유러피언컵 1967-68

1967–68 European Cup
유러피언컵 1967-68
런던웸블리 경기장에서 결승전이 열렸습니다.
토너먼트 세부사항
날짜1967년 9월 20일 ~ 1968년 5월 29일
32명(31명 출전)
최종 포지션
챔피언스England 맨체스터 유나이티드 (첫번째 타이틀)
준우승Portugal 벤피카
토너먼트 통계
경기가 진행됨60
득점162(한 경기당 2.7)
출석2,059,590 (34,327 per match)
최고득점자Eusébio (Benfica)
6골

1967-68년 유러피언컵(1967-68 European Cup)은 유럽 축구 연맹(UEFA)이 주관하는 13번째 유러피언컵 대회이다. 이 대회는 런던 웸블리 스타디움에서 열린 결승전에서 벤피카를 4-1로 이긴 맨체스터 유나이티드가 우승했습니다. 유러피언컵 우승은 뮌헨 항공 참사 이후 10년이 되는 해로, 1957-58년 대회 준결승전에 진출한 다음 날, 8명의 유나이티드 선수들이 사망하고 그들의 감독인 매트 버스비가 사망 직전까지 가게 되었습니다. 또한 영국 팀이 우승 트로피를 차지한 것은 이번이 처음이었습니다.

원정 다득점 원칙(이미 컵위너스컵과 페어스컵에서 사용되었던 것)은 두 번의 경기 후에 총득점이 동점일 경우에 도입되었지만, 경기의 첫 번째 라운드에 대해서만 도입되었습니다. 추가 시간 목표는 규칙에 포함되지 않았습니다.

디펜딩 챔피언 셀틱디나모 키이우에게 1라운드에서 탈락했습니다.

브래킷

1차 2차 준준결승 준결승 최종
Cyprus 올림피아코스 니코시아 2 1 3
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 사라예보 2 3 5 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 사라예보 0 1 1
England 맨체스터 유나이티드 4 0 4 England 맨체스터 유나이티드 0 2 2
Malta 동면민 0 0 0 England 맨체스터 유나이티드 2 0 2
Scotland 켈트족 1 1 2 Poland Górnik Zabrze 0 1 1
Soviet Union 다이너모 키이우 2 1 3 Soviet Union 다이너모 키이우 1 1 2
Poland Górnik Zabrze 3 1 4 Poland Górnik Zabrze 1 2 3
Sweden 쥐르고르덴 0 0 0 England 맨체스터 유나이티드 1 3 4
Switzerland 바젤 1 3 4 Spain 레알 마드리드 0 3 3
Denmark 흐비도브레 2 3 5 Denmark 흐비도브레 2 1 3
Netherlands 아약스 1 1 2 Spain 레알 마드리드 2 4 6
Spain 레알 마드리드 (예:) 1 2 3 Spain 레알 마드리드 3 1 4
Norway 스키드 0 1 1 Czechoslovakia 스파르타 프라하 0 2 2
Czechoslovakia 스파르타 프라하 1 1 2 Czechoslovakia 스파르타 프라하 3 3 6
East Germany FC 카를마르크스슈타트 1 1 2 Belgium 안데를레흐트 2 3 5
Belgium 안데를레흐트 3 2 5 England 맨체스터 유나이티드 (a.e.t.) 4
Republic of Ireland 던톡 0 1 1 Portugal 벤피카 1
Hungary 바사스 1 8 9 Hungary 바사스 6 5 11
Iceland 발루르(a) 1 3 4 Iceland 발루르 0 1 1
Luxembourg 주네스 에쉬 1 3 4 Hungary 바사스 0 0 0
Northern Ireland 글렌토란 1 0 1 Portugal 벤피카 0 3 3
Portugal 벤피카 (a) 1 0 1 Portugal 벤피카 2 0 2
France 생테티엔 2 3 5 France 생테티엔 0 1 1
Finland 쿠피에스 0 0 0 Portugal 벤피카 2 1 3
Turkey 베 ş키타 0 0 0 Italy 유벤투스 0 0 0
Austria 래피드 빈 1 3 4 Austria 래피드 빈 1 0 1
West Germany 아인트라흐트 브라운슈바이크(w/o) West Germany 브라운슈바이크 0 2 2
Albania 디나모 티라나 West Germany 브라운슈바이크 3 0 3
Greece 올림피아코스 0 0 0 Italy 유벤투스 2 1 3
Italy 유벤투스 0 2 2 Italy 유벤투스 1 0 1
Bulgaria Botev Plovdiv 2 0 2 Romania 래피드 부큐어 ș티 0 0 0
Romania Rapid București (a.e.t.) 0 3 3

1차

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리
올림피아코스 니코시아 Cyprus 3–5 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 사라예보 2–2 1–3
맨체스터 유나이티드 England 4–0 Malta 동면민 4–0 0–0
켈트족 Scotland 2–3 Soviet Union 다이너모 키이우 1–2 1–1
Górnik Zabrze Poland 4–0 Sweden 쥐르고르덴 3–0 1–0
바젤 Switzerland 4–5 Denmark 흐비도브레 1–2 3–3
아약스 Netherlands 2–3 Spain 레알 마드리드 1–1 1–2 (예:)
스키드 Norway 1–2 Czechoslovakia 스파르타 프라하 0–1 1–1
FC 카를마르크스슈타트 East Germany 2–5 Belgium 안데를레흐트 1–3 1–2
던톡 Republic of Ireland 1–9 Hungary 바사스 0–1 1–8
발루르 Iceland 4–4 (a) Luxembourg 주네스 에쉬 1–1 3–3
글렌토란 Northern Ireland 1–1 (a) Portugal 벤피카 1–1 0–0
생테티엔 France 5–0 Finland 쿠피에스 2–0 3–0
베 ş키타 Turkey 0–4 Austria 래피드 빈 0–1 0–3
브라운슈바이크 West Germany (w/o) Albania 디나모 티라나
올림피아코스 Greece 0–2 Italy 유벤투스 0–0 0–2
Botev Plovdiv Bulgaria 2–3 Romania 래피드 부큐어 ș티 2–0 0 ~ 3 (예:)

첫번째 다리

올림피아코스 니코시아 Cyprus2–2Socialist Federal Republic of Yugoslavia 사라예보
케테니스 1'
테샨 43' (예:)
리포트 안티치 50', 58'

맨체스터 유나이티드 England4–0Malta 동면민
새들러 12', 58'
43', 62'
리포트


Górnik Zabrze Poland3–0Sweden 쥐르고르덴
루바 ń스키 41', 86'
렌트너 88'
리포트
참석인원 : 35,665명

바젤 Switzerland1–2Denmark 흐비도브레
하우저 17' 리포트 라센 58'
쇠렌센 80'
참석인원 : 13,344명
심판: 귤라 엠스베르거(헝가리)


스키드 Norway0–1Czechoslovakia 스파르타 프라하
리포트 미스터즈 7'
참석인원 : 16,123명


던톡 Republic of Ireland0–1Hungary 바사스
리포트 코르소스 67'
참석인원 : 4,177명

발루르 Iceland1–1Luxembourg 주네스 에쉬
군나르손 38' 리포트 디 제노바 25'
참석인원 : 3,125명
심판: 존 러셀 (북아일랜드)

글렌토란 Northern Ireland1–1Portugal 벤피카
콜레인 10' (펜.) 리포트 에우세비오 86'
참석인원 : 24,750명

생테티엔 France2–0Finland 쿠피에스
허빈 43'
자케 47'
리포트
참석인원 : 18,948명

베 ş키타 Turkey0–1Austria 래피드 빈
리포트 플뢰겔 22'
이스탄불 미타트파 ş라 스타디움
참석인원 : 31,208명


Botev Plovdiv Bulgaria2–0Romania 래피드 부큐어 ș티
리포트
참석인원 : 11,600명

세컨드 레그

사라예보가 합계 5-3으로 이겼습니다.


동면민 Malta0–0England 맨체스터 유나이티드
리포트
참석인원 : 23,217명

맨체스터 유나이티드가 합계 4-0으로 이겼습니다.


다이너모 키이우 Soviet Union1–1Scotland 켈트족
바이호비츠 89' 리포트 레녹스 67'
참석인원 : 68,352명

디나모 키이우가 합계 3-2로 이겼습니다.


고르니크 자브르제가 합계 4-0으로 이겼습니다.


흐비도브레 Denmark3–3Switzerland 바젤
한센인 18'
쇠렌센 39'
올슨 58'
리포트 하우저 2'
벤트하우스 78'
벵거 85'
코펜하겐의 이드르 æ트스파켄
참석인원 : 9,363명

흐비도브레가 합계 5-4로 이겼습니다.


레알 마드리드가 합계 3-2로 이겼습니다.


스파르타 프라하 Czechoslovakia1–1Norway 스키드
미스터즈 58' 리포트 쇤베르크 38'
참석인원 : 4,000명
심판: 프란츠 메이어 (오스트리아)

스파르타 프라하가 합계 2-1로 이겼습니다.


안데를레흐트가 합계 5-2로 이겼습니다.


바사스 Hungary8–1Republic of Ireland 던톡
비다츠 10', 87'
파르카스 32', 35', 72'
코르소스 43', 85'
몰나르 68'
리포트 헤일 25'
참석인원 : 74,117명
심판: 요제프 크르 ň라베크 (체코슬로바키아)

바사스가 합계 9-1로 이겼습니다.


합계 4-4로, 발루르는 원정 다득점으로 승리했습니다.


벤피카 Portugal0–0Northern Ireland 글렌토란
리포트
참석인원 : 36,844명
심판: 로버트 쇼트 (벨기에)

합계 1-1로 벤피카가 원정 다득점으로 승리.


생테티엔이 합계 5-0으로 이겼습니다.


래피드 빈 Austria3–0Turkey 베 ş키타
세이틀 9'
그라우삼 43'
플뢰겔 75'
리포트
참석인원 : 27,783명

래피드 빈이 합계 4-0으로 이겼습니다.


유벤투스가 합계 2-0으로 이겼습니다.


Rapid Bucure ș티가 합계 3-2로 이겼습니다.

2차

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리
사라예보 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 1–2 England 맨체스터 유나이티드 0–0 1–2
다이너모 키이우 Soviet Union 2–3 Poland Górnik Zabrze 1–2 1–1
흐비도브레 Denmark 3–6 Spain 레알 마드리드 2–2 1–4
스파르타 프라하 Czechoslovakia 6–5 Belgium 안데를레흐트 3–2 3–3
바사스 Hungary 11–1 Iceland 발루르 6–0 5–1
벤피카 Portugal 2–1 France 생테티엔 2–0 0–1
래피드 빈 Austria 1–2 West Germany 브라운슈바이크 1–0 0–2
유벤투스 Italy 1–0 Romania 래피드 부큐어 ș티 1–0 0–0

첫번째 다리



흐비도브레 Denmark2–2Spain 레알 마드리드
한센인 25'
페테르센 71'
리포트 겐토 35'
피리 47'
코펜하겐의 이드르 æ트스파켄
참석인원 : 40,663명




래피드 빈 Austria1–0West Germany 브라운슈바이크
하실 54' 리포트
참석인원 : 51,181명

유벤투스 Italy1–0Romania 래피드 부큐어 ș티
마그누손 57' 리포트
참석인원 : 19,452명
심판: 귤라 엠스베르거(헝가리)

세컨드 레그

맨체스터 유나이티드가 합계 2-1로 이겼습니다.


고르니크 자브르제가 합계 3-2로 이겼습니다.


레알 마드리드가 합계 6-3으로 이겼습니다.


스파르타 프라하가 합계 6-5로 이겼습니다.


발루르 Iceland1–5Hungary 바사스
군나르손 85' 리포트 몰나르 11'
13'
마테슈 30'
바라디 53'
코바츠 72'
바르팔로타바로시 스타디움
참석인원 : 2,773명

바사스가 합계 11-1로 이겼습니다.


생테티엔 France1–0Portugal 벤피카
베레타 10' 리포트
참석인원 : 24,480명
심판: 마리안 ś로데키 (폴란드)

벤피카가 합계 2-1로 이겼습니다.


아인트라흐트 브라운슈바이크가 합계 2-1로 이겼습니다.


유벤투스가 합계 1-0으로 이겼습니다.

준준결승

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리
맨체스터 유나이티드 England 2–1 Poland Górnik Zabrze 2–0 0–1
레알 마드리드 Spain 4–2 Czechoslovakia 스파르타 프라하 3–0 1–2
바사스 Hungary 0–3 Portugal 벤피카 0–0 0–3
브라운슈바이크 West Germany 3–31 Italy 유벤투스 3–2 0–1

1 유벤투스가 아인트라흐트 브라운슈바이크를 플레이오프에서 1-0으로 꺾고 준결승에 올랐습니다.

첫번째 다리




세컨드 레그

맨체스터 유나이티드가 합계 2-1로 이겼습니다.


레알 마드리드가 합계 4-2로 이겼습니다.


벤피카 Portugal3–0Hungary 바사스
에우세비오 48', 70'
토레스 77'
리포트
참석인원 : 49,336명

벤피카가 합계 3-0으로 이겼습니다.


유벤투스가 합계 3-3으로 아인트라흐트 브라운슈바이크.

유벤투스가 플레이오프에서 1-0으로 이겼습니다.

준결승

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리
맨체스터 유나이티드 England 4–3 Spain 레알 마드리드 1–0 3–3
벤피카 Portugal 3–0 Italy 유벤투스 2–0 1–0

첫번째 다리


세컨드 레그

맨체스터 유나이티드가 합계 4-3으로 이겼습니다.


벤피카가 합계 3-0으로 이겼습니다.

최종

득점왕

순위 이름. 팀. 목표들
1 Portugal 에우세비오 Portugal 벤피카 6
2 Spain 프란시스코 겐토 Spain 레알 마드리드 5
Czechoslovakia Václav Mašek Czechoslovakia 스파르타 프라하 5
Belgium 폴 반 힘스트 Belgium 안데를레흐트 5
5 Spain 아만시오 Spain 레알 마드리드 4
Iceland 헤르만 군나르손 Iceland 발루르 4
Poland Włodzimierz Lubański Poland Górnik Zabrze 4
8 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 보슈코 안티치 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 사라예보 3
Northern Ireland 조지 베스트 England 맨체스터 유나이티드 3
Hungary János Farkas Hungary 바사스 3
Hungary István Korsós Hungary 바사스 3
Czechoslovakia 이반 므라즈 Czechoslovakia 스파르타 프라하 3
Spain 피리 Spain 레알 마드리드 3
Hungary 야노스 라디칼 Hungary 바사스 3
England 데이비드 새들러 England 맨체스터 유나이티드 3
출처:

참고문헌

  1. ^ "Rapid București v Botev Plovdiv" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 12 March 2022.
  2. ^ "Sarajevo v Manchester United, 15 November 1967" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 12 March 2022.
  3. ^ "Vasas v Valur, 15 November 1967" (JSON). Union of European Football Associations. Retrieved 12 March 2022.
  4. ^ "Season 1967/68 Player stats". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 30 May 2022.

외부 링크