킨타이어의 물(노래)

Mull of Kintyre (song)
킨타이어의 물
Mull of Kintyre (Wings song cover art).jpg
싱글 바이 윙스
A측"여학교"
방출된1977년 11월 11일
녹음된1977년 8월 9일
장르.스코틀랜드 민족
길이4:45
라벨캐피톨
작곡가
프로듀서폴 매카트니
윙스 싱글 연대기
"아마 난 놀라울 야"
(1977)
킨타이어의 물
(1977)
"작은 행운과 함께"
(1978)

"Mull of Kintyre"는 폴 매카트니데니 레인이 작곡한 영국계 록 밴드 윙스의 노래다.이 곡은 스코틀랜드의 킨타이어 반도와 그 본산인 킨타이어의 물(Mull of Kintyre)을 기리기 위해 작곡되었는데, 매카트니는 1966년부터 하이 파크 팜을 소유하고 있다.

이 싱글은 영국 윙스의 가장 큰 히트곡이며, 1977년 크리스마스 1위가 되었고 전국적으로 200만 장 이상 판매된 최초의 싱글이다.[1][2][3]

역사

이 노래는 적어도 1974년까지 거슬러 올라가서, "피아노 테이프"로 알려진 부틀거들 사이에서 알려진 확장된 홈 데모 레코딩에 등장한다.원래 피아노에 쓰여진 이 가사는 그 초기 단계에서 완성된 후렴구와 최종적으로 완성된 버전을 만드는 몇 조각의 가사만을 가지고 있었다.[4]

반복되는 후렴구로도 사용되는 1절의 가사는 이 지역의 자연미와 고향의식을 노래한 것이다.

킨타이어의 물
바다에서 뒹굴고 있는 오 미스트,
나의 소망
항상 여기에 있어야 한다.
킨타이어의 오물

매카트니는 이 노래가 어떻게 탄생하게 되었는지 다음과 같이 설명했다.

나는 확실히 스코틀랜드를 충분히 사랑했기 때문에 우리가 어디에 살고 있는지에 대한 노래를 생각해냈다: 킨타이어의 물이라는 지역.정말 사랑 노래였어, 내가 거기에 있는 걸 얼마나 즐겼는지, 여행을 떠나 다시 그곳에 가고 싶다는 상상을 한 거야.[5]

"Mull of Kintyre"는 1977년 8월 9일 스코틀랜드 하이 파크 팜의 라나찬 스튜디오에서 린다 매카트니의 임신 발달로 인한 런던 타운 앨범 녹음의 휴식기 동안 녹음되었다.이 곡은 인근 캠프벨트타운의 캠프벨트타운 파이프 밴드가 연주하는 백파이프를 특징으로 했다.Paul의 보컬과 어쿠스틱 기타는 야외에서 녹음되었다.[6]'킨타이어의 물'과 '여학교'(이전에 런던 타운에서 녹음된 것)는 앨범과는 별개로 1977년 11월 11일 양면 싱글로 발매되었다.1978년 윙스 컴파일 Wings Greative,[7] 영국/캐나다 버전의 맥카트니의 1987년 컴파일 앨범 All the Best!,[8] 2001년 컴파일 윙스팬: Hits and History와 2016년 편찬된 Pure McCartney.

뮤직비디오

공식 뮤직비디오는 마이클 린제이-호그 감독이 연출했으며 하이파크팜에서 약 11km 떨어진 킨타이어 반도 동쪽 사델베이에서 촬영했으며, 이 곡을 녹음한 지 2개월 만에 촬영했다.폴, 린다, 데니는 만을 내려다보며 이 노래를 공연하고 캠프벨트타운 파이프 밴드가 행진하며 연주하고 있는 해변으로 걸어 내려간다.그것은 캠프벨타운의 엑스트라와 함께 부르는 캠프파이어에서 절정을 이룬다.[9]

리셉션

이 곡의 폭넓은 매력은 크리스마스 전 발표로 극대화되었고, 영국에서는 크리스마스 싱글 1위가 되었으며, 9주 동안 차트 상위권을 차지하였다.그것은 또한 국제적인 인기를 얻어, 호주와 많은 다른 나라들에서 휴가 기간 동안 높은 순위를 기록했다.[10]이 곡은 영국에서 200만 장 이상 판매된 최초의 싱글이 되었으며 1984년(B사이드에서도 매카트니가 출연한 B사이드에서 밴드 에이드의 "Do They Know It'[11]s Christmas?"에 추월되기 전까지 영국 역사상 가장 많이 팔린 싱글이 되었다.이 곡은 209만 장이 팔리며 영국에서 완전 비자율 싱글로 남아있다.[12](의 "보헤미안 랩소디"는 두 개봉작에서 더 많이 팔렸지만 1991년 개봉된 수익금은 자선단체에 기부되었다.)[2]

영국에서 판매된 이 디스크의 백만 번째 사본에는 특별 인증서가 포함되어 있었다.데이비드 애크로이드에게 팔렸으며, 레인은 이 싱글의 골드 디스크를 선물받았다.[13]

국제적인 매력에도 불구하고, 이 곡은 북미에서 큰 히트를 치지 못했는데, 플립사이드 "여자 학교"가 더 많은 에어플레이를 받았고 빌보드 100에서 33위, 캐나다 RPM 차트에서 34위에 올랐다."Mull of Kintyre"는 미국에서 팝 히트곡은 아니었지만 Easy Listening 차트에서 45위에 그럭저럭 올랐다.[14][15]

한편 캐나다에서는 1978년 1월 21일 현재 '킨타이어의 몰'이 차트 순위에서 탈락하기 전까지 '소녀학교'/'킨타이어의 몰'이 더블 A측으로 최초 추적되어 팝 차트 4위에 올랐다.'여학교'는 몇 주 더 차트 상승을 이어가며 캐나다 내 34위에 올랐다.싱글이 40위권 밖으로 떨어진 뒤 4월 1주일간 더블 A사이드('킨타이어의 몰'이 1차 청구권을 따냄)로 다시 한번 추적을 받았지만, 이전의 44위 차트 정점을 개선하지는 못했다.캐나다 성인 컨템포러리 차트에서는 '킨타이어의 몰'만 30위에 올랐다.[16][17]

이 노래는 테라스식 노래로 영국에서도 인기를 얻었다.특히 1978년 타이틀전 승리 이후 영국 축구팀 노팅엄 포레스트의 팬들이 가사를 바꿔 부르는 버전이 나왔고, 오늘은 홈경기 때마다 서포터즈가 부른다.[18]

라이브 공연

매카트니는 윙스의 1979년 영국 투어 이후 '킨타이어의 물'을 가끔 연주했을 뿐 미국이나 아시아, 남미에서 연주한 적이 없다.1990년 6월 23일 스코틀랜드 글래스고에서 공연되었다.그는 1993년, 2002년, 2005년, 2010년, 2012년, 2013년, 2015년, 2017년에 호주와 뉴질랜드에서 이 곡을 연주했다.그는 캐나다 노바스코샤의 핼리팩스에서 이 노래를 다시 연주하기 시작했다.2009년 7월 11일 핼리팩스 커먼 콘서트에서 제78회 하이랜더스(할리팩스 시타델) 파이프 밴드와 함께 이 곡을 연주했다.2009년 12월 22일 런던 O2 아레나에서 18부작 발모랄 하이랜더스 파이프 밴드와 함께 이 곡을 연주했다.

이듬해인 2010년 6월 20일, 매카트니는 글래스고의 햄프덴 공원에서 로레토 스쿨의 파이프와 드럼과 함께 "킨타이어의 몰"을 공연했다.그는 2010년 8월 8일과 9일 온타리오 주 토론토에어 캐나다 센터에서 파리 포트 도버 파이프 밴드와 함께 이 곡을 연주했다.[19]2011년 12월 20일, 로레토 학교는 리버풀의 에코 아레나에서 열린 그의 On The Run 투어 마지막 콘서트에서 그와 다시 경기를 했다.매카트니는 2012년 11월 25일, 브리티시 컬럼비아밴쿠버On The Run Tour에서 델타 폴리스 파이프 밴드와 함께, 알버타에드먼턴에서 11월 28~29일 에드먼턴 경찰 서비스 파이프와 드럼과 함께 '킨타이어의 몰'을 공연했다.매카트니는 2013년 7월 7일 캐나다 오타와 소재 캐나다 타이어센터에서 오타와 경찰 파이프 밴드와 함께 매진 인파를 대상으로 '아웃 더(Out There)' 투어 '킨타이어의 몰(Mull of Kintyre)' 공연을 펼쳤다.[20]2016년 4월 19일과 20일 브리티시 컬럼비아주 밴쿠버 로저스 아레나에서 열린 원온원 투어에서 델타 폴리스 파이프 밴드와 함께 '킨타이어의 몰' 공연을 다시 선보였다.As part of that same tour, on 2 December 2017 he played the song in Perth, Western Australia with the Western Australian Police Force Pipe Band, in Melbourne, Victoria 5–6 December 2017 with the Scotch College pipe band, in Brisbane Queensland on 9 December 2017 with the Brisbane Combined Pipe Band, in Sydney on 11 and 12 December with the Governo2017년 12월 16일 맥쿼리 메모리얼 파이프 밴드와 오클랜드 뉴질랜드에서 오클랜드 및 구역 파이프 밴드와 함께.

이 노래의 후렴구는 1998년 6월 린다 매카트니의 장례식에서도 연주되었다.[21]

커버 버전

1978년 프랑스의 아랑게르와 작곡가 프랑크 푸셀이 이 곡의 관현악 버전을 녹음했는데, 이 곡에는 성악 합창이 뒷받침되었다.

글렌 캠벨은 1981년 앨범 Glen Campbell Live와 1982년 Old Home Town에서 이 노래를 다루었다.콘서트에서 캠벨은 백파이프를 직접 연주할 것이다.

공동작가 데니 레인은 1996년 앨범 '윙스 앳 더 사운드 오브데니 레인'으로 "킨타이어의 물"을 다시 녹음했다.[22]

아일랜드의 노래 그룹과 무대 쇼 셀틱 썬더는 그들의 첫 번째 콘서트 DVD "Celtic Thunder:쇼."DVD와 동반 CD인 "Act Two"는 2008년에 발매되었다.

샤이엔 킴볼은 2011년 발매된 여성암기금 자선앨범 '렛츠 인' 내슈빌 다양한 아티스트들의 폴 매카트니 노래의 나라별 테마 커버로 구성된 '린더 매카트니에게 바치는 헌정' 앨범에서 이 곡을 취재했다.[23]

찰리 그레이시와 그룹 클러치 카고는 2012년 필라델피아 폴리스 앤 파이어, 파이프 & 드럼 밴드의 자금 조달을 돕기 위해 이 곡을 자선 싱글로 커버했다.그들의 싱글 버전에는 R&B 보컬 그룹인 Orlons의 백 보컬도 포함되어 있다.

말레이시아 태생의 호주 가수 카말(Kamahl)이 1978년 이 노래를 취재했다.[24]

인원

  • Paul McCartney – 리드 보컬, 어쿠스틱 베이스 기타, 어쿠스틱 기타
  • 린다 매카트니 – 백 보컬, 타악기
  • Denny Laine – 백 보컬, 어쿠스틱 및 전기 기타
  • Campbeltown Pipe 밴드 – 백파이프

차트실적

인증

Kintyre의 Mull에 대한 판매 인증
지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[39] 50,000^
독일(BVMI)[40] 500,000^
아일랜드(IRMA)[41] 2× 플래티넘 30,000^
영국(BPI)[42] 2× 플래티넘 2,080,000[12]

^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Paul McCartney Biography". NME. Retrieved 23 December 2009.
  2. ^ a b "UK Top 10 Best Selling Singles". UK Charts. Retrieved 23 December 2009.
  3. ^ "Official Charts: Paul McCartney". The Official UK Charts Company. Retrieved 13 October 2011.
  4. ^ GhostarchiveWayback Machine에 보관:
  5. ^ Wingspan. p. 129.
  6. ^ 루카 페라시, 폴 매카트니: 기록 세션(1969–2013), L.I.L.Y. 출판, 2013, ISBN 978-88-909122-1-4, 페이지 163.
  7. ^ "Wings Greatest". JPGR. Retrieved 6 June 2014.
  8. ^ "Paul McCartney - All The Best CD Cover". Cover Dude. Archived from the original on 7 June 2014. Retrieved 6 June 2014.
  9. ^ "킨타이어의 만들기: 매카트니는 우리를 40년 동안 하이파크 농장에 데려다 준다" The Big Essue, 2018년 12월 18일.
  10. ^ "Wings Top of Two Cities". The Canberra Times. 8 December 1977. Retrieved 25 May 2019.
  11. ^ 매카트니: 싱어송라이터 ISBN 0-491-03325-7 페이지 121
  12. ^ a b Myers, Justin (5 December 2018). "Official Top 20 biggest selling Christmas songs revealed". Official Charts Company. Retrieved 20 December 2018.
  13. ^ "킨타이어의 몰" 기사, RockAndPopShop.com; 2007년 6월 28일 회수.
  14. ^ "Billboard Hot 100". Billboard Magazine. 14 January 1978. p. 96. Retrieved 27 September 2012.
  15. ^ "Billboard Top 50 Easy Listening". Billboard Magazine. 4 February 1978. p. 34. Retrieved 27 September 2012.
  16. ^ "RPM 100 Singles". Library and Archives Canada. 28 January 1978. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 27 September 2012.
  17. ^ "RPM Adult Oriented Playlist". Library and Archives Canada. 18 March 1978. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 27 September 2012.
  18. ^ "Why do Nottingham Forest fans sing 'Mull of Kintyre'?". Nottingham Post. 9 September 2019. Retrieved 20 November 2019.
  19. ^ "Paris-Port Dover Pipe Band plays in concert with Paul McCartney at ACC". Paris Star. Paris, Ontario. 10 August 2010. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 28 March 2014.
  20. ^ "Paul McCartney makes Ottawa concert debut". CBC. 8 July 2013. Retrieved 28 March 2014.
  21. ^ Reuters (9 June 1998). "Linda McCartney Service Reunites 3 Beatles". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 9 January 2020.
  22. ^ "Performs the Hits of Wings". Allmusic. Retrieved 28 December 2011.
  23. ^ ""Let Us In" Nashville – A Tribute To Linda McCartney Now Available - Country Music Tattle Tale". Archived from the original on 22 April 2012. Retrieved 5 December 2011.
  24. ^ "Kamahl - Smile". Discogs. Retrieved 5 May 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  25. ^ "UK Singles Chart". Official Charts Company. Retrieved 6 June 2014.
  26. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 341. ISBN 0-646-11917-6.
  27. ^ a b c d "Wings - Mull Of Kintyre". austriancharts.at. Retrieved 16 July 2008.
  28. ^ "Mull Of Kintyre / Girls School". Belgian-beatles-society.com. Retrieved 28 March 2014.
  29. ^ "SA Charts 1965 – 1989 Songs M–O". South African Rock Lists. Retrieved 20 April 2020.
  30. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  31. ^ "Paul McCartney Japanese Singles Chart listings". Original Confidence. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 16 July 2008.
  32. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  33. ^ Hunter, Nigel; Scaping, Peter, eds. (1978). "Top 100 Singles in 1977". BPI Year Book 1978 (3rd ed.). London, England: The British Phonographic Industry Ltd. ISBN 0-906154-01-4.
  34. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 429. ISBN 0-646-11917-6.
  35. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 430. ISBN 0-646-11917-6.
  36. ^ "End of Year Charts 1978". Recorded Music NZ. Retrieved 1 May 2017.
  37. ^ "Top 20 Hit Singles of 1978". Retrieved 2 September 2018.
  38. ^ 스위스 연말 차트, 1978년
  39. ^ "Australia buys Wigs" (PDF). Cash Box. 31 December 1977. p. 122. Retrieved 25 November 2021 – via World Radio History.
  40. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Wings; 'Mull Of Kintyre')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 14 January 2021.
  41. ^ "Eil.com – "Mull of Kintyre" Irish Double Platinum Award – Memorabilia ID 9362190". Eil.com. Directupload.net. Archived from the original on 29 September 2015. Retrieved 14 January 2021.
  42. ^ "British single certifications – Wings – Mull Of Kintyre". British Phonographic Industry. Retrieved 14 January 2021.

외부 링크