Wiradjuri 언어는 초등학교, 중학교 및 파크스 및 Forbes & Condolin 마을의 TAFE에서 가르치고 있습니다.Peak Hill, Dubbo, Narromine, Wellington, Gilgandra, Trangie, Geurie와 같은 북부 Wiradjuri 학교는 AECG Language & Culture Educators에 의해[a] Wiradjuri를 가르칩니다.모든 수업은 호주 원주민과 비원주민 모두를 포함합니다.[6]2017년 현재, 이 언어는 영에서도 가르치고 있으며,[7] 원주민이라고 자칭하는 학생 수에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 관찰되고 있다.찰스 스터트 대학교는 또한 위라주리 언어, 유산, 문화에 대한 2년 과정도 제공하고 있으며,[8] 언어 재생에 초점을 맞추고 있습니다.2014년부터 시작된 이 과정은 위라주리 엘더, 스탠 그랜트 시니어 박사가 위라주리 언어 및 문화재 복원 프로젝트의 일환으로 [9]개발되었습니다.
사전
언어를 되찾는 과정은 2005년 고령의 Stan Grant 시니어 박사와 학자인 John Rudder 박사에 의한 A First[10]Wiradjuri Dictionary의 출판으로 큰 도움을 받았습니다.Rudder는 사전을 다음과 같이 설명했다. "Wiradjuri 사전은 400 B5페이지에 걸쳐 세 개의 주요 섹션이 있다.처음 두 구간인 영어~위라주리, 위라주리~영어 구간은 각각 약 5,000개의 출품작이 있다.세 번째 섹션은 동물, 새, 식물, 기후, 신체 부위, 색상과 같은 범주로 분류된 사물의 이름을 나열합니다.이러한 주요 섹션 외에 정확한 발음 소개, 언어의 기본 문법, 문장 유형의 샘플 범위가 사전에는 포함되어 있습니다."8,[11]000개 이상의 단어를 포함하는 개정판은 2010년에[12] 발행되어 와가 와가 와가 와가에서 출시되었으며, 와가 와가 와가 와가 의원이 뉴사우스웨일스[13][14]의회에 제출한 출시에 대해 설명했습니다.iOS, Android,[15] 웹 기반 버전에서도 책을 기반으로 한 모바일 앱을 사용할 수 있습니다.위라주리어의[16]문법은 2014년에 출판되었다.
와가 와가 지역의 원주민들은 위라주리족이었고 와가라는 용어와 위라주리어로 그 단어의 파생어들은 '까마귀'를 의미하는 것으로 생각된다.복수형을 만들기 위해 중복을 하기 때문에 와가 와가는 '까마귀가 많은 곳'[18]으로 번역된다.또한 일부에서는 이 이름이 '춤과 축하'[19]를 의미한다고 주장하기도 하고, 다른 이들은 이 이름이 '술 취한 사람처럼 느껴진다'[20]는 의미라고 제안하기도 한다.
^Rudder, John; Grant, Stan, 1940– (2005), A first Wiradjuri dictionary : English to Wiradjuri, Wiradjuri to English and categories of things, Restoration House, ISBN978-0-86942-131-4{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
^Grant, Stan; Grant, Stan, 1940–; Rudder, John (2010), A new Wiradjuri dictionary, Restoration House, ISBN978-0-86942-150-5{{citation}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
Günther, James (1892). "Grammar and Vocabulary of the Aboriginal dialect called Wirradhuri". In Fraser, John (ed.). An Australian Language. Sydney: Government printer. pp. 56–120 of appendix.
Hale, Horatio (1846). "The languages of Australia". Ethnography and philology. Vol VI of Reports of the United States Exploring Expedition, under the command of Charles Wilkes. New York: Lea and Blanchard. pp. 457–531.
"Wiradjuri Materials". Restoration House: Publishers of Australian Aboriginal Material. Archived from the original on 9 November 2004. Retrieved 31 May 2015.
.jpg)
