스티븐 아일랜드

Stephen Ireland
스티븐 아일랜드
Stephen Ireland 2009 (cropped).jpg
2009년 맨체스터 시티에서 뛰고 있는 아일랜드
개인정보
풀네임스티븐 제임스 아일랜드[1]
출생의 날짜. (1986-08-22) 1986년 8월 22일 (35세)[2]
출생지아일랜드 코르크
높이1.73m(5ft 8인치)[2]
포지션 공격형 미드필더
청년 경력
1994–2001 코브 람블러스
2001–2005 맨체스터 시티
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
2005–2010 맨체스터 시티 138(16)
2010–2014 애스턴 빌라 47(1)
2011→ 뉴캐슬 유나이티드 (대출) 2(0)
2013–2014→ 스토크시티(대출) 13(2)
2014–2018 스토크시티 46(0)
2018 볼턴 원더러스 0(0)
합계 246 (19)
국가대표팀
2005 아일랜드 U21 공화국 1(0)
2006–2007 아일랜드 공화국 6(4)
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

스티븐 제임스 아일랜드(Stephen James Areland, 1986년 8월 22일생)는 아일랜드의 전 프로 축구 선수로 공격형 미드필더로 활약했다.

아일랜드는 2001년 잉글랜드 클럽 맨체스터 시티에 입단하기 전에 코브 람블러스와 함께 선수 생활을 시작했다.2005년 9월 프로에 데뷔한 그는 곧 맨체스터 시티 스타디움에서 정규 선수로 자리를 잡았고, 그의 활약으로 아일랜드 공화국과 함께 국제적인 인정을 받았다.그러나 스티브 스턴튼과의 분쟁은 그의 국제적인 경력이 갑자기 끝나게 되었다.

2010년 9월 아일랜드는 제임스 밀너와 스와프 계약을 맺고 애스턴 빌라로 이적했다.빌라 경력의 느린 출발 후, 그는 뉴캐슬 유나이티드로 임대되어 두 번 밖에 뛰지 못했다.2011-12시즌에는 향상되어 시즌의 팬플레이어상을 수상하였다.하지만 폴 램버트 산하 1군에서 빠졌고 2013년 9월 임대차계약으로 스토크시티에 입단한 뒤 2014년 1월 영구 이적을 했다.2018년 스토크에서 방출된 뒤 잠시 볼턴과 호흡을 맞춘 뒤 은퇴했다.

클럽 커리어

초기 경력

코크 카운티 코크에서 태어난 아일랜드는 코브에서 그의 아버지 마이클이 이전에 뛰었던 팀인 코브 람블러스의 주니어 풋볼을 하면서 선수 생활을 시작했다.[3]아일랜드는 학창시절 10대 중반에 앓았던 오스굿-슐라터 병으로 여러 명이 낙담했지만 다수의 영국 클럽과 시련을 겪었다.[4]그는 결국 2001년 8월 이사한 맨시티를 15세로 선택했다.

맨체스터 시티

2005년 18세의 나이로 잉글랜드 클럽 맨체스터 시티에 입단하였다.그는 많은 프리시즌 친선경기에서 1군에서 뛰었고, 2005년 9월 18일 볼튼 원더러스와의 경기에서 81분 교체 선수로 출전하며 경쟁적으로 데뷔했다.[5]이후 2005년 9월 21일 돈캐스터 로버스를 상대로 첫 경기 출전을 했다.그는 2005년 10월 2일 에버튼과의 경기에서 첫 프리미어리그 선발로 맨 오브 더 매치 상을 받았다.[6][7]그리고 나서 그는 시티의 다음 6경기를 시작했고, 이 경기는 그를 2009년까지 클럽에 머물게 하는 계약을 따냈다.[8]남은 시즌 동안 그는 맨체스터 시티의 경기 중 절반 가량을 출전해 총 16번의 선발 출전과 12번의 교체 출전으로 시즌을 마감했다.[9]12월 26일, 아일랜드는 20야드에서 왼발 발리슛으로 시티의 첫 프리미어리그 골을 넣었다.이 골은 셰필드 유나이티드의 브라몰 레인에서 중요한 1-0 승리를 거둔 유일한 골이었다.[10]2월 18일, 아일랜드는 맨체스터 시티가 FA컵 5라운드에서 프레스턴 노스 엔드를 3-1로 물리치고 지역 밖에서 멋진 발리슛으로 골을 넣었다.

2008년 맨체스터 시티와 함께 아일랜드 훈련

2007-08시즌을 시티와 함께 잘 시작한 아일랜드는 선덜랜드와의 홈경기에서 1-0으로 승리하며 유일한 골인 발리슛을 성공시켰다.골에 대한 그의 축하는 약간의 논란을 불러일으켰고, 아일랜드는 슈퍼맨 로고를 뽐내는 속옷 한 벌을 공개하기 위해 반바지를 벗었지만, FA는 경고가 가장 공정한 조치가 될 것이라고 결정했다.[11][12]그 후 11월 레딩과의 경기에서 그는 골을 넣어 맨체스터 시티의 홈 기록을 100%로 유지했다.2주 후, 그는 토트넘 홋스퍼에서 2 대 1로 패하면서 퇴장당했고, 3경기 출전 금지 처분을 받았다.아일랜드는 리버스 픽스쳐에서 골을 터뜨려 맨체스터 시티가 스퍼스를 상대로 2-1로 홈 승리를 이끌었다.풀럼에 2-3으로 패하며 달콤한 타격으로 시즌 마지막 골을 터뜨렸다.그는 페널티 박스 왼쪽 바로 바깥에서 공을 받아 케이시 켈러 위로 커브를 올려 오른쪽 상단 구석으로 들어갔다.2007-08시즌을 4골로 마쳤다.

웨스트햄 유나이티드를 상대로 한 3-0 승리에서 개인과 팀 성적이 좋은 1군으로 돌아왔다.그는 엘라노가 홈을 밟기 위해 크로스를 올리면서 두 개의 어시스트로 경기를 마쳤다.그는 선덜랜드에서 열린 원정 경기에서 3-0으로 승리했다.그는 10월 20일 뉴캐슬 유나이티드에서 열린 2-2 무승부에서 다시 골을 넣었다.그는 11월 16일 헐 시티에서 열린 2-2 무승부 경기에서 두 골을 모두 넣었고,[13] 아스널과의 리그 연이은 경기에서 득점을 올렸다.에버튼에 2 대 1로 승리한 후, 아일랜드는 그의 시즌 득점을 13으로 늘렸다.

2009년 5월 20일 2008-09시즌 내내 맹활약하며 맨체스터 시티의 올해의 시니어 선수로 선정되었고, 그 결과 2014년까지 클럽에 머물면서 새로운 5년 계약을 확보했다.[14]그는 후에 올해의 위대한 맨체스터 선수가 되었다.[15]2009-10시즌에 블랙번 로버스에서 2-0으로 승리하며 개막일 골로 자신의 계좌를 개설했다.[16]

2009년 12월, 마크 휴즈는 감독직에서 해임되었고, 전 인터 밀란 감독인 로베르토 만치니에 의해 교체되었다.나이젤 드 종, 빈센트 콤파니, 그리고 새로 영입한 패트릭 비에이라의 좋은 모습으로, 아일랜드는 시즌 후반 대부분을 대체 선수로 보냈다.2009-10 시즌이 끝날 때까지 그는 3골에 그쳤는데, 이는 모두 맨시니가 도착하기 전이었다.맨시니는 아일랜드가 경기를 하기 위해서는 "머리를 바꿔야 한다"고 말했다.[17]

애스턴 빌라

2010-11 프리미어리그 시즌 초반에는 아일랜드가 제임스 밀너와 교환하는 조건으로 애스턴 빌라로 임대 이적할 예정이었으나 맨체스터 시티에 200만 파운드를 요구해 거래가 보류됐다.[18]2010년 8월 17일, 거래가 성사되었다고 보고되었고, 그는 의료를 받기 위해 애스턴 빌라의 바디무어 히스 훈련장에 있었다.[19]최종 가격은 밀너와의 부품 교환으로 800만 파운드였다.[20]아일랜드는 미들랜즈 클럽과 4년 계약을 맺었다.아일랜드는 이전을 마친 뒤 "젊은 선수들이 돈에 집착하고 있다"면서 "제임스 밀너는 다른 쪽에 잔디가 더 푸르다고 생각할 것"이라고 전 구단을 비판했다.분명 그런 식이 아니니까 곧 쇼크를 받을 거야."[21]아일랜드는 뉴캐슬 유나이티드의 원정 경기장에서 24번째 생일에 그 클럽에 데뷔했다.아일랜드는 빌라가 6-0으로 대패하자 경기 내내 선발로 나서 경기를 치렀다.[22]그러나 2010년 10월말까지 아일랜드는 제라드 훌리에 감독이 자신의 경기에서 더 열심히 뛰어야 한다고 공개적으로 언급하면서 빌라팀에서 탈락했다.[23]

2012년 애스턴 빌라에서 활동 중인 아일랜드

이적 창구 마지막 날인 2011년 1월 31일, 아일랜드는 영구적인 거래를 염두에 두고 시즌이 끝날 때까지 뉴캐슬 유나이티드와 임대 계약을 맺었다.[24]아일랜드는 뉴캐슬에 입단할 때 이미 부상을 입었고 경기 전날 밤 팀 동료 리언 베스트와 함께 논란이 된 나이트클럽 사건 등 여러 가지 차질을 겪었다.[25]마침내 2011년 4월 19일 맨체스터 유나이티드와의 0-0 무승부로 데뷔해 후반 65분 교체 선수로 등장했다.[26]그러나 티네사이드 구단에서 단 두 차례만 출전하고 49분만 축구를 한 아일랜드는 발목 부상으로 남은 시즌에서 제외돼 애스턴 빌라로 복귀했다.[27]

2011-12시즌이 시작되었을 때, 아일랜드는 애스턴 빌라에 남아 새로운 감독 알렉스 맥리쉬 밑에서 팀 내 자리를 위해 싸우겠다는 그의 의도를 밝혔다.[28]최근 맨체스터 유나이티드에 입단한 애슐리 영으로부터 넘버7 저지를 탈취하겠다는 사실도 확인됐다.[29][30]알렉스 맥리쉬는 트위터에 시샤 파이프를 들고 포즈를 취하고 있는 모습이 찍힌 후 아일랜드에 투구 헤드라인을 장식하라고 경고했다.[31][32]2011년 12월 31일, 아일랜드는 첼시와의 원정경기에서 3-1로 승리하면서 빌라의 사상 첫 골을 기록하여, 개막전을 득점하고, 경기 승리 퍼포먼스의 한 남자에게서 세 번째 골을 도왔다.[33]시즌 막바지에, 인상적인 전시가 있은 후, 아일랜드는 애스턴 빌라의 시즌 서포터즈 선수로 뽑혔다.[34]

2012-13시즌에 긍정적인 출발을 한 후, 아일랜드는 9월 22일 사우스햄프턴에서 열린 빌라와의 경기에서 대런 벤트의 골을 어시스트한 4 대 1로 패하는 동안 그의 손목을 부러뜨렸다.[35]폴 램버트 감독은 "몇 주 동안 그를 배제시킬 것"이라고 밝혔다.[36]폴 램버트는 '축구적인 이유'[37]로 2012-13시즌 후반기에 아일랜드를 팀에서 제외시켰다.시즌이 끝나자 아일랜드는 클럽에서 이탈하는 움직임과 깊은 연계를 보이며 예비군들과 함께 훈련을 시작했다.[38]

스토크시티

아일랜드는 2015년 스토크 시티에서 뛰었다.

2013년 9월 2일, 아일랜드는 스토크 시티에 2013-14시즌을 위해 임대차계약으로 합류했는데, 스토크 시티는 마크 휴즈와 관계를 맺게 될 것이다.[39][40]아일랜드는 스토크에 입단한 뒤 "직장을 진지하게 받아들이면서 정말 답답했고 팀버스에 출전하지 못해 힘들었다"고 말하며 그의 대출마력이 선수 생활을 부활시키는 데 도움이 될 것이라는 기대감을 나타냈다.난 여기 스토크에서 매니저가 내 경력을 다시 쌓을 수 있는 기회를 준 것에 대해 너무 감사해.난 증명해야 할 점이 있고 난 다시 일을 시작하고 싶어 죽겠어.이건 엄청난 기회고 난 아직 27살밖에 안 됐어.일주일간, 일주일간 경기를 하는 것은 나에게 있어 중요한 해입니다."[41][42]

아일랜드는 2013년 9월 14일 자신의 전 구단 맨체스터 시티와의 경기에서 0-0 무승부로 스토크 데뷔전을 치렀다.[43]아일랜드는 2013년 9월 25일 트란미어 로버스와의 리그컵 2-0 승리에서 스토크에게 첫 골을 넣었다.[44]2013년 11월 9일, 그는 스완지시티를 상대로 3-3 무승부로 골을 넣었다.[45]2014년 1월 14일 영구 이적을 했다.[46]2014년 4월 15일, 아일랜드는 스토크와 2017년 여름까지 계약을 유지한 채 새로운 3년 계약을 맺었다.[47][48]아일랜드는 스토크가 9위로 경기를 마치면서 2013-14년에 29번 뛰었다.[49]

아일랜드는 2015년 1월 4일 Wrexham과의 FA컵에서 두 차례 골을 넣었다.[50]로치데일과의 다음 라운드에서도 득점했다.[51]2015년 2월 28일, 아일랜드는 헐 시티의 수비수 메이너 피구에로의 도전으로 15바늘이 꿰매는 깊은 상처를 입었다.[52]

아일랜드는 2015-16년 휴즈가 16번 출전했는데, 이 중 3번만 선발 출전하고 프리미어리그에 출전하지 않아 다시 한번 주목받았다.[53]2016년 5월 10일, 그는 훈련 중에 다리가 부러지는 부상을 입었고, 오랫동안 몸을 피했다.[54]아일랜드는 부상으로 2016-17시즌 전체를 결장했다.[55]2017년 7월 재활을 계속할 수 있도록 6개월 계약연장에 서명했다.[56][57]시즌 종료까지 또 다른 계약 연장이 12월에 이어졌다.[58]아일랜드는 스토크가 EFL 챔피언십 강등을 겪으면서 2017-18년에 단 5차례만 출전했다.[59]그는 시즌 말에 스토크에 의해 방출되었다.[60]

볼턴 원더러스

아일랜드는 2018년 10월 9일 EFL 챔피언십에서 볼튼 원더러스에 입단했다.[61]2018년 12월 20일, 아일랜드는 볼턴이 상호 동의 하에 계약을 취소한 후,[62] 볼튼의 개발 팀에서 두 경기를 뛰었지만, 경기를 치르지 않고 볼턴을 떠났다.[63]아일랜드는 2020년 6월 볼턴이 재정난을 겪으면서 합류한 것을 후회하고 계약상 보너스를 갖고 있어 출전하지 않은 것으로 추정한다고 밝혔다.[64]

국제 경력

아일랜드는 15세 이하, 16세 이하, 17세 이하에서 아일랜드를 대표했지만 18세 이하까지 소집됐을 때 브라이언 커 감독이 아일랜드의 안방인 코브에서 경기 도중 소외돼 관중석에서 경기를 지켜보라고 한 뒤 시비가 붙었다.이 팀은 4-0으로 패했고 커는 아일랜드가 코크 시티에서 열릴 다음 경기에 참여할 것을 제안했다.다시 아일랜드가 빠지자 소속 구단으로 복귀를 요청했고 커는 커 감독이 있는 동안 절대 아일랜드 공화국을 위해 뛰지 않겠다고 통보했다.[65]

2006년 1월 커는 스티브 스툰턴에 의해 아일랜드 감독으로 교체되었다.스툰턴의 1부 리그에서, 아일랜드는 스웨덴과의 경기를 위해 처음으로 시니어 콜을 받았다.아일랜드는 존 오샤를 대신해 교체로 나섰다.[66]그는 2006년 10월 7일 키프로스에 5 대 2로 패하면서 첫 국제골을 넣었다.2007년 2월 7일, 아일랜드는 막판 부상 시간 골로 산마리노와의 무승부에서 아일랜드를 구했다.최종 점수는 2 대 1이었다.

2007년 3월 24일, 그는 웨일스를 상대로 크로크 파크에서 사상 첫 골을 넣었다.[67]이는 불과 4경기 만에 세 번째 국제 골이었다.그는 또한 2007년 9월 8일 브라티슬라바에서 열린 슬로바키아와의 경기에서 골을 넣었다.

논란

2007년 9월, 아일랜드 공화국의 국제 경기 직후 체코와의 크런치 경기를 며칠 앞두고 스티브 스툰 코치가 여자친구로부터 외할머니의 사망 소식을 전하면서 아일랜드는 논란의 중심에 섰다.스툰턴은 재빨리 아일랜드의 동정어린 휴가에 동의했고, 전용기가 그의 귀국을 위해 전세되었다.

그러나 언론은 아일랜드의 할머니가 죽지 않았다는 사실을 재빨리 알아냈고, 그 때 아일랜드가 그의 친할머니라고 발표했지만, 기자들은 아일랜드의 친할머니도 아직 살아있다는 것을 발견했고, 그녀의 친척들이 그녀의 죽음을 보도한 한 신문사를 고소하겠다고 협박했다.아일랜드는 할아버지 중 한 분이 이혼하셨고, 돌아가신 것은 둘째 부인이라며 다시 이야기를 바꿨다.그것은 또한 사실이 아닌 것으로 빠르게 밝혀졌다.[68]

아일랜드는 결국 자신이 유산을 했다고 주장한 코르크에 있는 여자친구를 방문하기 위해 아일랜드 팀을 떠날 이유를 발명했다고 인정하면서 진실을 밝혀냈다.아일랜드는 "나는 그 단계에서 진실을 말하고 거짓말을 했다는 것을 인정해야 한다고 결심했다"고 말했다."나는 이제 할머니들이 돌아가셨다고 말한 것이 큰 실수였다는 것을 깨닫고 깊이 후회하고 있다."[69]

망명

아일랜드가 2009년 2월 11일 그루지야와 맞붙을 국가대표팀에 소집할 수 있다는 추측이 무성했다.[70] 때 그 선수단 19일 1월에 발표되었다 하지만, 선수의 이름이고, 리암 브래디 기회를 언론에 그와 트라파토니 이전에 미디어 플레이어로 그가 언제 다시 경기하는 것을 좋아하는 것을 느껴 사람을 알려 주면 그들은 협정할 것이라고 하며, 지금까지 연락을 하지 않고는 선수들의 끝에서 만들어졌다고 되었다고 설명했다 특징으로 하지 않았다.[71]

2009년 2월 19일, 아일랜드는 2010년 남아공 월드컵에서 아일랜드를 대표하고 싶다고 맨체스터 시티의 팀 동료인 셰이 기븐에게 암시했고, 국제무대 복귀가 임박했다고 알려졌으나, 3월 28일 불가리아, 4월 1일 이탈리아와 맞붙는 아일랜드 선수단이 발표되자 그의 이름이 한때 알려졌다.다시 생략했다.트라파토니는 동행 기자회견에서 "아일랜드는 돌아올 것이라고 믿지 않는다"고 말했으며, 몇 달 전 선수와 만났을 때 그는 철회된 것처럼 보였고 아일랜드 감독의 눈을 쳐다보는 것을 꺼렸다고 말했다.[72]

2009년 5월 아일랜드는 대표팀에 복귀하지 않을 것이라고 말했다. "나는 항상 '절대 안 한다고 말하지 않는다'고 말하지만, 나는 결코 돌아가지 않을 것 같다."[73]2010년 8월 그는 복귀하지 않겠다고 재차 밝혔다.다시 놀아야 할 것 같은 기분은 들지 않는다.그 질문은 나에게 없어졌고 그 대답은 내 마음을 바꾸지 않을 거야."[74]

2012년 3월 30일, 아일랜드는 유로 2012 이후 국제 축구로 복귀할 의사가 있음을 시사했다.[75]2014년 5월, 아일랜드 공화국 감독 마틴 오닐이 아일랜드와의 접촉을 시도하려다 실패하자 아일랜드 에이전트는 FAI와 접촉해 터키, 이탈리아, 코스타리카, 포르투갈과의 친선경기에 출전할 수 없다고 밝혔다.[76]

이 선수는 2019년 인터뷰에서 아일랜드에서 뛰기 위해 돌아오지 않은 이유는 아이들을 돌보기 위해서라고 설명했다.[77]

사생활

아일랜드는 결혼했고 세 명의 자녀가 있다.[78]그는 체셔 주의 프레스베리에 있는 집과 많은 맞춤 제작 차량을 소유하고 있었다.[79]볼턴 원더러스와의 계약 체결에 이어 매물로 나온 이 집을 상장해 2019년 375만 파운드(유로430만 유로)에 팔았다.[80]아일랜드는 등에 커다란 천사의 날개가 달린 등 여러 문신을 하고 있다.[81]

경력통계

클럽

클럽별, 시즌별, 대회별 외모와 목표
클럽 계절 리그 FA컵 리그컵 유럽 합계
나누기 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
맨체스터 시티 2005–06[82] 프리미어리그 24 0 3 0 1 0 — 28 0
2006–07[83] 프리미어리그 24 1 4 2 1 0 — 29 3
2007–08[84] 프리미어리그 33 4 3 0 3 0 — 39 4
2008–09[85] 프리미어리그 35 9 0 0 1 1 14[a] 3 50 13
2009–10[86] 프리미어리그 22 2 3 0 5 1 — 30 3
합계 138 16 13 2 11 2 14 3 176 23
애스턴 빌라 2010–11[87] 프리미어리그 10 0 0 0 2 0 0 0 12 0
2011–12[88] 프리미어리그 24 1 2 0 2 0 — 28 1
2012–13[89] 프리미어리그 13 0 1 0 3 0 — 17 0
합계 47 1 3 0 7 0 0 0 57 1
뉴캐슬 유나이티드 (대출) 2010–11[87] 프리미어리그 2 0 — — — 2 0
스토크시티 2013–14[49] 프리미어리그 25 2 1 0 3 1 — 29 3
2014–15[90] 프리미어리그 17 0 2 3 1 0 — 20 3
2015–16[53] 프리미어리그 13 0 1 0 2 0 — 16 0
2016–17[91] 프리미어리그 0 0 0 0 0 0 — 0 0
2017–18[92] 프리미어리그 4 0 1 0 0 0 — 5 0
합계 59 2 5 3 6 1 0 0 70 6
볼턴 원더러스 2018–19[93] EFL 챔피언십 0 0 0 0 0 0 — 0 0
경력합계 246 19 21 5 24 3 14 3 305 30
  1. ^ UEFA컵 출전

국제

국가대표 및 연도별[94] 외모 및 목표
국가대표팀 연도 앱 목표들
아일랜드 공화국 2006 2 1
2007 4 3
합계 6 4
스코어와 결과는 아일랜드 공화국의 골 득실부터 나열하고, 스코어 칼럼은 스테판 아일랜드 골 이후 점수를 나타낸다.[94]
스티븐 아일랜드의 국제 골 목록
아니요. 날짜 장소 캡 상대 점수 결과 경쟁 Ref
1 2006년 10월 7일 키프로스 니코시아 GSP 스타디움 2 키프로스 1–0 2–5 UEFA 유로 2008 예선 [95]
2 2007년 2월 7일 산마리노 스타디움, 세라발레, 산마리노 3 산마리노 2–1 2–1 UEFA 유로 2008 예선 [96]
3 2007년 3월 24일 아일랜드 더블린 크로크 파크 4 웨일스 1–0 1–0 UEFA 유로 2008 예선 [97]
4 2007년 9월 8일 슬로바키아 브라티슬라바 테헬네 폴 6 슬로바키아 1–0 2–2 UEFA 유로 2008 예선 [98]

명예

개인의

참조

  1. ^ "Premier League clubs submit squad lists". Premier League. 1 September 2010. Archived from the original on 3 September 2010. Retrieved 1 September 2010.
  2. ^ a b "Stephen Ireland Profile". Premier League. Retrieved 31 August 2020.
  3. ^ "Ireland is no longer home to City star". Irish Independent. Retrieved 9 September 2016.
  4. ^ "Unhappy history of Ireland is Eastlands' gain". The Guardian. 14 January 2006. Retrieved 1 March 2015.
  5. ^ "Player profile – 7 Stephen Ireland". ESPN. Retrieved 4 April 2007.
  6. ^ Instone, David (3 October 2005). "Mills' wonder goal inspires City as Moyes remains rock bottom". The Independent. London. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 4 April 2007.
  7. ^ "Ireland impresses as City add to Everton woes". Irish Independent. 3 October 2005. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 4 April 2007.
  8. ^ "Ireland signs new contract with City". Raidió Teilifís Éireann. 26 October 2005. Retrieved 4 April 2007.
  9. ^ James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. ISBN 1-85983-512-0. p479
  10. ^ "Sheff Utd 0–1 Man City". BBC Sport. 27 December 2006. Retrieved 11 September 2016.
  11. ^ "FA lets Ireland off with warning". BBC Sport. 7 November 2007. Retrieved 11 July 2015.
  12. ^ [1][데드링크]
  13. ^ "Hull 2-2 Man City". BBC Sport. 16 November 2008.
  14. ^ a b "Man City secure new Ireland deal". BBC Sport. 28 May 2009.
  15. ^ "Manchester City's Stephen Ireland scoops award". Goal. 14 October 2009.
  16. ^ "Emmanuel Adebayor's debut strike puts Manchester City on the road to a winning start". The Guardian. 15 August 2009.
  17. ^ "Stephen Ireland must 'change his head', says Roberto Mancini". The Guardian. 10 May 2010.
  18. ^ Taylor, Daniel (12 August 2010). "James Milner's Man City move hinges on Stephen Ireland pay-off demand". The Guardian. Retrieved 11 September 2016.
  19. ^ "Aston Villa: Stephen Ireland poised to make birthday bow with Villa debut at Newcastle". Birmingham Mail. 17 August 2010. Retrieved 11 September 2016.
  20. ^ "Manchester City complete signing of Mario Balotelli". BBC. 13 August 2010. Retrieved 14 August 2010.
  21. ^ James, Stuart (20 August 2010). "Stephen Ireland blasts Manchester City after leaving for Aston Villa". The Guardian. London. Retrieved 24 August 2010.
  22. ^ "Newcastle 6–0 Aston Villa". BBC Sport. 22 August 2010. Retrieved 11 September 2016.
  23. ^ "Gérard Houllier tells Stephen Ireland he must work harder". The Guardian. 31 October 2010. Retrieved 11 September 2016.
  24. ^ "Ireland joins Newcastle on loan". ESPN. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
  25. ^ "Leon Best and Stephen Ireland apologise for nightclub visit". The Guardian. London. 21 March 2011. Retrieved 3 December 2011.
  26. ^ "Newcastle 0–0 Man United". BBC Sport. 19 April 2011. Retrieved 11 September 2016.
  27. ^ "Stephen Ireland returns to Villa after injury". The Journal. Retrieved 2 September 2013.
  28. ^ "Stephen Ireland plans fresh start at Aston Villa under Alex McLeish". The Guardian. 4 July 2011. Retrieved 11 September 2016.
  29. ^ "Ireland determined to shine in claret and blue with fresh start". Aston Villa. Archived from the original on 1 October 2012.
  30. ^ "Ireland wants Villa chance". Sky Sports. Retrieved 2 September 2013.
  31. ^ "Stephen Ireland told not to draw attention to himself after being pictured posing with shisha pipe". The Daily Telegraph. London. 30 December 2011.
  32. ^ "McLeish unhappy at Ireland photo". BBC News. 30 December 2011.
  33. ^ "Chelsea 1–3 Aston Villa". BBC Sport. Retrieved 11 September 2016.
  34. ^ a b Aston Villa. "Aston Villa skipper Stiliyan Petrov voted club's players' player of the year". The Daily Telegraph.
  35. ^ "Southampton 4–1 Aston Villa". BBC Sport. Retrieved 11 September 2016.
  36. ^ "Aston Villa midfielder Stephen Ireland facing 'a few weeks' out with a broken bone in his wrist Aston Villa News, Fixtures, Results, Transfers". Sky Sports. 27 September 2012.
  37. ^ "Stephen Ireland was left out for football reasons". Birmingham Mail. 12 February 2013. Retrieved 11 September 2016.
  38. ^ "Stephen Ireland ready for a new start at Stoke City after leaving Aston Villa's 'Bomb Squad'". The Daily Telegraph. Retrieved 4 March 2014.
  39. ^ "Stephen Checks In". Stoke City F.C. Retrieved 2 September 2013.
  40. ^ "Transfer deadline day: Stephen Ireland joins Stoke on loan". BBC Sport. Retrieved 2 September 2013.
  41. ^ "Stephen Ireland hoping to resurrect career at Stoke under Mark Hughes after deadline day move from Aston Villa". The Daily Telegraph. Retrieved 3 September 2013.
  42. ^ "Stephen Ireland ready for a new start at Stoke City after leaving Aston Villa's 'Bomb Squad'". The Daily Telegraph. Retrieved 4 September 2013.
  43. ^ "Stoke 0–0 Man City". BBC Sport. Retrieved 14 September 2013.
  44. ^ "Tranmere 0–2 Stoke". BBC Sport. Retrieved 26 September 2013.
  45. ^ "Stephen Ireland insists Potters are so close to hitting top form". Stoke Sentinel. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 12 November 2013.
  46. ^ "Loan Star Pens Permanent Deal". Stoke City F.C. Retrieved 14 January 2014.
  47. ^ "Stephen Ireland signs up until 2017". Stoke Sentinel. Archived from the original on 16 April 2014. Retrieved 15 April 2014.
  48. ^ "Stoke City's Stephen Ireland signs three-year contract extension". The Guardian. 15 April 2014. Retrieved 22 April 2018.
  49. ^ a b "Games played by Stephen Ireland in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  50. ^ "Stoke 3–1 Wrexham". BBC Sport. Retrieved 2 March 2015.
  51. ^ "Rochdale 1–4 Stoke". BBC Sport. Retrieved 2 March 2015.
  52. ^ "Mark Hughes fumes as Stoke's Stephen Ireland sidelined". BBC Sport. Retrieved 2 March 2015.
  53. ^ a b "Games played by Stephen Ireland in 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  54. ^ "Stephen Ireland: Stoke midfielder breaks leg in training". BBC Sport. Retrieved 10 May 2016.
  55. ^ [2][영구적 데드링크]
  56. ^ O'Toole, Jack (1 July 2017). "Stoke City extend Stephen Ireland's contract". Irish Independent. Retrieved 22 April 2018.
  57. ^ "Ireland Signs Short Term Contract". Stoke City. Retrieved 1 July 2017.
  58. ^ Malone, Emmet (5 January 2018). "Could Republic maverick Stephen Ireland be Stoke City's saviour?". The Irish Times. Retrieved 22 April 2018.
  59. ^ "Premier League: Crystal Palace and Stoke - how one stayed up and one went down". BBC Sport. Retrieved 21 May 2018.
  60. ^ "Full list of players retained and released following season's end". Stoke City. Retrieved 1 June 2018.
  61. ^ "Stephen Ireland: Bolton Wanderers sign ex-Stoke midfielder on 'short-term' deal". BBC Sport. Retrieved 9 October 2018.
  62. ^ "Wanderers release ex-Manchester City, Villa, Stoke midfielder Stephen Ireland". The Bolton News.
  63. ^ "Stephen Ireland: Bolton Wanderers midfielder's contract cancelled". BBC Sport. Retrieved 20 December 2018.
  64. ^ Taylor, Daniel. "Ireland: 'City players set Onuoha's A-Level books on fire. Imagine how he felt'". The Athletic.
  65. ^ "Ireland sets his sights on international return". Raidió Teilifís Éireann. 20 December 2005. Retrieved 4 April 2007.
  66. ^ "Rep of Ireland 3–0 Sweden". BBC. 1 March 2006. Retrieved 4 April 2007.
  67. ^ Haylett, Trevor (25 March 2007). "Ireland's the victor in every sense". The Sunday Telegraph. London. Archived from the original on 21 October 2007. Retrieved 4 April 2007.
  68. ^ "Ireland sorry after Republic lie". BBC Sport. 14 September 2007. Retrieved 5 July 2008.
  69. ^ Taylor, Daniel (15 September 2007). "Ireland apologises for lies over fate of both grandmothers". The Guardian. London. Retrieved 24 May 2010.
  70. ^ "City ace Ireland hints at return to green fold". Irish Independent. 15 December 2008. Retrieved 7 January 2009.
  71. ^ "Brady blasts Ireland reports: City star remains in self-imposed exile, according to assistant". Sky Sports News. 19 January 2009.
  72. ^ "Ireland finds door shut". Evening Herald. 17 March 2009. Retrieved 17 March 2009.
  73. ^ 인터뷰 – 스티븐 아일랜드 BBC Sport(2009년 5월 9일) 2009년 5월 10일 회수
  74. ^ "Houllier hoping for Ireland return". GreenScene. 22 October 2010. Retrieved 22 October 2010.
  75. ^ "Republic of Ireland's Stephen Ireland opens the door for international return". Goal.com. 30 March 2012. Retrieved 20 January 2021.
  76. ^ "Martin O'Neill leaves ball firmly in Stephen Ireland's court over player's international return". RTÉ Sport. 21 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  77. ^ "Stephen Ireland Opens Up On Exile From Irish National Side". 10 September 2019. Retrieved 24 June 2021.
  78. ^ "Family man Stephen Ireland is Aston Villa's father figure". The Daily Express. Retrieved 16 January 2014.
  79. ^ "Villa's King of Bling Stephen Ireland shows off his multi-coloured home". Express & Star. Retrieved 16 January 2014.
  80. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  81. ^ "Stephen Ireland shows off his tattoos". BBC Sport. 20 April 2012. Retrieved 16 January 2014.
  82. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  83. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  84. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  85. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  86. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  87. ^ a b "Games played by Stephen Ireland in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  88. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  89. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  90. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  91. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 April 2017.
  92. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 21 September 2021.
  93. ^ "Games played by Stephen Ireland in 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 21 September 2021.
  94. ^ a b "Ireland, Stephen". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 4 March 2016.
  95. ^ Haughey, John (7 October 2006). "Cyprus 5–2 Republic of Ireland". BBC Sport. Retrieved 4 March 2016.
  96. ^ "San Marino 1–2 Rep of Ireland". BBC Sport. 7 February 2007. Retrieved 4 March 2016.
  97. ^ Davies, Sean (24 March 2007). "Rep of Ire 1–0 Wales". BBC Sport. Retrieved 4 March 2016.
  98. ^ "Slovakia 2–2 Rep of Ireland". BBC Sport. 8 September 2007. Retrieved 4 March 2016.
  99. ^ "18th International Soccer Awards Ceremony". Rissc.org. Republic of Ireland Soccer Supporters Club. 3 February 2008. Archived from the original on 9 November 2013. Retrieved 9 November 2013.

외부 링크