스완지 시티 A.F.C.

Swansea City A.F.C.
이 기사는 남자 축구 클럽에 관한 것입니다. 여자팀은 스완지시티 레이디스 FC를 참고하세요.
"스완지 시티"가 여기로 이동합니다. 도시 자체는 스완지를 참조하십시오.
스완지시티
풀네임스완지 시티 FC
닉네임스완즈
잭스
설립1912; 111년 전(1912), 스완지 타운으로
땅Swansea.com 스타디움
용량.21,088[1]
주인스완지 시티 풋볼 2002[2] 리미티드
회장님앤디 콜먼
헤드코치공실
리그EFL 챔피언십
2022–23EFL 챔피언십 24위 중 10위
웹사이트클럽 웹사이트
당기

스완지 시티 어소시에이션 풋볼 클럽()은 웨일스 스완지를 연고지로 하는 ɒ의 축구 클럽으로, ˈ스웨덴주 스완지를 연고지로 하고 있다. 그것은 영국 축구의 2부 리그인 챔피언십에 출전합니다. 스완지는 2005년부터 Swansea.com 스타디움(이전 명칭은 리버티 스타디움)에서 홈 경기를 치렀으며, 이전에는 클럽이 설립된 이후 베치 필드에서 경기를 치렀습니다.

1912년 스완지 타운으로 창단하여 남부 리그에 진출하였으며, 데뷔 시즌에 웨일스 컵을 우승하였습니다. 1920년에 풋볼 리그에 가입했고 1924-25년에 3부 리그 남부 우승을 차지했습니다. 그들은 1948-49 시즌에 다시 3부 리그 남부 우승을 차지했고, 2년 전에 강등되었습니다. 그들은 1965년과 1967년에 강등된 후 4부 리그로 떨어졌습니다. 클럽은 1969년 스완지의 새로운 도시 지위를 반영하기 위해 스완지 시티로 이름을 바꿨습니다.[3] 1969-70 시즌 말에 승격되었습니다.

스완지는 1981년에 1부 리그에 진출하기 위해 4시즌 동안 3번의 승격을 거두었습니다. 그들은 다음 시즌에 클럽 기록인 6위를 기록했습니다. 1986년에 4부 리그로 복귀했고 2003년에 간신히 강등을 면했습니다. 2011년에는 프리미어리그로 승격했고 2년 후에는 결승전에서 브래드포드 시티를 5-0으로 꺾고 리그컵 우승을 차지했습니다. 스완지는 구단 역사상 첫 메이저 트로피를 거머쥐었고, UEFA 유로파리그 2013-14 진출권을 획득하는 등 대회 역대 최고의 결승전 승리 기록을 세웠습니다. 2017-18 시즌을 끝으로 프리미어리그에서 강등되었습니다.

클럽이 잉글랜드 축구 4부 리그에서 1부 리그로 올라가는 과정은 2014년 영화 잭 투 어 킹 – 스완지 스토리에서 기록되어 있습니다. 스완지 시티 서포터즈 트러스트는 구단의 주식을 계속 소유하고 있으며,[2] 2012년 서포터즈 다이렉트는 그들의 참여를 "구단의 직접 운영에 대한 서포터즈 트러스트의 참여를 보여주는 가장 유명한 사례"라고 칭송했습니다.[4] 웨일즈를 연고로 하고 있지만, 그들은 잉글랜드 축구 리그 시스템에서 뛰고 있습니다.

역사

시즌별 통계 분석은 스완지 시티 A.F.C 시즌 목록을 참조하십시오.

초기 (1912-1945)

스완지 타운의 첫 시즌인 1912-13 시즌에 스완지 타운 팀

스완지 주변은 전통적으로 럭비 지역이었고, 스완지 빌라라는 이름의 축구 클럽이 이전에 시도했지만 1912년 여름에 '스완지 타운 AFC'가 설립되기 전까지는 주목할 만한 축구 클럽이 없었습니다. 다른 많은 사우스 웨일즈 팀들의 리드에 따라, 클럽은 다음 시즌에 남부 리그의 2부 리그에 합류했습니다. J. W. 소프는 클럽의 초대 회장이었습니다. 그곳에서 자란 채소 때문에 Vetch Field라고 불리는 Swansea Gaslight Co.가 소유한 부지가 클럽의 그라운드로 임대되었습니다.

1912년 9월 7일 카디프 시티와의 베치 필드 경기에서 1-1로 비겼다. 그 첫번째 시즌에 웰시컵이 처음으로 우승을 했습니다. 스완스는 1914-15 FA컵 1라운드에서 잉글랜드 챔피언 블랙번 로버스를 1-0으로 이겼습니다.[5]

제1차 세계 대전 이후 남부 리그는 2부 리그를 포기했고, 많은 클럽들이 재정적인 어려움으로 인해 탈락하면서 스완스는 1부 리그에 배치되었습니다. 서던 리그에서 4시즌을 보낸 후, 스완지 타운은 1920년에 풋볼 리그의 새로운 3부 리그의 창립 멤버가 되었고, 그 다음 시즌에 3부 리그(South)의 창립 멤버가 되었습니다.

남부 디비전 3에서 5시즌을 보내고 몇 차례 승격에 실패한 스완스는 1925년 시즌 마지막 날 홈에서 엑세터 시티를 2-1로 꺾고 2부 리그에 진출했습니다. 이 팀은 시즌 내내 홈에서 무패행진을 이어갔으며, 다음 승격팀은 20년 후에도 이를 본받을 것입니다. 다음 시즌에 스완스는 처음으로 FA컵 준결승전에 진출하여 엑서터 시티, 왓포드, 블랙풀, 스토크 시티, 밀월 그리고 아스널을 꺾었고, 화이트 하트 레인에서 볼턴 원더러스에게 3-0으로 패했습니다. 스완스는 전쟁 전 리그 경기에서 16,118 시즌 동안 가장 높은 평균 관중을 기록했습니다. 1926-27 시즌에는 레알 마드리드를 3-0으로 이겼습니다. 1931-32 시즌에는 리그를 1위로 마쳤고, Welsh Cup을 재경기 끝에 2-0으로 이기고 우승을 차지했습니다.

전후 (1945-1965)

이보르 올처치는 1947-1958년과 1965-1968년 사이에 스완스에서 445경기에 출전하여 164골을 득점했습니다.

전쟁 축구에서 단 한 시즌만 돌아온 후, 스완스는 2부 리그에서 21위를 하여 1925년 이후 처음으로 3부 리그에 복귀했습니다. 그 다음 시즌은 통합의 한 시즌이었지만, 1948-1949년 스완스는 두 번째로 디비전 우승을 향해 돌진했습니다. 1925년 승격 팀의 위업이 모방되어 시즌 내내 홈에서 단 1점만 떨어졌으며, 팀은 2위 레딩보다 7점 앞서며 마감했습니다. 빌리 매캔들리스는 팀을 승격으로 이끌었던 감독이었고, 그렇게 함으로써 그는 3개의 사우스 웨일즈 클럽과 함께 3부 리그 (사우스) 우승을 차지하는 드문 해트트릭을 완성했습니다 – 스완지 또는 카디프와의 홈 경기에서 패배하지 않았습니다.

승격 이후 스완스는 15년 동안의 2부 리그 축구를 기대할 수 있었지만, 그 동안 스완지 타운은 감독들과 회장들이 말했던 것에도 불구하고, 그들이 진정으로 승격에 도전할 수 있을 것처럼 보였습니다. 그것은 1955-56 시즌에 이루어졌는데, 아이버 올처치, 테리 메드윈, 해리 그리피스, 톰 카일리와 같은 팀이 시즌 초반에 테이블을 이끌었고, 11월 중순에 사이드의 린치핀이라 불리는 카일리의 부상으로 인해 폼이 감소했습니다. 그는 결코 제대로 교체되지 않았지만, 구단의 몇몇 최고의 선수들이 팔렸음에도 불구하고, 팀은 4월 초까지 승격을 위한 경쟁을 유지했습니다. 3월 말, 베치 필드에서 열린 2위 레스터 시티와의 경기에서 6-1로 승리한 후, 팀은 2위 리버풀에 승점 2점 차로 뒤졌지만, 이후 결과는 별로 고무적이지 않았고, 결국 10위로 마감했습니다.

1964년, 스완스는 안필드에서 6라운드에서 유명한 승리를 거두는 과정에서 배로우, 셰필드 유나이티드, 스토크 시티를 꺾고 두 번째 FA컵 준결승에 진출했습니다. 2부 리그 최하위에서 사투를 벌이는 스완스에게 리그 선두들을 상대로 분란을 일으킬 수 있는 기회를 준 사람은 거의 없었습니다. 하지만 지미 맥라흘린과 에디 토마스 덕분에 스완스는 하프타임에 0승 2패가 되었습니다. 리버풀은 후반전에 압박감을 높였고, 9분 전에 페널티킥을 얻어내기 전에 한 골을 뒤로 빼냈습니다. 로니 모란은 페널티테이커로 뛰어난 기록을 세웠으나 이번 기회에 뛰어난 노엘 드와이어를 꺾지 못했습니다. 2부 리그 팀인 프레스턴 노스 엔드는 빌라 파크에서 열린 준결승전에서 기다렸지만 맥라흘린을 통해 다시 리드를 잡았음에도 불구하고 스완스는 거의 40야드에서 나온 후반 페널티킥과 원더골로 거부당했습니다.

이전 시즌 동안 몇 차례 강등의 추파를 던졌던 스완스는 한 시즌 후인 1965년 마침내 운이 다했고, 그들은 다시 3부 리그로 돌아갔습니다.

아래로 향하는 나선형 (1965–1977)

강등 이후 1958년부터 감독을 맡았던 트레버 모리스가 경질되고 그 자리에 스완지 선수였던 글린 데이비스가 부임했습니다. 데이비스는 카디프 시티에서 36살의 이보르 올처치와 재계약을 맺었지만, 웨일스 컵 우승에도 불구하고, 그 시즌은 클럽의 가장 큰 패배를 당했고, 감독은 단지 시즌을 지속했습니다. 1967년에 디비전 4로 강등되었고, 이보르 올처치는 은퇴했습니다. 1967-68 시즌에는 아스널과의 FA컵 4라운드 경기에 32,796명이 참석했습니다.

1969년 1월 20일, 선수 로이 에반스와 브라이언 퍼셀이 경기를 보러 가던 중 교통사고로 사망하는 비극이 클럽을 강타했습니다.[6]

1969년 스완지 시티로 구단명이 변경되었고, 로이 벤틀리 측은 3부 리그 승격을 확정하며 축하했습니다. 1971-72 시즌에는 19경기 무패를 기록하며 승격 도전의 발판을 마련했지만, 시즌 막판에 터진 끔찍한 경기로 인해 중위권의 성적을 거두게 되었습니다. 다음 시즌의 부진한 출발은 관중 감소와 함께 벤틀리가 사임하는 것을 보았고, 그는 해리 그레그로 대체되었습니다. 그레그는 부패를 막지 못했고, 구단은 1973-74 시즌에 4부 리그로 복귀했습니다.

단 1,358명의 기록적인 저조한 관중이 스완스를 노샘프턴 타운을 상대로 지켜봤고, 다음 시즌 스완스는 로치데일에서의 마지막 날 패배로 인해 풋볼 리그에 재선을 신청해야 했습니다. 21위로 마감했습니다. 비록 지금까지 전 선수였던 해리 그리피스가 그레그를 대신하여 감독이 되었음에도 불구하고, 그 지원은 성공적이었습니다. 말콤 스트루엘은 또한 이사회에 있던 회장직을 맡았고, 이전 이사회가 했던 것처럼 클럽의 최고의 젊은 재능을 팔지 않겠다고 말하며 이전 영광으로 돌아갈 것을 약속했습니다.

유성 상승과 급격한 하강 (1977-1986)

스완지시티 A.F.C.의 잉글랜드 축구리그 제도를 통한 발전상을 보여주는 도표

1977-78 시즌 전반기의 좋은 활약에도 불구하고, 해리 그리피스는 1978년 2월에 스완지 시티의 감독직을 사임했고, 그의 능력을 의심하게 되었습니다. 새 감독은 전 리버풀, 카디프 시티, 그리고 웨일스의 공격수 존 토샥이었습니다. 1978년 3월 1일, 28세의 나이로, 그리피스가 그의 보좌를 맡으면서, 토샥은 풋볼 리그의 최연소 감독이 되었습니다. 그리하여 4부 리그에서 전체 리그 1위로 놀라운 상승세를 보이기 시작했습니다. 시즌이 끝나기 전에 감독직을 포기했음에도 불구하고, 이 팀은 그리피스의 팀이었고, 4부 리그에서 승격한 것이 대부분 그의 몫이었습니다. 이 시즌에 스완스는 하틀풀 유나이티드를 상대로 8-0 승리를 거두었습니다. 그러나 승격이 확정되기 전인 1978년 4월 25일, 해리 그리피스는 스컨소프 유나이티드와의 홈경기를 앞두고 심장마비로 사망했습니다.

다음 시즌에 승격이 이루어졌고, 14년 만에 2부 리그로 복귀하였고, 토샥은 벤치에서 나와 체스터필드를 상대로 결승골을 넣으며 승격을 확정지었다.

스완지 시티는 한 시즌 동안 승격에 도전했고, 1981년 5월 2일, 승리로 구단 역사상 처음으로 1부 리그에 진출할 수 있다는 것을 알고 프레스턴 노스 엔드로 이동했습니다. 스완지 시티는 3-1 승리로 4시즌동안 3번째 승격을 보장받았고, 스완지 시티는 축구 엘리트로 합류했습니다. 딥데일에서 그날 골을 넣은 선수는 토미 크레이그, 레이튼 제임스, 제레미 찰스였습니다. 윔블던 FC와 공동으로 개최한 잉글랜드 축구에서 4년 만에 지하 1부 리그로 승격한 것은 기록입니다.[7] 스완지는 1965-66 시즌 이후 처음으로 유럽 지역 예선을 통과하며 웨일스 컵에서도 우승을 차지했습니다.[8]

1981-82 시즌은 컴퓨터가 리즈 유나이티드와의 홈경기 첫날 경기를 스완지에게 넘겨주면서 시작되었고, 구단은 데뷔전을 치른 밥 래치포드의 해트트릭으로 5-1 승리를 거두었습니다. 스완지는 3년 만에 지하부에서 풋볼 리그 전체 1위까지 휩쓸었습니다. 리버풀, 맨체스터 유나이티드, 아스날 그리고 토트넘 홋스퍼를 상대로 한 승리는 클럽이 몇 차례 더 리그에서 1위를 차지함에 따라 이어졌습니다. 하지만 주요 선수들의 부상으로 타격을 입었고, 선수단의 깊이 부족은 시즌을 6위로 마감했음을 의미했습니다.

두 번 연속 강등이 이어졌고, 토샥 감독은 경질됐습니다. 1985년까지 클럽은 두 전선에서 생존을 위해 싸웠습니다. 채권단이 구단을 청산할 목적으로 고등법원의 심리를 준비하는 동안 스완지 시티는 오래된 선수들과 젊은 프로 선수들의 조합에 의존하게 되었습니다.

1985년 12월 법원의 명령으로 인해 스완지 시티는 1986년 4부 리그로 강등되는 것을 막기에는 부족했지만 구단 운영을 이어받은 지역 사업가 더그 샤프에 의해 구원을 받았습니다.[9] 토샥의 첫 승격으로부터 8년이 지난 지금, 클럽은 다시 원래의 자리로 돌아왔습니다.

싸움 대신 (1986-1995)

스완지는 1988년에 4부 리그 승격을 이루어 첫 플레이오프에서 로더햄 유나이티드와 토키 유나이티드를 2전 2선승제로 꺾었습니다. 그들은 이후 8시즌 동안 리그 3부 리그에 머물렀는데, 이 기간은 1940년대 이후 가장 긴 안정기였습니다. 테리 요라스와 프랭크 버로우스의 지휘 하에 클럽은 1993년 플레이오프 준결승에 진출했고 1년 후 웸블리 스타디움에서 첫 경기를 치렀습니다.

1993년, 버로우스는 스완스를 웸블리에서 180분 이내에 이끌었고, 마지막 6번의 리그 경기에서 5승을 거두며 플레이오프에 진출했고, 웨스트 브로미치 앨비언과의 준결승 1차전 경기에서 5분을 남기고 스완스는 2-0으로 승리했습니다. 앤디 맥팔레인은 크로스바를 맞고 나온 공이 무릎을 맞고 골대 안으로 들어가면서 자책골을 넣었고, 2차전 초반 두 골로 배기스에게 유리한 고지를 점했는데, 미드필더 믹키 멜런이 퇴장당했습니다. 버로우스는 콜린 웨스트를 데려왔지만 몇 분 후 퇴장당해 웸블리 결승전에 대한 희망을 접었습니다.

비록 다음 시즌의 리그 캠페인이 주요 선수들의 매각으로 인해 이전 시즌에 비해 크게 나아지지는 못했지만, 버로우스는 역사상 처음으로 오토글라스 트로피 결승전을 위해 스완스를 웸블리로 안내했습니다. 조별 리그에서 플리머스 아가일 앤 엑서터 시티를 상대로 승리를 거둔 후, 다시 엑서터를 상대로 승리를 거두었고, 포트 베일, 레이턴 오리엔트, 와이컴 원더러스는 스완스 팀이 허더즈필드 타운과 결승전을 치렀고, 결승전은 1-1로 끝났습니다. 스완스는 승부차기에서 3-1로 이겼습니다.

다음 시즌, 구단은 또다시 오토 윈드스크린 실드 준결승전에 올라 버밍엄 시티로 향했고, FA컵 결승전에서 미들즈브러가 3라운드 재경기에서 승리를 거둔 뒤 세인트 제임스 파크에서 뉴캐슬 유나이티드로 향했습니다.

1995-96 시즌은 8년 만에 3부 리그로 강등되면서 막을 내렸습니다. 스완스는 크리스마스쯤에 좋은 성적을 거두었지만, 3부 리그 풀럼에서 FA컵 7-0, 블랙풀과 옥스퍼드 유나이티드에서 각각 4-0, 5-1로 패배하는 등 시즌 후반에 완전히 무너지면서 얀 묄비의 등장에도 불구하고 강등으로 이어졌습니다.

어려운 세월이 돌아옴 (1995–2001)

1996년 강등과 함께 같은 시즌에 4명의 남자들이 감독을 맡은 클럽 기록이 동반되었습니다. 케빈 컬리스는 구단을 인수하고자 하는 컨소시엄에 의해 감독으로 임명되었습니다. 이전에 비리그 클럽인 크라들리 타운 유소년 팀에서 활동한 적이 있는 컬리스. 클럽의 상황에 경각심을 느낀 샤프는 계약 조항을 발동하여 계약을 취소하고 스스로 통제를 재개했습니다. 컬리스는 단 6일 만에 즉시 해임되었습니다.

컬리스의 뒤를 이어 데인 얀 묄비가 리버풀의 전 선수로 감독직에 첫발을 내디뎠습니다. 그의 임명은 필연적으로 거의 20년 전에 시작된 토샥 시대와의 비교를 촉발시켰습니다. 1996년 강등에도 불구하고, 팀은 1997년 3부 리그 승격 플레이오프에서 결승에 올랐으나, 노샘프턴 타운에게 패하였고, 노샘프턴 타운은 존 프레인이 마지막 순간에 프리킥을 다시 얻어 득점을 기록했습니다. 묄비는 다음 시즌 몇 주 만에 경질되었고, 스완지는 리그 막판에 고전을 면치 못했습니다. 초기 낙관론 이후 리버풀은 역사를 반복하지 않았습니다.

앨런 코크는 감독으로 임명되었지만, 23년 동안 구단을 최저 리그로 이끈 후 해임되었습니다. 존 홀린스가 임명되었고, 상황은 곧 개선되기 시작했습니다. 1999년, 클럽은 승격 플레이오프에 진출했지만, 스컨소프 유나이티드에서 연장전 끝에 패했습니다. 이 시즌에는 FA컵 3라운드에서 프랭크 램퍼드, 조 콜, 리오 퍼디낸드, 존 하트슨이 소속된 웨스트햄 유나이티드를 상대로 승리를 거두었습니다. 이로써 스완지는 1992년 리그 구조 개편 이후 FA컵에서 프리미어십 클럽을 물리친 최초의 바텀 디비전 팀이 되었습니다.

2000년에 2위 로더햄 유나이티드와의 시즌 마지막 날에 우승을 결정하면서 디비전 3 챔피언으로 승격되었습니다. 팀은 1999-2000 시즌 동안 32골만을 내줬습니다. 이는 뛰어난 센터백으로 제이슨 스미스와 매튜 바운드, 그리고 로저 프리스톤 골키퍼가 짝을 이루었기 때문입니다. 시즌 동안에 그 팀은 9번 연속 리그 우승 기록을 세웠고, 같은 기간에 7번 연속 클린시트를 기록했습니다. 공격수 월터 보이드는 또한 경기가 재개되기 전에 달링턴 선수를 공격하여 레드카드를 받아 공식적으로 0초로 기록되는, 지금까지 퇴장당한 선수 중 가장 빠른 교체 선수라는 원치 않는 기록을 세웠습니다.

승격은 만원의 베치 필드에서 열린 엑세터 시티와의 경기에서 3-0으로 승리한 것으로 확정되었습니다. 그러나, 그 다음 주에 열린 로더햄 유나이티드와의 1-1 무승부는 스완지를 디비전 3 챔피언으로 확정짓고, 경기 전 좁은 밀무어 레인에서 경찰의 말에 의해 짓밟혀 사망한 서포터 테리 콜스의 죽음으로 가려졌습니다.

2001년 5월, 승격 12개월 만에 강등되었습니다. 홀린스는 여름 동안 측면을 강화하는 데 전혀 실패했고, 좋은 출발에도 불구하고 9월에 큰 지출을 하는 레딩에서 5-1로 패배하면서 테이블 아래로 미끄러졌고, 시즌 내내 8승만 거두었고, 옥스퍼드 유나이티드만이 그 아래로 마쳤습니다. 동료 선수들인 루턴 타운에서 5-3으로 패하면서 강등이 확실해 보였는데, 조반니 사바레스가 해트트릭을 기록했지만, 홀린스는 마지막 6경기에서 승점 18점이 필요한 상황에서도 팀이 더 이상 승점을 챙기지 못할 수 있다고 주장했습니다.

Vetch Field에서의 마지막 해와 리그 원 복귀 (2001-2005)

스완지 팬들과 선수들은 Vetch Field에서 기록될 마지막 리그 골을 축하합니다.

2001년 7월, 3부 리그로 강등된 후, 구단은 마이크 루이스 감독에게 £1에 매각되었습니다. 루이스는 이후 토니 페티가 이끄는 브리즈번 라이온스(브리즈번을 연고로 하는 호주 룰스 풋볼 팀) 축구팀 뒤에 있는 호주 사업가 컨소시엄에 지분을 매각했습니다. 7명의 선수들이 해고되었고 8명의 선수들은 계약이 해지되었습니다. 이 기간 동안 홀린스는 시즌 초반 부진한 모습으로 경질되었고, 콜린 애디슨이 감독직을 맡았습니다. 그 혼란은 스완지 시티 서포터즈의 신뢰를 형성하게 만들었고, 그 신뢰는 클럽을 구하고 궁극적으로 클럽 이사회의 서포터즈 대표성을 보장하려고 했습니다.

페티 그룹은 2002년 1월 멜 간호사 컨소시엄과 격렬한 대립 끝에 지분을 매각했습니다. 헐 시티의 이전 구조자였던 짐 무어와 멜 그리핀은 침입에 개입하여 페티를 설득하여 클럽을 파산시키고 간호사에게 매각하기 보다는 소멸시키기로 약속했습니다. 거기서 무어는 "멜 간호사 컨소시엄"이 재정을 정리할 수 있는 시간을 주는 3주 동안 회장이 되었습니다. 헐 시티의 재정을 성공적으로 재정비한 무어와 그리핀은 모두 지역 사람들의 손에 속하는 클럽의 신자였고, 그래서 간호사 그룹이 더 스완스에 가장 적합하다고 믿었고, 그 후 1파운드의 비용으로 클럽을 간호사 컨소시엄에 넘겼습니다. 경기장 밖의 문제에도 불구하고, 애디슨의 팀은 중위권을 유지했지만, 그는 3월 초에 해임되었고, 닉 쿠삭의 지휘 아래 구단은 20위로 추락했습니다. 쿠삭은 다음 시즌까지 단 8경기를 뛰었고, 리그 데뷔전에서 1-0으로 패배한 후 경질되었습니다. 보스턴 유나이티드는 91년 역사상 처음으로 스완스를 풋볼 리그 최하위로 떨어뜨렸습니다. 그는 브라이언 플린으로 대체되었습니다. 스완지 시티는 시즌 마지막 날에 마이크 루이스가 부회장을 맡았던 엑세터 시티를 희생시키면서 축구 컨퍼런스로 강등되는 것을 피했습니다.

브라이언 플린의 팀은 2003-04 10위를 기록했고, 24년 만에 FA컵 5라운드에 진출했고, 결국 트랜미어 로버스에 2-1로 패했습니다. 플린은 해고되었고 케니 재킷으로 대체되었습니다. 자켓은 감독직을 맡은 첫 여섯 경기에서 패하며 플레이오프 진출에 대한 희망을 접었습니다. 그 다음 시즌, 자켓트는 새로운 수비 선수들을 다수 영입하였고, 7경기 연속 홈 클린시트 기록을 세웠으며, 모든 승리를 거두었습니다. 스완스는 베치 필드에서 시즌 마지막 날에 승격을 하였고, 베리와의 원정 경기에서 1-0 승리를 거두며 3위를 차지하였습니다. 2005년 FAW 프리미어컵 결승전에서 슈루즈베리 타운을 상대로 2-1 승리를 거두며 리그 마지막 경기는 슈루즈베리 타운을 상대로 1-0 승리를 거두었다.

리버티 스타디움으로 이동하여 정상 비행으로 복귀 (2005-2011)

구단은 2005년 여름에 새로운 리버티 스타디움으로 이전했습니다. 첫 번째 경쟁 경기는 2005년 8월 트랜미어 로버스와의 경기에서 1-0으로 승리한 것입니다. 리그 원에서의 첫 시즌에, 준결승전에서 브렌트포드를 이긴 후, 스완지는 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열린 결승전에서 반슬리에게 승부차기로 졌습니다. 같은 시즌, 스완지는 1994년 이후 처음으로 풋볼 리그 트로피를 거머쥐었고, FAW 프리미어 컵에서도 2년 연속 우승을 차지했습니다.

그 다음 시즌, 자켓은 로베르토 마르티네스의 후임으로 시즌 중반에 감독직을 사임하였다. 마르티네스의 합류로 경기력은 향상되었지만, 스완지는 또다시 플레이오프에 진출하지 못했습니다. 다음 시즌, 18경기 무패 행진으로 리그 원 우승에 일조했습니다. 이 클럽은 시즌 동안 총 92점을 획득했는데, 이는 풋볼 리그의 웨일스 클럽 중 가장 높은 점수입니다. 스완지는 PFA 올해의 팀에 29골을 넣은 최고 득점자 제이슨 스코틀랜드를 포함해 5명의 스완지 선수가 있었습니다. 같은 시즌 스완지는 풋볼 리그 트로피의 지역 결승전에서 밀턴 케인스 돈스에게 승부차기로 패했습니다.

스완지시티, 웸블리 스타디움서 프리미어리그 승격 축하

24년 만에 잉글랜드 2부 리그로 복귀한 스완지 시티는 2008-09 시즌을 8위로 마쳤고, 다음 시즌에는 플레이오프에 진출하지 못했습니다. 스완지 시티에서 126경기에 출전해 63승을 거둔 마르티네스는 2009년 6월 15일 위건 애슬레틱으로 이적해 26패를 기록했다. 그는 포르투갈 출신의 파울로 수사로 대체되었습니다. 수아는 이후 2010년 7월 5일, 레스터 시티의 감독을 맡기 위해 스완지를 떠났고, 사우스 웨일즈에서 1년 13일간 활약했습니다. 그러나, 2010년 5월 15일, 수사가 떠나기 직전, 스완지 선수 베시안 이드리자즈는 국가대표로 활동하던 중에 그의 조국 오스트리아에서 심장마비를 일으켰습니다. 구단은 그의 기억 속에 등번호 40번 셔츠를 영구 결번시켰고, 선수들은 플레이오프 결승전에서 승리한 후 이드리자즈에게 바치는 셔츠를 입었습니다.

북아일랜드 출신 브렌던 로저스가 2010-11 시즌을 맡았습니다. 그는 클럽을 챔피언십 플레이오프 진출권과 3위로 이끌었습니다. 준결승전에서 노팅엄 포레스트를 합계 3-1로 이긴 후, 그들은 웸블리 스타디움에서 열린 결승전에서 레딩을 4-2로 꺾었고, 스콧 싱클레어가 해트트릭을 기록했습니다.[10]

프리미어리그와 유럽 (2011-2018)

2013년 풋볼 리그 컵 결승전 선발 라인업

2011-12 시즌 프리미어리그로 승격하면서 스완지는 1992년 창단 이후 처음으로 웨일스 팀으로 승격했습니다.[11] 스완지는 당시 기록적인 £350M에 왓포드로부터 대니 그레이엄을 영입했습니다.[12] 그들은 시즌 동안 홈에서 최종 우승팀인 아스날, 리버풀, 맨체스터 시티를 물리쳤습니다.[13] 스완지는 프리미어리그 데뷔 시즌을 11위로 마쳤지만, 시즌이 끝나자 브렌던 로저스가 리버풀 감독으로 떠났습니다.[14] 프리미어리그 2012-13 시즌에는 마이클 라우드럽 감독으로 교체됐습니다.[14] 라우드럽의 첫 리그 경기는 퀸즈 파크 레인저스와의 로프터스 로드 원정 경기에서 0-5로 승리했습니다.[15] 그 후 스완지는 리버티 스타디움에서 웨스트 햄 유나이티드를 3-0으로 이겼고, 미추는 2경기 만에 3번째 골을 넣었습니다.[16] 이로써 스완지는 프리미어리그 정상에 올랐고, 1981년 10월 이후 처음으로 정상에 올랐습니다.[16]

2012-13 시즌 동안 사용된 스완지 시티 A.F.C. 100주년 기념 문장

2012년 10월 15일, 구단은 프리미어리그 첫 시즌을 마치고 £14.2M의 수익을 발표했습니다.[17] 12월 1일, 스완지는 아스널과의 원정 경기에서 0-2 승리를 거두었고, 미추는 경기 막판에 두 골을 넣으며 30년 만에 처음으로 아스널에서 승리를 거두었습니다.[18] 미추는 22골로 모든 대회에서 득점왕을 차지하며 시즌을 마쳤습니다.[19]

2013년 2월 24일, 스완지는 리그컵 결승전에서 브래드포드 시티를 0-5로 꺾고 결승전에서 가장 큰 승리를 거두었다.[20][21] 이 승리는 스완지의 첫 번째 주요 은화로 UEFA 유로파리그 2013-14 진출권을 획득했습니다. 스완지는 프리미어리그에서 9위로 시즌을 마쳤고, 지난 시즌에 달성한 리그 순위에서 향상되었습니다. 7월 11일, 스완지는 비테세 아른헴의 공격수 윌프리드 보니의 영입을 위해 £12M의 이적료를 지불하였고, 그는 에레디비시 2012-13에서 31골을 기록하며 네덜란드 올해의 선수로 선정되었다.[22]

마이클 라우드럽은 스완지를 유로파리그로 이끌었고 프리미어리그에서 상위 반을 차지했습니다.

스완지는 2013년 9월,[23] 메스타야 경기장에서 열린 발렌시아와의 경기에서 3-0으로 이기며 유럽 무대에서의 초반 성공을 거두었습니다. 2013년 11월 3일, 스완지는 카디프 시티와의 프리미어리그 첫 웨일스 더비 경기에서 0-1로 패하며 패했습니다.[24] 2014년 2월, 라우드럽은 부진한 경기 운영으로 인해 구단에서 해임되었지만, 이후 조사 결과 라우드럽의 에이전트인 바이람 투툼루와 관련된 재정적 부적절성이 드러났습니다.[25] 2004년부터 스완지 선수였던 수비수 게리 몽크가 그의 대체 선수로 지명되었습니다.[26] 2014년 2월 8일 리버티 스타디움에서 열린 카디프와의 첫 경기에서 스완지는 3-0으로 승리했습니다.[27] UEFA 유로파리그 32강 1차전에서 라파엘 베니테스의 나폴리에 0-0 무승부를 거두었음에도 불구하고, 스완지는 2014년 2월 27일, 스타디오 산 파올로에서 열린 2차전에서 3-1로 패하며 경기를 마감했습니다.[28]

2015년 1월, 윌프리드 보니는 맨체스터 시티로 £2,500M에 매각되었고, 추가 금액은 £2,800M에 달하는 것으로 알려졌습니다.[29] 이 거래는 조 앨런이 리버풀로부터 받은 기록적인 이적료인 1,500만 파운드를 능가했습니다.[29] 매각 당시 보니는 모든 대회를 통틀어 34골로 구단 득점왕을 차지했고, 2014년 역년에는 20골로 프리미어리그 득점왕을 차지했습니다.[29][30] 스완지 시티는 2014-15 시즌 말에 프리미어 리그 8위를 차지했고, 프리미어 리그 한 시즌 동안 최고의 위치와 최고의 득점을 기록했고, 역대 최고의 비행에서 두 번째로 높은 득점을 기록했습니다.[31] 시즌 동안, 그들은 아스날과 맨체스터 유나이티드를 상대로 리그 복식을 만들어냈고, 프리미어 리그 역사상 그 업적을 이룬 세 번째 팀이 되었습니다.[32]

2015년 12월 9일, 가리 몽크 감독은 11경기에서 1승을 거두며 경질되었습니다.[33] 구단은 앨런 커티스 감독이 세 번째로 감독 대행을 맡은 후, 이탈리아의 전 우디네세 칼초 감독 프란체스코 귀돌린을 선택했습니다. 2016-17 프리시즌 동안 스완지 시티는 2016년 7월에 구단의 지배적인 지분을 사들인 제이슨 레비앙과 스티븐 카플란이 이끄는 미국 컨소시엄에 의해 새로운 소유권을 갖게 되었습니다.[34] 휴 젠킨스 회장은 클럽에 남아있었습니다.[34] 2016년 10월 3일, 귀돌린은 경질되었고, 밥 브래들리 감독으로 교체되었습니다. 브래들리의 선발은 프리미어 리그 구단이 미국인 감독을 고용한 것은 처음이었습니다.[35] 브래들리 자신은 감독직을 맡은 지 85일 만에 경질되었고, 그는 11경기 중 2경기만 승리하고 29골을 내주고 18.1%[36]의 승률로 떠났습니다.

스완지는 2017년 에미레이트 스타디움에서 아스날을 상대로 줄을 섭니다.

2017년 1월 3일, 폴 클레멘트 바이에른 뮌헨 수석 코치가 브래들리를 대신하여 팀을 지휘하기로 합의했습니다.[37] 클레멘스가 부임한 후, 나이젤 깁스와 클로드 마켈렐레는 그의 코치로 임명되었고, 카를 할라비는 체육부장으로 임명되었습니다.[38] 2016-17 시즌의 남은 기간 동안, 클레멘트는 스완지를 18경기에서 승점 26점을 획득하며 5월 14일에 생존을 확정했습니다.[39] 강등권 탈출을 위해 크리스마스에 하위권에서 올라선 팀은 단 3개뿐이었고, 한 시즌 동안 3명의 감독을 맡으면서 강등권에서 벗어날 수 있었던 팀은 단 1개뿐이었습니다.[40]

2017년 11월 6일, 클로드 마켈렐레는 벨기에의 유펜으로 이적하기 위해 클럽을 떠났다.[41] 그는 장기 스완지 선수 레온 브리튼으로 대체되었습니다.[42] 2017-18 시즌 초반 부진한 모습을 보인 스완지는 리그 18경기 만에 최하위에 그쳤고, 이로 인해 클레멘트는 2017년 12월 20일에 경질되었고, 클럽은 승점 4점을 잃었다.[43] 임기 말 무렵, 클레멘스는 스완지 지지자들로부터 "지루하고" "부정적인" 축구를 했다는 비판을 받았고, 그의 전술적 결정에 의문을 제기했습니다.[44][45][46] 그는 포르투갈의 카를로스 카르발할 감독으로 대체되었습니다.[47] 리버풀(1-0),[48] 아스널(3-1),[49] 번리(1-0),[50] 웨스트햄(4-1)을 상대로 리그 홈에서 연승을 거두었음에도 불구하고,[51] 스완지는 카르발할의 마지막 9번의 리그 경기(5패)에서 무승을 거두며 시즌 마지막 날 18위로 밀려났습니다.[52]

시즌 동안, 휴 젠킨스 회장과 구단의 미국 구단주들은 스완지 팬들과 전문가들로부터 형편없는 이적 시장과 감독들의 해고로 비난을 받았고,[53] 앨런 시어러는 스완지 이사회가 브렌던 로저스와 로베르토 마르티네스 감독 시절에 발견된 경기 방식에서 멀어졌다며 비난했습니다.[52]

챔피언십 복귀 (2018~현재)

2018년 5월 13일, 스완지 시티는 스토크 시티에 1-2로 패하면서 강등되었습니다.[52] 2018년 6월 11일, 그레이엄 포터는 카르발할의 후임으로 클럽의 새 감독으로 발표되었습니다.[54] 2019년 2월 2일, 휴 젠킨스는 2016년 아메리칸 컨소시엄에 매각되고 프리미어리그에서 강등되는 것에 대한 비판이 거세지면서 회장직을 사임했습니다.[55] 그는 트레버 버치로 대체되었습니다. 챔피언십에서의 첫 시즌은 FA컵 8강 진출을 포함하여 10위권의 성적을 거두었습니다. 하지만, 포터는 시즌이 끝나고 프리미어 리그의 브라이튼을 감독하기 위해 떠났습니다.[56] 그의 뒤를 이어 전 잉글랜드 U17 감독 스티브 쿠퍼가 그의 조수로 마이크 마쉬가 합류했습니다.[57] 2019년 9월, 쿠퍼는 EFL 챔피언십 이달의 감독으로 임명되었으며, 스완지 시티는 첫 달 무패를 기록한 후 1위를 차지했습니다. 이는 41년 만에 스완지가 한 시즌을 시작한 최고의 시작이었습니다.[58] 시즌 마지막 날, 스완지는 레딩을 4-1로 이기고 6위로 마쳤고, 노팅엄 포레스트와의 플레이오프에 골득실차로 앞서 갔지만,[59] 이후 준결승 2차전에서 브렌트포드에게 패배했습니다.[60]

2021-22 시즌 스완지의 문장.

2020-21 시즌을 끝으로 스완지는 리그 4위를 기록하며 2시즌 연속 플레이오프 진출권을 확보했습니다.[61] 스완지는 2021년 EFL 챔피언십 플레이오프 결승전에서 반슬리를 합계 2-1로 꺾고 진출했지만, 웸블리 스타디움에서 브렌트포드에게 패했습니다.[62] 2021-22 시즌, 구단은 스완스가 1981년 1부 리그로 승격한 지 40주년이 되는 해를 기념하기 위해 원래의 볏을 현대화한 버전을 공개했습니다.[63] 스티브 쿠퍼가 클럽을 떠난 후, 러셀 마틴은 수석 코치가 되었습니다.[64] 마틴은 그 일을 수락하기 전에 전 스완지 사장 그레이엄 포터와 이야기를 나눴습니다.[64] 그는 "로베르토 마르티네스 시절부터 시작해 브렌던 로저스와 마이클 로드럽 시절까지 이어진 현대 스완지 웨이의 팬층과 그들이 무엇을 기대하는지 알고 있습니다. 저희는 코칭 팀으로서 그것과 매우 일치합니다. 흥분됩니다."[64]

경기장

주요 기사: 베치 필드와 Swansea.com 스타디움
Vetch Field는 93년동안 스완지 시티의 본거지였습니다.

스완지 타운이 세워지기 전, 아이들은 "vetch" (콩과식물의 일종)라고 불리는 식물이 자라는 폐장에서 축구를 하곤 했습니다. 이 부지는 1912년에 스완지 가스라이트 회사가 소유했지만 가스 회사의 요구 사항에 비해 잉여로 간주되었습니다. 그래서 스완지 타운은 1912년에 설립되었을 때 입주했습니다.[65] 이 경기장은 원래 12,000명을 수용했지만 1967년 FA컵 5라운드 아스날과의 경기에서 32,786명의 최고 관중을 기록했습니다. 2005년 4월 30일, 스완지가 슈루즈베리 타운을 1-0으로 이긴 경기에서 아드리안 포브스가 득점을 기록했습니다.

급속도로 악화된 Vetch Field와 함께, Swansea는 이전을 고려했습니다. 스완지와 오스프리 부부가 새 경기장에 투자할 자본이 없자 스완지 시의회와 개발자 주도 컨소시엄은 의회가 소유한 모르파 경기장 부지 내 강 서쪽 부지에 2만520석 규모의 지속 가능한 '볼' 경기장 제안서를 제출했습니다. 그것은 강 동쪽의 땅에 355,000피트의 소매 공원에 의해 자금이 지원되었습니다. 개발의 최종 가치는 5천만 파운드를 초과합니다. 2005년 7월 23일, 스완지가 풀럼과 친선 경기를 치르면서 리버티 스타디움이 공식적으로 개장했습니다.[66]

리버티 스타디움(Liberty Stadium)은 2005년부터 스완지 시티의 홈구장이 되었고, 2021년에 Swansea.com 스타디움으로 이름이 변경되었습니다.

리버티 스타디움 수용 인원은 20,532명이었지만 21,088명으로 늘었습니다.[citation needed] 2015년 10월 31일 아스널과의 경기에서 20,937명의 관중이 [67]입장하여 종전 기록인 20,845명을 넘어섰습니다. 이 경기장은 또한 웨일스 축구 국가대표팀 경기를 3번 개최했는데, 첫 경기는 2006년 불가리아와의 0-0 무승부,[68] 두 번째 경기는 2008년 조지아와의 2-1 패배, 그리고 2011년 10월 7일 스위스와의 경기에서 2-0 승리를 거두었다. 리버티 스타디움에서 넣은 첫 번째 국제 골은 웨일스 국가대표 제이슨 쿠마스의 25야드 노력이었습니다.[69]

2012년 7월 1일, 스완지 시티가 리버티 스타디움을 약 12,000개의 좌석으로 확장하는 계획을 시작한다는 것이 전국 언론에 널리 보도되었습니다. 이 계획은 프리미어리그의 성공적인 두 번째 시즌을 조건으로 하며, 최대 1,500만 파운드의 비용이 들 수 있습니다. 그 증가는 약 32,000명의 좌석을 수용할 수 있습니다.[70] 같은 해 말, 이사회는 계획 신청을 의회에 제출할 것이라고 발표했고, 리버티 스타디움은 웨일즈에서 가장 큰 스포츠 클럽 소유의 경기장이 되었습니다.[71]

리버티 스타디움은 2021년 8월 9일에 Swansea.com 스타디움으로 명칭이 변경되었습니다.

라이벌리

주 기사: 사우스웨일스 더비
사우스웨일스 더비에서 발사체에 맞아 치료를 받는 마이크 딘 심판

스완지 시티의 주요 라이벌은 카디프 시티로, 라이벌 관계는 영국 축구에서 가장 적대적인 것으로 묘사됩니다.[73] 이 두 클럽 간의 경기는 사우스 웨일즈 더비로 알려져 있으며 일반적으로 두 서포터 세트 모두에게 시즌의 하이라이트 중 하나입니다. 1960년대 후반에서야 경쟁 관계가 두드러졌습니다. 그 이전까지 두 클럽의 팬들은 웨일스의 이웃 팀에 대해 애정을 가지고 있었습니다.[74]

스완지 시티의 다른 라이벌은 뉴포트 카운티와 더 적은 정도의 브리스톨 시티와 브리스톨 로버스입니다. 하지만, 스완지는 현재 두 개의 디비전으로 나뉘어져 있기 때문에 뉴포트와 만나는 경우가 매우 드물고, 반면 두 클럽은 카디프 시티와 상호 경쟁 관계를 공유하고 있습니다.

스완지는 115번의 경쟁 중 42번의 승리를 거두었는데, 카디프의 45번과 비교하면, 그들은 1965년에 스완지가 5-0으로 패하면서 28번의 무승부를 거두면서 양측 간에 가장 큰 결과를 가져왔습니다. 스완지가 110년의 경쟁에서 최초의 더블을 완성한 2021-22 시즌까지, 두 팀 모두 더블을 달성하지 못했습니다. 카디프를 3-0으로 이기고 홈과 원정에서 0-4로 이겼습니다. 스완지 시티가 챔피언십으로 승격한 후, 클럽들은 9년 동안 양측의 첫 만남이 될 리그 컵에 뽑혔습니다.[75] 스완지 시티는 조르디 고메스가 찬 굴절된 프리킥을 단독골로 동점을 만들었습니다. 이 경기는 양 클럽의 지지자들이 경기 후 경찰과 충돌하는 것을 목격했습니다.[76] 다음 두 리그 경기는 모두 2-2 무승부로 끝났습니다.[77][78] 하지만, 니니언 파크에서 열린 더비 경기는 심판 마이크 딘이 카디프 시티 지지자의 동전에 맞아 논란으로 얼룩졌습니다.

2009-10 시즌, 스완지는 11월 리버티 스타디움에서 열린 카디프와의 경기에서 3-2로 이겼고, 4월에는 카디프전에서 마이클 초프라의 공격으로 2-1로 패했습니다. 스완지와 카디프가 모두 프리미어리그 승격을 추진하면서, 새로운 카디프 시티 스타디움에서의 첫 더비이자 측면 간의 9번의 회의에서 첫 카디프 우승은 팀들의 리그 포지션과 시즌 말에 얼마나 근접했는지에 대해 역대 가장 큰 사우스 웨일즈 더비로 기록되었습니다. 더비에 이르기까지 그들의 유망한 리그 포지션에도 불구하고, 그 캠페인의 마지막에 어느 쪽도 승격을 얻지 못했습니다. 2010-11 시즌에 사우스 웨일즈 더비는 챔피언십에서 다시 한번 열렸는데, 스완지는 카디프를 1-0으로 이기고 임대 계약을 하지 않은 마빈 엠네스의 뒤늦은 승리를 거두었고, 크레이그 벨라미의 뒤늦은 파업으로 홈 경기에서 패했습니다.

2010-11 시즌을 끝으로 스완지가 프리미어리그로 승격한 후, 사우스 웨일즈 더비는 다시 중단되었습니다. 이번에는 프리미어리그의 세계적인 무대에서 한 번 더 만나는 것이 두 시즌이 될 것입니다. 2013년 11월 3일, 카디프 시티 스타디움에서 열린 전 스완 스티븐 코커와의 경기에서 1-0 승리를 거두며 사상 첫 프리미어리그 사우스웨일스 더비에서 우승을 차지했습니다. 그 시즌의 복귀전은 2014년 2월 8일에 스완지의 리버티 스타디움에서 열렸는데, 이 경기에서 게리 몽크 임시 감독이 마이클 로드럽의 경질 이후 감독 데뷔전을 치렀습니다. 스완스는 시즌 초반 패배에 대한 복수를 3-0의 설득력 있는 승리로 장식했습니다.

2019-20 시즌 EFL 챔피언십에서 다시 만나 스완지는 리버티 스타디움에서 열린 1차전에서 1-0으로 승리했습니다. 2020-21 시즌, 자말 로우는 스완지에서 2-0 승리를 거두며 두 골을 기록했습니다.[79] 2021년 10월, 스완지는 카디프를 상대로 3-0 승리를 거두었습니다.[80] 시즌 후반, 스완지는 카디프와의 경기에서 4-0으로 이겼고, 스완지는 더비 110년 역사상 최초로 리그 더블을 달성한 팀이 되었습니다.[81]

키트 제조업체 및 후원업체

Wikimedia Commons에는 Swansea City A.F.C. 키트와 관련된 미디어가 있습니다.
기간 키트제조사 셔츠 스폰서
1975–1979 북타 없음.
1979–1981 아디다스
1981–1984 패트릭
1984–1985 험멜 다양화된 제품(DP)
1986–1989 애드미럴 스포츠웨어
1989–1991 스폴 스포츠
1991–1992 없음.
1992–1993 매치위너 액션.
1993–1995 걸프 오일
1995–1996 르꼬끄 스포르티프
1996–1997 사우스웨일스 이브닝 포스트
1997–1999 뉴발란스 실버 실드
1999–2000 M&P 바이크
2000–2001 베르고니 스트레치아웃
2001–2004 트래블 하우스
2004–2005 RE/MAX
2005–2007 마크롱 트래블 하우스
2007–2008 swansea.com
2008–2009 움브로
2009–2011 32레드
2011–2013 아디다스
2013–2016 GWFX
2016–2017 조마 BETEAST
2017–2018 르뚜
2018–2019 베트 영국
2019–2020 요벳[82]
2020–2022 스완지 대학교
2022–2023 Westacre (홈)
스완지 대학교 (Away)
오웬스(3번째)
2023~현재 리바이바(홈)
웨스타크레스(원정 및 3번째)

유럽 기록

스완지 시티의 점수는 모든 점수선에서 1위로 주어집니다.
계절 경쟁. 둥글게 상대 집입니다 떨어져 골재 심판
1961–62 UEFA 컵위너스컵 예선 East Germany 모터 제나 2–2 1–5 3–7 [83]
1966–67 UEFA 컵위너스컵 1차 Bulgaria 슬라비아 소피아 1–1 0–4 1–5 [84]
1981–82 UEFA 컵위너스컵 1차 East Germany 로코모티브 라이프치히 0–1 1–2 1–3 [85]
1982–83 UEFA 컵위너스컵 예선 Portugal 브라가 3–0 0–1 3–1 [86]
1차 Malta 슬리에마 원더러스 12–0 5–0 17–0 [87]
2차 France 파리 생제르맹 0–1 0–2 0–3 [88]
1983–84 UEFA 컵위너스컵 예선 East Germany 마그데부르크 1–1 0–1 1–2 [89]
1989–90 UEFA 컵위너스컵 1차 Greece 파나티나이코스 2–3 3–3 5–6 [90]
1991–92 UEFA 컵위너스컵 1차 France AS모나코 1–2 0–8 1–10 [91]
2013–14 UEFA 유로파리그 3차 예선 Sweden 말뫼FF 4–0 0–0 4–0 [92]
플레이오프 라운드 Romania 가솔린 플로이 ș티 5–1 1–2 6–3 [93]
그룹스테이지 Russia 쿠반 크라스노다르 1–1 1–1 2등 [94]
Switzerland 세인트 갈렌 1–0 0–1 [94]
Spain 발렌시아 0–1 3–0 [94]
32강 Italy 나폴리 0–0 1–3 1–3 [95]

플레이어

현재 선수단

2023년 11월 27일 기준[96]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK England 엔지 앤디 피셔
2 DF England 엔지 조슈아 키
3 DF Denmark DEN 크리스티안 페데르센
4 MF Scotland SCO 제이 풀턴
5 DF Wales 월 벤 카방고
6 DF England 엔지 해리 달링
7 MF Wales 월 조 앨런
8 MF England 엔지 맷 그라임스 (선장)
9 FW England 엔지 제리 예이츠
10 FW Jamaica 잼 자말 로우 (본머스에서 대여 중)
11 FW England 엔지 조시 지넬리
12 FW England 엔지 제이미 패터슨
14 DF England 엔지 조시 타이몬
15 DF England 엔지 Nathanael Ogbeta
17 FW Democratic Republic of the Congo COD 야닉 볼라시에
No. Pos. 국가 플레이어
18 MF England 엔지 찰리 파티노 (아스널에서 임대)
19 FW Ukraine UKR 미콜라 쿠카헤르비치
20 FW Wales 월 리암 컬렌
21 DF Netherlands NED Nathan Tjoe-A-On
22 GK England 엔지 칼 러쉬워스 (브라이튼 앤 호브 앨비언에서 임대)
23 DF England 엔지 네이선 우드
26 DF England 엔지 카일 노턴
28 MF England 엔지 리암 월시
29 GK England 엔지 네이선 브룸
30 DF Scotland SCO 해리슨 애슈비 (뉴캐슬 유나이티드에서 임대)
31 MF Wales 월 올리 쿠퍼
33 DF England 엔지 바시르 험프리스 (첼시에서 임대)
45 MF Wales 월 캐머런 콩그리브
47 MF Scotland SCO 아젬 압둘라이

대출외

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
16 DF Wales 월 브랜든 쿠퍼 (Leyton Orient에서 2024년 1월까지)
25 GK Wales 월 루이스 웹 (시즌이 끝날 때까지 까르나폰 타운에서)
44 FW Wales 월 조시 토마스 (시즌이 끝날 때까지 포트 베일에서)
No. Pos. 국가 플레이어
48 MF Wales 월 조엘 코테릴 (시즌이 끝날 때까지 스톡포트 카운티에서)
— DF England 엔지 벤 블라이스 (Barry Town United에서 시즌이 끝날 때까지)

23세 이하

메인 기사: 스완지 시티 A.F.C. 23세 이하

은퇴번호

주 기사: 축구 은퇴 선수 명단

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
40 FW Austria AUT Besian Idrizaj (2009–10) – 사후 명예)[97]

클럽 관계자 및 뒷방 직원

클럽 관계자

2023년 8월 18일 기준[98][2]

스완지 시티(Swansea City)는 스완지 시티 풋볼 2002 리미티드(Swansea City Football 2002 Limited)의 완전 자회사입니다.[2]

최종 지주회사에서 발행된 주식자본의 10% 이상을 소유한 주주는 앤디 콜먼, 스티브 카플란, 제이슨 레비앙(스완지 풋볼 LLC를 통해 69.32%), 나이젤 모리스(16.13%), 스완지 시티 서포터즈 소사이어티(10.67%)[2] 등입니다.

위치 이름.
회장님 United States 앤디 콜먼
명예클럽 회장 Wales 앨런 커티스
이사들 United States제이슨 레비앙
United States 앤디 콜먼
England나이젤 모리스
United States 브렛 크라바트
United States 제이크 실버스타인
United States 샘 포터
Wales 마틴 모건
Wales Sian Davies(서포터 디렉터)
United States 로미 쇼다리
United States로버트 에르네이치
Wales 가레스 데이비스
스포르팅 디렉터 England 폴 왓슨

일진

2023년 12월 4일 기준[98][99]
위치 이름.
헤드코치 공실
임시 사령탑 Republic of Ireland 앨런 시핸
일군 코치

Wales 크리스티안 오리어리

골키퍼 단장 Wales 마틴 마겟슨
실적 책임자 England 톰 반든
의료원장 Wales Dr. Jez McCluskey
퍼스트 팀 킷 매니저 Wales 마이클 이메스

학원직원

2023년 10월 31일 기준[100]
위치 이름.
아카데미 매니저 Scotland 개빈 리비
지방채용담당자 Wales 잭 채프먼
운영 책임자 Wales 레베카 긱
코칭 책임자 Wales 라이언 데이비스
21세 이하 코치 Wales 앤서니 라이트[100]
18세 이하 코치 England 올리버 제프리스[100]
Wales 리키 킹

관리자

주 기사: 스완지 시티의 감독 목록
존 토샥은 1978년에서 1984년 사이에 스완지를 관리했습니다.

1912년 구단의 초대 프로 감독인 월터 휘태커가 부임한 이후 스완지 시티에는 44명의 영구 감독(그 중 6명은 선수 겸 감독)이 있었고, 스완지 시티에는 4명의 감독이 있었습니다.[101][102] 첫 시즌에 휘태커는 스완지를 웨일스컵 첫 우승으로 이끌었습니다.[65] 구단의 최장수 감독은 제2차 세계 대전 기간을 통틀어 8년 4개월 14일 동안 그 자리를 지켰던 하이든 그린이었습니다.[103] 스완지에서 가장 많은 경기를 감독했던 트레버 모리스는 1961-62년 컵위너스컵에 진출하는 유럽 최초의 웨일스 클럽을 이끌었던 감독이기도 합니다.[65][104]

3번의 리그 승격과 3번의 웰시컵 우승으로 스완지 시티의 가장 성공적인 감독이었던 존 토샥은 1981-82 시즌에 1부 리그 6위로 스완지 시티의 최고 리그 우승을 이끌었습니다.[65] 1996년 2월, 데인 얀 묄비는 스완지 시티의 첫 외국인 감독이 되었고, 스완지를 1996-97년 디비전 3 플레이오프 결승전에 올려놓았지만, 막판 골로 패했습니다.[65][105] 2011년, 스완지 시티는 브렌던 로저스의 지휘 하에 프리미어 리그로 승격하여 1992년 창단된 이래 최초로 웨일스 팀이 되었습니다.[106] 스완지 시티의 100주년 (2012-13) 동안, 구단은 스완지의 100년 역사상 최초의 주요 트로피인 마이클 로드럽 감독 하에 처음으로 리그 컵을 우승하였습니다.[107]

기록 및 통계

자세한 정보: 스완지 시티 A.F.C.의 기록 및 통계 목록
질피 시구르 ð손은 스완지에서 가장 비싼 매물입니다; 그는 34골을 넣으며 프리미어 리그에서 클럽의 최고 득점자였습니다.

윌프레드 밀른은 1920년부터 1937년까지 586경기에 출전했고, 1991년부터 2004년까지 로저 프리스톤이 563경기로 그 뒤를 바짝 쫓고 있습니다.[108] 클럽에 있는 동안 가장 많은 국제 경기에 출전한 선수는 웨일즈 국가대표로 50명의 애슐리 윌리엄스입니다.

골 기록은 1947년과 1958년, 1965년과 1968년 사이에 166골을 기록한 Ivor Allchurch가 보유하고 있습니다.[109] 시릴 피어스는 1931-32 시즌에 2부 리그에서 35골, 총 40골로 한 시즌 최다 득점 기록을 보유하고 있습니다.[65]

클럽의 가장 큰 승리는 12-0 승리로, 1982년에 열린 슬리에마와의 유러피언 컵 위너스컵에서 한 차례 달성한 득점입니다.[65][110] 1990년에 리버풀에 0-8로 이긴 FA컵과 1991년에 AS모나코에 0-8로 이긴 유러피언컵 위너스컵에서 두 차례 8골 차로 패한 적이 있습니다.[111] 스완지가 2018년 FA컵에서 노츠 카운티를 상대로 거둔 8-1 승리는 이들의 대회 최다 승률이자 홈구장인 리버티 스타디움에서 거둔 최다 승률입니다.[112]

스완지의 홈 관중 기록은 1968년 2월 17일 아스널과의 FA컵 4라운드 경기에서 세웠고, 32,796명의 팬들이 베치 필드에 참석했습니다.[65][113] 구단은 2018년 1월, 1800만 파운드의 이적료로 웨스트햄 유나이티드의 안드레 아유와 재계약을 맺으며 이적 기록을 경신했습니다.[114] 가장 비싼 매물은 2017년 8월 4500만 파운드로 추정되는 이적료로 에버턴에 입단한 질피 시구르 ð손입니다.

아너즈

스완지는 2013년에 리그컵에서 우승했는데, 그들은 영국에서 처음으로 메이저 트로피를 안았습니다.

스완지 시티의 첫 번째 트로피는 1913년 스완지 타운으로 우승한 웰시 컵(Welsh Cup)입니다. 그들의 첫 리그 명예는 1925년에 이루어졌는데, 1924-25년에 풋볼 리그 3부 남부 우승을 차지했습니다. 그 이후로 스완지는 리그 컵을 한 번 우승했고, 풋볼 리그 트로피를 두 번 우승했고, 웰시 컵을 아홉 번 더 우승했습니다. 그들은 또한 UEFA 컵위너스컵에 7번 진출했고, UEFA 유로파리그에 1번 진출했습니다.

스완지 시티의 명예는 다음과 같습니다.[117]

리그

컵

참고문헌

  1. ^ "Premier League Handbook Season 2016/17" (PDF). Premier League. Retrieved 18 September 2016.
  2. ^ a b c d e "Ownership statement". Swansea City. Retrieved 22 June 2023.
  3. ^ "Online exhibition: The City of Swansea celebrates its 40th anniversary – City and County of Swansea". Swansea.gov.uk. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 17 February 2012.
  4. ^ "Swansea City fans a major influence as government encourages role of supporters' trusts". WalesOnline. 19 February 2012. Archived from the original on 16 July 2012.
  5. ^ Jenkins, John M.; et al. (1991). Who's Who of Welsh International Rugby Players. Wrexham: Bridge Books. p. 20. ISBN 978-1-872424-10-1.
  6. ^ "Nigel's WebSpace – English Football Cards, Player death notices".
  7. ^ "The wait ends for Lyon and Hull". fifa.com. Fédération Internationale de Football Association. 28 May 2008. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 17 February 2012.
  8. ^ Burgum, John (2 May 1981). "Now to take Cup to Europe as well". South Wales Evening Post. Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 13 January 2015.
  9. ^ Moseley, Roy (30 December 1985). "More will follow Swansea down drain". Chicago Tribune.
  10. ^ McCarra, Kevin (30 May 2011). "Swansea reach Premier League thanks to Scott Sinclair hat-trick". The Guardian. London. Retrieved 31 May 2011.
  11. ^ "Swansea City rise from rags to Premier League riches". BBC Sport. 31 May 2011. Retrieved 24 August 2020.
  12. ^ "Swansea complete signing of Danny Graham". The Independent. 7 June 2011. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 24 August 2020.
  13. ^ "Swansea City Results 2011/12". Sky Sports. Retrieved 24 August 2020.
  14. ^ a b "Michael Laudrup named new Swansea City manager". BBC Sport. 15 June 2012. Retrieved 24 August 2020.
  15. ^ "QPR 0–5 Swansea". BBC Sport. 18 August 2012. Retrieved 24 August 2020.
  16. ^ a b "Swansea 3–0 West Ham". BBC Sport. 25 August 2012. Retrieved 24 August 2020.
  17. ^ Cadden, Phil (16 October 2012). "Swansea shine a light on how to profit from the Premier League". The Independent. London. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 17 October 2012.
  18. ^ 아스날 vs. 스완지시티 : 최종 스코어 0-2로 미추가 포수들을 놀라게 함 – SBNation.com[영구적 데드링크]
  19. ^ a b "Swansea City AFC statistics". Premier League. Retrieved 22 August 2020.
  20. ^ McNulty, Phil (25 February 2013). "Bradford 0–5 Swansea". Wembley: BBC Sport. Retrieved 17 May 2018.
  21. ^ "Swansea City romp to record win". BBC News. 25 February 2013. Retrieved 26 February 2013.
  22. ^ "Bony's the boy for Swans". Swansea City. 11 July 2013. Retrieved 12 July 2013.
  23. ^ "Swansea City humbled 10-man Valencia as the Welsh club began their Europa League group campaign in style". BBC Sport. 19 September 2013. Retrieved 16 May 2017.
  24. ^ "Cardiff City 1–0 Swansea City". BBC Sport. 3 November 2013.
  25. ^ "Laudrup's agent 'profited from Swansea deals'". 5 December 2016.
  26. ^ "Swansea sack Michael Laudrup and place Garry Monk in charge". BBC Sport. 4 February 2014. Retrieved 16 February 2014.
  27. ^ "Swansea City 3–0 Cardiff City". BBC Sport. 8 February 2014.
  28. ^ "Napoli 3–1 Swansea". BBC Sport. Retrieved 6 July 2018.
  29. ^ a b c "Wilfried Bony: Man City complete signing of Swansea striker". BBC Sport. Retrieved 6 July 2018.
  30. ^ "Swansea's Wilfried Bony joins Al-Arabi on loan until end of the season". Sky Sports. 31 January 2019. Retrieved 24 August 2020.
  31. ^ "10 things we learned from Swansea City's brilliant record-breaking Premier League season". Wales Online. 25 May 2015. Retrieved 6 July 2018.
  32. ^ "Arsenal 0–1 Swansea". BBC Sport. 11 May 2015. Retrieved 17 May 2018.
  33. ^ "Swansea City part company with Garry Monk".
  34. ^ a b "Steve Kaplan and Jason Levien: Meet Swansea City's US Owners". BBC Sport. Retrieved 24 October 2016.
  35. ^ "Swansea sack Francesco Guidolin and appoint Bob Bradley manager". BBC Sport. 3 October 2016.
  36. ^ "Swansea sack manager Bob Bradley after 11 games in charge".
  37. ^ "Paul Clement: Bayern Munich assistant agrees deal to be Swansea City boss". BBC News. 2 January 2017. Retrieved 2 January 2017.
  38. ^ "Homepage – Official Website of the Swans – Swansea City AFC latest news, photos and videos". www.swanseacity.com.
  39. ^ "Swansea City survive in Premier League after Hull lose at Crystal Palace". BBC News. 14 May 2017.
  40. ^ "History gives hope to teams at the bottom". Premier League. 25 December 2016.
  41. ^ "Makelele leaves Swans – Swansea City AFC". www.swanseacity.com.
  42. ^ "Swans name Britton as player-assistant coach". Retrieved 13 November 2017.
  43. ^ "Paul Clement: Swansea sack manager after less than a year in charge". BBC Sport. 20 December 2017. Retrieved 20 December 2017.
    "Historic league table generator". Retrieved 20 December 2017.
  44. ^ "Swansea fans fume at Paul Clement's tactics after defeat to Watford". HITC. 24 September 2017. Retrieved 4 November 2017.
  45. ^ "Are Swansea City now just boring to watch? Their problems and the actual evidence examined". Wales Online. 30 October 2017. Retrieved 20 December 2017.
  46. ^ "Paul Clement: I understand fans frustration but I will keep making unpopular substitutions if it means Swansea City pick up points". Wales Online. 31 October 2017. Retrieved 20 December 2017.
  47. ^ "Carvalhal named Swans boss". Swansea City. 28 December 2017.
  48. ^ "Swansea City 1–0 Liverpool". BBC Sport. 22 January 2018. Retrieved 8 February 2018.
  49. ^ "Swansea City 3–1 Arsenal". BBC Sport. 30 January 2018. Retrieved 8 February 2018.
  50. ^ "Swansea City 1–0 Burnley". BBC Sport. 10 February 2018. Retrieved 17 May 2018.
  51. ^ "Swansea City 4–1 West Ham United". BBC Sport. 3 March 2018. Retrieved 17 May 2018.
  52. ^ a b c "Swansea City 1–2 Stoke City". BBC Sport. 13 May 2018. Retrieved 17 May 2018.
  53. ^ "Muddled moves and a woeful window – how Swansea landed back in trouble". The Guardian. 3 November 2017. Retrieved 4 November 2017.
  54. ^ "Graham Potter named new Swansea City manager". BBC Sport. 11 June 2018. Retrieved 11 June 2018.
  55. ^ "Swansea City chairman Huw Jenkins resigns". BBC Sport. 2 February 2019. Retrieved 2 February 2019.
  56. ^ "Graham Potter appointed new Brighton manager after leaving Swansea". BBC Sport. 20 May 2019.
  57. ^ "England under-17 coach Steve Cooper named Swansea City boss". BBC Sport. 13 June 2019. Retrieved 20 July 2019.
  58. ^ "Steve Cooper: That was our best performance yet". Swansea City. 15 August 2019. Retrieved 29 September 2019.
  59. ^ Pritchard, Dafydd (22 July 2020). "Reading 1–4 Swansea". BBC Sport. Retrieved 23 July 2020.
  60. ^ Doyle, Paul (29 July 2020). "Brentford v Swansea: Championship play-off semi-final, second leg – as it happened". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 29 July 2020.
  61. ^ "Watford 2–0 Swansea". BBC Sport. 8 May 2021. Retrieved 8 May 2021.
  62. ^ "Brentford 2-0 Swansea City". BBC Sport. 29 May 2021. Retrieved 19 June 2021.
  63. ^ "SWANSEA CITY UNVEIL NEW CREST FOR 2021-22 SEASON". swanseacity.com. Swansea City. 30 June 2021. Retrieved 1 July 2021.
  64. ^ a b c "Russell Martin's first words as Swansea City boss as he lays out plans to excite fans and reveals backroom team". Wales Online. 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
  65. ^ a b c d e f g h "The full history of Swansea City Football Club". swanseacity.com. Swansea City A.F.C. 15 July 2012. Retrieved 14 July 2013.[영구적 데드링크]
  66. ^ "Facts and figures of the Liberty". swanseacity.com. Swansea City A.F.C. 1 May 2012. Retrieved 14 July 2013.[영구적 데드링크]
  67. ^ "Swansea City football club: Premier League attendances". 11v11.com/. 11v11. 9 March 2016.
  68. ^ "Wales 0–0 Bulgaria". BBC News. 15 August 2006.
  69. ^ "Wales 1–2 Georgia". BBC News. 20 August 2008.
  70. ^ "Swansea City ready to increase Liberty Stadium capacity to 32,000". WalesOnline. 1 July 2012.
  71. ^ "Swansea City plans Liberty Stadium expansion". BBC News Online. 5 December 2012.
  72. ^ "SWANSEA.COM BECOME STADIUM NAMING RIGHTS PARTNER". Swansea City. 9 August 2021. Retrieved 9 August 2021.
  73. ^ "Welsh rivals are upwardly mobile". BBC Sport. 2 April 2009. Retrieved 19 May 2009.
  74. ^ HanesCymru (26 July 2017). "A Supporters' History of the South Wales Derby". 100 Years of Swansea City FC. Retrieved 21 August 2017.
  75. ^ Dulin, David (23 September 2008). "Liberty bounces to Welsh derby". BBC Sport. Retrieved 19 May 2009.
  76. ^ "Fans clash with police at derby". BBC Sport. 24 September 2008. Retrieved 19 May 2009.
  77. ^ "Swansea 2–2 Cardiff". BBC Sport. 30 November 2008. Retrieved 19 May 2009.
  78. ^ "Cardiff 2–2 Swansea". BBC Sport. 5 April 2009. Retrieved 19 May 2009.
  79. ^ "Swansea 1–0 Cardiff". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 27 October 2019. Retrieved 27 October 2019.
  80. ^ "Swansea City 3–0 Cardiff City". BBC Sport. 17 October 2021. Retrieved 2 April 2022.
  81. ^ "Cardiff City 0–4 Swansea City". BBC Sport. 2 April 2022. Retrieved 2 April 2022.
  82. ^ "YOBET debuts as Swansea City's new front of shirt sponsor". swanseacity.com. 2 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
  83. ^ "1961–62 UEFA Cup Winners' Cup Preliminary Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 15 July 2013.
  84. ^ "1966–67 UEFA Cup Winners' Cup First Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 30 June 2010. Retrieved 15 July 2013.
  85. ^ "1981–82 UEFA Cup Winners' Cup First Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 15 July 2013.
  86. ^ "1982–83 UEFA Cup Winners' Cup Preliminary Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 17 July 2013. Retrieved 15 July 2013.
  87. ^ "1982–83 UEFA Cup Winners' Cup First Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 15 July 2013.
  88. ^ "1982–83 UEFA Cup Winners' Cup Second Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 17 July 2013. Retrieved 15 July 2013.
  89. ^ "1983–84 UEFA Cup Winners' Cup Preliminary Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 17 July 2013. Retrieved 15 July 2013.
  90. ^ "1989–90 UEFA Cup Winners' Cup First Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 15 July 2013.
  91. ^ "1991–92 UEFA Cup Winners' Cup First Round Results". uefa.com. UEFA. 16 January 2009. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 15 July 2013.
  92. ^ "2013–14 UEFA Europa League third qualifying round results". uefa.com. UEFA. 8 August 2013. Retrieved 22 August 2013.
  93. ^ "2013–14 UEFA Europa League play-off results". uefa.com. UEFA. 22 August 2013. Retrieved 22 August 2013.
  94. ^ a b c "2013–14 UEFA Europa League group stage results". uefa.com. UEFA. 7 September 2013. Retrieved 7 September 2013.
  95. ^ "2013–14 UEFA Europa League Round of 32". uefa.com. UEFA. 20 February 2014. Archived from the original on 13 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  96. ^ "First team". Swansea City A.F.C. Retrieved 23 September 2019.
  97. ^ "Swansea City retire number 40 shirt". Swansea City A.F.C. 17 May 2010. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 26 September 2012.
  98. ^ a b "Swansea City Contact List". Swansea City. Retrieved 20 July 2019.
  99. ^ "Swansea City: First Team Staff". Swansea City. 20 July 2019.
  100. ^ a b c "Academy Staff". Swansea City. Retrieved 31 October 2023.
  101. ^ "Managers List". swanseacity.com. Swansea City A.F.C. 8 August 2012. Retrieved 14 July 2013.[영구적 데드링크]
  102. ^ Jones, Colin (2012). Swansea Town & City Football Club: The Complete Record, 1912–2012. From Southern League to Premier League (1st ed.). Dinefwr Press Ltd. pp. 1–8. ISBN 978-1904323-26-6.
  103. ^ Jones, Colin (2012). Swansea Town & City Football Club: The Complete Record, 1912–2012. From Southern League to Premier League (1st ed.). Dinefwr Press Ltd. pp. 109–137. ISBN 978-1904323-26-6.
  104. ^ "Trevor Morris". soccerbase.com. Retrieved 4 February 2013.
  105. ^ "Jan Molby". soccerbase.com. Retrieved 4 February 2013.
  106. ^ "Reading 2–4 Swansea". BBC Sport. 30 May 2011. Retrieved 14 July 2013.
  107. ^ James, Stuart (24 February 2013). "Michael Laudrup acclaims Swansea League Cup win as a career pinnacle". The Guardian. London. Retrieved 14 July 2013.
  108. ^ Jones, Colin (2005). Swansea Town/City FC: The First Comprehensive Player A-Y. Parthian Books. ISBN 978-1902638751.
  109. ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jack (1999). Rothmans Football Yearbook 1999–2000. Headline Book Publishing. pp. 354–355. ISBN 0-7472-7627-7.
  110. ^ "Swansea City AFC Club Record in UEFA Competitions". uefa.com. UEFA. Retrieved 15 July 2013.
  111. ^ "Swansea Statto.com Records Competitions". statto.com. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 8 June 2013.
  112. ^ "Swansea City 8–1 Notts County". BBC Sport. 6 February 2018. Retrieved 7 February 2018.
  113. ^ Jones, Colin (2012). Swansea Town & City Football Club: The Complete Record, 1912–2012. From Southern League to Premier League (1st ed.). Dinefwr Press Ltd. p. 245. ISBN 978-1904323-26-6.
  114. ^ "Andre Ayew: Swansea City re-sign Ghana forward from West Ham". BBC Sport. 31 January 2018. Retrieved 7 February 2018.
  115. ^ "Swansea City midfielder Gylfi Sigurdsson has completed a club-record transfer to Everton". Swansea City. 16 August 2017. Retrieved 16 August 2017.
  116. ^ "Gylfi Sigurdsson: Everton sign Swansea midfielder for £45m". BBC Sport. 16 August 2017. Retrieved 20 December 2017.
  117. ^ "Honours". swanseacity.com. Swansea City A.F.C. 20 May 2013. Retrieved 14 July 2013.[영구적 데드링크]

외부 링크

Wikimedia Commons에는 스완지 시티 A.F.C.와 관련된 미디어가 있습니다.

독립 사이트