젬 외즈데미르

Cem Özdemir
터키 축구선수는 젬 외즈데미르(축구 선수)를 참조한다.
젬 외즈데미르
MdB
Hart aber fair - 2020-02-10-4295.jpg
2020년 토크쇼 하트 애버 페어 때 외즈데미르
농림부 장관
가정사무실
2021년 12월 8일
재상올라프 숄츠
선행자줄리아 클뢰크너
동맹의 리더 90/녹색
재직중
2008년 11월 15일 – 2018년 1월 27일
Claudia Roth 및 Simone Peter와 함께 복무
선행자라인하르트 뷔티코퍼
성공자로버트 하벡
번데스타그 회원
바덴뷔르템베르크용
가정사무실
2021년 10월 26일
선행자스테판 카우프만
선거구슈투트가르트 1세
재직중
2013년 10월 22일 – 2021년 10월 26일
선거구얼라이언스 90/녹색 목록
재직중
1994년 11월 10일 – 2002년 10월 17일
선거구얼라이언스 90/녹색 목록
유럽의회 의원
독일을 위하여
재직중
2004년 6월 13일 – 2009년 6월 7일
선거구얼라이언스 90/녹색 목록
개인내역
태어난 (1965-12-21) 1965년 12월 21일 (56세)
서독 바덴뷔르템베르크의 바드 우라흐
정당얼라이언스 90/더 그린스

젬 외즈데미르(독일어: [ˌdʒmm zzzdmiːmiːmiːmiːmiːmimimi],mi],), 터키어: [dmm demzdemi;]; 1965년 12월 21일생)는 독일 정당연합 90/녹스의 독일 정치인이다.

2008년부터 2018년 사이에 외즈데미르는 클라우디아 로스, 후에 시몬 베드로와 함께 녹색당의 공동의장을 지냈다.2013년부터 독일번데스타그 의원으로 왔으며 1994년부터 2002년독일 번데스타그 의원 사이,의원으로 활동했다 의회 2004년부터 2009년사이 유럽 활동해.[1]그는 2017년 독일 연방 선거의 두 명의 그린스 후보 중 한 명으로 서 있었다.[2]2018년부터 2021년까지 교통위원회 위원장을 맡았다.2021년 12월부터 숄츠 내각의 농식품부 장관이다.

삶과 일

슈투트가르트와 울름 사이의 언덕에 있는 작은 마을인 [1]배드 우라흐에서 태어난 젬 외즈데미르는 터키 출신의 가스타르베이터("손님") 부모의 아들이다.외즈데미르의 아버지는 체르카스 출신이며 원래 [3]토카트 출신이다. 외즈데미르의 어머니는 터키 출신이며 이스탄불의 중산층 집안 출신이다. 그녀의 아버지는 터키 독립전쟁의 장교였다.[3]1983년 외즈데미르와 그의 이민자 부모는 독일 시민권을 취득했다.독일 하우프트슐레와 레알슐레 외즈데미르를 졸업한 후 견습생으로 수료하여 유아교육자가 되었다.고급 기술 대학 입학 자격을 얻은 후, 그는 독일 르우틀링겐의 복음주의 기술 대학(Evangelische Fachhochschule für Sosialwesen Reutlingen [de])에서 사회 교육학을 공부했다.1987년 학업을 마친 뒤 교육자와 프리랜서 기자로 일했다.[4]

외즈데미르는 자신을 "세속적인 무슬림"[5]이라고 표현하며 아르헨티나 언론인 피아 마리아 카스트로와 결혼했다.그들에게는 아들과 딸이라는 두 아이가 있다.[6]2020년 3월 18일 외즈데미르는 소설 코로나바이러스 양성반응을 보였다.[7]외즈데미르는 채식주의자다.[8]

정치 경력

시작

외즈데미르는 1981년부터 녹색당 소속으로, 원래 루드비히스부르크 지구당에 속해 있었다.1989년과 1994년 사이에 그는 바덴뷔르템베르크에 있는 녹색당의 주 집행부(랜데스보르스탠드)의 일원이었다.그 기간 동안 그는 독일어 아우슬렌더(외국인)와는 반대로, 임미그룬(Bündis der neuen InlénderInnen)의 창설 멤버 중 한 명이었다.[citation needed]

독일 번데스타그 회원, 1994-2002

1994년부터 2002년까지 외즈데미르는 독일 번데스타그 소속으로, 사민당의 레일라 오누르와 함께, 터키계 또는 유럽계 혈통 중 처음으로 연방의회에 선출된 사람이었다.[9][10]1998년부터 2002년까지 내무위원회 위원으로 활동했으며, 이 문제에 대해 의회 단체의 대변인을 지냈다.이 자격으로, 그는 독일의 시민권 법 개혁을 주장했다.[11]또한 독일-터키 의회 친선 그룹의 회장을 지냈다.

녹색당이 게르하르트 슈뢰더 총리 휘하의 독일 연방정부에 처음 입성한 지 9개월 만인 1999년 외즈데미르 당수는 논란이 되고 있는 성명서에서 "우리 당의 도덕적인 노하우 만능을 좌시할 수 없고 좌시하지 않을 것"이라고 선언한 자칭 '2세 청년'의 40여 명의 젊은 당원 중 한 명이었다.'위르겐 트리틴 주변의 건국 세대'에서 유래했다.[12]

2002년 외즈데미르는 번데스타그 회원으로서 공식 여행 중 발생한 "마일즈 & 모어" 빈번한 마일리지를 개인 용도로 보관했다는 이유로 의회 규정을 위반한 혐의를 받았다.[13]그는 또한 개인 금융 문제를 극복하기 위해 독일의 홍보 컨설턴트 겸 로비스트인 모리츠 헌징거와 함께 공을 세웠다는 비판을 받았다.이 사건은 루돌프 샤핑 전 독일 국방장관(1998~2002)과도 관련이 있었다.이어 외즈데미르는 내정 대변인과 번데스타그 회원직을 사임했다.[14][15]

2003년 외즈데미르는 대서양 횡단 펠로우로 워싱턴 D.C.와 브뤼셀에 있는 미국의 독일 마셜 펀드에 가입했다.펠로우쉽 기간 동안 그는 위스콘신 매디슨 대학에서 터키와 유럽 문제에 대해 다양한 연설과 브라운백 강의를 했다.[citation needed]미국과 유럽의 소수민족이 정치적으로 조직하는 방식에 대해서도 연구했다.[11]

유럽 의회 의원, 2004-2009

2009년 외즈데미르

2004년부터 2009년까지 외즈데미르는 의회 단체인 그린스/유럽자유동맹(Greens/EFA)에서 유럽의회 의원을 지냈다.그 기간 동안 그는 이 단체의 대외정책 대변인과 외교위원회(AFET)의 위원으로 활동했다.또한, 그는 유럽의회의 중앙아시아[1] 보고관, 이라크와의 관계를 위한 상임 특별대표단 부대표를 역임했다.

2006년부터 2007년 사이 외즈데미르는 'CIA 위원회'(CIA가 유럽 국가를 포로 수송과 불법 구금에 이용했다는 의혹에 관한 임시 위원회) 부위원장을 맡기도 했다.[9]

녹색당 공동대표, 2009-2013

2008년 6월 2일 외즈데미르 당수는 공동대표 출마를 선언했다.외즈데미르의 경쟁 후보로는 볼커 라츠만 베를린 하원 녹색의회 단장이었는데, 결국 2008년 9월 4일 개인적인 이유로 출마를 철회했다.[16]

당 공동대표 선거를 앞두고 외즈데미르는 또한 바덴뷔르템베르크 연방주당대회에서 2009년 독일 선거에 출마할 유망한 정당 리스트에 출마했다.그는 두 번의 별도 실점으로 각각의 직접적인 상대에게 패했다.그럼에도 외즈데미르는 당 대표 출마를 고수했다.[citation needed]

2008년 11월 15일부터 외즈데미르는 동맹 90/그리스의 두 공동 의장 중 한 명이었다.[17]대의원 투표에서 79.2%를 받았다.[citation needed]

2008년 11월 8일 독일 북부 골레벤의 핵폐기물 처리장 인근 반핵 시위

2009년 선거에서 외즈데미르는 번데스타그에 선출되지 않았다.남부 슈투트가르트 1세 선거구의 후보로서 그는 29.9%를 득표했으나 CDU 후보인 스테판 카우프만에게 패배했다.[citation needed]

독일 번데스타그 회원, 2013-현재

외즈데미르는 2013년 선거 결과 번데스타그에 재입성했다.[18]그는 독일-중국 의회 친선 그룹의 부위원장을 맡고 있다.[citation needed]2018년부터 2021년까지 교통위원회 위원장을 맡았다.

외즈데미르는 2019년 9월 현역의원 카트린 괴링-에카르트, 안톤 호프리터에게 도전해 커스틴 카퍼트-곤더와 함께 녹색당 의회 단체 공동대표 출마를 선언했다.[19]

프리츠 쿤이 2020년 슈투트가르트 시장 재선에 도전하지 않겠다고 선언한 데 이어 외즈데미르도 유력한 후계자로 꼽혔다.얼마 지나지 않아 그는 그 자리에 출마하지 않기로 결정했다.[20]

2021년 주총에 이어 바덴뷔르템베르크 윈프리드 크레슈만(Winfried Kretschmann) 장관 주도로 연립정부를 구성하기 위한 협상에서 외즈데미르는 경제, 노동, 혁신 분야 실무그룹 소속이었다.[21][22]

총선을 몇 달 앞둔 2021년 5월, 여러 매체는 외즈데미르가 녹색당 대표 자격으로 2014년부터 2018년까지 5년간 받은 총 2만580유로의 추가 수입을 독일 의회 행정부에 신고하는 데 늦었다고 보도했다.[23][24]

2021년 연방선거에 이은 사회민주당(SPD), 녹색당, FDP의 이른바 신호등 연합을 구성하기 위한 협상에서 외즈데미르 의원은 경제정책 실무그룹에서 당 대표단을 이끌었고, 다른 정당에서 그의 공동의장은 카스텐 슈나이더와 마이클 튜러였다.[25]

농림부 장관, 2021-현재

2021년 독일 연방선거에 이어 올라프 숄츠 사회민주당 총재가 이끄는 신호등 연합의 일환으로 그린스가 정부에 들어갔고 외즈데미르는 2021년 12월 8일 농림부 장관으로 취임했다.녹색당 내에서 온건파로 평가받는 외즈데미르 내각의 임명은 농림부를 둘러싼 당내 내분 끝에 이뤄졌으며, 농업정책에 대한 사전 경험이 없고, 독일의 육계농업에 대한 책임감이 수반되는 역할에도 불구하고 개인적으로는 ve인이라 다소 의외라는 평가를 받았다.게을러진[26]

외즈데미르는 숄츠 내각에서 소수 민족 출신 장관으로는 유일하게 독일 역사상 터키계 정부 장관으로는 처음이다.[27][28]

정치적 입장

녹색당 내에서 외즈데미르는 중도성향의 '리얼로'파와 결부되어 있다.[29]

유럽 통합

2011년 외즈데미르는 유럽연합(EU) 시민들이 주요 정책 이슈에 대해 국민투표를 통해 유럽 문제에 보다 직접적인 영향력을 가질 것을 요구했다.[30]

2013년 키프로스 금융위기가 한창이던 가운데 외즈데미르는 1974년 이후 분단된 키프로스 통일 논의를 되살리는 조건으로 키프로스를 위한 EU 구제금융을 만들자고 제안했다.[31]

벨라루스와의 관계

2020년 12월 16일, 그는 벨라루스의 언론인이자 정치범인 카티아리나 바리세비치를 후원했다.[32]2021년 5월 31일, 벨라루스의 정치범 라만 프라타세비치의 대제사를 이어받았다.[33][34]

러시아와의 관계

2011년 외즈데미르는 러시아의 블라디미르 푸틴 총리를 기리기 위한 비영리 단체의 결정에 항의하기 위해 쿼드리가상 이사회 이사직에서 물러났다.이 단체들의 결정은 대중의 거센 항의를 불러일으켰고, 그 후 연례 시상식은 취소되었다.[35][36]이틀간의 아르메니아 방문 후 외즈데미르는 최근 아르메니아의 유라시아 경제연합 가입과 관련해 트위터를 통해 "예레반이 푸틴의 러시아를 향해 더 가까이 갈수록 언론, NGO, LGBT의 자유가 줄어든다.사람들은 열린 사회를 원한다."[37]

터키와의 관계

2015년 9월 15일 터키 in르나크 충돌 당시 외즈데미르

외즈데미르 대통령은 에르도안 대통령 시절 터키의 유럽연합 가입에 반대한다.[38][39][40]외즈데미르가 2014년 5월 쾰른에서 한 연설에서 터키의 레제프 타이이프 에르도안 총리를 비판하자, 에르도안은 의회에서 열린 당 단체 회의 중 한 번에서 직접 외즈데미르를 '소칭 투르크인'이라고 선언하며 자신의 비판에 대해 "매우 추악하다"고 표현했다.에르도안의 공격과 함께 베를린 주재 터키 대사 후세인 아브니 카르슬루(Hüseyin Avni Karslıu)는 독일 외무성으로 소환되어 수상의 발언에 대한 독일의 불안감을 알게 되었다.[41]곧이어 외즈데미르는 슈피겔 온라인에 "이슬람국가 이라크와 유럽 출신의 레반트 무장세력의 수송국 위치를 감안할 때 독일 정보기관이 터키를 공격하지 않는 것은 무책임한 일"이라고 말했다.[42]

외즈데미르는 2016년 6월 분데스타그가 아르메니아인 대량학살을 인정한 원동력이어서 터키를 분노케 했다.[43]그는 또 2016년 7월 쿠데타 실패 이후 터키가 대규모 체포와 반대 단속에 나선 데 대해 비판적인 입장을 보여왔다.[44]외즈데미르는 미국의 지원을 받는 시리아 쿠르드족을 아프린 거주지에서 몰아내기 위한 터키의 시리아 북부 침공을 비난했다.그는 2018년 뮌헨 안보회의 때 터키 관계자들을 만났는데, 이 기간 동안 '테러리스트'로 불리며 터키 대표단으로부터 다양한 협박을 받은 것으로 알려졌다.그 결과 외즈데미르는 특별 경찰 보호를 받았다.[45][46][47]

사우디아라비아와의 관계

외즈데미르는 독일 정부가 비판자들에 대한 사우디 정권의 정보를 수집했다는 비난을 받은 미국 컨설팅 회사 맥킨지앤컴퍼니에 대한 계약을 중단하라고 요구했다.[48]

아르메니아인 학살

외즈데미르는 2015년 3월 12일 아르메니아 예레반에서 아르메니아인 대량학살 기념비를 방문해 아르메니아인 집단학살에 대한 공식 인정을 선언하고 터키도 이를 인정해줄 것을 요청했다.[49][50][51]그는 인터뷰에서 "독일이 분명히 아르메니아인 학살 문제를 언급해야 한다고 생각한다"고 말했다.두 나라의 친구로서 아르메니아-터키 국경 개방을 도와야 한다.양국의 친구로서 아르메니아-투르크 관계가 프랑스-독일 또는 폴란드-독일 관계처럼 될 수 있도록 노력을 기울여야 한다고 말했다.[52]

2016년 외즈데미르는 번스타그에서 1915년 대량학살을 공식적으로 대량학살로 분류하는 결의안을 발의했다.[53]결의안은 2016년[54] 6월 2일 노르베르트 라머트 의장이 "명백한 다수당"이라고 밝힌 가운데 통과됐다.[55]당시 외즈데미르는 이 결의안이 타인을 손가락질하기 위한 것이 아니라 대량학살에 대한 독일의 부분적 책임을 인정하기 위한 것이라고 강조했다.1915년, 독일 제국은 오스만 제국의 동맹국이었고 폭력을 비난하지 못했다.[56][57]번스타그가 결의안을 승인한 후 터키[58] 언론은 그에게 "전쟁을 일으켰다"고 했고 그는 여러 건의 살해 위협을 받았다.[59][60]

대마 합법화

외즈데미르는 대마초의 합법화를 옹호한다.2014년 12월 베를린 검찰이 마약 재배 의심자에 대한 수사를 시작하면서 그의 국회 기소 면책특권이 해제된 것은 아이스버킷 챌린지 영상에 대마초 공장이 있는 모습이 포착됐기 때문이다.[61]이어 웨스트데우체 알게마이네 차이퉁과의 인터뷰에서 외즈데미르는 "자유사회에서는 각 개인이 대마초를 소비하고 관련 위험을 감수할지를 결정하는 데 달려 있어야 한다"[62]고 밝혔다.

국제 연합

외즈데미르는 유엔의 민주적 개혁을 위한 운동기구인 유엔의회 설립 운동을 지지하는 사람이다.그는 "전 세계의 모든 시민, 여성, 남성에게 발언권을 주고, 진정한 대표성을 통해 합법성을 창출하며, 국가 지도자들의 정치적 책임을 강화하는 것이 필요하다"[63]고 믿고 있다.

속도 제한

외즈데미르는 독일의 아우토반에게 일반적인 속도 제한을 두고 있다.According to him, "Die Einführung einer Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen in Deutschland hätte nur Vorteile: weniger Verkehrstote, sofortiger Klimaschutz und praktisch keine Kosten" ("The introduction of a maximum speed on motorways in Germany would have only advantages: fewer traffic fatalities, immediate climate protection and practically no비용").[64]게다가, 그는 다음과 같이 말한다: "Ein Tempolimit were ein Gebot der Vernunft für eine aufgeklérte Gesellschaft im 21.자흐룬데트" ("21세기 계몽사회를 위해 제한속도는 상식의 요건이 될 것")[65]그는 독일의 속도제한 문제와 미국의 총기법 문제를 비교했다.[66]

기타 활동

기업 이사회

비영리단체

  • 미국 유대인 위원회(AJC) 베를린 사무소
  • 다스 프로그레시브 젠트럼, '친구의[69] 모임' 회원
  • 유럽 대외 관계 위원회(ECFR), 창립 회원
  • 독일 중소기업협회(BVMW), 정치자문위원회 위원
  • 독일-터키어 포럼, 슈투트가르트, 이사회 멤버
  • Heinrich Böll 재단, 유럽/대서양 자문 위원회[70] 위원
  • 스티프퉁 느에 베란트워퉁, 상임위원
  • 테오도어허스 재단, 이사회[71] 회원
  • 아마데우 안토니오 재단 창립 회원
  • 베를린 고문피해자센터, 자문위원(1998~2002)
  • ZDF, Television Board(2009~2013년)

인식

  • 2018 – 라머상(Ramer Award for Course[72] of Democracy)
  • 2011년 – 세계 최고의 사상가[73] 외교 정책 목록
  • 2009 – 툰셀리 대학교 명예 박사학위
  • 1996년 테오도르 후스 메달

참고 문헌 목록

  • Currywurst und Döner – 독일 통합 ISBN 3-7857-0946-3
  • Ich bin Inlénder (자율생물학) ISBN 3-423-36150-6
  • 디 투르케이: 폴리티크, 종교, 쿨투르 ISBN 3-407-75343-8

참조

  1. ^ a b c "Biography". Oezdemir.de. 13 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  2. ^ "Grüne Urwahl: Die Mitglieder entscheiden" [Green Primary: The Members Decide]. Alliance 90/The Greens (in German). Berlin, Germany. Archived from the original on 4 August 2017. Retrieved 16 October 2016.
  3. ^ a b "CEM ÖZDEMIR: „Die ersten Kopftücher sah ich in Schwaben"". Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2011. Retrieved 14 April 2021.
  4. ^ Dempsey, Judy (16 November 2008). "Greens in Germany pick son of Turks as leader". The New York Times. Retrieved 20 October 2011.
  5. ^ 슈피겔 온라인, 2008년 10월 15일: A Turk at the Top.
  6. ^ "Nachwuchs: Cem Özdemir zum zweiten Mal Vater". Spiegel Online (in German). 5 December 2009.
  7. ^ Welt.de: 코로나바이러스: Cem Euzdemir mit Virus infidiziert(독일), 2020년 3월 19일
  8. ^ 안젤리카 헬레만, 다니엘 피터스와 닐스 스타닉 (2017년 2월 25일), 그뤼넨-체프 im 인터뷰: 외즈데미르 geht auf los Bild am Sonntag.
  9. ^ a b 아레나 프로필: 젬 외즈데미르 폴리티코
  10. ^ 토니 크주츠카(2010년 9월 30일), 독일 터키인들이 '반(反)이민자 목소리'로 '두 세계'를 잇는 다리 역할을 하고 있다 '블룸버그 뉴스'
  11. ^ a b Cem Euzdemir Heinrich Böll Stiftung 북미, 2013년 1월 25일 보도자료
  12. ^ 에드먼드 L. Andrews (1999년 7월 7일), 업스타트가 도전한 독일의 올드 그린스 (Old Greens In Germany In The New York Times)
  13. ^ 데스몬드 버틀러(2002년 8월 2일), 빈발 마일즈 스캔들 독일 정치판을 뒤흔들다 뉴욕 타임즈
  14. ^ "Bundestag: Bonusmeilen werden noch weiteren Abgeordneten um die Ohren fliegen – SPIEGEL ONLINE – Nachrichten – Politik". Spiegel.de. 30 July 2002. Retrieved 20 October 2011.
  15. ^ "Hunzinger-Affäre: Özdemir erhielt Darlehen und PR-Honorar – SPIEGEL ONLINE". Spiegel.de. 21 July 2002. Retrieved 25 January 2015.
  16. ^ 울리케 윙켈만(2008년 9월 4일), 라츠만은 그뤼넨보르시츠 nicht: 파파스타트 파르테이체프 디 타게체이퉁(Papa statt Parteichef Die Tageszeitung)을 맡는다.
  17. ^ Ein Realo für die Deutschen Grünen Neue Zürcher Zeitung, 2008년 11월 17일.
  18. ^ Florian Gathmann (2013년 9월 19일), Grünen-Chef는 Stuttgarter Drirektmandat: Euzdemirs grance Der Spiegel을 할 것이다.
  19. ^ "Den Versuch war's wert" (in German). Retrieved 28 September 2019.
  20. ^ 프리츠 쿤 트릿 니콜트 메흐르 안: 젬 외즈데미르는 2020년 1월 7일 슈투트가르터 OB-Amt Kandidieren Stuttgarter Zeitung, Nicht Für Stutgarter OB-Amt Kandiditarter Zeitung.
  21. ^ 코알렌스베르핸들룽겐: 아르베이트그루펜 뷔르드니스 90/Die Grünen Baden-Würtemberg, 2021년 4월 13일 보도자료
  22. ^ 코알렌스베르핸들룽겐: 아르베이트그루펜 CDU 바덴뷔르템베르크, 2021년 4월 13일 보도자료
  23. ^ 케빈 하겐과 조나스 샤이블 (2021년 5월 19일), [1] 더 슈피겔.
  24. ^ 스테판 브라운 (2021년 5월 21일), 그뤼네: 슈투넨 und데우체 차이퉁.
  25. ^ 안드레아스 아페츠와 토마스 카스파(2021년 10월 22일), 암펠-코알리션: Alle Verantwortlichen, AGs und Themen im Uberblick Frankfurter Rundschau.
  26. ^ 로렌츠 게르케(2021년 12월 2일), [2] 폴리티코.
  27. ^ 나탈리 스티워 (2021년 12월), [3] 레 에코스.
  28. ^ 로렌츠 게르케(2021년 12월 2일), [4] 폴리티코.
  29. ^ 로렌츠 게르케(2021년 12월 2일), [5] 폴리티코.
  30. ^ 독일 야당인 Stephen Brown(2011년 9월 25일)은 2015년 1월 25일 보관소에 보관된 EU 문제에 대한 시민 투표를 원한다.오늘 로이터.
  31. ^ 스테판 브라운(2013년 3월 20일) 독일 그린스는 웨이백머신 로이터 통신에서 2015년 9월 24일 러시아 원조를 받으려는 키프로스의 위험을 목격하고 있다.
  32. ^ "100 Paten für politische Gefangene in Belarus: Cem Özdemir wird Pate der Journalistin Katsiaryna Barysevich" (in German). Libereco – Partnership for Human Rights. 16 December 2020. Archived from the original on 2 February 2021. Retrieved 2 February 2021.
  33. ^ "Cem Özdemir is committed to the release of Raman Pratasevich". Libereco – Partnership for Human Rights. 31 May 2021. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  34. ^ Демидова, Ольга (31 May 2021). "Один из лидеров "зеленых" Германии взял шефство над Романом Протасевичем" (in Russian). Deutsche Welle. Archived from the original on 1 June 2021. Retrieved 1 June 2021.
  35. ^ 푸틴을 '역할 모델'로 지목한 독일 그룹 니콜라스 쿨리쉬(2011년 7월 16일)가 뉴욕타임즈 외침 이후 상을 취소한다.
  36. ^ dpa(2011년 7월 12일), 외즈데미르 베를레스트 쿼드리가-쿠르터 디 자이트.
  37. ^ Cem Özdemir [@cem_oezdemir] (14 March 2015). "After 2 days in #Armenia: The closer Yerevan moves twds #Putin's #Russia, the less freedom f media, NGOs, #LGBT. People want open society" (Tweet) – via Twitter.
  38. ^ 외즈데미르 슈라이트 EU-Beitritt 데르 튀르케이 미트 에르도안 아우스 F.A.Z. 2016년 6월 12일
  39. ^ "Keine EU-Mitgliedschaft miter Türki" 다이하이트 2016년 6월 13일
  40. ^ 젬 외즈데미르: '에르도안이 독일에 터키를 세우기를 원한다' 도이체 벨레 2017년 7월 19일
  41. ^ 에르도안의 '스파이'와 '반역자' EUobserver로 가득 찬 새 터키 셀쿠크 굴타슬리(2014년 6월 13일).
  42. ^ 에머 페커와 해리엇 토리 (2014년 8월 18일), 터키, 월 스트리트 저널에 스파이 행위를 둘러싼 독일 대사 소환
  43. ^ Smale, Alison; Eddy, Melissa (2 June 2016). "German Parliament Recognizes Armenian Genocide, Angering Turkey". The New York Times. Retrieved 30 October 2020.
  44. ^ "안카라 시장은 독일의 정치인 Cem Ozdemir를 "아르메니아인 하인"이자 배신자라고 비난한다.Horizon Weekly 2017년 8월 20일.
  45. ^ "Polizei muss Grünen-Politiker Özdemir in München vor türkischen Delegierten schützen" (in German). HuffPost. 17 February 2018. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 18 December 2018.
  46. ^ "Cem Özdemir steht nach Begegnung mit Türkei-Delegation unter Polizeischutz" (in German). Augsburger Allgemeine. 17 February 2018.
  47. ^ "독일 정치인 외즈데미르는 MSC에서 경찰의 보호를 받았다."도이체벨레 2018년 2월 18일
  48. ^ "Merkel puts Saudi arms sales on hold". deutschland.de. 23 October 2018.
  49. ^ "Özdemir'den 'soykırımı tanıma' çağrısı" (in Turkish). Deutsche Welle. 12 March 2015. Archived from the original on 15 March 2015.
  50. ^ "Cem Özdemir'den 'soykırımı tanıma' çağrısı". Hürriyet (in Turkish). 12 March 2015.
  51. ^ "Cem Özdemir öyle bir çağrı yaptı ki…AKP çılgına dönecek !". Taraf (in Turkish). 12 March 2015. Archived from the original on 15 March 2015.
  52. ^ "Turkish-German Lawmaker Calls on Turkey to 'Face History'". Asbarez. 13 March 2015.
  53. ^ "Cem Özdemir speaks to DW about Armenia vote". Deutsche Welle. 2 June 2016. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 3 June 2016.
  54. ^ Smale, Alison; Eddy, Melissa (2 June 2016). "German Parliament Recognizes Armenian Genocide, Angering Turkey". The New York Times.
  55. ^ "Bundestag passes Armenia 'genocide' resolution unanimously, Turkey recalls ambassador". Deutsche Welle. 2 June 2016.
  56. ^ 릭 노크 (2016년 6월 2일), 터키는 독일의 아르메니아인 '게노사이드' 인정에 항의한다.워싱턴 포스트.
  57. ^ "Germany and the Armenian genocide: Name and shame". The Economist. 2 June 2016.
  58. ^ Galip, Özlem Belçim (2020). New Social Movements and the Armenian Question in Turkey: Civil Society vs. the State. Springer International Publishing. p. 87. ISBN 978-3-030-59400-8. The AKP government, a considerable number of Turkish groups, the opposition party in the Turkish parliament, institutions and both pro-government and anti-government Turkish media waged a war against [Cem] Özdemir and the German parliament expressing Islamic superiority, denial, hatred of Armenians and excusing the Armenian massacres by accusing Armenians of collaborating with Russia during the First World War. The reaction of the main opposition party, CHP (Republican People's Party), was no different from that of the ruling party.
  59. ^ Porter, Tom (6 June 2016). "German MP under police guard after Armenian genocide resolution". International Business Times.
  60. ^ "Personal police guard given to Turkish-origin German MP after 'Armenian genocide' bill". Hürriyet Daily News. 6 June 2016.
  61. ^ 2015년 1월 18일 뉴욕타임스 대마초 조사에[dead link] 직면한 야당 지도자
  62. ^ 독일 그린의 아이스버킷 챌린지 Bethan John(2014년 8월 28일)이 웨이백 머신 로이터 통신에서 2015년 9월 24일에 열린 약물 토론에 불을 밝힌다.
  63. ^ "Statements". Campaign for a UN Parliamentary Assembly. Retrieved 28 September 2017.
  64. ^ "Cem Özdemir wirft SPD Symbolpolitik beim Tempolimit vor". www.zeit.de (in German). Retrieved 1 March 2021.
  65. ^ "Grüne wollen Bundestag über Tempolimit abstimmen lassen – Polizei-Gewerkschaft findet es gut". www.merkur.de (in German). 5 October 2019. Retrieved 1 March 2021.
  66. ^ Herholz, Andreas. "Özdemir: "Tempolimit-Diskussion erinnert an Waffenrecht in den USA"". Politik – Nachrichten – Zeitung (in German). Retrieved 1 March 2021.
  67. ^ 렌텐뱅크 감독위원회.
  68. ^ 이사회 및 위원회 KfW.
  69. ^ Circle of Friends 2015년 2월 13일 웨이백 머신 Das Progressive Zentrum에 보관.
  70. ^ 유럽/대서양 횡단 자문 위원회 하인리히 뵐 재단.
  71. ^ 슈투트가르트 테오도어허스 재단 이사회
  72. ^ 엘리자베스 바인더(2018년 10월 12일), 베를린에 있는 미국 유대인 위원회: 크염체 프래겐 젬 게부르타그 데르 타게스피겔.
  73. ^ "The FP Top 100 Global Thinkers". Foreign Policy. Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 4 December 2011.

외부 링크