Page semi-protected
Listen to this article

맨체스터 시티 FC

Manchester City F.C.
맨체스터 시티
A rounded badge depicting a shield containing a ship, the Lancashire Rose, and the three rivers of Manchester.
풀네임맨체스터 시티 FC
닉네임더 시티즌스 (Citizens)[1][2]
블루스
더 스카이 블루스
짧은이름맨시티
도시
설립1880년; 144년(1880년) 성. 마크스(웨스트 고튼)
시티오브맨체스터 스타디움
용량.53,400[3]
좌표53°29'00 ″N 2°12'01 ″W / 53.4832°N 2.2003°W / 53.4832; -2.2003
주인시티 풋볼 그룹 유한공사
회장님칼둔 알 무바라크
부장님펩 과르디올라
리그프리미어리그
2022–23프리미어리그 20강 1위 (챔피언스)
웹사이트클럽 웹사이트
당기

맨체스터 시티 풋볼 클럽(Manchester City Football Club)은 영국 맨체스터를 연고로 하는 프로 축구 클럽으로 영국 축구최상위 리그프리미어 리그에 참가하고 있습니다. 1880년에 세인트루이스로 설립되었습니다. 1887년아드윅 어소시에이션 풋볼 클럽이 되었고, 1894년에 맨체스터 시티가 되었습니다. 이 클럽의 홈구장은 맨체스터 동부에 위치한 시티 오브 맨체스터 스타디움(City of Manchester Stadium)으로, 2003년에 이전하여 1923년부터 메인 로드(Maine Road)에서 활동하고 있습니다. 맨체스터 시티는 현재의 이름을 가진 첫 번째 시즌인 1894년에 하늘색 홈 셔츠를 채택했습니다.[4] 구단의 역사를 통해 9번의 리그 우승, 7번의 FA컵, 8번의 리그컵, 6번의 FA 커뮤니티 실드, 1번의 UEFA 챔피언스리그, 1번의 유러피언 위너스 컵, 1번의 UEFA 슈퍼컵, 1번의 FIFA 클럽 월드컵을 우승했습니다.

클럽은 1892년에 풋볼 리그에 가입했고 1904년에 첫 메이저 대회인 FA컵을 우승했습니다. 맨체스터 시티는 1960년대 말과 1970년대 초에 조 머서말콤 앨리슨의 감독 하에 리그 우승, FA컵, 리그 컵, 유러피언위너스 컵을 우승하며 첫 번째 주요 성공기를 가졌습니다. 1981년 FA컵 결승전에서 패배한 후, 맨체스터 시티는 쇠퇴기를 겪었고, 1998년 그들의 역사상 단 한 번의 잉글랜드 축구 3부 리그로의 강등으로 끝이 났습니다. 이후 2001-02 시즌에 다시 1부 리그로 승격하였고, 2002-03 시즌부터 프리미어리그에 잔류하고 있습니다.

맨체스터 시티는 2008년 8월 아부다비 유나이티드 그룹을 통해 셰이크 만수르 자이드 나얀에게 인수된 후, 선수단과 시설 모두에 상당한 재정적 투자를 받았습니다.[5] 이로써 구단은 1960년대 이후 처음으로 2011년 FA컵 우승과 2012년 프리미어리그 우승을 차지한 데 이어 2014년 또 한번의 리그 우승을 차지하며 전례 없는 성공의 시대를 열었습니다. 펩 과르디올라 감독의 지휘 아래 맨시티는 2018년 프리미어리그에서 우승하며 대회 역사상 단일 시즌 100점을 달성한 유일한 팀이 됐습니다. 2018-19년에는 4개의 트로피를 거머쥐며 영국에서 전례 없는 모든 국내 타이틀을 휩쓸었고 국내 트레블을 달성한 최초의 영국 남자 팀이 되었습니다.[6] 뒤를 이어 2020-21, 2021-22, 2022-23 시즌 프리미어리그 3연패와 2021-23 시즌 사상챔피언스리그 결승전을 치렀으나 첼시에 패하고 말았다. 2022-23 시즌에는 맨체스터 시티가 첫 유러피언컵 우승을 거두었고, 그 과정에서 대륙별 우승을 차지한 두 번째 잉글랜드 클럽이 되었습니다.[7] 이 클럽은 2023년 기준으로 UEFA 계수 순위에서 1위를 차지하고 있습니다.[8]

맨체스터 시티는 2021-22 시즌 말 딜로이트 풋볼 머니 리그에서 1위를 차지했고, 이로써 약 7억 3,100만 유로의 수익을 기록하며 세계에서 가장 높은 수익을 올린 축구 클럽이 되었습니다.[9] 2022년 포브스(Forbes)는 이 클럽의 가치가 42억 5천만 달러로 세계에서 6번째로 높은 으로 추정했습니다.[10][11] 맨체스터 시티는 영국에 본사를 둔 지주회사시티 풋볼 그룹 리미티드가 소유하고 있으며, 2019년 11월에는 37억 3천만 파운드(48억 달러)의 가치가 있으며 아부다비 유나이티드 그룹이 다수를 소유하고 있습니다.[12][13]

역사

초창기와 최초의 트로피

Fifteen men posing across three rows. Eleven of the men are wearing a football kit with a Maltese Cross on the breast. The other four are wearing suits and top hats.
1884년의 성 마르크 (고튼) – 셔츠에 십자가 무늬가 생긴 이유는 지금 알려져 있지 않습니다.[14]

시티는 1899년에 2부 리그에서 우승함으로써 첫 명예를 얻었으며, 잉글랜드 축구의 최고 수준인 1부 리그로 승격했습니다. 1904년 4월 23일 크리스털 팰리스에서 볼턴 원더러스를 1-0으로 꺾고 FA컵 우승을 차지하며 생애 첫 주요 영예를 안게 되었고, 이 시즌리그와 컵 대회에서 준우승을 차지하며 준우승을 차지하며 리그와 컵 대회 더블을 놓쳤지만, 여전히 맨체스터에서 주요 영예를 차지한 첫 번째 클럽이 되었습니다.[15] FA컵 우승 이후, 구단은 재정 비리 의혹에 시달렸고, 1906년에 주장 빌리 메러디스를 포함한 17명의 선수들이 경기장을 가로질러 맨체스터 유나이티드로 이적하는 것으로 끝이 났습니다.[16] 1920년 하이드 로드에서 일어난 화재로 메인 스탠드가 파괴되었고 1923년에는 모스 사이드 메인 로드에 새로운 목적으로 지어진 경기장으로 이전했습니다.[17]

A group of thirteen men, eleven in association football attire typical of the early twentieth century, and two in suits. A trophy sits in front of them.
1903-04년 FA컵 우승을 차지한 맨체스터 시티팀.

1930년대에 맨체스터 시티는 2회 연속 FA컵 결승전에 올랐고 1933년 에버턴에 패해 1934년 포츠머스를 꺾고 우승을 차지했습니다.[18] 1934년에 열린 스토크 시티와의 FA컵 6라운드 경기에서 84,569명의 팬들이 메인 로드를 가득 메워 잉글랜드 축구 역사상 가장 많은 홈 관중 기록을 세웠으며, 이 기록은 2016년까지 유지되었습니다.[19][20] 이 클럽은 1937년에 처음으로 1부 리그 우승을 차지했지만, 다음 시즌에 강등당했습니다.[21] 그로부터 20년이 지난 1955년1956년, 레비 플랜(Revie Plan)이라는 전술 시스템에 영감을 받은 시티 팀이 FA컵 결승에 다시 진출했고, 1930년대와 마찬가지로 뉴캐슬 유나이티드(Newcastle United)에 1차전을 내주고 2차전을 우승했습니다. 1956년 결승전에서 블루스는 버밍엄 시티를 3-1로 꺾었고, 베르트 트라우트만은 자신도 모르게 목이 부러진 후에도 계속 뛰었습니다.[22]

최초의 황금기와 그 이후의 쇠퇴

1963년 2부 리그로 강등된 후, 1965년 1월 스윈던 타운을 상대로 8,015명의 최저 홈 관중을 기록하며 미래는 암울해 보였습니다.[23] 1965년 여름, 조 머서말콤 앨리슨의 매니지먼트 팀이 임명되었습니다. 머서가 지휘하는 첫 시즌에, 맨체스터 시티는 2부 리그 타이틀을 획득했고 마이크 섬머비와 콜린 벨에서 중요한 계약을 맺었습니다.[24] 시즌 1967-68 시즌, 맨체스터 유나이티드를 4-3으로 이기고 시즌 마지막 날 우승을 차지했습니다.[25] 그 다음에는 트로피가 추가로 등장했습니다. 맨체스터 시티는 1969년 FA컵 우승을 차지했고, 1년 후 유러피언컵 위너스컵에서 우승을 차지했고, 1970년 결승전에서 고르니크 자브르제를 2-1로 꺾었다. 2022-23 시즌 UEFA 챔피언스리그에서 우승을 차지하기 전까지 이 대회의 유일한 유럽 국가들의 영예였습니다.[26] 블루스는 또한 같은 시즌에 유럽 트로피와 국내 트로피를 획득한 두 번째 영국 팀이 되면서, 그 해 리그 컵에서도 우승을 차지했습니다.

클럽은 1970년대에 계속해서 명예를 위해 도전했고, 두 번이나 리그 우승팀에 승점 1점 뒤져 1974년 리그컵 결승전에 진출했습니다.[27] 이 시기의 맨체스터 시티의 지지자들이 가장 애틋하게 기억하는 경기 중 하나는 1973-74 시즌의 마지막 경기로, 강등을 피할 수 있는 희망을 갖기 위해 승리해야 했던 라이벌 맨체스터 유나이티드와의 경기입니다. 전 유나이티드 선수 데니스 로는 올드 트래포드에서 맨체스터 시티에게 1-0 승리를 안겨주고 경쟁자들의 강등을 확정지은 백힐로 득점을 올렸습니다.[28][29] 뉴캐슬 유나이티드가 리그컵 결승전에서 2-1로 패배한 1976년에 20세기 클럽의 가장 성공적인 시기의 최종 우승 트로피를 거머쥐었습니다.

풋볼 리그 시티의 연도별 테이블 위치 차트

1960년대와 1970년대의 성공 이후 오랜 기간의 쇠퇴가 이어졌습니다. 말콤 앨리슨은 1979년에 두 번째로 감독이 되기 위해 클럽에 다시 합류했지만 스티브 데일리와 같은 몇몇 실패한 계약에 많은 돈을 썼습니다.[30] 그 후 1980년대에만 7명의 관리자들이 잇따랐습니다. 존 본드 감독 하에 시티는 1981년 FA컵 결승전에 올랐으나 토트넘 홋스퍼와의 재경기에서 패했습니다. 이 클럽은 1980년대에 (1983년과 1987년에) 1부 리그에서 두 번 강등되었지만, 1989년에 다시 1부 리그로 복귀했고, 1991년1992년피터 리드의 감독 하에 5위를 차지했습니다.[31] 그러나 이것은 일시적인 일시적인 것에 불과했고 리드가 떠난 후 맨체스터 시티의 운은 계속해서 희미해졌습니다. 시티는 1992년 프리미어리그 창설 당시 공동창립팀이었으나, 첫 시즌에 9위를 차지한 후 1996년 강등되기 전까지 3년간의 분투를 겪었습니다. 1부 리그에서 두 시즌을 보낸 후,[a] 시티는 역사상 최저점으로 떨어졌고, 독일의 1. FC 마그데부르크에 이어 자국의 3부 리그로 강등된 두 번째 유럽 트로피 수상자가 되었습니다.

복구 및 두 번의 인수

강등 이후 구단은 경기장 밖에서 격변을 겪었고, 데이비드 번스타인 신임 회장은 재정 규율을 강화했습니다.[32] 조 로일 감독의 지휘 하에 시티는 첫 번째 시도에서 승격되었고, 길링엄과의 2부 리그 플레이오프 결승전에서 극적인 성공을 거두었습니다.[33] 2회 연속 승격으로 시티는 1부 리그로 복귀했지만, 이는 회복 중인 클럽에게 너무 멀리 다가갔음을 증명하였고, 2001년에 시티는 또 다시 강등되었습니다. 케빈 키건은 로일의 감독직을 대신하여 2001-02 시즌에 1부 리그 우승을 거두면서 즉시 1부 리그로 복귀했습니다.[34] 2002-03 시즌은 메인 로드에서의 마지막 시즌으로 라이벌 맨체스터 유나이티드를 상대로 3-1 더비 승리를 거두며 13년간 더비 승리 없이 막을 내리게 되었습니다.[35] 또한 시티는 UEFA 페어플레이 랭킹을 통해 25년 만에 유럽대항전 출전권을 획득했습니다. 2003-04 시즌에 클럽은 맨체스터 시티 스타디움으로 이적하였습니다. 경기장에서 처음 4시즌은 모두 중간 테이블 마감으로 끝났습니다. 스벤 괴란 에릭손 전 잉글랜드 감독이 2007년 부임하면서 구단의 첫 외국인 감독이 됐습니다.[36] 좋은 출발을 한 후, 시즌 후반에 활약이 희미해졌고, 에릭손은 2008년 6월 2일에 경질되었고,[37] 이틀 후에 마크 휴즈와 교체되었습니다.[38]

2008년까지 맨체스터 시티는 재정적으로 불안정한 위치에 있었습니다. 탁신 친나왓은 재작년에 클럽을 장악했지만, 그의 정치적 시련은 그의 자산을 동결시켰습니다.[39] 그리고 2008년 8월, 시티는 아부다비 유나이티드 그룹에 의해 매입되었습니다. 인수는 즉시 유명한 선수들에 대한 수많은 입찰로 이어졌습니다. 구단은 브라질 국가대표 호비뉴레알 마드리드에서 3,250만 파운드에 영입함으로써 영국 이적 기록을 깼습니다.[40] 그러나 팀이 UEFA컵 8강까지 오르는 선전을 펼쳤지만 10위에 그치는 등 자금이 몰렸음에도 불구하고 전 시즌에 비해 크게 향상된 경기력은 없었습니다. 2009년 여름, 구단은 가레스 배리, 로케 산타크루즈, 콜로 투레, 에마뉘엘 아데바요르, 카를로스 테베스, 그리고 졸레온 레스콧에게 1억 파운드가 넘는 이적료를 지불하며 전례 없는 수준으로 이적했습니다.[41] 2009년 12월, 마크 휴즈([42]Mark Hughes)는 구단주가 바뀌기 직전에 영입되었으나 원래는 새로운 이사회에 의해 유지되었습니다. 맨체스터 시티는 UEFA 유로파리그 진출권을 따내지 못하고 프리미어리그 5위로 시즌을 마쳤습니다.[43]

제2의 황금시대와 펩 과르디올라의 도래

연속적인 시즌에 선수들에 대한 지속적인 투자가 이어졌고, 선수들의 자질 상승에 걸맞은 결과가 나오기 시작했습니다. 맨시티는 지난 2011년 더비 라이벌 맨체스터 유나이티드를 준결승에서 꺾고 30여 년 만에 처음으로 FA컵 결승에 올랐는데,[44] 이는 1975년 이후 처음으로 라이벌을 컵 대회에서 탈락시킨 것입니다. 블루스는 스토크 시티를 결승전에서 1-0으로 물리치고, 1976년 리그컵 우승 이후 5번째 FA컵이자 구단 최초의 메이저 트로피를 확보했습니다. 2010-11 시즌 마지막 날, 시티는 아스널을 꺾고 3위를 차지함으로써 챔피언스리그 조별 리그 진출권을 획득했습니다.[45]

2011-12시즌 프리미어리그 우승 이후 맨체스터 시티 서포터즈들이 경기장을 침범합니다.

2011-12 시즌에는 토트넘을 화이트 하트 레인에서 5-1로 이기고, 맨체스터 유나이티드올드 트래포드에서 6-1로 이기는 등 강력한 경기력이 이어졌지만, 후반기 부진으로 인해 맨체스터 유나이티드는 6경기만을 남겨놓고 승점 8점차로 뒤진 2위에 머물렀습니다. 이 시점에서, 유나이티드는 4경기의 공간에서 8점을 내주며 자신들의 폼을 잃었고, 시티는 2경기를 남겨 놓고 양 팀이 승점에서 대등한 연승을 시작했습니다. 블루스가 강등권에 속한 퀸즈 파크 레인저스와의 홈 경기에서만 승리를 거두면 되었음에도 불구하고, 그들은 정상 시간이 끝날 때까지 1-2로 뒤쳐졌습니다. 그러나, 부상 시간에 2골을 넣었는데, 4분에 터진 세르히오 아궤로의 두 번째 골은 맨체스터 시티에 유리하게 작용했고, 팀은 골득실에서만 프리미어리그 우승을 차지한 첫 번째 팀이 되었습니다.[46]

다음 시즌, 시티는 전년도의 성공을 재현하지 못했습니다. 맨체스터 유나이티드에 승점 11점 뒤진 2위를 기록하고, FA컵 결승전에서 강등된 위건 애슬레틱에 0-1로 패하면서 만치니는 경질되었습니다.[47][48] 그는 마누엘 펠레그리니 칠레 감독으로 대체되었습니다.[49] 펠레그리니 감독이 부임한 해, 시티는 리그컵 우승을 차지했고, 시즌 마지막 경기일에 프리미어 리그 타이틀을 되찾았습니다.[50][51] 2015-16 시즌에 시티가 또 한번의 리그컵 우승을 차지하고 처음으로 챔피언스리그 4강에 진출할 수 있었지만,[52] 블루스가 2014-15 시즌에 준우승을 차지하고 2015-16 시즌에 4위로 순위가 하락했습니다.

맨체스터 시티는 2014년에 시티 오브 맨체스터 스타디움에 인접한 에티하드 캠퍼스의 새로운 단지에 입주했습니다.

2016년 2월 1일, 전 바르셀로나와 바이에른 뮌헨의 감독 펩 과르디올라가 맨체스터 시티의 새 감독으로 확정되었으며,[53] 마누엘 펠레그리니가 감독직을 떠나기 몇 달 전에 발표되었습니다. 맨체스터에서의 과르디올라의 첫 시즌은 블루스가 리그 순위에서 3위를 차지하면서 트로피 없이 끝날 것이었지만,[54]다음 시즌에 시티가 역사상 가장 높은 점수로 프리미어 리그 타이틀을 획득하고 그 과정에서 수많은 다른 클럽과 잉글랜드 리그 기록을 깨면서 훨씬 더 성공적인 것으로 증명되었습니다.[55]

이것은 과르디올라 감독이 지휘하는 맨체스터 시티에게 전례 없는 성공의 시기의 시작이 될 것입니다. 2017-18 시즌과 2022-23 시즌 사이에 맨체스터 시티는 6번의 리그 우승 중 5번을 차지했고, 2019-20 시즌에는 리버풀에 밀려 2위에 그쳤습니다.[56] 과르디올라는 또한 국내 컵 대회에서 블루스를 실버웨어로 이끌었고, 2018-2021 리그 컵 4연패를 달성했습니다.[57] 2018-19 시즌 동안, 시티는 전례 없는 영국 남자 타이틀의 국내 3관왕을 달성했습니다.[58] 세 개의 주요 축구 대회에서 모두 우승한 것 외에도, 그들은 커뮤니티 실드에서도 우승했는데, 이것은 어떤 팀이 영국의 주요 축구 트로피 4개를 동시에 모두 보유한 것은 처음입니다.[59] 대륙 무대에서 2020-21 시즌에 획기적인 성과를 거두며 사상 첫 챔피언스리그 결승전에 진출했습니다.[60] 맨체스터 시티는 포르투갈에스타디오드라강에서 첼시에 0-1로 패했습니다.[61]

마스코트를 단 맨체스터 시티 팀은 2022-23 프리미어 리그에서 사우샘프턴과 대결을 앞두고 있습니다. 왼쪽부터 오른쪽 뒷줄: 문체스터, 마누엘 아칸지, 나단 아케, 에데르송, 로드리, 뤼벤 디아스, 필 포든, 케빈브라위너, 주앙 칸셀로, 리야드 마레즈, 베르나르도 실바, 엘링 할랜드, 문빔.

2022-23 시즌은 맨체스터 시티가 라이벌 맨체스터 유나이티드와의 FA컵 결승전과 이스탄불 아타튀르크 올림픽 경기장에서 인터밀란과 맞붙어 사상 최고의 시즌으로 밝혀졌습니다. 이로써 희귀한 위업인 대륙 트레블을 조립할 수 있습니다. 챔피언스리그 우승의 길은 유럽의 거함 바이에른 뮌헨을 상대로 한 승리로, 합계 4-1로 패배하였고,[62] 레알 마드리드는 시티에 합계 1-5로 패하였습니다.[63][64][65]

맨체스터 시티의 지속적인 경쟁력의 우수성 시대는 금융 페어플레이(FFP) 규정과 프리미어 리그 규정 위반에 대한 혐의와 여러 사례에서 일치했습니다. 2014년 맨체스터 시티는 여러 조치 중 UEFA 'A' 명단 선수단에 등록할 수 있는 선수 수와 이적료 및 직원 복리후생비로 지출할 수 있는 금액에 제한을 두고, 벌금도 부과하는 내용의 유럽축구연맹(UEFA)과의 합의 대상이었습니다.[66] 2017년 맨체스터 시티는 유소년 육성 규정 위반이 적발돼 프리미어리그로부터 벌금을 부과받고 2년간 특정 아카데미 선수와 계약하는 것이 금지됐습니다.[67] 2020년 스포츠중재재판소(CAS)는 UEFA가 클럽에 가한 특정 제재가 정당하지 않다고 판결하여 시티의 2년 유럽 금지령을 뒤집었지만, 그럼에도 불구하고 클럽이 협조하지 않고 조사를 방해함으로써 UEFA의 규정을 위반했다고 판결했습니다. 그리고 이 "severe 위반"으로 인해 클럽은 벌금을 물게 되었습니다. 2023년 프리미어리그는 맨체스터 시티에 부과된 혐의에 대한 자체 조사를 발표했고, 구단은 2017-18 시즌까지 115번의 FFP 규정 위반 혐의를 적용했습니다.[70]

리그 역사

L1 = 축구 리그 시스템의 레벨 1; L2 = 축구 리그 시스템의 레벨 2; L3 = 축구 리그 시스템의 레벨 3.

클럽 배지 및 색상

맨체스터 시티의 경기장과 셔츠는 2009년부터 에티하드 항공에 의해 후원되고 있습니다.

맨체스터 시티의 홈 컬러는 하늘색과 흰색입니다. 전통적인 원정 키트 색상은 1960년대부터 적갈색 또는 빨간색과 검은색이었지만, 최근에는 여러 색상이 사용되었습니다. 클럽의 홈 컬러의 기원은 불분명하지만, 1892년 이전부터 클럽이 파란색을 입었다는 증거가 있습니다. 1940년대에 발간된 "유명한 축구 클럽 – 맨체스터 시티"라는 제목의 책자는 웨스트 고튼(West Gorton)을 가리킵니다. 마크스(Marks)는 원래 주홍색과 검은색으로 경기를 치렀으며, 1884년에 나온 보도에 따르면 흰색 십자가가 그려진 검은색 상의를 입은 팀을 묘사하고 있으며, 이는 클럽의 기원을 교회 측면으로 보여줍니다.[71] 적지만 반복적인 빨간색과 검은색의 원정 색상의 사용은 AC 밀란의 색상을 채택하면 시티가 영광을 누릴 수 있다는 전 대리인 말콤 앨리슨의 믿음에서 비롯되었습니다.[72] 1969년 FA컵 결승전, 1970년 리그컵 결승전, 1970년 컵위너스컵 결승전에서 맨체스터 시티가 우승을 차지한 것을 시작으로, 구단의 홈키트인 하늘색과 대조적으로 빨간색과 검은색 줄무늬로 우승을 차지한 것으로 보입니다.

시티는 2016년 현재의 배지가 시행되기 전까지 셔츠에 다른 배지 3개를 착용했습니다. 1970년에 도입된 첫 번째는 1960년대 중반부터 공식 클럽 문서에 사용된 디자인을 기반으로 합니다. 이 배지는 현재의 배지(맨체스터 시티의 문장을 기반으로 함)와 같은 방패를 사용한 원형 배지로 구성되어 있으며, 구단의 이름이 새겨진 원형 안에 있습니다. 1972년, 이것은 방패의 아랫부분을 랭커셔의 붉은 장미로 대체한 변형으로 대체되었습니다. 1976년, 시티가 사용하기 위해 영국 축구 리그무기 대학에 의해 헤럴드 배지가 수여되었습니다. 배지는 붉은 장미 위에 있는 친숙한 배로 구성되어 있었지만 방패 대신 원형 장치로 구성되어 있었습니다. ("원형 황후와 아르젠트 족장에 돛을 단 세의 돛이 페논을 날리거나 기지에 장미 굴레를 철조망으로 고정하고 적절하게 씨를 뿌립니다.")[73]

맨체스터 시티가 메이저 컵 결승전에서 경기를 할 때, 그 클럽은 맨체스터 시티의 문장이 새겨진 셔츠를 입었습니다. 그것은 주요 행사에서 그 도시를 대표하는 자부심의 상징이었습니다. 이 관행은 선수들의 셔츠에 보통 어떤 종류의 배지도 달지 않았던 때에서 비롯되었습니다.[74] 그 이후로 구단은 이 관행을 포기했습니다; 21세기에 처음으로 개최된 2011년 FA컵 결승전에서, 시티는 특별한 전설과 함께 일반적인 배지를 사용했지만, 맨체스터의 문장은 선수들의 셔츠 뒷면 숫자에 작은 단색 로고로 포함되었습니다.[75]

1997년에 새로운 클럽 배지가 채택되었는데, 이는 이전 배지가 상표 등록 자격이 없기 때문입니다. 이 배지는 맨체스터 시의 무기에 기반을 두었고, 황금 독수리 앞에 방패로 구성되어 있었습니다. 독수리는 맨체스터시의 오래된 상징입니다; 황금 독수리는 1958년 맨체스터시의 배지에 추가되었지만 (그 이후로 제거되었습니다), 성장하는 항공 산업을 대표합니다. 방패의 윗부분에는 맨체스터 선박 운하를 상징하는 배가 그려져 있고, 아랫부분에는 세 개의 대각선 줄무늬가 도시의 세 강인 이르웰 강, 이르크 강, 메드록 강을 상징합니다. 뱃지 하단에는 라틴어로 "전투에서의 자부심"이라고 번역되는 "프로엘리오의 수페르비아"라는 표어가 붙어 있었습니다. 독수리와 방패 위에는 장식용으로 추가된 세 개의 별이 있었습니다.

2015년 10월 15일, 1997년 배지 디자인에 대한 팬들의 비난이 이어지자,[76] 구단은 현재의 배지를 중단하고 새로운 디자인을 도입할 것인지에 대한 팬 협의를 진행할 계획이라고 발표했습니다.[76] 협의 후,[77] 구단은 2015년 11월 말에 배지를 새로운 버전으로 교체할 것이라고 발표했습니다. 새 배지로 추정되는 디자인이 2015년 12월 26일 공식 공개 이틀 전에 의도치 않게 유출되었습니다. 12월 22일에 디자인이 상표 등록되었을 때 IPO에 의해.[78] 새로운 배지는 12월 26일 선덜랜드와의 맨체스터 시티 홈 경기에서 공식적으로 공개되었습니다.[79]

키트 공급업체 및 셔츠 스폰서

기간 키트공급자 셔츠 스폰서(가슴) 셔츠 스폰서 (소매)
1974–1982 움브로 후원자 없음 후원자 없음
1982–1984 사브
1984–1987 필립스
1987–1997 오빠
1997–1999 카파
1999–2002 르꼬끄 스포르티프 이도스
2002–2003 첫번째 조언
2003–2004 리복
2004–2007 토머스 쿡
2007–2009 르꼬끄 스포르티프
2009–2013 움브로 에티하드 항공
2013–2017 나이키
2017–2019 넥센타이어
2019–2023 푸마
2023~현재 OKX

키트 딜

키트공급자 기간 공지일자 계약기간예정 가치 메모들
2007–2009
2007년[80] 5월 13일
2007-2011(4년) 연간[81] 약 250만 파운드 엄브로 계약으로 대체
2009–2013
2009년 6월 4일
2009-2019 (10년) 연간[82] 약 250만 파운드 엄브로 계약은 2013년 모기업인 나이키로 넘어갔습니다.
2013–2019
2012년 5월 4일
2013-2019 (6년) 연간[83] 2천만 파운드
2019–2029
2019년 2월 28일
2019-2029 (10년) 연간[84] 6,500만 파운드

플레이어

1군 선수단

2024년 1월 26일 기준[85]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
2 DF England 엔지 카일 워커 (선장)
3 DF Portugal POR 루벤 디아스 (부기장)
5 DF England 엔지 존 스톤스
6 DF Netherlands NED 네이선 아케
8 MF Croatia CRO 마테오 코바치치
9 FW Norway 도 아니다 얼링할랜드
10 MF England 엔지 잭 그릴리쉬
11 MF Belgium 제레미 도쿠
16 MF Spain ESP 로드리 (부기장)
17 MF Belgium 케빈 더 브라위너 (부기장)
18 GK Germany GER 슈테판 오르테가
No. Pos. 국가 플레이어
19 FW Argentina ARG Julián Álvarez
20 MF Portugal POR 베르나르도 실바 (부기장)
21 DF Spain ESP 세르히오 고메스
24 DF Croatia CRO Joško Gvardiol
25 DF Switzerland 수이 마누엘 아칸지
27 MF Portugal POR 마테우스 누네스
31 GK Brazil BRA 에데르송
33 GK England 엔지 스콧 카슨
47 MF England 엔지 필 포든
52 MF Norway 도 아니다 오스카 밥
82 DF England 엔지 리코 루이스

대출외

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
4 MF England 엔지 칼빈 필립스 (웨스트햄 유나이티드에서 2024년 6월 30일까지)
7 DF Portugal POR 주앙 칸셀로 (2024년 6월 30일까지 바르셀로나에서)
32 MF Argentina ARG 막시모 페론 (Las Palmas에서 2024년 6월 30일까지)
No. Pos. 국가 플레이어
87 MF England 엔지 제임스 매케이티 (2024년 6월 30일까지 셰필드 유나이티드에서)
97 DF England 엔지 조시 윌슨 에스브랜드 (2024년 6월 30일까지 랭스에서)
MF Argentina ARG 클라우디오 에체베리 (2024년 12월 31일까지 리버 플레이트에서)

EDS and Academy

다음 선수들은 이전에 출전했거나 1군 교체 벤치에 나온 적이 있습니다.

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
37 FW Brazil BRA 케이키
56 MF England 엔지 제이콥 라이트
68 DF England 엔지 맥스 앨리네
75 MF England 엔지 Nico O'Reilly
No. Pos. 국가 플레이어
76 MF Spain ESP Mahamadou Susoho
88 GK England 엔지 트루 그랜트
92 MF England 엔지 마이카 해밀턴
96 FW England 엔지 벤 나이트

대출외

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
12 DF England 엔지 테일러 하우드벨리스 (Southampton에서 2024년 6월 30일까지)
39 DF Brazil BRA 옌쿠토 (2024년 6월 30일까지 지로나에서)
48 FW England 엔지 리암 델랩 (Hull City에서 2024년 6월 30일까지)
69 MF England 엔지 토미 도일 (2024년 6월 30일까지 울버햄튼 원더러스에서)
No. Pos. 국가 플레이어
79 DF England 엔지 루크 음베테 (Den Bosch에서 2024년 6월 30일까지)
93 MF Australia AUS 알렉스 로버트슨 (2024년 6월 30일까지 포츠머스에서)
94 DF England 엔지 핀리 번즈 (Stevenage에서 2024년 6월 30일까지)

은퇴번호

2003년 이래로 맨체스터 시티는 선수단 번호 23번을 발행하지 않았습니다. 2003년 FIFA 컨페더레이션스컵 카메룬 축구 국가대표팀에서 뛰던 중 사망한 당시 리옹에서 클럽으로 임대되었던 마르크-비비앙 포에를 추모하기 위해 은퇴했습니다.[86]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
23 MF Cameroon CMR 마르크비앙 포에 (2002–03) – 사후 명예)

클럽 주장들

이것은 현재 선수들과 스태프들의 투표를 통해 임명된 시티의 공식 구단 주장들의 명단입니다. 다른 선수들(부주장)은 구단 주장이 뛰지 않거나 자리를 비울 때 경기장에서 팀을 이끌었습니다. 어떤 선수들은 이벤트를 축하하거나 기념하기 위해 일회성으로 주장이 되었습니다. 올렉산드르 진첸코는 2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 피터버러 유나이티드에서 열린 2021-22 FA컵 5라운드 경기에서 주장을 맡았습니다.[87]

몇 해 포스 대장.
1904–1906 FW Wales 빌리 메러디스
1906–1914 FW Wales 로트 존스
1914–1919 제1차 세계 대전으로 인해 경쟁 축구가 없음
1919–1923 디에프 England 일라이 플레처
1923–1925 디에프 England 맥스 우스남
1926–1928 MF Scotland 찰리 프링글
1928–1932 MF Scotland 지미 맥멀런
1932–1935 디에프 England 샘 코완
1935–1936 MF Scotland 맷 버스비
1937–1939 MF Scotland Les McDowall
몇 해 포스 대장.
1939–1946 제2차 세계 대전으로 인해 경쟁 축구가 없음
1946–1947 GK England 프랭크 스위프트
1947–1950 디에프 England 에릭 웨스트우드
1950–1957 디에프 England 로이 폴
1957–1961 MF England 켄 반스
1961–1964 디에프 England 빌 라이버스
1965–1967 FW Northern Ireland 조니 크로산
1967–1974 디에프 England 토니 북
1974–1975 MF England 콜린 벨
1975–1976 디에프 England 마이크 도일
몇 해 포스 대장.
1976–1979 디에프 England 데이비드 왓슨
1979–1986 DF/MF England 폴 파워
1986–1988 디에프 England 케니 클레멘츠
1988–1992 디에프 England 스티브 레드먼드
1992–1993 디에프 Republic of Ireland 테리 펠란
1993–1996 디에프 England 키스 컬
1996–1998 디에프 Wales 킷 시몬스
1998 MF England 제이미 폴락
1998–2000 디에프 Scotland 앤디 모리슨[88]
2000–2001 DF/MF Norway 알피 할랜드
몇 해 포스 대장.
2001–2002 디에프 England 스튜어트 피어스[89]
2002–2003 MF Algeria 알리 베나르비아[90]
2003–2006 디에프 France 실뱅 디스틴[91]
2006–2009 디에프 Republic of Ireland 리처드 던[92]
2009–2010 디에프 Ivory Coast 콜로 투레[93]
2010–2011 FW Argentina 카를로스 테베스[94]
2011–2019 디에프 Belgium 빈센트 콤파니[95]
2019–2020 MF Spain 다비드 실바[96]
2020–2022 MF Brazil 페르난지뉴[97]
2022–2023 MF Germany İlkay Gündoğan[98]
몇 해 포스 대장.
2023~현재 디에프 England 카일 워커[99]

올해의 선수

1966-67 시즌이 끝난 이후 매 시즌 맨체스터 시티 오피셜 서포터즈 클럽의 회원들은 투표를 통해 그 시즌 동안의 활약으로 가장 인정받을 만한 가치가 있다고 생각하는 팀의 선수를 뽑습니다. 다음 표는 2000년 이후 이 상의 수상자를 나열한 것입니다.

연도 승리자.
2000–01 Australia 대니 티아토
2001–02 Algeria 알리 베나르비아
2002–03 France 실뱅 디스틴
2003–04 England 숀 라이트필립스
2004–05 Republic of Ireland 리처드 던
2005–06 Republic of Ireland 리처드 던
2006–07 Republic of Ireland 리처드 던
2007–08 Republic of Ireland 리처드 던
2008–09 Republic of Ireland 스티븐 아일랜드
2009–10 Argentina 카를로스 테베스
연도 승리자.
2010–11 Belgium 빈센트 콤파니
2011–12 Argentina 세르히오 아궤로
2012–13 Argentina 파블로 자발레타
2013–14 Ivory Coast 야야투레
2014–15 Argentina 세르히오 아궤로
2015–16 Belgium 케빈 더 브라위너
2016–17 Spain 다비드 실바
2017–18 Belgium 케빈 더 브라위너
2018–19 Portugal 베르나르도 실바
2019–20 Belgium 케빈 더 브라위너
연도 승리자.
2020–21 Portugal 루벤 디아스
2021–22 Belgium 케빈 더 브라위너
2022–23 Norway 얼링할랜드

출처:[100][101][102][103][104]

명예의 전당

맨체스터 시티 명예의 전당

다음의 전 맨체스터 시티 선수들과 감독들이 맨체스터 시티 FC에 헌액되었습니다. 명예의 전당은 헌액 연도에 따라 나열됩니다.

국립 축구 박물관 명예의 전당

다음의 전 맨체스터 시티 선수들과 감독들은 잉글랜드 축구 명예의 전당(일명 축구 박물관 명예의 전당)에 헌액되었으며, 다양한 범주에서 헌액 연도에 따라 나열됩니다.

NFM 명예의 전당 헌액자
귀납연도 플레이어 위치 MCFC에서의 역할 MCFC에서 근무한 경력
현재까지 맨체스터 시티를 배경으로 하는 선수들
2002 Northern Ireland 피터 도허티 왼쪽 안쪽에 선수 1936–1945
Scotland 데니스 로, CBE 포워드&미드필더 선수 1960–1961
1973–1974
England 케빈 키건, OBE 앞으로 부장님 2001–2005
2003 Denmark 피터 슈마이켈, MBE 골키퍼 선수 2002–2003
England 앨런 볼, MBE 공격형 미드필더 부장님 1995–1996
2005 Germany 베르트 트라우트만, OBE 골키퍼 선수 1949–1964
England 콜린 벨, MBE 공격형 미드필더 선수 1966–1979
2007 Wales 빌리 메러디스 오른쪽 윙어 선수 1894–1906
1921–1924
England 피터 비어들리 미드필더 선수 1998
Wales 마크 휴즈 앞으로 부장님 2008–2009
2009 England 프랭크 스위프트 골키퍼 선수 1933–1949
2010 England 프랜시스 리, CBE 앞으로 선수 1967–1974
2013 England 마이크 섬머비 앞으로 선수 1965–1975
2014 England 트레버 프란시스 중앙 전방의 선수 1981–1982
France 패트릭 비에이라 홀드 미드필더 선수
EDS관리자
2010–2011
2011–2015
2015 England 스튜어트 피어스, MBE 왼쪽 뒤에 선수
코치
부장님
2001–2002
2002–2005
2005–2007
China 쑨지하이 수비수 선수 2002–2008
2016 England 데이비드 시먼 MBE 골키퍼 선수 2003–2004
2017 England 프랭크 램퍼드 오베 공격형 미드필더 선수 2014–2015
2020 England 저스틴 파샤누 중앙 전방의 선수 1989
2023 Belgium 빈센트 콤파니 수비수 선수 2008–2019
현재까지 맨체스터 시티를 배경으로 하는 관리자들
2002 Scotland 맷 버스비 경, CBE, KCSG 오른쪽 안쪽에
& 오른쪽 반
선수 1928–1936
2004 England 돈 리뷰, OBE 중앙 전방의 선수 1951–1956
2005 England 하워드 켄달 공격형 미드필더 부장님 1989–1990
2009 England 조 머서, OBE 왼쪽 반 부장님 1965–1971
England 말콤 앨리슨 중앙 반 어시스턴트 mgr
부장님
1965–1971
1971–1973
1979–1980
맨체스터 시티 "풋볼 파운데이션 커뮤니티 챔피언" 현재까지 헌액
2007 Republic of Ireland 니얼 퀸, (명예) MBE 앞으로 선수 1990–1996
현재까지 맨체스터 시티에 입단한 팀들
2009 England 1967-1970년 맨체스터 시티 리그와 유러피언 컵 우승 팀 해당되지 않는

최종 업데이트: 2021년 7월 21일.
출처: NFM 명예의 전당 헌액자 목록

프리미어리그 명예의 전당

다음의 전 맨체스터 선수들이 프리미어 리그 명예의 전당에 올랐습니다. 2020년에 출범했지만 COVID-19 팬데믹으로 인해 1년간 연기된 명예의 전당은 1992년 창단 이후 큰 성공을 거두고 리그에 중요한 기여를 한 선수들을 인정하고 예우하기 위한 것입니다.

프리미어리그 명예의 전당 입회자
귀납연도 플레이어 위치 MCFC에서의 역할 MCFC에서 근무한 경력
현재까지 맨체스터 시티를 배경으로 하는 선수들
2021 England 프랭크 램퍼드, OBE 공격형 미드필더 선수 2014–2015
2022 France 패트릭 비에이라 미드필더 선수
EDS관리자
2010–2011
2011–2015
Denmark 피터 슈마이켈 골키퍼 선수 2002–2003
Belgium 빈센트 콤파니 수비수 선수 2008–2019
Argentina 세르히오 아궤로 공격수 선수 2011–2021

최종 업데이트: 2022년 4월 21일.
출처: PL 명예의 전당 헌액자 목록

스코틀랜드 축구 박물관 명예의 전당

다음의 전 맨체스터 시티 선수들과 감독들은 스코틀랜드 축구 명예의 전당(일명 스코틀랜드 축구 박물관 명예의 전당)에 헌액되었으며, 다양한 카테고리 내에서 헌액 연도에 따라 나열됩니다.

최종 업데이트: 2011년 3월 30일.
출처: SFM 명예의 전당 헌액자 목록

웨일스 스포츠 명예의 전당

다음의 전 맨체스터 시티 선수들은 웨일스 스포츠 명예의 전당에 헌액되었으며, 헌액 연도에 따라 나열됩니다.

연주하지 않는 직원

칼둔무바라크 의장

경영진

위치 이름.
회장님 United Arab Emirates 칼둔 알 무바라크
최고 경영자 Spain 페란 소리아노
축구 감독 Spain 트시키 베기리스타인
클럽 홍보대사 England 마이크 섬머비[110]
Scotland 폴 디코프[111]
England 마이카 리처즈[112]
Argentina 파블로 자발레타[113]
England 졸레온 레스콧[114]
England 숀 라이트필립스[115]

코칭

펩 과르디올라(Pep Guardiola)는 2016년부터 이 클럽의 감독을 맡고 있습니다.
위치 이름.
부장님 Spain 펩 과르디올라
대리 Spain 카를로스 비첸스[116]
Spain 후안마 릴로[117]
피트니스 코치 Spain 로렌초 부에나벤투라
골키퍼실장 Spain Xabier Mancisidor
골키퍼코치 England 리처드 라이트[118]
실적분석코치 Spain 칼레스 평면도
선수지원단장 Spain Manel Estiarte
학원장 Germany 토머스 크루켄
23세 이하 EDS 관리자 Republic of Ireland 브라이언 배리-머피
23세 이하 EDS 대리 England 크레이그 머드
23세 이하 GK 코치 Spain Imanol Egaña
18세 이하 아카데미 관리자 England 벤 윌킨슨[119]
18세 이하 아카데미 보조관리자 England 제이미 카
18세 이하 아카데미 GK 코치 England 맥스 존슨
수석 스카우트 Italy 카를로 칸셀리에리

출처:[120]

주목할 만한 관리자

맨체스터 시티의 감독들은 주요한 영예를 안았습니다. 표는 2024년 1월 31일 기준으로 정확합니다.[b]
이름. 부터 로. 게임. 이김. 그리다 손실 승리% 아너즈
1902 1906 150 89 22 39 059.33 FA컵 1903-04
1932 1946 352 158 71 123 044.89 FA컵 1933-34 1936-37년 1부 리그
1950 1963 592 220 127 245 037.16 FA컵 1955-56
1965 1971 340 149 94 97 043.82 1967-68 시즌 1부 리그
1968년 FA 채리티 실드
FA컵 1968-69
유러피언컵 1969-70위너스컵
리그컵 1969-70
1973 1980 269 114 75 80 042.38 리그컵 1975-76
2009 2013 191 113 38 40 059.16 FA컵 2010-11
프리미어리그 2011-12
2012년 FA 커뮤니티 실드
2013 2016 167 100 28 39 059.88 리그컵 2013-14
프리미어리그 2013-14
리그컵 2015-16
2016 현직의 447 324 61 62 072.48 리그컵 2017-18
프리미어리그 2017-18
2018 FA 커뮤니티 실드
리그컵 2018-19
프리미어리그 2018-19
FA컵 2018-19
2019 FA 커뮤니티 실드
리그컵 2019-20
리그컵 2020-21
프리미어리그 2020-21
프리미어리그 2021-22
프리미어리그 2022-23
FA컵 2022-23
UEFA 챔피언스리그 2022-23
2023년 UEFA 슈퍼컵
2023년 FIFA 클럽 월드컵

서포터즈

시티 오브 맨체스터 스타디움으로 이적한 이후, 그 클럽의 평균 관중은 영국에서 상위 6위 안에 들었고,[122][123] 보통 4만 명을 넘었습니다. 1990년대 후반, 시티가 세 시즌 동안 두 번 강등되고 잉글랜드 축구 3부 리그(당시 2부 리그, 현재 EFL 리그 원)에서 뛰었을 때에도, 홈 관중은 3만 명의 지역에 있었고, 이에 비해 디비전의 평균 관중은 8,000명 미만이었습니다.[124] 2005년 맨체스터 시티가 수행한 연구에 따르면 영국 내 88만 6천 명의 팬층과 전 세계적으로 총 200만 명이 넘는 것으로 추정되었지만 셰이크 만수르가 구단을 인수하고 시티가 최근에 이룬 성과 이후 그 수치는 그 몇 배로 급증했습니다.[125]

맨체스터 시티가 공식적으로 인정하는 서포터 클럽은 맨체스터 시티 FC입니다. 서포터즈 클럽(1949)은 공식 서포터즈 클럽(OSC)과 100주년 서포터즈 협회(CSA)의 두 개의 기존 조직이 2010년에 합병하여 결성되었습니다.[126] 시티 팬들이 선택한 노래는 우울한 주제임에도 불구하고 영웅적인 노래인 것처럼 열광적으로 울려 퍼지는 "Blue Moon"을 연주하는 것입니다. 도시 지지자들은 예측 불가능성이 그들 팀의 고유한 특성이라고 믿는 경향이 있고, 예상치 못한 결과를 "전형적인 도시"라고 부릅니다.[127][128] 팬들이 "전형적인 도시"로 여기는 경기들은 클럽이 강등된 유일한 영국 챔피언 (1938년), 같은 시즌에 100골 이상을 득점하고 내준 유일한 팀 (1957-58)을 포함합니다.[129] 2004-05 시즌에 맨체스터 시티첼시를 이긴 유일한 팀이었지만, 같은 시즌에 맨체스터 시티는 2부 리그인 올담 애슬레틱의해 FA컵에서 탈락했습니다.

1980년대 후반, 시티 팬들은 주로 큰 사이즈의 바나나와 같이, 부풀릴 수 있는 물건들을 성냥으로 가져오는 열풍을 시작했습니다. 현상에 대한 논쟁적인 설명 중 하나웨스트 브로미치 알비온과의 경기에서 임레 바라디를 대체 선수로 투입하자는 팬들의 구호가 "임레 바나나"로 변형되었다는 것입니다. 1988-89 시즌에는 팬들이 화려한 드레스 파티로 선언한 스토크 시티와의 경기에서 열풍이 최고조에 달하면서, 팽창하는 지지자들로 가득 찬 테라스를 자주 볼 수 있었습니다.[130] 2010년 맨체스터 시티 서포터즈들은 유로파리그에서 뛰었던 폴란드 클럽 레흐 포즈나 ń의 팬들로부터 The Pozna ń라는 이름의 활기찬 춤을 채택했습니다. 2022년 맨체스터 시티(Manchester City)는 2023년 서포터즈를 위해 착용자의 생리학적 및 정서적 데이터를 추적하는 센서가 포함된 커넥티드 스카프(Connected Scarf)의 출시를 제안했습니다.[132]

라이벌리

2021년 11월 6일 프리미어리그 맨체스터 더비

맨체스터 시티의 가장 큰 라이벌은 이웃 맨체스터 유나이티드와 맨체스터 더비를 겨루는 것입니다. 원정경기 출장이 드물었던 2차 세계대전 이전만 해도 많은 만주 축구팬들이 단 한 명의 '서포터즈'라고 생각해도 양 팀을 정기적으로 지켜봤습니다. 이런 관행은 1960년대 초반까지 이어졌지만 여행이 쉬워지고 경기 입장료가 오르면서 양 팀을 지켜보는 것이 예사롭지 않게 됐고 경쟁이 치열해졌습니다. 일반적인 고정관념은 시티 팬들은 맨체스터에서 온 반면 유나이티드 팬들은 다른 곳에서 온다는 것입니다. 2002년 맨체스터 메트로폴리탄 대학의 한 연구원의 보고서에 따르면 맨체스터 포스트코드 지역에서 온 시티 시즌 티켓 소지자의 비율이 더 높은 것은 사실이지만(유나이티드의 29%에 비해 40%), 유나이티드 시즌 티켓 소지자는 더 많았습니다. 낮은 비율은 맨체스터 유나이티드의 전체 시즌 티켓 보유자 수(시티의 16,481명에 비해 27,667명)가 더 많기 때문입니다. 이 보고서는 2001년 데이터가 집계된 이후, 시티와 유나이티드의 시즌 티켓 보유자 수가 모두 증가했으며, 유나이티드의 그라운드 확장과 시티오브맨체스터 스타디움으로의 이동으로 인해 시즌 티켓 판매가 더욱 증가했다고 지적했습니다.[133]

지난 몇 년 동안, 맨체스터 시티는 또한 현재 협회 축구에서 가장 큰 것들 중 하나로 여겨지는 [134]리버풀과 주목할 만한 라이벌 관계를 발전시켰습니다.[135][136] 비록클럽이 1976-77 시즌에 타이틀 경쟁을 벌였지만, 리버풀과 시티의 현대적인 라이벌 관계는 2010년대에 시작되었고, 블루스가 리버풀을 2013-14 시즌 마지막 날에 단 2점 차이로 누르고 우승을 차지했습니다.[137] 2015-16 리그컵 결승전에서 시티는 리버풀을 1-1로 비긴 후 승부차기에서 이겼습니다. 두 클럽은 2017-18 챔피언스리그 8강에서 처음으로 유럽대항전에서 만나 합계 5-1 승리를 거두었고, 결승전에 진출한 후 1년 에 우승을 차지했습니다.[138][139] 2018-19 시즌, 시티는 마지막 날에 다시 우승을 차지했는데, 블루스의 98점과 리버풀의 97점은 역대 프리미어 리그 3위와 4위의 높은 점수를 기록했습니다.[140] 다음 시즌 리버풀은 승점 99점(2017-18 시즌 맨체스터 시티의 100점에 이어 역대 두 번째로 높은 프리미어리그 총점)을 기록하며 2위 시티를 18점 차로 제치고 우승을 차지했습니다. 블루스는 2020-21 시즌에 타이틀을 되찾았고, 2021-22 시즌에 또 한번의 접전을 벌이며 리버풀을 제치고 92점으로 93점을 획득했습니다.

2010년대와 2020년대 두 팀의 성공은 리버풀과 맨체스터 시티의 위르겐 클롭 감독과 펩 과르디올라 감독의 라이벌 구도로 이어졌는데, 두 팀은 과거 분데스리가의 더 클라시커 라이벌 보루시아 도르트문트바이에른 뮌헨의 감독을 각각 맡아왔습니다.[141] 2018-19 시즌 말, 과르디올라는 클롭과의 관계를 "아름다운 라이벌 관계"라고 표현했고, 클롭의 리버풀 팀을 "내가 감독으로서 경험한 가장 강력한 상대"라고 불렀습니다.[142][143] 2019년 9월, 2019년 FIFA 올해의 남자 감독상 후보에 오른 후, 클롭 감독은 과르디올라를 '역대 최고의 라이벌'로 칭송했습니다.[144][145] 2019년 조사에서 시티 팬들은 맨체스터 유나이티드가 아닌 리버풀이 클럽의 가장 큰 라이벌이라고 대답했습니다.[146]

맨체스터 시티는 또한 볼튼 원더러스, 올담 애슬레틱, 스톡포트 카운티와 오랫동안 지역 라이벌 관계를 구축해 왔으며, 최근에는 토트넘 핫스퍼, 첼시와 더 경쟁적인 프리미어 리그 라이벌 관계를 구축했습니다.[147][148]

소유와 재정

맨체스터 시티 FC의 지주회사인 맨체스터 시티 유한회사는 민간 유한회사로 약 5400만주가 발행되고 있습니다. 구단은 2007년 대주주들이 탁신 친나왓 전 태국 총리가 지배하는 회사인 UKSIL(UK Sports Investments Limited)에 보유 주식을 매각하기로 합의한 이후 사재를 털어왔습니다. 그 후 UKSIL은 수천 명의 소액 주주들이 보유하고 있는 주식을 매입하겠다는 공식적인 제안을 했습니다.

탁신 인수전에 구단은 1995년부터 상장되어 있던 [149]독립 주식 시장 PLUS(구 OFEX)에 상장되었습니다. 2007년 7월 6일, 75%의 지분을 취득한 탁신은 구단을 상장 폐지하고 개인 회사로 재등록했습니다.[150] 지난 8월까지 UKSIL은 90%가 넘는 지분을 인수해 회사법에 따라 권리를 행사해 나머지 주주들을 '압류'해 전체 지분을 취득했습니다. 탁신 친나왓은 클럽의 회장이 되었고 탁신의 두 자녀인 핀통타와 오크 친나왓이 이사가 되었습니다. 존 워들 전 회장은 1년간 이사직에 머물렀으나 지난 5월 게리 나이키 임원이 집행위원장에 임명되면서 2008년 7월 사임했습니다.[151] 구단은 2007년 5월 31일에 끝나는 회계연도에 1,100만 파운드의 세전 손실을 냈고, 이에 따라 구단은 회계를 공개했습니다.[152]

탁신의 영입으로 약 3,000만 파운드의 [153]이적료를 지출하게 되었고,[154] 지난 시즌 맨체스터 시티의 순 지출은 프리미어 리그에서 가장 낮은 금액에 속했습니다. 1년 후, 이 투자는 클럽 인수로 인한 자금 유입으로 인해 왜소해졌습니다. 2008년 9월 1일, 아부다비 유나이티드 그룹 투자 개발 유한회사가 맨체스터 시티 인수를 완료했습니다. 9월 1일 오전에 2억 파운드의 가치가 있는 거래가 발표되었습니다. 구단이 3천만 파운드가 넘는 이적료로 토트넘 홋스퍼디미타르 베르바토프계약을 맺으려 시도한 것과 같은 다양한 이적설과 입찰을 촉발시켰습니다.[155][156] 이적 시장이 닫히기 몇 분 전, 구단은 호비뉴레알 마드리드에서 £32.5M의 영국 기록적인 이적료에 영입했습니다.[157] 2009년 여름, 시티는 경험이 풍부한 외국인 선수들을 영입하기 위한 자금을 마련할 수 있었고, 프리미어리그의 그 어떤 구단보다도 많은 비용을 지출할 수 있었습니다.[158]

시티 풋볼 그룹

2013-14 시즌에 아부다비 유나이티드 그룹의 글로벌 축구 이익을 관리하기 위해 설립된 시티 풋볼 그룹(City Football Group, CFG)은 자원 공유, 아카데미 네트워킹 및 마케팅을 목적으로 글로벌 클럽 네트워크의 지분을 소유하고 있는 우산 회사입니다.

CFG 소유권

CFG 소유 구단
인수/파운데이션 순으로 나열됩니다.
굵은 글씨는 CFG가 창단한 구단임을 나타냅니다.
* 구단이 CFG에 인수됐음을 나타냅니다.
§ 클럽이 공동 소유임을 나타냅니다.
2008맨체스터 시티 FC*
2009–2012
2013뉴욕 시티 FC§
2014멜버른 시티 FC*
요코하마 F. 마리노스*§
2015–2016
2017몬테비데오 도시 토크*
지로나 FC*§
2018
2019쓰촨 지우니우 FC*§
뭄바이 시티 FC*§
2020로멜 S.K.*
에스트로예스 AC*
2021
2022팔레르모 FC*§
2023바이아*§

맨체스터 시티는 시티 풋볼 그룹을 통해 여러 클럽의 지분을 소유하고 있습니다.

2014년 1월 23일, 맨체스터 시티는 오스트레일리아의 럭비 리그 프랜차이즈인 멜버른 스톰과 파트너십을 맺고 A리그 팀인 멜버른 시티 FC의 지분을 인수한다고 발표했습니다. 2015년 8월 5일, CFG는 스톰을 인수하고 팀의 완전한 소유권을 획득했습니다.[160]
2014년 5월 20일, 맨체스터 시티는 일본의 자동차 회사인 닛산과 제휴하여 요코하마 J리그 팀인 요코하마 F의 소수 주주가 되었다고 발표했습니다. 마리노스.
2013년 5월 21일, 맨체스터 시티는 미국 야구 프랜차이즈 뉴욕 양키스와 제휴하여 20번째 메이저 리그 사커 확장 팀인 뉴욕 시티 FC를 대주주로 영입했다고 발표했습니다. 구단은 2015년 메이저 리그 사커 시즌부터 경기를 시작했습니다.
2017년 4월 5일, CFG는 우루과이의 2부 리그 팀인 몬테비데오 시티 토크의 영입을 확정지었다.
2017년 8월 23일, CFG는 세군다 디비시온의 2부 리그인 지로나 FC의 지분 44.3%를 인수했다고 발표했습니다. 44.3%는 펩 과르디올라 맨체스터 시티 감독의 형인 페레 과르디올라가 이끄는 지로나 축구단이 차지했습니다.
2019년 2월 20일, UBTECH와 중국 스포츠 캐피털이 쓰촨 지우니우를 인수했다고 발표했습니다.
CFG는 2019년 11월 28일 목요일 뭄바이 시티 FC의 대주주로 발표되었습니다. 뭄바이 시티(Mumbai City)는 인도 슈퍼리그에 참가하는 뭄바이를 연고로 하는 프로 축구 클럽입니다.
CFG는 2020년 5월 11일 월요일에 로멜 SK의 대주주로 발표되었으며, 구단의 주식의 대부분(불특정)을 인수했습니다. 롬멜 S.K.는 벨기에 1부 리그 B (2부 리그)에 참가하고 있는 롬멜을 연고로 하는 프로 축구 클럽입니다.
2020년 9월 3일, CFG는 프랑스 리그 2의 구단주였던 다니엘 마조니의 주식을 매입했다고 발표했습니다.
2022년 7월 4일, 이탈리아 세리에 B의 팔레르모는 CFG가 지분의 80%를 인수했다고 발표했습니다.
2022년 12월 3일, CFG는 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A 클럽 바이아의 지분 90%를 인수했습니다. 거래는 2023년 5월 4일에 완료되었습니다.

파트너클럽

2021년 1월 12일, CFG는 볼리비아 클럽 볼리바르를 첫 번째 파트너 클럽으로 발표했습니다.
2021년 2월 18일, CFG는 프랑스 챔피언 나트 내셔널 2(4부 리그) 클럽인 반스 OC를 두 번째 파트너 클럽으로 선정한다고 발표했습니다.

경기장

시티 오브 맨체스터 스타디움 – 2003년부터 맨체스터 시티의 홈경기장

2011년부터 후원의 이유로 에티하드 스타디움으로 알려진 맨체스터 동부의 시티 오브 맨체스터 스타디움맨체스터 시의회에서 맨체스터 시티로 200년 임대 중입니다. 2002-03 시즌이 끝난 후, 맨체스터 시티가 메인 로드에서 연고지를 이전하면서 연고지가 되었습니다.[173] 경기장으로 이동하기 전에, 구단은 축구 용도로 전환하기 위해 3천만 파운드가 넘는 비용을 지출했습니다: 경기장을 낮추고, 경기장 주변에 다른 층의 좌석을 추가하고, 새로운 노스 스탠드를 건설했습니다.[174] 새 경기장에서 열린 첫 경기는 바르셀로나와의 친선 경기에서 2-1로 승리했습니다.[175] 사우스 스탠드에는 7,000석 규모의 3층이 2015-16 시즌 시작에 맞춰 완공되어 55,097명의 수용 인원을 수용할 수 있게 되었습니다. North Stand 3층은 개발 중에 있으며, 잠재적으로 용량을 약 61,000개까지 늘릴 수 있습니다.[176]

1880년과 1887년 사이에 5개의 경기장에서 홈 경기를 치른 후, 클럽은 36년 동안 홈구장인 하이드 로드 풋볼 스타디움에 정착했습니다.[177] 1920년 화재로 메인 스탠드가 파괴되었고, 클럽은 3년 후 84,000명을 수용할 수 있는 메인 로드로 이전했습니다. 설계자들에 의해 "북쪽의 웸블리"라는 별명을 가진 메인 로드는 1934년 3월 3일 스토크 시티와의 FA컵 경기에 84,569명이 참석했을 때 잉글랜드 클럽 그라운드에서 사상 최대의 관중을 유치했습니다.[178] 메인 로드는 80년 동안 여러 차례 재개발이 이루어졌지만, 1995년까지 수용 인원이 32,000명으로 제한되었고, 2003년 시티 오브 맨체스터 스타디움으로 이전하면서 새로운 경기장을 찾기 시작했고, 2011년 에티하드 스타디움으로 이름이 변경되었습니다.[179]

아너즈

잉글랜드에서 가장 성공적인 팀 중 하나인 맨체스터 시티는 34개의 국내, 유럽 및 전 세계적인 명예를 가지고 있으며, 26개의 토트넘 핫스퍼보다 앞서 첼시와 함께 가장 많은 영국 내 장식된 팀 중 공동 4위를 차지하고 있습니다.

1904년 FA컵이 구단의 첫 번째 주요 우승 트로피였지만,[180] 그 전까지 3번의 지역 맨체스터 컵을 우승한 적이 있습니다.[181] 1936-37 시즌에 첫 1부 리그 우승을 차지했고,[14] 그 다음 8월에 첫 번째 채리티 실드가 우승을 차지했습니다.[14] 1969-70 시즌 말에 시티의 첫 리그컵유러피언 트로피를 가져왔고, 두 트로피는 팀의 첫 더블을 기록하기도 했습니다.[14] 2018-19 시즌, 시티는 프리미어리그, FA컵, 리그컵 뿐만 아니라 커뮤니티 실드까지 우승하며 단일 시즌에 사용 가능한 모든 주요 잉글랜드 트로피를 차지한 최초의 팀이 되었습니다.[182]

1970년 컵위너스컵 우승은 2022-23년 UEFA 챔피언스리그에서 우승할 때까지 시티의 유일한 유러피언 트로피로 남아있습니다.[183][65] 이들은 챔피언스리그 4강에 총 4번 올랐는데, 2016년에 졌고, 2021년에 사상 첫 결승전으로 가는 과정에서 우승했고, 2022년에 졌고, 2023년에 첫 유러피언컵 우승으로 가는 과정에서 우승했습니다.[184][185]

맨체스터 시티는 레스터 시티함께 최다 2부 리그 우승 기록을 공동으로 보유하고 있으며, 두 클럽은 리그에서 7번 우승한 바 있습니다.[186] 그들의 첫 우승은 1898-99년이었고, 가장 최근의 우승은 2001-02년이었습니다.[14]

국내의

리그

컵스

유럽의

전세계

복식과 트레블

삼복치

클럽 레코드

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d 1992년까지 잉글랜드 축구의 1부 리그는 풋볼 리그 1부 리그였고, 그 이후로는 FA 프리미어 리그였습니다. 동시제2사단은 제1사단으로, 제3사단은 제2사단으로 명칭이 변경되었습니다.
  2. ^ 다음의 감독들은 모두 맨체스터 시티와 함께 최소 1번의 주요 트로피를 획득했습니다(총합은 경쟁 경기만 포함). 승부차기에서 이기거나 진 컵 경기는 무승부로 분류됩니다.[121]
  3. ^ 펠레그리니의 무승부 경기에는 페널티킥으로 이긴 컵 경기가 1경기 포함되어 있습니다.
  4. ^ 과르디올라의 무승부 경기는 6번의 컵 경기에서 이겼고 2번은 페널티킥으로 졌습니다.
  5. ^ 시티는 또한 그 시즌에 FA 커뮤니티 실드를 우승하여, 비록 이것은 틀리지만, 진정한 쿼드러플은 국내 3대 대회와 유럽 메이저 타이틀을 포함하기 때문에 그 업적을 쿼드러플이라고 부르기도 합니다.
  6. ^ 2021년에 우승함으로써 시티는 효과적으로 4번의 우승을 달성했습니다.
  7. ^ 잉글랜드 축구에서 기록적인 홈 관중으로 남아 있습니다.

서지학

  • Buckley, Andy; Burgess, Richard (2000). Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City. Bury: Milo. ISBN 0-9530847-4-4.
  • Gardner, Peter (1970). The Manchester City Football Book No. 2. London: Stanley Paul. ISBN 0-09-103280-6.
  • Inglis, Simon (1987). The Football Grounds of Great Britain (2nd ed.). London: Collins Willow. ISBN 0-00-218249-1.
  • James, Gary (2002). Manchester: The Greatest City. Polar Publishing. ISBN 1-899538-09-7.
  • James, Gary (2005). The Official Manchester City Hall of Fame. Hamlyn. ISBN 0-600-61282-1.
  • James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-512-0.
  • James, Gary (2008). Manchester – A Football History. Halifax: James Ward. ISBN 978-0-9558127-0-5.
  • Penney, Ian (2008). Manchester City: The Mercer-Allison Years. Derby: Breedon. ISBN 978-1-85983-608-8.
  • Rowlands, Alan (2005). Trautmann: The Biography. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-491-4.
  • Tossell, David (2008). Big Mal: The High Life and Hard Times of Malcolm Allison, Football Legend. Edinburgh: Mainstream. ISBN 978-1-84596-478-8.
  • Wallace, David (2007). Century City – Manchester City Football Club 1957/58. Leigh: King of the Kippax. ISBN 978-0-9557056-0-1.
  • Ward, Andrew (1984). The Manchester City Story. Derby: Breedon. ISBN 0-907969-05-4.

참고문헌

  1. ^ "Cityzens at Home". ManCity.com. Manchester City FC. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  2. ^ "Cityzens". ManCity.com. Manchester City FC. Archived from the original on 16 May 2023. Retrieved 16 May 2023.
  3. ^ "Visiting the Etihad Stadium". mancity.com. Manchester City FC. Archived from the original on 2 September 2021. Retrieved 23 September 2021.
  4. ^ "Manchester City – Historical Football Kits". Historicalkits. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 11 July 2020.
  5. ^ "Manchester City's £200m training complex officially opens". BBC Sport. 8 December 2014. Archived from the original on 15 June 2020. Retrieved 29 July 2020.
  6. ^ Bullin, Matt (18 May 2019). "Man City win treble – how impressive is that achievement?". BBC Sport. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 18 May 2019.
  7. ^ Smith, Rory; Panja, Tariq; Das, Andrew (10 June 2023). "Manchester City Wins First Champions League Title". The New York Times. Archived from the original on 11 June 2023. Retrieved 10 June 2023.
  8. ^ UEFA.com. "Club coefficients UEFA Coefficients". UEFA.com. Archived from the original on 9 November 2021. Retrieved 14 October 2022.
  9. ^ "Deloitte Football Money League 2023 (rankings for the 2021–22 season)". www2.deloitte.com. Archived from the original on 15 October 2014. Retrieved 29 June 2022.
  10. ^ "The World's Most Valuable Soccer Teams 2022: Real Madrid, Worth $5.1 Billion, Is Back On Top". Forbes. Retrieved 8 April 2023.
  11. ^ Ozanian, Mike (12 April 2021). "The World's Most Valuable Soccer Teams: Barcelona Edges Real Madrid To Land At No. 1 For First Time". Forbes. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 19 April 2021.
  12. ^ "City Football Group Limited – Company number 08355862". Companies House. Archived from the original on 10 April 2022. Retrieved 10 April 2022.
  13. ^ "Manchester City investment from US breaks global sports valuation". BBC News. 27 November 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  14. ^ a b c d e "Club History – The Club – Manchester City FC". mancity.com. Archived from the original on 7 September 2016. Retrieved 9 September 2010.
  15. ^ 제임스, 맨체스터 시티 완간 기록, p32
  16. ^ 제임스, 맨체스터:가장 위대한 도시, 59-65쪽.
  17. ^ Bevan, Chris (11 May 2003). "Maine Road through the ages". BBC Sport. Archived from the original on 7 September 2017. Retrieved 10 September 2011.
  18. ^ 워드, 맨체스터 시티 스토리, 31-33쪽
  19. ^ James, Gary (22 April 2011). "FA Cup special: Thrills, spills and a cast of thousands at Maine Road". menmedia.co.uk. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 23 April 2011.
  20. ^ McNulty, Phil (2 November 2016). "Spurs' Wembley curse strikes again". BBC Sport. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 13 June 2020.
  21. ^ "England 1937/38". league table from RSSSF. Archived from the original on 28 December 2016. Retrieved 29 December 2005.
  22. ^ Rowlands, Trautmann – The Biography, pp. 178–184
  23. ^ 워드, 맨체스터 시티 스토리, 57쪽
  24. ^ Penny, Manchester City The Mercer-Allison Years, 27-36쪽
  25. ^ Penny, Manchester City The Mercer-Allison Years, pp. 37–56
  26. ^ 가드너, 맨체스터 시티 풋볼 2호, 13-22쪽
  27. ^ 제임스, 맨체스터 시티 The Complete Record, 410–420쪽
  28. ^ 다른 결과들은 맨유가 이기거나 비겼더라도 강등될 것이라는 것을 의미했지만, 당시 어느 팀도 이 사실을 알지 못했습니다.
  29. ^ 워드, 맨체스터 시티 스토리, 70쪽
  30. ^ 토셀, 빅말, 18장
  31. ^ 제임스, 맨체스터 시티 – The Complete Record, 68쪽
  32. ^ p. Buckley, Andy; Burgess, Richard (2000). Blue Moon Rising: The Fall and Rise of Manchester City. Bury: Milo. ISBN 0-9530847-4-4. 177
  33. ^ Richard Foster (1 June 2023). "When Manchester City escaped the third tier – as United won the treble". The Guardian. Archived from the original on 2 June 2023. Retrieved 2 June 2023.
  34. ^ 맨체스터 시티 – The Complete Record, 265쪽
  35. ^ "Goater double gives City derby win". RTÉ. Archived from the original on 19 December 2007. Retrieved 28 May 2007.
  36. ^ "Eriksson named Man City manager". BBC Sport. 6 July 2007. Archived from the original on 9 July 2007. Retrieved 20 July 2007.
  37. ^ "Eriksson's reign at Man City ends". BBC Sport. 2 June 2008. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 2 June 2008.
  38. ^ "Manchester City appoint Mark Hughes". Manchester City F.C. 4 June 2008. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 21 October 2009.
  39. ^ Winrow, Ian (12 August 2008). "Thaksin Shinawatra's crisis ends Manchester City's European dream". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 4 September 2010.
  40. ^ "Man City beat Chelsea to Robinho". BBC. 1 September 2008. Archived from the original on 2 July 2018. Retrieved 19 September 2009.
  41. ^ "Lescott completes Man City move". BBC Sport. 25 August 2009. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 September 2009.
  42. ^ "Mark Hughes sacked as Man City appoint Mancini manager". BBC Sport. 19 December 2009. Archived from the original on 13 January 2016. Retrieved 19 December 2009.
  43. ^ "2009/10 Season Review". Premier League. 25 May 2018. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  44. ^ "Man City 1 – 0 Man Utd". BBC Sport. 16 April 2011. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 11 May 2011.
  45. ^ "City slickers clinch third place". Sky Sports. 22 May 2011. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  46. ^ "Premier League explained". Premier League. 2022. Retrieved 27 September 2023.
  47. ^ "FA Cup final: Manchester City 0-1 Wigan Athletic". BBC Sport. 11 May 2013. Archived from the original on 24 October 2018. Retrieved 20 November 2019.
  48. ^ "Roberto Mancini: Manchester City sack manager". BBC Sport. 14 May 2013. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 19 April 2017.
  49. ^ "Manuel Pellegrini: Manchester City appoint Chilean as manager". BBC Sport. 12 June 2013. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 7 October 2013.
  50. ^ O'Rourke, Pete (2 March 2014). "Capital One Cup final: Manchester City win Capital One Cup after beating Sunderland 3–1". Sky Sports News. Archived from the original on 29 August 2014. Retrieved 11 May 2014.
  51. ^ "Manchester City crowned Premier League champions with 2–0 victory over West Ham". Sky Sports. 11 May 2014. Archived from the original on 28 April 2015. Retrieved 11 May 2014.
  52. ^ Steinberg, Jacob (23 November 2018). "Manuel Pellegrini stands tall despite looming shadow of Pep Guardiola". The Guardian. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 21 May 2019.
  53. ^ Jamie Jackson (1 February 2016). "Manchester City to give Pep Guardiola £150m to spend on players". The Guardian. Archived from the original on 15 October 2022. Retrieved 15 October 2022.
  54. ^ "Manchester City 2016/17 Premier League season review". Sky Sports. 21 May 2017. Retrieved 26 September 2023.
  55. ^ "Which records have Man City broken in 2017/18?". premierleague.com. Archived from the original on 22 May 2020. Retrieved 21 May 2019.
  56. ^ "Man City win third successive Premier League title". BBC Sport. 20 May 2023. Retrieved 20 May 2023.
  57. ^ "Man City beat Spurs to lift Carabao Cup". BBC Sport. Retrieved 25 April 2021.
  58. ^ Bullin, Matt (18 May 2019). "Man City win treble – how impressive is that achievement?". Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 21 May 2019.
  59. ^ "Man City 2018/19 season review: Good things come in threes". 14 May 2019.
  60. ^ "Man City reach first Champions League final". BBC Sport. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 12 August 2021.
  61. ^ UEFA.com (29 May 2021). "Man. City 0-1 Chelsea: Havertz gives Blues second Champions League triumph". UEFA.com. Archived from the original on 30 May 2021. Retrieved 12 August 2021.
  62. ^ Rory Smith (19 April 2023). "At Manchester City, an Elusive Prize Comes Back Into Focus". The New York Times. Retrieved 19 April 2023.
  63. ^ Rory Smith (17 May 2023). "With Stakes at Their Highest, Manchester City Rises Higher Still". The New York Times. Retrieved 20 May 2023.
  64. ^ "Man City win Champions League: Rodri goal secures victory against Inter and completes treble". BBC Sport. 10 June 2023. Archived from the original on 11 June 2023. Retrieved 10 June 2023.
  65. ^ a b "Man City win Champions League: Rodri goal secures victory against Inter and completes treble". UEFA. 10 June 2023. Retrieved 10 June 2023.
  66. ^ "Decision of the Chief Investigator of the CFCB Investigatory Chamber: Settlement Agreement with Manchester City Football Club Limited" (PDF). UEFA. 16 May 2014. Retrieved 27 December 2023.
  67. ^ "Manchester City banned from signing certain academy players over tapping up". The Guardian. 5 May 2017. Retrieved 27 December 2023.
  68. ^ "Man City's ban from European football overturned - CAS". Reuters. 13 July 2020. Retrieved 26 September 2023.
  69. ^ "CAS 2020/A/6785 Manchester City fv v. UEFA" (PDF). Court of Arbitration for Sport. 28 July 2020. Retrieved 27 December 2023.
  70. ^ "Man City Premier League charges explained: What are they? What could punishment be? What's the timescale?". Sky Sports. 10 June 2023. Retrieved 26 September 2023.
  71. ^ 제임스, 맨체스터: 가장 위대한 도시 14-15쪽
  72. ^ Turner, Georgina (23 November 2005). "Nicking the shirts off their backs". The Guardian. London. Archived from the original on 20 March 2008. Retrieved 18 December 2006.
  73. ^ Phillips, David Llewelyn (Spring 2015). "Badges and 'Crests': The Twentieth-Century Relationship Between Football and Heraldry" (PDF). The Coat of Arms. XI Part I (229): 40,41,45,46. Archived (PDF) from the original on 24 December 2021. Retrieved 31 January 2022.
  74. ^ 데이비드 클레이튼, 블루문 밑의 모든 것 (주류출판사, 2002), 21
  75. ^ "Manchester City History". Archived from the original on 19 May 2017. Retrieved 19 April 2017.
  76. ^ a b "City's new badge is here!". ManCity.com. 2 July 2016. Archived from the original on 23 May 2020. Retrieved 23 April 2020.
  77. ^ "Manchester City to design new badge following consultation with fans". The Guardian. 24 November 2015. Archived from the original on 7 July 2017. Retrieved 19 April 2017.
  78. ^ "Manchester City's new club badge design leaked online". BBC News. 24 December 2015. Archived from the original on 3 February 2018. Retrieved 24 December 2015.
  79. ^ McVeigh, Niall (26 December 2015). "Manchester City unveil new club crest before home game against Sunderland". The Guardian. Archived from the original on 27 December 2015. Retrieved 26 December 2015.
  80. ^ "Man city new Le Coq Sportif home & away kits 07/08". footballshirtculture.com. 13 May 2007. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 29 December 2021.
  81. ^ "City clinch record kit contract". Manchester Evening News. 17 April 2010. Archived from the original on 29 December 2021. Retrieved 29 December 2021.
  82. ^ "Man City sign Umbro deal". The Business Desk. 4 June 2009. Archived from the original on 1 October 2019. Retrieved 1 October 2019.
  83. ^ Ducker, James (28 February 2019). "Manchester City sign new 10-year kit deal with Puma worth £650 million". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022 – via www.telegraph.co.uk.
  84. ^ "Manchester City replaces Nike with Puma in kit deal". BBC News. 28 February 2019. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 1 March 2019.
  85. ^ "Squads: Men's team". Manchester City F.C. Retrieved 29 June 2023.
  86. ^ "Man City retire number 23 shirt". BBC Sport. 27 June 2003. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 22 July 2018.
  87. ^ Killen, Stephen; Flintham, Jack (1 March 2022). "Pep Guardiola explains why Oleksandr Zinchenko captained Man City in FA Cup vs Peterborough". Manchester Evening News. Retrieved 30 September 2023.
  88. ^ "Interview: Andy Morrison, Scot who overcame alcoholism to lead Manchester City out of wilderness". The Scotsman. 15 November 2018. Retrieved 30 September 2023.
  89. ^ Tallentire, Mark (10 August 2001). "Pearce handed City armband". The Guardian. Retrieved 30 September 2023.
  90. ^ "Benarbia named captain at Man City". BBC Sport. 24 July 2002. Retrieved 30 September 2023.
  91. ^ "Magpies fail with £5m Distin bid". BBC Sport. 7 January 2005. Retrieved 30 September 2023.
  92. ^ "Dunne named new Man City captain". BBC Sport. 20 July 2006. Retrieved 30 September 2023.
  93. ^ Taylor, Daniel (19 September 2009). "Kolo Touré diplomatic but determined ahead of Manchester derby". The Guardian. Retrieved 30 September 2023.
  94. ^ Smith, Rory (11 December 2010). "Carlos Tevez transfer request: is the Argentine striker more trouble than he is worth?". The Daily Telegraph. Retrieved 30 September 2023.
  95. ^ Taylor, Daniel (9 September 2011). "Carlos Tevez stripped of Manchester City captaincy by Roberto Mancini". The Guardian. Retrieved 30 September 2023.
  96. ^ Fordham, Josh (9 August 2019). "Manchester City appoint David Silva as club captain for his final season at the Etihad". Talksport. Retrieved 30 September 2023.
  97. ^ Brennan, Stuart (20 September 2020). "Pep Guardiola reveals Fernandinho is new Man City captain". Manchester Evening News. Retrieved 30 September 2023.
  98. ^ Ballus, Pol (14 August 2022). "Manchester City players vote Ilkay Gundogan as new captain". The Athletic. Retrieved 30 September 2023.
  99. ^ Leigh, Neil (18 September 2023). "Walker 'honoured and privileged' to wear the City captain's armband". Manchester City F.C. Retrieved 18 September 2023.
  100. ^ Percival, Adam. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 1". www.mancity.com. Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 21 April 2021.
  101. ^ Clayton, David. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 2". www.mancity.com. Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 21 April 2021.
  102. ^ Clayton, David. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 3". www.mancity.com. Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 21 April 2021.
  103. ^ Clayton, David. "50 years of MCFC Player of the Year: Part 4". www.mancity.com. Archived from the original on 22 December 2017. Retrieved 21 April 2021.
  104. ^ Pollard, Rob. "50 years of MCFC player of the year: Part 5". www.mancity.com. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 21 April 2021.
  105. ^ "Starting line-up inducted into City Hall of Fame". Manchester Evening News. 23 January 2004. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 30 March 2011.
  106. ^ "King Ken collects plaudits". Manchester Evening News. 9 February 2005. Archived from the original on 24 May 2011. Retrieved 30 March 2011.
  107. ^ "City legends honoured". Manchester Evening News. 22 February 2006. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 30 March 2011.
  108. ^ "Academy honoured at Hall of Fame". mancity.com. (Manchester City Football Club). 6 March 2008. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
  109. ^ "City Greats go into Hall of Fame". mancity.com. (Manchester City Football Club). 16 September 2009. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
  110. ^ "Summerbee Mike". Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 27 May 2022.
  111. ^ "The Changing Role of the Media: Paul Dickov – fcbusiness". 6 July 2021. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 27 May 2022.
  112. ^ "Micah Richards explains earning Roy Keane's respect despite Man City and Man Utd rivalry Football Sport Express.co.uk". 29 March 2021. Archived from the original on 27 May 2022.
  113. ^ "Zabaleta and Premier League Trophy visit young leaders in Buenos Aires". Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 27 May 2022.
  114. ^ "Joleon Lescott is loving his new role at Man City". 19 July 2018. Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 27 May 2022.
  115. ^ "Shaun Wright-Phillips names his toughest opponent and delivers verdict on Premier League title race". 21 April 2022. Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 27 May 2022.
  116. ^ Bajkowski, Simon (1 July 2021). "Pep Guardiola to add to Man City backroom staff from club academy". Manchester Evening News. Archived from the original on 1 July 2021. Retrieved 1 July 2021.
  117. ^ Rob Pollard (4 August 2023). "JUANMA LILLO RETURNS TO CITY AS PART OF PEP GUARDIOLA'S COACHING STAFF". Manchester City FC. Retrieved 4 August 2023.
  118. ^ "Zach Steffen: I'm proud to be part of City's goalkeeping union". mancity.com. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 12 March 2021.
  119. ^ Bajkowski, Simon (1 July 2021). "Man City face tricky balancing act with Pep Guardiola's new appointments". Manchester Evening News. Archived from the original on 1 July 2021. Retrieved 1 July 2021.
  120. ^ "Players". mancity.com. Archived from the original on 26 April 2023. Retrieved 20 July 2022.
  121. ^ "Managers". mcfcstats.com. Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 29 March 2006.
  122. ^ "Top 30 English Football Clubs by League Attendances". footballeconomy.com attendance table 2002–2005. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 30 December 2005.
  123. ^ "Premier League – Average Attendances – Home Matches". Football Web Pages. Retrieved 28 December 2023.
  124. ^ "Average Attendances – English Football Divisions – 1994/95–2004/05". footballeconomy.com division attendance table 1995–2005. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 30 December 2005.
  125. ^ (archive.org 거울)
  126. ^ "About MCFC Supporters Club". MCFC Supporters Club. Archived from the original on 30 October 2016. Retrieved 19 April 2017.
  127. ^ (archive.org 거울)
  128. ^ "Typical City!". Unofficial supporters homepage. Archived from the original on 11 January 2006. Retrieved 25 March 2006.
  129. ^ Wallace, Dave (2007). Century City – Manchester City Football Club 1957/58. Leigh: King of the Kippax. ISBN 978-0-9557056-0-1. 9페이지
  130. ^ "The Inflatables Craze". Manchester City Football Club Supporters' Homepage. Archived from the original on 23 April 1999. Retrieved 30 December 2005.
  131. ^ Pitt-Brooke, Jack (20 April 2011). "Poles apart: how fans of Poznan inspired City's unlikely dance craze". The Independent. London. Archived from the original on 26 October 2011. Retrieved 7 November 2011.
  132. ^ "Man City fans to sport high-tech scarves next season". reuters.com. 27 July 2022. Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
  133. ^ "Do You Come From Manchester?" (PDF). Manchester Metropolitan University study. Archived from the original (PDF) on 27 February 2008. Retrieved 9 January 2008.
  134. ^ Malyan, Christy (6 October 2018). "Eleven moments that made Liverpool-Manchester City the biggest rivalry in English football". footballfancast.com. Football Fancast. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  135. ^ "Liverpool v Man City is now the league's biggest rivalry and the bitterness is growing Goal.com". www.goal.com. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 3 December 2020.
  136. ^ "'Like going into the Colosseum' - How Liverpool v Man City became the Premier League's biggest rivalry Goal.com". www.goal.com. Archived from the original on 7 November 2020. Retrieved 3 December 2020.
  137. ^ "2013/14 Season Review: Man City deny Liverpool". www.premierleague.com. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 24 October 2020.
  138. ^ "Liverpool vs Manchester City fixture record". Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 11 April 2022.
  139. ^ "Was Leroy Sane offside against Liverpool? The disallowed goal explained". 11 April 2018. Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 11 April 2022.
  140. ^ "Man City come from behind at Brighton to clinch title". BBC Sport. 12 May 2019. Archived from the original on 5 March 2020. Retrieved 24 October 2020.
  141. ^ Wilson, Paul (30 December 2016). "Pep Guardiola says he learned from Jürgen Klopp and praises attacking style". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 16 October 2019.
  142. ^ "Will Guardiola vs. Klopp be the next great Premier League rivalry?". ESPN.com. 2 August 2019. Archived from the original on 5 August 2019. Retrieved 16 October 2019.
  143. ^ "Pep Guardiola says Liverpool are the strongest opponents he's ever faced". GiveMeSport. 20 September 2019. Archived from the original on 26 September 2019. Retrieved 16 October 2019.
  144. ^ Gorst, Paul (26 September 2019). "Klopp hails 'exceptional' Guardiola as his greatest ever rival". Liverpool Echo. Archived from the original on 2 October 2019. Retrieved 16 October 2019.
  145. ^ "Ex-Man City star questions why Klopp was named Coach of the Year over Guardiola". talkSPORT. 24 September 2019. Archived from the original on 26 September 2019. Retrieved 16 October 2019.
  146. ^ "The top five rivals of English football's top 92 clubs have been revealed". GiveMeSport. 27 August 2019. Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 4 December 2020.
  147. ^ "Rivalry Uncovered!" (PDF). The Football Fans Census. Archived from the original (PDF) on 20 October 2013. Retrieved 3 December 2020.
  148. ^ Dubas-Fisher, David; Bray, Joe (11 August 2019). "Man City fans choose main rival between Liverpool and Man Utd". Manchester Evening News. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 3 December 2020.
  149. ^ "Manchester City plc". PLUS Markets Group. Archived from the original on 5 February 2007. Retrieved 30 April 2007.
  150. ^ "Thaksin completes Man City buyout". BBC News. 6 July 2007. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 6 July 2007.
  151. ^ Taylor, Daniel (10 April 2009). "Wardle quits City". The Guardian. UK. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 28 August 2008.
  152. ^ "Manchester City's losses trebled under Thaksin Shinawatra". The Telegraph. 10 April 2009. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 19 April 2017.
  153. ^ "Eriksson continues Man City spending". Reuters. 2 August 2007. Archived from the original on 4 March 2009. Retrieved 13 January 2008.
  154. ^ "Bojinov joins Man City". FIFA. Archived from the original on 21 August 2007. Retrieved 13 January 2008.
  155. ^ Montague, James (1 September 2008). "Manchester City's new owners put national pride before profit". The Guardian. UK. Archived from the original on 27 June 2013. Retrieved 1 April 2011.
  156. ^ "City Takeover Confirmed". Sky Sports. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 9 January 2008.
  157. ^ "Man City beat Chelsea to Robinho". bbc.co.uk. (Manchester City Football Club). 1 September 2008. Archived from the original on 23 January 2009. Retrieved 19 April 2017.
  158. ^ "English Transfer Window Ends With Man City As Biggest Spenders". goal.com. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 2 September 2009.
  159. ^ "The resources and power of Sheikh Mansoor makes this deal a seismic moment for the A-League". Herald Sun. 23 January 2014. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 23 January 2014.
  160. ^ John Stensholt (2 August 2015). "Manchester City buy out wealthy Melbourne City investors". Australian Financial Review. Archived from the original on 8 August 2015. Retrieved 5 August 2015.
  161. ^ "Manchester City Pre-Season Tour 2016" (PDF). mancity.com. Archived (PDF) from the original on 20 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
  162. ^ "New Soccer Team Introduces a Director of Operations". The New York Times. 22 May 2013. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 22 May 2013.
  163. ^ "CFG Extends South American Footprint". Manchester City Official Website. 5 April 2017. Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 5 April 2017.
  164. ^ "Manchester City's parent company seals deal for major stake in Girona". The Guardian. 23 August 2017. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  165. ^ "曼城母公司收购四川九牛获官方宣布". Sina.com. 20 February 2019. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  166. ^ "CFG acquires majority stake in Indian Super League's Mumbai City FC". City Football Group. City Football Group. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 28 November 2019.
  167. ^ "Kogel is door de kerk: Lommel gaat in zee met Manchester City" [Done deal: Lommel partners with Manchester City]. sporza.be. 11 May 2020. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 11 May 2020.
  168. ^ "Troyes AC: Manchester City owners City Football Group acquire Ligue 2 club". Sky Sports. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 3 September 2020.
  169. ^ "Il City Football Group rileva la maggioranza del Palermo FC". Palermo F.C. (in Italian). Archived from the original on 4 July 2022. Retrieved 4 July 2022.
  170. ^ nelson.barros (3 December 2022). "Nota Oficial - Notícias Esporte Clube Bahia". Esporte Clube Bahia. Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 6 May 2023.
  171. ^ "Club Bolivar joins City Football Group as first Partner Club". cityfootballgroup,com. Archived from the original on 12 January 2021. Retrieved 12 January 2021.
  172. ^ "Vannes Olympique Club enters in a partnership with City Football Group". Vannes Olympique Club (in French). 18 February 2021. Archived from the original on 18 February 2021. Retrieved 18 February 2021.
  173. ^ Bailey, Chris (8 November 2006). "Why Blues must cash in on name game". Manchester Evening News. Archived from the original on 14 October 2009. Retrieved 22 April 2008.
  174. ^ 제임스, 맨체스터: 축구 역사, p391.
  175. ^ "Man City vanquish Barca". BBC News. 10 August 2003. Archived from the original on 6 November 2006. Retrieved 28 December 2005.
  176. ^ "Manchester City seek stadium expansion to hold 61,000". Manchester: BBC News. 11 October 2013. Archived from the original on 4 February 2019. Retrieved 29 December 2013.
  177. ^ 잉글리스, 영국의 축구장, p62
  178. ^ "Club History". Manchester City F.C. Archived from the original on 7 September 2016. Retrieved 19 April 2017.
  179. ^ "City and Etihad: a historic day for the club" (web video). Manchester City Football Club. 8 July 2011. Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 16 November 2011.
  180. ^ "1904 Manchester City". Match report at fa-cupfinals.co.uk. FA-CupFinals.co.uk. Archived from the original on 20 July 2009. Retrieved 23 September 2009.
  181. ^ "10 things you need to know about the Manchester clubs' humble beginnings". FourFourTwo. 31 October 2014. Archived from the original on 14 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  182. ^ "Man City win treble - how impressive is that achievement?". BBC Sport. 18 May 2019. Archived from the original on 18 May 2019. Retrieved 14 October 2019.
  183. ^ "EUROPEAN CUP WINNERS CUP FINAL HIGHLIGHTS: CITY 2-1 GORNIK ZABRZE". mancity.com. Manchester City FC. 29 April 2020. Archived from the original on 30 April 2021. Retrieved 27 March 2021.
  184. ^ Murray, Scott (4 May 2016). "Real Madrid 1–0 Manchester City (agg 1–0): Champions League semi-final – as it happened". The Guardian. London. Archived from the original on 4 January 2022. Retrieved 9 January 2022.
  185. ^ Hytner, David (10 June 2023). "Rodri breaks Internazionale resistance to seal Manchester City's treble glory". The Guardian. Archived from the original on 10 June 2023. Retrieved 10 June 2023.
  186. ^ "England - List of Second Division Champions". RSSSF. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  187. ^ a b 제임스, 맨체스터 시티 – 완간 기록, 509쪽
  188. ^ a b 맨체스터 시티 James – The Complete Record, 511쪽
  189. ^ "Manchester City 7–0 Schalke: Champions League at a glance". UEFA. 12 March 2019. Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved 7 October 2019.
  190. ^ "Manchester City FC". UEFA. Archived from the original on 14 November 2019. Retrieved 7 October 2019.
  191. ^ 제임스, 맨체스터 시티 The Complete Record, p524
  192. ^ a b 제임스, 맨체스터 시티 – The Complete Record, 155쪽
  193. ^ "Sergio Agüero". Manchester City F.C. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 17 February 2018.
  194. ^ 클레이튼, 블루문 밑의 모든 것, 112쪽.
  195. ^ "Record-breaking Haaland hits five in City rout". ESPN.com. 14 March 2023. Archived from the original on 14 March 2023. Retrieved 7 May 2023.
  196. ^ Hytner, David (5 August 2021). "'Dream come true': Jack Grealish seals record £100m Manchester City move". The Guardian. Archived from the original on 5 August 2021. Retrieved 5 August 2021.
  197. ^ "Leroy Sane completes Bayern Munich move from Manchester City". BBC Sport. Archived from the original on 4 July 2020. Retrieved 3 July 2020.

외부 링크

이 기사 듣기(28분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2007년 5월 21일자(2007-05-21)의 이 기사 개정판에서 생성되었으며 이후의 편집 내용은 반영되지 않습니다.