주왈어
Dhuwal language후와루 | |
---|---|
다이이 | |
원어민 | 호주. |
지역 | 노던 준주 |
민족성 | 다이, 두발, 두왈라, 마카르완할미르 |
원어민 스피커 | 5,171 (2016년 인구조사)[1] |
표준 양식 |
|
사투리 |
|
욜루 수화 | |
공식 상태 | |
공식 언어(영어) | Northern Territory(원주민을 [2]위한 lingua franca) |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다양성:dwu – Dhuwaldjr – Djambarrpuyngugnn – 구맛지guf – 구파푸잉구dax – Day'yi (Dhay'yi)dwy – Dhuawaya |
글로톨로그 | dhuw1248 두발두왈라dayi1244 다이 |
AIATSIS[3] | N198 듀왈N199 두왈라N118 다이이 |
ELP | |
리야갈라위미르[4] | |
리야가와미르[5] | |
다이이[6] |
Dhuwal(듀얼, 듀얼라)은 호주 노던 준주의 호주 원주민들이 사용하는 욜루어족 언어 중 하나입니다.모든 욜루어는 어느 정도 상호 이해가 가능하지만, Dhuwal은 8개의 다른 변종으로 이루어진 별개의 방언 연속체를 나타낸다.
사투리
- 이리트야 지역의 방언은 (a) 구파푸잉구 및 구맛즈이다.
- Dhuwa 지역의 방언은 (b) Jjambarrpuyngu, Djapu, Liyagalawumirr, Guyamirili입니다.
- 게다가 (a) 달완구(dhalwangu)와 (b) 자르와크(Djarrwark)라는 다이이(Day'i) 방언도 같은 언어의 [7]일부인 것으로 보인다.
민족학에서는 Dhuwal과 Dayi와 접촉 품종 Dhuwaya를 4개 언어로 구분하고 있다.[citation needed]:
- Dhuwal require, Datiwuy, Dhuawaya, Liyagawumirr, Marrangu, Djapu: 600 스피커
- Djampbarrpuyuu, 2,760 스피커
- Gumatj, 240 스피커
- 구파푸잉구, 330 스피커
- 다이이(다이)와 달완구, 170명의 스피커
Dhuawaya는 젊은 세대가 비공식적인 맥락에서 사용하는 오명이 있는 접촉[clarification needed] 변종이며, 1990년 Gumatj ca.[citation needed]를 대체하여 학교에서 가르치는 형태이다.
음운론
자음
[8] | 양순골 | 라마노 치과의 | 아피코 폐포의 | 레트로플렉스 | 라마노 구개음 | 벨라 | 성문 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
포티스 | p | 동작하다 | t | ʈ | c | k | ʔ |
레니스 | b | d440 | d | ɖ | ɟ | g | |
비음 | m | 하지 않다 | n | ɳ | ɲ | ŋ | |
톡톡 두드리다 | ɾ | ||||||
글라이드. | ɻ | j | w | ||||
측면 | l | ɭ |
모음.
[8][9] | 전선. | 중앙의 | 뒤로 |
---|---|---|---|
높은 | 아, 아, 아이아이아이 | 유, 유 | |
낮다 | a, a, a, a. |
모음의 길이는 첫 음절에서만 대조적이다.
맞춤법
아마도 화자가 남아 있는 호주의 모든 언어들은 라틴 문자에서 각각의 경우에 따라 철자법이 발달되어 있을 것이다.영어에서 찾을 수 없는 소리는 보통 이중음자로 표시되며, 더 드물게는 국제 음성 문자에서 빌린 밑줄이나 추가 기호와 같은 분음 기호로 표시된다.다음 표에 몇 가지 예를 나타냅니다.
언어 | 예 | 번역. | 유형 |
---|---|---|---|
서사막어 핏잔자라 방언 | 빠샤 | '땅, 흙, 땅, 땅 | 분음 기호(밑줄)는 역굴절 비음([비음])을 나타낸다. |
와자리 | 나하 | '이거, 이거' | 치과 비강([n])을 나타내는 두 글씨 |
욜루어족 | 욜라쿠 | '사람, 사람' | '음'은 비음(국제음성문자에서 차용)을 나타낸다. |
레퍼런스
- ^ ABS. "Census 2016, Language spoken at home by Sex (SA2+)". stat.data.abs.gov.au. Australian Bureau of Statistics. Retrieved 29 October 2017.
- ^ djr Etnologue
- ^ 호주 원주민 언어 데이터베이스, 호주 원주민 연구소 및 토레스 해협 섬 주민의 N198 Dhuwal(추가 링크 참조)
- ^ Liyagalawumirr의 멸종 위기 언어 프로젝트 데이터.
- ^ Liyagawumirr의 멸종 위기 언어 프로젝트 데이터.
- ^ Dhay'yi에 대한 멸종위기 언어 프로젝트 데이터.
- ^ Dixon, Robert M. W. (2002). Australian Languages: Their Nature and Development. Cambridge University Press. p. xxxvi. ISBN 978-0-521-47378-1.
- ^ a b Heath, Jeffrey (1980). Dhuwal (Arnhem Land) texts on kinship and other subjects, with grammatical sketch and dictionary. Oceania Linguistics Monographs, 23.
{{cite book}}
: CS1 유지보수: 위치(링크) - ^ Walker, Alan; Zorc, David R. (1981). "Austronesian loanwords in Yolngu-Matha of northeast Arnhem Land". Aboriginal History. 5: 109–134.