히스테론프로테론
Hysteron proteronThe hysteron proteron (from the Greek: ὕστερον πρότερον, hýsteron próteron, "later earlier") is a rhetorical device.아이디어의 첫 번째 키워드가 두 번째 키워드보다 일시적으로 발생하는 것을 나타낼 때 발생합니다.목표는 더 중요한 아이디어를 [1]우선시함으로써 주의를 환기시키는 것입니다.
표준적인 예는 버길의 아이네이드에서 나온 것이다: "Moriamur, et in media arma ruamus" ("우리가 죽고, 싸움의 한가운데로 돌격하자"; ii.353).일상 생활에서 마주치는 히스테리 프로테론의 한 예는 "양말과 신발"이 아닌 "신발과 양말"을 신는 것에 대한 일반적인 언급이다.
이 고의적인 반전에 의해 히스테리 프로테론은 중요한 점에 관심을 끌기 때문에 우선권을 부여한다.히스테론 프로테론은 [2]문장의 일반적인 재배열을 설명하는 하이퍼바톤의 한 형태이다.
또한 자연적 또는 합리적 질서의 반전으로 구성된 언어 그림으로도 정의할 수 있다('그때 천둥과 [3]번개가 왔다'와 같다).
코란의 예
히스테리 프로테론을 보여주는 코란의 예인 수라 21번 89~90절에 따르면, 비록 스가랴가 매우 늙고 그의 아내가 불임 상태임에도 불구하고 신은 스가랴의 아들을 위한 기도를 들어줬다고 한다.
우리는 그의 기도를 들어주고 존을 주었으며 그의 아내를 그를 위해 풍요롭게 했다.
좀 더 통념적인 표현으로 하면, "우리는 그의 기도를 들어주고, 그의 아내를 그를 위해 풍요롭게 해주었으며, 그리고 그렇게 해서 우리는 존을 것이다.예상된 순서(히스테론 프로테론)의 번복은 즉시성을 시사한다: 사가랴의 기도는 전혀 지체 없이 이루어졌기 때문에 "우리는 그의 아내를 그를 위해 풍요롭게 했다"는 세부사항 자체가 기도와 그 [4]수용 사이에 개입하는 것이 허용되지 않았다.
「 」를 참조해 주세요.
- 질문을 구걸하는 것, 그 하위 유형은 때때로 "히스테론 프로테론"이라고도 불립니다.
- 본말이 전도되다
- 조지 히스테론 프로테론
- 히스테론 프로테론 클럽
레퍼런스
- ^ Smyth, Herbert Weir (1920). Greek Grammar. Cambridge MA: Harvard University Press. pp. 679–680. ISBN 0-674-36250-0.
- ^ "Hysteron proteron". changingminds.org.
- ^ "Definition of HYSTERON PROTERON". www.merriam-webster.com.
- ^ 문학과 코란, 코란 백과사전