프리미어리그 –풋볼 리그 걸프

Premier League–

잉글랜드 축구에서는 1992년 1부 리그 구단들이 이탈해 프리미어리그를 구성한 이후 프리미어리그와 잉글랜드 풋볼리그 구단들의 재정 사이에 격차가 발생하고 있습니다. 일각에서는 독일 분데스리가, 이탈리아 세리에A, 스페인 라리가 등 한 리그에서 1위를 차지하는 리그가 그 이하의 리그와 합쳐진 다른 유럽 리그보다 격차가 더 크다는 주장도 제기되고 있습니다. 그러나, 영국은 스페인과 이탈리아의 2개와 독일의 3개와 비교하여 5개의 단일 국가 디비전을 가지고 있습니다.

자금

프리미어리그가 1992-93 시즌이 시작된 이래로, 그 회원 팀들은 풋볼 리그 동료들보다 더 많은 돈을 TV 중계권으로 받았습니다. 프리미어 리그가 형성되기 전에는 상위 비행 경기의 텔레비전 수입이 통합된 4개의 국가 프로 디비전에 걸쳐 92개의 풋볼 리그 클럽 간에 공유되었습니다. 프리미어리그를 구성하기 위한 22개의 클럽들이 해체되면서 프리미어리그 클럽들 간에 독점적으로 최고의 비행 수익을 공유하게 되었습니다.[1] 프리미어 리그는 풋볼 리그와 함께 3개 구단의 승격과 강등을 유지하기로 합의했지만 풋볼 리그는 더 약한 위치에 있었습니다 – 최고의 구단들과 높은 수익의 TV 거래를 협상할 수 있는 영향력도 없었습니다. 이 문제는 2002년 풋볼 리그의 TV 판권 보유자인 ITV Digital이 행정부에 들어가면서 더욱 악화되었습니다. 많은 리그 구단들이 그라운드 개선과 선수 이적 시장에 투자했는데, 이는 실현되지 않은 예상 TV 자금으로 몇몇 구단들이 경영권에 진입하는 원인이 되었습니다. 특히 브래드포드 시티는 3,600만 파운드의 부채에 직면했고, 그로 인해 거의 풋볼 리그의 지위를 잃을 뻔했습니다.

결과적으로, 재정적인 불균형은 새로 승격된 팀들이 프리미어 리그에서 자리 잡기가 점점 더 어려워지고 있기 때문에 우승을 차지하는 것보다 강등을 피하는 것이 더 걱정되는 이유로 꼽혀 왔습니다. 승격 이후 31시즌 동안 4시즌을 제외한 모든 시즌에서 최소 한 팀이 프리미어리그 강등권 3곳 중 한 곳을 채웠고, 1997-98시즌에는 승격한 세 팀(볼턴 원더러스, 반슬리, 크리스털 팰리스)이 모두 강등당했습니다.

2001-02 시즌, 2011-12 시즌, 2017-18 시즌, 2022-23 시즌이 유일한 예외였습니다. 2001-02 시즌에는 풀럼, 블랙번 로버스, 볼턴 원더러스가, 2011-12 시즌에는 블랙번과 볼턴이, 2013-14 시즌에는 풀럼이 각각 강등되었습니다. (이후 풀럼은 여러 차례 프리미어리그로 복귀했습니다. 2018-19 시즌과 2020-21 시즌, 프리미어리그에서 단 한 시즌 만에 강등되었습니다. 그 후 2022-23년에 세 번째로 승진했습니다.) 2011-12 시즌에는 퀸즈 파크 레인저스, 노리치 시티, 스완지 시티로 강등되었고, 2013-14 시즌에는 노리치로 강등되었고, 2017-18 시즌에는 스완지로 강등되었습니다. 노리치와 QPR은 다음 시즌에 강등권에서 바로 반등하여 2014년과 2015년에 각각 챔피언십 플레이오프에서 우승하면서 승격을 이루었지만, 그 다음 시즌에 둘 다 챔피언십으로 다시 강등되었습니다. 노리치는 2019-20 시즌과 2021-22 시즌에 복귀하였고, 두 시즌 모두 강등당했습니다. QPR은 아직 돌아오지 않았습니다. 2017-18 시즌에는 브라이튼 앤 호브 앨비언, 뉴캐슬 유나이티드, 허더즈필드 타운이 참가하였고, 허더즈필드는 다음 시즌에 강등되었고, 나머지 두 팀은 여전히 프리미어리그에서 경쟁하고 있습니다. 5년 뒤인 2022-23년에는 풀럼, 본머스, 노팅엄 포레스트가 모두 강등을 면했습니다. 세 팀 모두 여전히 프리미어리그에서 경쟁하고 있습니다.

프리미어 리그는 TV 수익의 일부를 "낙하산 지불"의 형태로 리그에서 강등된 클럽들에게 분배합니다. 2013-14 시즌을 시작으로, 이 지불금은 4시즌 동안 6천만 파운드가 넘습니다.[2] 팀들이 텔레비전 수입의 손실에 적응하는 것을 돕기 위해 고안되었지만(평균 프리미어 리그 팀은 5,500만[3] 파운드를 받고 평균 풋볼 리그 챔피언십 클럽은 2백만[4] 파운드를 받고 있다), 비평가들은 그 지불이 실제로 프리미어 리그에 도달한 팀들과 그렇지 않은 팀들 사이의 차이를 넓힌다고 주장합니다.[5] 강등된 팀들이 곧 복귀하는 일반적인 현상으로 이어집니다.

그러나 이는 현재 풋볼 리그에 있는 전 프리미어 리그의 메인 스테이들인 윔블던(2004년 사우스 런던에서 밀턴 케인스로 이전한 후 밀턴 케인스 돈스로 대체됨), 셰필드 웬즈데이, 코번트리 시티 등은 고려하지 않습니다. 그들은 프리미어리그의 창단 멤버였고, 8년에서 9년 동안 그곳에 머물다가 내려갔으며, 아직 돌아오지 않았습니다. 퀸즈 파크 레인저스는 프리미어리그에서 15년간 결장하다가 2011-12 시즌에 복귀했지만 2014-15 시즌 이후 다시 강등되었습니다. 프리미어리그의 지속 불가능한 지출 수준으로 인해 재정에 더 신중한 접근 방식을 채택했습니다. 리즈 유나이티드는 16년 동안 프리미어리그에서 빠졌고, 결국 마르셀로 비엘사의 지도 아래 2020-21 시즌에 복귀했습니다.

강등 적응과 관련된 더 극단적인 예는 2012년 5월 7일에 1부 리그에서 강등되고 다음 5시즌 동안 EFL 챔피언십에 잔류하기 위해 고군분투한 블랙번 로버스의 경우입니다. 그런 수준에서 경기를 한 유일한 전 프리미어 리그 챔피언이라는 의심스러운 구별을 얻었습니다. 이는 로버스가 프리미어리그에서 강등된 후 많은 돈을 썼음에도 불구하고, 2012-13 시즌에 800만 파운드에 조던 로도스로 이적한 기록을 깼습니다.[6] 로버스는 여러 시즌에 걸쳐 낙하산으로 지불한 금액이 소진되고, 1억 파운드의 지역 내에서 거액의 부채가 드러나기 시작하며, 구단주 벤키스의 투자 부족으로 인해 비용을 절감하는 클럽이 될 것입니다.[7][8]

전 프리미어 리그 클럽이 낙하산 급여를 받고 있음에도 불구하고 재정적으로나 경쟁적으로 어려움을 겪은 또 다른 주목할 만한 사례는 볼튼 원더러스의 사례일 것입니다. 클럽의 11년 동안 최고의 비행기를 타는 동안 그들의 능력 이상의 시간을 보낸 볼턴은 2012년 프리미어 리그 강등 이후 몇 년 동안 리그의 위치에 대해 꾸준히 감소했고 결국 2016년 리그 원으로 떨어졌습니다. 그 시즌, 클럽의 재정적인 위험한 상황으로 인해 그들의 익스턴 훈련장과 클럽이 사용하고 있는 주차장을 매각해야 했습니다.[9] 구단은 이전 구단주 에디 데이비스에게 1억 8,600만 파운드의 빚을 쌓았고, 이 중 1억 7,100만 파운드는 구단 매각을 돕기 위해 탕감되었습니다.[10] 볼턴 원더러스와 그 모기업인 스포츠 실드 BWFC는 HM Revenue and Customs로부터 약 3천만 파운드에 달하는 다양한 외부 사업체에 대한 미지급 대출 채무에 대한 여러 번의 청원에 직면했습니다. 블루마블에 대한 미지급 대출을 포함하여, 2017년 3월 구단 인수 계약을 용이하게 하기 위해 자금을 제공한 금융 회사와 프레스콧 비즈니스 파크 Ltd.에 550만 파운드의 연체된 대출 빚.[11][12] 볼턴의 가장 최근의 재무 회계는 연간 약 1,100만 파운드의 손실을 예상하는 예측을 내놓았고, 구단은 "지속적인 비용을 감당할 수 없다"고 판단했습니다.[13] 모기업인 스포츠실드 BWFC는 2017년 8월 법원의 심리를 거쳐 볼턴이 포인트 감점을 받을 것을 우려했지만, 구단은 이 같은 제재를 피했습니다.[14]

2015년 말부터 2017년 9월까지 거의 2년 동안 풋볼 리그에 의해 부과된 이적 금수 조치를 받았음에도 불구하고,[15][16] 구단은 미리 정해진 임금 상한에 따라 자유 이적 및 임대에 제한을 받았음에도 불구하고, 볼턴은 2016-17 시즌 필 파킨슨 감독의 요청으로 다시 챔피언십으로 승격했습니다.

이 지불금은 프리미어 리그 팀들이 승리하기 위해 경기하는 대신 지지 않기 위해 경기하는 것을 더 신중하게 경기하게 만드는 것으로 비판을 받아 왔습니다. 왜냐하면 강등의 위협은 텔레비전 권리에서 지불금을 잃는 것을 의미하기 때문입니다. 사실, 2006년 12월 현재, 경기당 골 평균은 2.14에 불과하며, 프리미어 리그 역사상 가장 낮고 유럽의 그 어떤 프로 리그보다도 낮습니다. 당시 버밍엄 시티의 매니저였던 스티브 브루스는 이렇게 말했습니다.

결과물 사업입니다. 현재 챔피언십은 12개 구단 정도가 우승할 수 있다고 생각하기 때문에 매우 즐겁습니다. 프리미어십에는 강등을 걱정하는 12개의 클럽이 있는데 그게 차이입니다.[17]

10년 후, 이 단어들은 2016-17 시즌 최종 표에 의해 다시 확인되었으며, 이 표는 뚜렷한 트라이얼 계층을 보여주었습니다. 유럽 축구에서 자리를 얻은 7개 팀은 15점에서 47점으로 다음 그룹인 10점을 앞섰습니다. 이들은 모두 단 6점 차이로 격차가 났습니다. 승점 6점 차로 중위권 팀들이 강등권에서 멀어졌습니다.

크리스마스의 저주

'크리스마스의 저주'는 크리스마스 때 프리미어리그 최하위 팀이 시즌 막판 강등되는 흐름을 말합니다.[18] 리그가 시작된 이후, 웨스트 브로미치 앨비언이 17위를 차지한 2004-05 시즌, 2013-14 시즌에 탈락을 피했던 선덜랜드, 다음 시즌에 살아남은 레스터 시티, 그리고 2022-23 시즌에 탈락을 피했던 울버햄튼 원더러스를 제외한 모든 시즌에서 이런 일이 일어났습니다. 스완지 시티는 박싱 데이에 하위 클럽 헐 시티와 대등한 경기를 펼치며 비슷한 위업을 달성했지만, 2016-17 시즌에 살아남았습니다. 웨스트 브롬은 2004-05 시즌 마지막 날의 마지막 경기에서 아침과 하프타임에도 여전히 최하위에 머물렀습니다. 그러나 노리치 시티와 사우샘프턴의 패배와 크리스털 팰리스의 무승부를 합쳐 포츠머스를 이기는 것은 그들이 세 계단 올라 생존할 수 있게 해주었는데, 이것은 '대탈출'이라고 불렸던 이후의 성과입니다. 웨스트 브롬은 마지막 날인 크리스마스에 하프타임에도 프리미어리그 최하위를 기록하며 살아남는 유일한 팀으로 남아 있습니다.

2008년부터 2010년까지 3년 동안 더비 카운티, 웨스트 브롬, 포츠머스를 제외한 나머지 경기에서 크리스마스에 최하위를 기록한 모든 팀이 기량을 향상시켰습니다. 이는 1월 이적시장을 통해 부분적으로 설명할 수 있어 어려움을 겪고 있는 팀들이 선수단을 개선할 수 있습니다.

세 팀은 모두 경기당 최소 0.64점을 향상시켰는데, 이는 3경기를 치를 때마다 2점을 추가하는 것과 같은 수준입니다. 이 양보다 더 많은 양의 형태를 가진 다른 세 개의 면만이 그들의 형태를 늘렸습니다. 셰필드 웬즈데이(2000년), 웨스트햄 유나이티드(2003년), 셰필드 유나이티드(2021년). 셰필드 웬즈데이와 셰필드 유나이티드는 각각 크리스마스 전에 세 번째로 최악의 형태와 최악의 형태를 보였고, 웨스트 햄은 강등된 팀을 위해 38경기에서 가장 높은 점수를 얻었으며, 크리스마스에 최하위임에도 불구하고 살아남은 네 팀보다 시즌 말에 더 많은 점수를 얻었습니다.

1부 리그 팀이 이 위업을 달성한 것은 1990-91 시즌 프리미어리그 1부 리그의 마지막 시즌이었습니다. 문제의 팀은 셰필드 유나이티드로 16경기 만에 무승에 승점 4점에 그쳤는데, 시즌 후반 들어 극적으로 폼이 좋아졌고 7연승을 달리면서 20명 중 13위를 차지하는 데 도움이 됐습니다.

어떤 팀들은 걸프전에 적응하지 못해 극도로 열악한 시즌에 눈에 띕니다.

  • 스윈던 타운은 1993-94 시즌에 처음으로 42경기에서 단 5승만을 거두며 100골을 내주고 1위를 차지한 시즌입니다. 이번 시즌의 몇 안 되는 명장면 중 하나는 그들이 맨체스터 유나이티드를 3월 홈에서 2-2 무승부로 이끌었을 때였고, 시즌 초반에 그들에게 4-2로 패했을 때 그들은 그 시즌에 리그의 다른 어떤 클럽보다 우승팀을 상대로 더 많은 골을 넣었습니다 (바 올담 애슬레틱, 바 올담 애슬레틱). 강등되기도 했습니다).
  • 2002-03 시즌, 선덜랜드는 4승, 승점 19점, 21골의 기록적인 최저점을 달성하며 강등되었습니다. 그들은 2005-06 시즌에 1위로 복귀했지만, 단 2번의 기록을 깼습니다 - 단지 3승과 15점을 기록했고, 또한 1994-95 시즌에 입스위치 타운이 달성했던 한 시즌 최다 패배 기록인 29점과 같습니다. 위안거리로, 그들은 이전보다 더 많은 골(26골)을 넣었습니다.
  • 2007-08 시즌, 더비 카운티는 2001-02 시즌 이후 처음으로 1부 리그에 진출하였고, (2007년 9월 17일 홈경기에서 케니 밀러의 공격에 힘입어 1-0으로 이긴 뉴캐슬 유나이티드와의 경기) 38경기에서 1승을 거두며 승점 11점을 기록하였고, 20골을 기록하여 선덜랜드가 보유한 3개의 기록을 모두 깼습니다. 무승(32경기), 최악의 골득실차(-69) 등 최다 연속 경기 신기록도 세웠고, 입스위치와 선덜랜드가 공동 보유한 29패 기록과 동률을 이뤘습니다. 마침내, 그들은 3월에 공식적으로 프리미어 리그에서 강등된 첫 번째 팀이 되었고, 잉글랜드 프로 리그 전체 시즌에서 단 1승만을 달성한 두 번째 팀이 되었습니다(다른 한 팀은 1899-1900년 러프버러입니다).
  • 2018-19시즌 풀럼은 2013-14시즌 이후 처음으로 1부리그에 진출했지만 시즌 내내 7승에 그쳤고 4월 초에는 5경기를 남겨놓고 강등되었습니다.[19] 그러나 그들의 최종 집계인 26점은 최하위 허더즈필드 타운이 달성한 집계보다 10점이 더 많았습니다.
  • 2019-20시즌에는 2015-16시즌 이후 처음으로 복귀한 노리치시티가 좋지 않은 시즌을 겪으며 좋은 출발에도 불구하고 최하위로 밀려나면서 코로나19 팬데믹의 영향으로 시즌이 중단된 후 9경기에서 모두 패하며 이 과정에서 단 1골만을 기록했습니다. 그들은 한 시즌[20] 동안 가장 적은 원정 골로 프리미어 리그 기록을 세웠고 웨스트 햄 유나이티드에 패배한 후 3경기를 남겨놓고 강등되면서 5시즌 동안 승점 25점 이하로 마감한 4번째 팀이 되었습니다.
  • 2021-22 시즌에는 강등권에서 곧바로 반등한 노리치 시티와 왓포드가 모두 끔찍한 시즌을 보내며 승점 25점 이하로 마쳤습니다. 그들은 각각 4경기와 3경기를 남겨 놓고 강등되었습니다. 그들은 또한 다음 시즌에 승격하지 못했고 둘 다 챔피언십에서 상위 10위 아래로 떨어졌습니다.
계절 팀. 크리스마스에 포인트 최종 위치 시즌 종료 시점의 포인트 크리스마스에 P/G 크리스마스후 P/G
1992–93 노팅엄 숲[21] 15 (W3-D6-L11) 22일 22일 40 (W10-D10-L22) 0.75 1.14
1993–94 스윈돈 타운[22] 14 (W2-D8-L11) 22일 22일 30 (W5-D15-L22) 0.67 0.76
1994–95 입스위치 타운[23] 12 (W3-D3-L13) 22일 22일 27 (W7-D6-L29) 0.63 0.65
1995–96 볼턴 원더러스[24] 10 (W2-D4-L13) 20분의 20 29 (W8-D5-L25) 0.53 1.00
1996–97 노팅엄 숲[25] 13(W2-D7-L9) 20분의 20 34 (W6-D16-L16) 0.72 1.05
1997–98 반슬리[26] 14 (W4-D2-L13) 20년중 19일 35 (W10-D5-L23) 0.74 1.11
1998–99 노팅엄 숲[27] 13 (W2-D7-L11) 20분의 20 30 (W7-D9-L22) 0.65 0.94
1999–2000 셰필드 웬즈데이[28] 6(W1-D3-L13) 20년중 19일 31 (W8-D7-L23) 0.35 1.19
2000–01 브래드퍼드 시[29] 12 (W2-D6-L11) 20분의 20 26 (W5-D11-L22) 0.63 0.74
2001–02 입스위치 타운[30] 12 (W2-D6-L10) 20년중 18일 36 (W9-D9-L20) 0.67 1.20
2002–03 웨스트햄 유나이티드[31] 14 (W3-D5-L11) 20년중 18일 42 (W10-D12-L16) 0.74 1.47
2003–04 울버햄튼 원더러스[32] 11(W2-D5-L9) 20분의 20 33 (W7-D12-L19) 0.69 1.00
2004–05 웨스트브로미치 앨비언[33] 10 (W1-D7-L10) 20년중1 17번째 34 (W6-D16-L16) 0.56 1.20
2005–06 선덜랜드[34] 5(W1-D2-L14) 20분의 20 15 (W3-D6-L29) 0.29 0.48
2006–07 왓포드[35] 11(W1-D8-L9) 20분의 20 28 (W5-D13-L20) 0.61 0.85
2007–08 더비 군 7(W1-D4-L13) 20분의 20 11 (W1-D8-L29) 0.39 0.20
2008–09 웨스트브로미치 앨비언 18 (W5-D3-L12) 20분의 20 32 (W8-D8-L22) 0.90 0.78
2009–10 포츠머스 14 (W4-D2-L12) 20분의 20 192 (W7-D7-L24) 0.78 0.702
2010–11 웨스트햄 유나이티드 13(W2-D7-L9) 20분의 20 33 (W7-D12-L19) 0.72 1.00
2011–12 블랙번 로버스 10 (W2-D4-L11) 20년중 19일 31 (W8-D7-L23) 0.59 1.00
2012–13 읽고 있어 9(W1-D6-L11) 20년중 19일 28 (W6-D10-L22) 0.50 0.95
2013–14 선덜랜드 10 (W2-D4-L11) 20년중1 14번째 38 (W10-D8-L20) 0.59 1.33
2014–15 레스터시티 10 (W2-D4-L11) 20년중1 14번째 41 (W11-D8-L19) 0.59 1.48
2015–16 애스턴 빌라 7(W1-D4-L12) 20분의 20 17 (W3-D8-L27) 0.41 0.48
2016–17 헐시티 12 (W3-D3-L11) 20년중 18일 34 (W9-D7-L22) 0.71 1.05
2017–18 스완지시티 13 (W3-D4-L12) 20년중 18일 33 (W8-D9-L21) 0.68 1.05
2018–19 풀럼 10 (W2-D4-L12) 20년중 19일 26 (W7-D5-L26) 0.56 0.68
2019−20 왓포드 12 (W2-D6-L10) 20년중 19일 34 (W8-D10-L20) 0.67 1.10
2020−21 셰필드 유나이티드 2(W0-D2-L12)3 20분의 20 23 (W7-D2-L29) 0.14 0.88
2021−22 노리치 시티 10 (W2-D4-L11) 20분의 20 22 (W5-D7-L26) 0.59 0.60
2022–23 울버햄튼 원더러스 10(W2-D4-L9)4 20년의1 13일 41 (W11-D8-L19) 0.67 1.35
2023–24 셰필드 유나이티드 9(W2-D3-L13) 0.50

^1 강등을 피했습니다.
^2 포츠머스는 행정부 진입으로 9점이 감점되었습니다. 이 9점이면 여전히 20위에 머물렀을 것입니다. 크리스마스 이후 경기당 포인트는 포인트 차감을 고려하지 않습니다.
^3 2020-21 시즌은 코로나19 팬데믹으로 인해 8월이 아닌 9월에 시작되었습니다.
^4 2022-23 시즌은 2022년 FIFA 월드컵으로 인해 11월 13일에서 12월 26일 사이에 중단되었습니다.

예상치 못한 공연

프리미어리그에서 새롭게 승격한 클럽들의 강력한 활약이 있었습니다 – 특히 첫 몇 시즌 동안. 블랙번 로버스는 창단과 동시에 프리미어리그로 승격한 3개 팀 중 하나로, 잭 워커 구단주의 수백만 파운드의 자금 지원을 받아 잉글랜드 축구 최고의 선수들을 영입할 수 있었습니다. 특히 앨런 시어러와 360만 파운드의 국내 기록을 세웠습니다. 그들은 초반에 선두를 달리고 난 후 첫 프리미어 리그 시즌에서 4위를 차지했습니다. 그 시즌에 승격한 다른 팀들 중 하나인 입스위치 타운은 1993년 2월까지 상위 5개 클럽에 속해 깜짝 우승 후보로 점쳐지고 있었지만, 늦은 부진으로 그들은 16위로 떨어졌습니다.

1990년대

프리미어리그 두 번째 시즌에, 뉴캐슬 유나이티드는 3위를 차지했는데, 이는 다음 해에 새로 승격한 노팅엄 포레스트가 차지한 자리와 같습니다. 2001년 입스위치 타운을 제외하고 새롭게 승격한 클럽이 5위 안에 든 것은 이번이 마지막이었습니다.

미들즈브러는 승격 후 1995-96 시즌을 12위로 마쳤지만, 시즌 10경기에서 4위를 차지해 UEFA컵 진출권을[36] 획득할 만큼 높은 순위를 기록했고, 프리미어리그 우승을 위한 외부인으로 선전되고 있었습니다.

1996-97 시즌, 새롭게 승격한 레스터 시티는 1986년 이후 처음으로 9위를 차지하고 풋볼 리그 컵에서도 우승을 차지하며 33년간의 우승컵 가뭄을 마감했습니다.[37] 미들즈브러는 승격 2년 후인 1997년에 프리미어리그에서 강등되었고, 첫 시도에서 다시 승격되었고, 강등 후 첫 프리미어리그 경기에서 그들은 프리미어리그에서 9위를 차지했고, UEFA컵 진출권을 간신히 놓쳤습니다.[38]

선덜랜드는 1999년 리그 최다 승점 105점을 기록하며 프리미어리그로 승격해 7위를 차지하고 골득실에서 유럽축구연맹(UEFA)컵 진출권을 놓치는 등 정상에 복귀했습니다.[39]

2000년대

찰턴 애슬레틱은 2000-01 시즌에 디비전 원 챔피언으로 프리미어리그에 복귀하여 50년 동안 최고 성적인 9위를 기록했습니다.[40]

2001-02 시즌, 블랙번 로버스는 강등 2년 만에 프리미어리그로 복귀해 첫 리그컵 우승을 차지했고, 우승 이후 뒤늦게 기량이 급상승하면서 강등권에서 벗어나 10위로 올라섰습니다.[41] 맨체스터 시티는 강등된 지 1년 만인 2002년에 다시 프리미어리그로 복귀하여 10년 만에 최고 성적인 9위를 기록하며 1위로 복귀했습니다.[42] 웨스트햄 유나이티드는 2005-06 시즌에 프리미어리그에서 9위를 차지하며 FA컵 우승을 눈앞에 뒀지만 리버풀의 동점골과 승부차기 패배로 인해 탈락했습니다.[43] 동료들이 승격한 위건 애슬레틱에서 더욱 주목할 만한 시즌을 보냈습니다. 그들은 시즌 전반기에 거의 5위 밖에 있었던 적이 없었고, 그 후 첫 메이저 컵 결승전인 리그 컵 결승전에 올랐지만 맨체스터 유나이티드에 패했습니다. 그들은 결국 최종 테이블에서 10위를 차지했습니다.[44]

레딩은 2006-07 시즌 역사상 처음으로 1위에 올랐고, 8위를 차지하며 UEFA컵 진출권을 놓쳤습니다.[45]

헐 시티는 2008-09 시즌에 프리미어리그에 진출했는데, 이는 그들이 처음으로 1부 리그에 진출한 것이며, 리그의 지하 부문에서 거의 파산지경에 이른 10년을 고려할 때 더욱 주목할만한 기록입니다. 10월 중순 리버풀과 아스날의 선두 그룹과 함께 승점 3위를 차지하는 등 좋은 출발을 보였지만, 12월 이후부터 시즌이 점차 하락하여 승점 1점 차로 살아남았습니다.[46] 헐은 다음 시즌에 강등되었으나, 경험 많은 스티브 브루스 감독이 이끄는 2012-13 시즌에 준우승을 차지하며 프리미어리그로 복귀했습니다. 헐은 2013-14 시즌에 16위를 기록하며 승격 후 프리미어리그에서 첫 시즌을 살아 남았지만, 시즌 마지막 날에 맨체스터 유나이티드와 0-0으로 비긴 후 다음 시즌에 다시 강등되었습니다.[47] 2015-16 시즌에는 2016년 챔피언십 플레이오프 결승전 우승을 통해 감독으로서 두 번째로 승격한 브루스 감독과 어깨를 나란히 했습니다. 브루스는 이사회와의 의견 불일치와 이적 활동 부족에 대한 좌절로 여름 동안 클럽을 떠났고, 헐은 감독과 13명의 적합한 고위 프로 선수들로 구성된 믿을 수 없을 정도로 작은 선수단 없이 프리미어 리그 시즌에 들어갈 위기에 처했습니다.[48] 이번 시즌은 마이크 펠란 감독 하에서 잘 시작되었고, 개막일에 우승팀 레스터 시티를 상대로 충격적인 승리를 거두는 등 개막 2경기에서 승리를 거두었지만,[49] 예상대로 헐은 시즌 내내 고전했고, 구단 소유권에 대한 팬들의 불만에 의해 도움을 받지 못하고 강등당했습니다. 선수 이적과 관련한 투자 부족과 구단이 매물로 나온 동안의 효과적인 준비, 그리고 경기장에서의 부진한 성적과 함께. 마르코 실바는 1월에 펠란을 대신하여 팀을 회복시켰고, 좋은 성적을 거두었는데, 특히[50] 리버풀과의 홈 경기에서 2-0 승리를 거두었고, 올드 트래포드와의 승점 1점차전에서도 좋은 성적을 거두었지만,[51] 시즌 전반전에 부상을 당했고, 헐은 18위에 그쳤습니다.[52] 이듬해 여름, 선수들이 대거 이탈했고, 레오니드 슬러츠키 감독이 새로 합류했습니다.

스토크 시티는 헐의 승격과 동시에 최고의 비행기로 복귀해 23년간 망명 생활을 해왔으며 12위의 성적으로 합리적인 스타일로 복귀했습니다.[53] 스토크는 2013-14 시즌부터 2015-16 시즌까지 3시즌 연속 리그 9위를 기록한 토니 퓰리스와 마크 휴스의 감독 하에 프리미어리그의 중위권 클럽으로 자리 잡았고, 결국 2017-18 시즌에 강등되었습니다.[54]

2002년과 2008년 사이에 프리미어리그에서 두 시즌을 보낸 버밍엄 시티는 강등 후 2009-10 시즌에 다시 엘리트로 복귀하여 클럽의 최고 성적인 9위를 기록했습니다.[55]

2010년대

노리치 시티는 7년 만에 처음으로 1부 리그에 복귀했는데, 이 시즌에 팀이 살아남기 위해 크레이븐 코티지에서 풀럼을 상대로 승리를 거두어야 했지만, 6-0으로 패하면서 다시 챔피언십으로 강등되었습니다. 2008-09 시즌이 끝난 후, 콜체스터 유나이티드에 7-1로 패하면서 리그 1로 강등되었으나, 리그 첫 우승을 거두게 되었습니다. 2010-11 시즌, 노리치는 A 챔피언십에서 두 번째 자동 승격을 차지하며 엘리트 반열에 올라섰고, 많은 전문가들은 즉각적인 강등을 주장했습니다. 그러나, 그들은 대부분의 시즌 동안 꾸준했고, 강등의 위험에 처하지 않았고, 12위로 시즌을 마쳤습니다. 노리치는 크리스 휴튼의 감독 하에 두 시즌 더 프리미어리그의 클럽으로 남아있었으나, 2013-14 시즌에 강등당하였고, 17위로 강등권 바로 위에 위치한 노리치가 시즌 막판에 휴튼을 경질하였습니다. 닐 애덤스를 남은 5경기에서 한 번도 이기지 못해 강등되도록 임명했습니다. 노리치는 2015년 미들즈브러와의 챔피언십 플레이오프 결승전에서 승리한 후 알렉스 닐 신임 감독의 요청으로 프리미어리그에 복귀했지만, 노리치가 2015-16 시즌에 19위를 차지하면서 프리미어리그에 복귀하는 것은 짧았습니다. 2019-20 시즌에 다시 복귀했지만, 디펜딩 챔피언 맨체스터 시티를 상대로 충격적인 3-2 승리를 거두었음에도 불구하고 끔찍한 시즌 후에 다시 꼴찌로 강등되었습니다. 그들의 운명은 웨스트 햄 유나이티드에게 4-0으로 패배하면서 확정되었습니다. 그들은 다시 반등하여 2021-22 시즌에 복귀했지만, 최하위를 기록한 후 다시 강등되었습니다.

스완지 시티 역시 노리치의 승격과 동시에 1부 리그로 복귀하여 1983년 강등 이후 줄곧 1부 리그 이하의 성적을 거두었고, 2003년에는 풋볼 리그를 떠날 위기에 처하기도 했지만, 최종일인 헐 시티와의 베치 필드 경기에서 4-2 승리를 거두며 그들의 생존을 확정지었습니다. 2시즌 후인 2004-05 시즌에는 케니 자켓의 지도를 받아 리그 2 우승을 차지했고, 3시즌 후에는 로베르토 마르티네스의 지도를 받아 리그 1 우승을 차지하며 승점 92점을 기록했습니다. 2010-11 시즌, 스완지는 웸블리 스타디움에서 열린 플레이오프 결승전에서 레딩을 4-2로 꺾고 웨일스 팀으로는 처음으로 프리미어리그에 진출했습니다.

많은 전문가들에 의해 강등될 것이라는 예상이 많았음에도 불구하고, 그 시즌은 웨일스 팀에게 성공적인 것으로 증명되었습니다. 그들은 10위까지 단 한 골밖에 남지 않은 11위로 합리적인 스타일로 돌아왔습니다. 그들의 시즌은 아스날, 맨체스터 시티, 그리고 리버풀을 상대로 놀라운 승리를 거두었습니다. 2011-12 시즌에는 승격에도 불구하고 가장 빠른 골을 기록했는데, 안드레아 올란디가 4-4로 비긴 리버티 스타디움에서 열린 울버햄튼 원더러스와의 경기에서 24초 만에 골을 넣었고, 이 경기는 스완지의 2012-13 시즌 프리미어리그 진출을 확정지었습니다. 2012-13 시즌, 스완지는 UEFA 유로파리그 2012-13에서 우승하고 프리미어리그 9위를 차지하며 UEFA 유로파리그 2013-14 진출권을 획득했습니다. 첼시가 허더즈필드와 1-1로 비긴 후 사실상 강등되기 전까지 프리미어리그에서 5시즌을 더 보냈습니다.[56][57] 2017-18 시즌 마지막 날 스토크 시티에 2-1로 패하면서 공식적으로 강등되었습니다.[58]

2015년, AFC 본머스는 잉글랜드의 젊은 감독 에디 하우의 감독 하에 2014-15 풋볼 리그 챔피언십에서 우승함으로써 프리미어 리그로 승격했습니다. 이 승격은 풋볼 리그의 놀라운 상승의 일부가 되었고, 그들이 리그 2에 있었던 10년 전까지만 해도 구단은 청산에 가까웠으며, 2008년까지 행정부에 들어갔고 거의 풋볼 리그의 지위를 잃을 뻔 했습니다.[59][60] 클럽은 현재 프리미어 리그 수치와 관련하여 제한된 소비력을 가지고 있음에도 불구하고 프리미어 리그에서 16위를 차지하고 두 번째 시즌에는 인상적인 9위를 차지하며 자신들을 공고히 함으로써 많은 이들을 놀라게 했습니다. 본머스의 성공의 핵심은 리그를 통해 성장한 국내 선수들의 핵심을 함께 유지한 것이었고, 이전에는 하위 리그 선수였던 해리 아터와 마크 퓨는 최고 수준으로 자리를 잡았습니다. 2019-20 시즌 마지막 날 강등되기 전까지 5시즌 동안 프리미어리그에 머물렀습니다. 2022-23 시즌에 복귀하여 강등을 면했습니다.

2017년 브라이튼 앤 호브 앨비언은 EFL 챔피언십 2016-17에서 준우승을 차지한 후 역사상 처음으로 프리미어리그 승격을 달성했는데, 시즌 마지막 날 뉴캐슬 유나이티드와의 경기에서 1승도 거두지 못하고 1위를 놓쳤습니다. 2018년 5월 4일 맨체스터 유나이티드와의 경기에서 1-0 승리를 거두며 프리미어리그 진출을 확정지었습니다.[61] 2018-19 시즌, 2019-20 시즌, 2020-21 시즌, 2021-22 시즌, 2022-23 시즌 각각 17, 15, 16, 9, 6위를 차지하며 프리미어리그의 위상을 유지하고 있습니다. 이 시즌은 유럽 축구 리그 사상 최고의 성적을 거두었고, 유럽 축구 리그 사상 첫 유럽 진출권을 획득했습니다.[62][63]

또한 2017년, 허더즈필드 타운은 2017년 챔피언십 플레이오프 결승전에서 우승함으로써 역사상 처음으로 프리미어리그 승격을 달성했습니다. 그 전 시즌 챔피언십에서 19위를 차지하고 1200만 파운드의 경기 예산만 가지고 있었습니다. 애스턴 빌라 같은 다른 구단들이 부유한 레콘 그룹의 후원을 받아 낙하산 급여를 받던 것과 비교하면 현저히 낮은 수치입니다. 많은 이들이 허더즈필드가 지난 시즌과 비슷한 방식으로 챔피언십에서 고전할 것으로 예상했지만, 구단은 전 보루시아 도르트문트 2세 감독인 다비드 와그너를 전격적으로 임명했는데, 그는 높은 템포의 경기 스타일을 사용했고, 이적 시장에서 영리한 인수를 했습니다. 주로 더 큰 클럽들의 임대 계약을 활용하였고,[64] 크리스토퍼 쉰들러가 £120M에 이적하는 기록을 세웠습니다. 맨체스터 시티, 첼시와 비긴 후 2017-18 시즌 16위를 기록했습니다. 그러나, 허더즈필드는 3월에 강등을 당했고, 프리미어리그 역사상 두 번째로 이 업적을 달성한 팀이 되었습니다. 데이비드 와그너 감독은 1월에 허더스필드를 떠났고, 팀은 시즌 내내 승점 11점을 얻는데 그쳤고, 그의 후임인 얀 시워트는 울버햄튼 원더러스와의 첫 9경기 중 8경기에서 패하며 예상 밖의 생존을 이끌 수 없었습니다. 그리고 나중에 무승부 vs. 맨체스터 유나이티드와 사우샘프턴은 허더즈필드를 16점, 20점으로 마무리하며 안전에서 벗어났습니다.[65]

2018년 울버햄튼 원더러스는 프리미어리그 2011-12, 풋볼리그 2012-13 챔피언십에서 강등되는 '더블 드롭'을 견디다 5년 만에 프리미어리그로 승격했습니다. 프리미어리그 2018-19 시즌, 울브스는 7위를 기록했고, 2000-01 시즌 입스위치 타운의 66점 이후 승격팀 중 가장 많은 57점을 획득했습니다. 또한 UEFA 유로파리그 2019-20 진출권을 획득했습니다.[66][67]

2019년 12년 만에 프리미어리그에 복귀한 셰필드 유나이티드는 2019-20 시즌 승점 54점으로 9위를 차지하며 유럽 축구를 5점 차로 놓치는 데 그쳤습니다. 맨체스터 시티에서 2-0으로 패한 12월까지 원정 경기에서 단 한 경기도 패하지 않았습니다.

2020년대

2020년에는 16년 만에 프리미어리그로 복귀한 리즈 유나이티드가 2000-01 시즌 입스위치 타운 이후 가장 많은 승점 59점을 기록하며 9위를 차지했고, 유럽 축구에서는 승점 3점차로 탈락해 최종일까지 콘퍼런스리그 진출 가능성이 커졌습니다. 하지만 토트넘 핫스퍼와 아스날 모두 그들의 경기에서 이겼습니다. 그들은 여러 시즌 동안 최소 50점으로 마무리한 세 번째 승격 팀이었고, 프리미어 리그 빅 식스와의 홈 경기에서 시즌 내내 단 한 경기도 지지 않았습니다.

2021년, 브렌트포드는 74년 만에 프리미어리그에 데뷔하며 최고의 자리에 복귀했습니다. 2021-22 시즌에는 승점 46점으로 13위를 기록하며 한 시즌도 강등권에 들지 못했고, 크리스티안 에릭센의 영입으로 팀은 최근 11경기 중 7경기를 승리로 장식했습니다.

2022년 풀럼은 챔피언십에서 한 시즌 만에 1위로 복귀해 2022-23 시즌 10위를 기록하며 강등의 위험에 처하지 않고 시즌 전반기 대부분을 유럽 무대를 점령했습니다. 그들은 또한 첼시를 상대로 2006년 이후 첫 웨스트 런던 더비에서 승리를 거두었고, 2023년 1월 12일에 2-1로 이겼습니다.

두번째 시즌 증후군

주 기사: 2학년 슬럼프

두 번째 시즌 증후군은 승격 후 두 번째 시즌에 상대적으로 좋은 성적을 거둔 팀이 겪는 형태의 침체입니다. 풋볼 리그에서 스완지 시티는 이 소위 증후군의 주목할 만한 예였습니다. 1981-82 시즌에 올드 디비전 1로 승격하고 6위를 차지하기 전까지 리그 선두를 달렸으나 시즌 후 강등되었고 이후 3년 동안 디비전 4로 추락하면서 간신히 콘퍼런스 강등을 면했습니다. 스완지 시티는 28년 후 2017-18 시즌까지 프리미어 리그에 참가하며 최고의 비행에 복귀할 수 있었습니다. 또 다른 주목할 만한 사례는 입스위치 타운으로, 5년간의 망명 생활을 거쳐 프리미어리그로 승격되었고, 2000-01 시즌에 5위를 차지하며 UEFA컵 진출권을 획득했지만, 1년 후 강등당했습니다. 예를 들어, 2005-06 시즌에 새로 승격한 웨스트햄 유나이티드와 위건 애슬레틱은 프리미어 리그에서 9위와 10위를 차지했고, FA컵과 풋볼 리그 컵에서 각각 준우승을 차지했습니다. 그러나, 그 다음 시즌, 그들은 17위와 15위로 강등을 면했습니다. 2006-07 시즌, 레딩은 역사상 처음으로 1부 리그 축구를 하게 되었고, 시즌 마지막 날 패배로 UEFA컵 진출이 좌절되어 프리미어리그 8위에 올랐습니다.

그러나 1년 후, 시즌 후반에 급격한 경기력 상실로 인해 최종 강등권을 차지하기 위해 중위권에서 끌려나갔고, 시즌 마지막 날에 강등되었습니다. 또 다른 예는 50점이 넘는 승점으로 9위를 차지한 후 칼링컵을 차지했음에도 불구하고 끔찍한 경기력 저하를 겪은 후 2010-11 시즌에 강등된 버밍엄 시티입니다. 실제로, 그 시즌에는 웨스트 햄 유나이티드가 전년도에 17위를 차지했을 승점 33점으로 최하위를 기록했고, 버밍엄과 충격적인 '신입 소년' 블랙풀이 모두 39점으로 하락하는 등 하락한 구단들이 주장하는 승점이 놀랍도록 높았습니다. 2017-18 시즌 허더즈필드 타운은 프리미어리그 역사상 처음으로, 1972년 이후 처음으로 1위를 차지하며 16위를 차지했습니다. 그러나, 그들은 첫 32경기에서 단 3경기만 이기고 3월에 (더비 카운티에 이어) 강등된 두 번째 클럽이 된 다음 시즌에 강등되었습니다. 이것은 부분적으로 소진, 새로 승격되거나 자원이 부족한 클럽들이 더 큰 기존 팀들의 깊이에서 힘이 부족하여 주요 선수들의 부상과 선수들이 휴식을 취할 수 있는 로테이션 부족으로 인한 피로에 더 취약하기 때문일 수 있습니다. 전 시즌을 9위로 마친 뒤 14경기에서 단 2점으로 2020-21시즌을 시작한 셰필드 유나이티드도 마찬가지. 그들은 울버햄튼 원더러스와의 경기에서 1-0으로 패배한 후 6경기를 남겨 놓고 강등되었습니다. 또 다른 예로는 리즈 유나이티드가 2021-22 시즌에 16년 만에 복귀한 후 첫 시즌에 9위를 차지하며 2000-01 시즌 입스위치 타운 이후 가장 많은 승점 59점을 획득했지만 2021-22 시즌 마지막 날에 겨우 하락을 극복했습니다. 지난 시즌보다 21점이 줄어든 38점으로 17위를 기록했습니다.

그러나 두 번째 시즌 증후군은 보장되지 않습니다. 2014-15 시즌 프리미어 리그에서 첫 번째 시즌을 6점 차로 이겨낸 후, 레스터 시티는 다음 시즌 프리미어 리그에서 우승함으로써 축구계를 놀라게 했습니다. 게다가 본머스의 두 번째 시즌에서는 시즌 막판에 그들의 맹활약 끝에 겨우 9위에 그쳤습니다. 게다가, 번리의 세 번째 승격 후 두 번째 시즌에, 그들은 7위를 차지했고, 54년 만에 최고 성적인 유로파리그 진출권을 획득했습니다. 또 다른 예로 2020-21시즌 애스턴 빌라를 들 수 있습니다. 그들은 지난 시즌에 승격할 때 승점 1점을 얻는데 그쳤지만, 디펜딩 챔피언 리버풀을 7-2로 이기는 등 강력한 출발 덕분에 2020-21 시즌에 승점 50점 이상을 기록하며 11위로 마감했습니다. 리그에서 가장 적은 예산 중 하나이자 에릭센이 떠난 후 강등 후보 중 하나인 브렌트포드는 2021/22 시즌 9위로 프리미어리그에 데뷔했습니다.

프로젝트 빅 픽처

프로젝트 빅 픽처는 프리미어 리그의 선두적인 클럽인 맨체스터 유나이티드와 리버풀[68] 그리고 그들의 구단주인 조엘 글레이저와 존 W가 제안한 계획이었습니다. 헨리.[69] 이 계획은 2억 5천만 파운드를 풋볼 리그 클럽을 지원하고 프리미어 리그의 규모를 18개 팀으로 줄이는 데 전용했을 것입니다.[70] 프리미어리그 지도부와 영국 정부의 디지털, 문화, 미디어, 스포츠부가 반대했습니다.[71]

토트넘 핫스퍼는 이 계획에 대한 지지를 표명했습니다. 다른 프리미어리그 팀들이 이 계획에 대해 우려를 표하거나 반대한 것으로 알려졌습니다.[72] 웨스트 햄 유나이티드는 이 프로젝트로 인해 겉보기에는 이익을 얻을 것으로 보이는 팀들 중 하나임에도 불구하고 "매우 반대"했다고 전해졌습니다.[73] 이 계획에 대한 비평가들은 "빅 식스" 클럽들을 영국 축구 전체를 통제하는 위치에 놓을 것이라고 언급했습니다.[74] 데일리 텔레그래프는 이 계획을 "막대한 권력 장악"이라고 표현했고, 최고의 클럽들이 "구조책으로 회전한 적대적인 인수"라고 표현했습니다.[75] 그러나 이 계획은 EFL 회장 릭 패리와 대다수의 EFL 클럽들에 의해 지지되었습니다.[76]

2020년 10월 14일에 열린 가상 회의에서 프리미어리그 20개 구단 모두가 이 제안을 거부했지만, 리그 1과 리그 2 팀에 대한 추가 재정 지원에 동의했습니다.[77]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Football goes to market". Retrieved 21 November 2006.
  2. ^ "Premier League's relegated clubs to receive £60m boost".
  3. ^ Winehouse, Amitai. "How often do teams bounce back up after Premier League relegation?". The Athletic. Retrieved 25 December 2023.
  4. ^ Conn, David (15 May 2013). "Richard Scudamore takes big stick to Championship over parachute money". The Guardian. Retrieved 24 December 2023.
  5. ^ James, Stuart (5 August 2006). "Why clubs may risk millions for riches at the end of the rainbow". The Guardian. London. Retrieved 13 August 2006.
  6. ^ "Hot-shot Rhodes in record Rovers deal". Rovers.co.uk. 30 August 2012.
  7. ^ Doyle, Paul (7 May 2017). "Blackburn relegated to League One despite winning at Brentford". The Guardian.
  8. ^ Herbert, Ian (8 May 2017). "£100m debts, £4m cut in TV money and wages they now can't afford: The story of Blackburn's plummet over a precipice". The Independent.
  9. ^ "Club statement: Euxton training ground". Bolton Wanderers Football Club. 19 February 2016.
  10. ^ "Wanderers "unlikely" to have 15m Eddie Davies debt called in, claims chairman Ken Anderson". The Bolton News. 16 December 2016.
  11. ^ "Bolton served third winding up order from HM Revenue and Customs". Sky Sports. 20 July 2017.
  12. ^ "Wanderers chairman Anderson claims repayment offer on £5million BluMarble loan". The Bolton News. 24 May 2017.
  13. ^ "Full extent of Wanderers financial problems laid bare in latest accounts". The Bolton News. 9 February 2017.
  14. ^ "Bolton Wanderers: Sports Shield BWFC wound up at court hearing". BBC Sport. 21 August 2017.
  15. ^ Iles, Marc (24 December 2015). "Wanderers placed under transfer embargo by the Football League". The Bolton News. Retrieved 24 December 2023.
  16. ^ "Bolton Wanderers out of transfer embargo, says chairman Ken Anderson". BBC Sport. 14 September 2017.
  17. ^ Wilson, Paul (3 December 2006). "Where have all the goals gone?". The Guardian. London. Retrieved 6 December 2006.
  18. ^ "BBC SPORT IPSWICH TOWN The curse of Christmas past". BBC News. 23 December 2001. Retrieved 20 December 2010.
  19. ^ Bradshaw, Joe (2 April 2019). "Watford 4-1 Fulham: Cottagers relegated from Premier League with five games still to play". BBC Sport. Retrieved 10 May 2021.
  20. ^ 노리치 시티 강등
  21. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  22. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  23. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  24. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  25. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  26. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  27. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  28. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  29. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  30. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  31. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  32. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  33. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  34. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  35. ^ "Premier League Table, Form Guide & Season Archives". www.premierleague.com. Retrieved 1 December 2020.
  36. ^ Footymad Limited (21 October 1995). "Middlesbrough FC News – Boro MAD". Middlesbrough-mad.co.uk. Retrieved 20 December 2010.
  37. ^ "Leicester City 1996–1997 Home". statto.com. Retrieved 20 December 2010.
  38. ^ "Middlesbrough 1998–1999 Home". statto.com. Retrieved 20 December 2010.
  39. ^ [1]2010년 11월 18일 Wayback Machine에서 보관
  40. ^ 입스위치 타운은 1999-2000년 4번째 시도에서 디비전 원 플레이 오프를 우승하고 2000-01년 전체 5위를 차지하며 프리미어리그로 승격되었습니다. 조지 벌리(George Burley) 감독이 이번 시즌 프리미어리그(EPL)의 감독으로 임명된 가운데 공격수 마커스 스튜어트(Marcus Stewart)가 이번 시즌 잉글랜드 최고의 골잡이로 활약하며 티에리 앙리(Tierry Henry)의 골든 부츠(Golden Boot)를 간신히 놓쳤습니다. [2] 2010년 3월 24일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관
  41. ^ [3]2010년 4월 19일 Wayback Machine에서 보관
  42. ^ [4]2010년 5월 10일 Wayback Machine에서 보관
  43. ^ [5]2010년 3월 30일 Wayback Machine에서 보관
  44. ^ [6]2010년 3월 16일 Wayback Machine에서 보관
  45. ^ [7]2010년 4월 28일 Wayback Machine에서 보관
  46. ^ "Hull City 2008–2009 Home". statto.com. Retrieved 20 December 2010.
  47. ^ Stone, Simon (24 May 2015). "Hull City 0–0 Manchester United". BBC Sport.
  48. ^ Boufkir, Adam (16 August 2016). "The Hull City Crisis". Just-football.com. Retrieved 24 December 2023.
  49. ^ Bevan, Chris (13 August 2017). "Hull City 2–1 Leicester City". BBC Sport.
  50. ^ "Hull City 2-0 Liverpool". BBC Sport. Retrieved 25 December 2023.
  51. ^ Hafez, Shamoon (1 February 2017). "Manchester United 0-0 Hull City". BBC Sport. Retrieved 25 December 2023.
  52. ^ Fifield, Dominic (14 May 2017). "Hull City relegated from Premier League after thrashing at Crystal Palace". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 25 December 2023.
  53. ^ "Stoke City 2008–2009 Home". statto.com. Retrieved 20 December 2010.
  54. ^ Miller, Nick (5 May 2018). "Stoke relegated from Premier League after Van Aanholt strikes for Palace". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 25 December 2023.
  55. ^ "Birmingham City 2009–2010 Home". statto.com. Retrieved 20 December 2010.
  56. ^ James, Ben (9 May 2018). "Swansea all but relegated as Huddersfield stay up". Wales Online. Retrieved 25 December 2023.
  57. ^ Gordon, Ian (9 May 2018). "Swansea City Set For Relegation After Huddersfield Draw". Dai Sport. Retrieved 25 December 2023.
  58. ^ Pritchard, Dafydd (13 May 2018). "Swansea City 1–2 Stoke City". BBC Sport.
  59. ^ "The Unlikely Rise of AFC Bournemouth". The Independent. 31 July 2017.
  60. ^ "How Bournemouth went from the brink of liquidation to the Premier League". Daily Mirror. 28 April 2015.
  61. ^ "Brighton 1-0 Man Utd". BBC Sport. 4 May 2018. Retrieved 29 May 2019.
  62. ^ MacInnes, Paul (21 May 2023). "Brighton seal historic European spot as Ferguson double sinks Southampton". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 25 December 2023.
  63. ^ Rindl, Joe (24 May 2023). "'A club on the rise' - 'special times' at Brighton". BBC Sport. Retrieved 25 December 2023.
  64. ^ "Huddersfield Town promoted to Premier League: David Wagner 'in fairy tale'". BBC Sport. 29 May 2017.
  65. ^ "Huddersfield relegated: Terriers captain Christopher Schindler feeling 'empty'". BBC Sport. 30 March 2019. Retrieved 31 March 2019.
  66. ^ "Neves reflects on a mission accomplished".
  67. ^ "Vote Nuno nominated for Manager of the Season".
  68. ^ MacInnes, Paul; Hytner, David (11 October 2020). "Project Big Picture: leading clubs' plan to reshape game sparks anger". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 12 October 2020.
  69. ^ "Liverpool and Man United owners must face Project Big Picture critics after leaving Rick Parry as scapegoat". The Independent. 14 October 2020.
  70. ^ "Premier League responds to Liverpool & Man Utd's 'Project Big Picture' plans". Metro. 11 October 2020. Retrieved 12 October 2020.
  71. ^ "'Project Big Picture' condemned by government as EFL chief launches defence of secret talks". The Independent. 11 October 2020. Retrieved 12 October 2020.
  72. ^ "'Project Big Picture' splits Premier League as elite clubs call for change". The Independent. 12 October 2020. Retrieved 12 October 2020.
  73. ^ "West Ham 'against Big Picture plans'". BBC Sport. Retrieved 13 October 2020.
  74. ^ Ford, Will (11 October 2020). "Liverpool, Man Utd drive 'Project Big Picture' to assert control". Football News -. Retrieved 12 October 2020.
  75. ^ Burt, Jason (11 October 2020). "Premier League 'Project Big Picture' is a brazen power grab, a hostile takeover spun as a rescue package". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 12 October 2020.
  76. ^ Conn, David (13 October 2020). "How Project Big Picture changed the politics of football in one swoop". The Guardian. Retrieved 13 October 2020.
  77. ^ "Premier League clubs reject Project Big Picture proposal but agree bailout for League One and Two clubs". Sky Sports. 15 October 2020. Retrieved 15 October 2020.