This is a good article. Click here for more information.

1933년 FA컵 결승전

1933 FA Cup Final
1933년 FA컵 결승전
Fa cup final 1933 programme.jpg
공식 프로그램
이벤트FA컵 1932-33
에버턴 맨체스터 시티
3 0
날짜1933년 4월 29일
장소런던 웸블리 스타디움
심판E. 우드(셰필드)
출석92,950
← 1932
1934 →

1933년 FA컵 결승전은 1933년 4월 29일 런던 웸블리 스타디움에서 열린 에버턴과 맨체스터 시티의 축구 경기였다.잉글랜드 축구의 1차 컵 대회인 축구협회 챌린지컵(FA컵으로 더 잘 알려져 있음)의 결승전은 62회, 웸블리에서는 11회째였다.1933년 결승전은 골키퍼 등 선수들에게 신분 확인을 위한 번호가 발급된 첫 번째 결승전이었다.에버튼은 1-11, 맨체스터 시티는 12-22로 배정되었다.[1]

각 팀은 5라운드를 거쳐 결승에 진출했다.에버턴은 지미 스타인, 딕시 딘, 제임스 던의 골로 3-0으로 승리, 1906년 이후 처음으로 우승컵을 거머쥐었다.

결승로 가는 길

에버턴

둥글다 반대 점수
3번째 레스터 시티 (a) 3–2
4일 묻기 (h) 2–0
5일 리즈 유나이티드 (h) 4–2
6일 루턴타운 (h) 6–0
준결승 웨스트햄 유나이티드 (n) 2–1

양 팀 모두 1부 리그 클럽의 진입점인 3라운드에 출전했다.에버튼은 1부리그 전 무승부 필버트 스트리트에서 레스터 시티와 경기를 하게 되었다.경기는 거의 끝났고 딕시 딘은 3분 후에 에버턴을 위해 골을 넣었지만 레스터는 재빨리 골을 넣었다.지미 스타인의 골로 에버턴이 하프타임에 2-1로 앞섰지만 레스터는 다시 동점골을 터뜨렸다.제임스 던이 결국 골을 넣어 에버턴의 3-2 승리를 거머쥐었다.[2]2사단은 4라운드에서 반대파를 제공했다.토미 존슨은 전반 30분 에버턴을 상대로 두 골을 넣었다.그 시점부터 부리가 상당한 소유권을 누렸지만 에버턴은 부리의 실수를 미리 예측함으로써 그들의 노력을 좌절시켰다.후반전에 딘은 다시 돌아온 클리프 브리튼 프리킥의 세 번째 골을 추가했고, 부리가 뒤늦게 만회골을 넣었다.[3]에버튼은 5라운드에서 홈에서 리즈 유나이티드와 경기를 하게 되었다.리즈의 강한 리그 형태는 에버튼이 홈에서 유리한 상황임에도 불구하고 약체로서 경기에 진출했다는 것을 의미했다.[4]에버턴 골키퍼 테드 사가르는 전반전에 아서 하이드스와 빌리 퍼네스를 부정하는 중요한 세이브를 두 번 올렸다.[4]에버턴이 우세를 보이며 두 차례 득점을 올렸고, 1위는 딘, 2위는 스타인이 코너킥을 성공시켰다.[5]

8강전에서 3부 리그 루턴 타운을 상대로 에버튼이 여유 있게 승리했다.경기는 30분 동안 무득점으로 머물렀지만, 스타인이 에버턴의 득점을 연 후 경기는 일방적인 경기가 되어 6-0으로 끝났다.스타인과 존슨은 던과 딘에게 각각 한 골씩과 함께 두 골을 넣었고, 후자는 매 라운드 득점 기록을 유지했다.[6]이때쯤 에버튼은 그 대회에서 우승할 수 있는 호감으로 여겨졌다.[7]준결승에서 그들은 울버햄튼의 몰리눅스에서 웨스트햄과 경기를 했다.전반 6분 에버턴이 선두로 나섰다.스타인의 코너킥은 존슨이 헤딩했고, 이어 던이 골문 안으로 향했다.[8]전반전에는 에버턴이 더 잘했지만 후반전에 빅 왓슨이 웨스트햄을 위해 골을 넣었다.후반전에 웨스트햄의 우즈는 6야드(5.5m)에서 열린 골을 놓쳤다.[8]에버튼은 그들의 구류로 돈을 벌었다.7분 남은 상황에서 짐 배럿의 실책으로 에드워드 크라이틀리가 골문을 갈라서 승자를 따낼 수 있었다.[9]

맨체스터 시티

둥글다 반대 점수
3번째 게이츠헤드(a) 1–1
게이츠헤드(h) 9–0
4일 월설(h) 2–0
5일 볼턴 원더러스 (a) 4–2
6일 번리 (a) 1–0
준결승 더비 군 (n) 3–2

맨체스터 시티는 3부 리그 게이츠헤드에서 대회를 시작했다.리그 포지션의 차이에도 불구하고, 1 대 1로 끝난, 짝수 경기를 위한 무거운 투구가 이루어졌다.[10]메인 로드에서의 리플레이는 일방적인 것이었다.맨체스터 시티의 9-0 승리는 프레드 틸슨의 해트트릭을 포함해 6명의 다른 득점자들이 출전했다.[11]맨체스터 시티는 4라운드에서 리그 선두 아스널을 꺾고 3라운드에서 깜짝 성적을 제공한 월설과 또 다른 3부리그 진영을 맞섰다.[12]브룩은 2-0으로 승리하면서 두 골을 넣었고, 월설의 리드는 브룩에게 반칙을 하여 퇴장당했다.[13]5차전은 6만9920명이 참가한 볼턴 원더러스의 짧은 여행을 가져왔다.[4]볼턴이 선두로 나섰지만 브룩이 빠른 연달아 두 골을 터뜨려 이 틈을 타 맨시티에 유리하게 작용했다.[5]돌풍이 레이 웨스트우드의 코너킥을 잡자 볼튼은 동점골을 터뜨렸다.브룩은 페널티킥으로 해트트릭을 완성해 선두를 탈환했고, 종료 몇 분 만에 틸슨은 4-2 승리를 완성했다.[5]맨체스터 가디언은 브룩의 "확대 디스플레이"가 그를 잉글랜드 대표팀 소집의 경쟁자로 만들었다고 제안했다.[4]

맨체스터 시티의 8강전은 2부리그 번리와의 경기였다.시티는 틸슨의 솔로골에 이어 경기 초반 리드를 잡았다.후반전에 번리는 직접적인 접근을 위해 그들의 패스 게임을 포기했고, 맨체스터 시티의 골을 압박했다.시 방어는 확고했고 경기는 1-0으로 끝났다.[6]허더즈필드 리즈 로드에서 열린 준결승에 나선 시티의 상대는 더비 카운티였다.더비는 전반전에 두 번의 득점 기회가 있었지만 둘 다 놓쳤다.[14]브룩이 크로스를 올리고 토슬랜드가 헤딩슛을 성공시키며 맨체스터 시티의 역습이 선제골을 만들어냈다.[9]후반전 중반까지 맨체스터 시티가 3골로 앞서나갔다.두 번째는 틸슨이 득점한 것으로, 초반 세이브 슛 후 후속 슛이다.[14]맥멀런은 더비 수비를 뚫고 드리블한 후 세 번째 골을 넣었다.[14]더비는 뒤늦게 컴백했다.하워드 파비안의 골로 적자가 2개로 줄었고, 새미 크룩스가 더비에게 후반 2초를 추가했지만 3-2로 끝난 경기 결과에 영향을 주기엔 너무 늦었다.[14]

빌드업

에버튼은 이전 네 차례 결승전에 출전했었다.1906년 뉴캐슬 유나이티드를 1-0으로 꺾고 우승했으나 1893년, 1897년, 1907년 결승에서 패배하였다.1933년 결승전은 맨체스터 시티의 세 번째 결승전이었다.그들의 이전 결승전은 모두 볼튼 원더러스와의 경기였다.맨체스터 시티는 1904년에 0으로 골로 승리했고, 1926년에는 같은 점수 차로 졌다.두 팀 모두 지난 시즌에 좋은 성적을 거두었다.맨체스터 시티는 1932년 FA컵 준결승에 진출했다; 에버튼은 리그 챔피언들을 지배하고 있었다.[15]그 클럽들은 이전에 컵 대회에서 만난 적이 없었다.시즌 초반 두 사람의 리그 경기는 각각 홈팀 승부로 끝났다.[16]결승전 당시 에버턴의 리그 포지션은 10위, 맨체스터 시티는 16위였다.[17]신문들은 그 승리에 대한 명확한 지지선언을 하지 않았다.에버턴은 더 능숙한 선수들, 특히 그들의 포워드를 가지고 있는 반면, 맨체스터 시티는 더 큰 힘과 결단력을 가지고 있는 것으로 여겨졌다.[16][18]

에버튼은 경기 전 한 주를 온천 도시 벅스턴에서 보냈고, 경기 전야에 도킹으로 여행을 갔다.맨체스터 시티는 부쉬에서 한 주를 보냈다.[18]에버턴의 제임스 던은 경기 전 열흘 동안 허벅지 부상으로 치료를 받았지만 출전할 수 있을 정도로 건강할 것으로 예상됐다.[19]맨시티의 주요 부상 우려는 다리 부상으로 고민에 빠진 프레드 틸슨이었다.[18]던은 경기 전 몸에 잘 맞는 패스를 받아 에버튼이 이전 컵 타이 5개 중 4개에서 했던 것과 같은 라인업을 할 수 있게 됐다.[20]

무단 침입으로부터 웸블리 스타디움을 보호하기 위해 16km의 철조망이 사용되었다.[21]경기 전 엔터테인먼트는 아일랜드 근위대 악단의 음악이었고, 왕립 말 근위대 악단의 지원을 받아 공동 노래하는 것이었다.[22]악천후로 인해 조지 5세의 참석이 막혔다.[23]대신 영광의 손님은 요크 공작이었다.다른 손님들에는 위그람 남작, 리오넬 할시 제독, 오스트리아의 사절 폰 프랑켄슈타인 남작, 서인도 크리켓 팀이 참석했다.[22]

맨체스터 시티의 라인업에는 1926년 팀인 샘 코완과 지미 맥멀런의 두 생존자가 포함되어 있었다.컵 결승 경험이 있는 에버턴 선수는 1926년 결승전에서 맨체스터 시티에서 뛰었던 토미 존슨뿐이었다.그는 1919년과 1930년 사이에 맨체스터 구단을 대표했고, 1933년 결승전이 열릴 당시 맨체스터 시티의 역대 최다 골 기록이었다.

두 팀 모두 평소 파란색 옷을 입어 컬러 충돌이 빚어졌다.경기규칙은 양 팀에게 대체색 옷을 입도록 요구하였다.[24]컵 결승에서 처음으로 선수들은 번호가 매겨진 셔츠를 입었다.[25]에버튼은 1 대 11, 맨체스터 시티는 12 대 22로 번호가 매겨졌다.에버턴 골키퍼 사갈은 1을 입었고, 포워드들은 더 높은 숫자를 가지고 있었다.맨체스터 시티는 그 반대였다.포워드 브룩은 12를 입었고, 22를 입었던 랭포드 골키퍼에게 연결되었다.[18][26]

매치

경기 전 맨시티와 에버턴의 주장 샘 코완(18)과 딕시 딘.

각 팀은 풀백 2명, 하프백 3명, 포워드 5명 등 시대적 전형적인 포메이션을 펼쳤다.틸슨이 맨시티 라인업에 불참하면서 알렉 허드가 틸슨의 평소 센터포워드 포지션으로 건너갔고, 오른쪽 안쪽에서 바비 마샬이 선발됐다.[27]에버튼의 경우 오른쪽 외곽에서 준결승에 부상한 앨버트 겔다드가 선발됐고, FA컵 준결승에서 결승골을 넣은 테드 크라이클리는 측면에서 소외됐다.

맨시티가 이 경기의 첫 공격을 받았지만 결국 수포로 돌아갔다.[28]곧 에버턴은 딘이 공격 플레이에 자주 관여하는 등 경기를 지배하기 시작했다.[29]에버턴의 왼쪽 측면에 몇 차례 공격이 들어왔다.스타인은 맨체스터 시티의 오른쪽 수비수 시드 칸의 문제를 일으켰고,[30] 칸은 여러 차례 코너킥을 허용해야 했다.[28]30분 후에 에버튼은 첫 번째 샷을 목표물에 맞았고, 그때 스타인의 노력은 랭포드에 의해 구원되었다.[28]또 한 번의 기회가 금방 찾아왔다.슈타인의 크로스가 골문 앞을 통과했지만 딘은 공과 연결되지 못했다.[29]2분 뒤 맨체스터 시티의 골키퍼 랭포드는 브리튼의 크로스를 잡으려 했으나 딘의 압박에 의해 공을 떨어뜨렸다.공은 에버턴에게 리드를 내주기 위해 빈 골대 안으로 공을 집어넣은 스타인의 길로 빠졌다.[28][29][31]하프타임 때 에버튼이 1-0으로 리드했다.

컵을 들고 포즈를 취하고 있는 에버턴 선수들

에버턴은 후반에도 계속 경기를 지배했다.맨시티는 장거리 슛을 성공시켰지만 사가르가 세이브를 할 필요는 없었다.[27]후반 7분 랭포드는 다시 브리튼 크로스를 잡지 못했고 딘은 골대까지 돌진했다.딘과 공, 그리고 골키퍼가 모두 골대에 착지해 2-0으로 이겼다.[32][33]그 후 맨체스터 시티는 몇 번의 무실점 공격을 했다.경기 내내 그랬듯이 에버턴 수비진은 맨체스터 시티의 포워드들을 압도했다.맨체스터 가디언은 워니 크레스웰의 활약에 대해 "거의 완벽한 쇼"라고 묘사하며 특히 칭찬을 아끼지 않았다.[28]10분 뒤 코너킥 상황에서 던의 헤딩슛이 에버턴에 3-0으로 연결됐다.[27]종료 직전 에버턴 존슨이 4-0으로 맞설 기회가 있었지만 주심은 존슨이 슈팅을 날리기 전에 호루라기를 풀타임으로 불었다.[28]

매치 디테일

에버턴3–0맨체스터 시티
스타인 41'
학장 52'
던 80'		 보고하다
참석자: 92,950명
에버턴
맨체스터 시티
GK 1 England 테드 사가르
DF 2 Northern Ireland 빌리 쿡
DF 3 England 워니 크레스웰
MF 4 England 클리프 브리튼
MF 5 England 토미 화이트
MF 6 Scotland 조크 톰슨
FW 7 England 앨버트 겔다드
FW 8 Scotland 제임스 던
FW 9 England 딕시 딘 (c)
FW 10 England 토미 존슨
FW 11 Scotland 지미 스타인
관리자:
없음 – Dean과[34] 협의하여 팀 선택
GK 22 England 렌 랭퍼드
DF 21 England 시드 칸
DF 20 England 빌 데일
MF 19 Scotland 맷 버스비
MF 18 England 샘 코완(c)
MF 17 England 재키 브레이
FW 16 England 어니 토슬랜드
FW 15 England 바비 마셜
FW 14 Scotland 알렉 허드
FW 13 Scotland 지미 맥뮬런
FW 12 England 에릭 브룩
관리자:
England 윌프 와일드

경기 후

에버턴 주장 딕시 딘은 팀을 이끌고 로열 박스로 가서 요크 공작으로부터 우승컵을 받았다.[35]에버턴은 월요일 저녁 리버풀로 돌아와 1906년 이전 컵 우승 기념행사에 사용된 것과 같은 마차를 타고 리버풀을 행진했다.[36]선수들은 시청에서 열린 리셉션에 참석했고, 많은 관중들이 그들을 맞이했다.[37]리셉션이 끝난 후 컵은 구디슨 공원으로 가져가 대중에게 공개되었다.[36]

결승전의 뉴스릴들은 두 주장들의 경기 후 축배를 들었다.먼저 딕시 딘은 잔을 들며 "랜캐셔를 위하여, 컵이 랭커셔에 머물기를 바란다.에버튼이 우승하지 못하면 또 다른 랭커셔 클럽이 우승하기를."코완은 "내 클럽인 맨체스터 시티에서 우승하는 다음 랭커셔 구단이 되길 바란다"고 답했다.[38]다음 해의 결승전은 주장들의 발언을 통찰력 있게 보이게 했다.코완과 그의 맨체스터 시티 팀이 돌아왔고, 포츠머스를 2-1로 꺾고 1934년 우승컵을 차지했다.[39]맨체스터 시티와 에버턴 둘 다 10년 후, 1937년의 맨체스터 시티와 1939년의 에버턴에서 리그 우승을 차지했다.

참조

  1. ^ 축구 역사 소년 가레스 토마스의 '축구 역사상 가장 기발한 컵 결승전' - 2020년 4월 14일
  2. ^ JAH Catton (15 January 1933). "Amazing Cup-ties: The Arsenal Put Out". The Observer. p. 24.
  3. ^ "Bury's Skill at Half-back Wasted: Failure of Inside Forwards Gives Everton an Easy Victory". The Manchester Guardian. 30 January 1933. p. 3.
  4. ^ a b c d "FA Cup Fifth Round Matches: Lancashire's Three in the Last Eight, Everton Beat Leeds". The Manchester Guardian. 20 February 1933. p. 3.
  5. ^ a b c JAH Catton (19 February 1933). "Association Football: Masterly Everton". The Observer. p. 24.
  6. ^ a b JAH Catton (5 March 1933). "Association Football: The Fight For The Cup". The Observer. p. 26.
  7. ^ "FA Cup Semi-finalists". The Manchester Guardian. 6 March 1933. p. 3.
  8. ^ a b "Everton's victory over West Ham". The Manchester Guardian. 20 March 1933. p. 3.
  9. ^ a b JAH Catton (19 March 1933). "Association Football: A Lancashire Final". The Observer. p. 29.
  10. ^ 워드, 맨체스터 시티 스토리, 31페이지.
  11. ^ 매독스, 사퍼, 로빈슨 맨체스터 시티컵 킹스 1956 페이지 13.
  12. ^ "Arsenal's Conquerors Visit Manchester City: Bury Visit Everton". The Manchester Guardian. 28 January 1933. p. 6.
  13. ^ JAH Catton (29 January 1933). "Topsy-turvy Cup-ties. Many Stalwarts Fallen". The Observer. p. 22.
  14. ^ a b c d "Manchester City's Splendid Form". The Manchester Guardian. 20 March 1933. p. 3.
  15. ^ Pawson, Tony (1972). 100 Years of the FA Cup. London: Heinemann. p. 145. ISBN 0-330-23274-6.
  16. ^ a b "To-day's Cup Final – Everton's Advantage in Skill, Manchester City's in Temperament". The Guardian. 29 April 1933. p. 7.
  17. ^ "English Division One (old) 1932–1933 : Table on 27.04.1933". Statto Organisation. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 26 September 2011.
  18. ^ a b c d "F.A. Cup Final: Preparations at Wembley". The Times. 27 April 1933. p. 6.
  19. ^ "Dunn and the Cup Final". The Scotsman. 20 April 1933. p. 14.
  20. ^ "Everton to play full team". The Guardian. 28 April 1933. p. 3.
  21. ^ "Preparing for the Cup Final". The Guardian. 25 April 1933. p. 4.
  22. ^ a b "The Cup Final: To-day's match At Wembley". The Times. 29 April 1933. p. 6.
  23. ^ "93,000 See Everton Win The Cup". The Observer. 30 April 1933. p. 17.
  24. ^ "Cup Final Colour Clash". The Scotsman. 6 April 1933. p. 15.
  25. ^ Lloyd, Guy; Holt, Nick (2005). The F.A. Cup – The Complete Story. Aurum Press. pp. 129–130. ISBN 1-84513-054-5.
  26. ^ Ward, Andrew (1984). The Manchester City Story. Derby: Breedon. p. 32. ISBN 0-907969-05-4.
  27. ^ a b c "English Cup final: Manchester City Outclassed By Everton". The Scotsman. 1 May 1933. p. 6.
  28. ^ a b c d e f "Everton's Easy Cup Victory". Manchester Guardian. 1 May 1933. p. 3.
  29. ^ a b c JAH Catton (30 April 1933). "Everton Win the Cup: An Emphatic Victory". The Observer. p. 28.
  30. ^ JAH Catton (30 April 1933). "Everton Win the Cup: An Emphatic Victory". The Observer. p. 28. [Stein] was frequently plied with the ball because it was patent the the [sic?] right-back could not cope with this spirited and wily Scot
  31. ^ Maddox, John; Saffer, David; Robinson, Peter (1999). Manchester City Cup Kings 1956. Liverpool: Over the Moon. p. 15. ISBN 1-872568-66-1.
  32. ^ JAH Catton (30 April 1933). "Everton Win the Cup: An Emphatic Victory". The Observer. p. 28. Langford jumped to handle. The ball seemed under the crossbar, but Dean to make sure bumped the keeper and the ball into the net.
  33. ^ "Everton's Easy Cup Victory". Manchester Guardian. 1 May 1933. p. 3. Langford waited a fraction of a second too long to catch Britton's bar-high centre, and before he knew what had happened he was lying on the ground and Dean and the ball were inside the net.
  34. ^ "FA Cup Final 1933". Everton FC. Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 4 October 2011.
  35. ^ James, Gary (2011). Manchester: The Greatest City (1919–1937) (Kindle Edition). Halifax: James Ward. location 1241.
  36. ^ a b "Cup Winners' Tour in Four-in-hand". Manchester Guardian. 1 May 1933. p. 13.
  37. ^ "The Cup Reaches Liverpool". Manchester Guardian. 2 May 1933. p. 17.
  38. ^ A History of Football (DVD). Marks and Spencer. 2003.
  39. ^ James, Gary (2006). Manchester City – The Complete Record. Derby: Breedon. p. 46. ISBN 1-85983-512-0.