guide – The Ken Dodd Show". Bbc.co.uk. 24 October 2004. Archived from the original on 24 October 2004.
  60. ^ "Late Scene Extra". Granada Television. Archived from the original on 11 December 2021.
  61. ^ "TV Pop Diaries Doddy's Music Box". Tvpopdiaries.co.uk.
  62. ^ "Doddy's Music Box – Nostalgia Central". Nostalgiacentral.com.
  63. ^ "Ken Dodd & The Diddymen – Nostalgia Central". Nostalgiacentral.com.
  64. ^ "BBC – Comedy Guide – Ken Dodd And The Diddymen". 13 September 2004. Archived from the original on 13 September 2004.
  65. ^ "BBC – Comedy Guide – The Ken Dodd Show". 25 September 2004. Archived from the original on 25 September 2004.
  66. ^ "Funny You Should Say That – Nostalgia Central". Nostalgiacentral.com.
  67. ^ "Ken Dodd in "Funny You Should Say That" (1972)". Bfi.org.uk.
  68. ^ "BBC – Comedy Guide – Ken Dodd Says 'Stand By Your Beds!'". 22 January 2005. Archived from the original on 22 January 2005.
  69. ^ "Ken Dodd's World Of Laughter – BBC1 Stand-Up". British Comedy Guide.
  70. ^ "The Ken Dodd Show (1978)". Bfi.org.uk.
  71. ^ "BBC – Comedy Guide – Dodd On His Todd". Bbc.co.uk. 26 October 2004. Archived from the original on 26 October 2004.
  72. ^ "Ken Dodd's Showbiz – BBC1 Stand-Up". British Comedy Guide.
  73. ^ "ITV Studios – An Audience With Ken Dodd". itvstudios.com.
  74. ^ "ITV Studios – Another Audience with Ken Dodd". itvstudios.com.
  75. ^ "Ken Dodd's Happiness, Arena – BBC Four". BBC.
  76. ^ "Talking Comedy – BBC2 Chat Show". British Comedy Guide.
  77. ^ "Ken Dodd...In His Own Words – Ken Dodd: My Life – In His Own Words". Radio Times.
  78. ^ "Obituary: Sir Ken Dodd – BBC News". BBC News. 12 March 2018. Retrieved 12 March 2018.
  79. ^ "Ken Dodd 1927–2018". Doctor Who News. 8 November 1927. Retrieved 12 March 2018.
  80. ^ "A Question of Entertainment[26/06/88] (1988)". Bfi.org.uk.
  81. ^ "Heroes Of Comedy Series 4, Episode 2 – The Living Legends: Ken Dodd – British Comedy Guide". Comedy.co.uk. Retrieved 12 March 2018.
  82. ^ Ben Williams (1 January 1970). "Ken Dodd, the man from Mirthy-side: a career in clips and 10 of his best jokes". The Guardian. Retrieved 12 March 2018.
  83. ^ Amol Rajan (1 March 2011). "Last Night's TV – The Story of Variety with Michael Grade, BBC4; When Teenage Meets Old Age, BBC2". The Independent. Retrieved 12 March 2018.
  84. ^ "Fern Britton Meets... Ken Dodd – Media Centre". BBC. 1 January 1970. Retrieved 12 March 2018.
  85. ^ "The Ken Dodd Show – Radio 2 Sketch Show – British Comedy Guide". British Comedy Guide.
  86. ^ "The Ken Dodd Show – Radio 2 Stand-Up – British Comedy Guide". British Comedy Guide.
  87. ^ "The Ken Dodd Show – Radio 2 Comedy – British Comedy Guide". British Comedy Guide.
  88. ^ "Ken Dodd's Palace Of Laughter - British Classic Comedy". Britishclassiccomedy.co.uk. 6 March 2011.
  89. ^ "Ken Dodd: How Tickled I've Been – Radio 4 Documentary – British Comedy Guide". British Comedy Guide.
  90. ^ "Ken Dodd". The Official Charts. The Official UK Charts Co. c. 2010. Retrieved 24 June 2010.

추가 정보

외부 링크