This is a good article. Click here for more information.

로이 폴

Roy Paul
자메이카 크리켓 선수는 로이 폴(크릭터)을 참조한다.
로이 폴
RPaul1.jpg
개인정보
풀네임로이[1] 폴
출생의 날짜.(1920-04-18)1920년 4월 18일
출생지톤 펜트레, 웨일스
사망일자2002년 5월 21일(2002-05-21) (82)
사망장소트레오치, 웨일스
포지션 디펜더
청년 경력
톤 보이즈
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
1939–1950 스완지 타운 159(11)
1950–1957 맨체스터 시티 270(9)
1957–1960 우스터 시
1960 브레콘 코린토스
1960–1961 가우 애슬레틱
국가대표팀
1949–1956 웨일스 33(1)
팀 관리
우스터 시
브레콘 코린토스
가우 애슬레틱
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

로이 폴(Roy Paul, 1920년 4월 18일 ~ 2002년 5월 21일)은 웨일스의 프로 축구 선수로 스완지 타운과 맨체스터 시티에서 하프백으로 활약했다.그는 또한 30번 이상 웨일스 대표팀을 대표했고 웨일즈 역대 최고의 선수 중 한 명으로 평가받고 있다.

론다 계곡에서 자란 폴은 학교를 떠난 후 광부가 되었지만 스완지로부터 전문적인 계약을 제의받아 광부를 떠날 기회를 얻었다.그 후 그의 축구 경력은 2차 세계 대전으로 인해 혼란에 빠졌는데, 그 기간 동안 그는 체육 교관이었다.전쟁이 끝난 후, 폴은 리그에 데뷔했고, 1948-49년에 3부 리그 남부 챔피언십에서 우승하며 스완지 팀에서 1군 축구를 하며 4년을 보냈다.콜롬비아 클럽 밀로나리오스로 이적했다가 무산된 폴은 1950년 6월 19,500파운드에 맨체스터 시티에 입단했다.

맨체스터 시티에서 폴은 주장으로 7년을 보냈고, 1955년과 1956년에 연속적인 FA컵 결승으로 클럽을 이끌었고, 1차전에서 패하고 2차전에서 우승했다.1957년 그는 우스터 시티의 선수 매니저가 되었고, 이후 고향인 사우스 웨일즈에서 그의 경력을 접으며 화물차 운전사가 되었다.그는 82세의 나이로 2002년에 사망했다.

클럽 커리어

초기 경력

폴은 1920년 4월 18일 글래모건 주 톤 펜트레에서 사우스 웨일스의 계곡에서 태어났으며, 12명의 아이들 중 한 명이었다.[2]그는 겔리에 있는 브론윈 학교에 다녔다.[3]폴은 15살에 학교를 떠났고, 론다 계곡의 많은 소년들처럼 광부가 되었다.[4]톤 보이즈 클럽에서 축구를 하던 중 그는 스완지 타운에 의해 목격되었는데, 스완지 타운은 아마추어로서 먼저 계약했고, 그리고 한 달 후에 프로 선수로 계약했다.[5]스완지 선장은 스코틀랜드의 전 국제선수였던 빌 임리였다.폴은 특히 좋은 윙 하프 플레이의 기본 원리를 가르친 것에 대해, 임리를 그의 초기 경력에 강한 영향력으로 지목했다.[6]폴은 스완지의 후배를 위해 뛰었지만 1군단 프링게스에 접근하던 중 2차대전 발발로 리그가 중단됐다.

전쟁이 시작될 때 Paul은 광산으로 돌아왔다.그는 전시 리그에서 스완지를 계속 대표하였고, 1939년에 처음으로 시니어 팀에서 뛰었다.[7]Paul은 광산 생활에 적응하기 위해 애썼고 1940년에 해병대에 자원했다.[8]그는 인도에서 전쟁의 일부를 보내긴 했지만 주로 데본에서 하사 체력 훈련 교관으로 근무했다.[9]데본에서 그는 엑서터 시티의 손님으로 축구를 했고, 웨일즈에서 그는 스완지에서 전시 축구를 했다.[5]전쟁이 끝난 후, 폴은 마침내 스완지 리그에 데뷔하여 6년간의 선수 생활을 전쟁으로 잃었다.

전쟁 직후 스완지 코치는 프랭크 바슨으로, 경기 시절 '센터 포워드의 묘지'로 알려진 공격적인 캐릭터였다.[10]바슨은 폴에게 오랜 연습 시간 동안 태클하는 기술을 가르쳤고, 교활한 상대가 물리적인 전투에서 우위를 차지하기 위해 사용할 수 있는 묘기를 그에게 알려주었다.[11]폴은 1948-49년 3부 리그에서 우승하며 4년 만에 스완지 소속으로 159개의 리그에 출전했다.[12]1950년 FA컵 경기에서 최고의 선수 클럽 아스널을 상대로 인상적인 모습을 보인 결과 런던 시민들은 선수 제안을 했지만 스완지는 거절했다.[13]

그 해 말, 폴은 콜롬비아 클럽 밀로나리오스와 함께 재판 제의를 받았다.감독기구가 국제축구연맹(FIFA)에 소속돼 있지 않아 이적료를 낼 필요가 없었던 콜롬비아 구단들도 몇몇 영국 선수들에게 비슷한 제안을 했다.Paul은 남아메리카로 여행을 떠난 일곱 명 중 한 명이었다.[14]밀로나리오스는 그에게 수수료로 3,000파운드의 계약금과 매달 150파운드를 제시했는데,[13] 이는 영국 축구의 주당 최대 임금인 12파운드를 훨씬 초과한 것이다.[15]한번은 콜롬비아에 갔을 때, 폴은 그 조건들에 영향을 받지 않는 자신을 발견했다.그는 자서전에서 철조망에 둘러싸인 축구공을 보면 "집중캠프, 아니 동물원의 원숭이 집"을 떠올리게 된다고 말했다.[16]폴은 단 한 번의 경기도 치르지 않고 보고타에 열흘만 머물렀다.[17]스완지는 폴의 여행에 화가 났고, 그가 돌아오자마자 그를 이적시켰다.[18]그 결과 1만9500파운드에 맨체스터 시티로 이적해 하프백 영국 신기록을 세웠다.[19]켄 반스는 같은 날 이 클럽에 가입했다.두 사람은 친한 친구가 되었다; 폴은 반스의 결혼식에서 신랑 들러리였다.[20]

맨체스터 시티

폴은 방금 2부 리그로 강등된 맨체스터 시티 팀에 합류했고, 따라서 스완지와 같은 수준의 경기를 하고 있었다.폴은 1950-51시즌 개막일에 톰 피니가 출전한 프레스턴 노스엔드와의 경기에서 4-2로 승리하며 클럽에 데뷔했다.[21]맨시티는 시즌 초반 10경기 무패 행진을 이어가다 3-0으로 앞선 돈캐스터 로버스에서 4-3으로 패했다.[18]Paul은 그 시즌에 단 한 경기를 제외하고 모든 경기에 출전하여 클럽의 주장이 되고 그의 클럽이 승진을 하는데 도움을 주었으며 챔피언 프레스톤에 뒤진 준우승자로 기록되었다.작가 HD 데이비스는 올드 인터내셔널이라는 필명으로, 시즌 내내 도시의 응집력 있는 플레이의 상당 부분을 폴이 측면에 가세한 탓으로 돌렸다.[21]

승진은 폴이 처음으로 클럽 축구를 최고 수준으로 한다는 것을 의미했다.그 후 세 시즌 동안, 그의 클럽은 리그 테이블 하류에서 나른해졌다.1953년 한 번의 특히 빈약한 상태 동안, 신문들은 폴과 그의 팀 동료인 이보르 브로드디스 사이의 불화에 대해 썼다.Paul은 재능 있는 인사이드 포워드인 Broadis에 대해 비판적이었지만 Paul의 견해에 따르면 방어할 때 충분한 노력을 기울이지 않았다.[22]1954-55년 프리시즌에는 클럽의 방향을 바꿀 새로운 전술이 도입되었다.전년도 잉글랜드 팀을 6-3으로 꺾은 헝가리 팀에서 영감을 받아, 클럽의 예비 팀은 조니 윌리엄슨이 깊은 중심 포워드로서 사용되는 전술 시스템을 사용했고, 그 결과 장기간의 무패의 결과를 낳았다.[23]맨체스터 시티의 레스 맥도월 감독은 돈 레비를 센터 포워드 역할로 기용하여 1군 무대에서 이 시스템을 시도하기로 결정했다.그래서 그 시스템은 Revie Plan으로 알려지게 되었다.시즌 개막전은 프레스턴 노스엔드의 손에 5대 0으로 패했다.다음 시합은 켄 반스가 존 맥타비시 대신 선발하면서 조정되었다.[24]시티는 셰필드 유나이티드를 5-2로 이겼고, 이 시스템은 시즌의 남은 기간 동안 유지되었다.폴의 전술적 역할은 일부 팀 동료들과 비교해 상대적으로 변화가 없었지만 주장으로서 선수들의 응집력을 유지하는 데 책임이 있었다.맨체스터 가디언은 폴이 "젊은 수비수들 사이에서 폴의 힘과 성숙함을 완벽히 과시하는 전략"이라며 이 시스템에 잘 맞는다고 평가했다.[25]

새로운 시스템을 사용하여 결과가 개선되었다.1954년 9월, 시는 아스널의 토미 로튼의 팔꿈치로 4개의 치아가 빠지면서 폴의 개인 비용이 없지는 않았지만 아스널을 꺾고 리그 정상에 올랐다.[26]시티는 7위로 타이틀 도전을 지속할 수 없었지만, 폴의 팀은 뉴캐슬 유나이티드와 맞붙은 결승에 오르는 등 FA컵에서 성공적인 주행을 즐겼다.재키 밀번의 초반 골과 지미 메도우스의 불운한 부상이 18분 만에 시티가 10명의 남자들과 경기를 펼치며 고단한 과제를 안겼다.[27]바울은 전술 변경의 책임을 지고 "특정 장군들처럼 나는 긴급한 상황에서 공격하는 것이 종종 더 낫다고 믿는다.나는 손뼉을 치며 "우리들을 웸블리까지 데려간 물건을 이 지오디들에게 보여주자"[28]고 외쳤다.전반 나머지 경기력이 좋아져 바비 존스톤의 동점골이 나왔지만 후반 뉴캐슬은 두 차례 득점을 올리며 3-1로 승리했다.[29]공개적으로 폴은 팀을 다시 웸블리까지 데려갈 것을 다짐했지만 개인적으로 자신이 주장으로서 실패했는지 의문을 제기하며 패배의 책임을 자책했다.[28]

다음 시즌에는 전 시즌의 성과를 뛰어넘어 리그 4위를 기록했고 이번에도 버밍엄시티와 맞붙은 FA컵 결승에 올랐다.1955년 초기 신경이 그의 팀에 영향을 미쳤다는 것을 의식하여, 그는 드레싱 룸에서 팀의 각 구성원들에게 자신감을 심어주는 데 주력했다.[30]이번에는 맨시티가 선제골을 넣었고 후반전에 시티가 앞서면서 폴은 부하들에게 버밍엄 선수들을 지치게 하기 위해 최대한 공을 플레이해 두라고 말했다.[30]그 후 독일 골키퍼 베르트 트라우트만이 피터 머피와의 충돌로 그의 목을 심하게 다쳤다.폴은 로이 리틀에게 트라우트만의 자리를 차지하라고 지시했지만 트라우트만은 계속 플레이하겠다고 우겼다.[30]그 후 맨체스터 시티는 우승을 위해 버텼고, 폴은 엘리자베스 2세 여왕으로부터 트로피를 수집했다. 엑스레이를 통해 트라우트만이 목이 부러진 채로 경기를 계속했다는 것이 밝혀졌다.Paul은 결승전에서 성냥 공을 기념품으로 가지고 가서 아들에게 주었다.[31]

컵 우승 후 폴은 맨체스터 시티에서 한 시즌 더 뛰었다.1957년 여름, 그는 새로운 계약을 제안받았지만, 대신 나이 때문에 페이스가 떨어진다는 것을 결정적인 요인으로 꼽으며 프로 경기에서 은퇴했다.[32]그의 클럽 최종 출현은 1957년 4월 22일 에버턴과의 경기에서 이루어졌다.[33]총 293번의 맨체스터 시티 출전으로 9골을 넣었다.

프로 생활을 마친 폴은 론다 계곡으로 돌아와 겔리에 정착했다.그는 주 20파운드를 주고 차를 빌려주는 우스터 시티에 합류하면서 세미 프로 수준의 경기를 계속했다.[34]폴은 1957년부터 1960년 사이에 우스터에서 선수 관리자로 3개월간의 임기를 포함해 124번의 출전을 했다.[35]1959년 그는 리버풀을 FA컵에서 탈락시킨 우스터 팀의 일원이 되었다.[36]그 후 브레콘 코린토스(Brecon Corinthians)로 이적하였고, 이후 가우 애슬레틱(Garw Athletics)으로 이적하여 선수 생활을 마감하였다.

플레이 후 생활

축구 선수 생활을 마친 후, 그는 트럭 운전사가 되었다.[37]그는 알츠하이머병에 걸린 오랜 병으로 2002년 5월 21일 트레오치에서 아내 베릴과 두 자녀인 로버트와 크리스틴을 남기고 세상을 떠났다.[1][35]그는 트레어치 묘지에 묻혔다.[38]

국제 경력

Paul은 웨일스를 위해 33개의 모자를 얻었다.그는 그의 시대에 웨일스가 23세 이하 팀을 출전시키지 않았기 때문에 미성년자 모자를 얻지 못했다.[39]그는 1948년 10월 스코틀랜드에 3 대 1로 패하면서 첫 캡을 받았다.[40]그의 유일한 국제 골은 1949년 11월 벨기에와의 경기에서 5 대 1로 승리하는 데 있었다.[41]1955년 10월, 폴은 잉글랜드에 2-1로 이긴 웨일스 팀의 일원으로 18년 만에 잉글랜드에 승리했다.[42]6개월 후 웨일즈는 아일랜드와 그 시즌의 브리티시 홈 챔피언십 마지막 경기에서 맞붙었다.웨일스가 1-0으로 앞서고 있을 때 대니 블랜치플라워의 핸들링이 웨일스에게 페널티킥을 주었다.폴이 킥을 잡았지만 노먼 업리차드가 막아냈다.폴의 실패는 후반전에 지미 존스가 동점을 이루었고 경기는 1-1로 끝나면서 웨일즈의 승리를 앗아갔다.[43]스코틀랜드와 잉글랜드의 남은 경기에서 무승부를 기록했다는 것은 미스 또한 이번 대회에서 웨일스의 승리를 부정했다는 것을 의미했다.대신 처음이자 유일한 4자 타이가 있었다.Paul은 다시 웨일즈에서 뛰지 않았다.[44]

플레이 스타일

로이 폴은 선수 생활 동안 정확한 포지션이 달라지는 하프백으로 출전했다.스완지에서는 주로 오른쪽 반칙으로 사용됐지만, 맨체스터 시티의 레스 맥도월 감독에 합류하면서 오른발임에도 불구하고 폴이 선호하는 포지션인 왼쪽으로 교체했다.[45]국제적으로, 그는 그의 경력 동안 세 개의 하프백 포지션에서 웨일즈를 대표했다.[4]

Paul은 육체적으로 힘든 선수와 영감을 주는 주장으로 명성을 얻었다.팀 동료인 켄 반스는 그를 "거짓말보다 권력에 더 관심이 많은 선수"라고 표현했고, 그를 "공중에서도 뛰어난" 타고난 지도자라고 불렀다.[46]주장 위치는 Paul의 접근이 모든 선수 possible,[47]로 많은 노력도 구체화 노력을 그것들을 쫓는 그의 동료들의 존경을 섞어;터널 전에 흘러나가는 전에 그의 팀과 소리"만약 우리가 빌어먹게 재수 없는 이길 주먹을 보류할 것은 1956년 FA컵 결승전 그의 마지막 행동하면 g.으로 주도록 하는 것이었다(이것의 일부"[48]

맨체스터 시티에서 그는 가끔 페널티킥을 골랐지만 성공률이 높지 않았고, 돈 레비가 클럽에 가입해 페널티킥을 책임질 때 안도하며 "내가 그들을 데려간 유일한 이유는 아무도 그것을 상상하지 않았기 때문"[49]이라고 말했다.

명예

맨체스터 시티

참조

  1. ^ a b "Roy Paul". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 28 August 2017.
  2. ^ Maddox, John; Saffer, David; Robinson, Peter (1999). Manchester City Cup Kings 1956. Liverpool: Over the Moon. p. 69. ISBN 1-872568-66-1.
  3. ^ Paul, Roy (1956). A Red Dragon of Wales. London: Robert Hale. p. 12.
  4. ^ a b Penney, Ian (1995). The Maine Road Encyclopedia. Edinburgh: Mainstream. ISBN 1-85158-710-1.
  5. ^ a b Whittell, Ian (1994). Manchester City Greats. Edinburgh: John Donald. p. 39. ISBN 0-85976-352-8.
  6. ^ 웨일스의 홍룡, 17페이지.
  7. ^ 웨일스의 홍룡, 17-18페이지.
  8. ^ 18페이지의 웨일스의 홍룡.
  9. ^ 매독스, 사퍼, 로빈슨 맨체스터 시티컵 킹스 1956 페이지 69.
  10. ^ 웨일스의 홍룡, 페이지 20.
  11. ^ 웨일스의 홍룡, 21페이지.
  12. ^ "Swans legends". Swansea City AFC. Retrieved 4 September 2008.
  13. ^ a b James, Gary (2005). The Official Manchester City Hall of Fame. Hamlyn. p. 117. ISBN 0-600-61282-1.
  14. ^ Lanfranchi, Pierre; Taylor, Matthew (2001). Moving with the Ball: The Migration of Professional Footballers. Oxford: Berg. p. 59. ISBN 978-1-85973-307-3.
  15. ^ Inglis, Simon (1988). League Football and the Men Who Made It. Willow Books. pp. 178, 189. ISBN 0-00-218242-4. 최고 임금은 1947년에 12파운드로 책정되었고, 1951년에는 14파운드로 인상되었다.
  16. ^ 웨일스의 홍룡, 페이지 26.
  17. ^ 공과 함께 이동, 61페이지.
  18. ^ a b 맨체스터 시티 그레이츠, 페이지 40.
  19. ^ Brandon, Derek (1978). A–Z of Manchester Football: 100 Years of Rivalry. London: Boondoggle. p. 183.
  20. ^ Wagg, Jimmy; Barnes, Ken (2005). This Simple Game: The Footballing Life of Ken Barnes. Manchester: Empire Publications. p. 31. ISBN 1-901-746-49-6.
  21. ^ a b 공식 맨체스터 시티 명예의 전당, 페이지 118.
  22. ^ 웨일스의 홍룡, 페이지 57.
  23. ^ Rowlands, Alan (2005). Trautmann: The Biography. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-491-4. 페이지 131
  24. ^ 트라우트만: 전기, 페이지 159.
  25. ^ Cawley, Steve; James, Gary (1991). The Pride of Manchester – A history of the Manchester derby matches. Leicester: ACL Polar. p. 129. ISBN 0-9514862-1-7.
  26. ^ 맨체스터 시티 그레이츠, 45페이지.
  27. ^ James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. p. 46. ISBN 1-85983-512-0.
  28. ^ a b 공식 맨체스터 시티 명예의 전당, 121페이지.
  29. ^ Ward, Andrew (1984). The Manchester City Story. Derby: Breedon. p. 47. ISBN 0-907969-05-4.
  30. ^ a b c 맨체스터 시티 명예의 전당, p120
  31. ^ 매독스, 사퍼, 로빈슨 맨체스터 시티컵 킹스 1956 페이지 59.
  32. ^ 맨체스터 시티 그레이츠, 페이지 49.
  33. ^ 맨체스터 시티 – 전체 기록, 380페이지.
  34. ^ Wallace, David (2007). Century City – Manchester City Football Club 1957/58. Leigh: King of the Kippax. p. 3. ISBN 978-0-9557056-0-1.
  35. ^ a b "City hero Paul dies". This is Worcestershire. Archived from the original on 4 July 2007. Retrieved 5 September 2008.
  36. ^ "Lyttle goes a long way... back to his roots". The Independent. London. 4 December 2005. Retrieved 5 September 2008.
  37. ^ 맨체스터 시티 스토리 45페이지
  38. ^ "Football: Rhondda football legend Roy Paul". Wales Online. 12 May 2012. Retrieved 27 August 2012.
  39. ^ 웨일스의 홍룡, 페이지 65.
  40. ^ Hayes, Dean P. (2004). Wales: The Complete Who's Who of Footballers Since 1946. Stroud: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-3700-9.
  41. ^ "Wales national football team results 1946–1949". Gorau Chwarae Cyd Chwarae. Retrieved 27 August 2012.
  42. ^ 웨일스의 홍룡, 페이지 71.
  43. ^ 웨일스의 홍룡, 73-74쪽.
  44. ^ 웨일스: 1946년 이후 축구선수들의 완전한 후
  45. ^ 맨체스터 시티 그레이츠, 페이지 41.
  46. ^ 이 간단한 게임, 페이지 44.
  47. ^ 공식 맨체스터 시티 명예의 전당, 124페이지.
  48. ^ Rowlands, Alan (2005). Trautmann: The Biography. Derby: Breedon. p. 178. ISBN 1-85983-491-4.
  49. ^ 맨체스터 시티 그레이츠, 42페이지.