This is a good article. Click here for more information.

리버풀 타운홀

Liverpool Town Hall
리버풀 타운홀
A neoclassical building in two storeys with a central portico and a dome seen almost end-on. It is flanked on each side by other buildings
밤 리버풀 타운홀
위치영국 리버풀, 머지사이드 하이 스트리트
좌표53°24′26″N 2°59′30″w/53.4071°N 2.9916°W/ 53.4071; -2.9916좌표: 53°24′26″N 2°59′30″W / 53.4071°N 2.9916°W / 53.4071; -2.991616
OS 그리드 참조SJ 342 905
빌드됨1754
리빌드1802
건축가존 우드 1세,
존 포스터,
제임스 와이어트
건축 스타일조지아 주
Listed Building – I등급
지정된1952년 6월 28일
참조번호1360219
Liverpool Town Hall is located in Liverpool
Liverpool Town Hall
리버풀 도심지 위치

리버풀 타운홀은 영국 머지사이드리버풀의 데일 스트리트, 캐슬 스트리트, 워터 스트리트와 교차하는 하이 스트리트에 서 있다.영국 국립유산목록에는 지정된 1급 건물로 기록되어 있으며, 이 목록에는 "가장 훌륭한 18세기 마을 회관 중 하나"라고 묘사되어 있다.[1]영국 건축 시리즈의 저자들은 그것의 "확대 규모"를 언급하고 있으며, "아마도 가장 웅대한 규모"라고 생각한다.이 나라의 시민 객실 세트"와 "조지아 시대 후기 장식의 우수하고 완벽한 예".[2]

행정건물이 아니라 시민 스위트룸, 시장실, 의회 회의실이다. 지방정부 행정은 인근 쿠나드 빌딩을 중심으로 한다.마을 회관은 1749년에서 1754년 사이에 존 우드 장로가 근처의 마을 회관을 대체하여 설계한 것이다.제임스 와이어트가 설계한 북쪽으로의 확장은 1785년에 추가되었다.1795년 화재 이후, 그 홀은 크게 재건되었고 와이어트가 디자인한 돔이 지어졌다.그 후 약간의 수정이 이루어졌다.그것의 시작 이후 그것의 주변 거리는 바뀌었고, 특히 남쪽의 캐슬 스트리트에서 보면, 그것은 오프센터로 보인다.서동축인 데일 스트리트와 분기점까지 달려온 워터 스트리트는 그 측면에서 마을회관이 원래 보이지 않도록 분기점 건너편에 계속 쌓이고 있었기 때문이다.구조물은 150년 후에 제거되어 건물이 이 위치에서 노출되었다.

1층에는 제1차 세계대전 당시 희생된 리버풀 군인들을 위한 기념관과 시의회 회의실이 있다.위층은 다양한 이벤트와 기능에 이용되는 호화롭게 꾸며진 방들로 구성되어 있다.일반 대중을 위해 건물 투어를 진행하고 있으며, 결혼식은 허가되어 있다.

역사

리버풀에서 처음으로 기록된 마을 회관은 1515년이었고 아마도 초가 건물이었을 것이다.[3] 그리고 하이 스트리트, 데일 스트리트 & 교환 스트리트 이스트에 경계된 블록에 위치해 있었다.1673년 현재의 시청 남쪽에 있는 건물로 교체되었다.이 마을 회관은 "허웬돌 기둥과 아치" 위에 서 있었고, 그 아래에는 상인들과 상인들이 그들의 사업을 수행하도록 교환되어 있었다.[4]

현재의 마을 회관의 건립은 1749년에 전임 마을 회관의 북쪽 약간에 있는 곳에 시작되었는데, 그 기석은 9월 14일에 세워졌다.건축가는 "당대의 뛰어난 건축가 중 한 명"으로 묘사되어 온 장로 존 우드였다.[4]1754년에 완공되어 개관하였다.1층은 교환대 역할을 했고, 위층에는 의원실과 다른 사무실이 있었다.[4]1층에는 도리아식 콜론네이드로 둘러싸인 중앙 안마당이 있었지만 "어두워지고 밀폐되어 있었고, 상인들은 바깥 거리에서 장사를 하는 것을 선호했다"[5]고 말했다.건물 위로는 큐폴라가 있는 큰 사각형 돔이 있었다.[5]마을 회관은 1775년 리버풀 선원 반란 때 파업 선원들의 폭격을 받았다.[6]

A neoclassical building seen from an angle. It has two storeys and a dome on a high drum. A horse and cart pass in front of it and to the right of the hall is a covered wagon
1820년대 리버풀 타운홀

남북전쟁의 마지막 행적은 1865년 11월 와델 선장이 자신의 배인 CSS 셰난도아를 영국 정부에 넘겨주는 편지를 시장에게 선물하기 위해 마을 회관의 계단을 걸어 올라갔을 때였다.[7]

개선은 1785년 제임스 와이어트가 설계한 북부로 확장하면서 시작되었다.서쪽과 북쪽 가까이에 있는 건물들은 철거되었고, 존 포스터는 서쪽 파사드에 대한 계획을 준비했다.1786년 우드의 사각 돔은 철거되었고 와이트에 의해 중앙 뜰 위에 새로운 돔을 만들 계획이 세워졌다.1795년, 새로운 돔이 지어지기 전에, 그 홀은 화재로 인해 심각하게 손상되었다.와이어트의 북쪽 확장은 크게 훼손되지는 않았지만 우드의 원래 건물은 내장이 무너졌다.건물이 재건되고 와이어트의 새 돔이 추가되었다.이 작품은 포스터의 감독을 받아 1802년에 완성되었다.돔 아래 중앙 뜰은 계단이 들어 있는 홀로 대체되었다.1811년에 남쪽에 포르티코가 추가되었다.[8]실내의 건축과 장식은 1820년경에 완성되었다.[1]

1881년 페니아 인들에 의해 마을 회관을 폭파하려는 시도가 중단되었다.[3]1899–1900년에 북쪽 면의 포티코를 재건하고 확장했으며,[8] 북쪽 연장은 확대되어 시장 의장을 위한 의회 회의실에 휴회소를 만들었는데, 이것은 자치구 조사관 토마스 셸메르딘의 일이었다.[9]1921년 제1차 세계대전에서 사망한 리버풀 출신 군인들을 기념하기 위해 1층의 한 방이 기념관으로 만들어졌다.[10]1941년 리버풀 블리츠에서 건물의 일부가 파손되었다. 이것은 2차 세계대전이 끝난 후에 복원되었다.[3]1993년에서 1995년 사이에 추가 복구가 이루어졌다.[11]2014년에서 2015년 사이에 이 건물의 외관은 40만 파운드의 프로젝트의 일환으로 개조되었다.1941년 블리츠에서 발생한 폭탄 피해 복구 작업과 오염의 영향으로 사암을 청소하는 작업 등이 포함됐다.[12]

건축

A Neoclassical building seen end-on. It has two storeys with a central colonnaded portico and the dome can be seen above the roof. In the foreground is an elaborate monument
넬슨 기념비를 전면에 내세운 북전선
리버풀 타운홀 정면

외부

마을 회관은 석조 지붕과 납 돔을 갖춘 돌로 지어졌다.[1]이 계획은 남쪽으로 확장된 포티코를 가진 직사각형과 북쪽으로 확장된 와이어트의 직사각형으로 구성되어 있다.증축이 건물의 나머지 부분보다 약간 좁고, 돌출된 포르티코도 있다.[5]그 건물은 지하실과 지하실이 2층이다. 지하실과 지하실의 석재는 녹슬어 있다.캐슬 스트리트가 내려다보이는 남쪽 면에는 9개의 베이가 있다.그것의 중심 3베이에는 포르티코가 입주해 있다.이것은 1층에 둥근 아치 세 개와 발코니를 둘러싸고 있는 4쌍의 코린트기둥을 가지고 있다.동쪽과 서쪽 면에도 건물의 원래 부분에 9개의 베이가 있고, 와이어트의 연장선상에 추가로 3개의 베이가 있다.9개의 원래 베이 중 중간 3베이는 약간 앞으로 나아가며 페디멘트로 보충된다.북쪽 면의 지붕은 본채의 지붕보다 높다.이 얼굴에는 5개의 베이가 있고, 중앙의 포티코는 3개의 베이가 있다.1층에는 4쌍의 코린트기둥들이 있고, 지붕 위에는 1792년부터 리처드 웨스트매코트가 만든 4개의 동상이 있다.[13] 이 동상들은 아일랜드 의회 의사당에서 옮겨온 것이다.[1]모든 면의 위쪽 창 위에는 조각이 들어 있는 패널들이 있는데, 그 중 일부는 리버풀의 대외 무역과 관련이 있다.[5]그 돔은 코린트기둥에 받쳐진 높은 북 에 서 있다.돔의 밑면 주위에는 네 개의 시계면이 있으며, 각각의 시계면은 사자와 유니콘에 의해 지탱된다.[8]돔의 정상에는 미네르바를 대표하는 동상이 있다.높이는 3m로 존 찰스 펠릭스 로시가 설계했다.[11]

실내

1층

A red-carpeted staircase seen centrally from below with banisters on each side. At the top is a statue of a standing man wearing a toga and holding a scroll, and on each side are chandeliers on stands
주계단

남쪽 면의 정문은 베스티부엘이나 출입구로 통한다.그것은 리버풀의 과 간새를 묘사한 앙코스트 타일을 깔았다.[14]

이 앙코스티 타일은 리버풀 타운홀 1층에 있다.리버풀 모토는 버질로부터 인용한 것으로 '신이 우리에게 이 여가를 주셨다'고 번역한다.

그 방은 판넬로 장식되어 있고 동쪽에는 17세기 플랑드르 조각들이 들어 있는 커다란 나무 벽난로가 있다.사타구니에 천장이 쳐져 있으며, 루네트에는 1909년 J.H. 암슈비츠가 그린 벽화가 그려져 있으며, 리버풀 역사의 사건들을 묘사하고 있다; 존 킹이 리버풀을 자유항구로 만들었다(서벽).산업 및 평화(북벽), 상업의 중심지 리버풀(동벽)교육과 진보 (남벽)[15]이 아래에는 리버풀의 프리맨들의 이름이 들어 있는 황동 태블릿이 있다.또한 입구 홀에는 시내에서 열린 두 개의 에르스테드포드바디크 의자가 있다.[9][16]

타운홀 리버풀의회 회의실

와이어트 증축장의 1층 뒤쪽에는 의회 회의실이 있다.이것은 마호가니 판넬 벽이 있고 160명을 수용할 수 있다.[9][17]의회 회의실 근처에 기념관이 있다.벽에는 1차 세계대전 당시 목숨을 잃은 군인들의 이름이 적힌 판넬과 1923년 프랭크 솔즈버리가 그린 벽화 8점이 걸려 있다.[9][10]

1층 중앙에는 영국 건물 시리즈에서 "리버풀의 위대한 건축 공간 중 하나"[9]로 묘사된 계단 홀이 있다.두 쌍의 코린트 기둥 사이에 넓은 계단이 올라가 반쪽 착륙을 하고, 양쪽의 그것에서 위쪽 층까지 더 좁은 비행편이 올라간다.계단 양쪽의 1층에는 도시의 은화를 보관하는 진열장이 있다.반쪽 착지에는 프란시스 찬트리가 1832년에 그린 조지 캐닝의 동상이 있고, 이 위 벽에는 에드워드 할리데이 경의 엘리자베스 2세 여왕의 초상화가 걸려 있다.[14]

돔 - 내부

계단 위 돔은 네 개의 펜던트에 의해 운반된다. 돔은 높이가 106피트(32m)까지 올라가고 내부는 커피로 되어 있다.돔 바닥 주변에는 리버풀의 모토인 "Deus Nobis Haec Otia Fecit"가 새겨져 있으며, 펜던트에는 찰스 웰링턴 퍼스가 1902년 도크 노동 장면을 그린 그림이 그려져 있다.[18][19]

윗층

상부 평면도
Liverpool Town Hall plan
A 중앙 접견실 B 웨스트 리셉션 룸
C 다이닝 룸 D 라지 볼룸
E 스몰 볼룸 F 이스트 리셉션 룸

이 층의 모든 방은 오락용으로 설계되어 있으며, 바닥의 완전한 회선을 가능하게 하는 연결문이 있다.건물 남쪽에 있는 가운데 방은 중앙 접수실이다.원형의 천장에 펜던트가 달려 있고, 프란체스코 베르나스코니가 디자인한 신고전주의 양식의 석고 작업을 하고 있다.[20]그 방은 캐슬 가가 내려다보이는 발코니로 이어진다.[21]오른쪽의 문은 웨스트 리셉션 룸으로 연결되며, 천장이 분할된 천장이 있고, 그것은 대리석 굴뚝 조각으로 놋쇠와 주철로 된 부속품을 포함하고 있다.[20]이 방은 건물의 서쪽을 차지하고 있는 식당으로 이어진다.그것은 "건물에서 가장 호화로운 방"으로 묘사되어 왔다.[20]방 주위에는 코린트 필라스터들이 있다.석고 천장에는 주형 칸막이가 있고 그 아래에는 두루마리, 항아리, 웅크리고 있는 개들로 장식된 프리즈가 있다.필라스터의 수도들 사이의 원형에는 큐피드 한 쌍이 그려져 있다.[20][22]

서킷의 다음 방은 큰 볼룸으로 통하는 작은 방이다.이것은 와이어트의 북쪽 확장 전체를 차지하고 있으며, 가로 89피트, 세로 42피트(13m)이며, 천장의 높이는 40피트(12m)이다.방 주위에는 코린트 필라스터가 있고, 각각의 짧은 벽에는 거대한 거울이 있다.남쪽 벽에는 음악가들을 위한 틈새가 있는데, 그 위에는 커피로 만든 세미돔이 있고, 그 양 옆에는 하얀 대리석 굴뚝 조각이 있다.[23][24]천장에 매달린 것은 "유럽에서 가장 훌륭한 그루지야 샹들리에 3개"이다;[24] 각각의 높이는 28피트(9m)이고, 잘린 유리 결정 2만 조각이 들어 있으며, 무게는 1톤이 넘는다.그것들은 1820년에 스태퍼드셔에서 만들어졌다.마루는 단풍나무만든 춤판이다.[24]홀의 동쪽의 대부분은 이스트 리셉션 룸이나 뮤직 룸으로도 알려진 스몰 볼룸이 차지하고 있다.이 방은 필라스터로 둘러싸여 있고 양쪽 끝에는 얕은 유인원이 있다. 북쪽 벽에 있는 유인원은 음악가들을 위한 두 개의 틈새가 있다.천장에 매달린 채 3개의 19세기 샹들리에가 있다.[2][25]서킷을 완성하는 것은 웨스트 리셉션 룸과 스타일이 비슷한 이스트 리셉션 룸이다.[2]그 방들에는 많은 초상화가 들어있다; 그 중 하나는 미국 최초의 집정관 제임스 모리의 것이다.[26]

현재 사용 및 주변 환경

리버풀 시의회는 7주마다 의회 챔버스에서 회의를 열어 시의 업무를 수행한다.[17]마을 회관은 매월 실시되는 관광이 실시되면 일반인에게 개방된다.[27]이 홀은 결혼식 허가를 받고 있으며, 식장 제공 외에도 식전이나 식사를 위한 음식 공급 시설을 제공할 수 있다.[28]케이터링은 다른 이벤트와 기능에도 이용할 수 있다.[29]의회 관리들과 그들의 부서는 가까운 쿠나드 빌딩에 기반을 두고 있다.[30]

마을 회관의 바로 북쪽에 Exchange 플래그라고 알려진 포장된 광장이 있는데, 이것은 사방에 현대적인 사무실 건물들로 둘러싸여 있다.광장에는 호라시오 넬슨의 업적을 기념하는 넬슨 기념비가 있다.이 건물은 2급 건물로, 이 도시에서 가장 일찍 살아남은 공공 기념물이다.[31]

갤러리

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ a b c d Historic England, "Town Hall, Liverpool (1360219)", National Heritage List for England, retrieved 20 August 2013
  2. ^ a b c 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 291.
  3. ^ a b c Liverpool Town Hall and its history, City of Liverpool, retrieved 23 October 2009
  4. ^ a b c 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 286.
  5. ^ a b c d 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 287.
  6. ^ 헌터, B. (2002년), 잊혀진 영웅 - 살아있는 역사 도서관 에드워드 러시톤의 삶과 시간ISBN 0-9542077-0-X
  7. ^ "Surrender of the Shenandoah", 26 June 2015, archived from the original on 26 June 2015, retrieved 1 January 2017{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)
  8. ^ a b c 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 288.
  9. ^ a b c d e 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 289.
  10. ^ a b Hall of Remembrance, City of Liverpool, retrieved 24 October 2009
  11. ^ a b Town Hall, Liverpool City Council, archived from the original on 26 October 2009, retrieved 24 November 2009
  12. ^ Graves, Steve (29 May 2014), "Liverpool Town Hall begins to return to its former glory", Liverpool Echo, retrieved 1 January 2017
  13. ^ 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 286–289.
  14. ^ a b "Town Hall", Spike say Cheese, retrieved 10 April 2020
  15. ^ 페브스너의 폴라드(2006), p289
  16. ^ Entrance Hall, City of Liverpool, archived from the original on 29 August 2010, retrieved 24 October 2009
  17. ^ a b Council Chamber, City of Liverpool, archived from the original on 29 August 2010, retrieved 24 October 2009
  18. ^ 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 289–290.
  19. ^ The Staircase, City of Liverpool, archived from the original on 3 August 2012, retrieved 24 October 2009
  20. ^ a b c d 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 290.
  21. ^ Reception Rooms, City of Liverpool, archived from the original on 26 June 2007, retrieved 26 October 2009
  22. ^ Dining Room, City of Liverpool, archived from the original on 23 August 2008, retrieved 1 November 2009
  23. ^ 폴라드 & 페브스너 2006, 페이지 290–291.
  24. ^ a b c Large Ballroom, City of Liverpool, archived from the original on 23 December 2012, retrieved 1 November 2009
  25. ^ Small Ballroom, City of Liverpool, archived from the original on 26 June 2007, retrieved 1 November 2009
  26. ^ Cultural Connections: Liverpool, Embassy of the United States, archived from the original on 21 August 2008, retrieved 2 November 2009
  27. ^ Open days and tours, City of Liverpool, retrieved 1 November 2009
  28. ^ Weddings, City of Liverpool, retrieved 1 November 2009
  29. ^ Functions, City of Liverpool, retrieved 1 November 2009
  30. ^ "Licensing: Responsible authorities". Liverpool City Council. Retrieved 28 October 2021.
  31. ^ Historic England, "Nelson Monument, Exchange Flags, Liverpool (1068235)", National Heritage List for England, retrieved 20 August 2013

원천

외부 링크

위키미디어 커먼즈 리버풀 타운홀 관련 매체