바나산카리 암마사

Banashankari Amma Temple
바다미 촐라차그다 쉬리 샤캄바하리 샤크티 피타
Shakambari temple near Badami.JPG
종교
제휴힌두교
구바갈코트
신샤캄바리 또는 바나샨카리, 파르바티 여신의 형태
축제바나산카리야트레
위치
위치바다미
주카르나타카
나라인도
Banashankari Amma Temple is located in Karnataka
Banashankari Amma Temple
카르나타카 소재지
지리 좌표15°53°14°N 75°42°18°E/15.88722°N 75.70500°E/ 15.88722, 75.70500좌표: 15°53°14°N 75°42 †18 †E / 15.88722°N 75.70500°E / 15.88722, 75.70500[1]
아키텍처
유형드라비다 건축
크리에이터원래 찰루키야스
완료된18세기(현재의 구조), 7세기 원래의 사원

바나샨카리 데비 사원(또는 바나샨카리 사원)은 인도 카르나타카 주 바갈코트 구에 있는 바다미 근처의 촐라차구다에 위치한 힌두교의 성지입니다.사원은 흔히 °Shakambhari°'라고 불린다.'바나산카리' 혹은 '바나산카리'는 틸라카아라냐 숲에 있기 때문이다.사원의 신은 파르바티 여신의 화신인 샤캄바리라고도 불린다.

이 사원은 카르나타카뿐만 아니라 인근 마하라슈트라 주의 신도들을 끌어들인다.원래 사원은 바나산카리 여신을 수호신으로 숭배했던 7세기 바다미 찰루키아 왕들에 의해 지어졌다.그 절은 1월이나 2월에 바나산카리 자트레라고 불리는 연례 축제를 기념한다.이 축제는 문화 프로그램, 보트 축제, 라트 야트라로 구성되어 있으며, 신전의 여신이 마차를 타고 시내를 행진합니다.반샤하리는 카르나타카 바갈코트 지역의 바다미 탈루카에 위치한 마아 샤캄바하리 데비의 한 형태입니다.그것은 Shaktipeeth Shakambhari Devi로도 알려져 있다.어머니와 함께 비마, 브라마리, 샤탁시, 가네샤의 동상이 있다.

어원 및 기타 명칭

반산카리 또는 바나산카리는 두 개의 산스크리트 단어, 즉 "숲"과 "시바, 파르바티"의 남편인 "산카리"로 구성되어 있다.이 절은 틸라카아라냐 숲에 있기 때문에 바나산카리라고 불린다.vana-에서 bana-로 변환된 것은 산스크리트어에서 카나다어로 변형된 일반적인 외래어를 반영한다.또 다른 인기 있는 이름은 "채소 여신"이라는 뜻의 샤캄바리입니다.샤카와 암바리의 두 단어가 합쳐져 형성되었다.산스크리트어로 샤카는 야채나 비건 음식을 의미하고 암바리는 "배고픈 사람들에게 옷을 입히거나 짐을 지우는 사람"을 의미합니다.샤캄바리(Shakambhari)는 샤캄바리(Shakambhari) 뿌리(Bhri: Shaka = 채소나 음식, Bhri = 뿌리)와 결합해 영양을 공급한다.

현지인들은 또한 이 사원의 여신을 발라바, 바나다바, 선카바, 시라반티, 초담마, 바나두르주라고 부른다.바나산카리는 무신 [2][3][4]두르가의 여섯 번째 화신이라고 한다.

역사

1855년 바나산카리 사원 전경

역사가들은 원래의 사원의 연대를 서기 7세기 - 칼리아니 찰루키아 시대 - 603년 (경구 비문에 의하면) 여신상을 설치한 자가데카말라 1세로 추정한다.현재 새로 단장한 사원은 마라타 족장 [2][3][4]파루샤람 아갈레에 의해 1750년에 지어졌다.

원래 사원은 바이슈나바, 샤이바, 자인, 샤크타의 종교에 왕실의 은총을 준 차루키아 시대 이전에도 존재했다고도 한다.그들은 바나샨카리를 그들의 최고 여신인 샤크티의 한 형태로 숭배했다.비문에는 자가데카말라 1세가 사원을 몇 가지 증축하여 보수했다고 쓰여 있다.서기 1019년 경의 북쪽에 위치한 기둥에 칸나다어로 된 또 다른 글귀는 라슈트라쿠타 왕 비마데바의 용맹함을 묘사하고 있다.사원 입구에 디파 스탬바가 보인다.이것들의 건축은 비문에 의하면 전사 케티마야의 [5]것으로 여겨진다.

구조.

샤캄바리 사원 앞 물탱크 둑에 있는 경비탑과 디파 스탐바(등탑)

이 사원은 처음에 드라비다 건축 양식으로 지어졌다.재건된 건물은 비자야나가라 건축양식이다.그 사원은 사방이 높은 담으로 둘러싸여 있다.주요 구조물은 무카만타파(포르티코), 아르다만타파(신전 앞 현관/방), 그리고 비마나(타워)가 꼭대기에 있다.사원의 본당에는 바나산카리 여신의 모습이 신격화되어 있다.검은 돌 조각상은 암사자 위에 앉아 악마를 밟고 있는 여신의 모습을 묘사하고 있다.여신은 8개의 팔을 가지고 있으며 트리슐(삼지창), 다마루(손북), 카팔파트라(수레잔), 간타(전종), 베다 경전, 카드가헤타(검과 방패), 잘린 악마의 머리를 들고 있다.그 여신은 찰루키아의 쿨라데비였다.바나샨카리 여신은 데방가 [6]공동체의 수호신이다.특히 데방가의 직조인 공동체는 이 [2][5][7]여신을 매우 존경한다.바나샨카리는 데사 [8]브라만의 수호신이기도 하다.

사원의 입구에는 360피트(109.7m)의 사각 물탱크가 있는데, 이 물탱크는 현지에서는 하리쉬찬드라 티르타라는 이름의 변형된 버전이라고 불린다.연못의 [4][5][9][10][11]삼면은 돌 만타파로 둘러싸여 있다.프라닥시나 또는 주변 경로가 [12]탱크를 둘러싸고 있습니다.

연못 서안의 사원 앞과 입구에도 등탑(디파스탬바)이 보인다.탱크 둑에 있는 탑은 "힌두교와 이슬람 스타일의 비자야나가라를 반영한다"[12]는 특이한 감시탑이기도 하다.그것은 빅토리 [12]타워라고 불린다.

범례

Skanda Purana와 Padma Purana 경전에는 악마 Durgamasura가 지역 사람들을 끊임없이 괴롭혔다고 쓰여 있다.두르가마수라로부터 자신을 지켜달라고 제물로 신에게 호소하는 데바(데미신)들의 기도에 응답하면서, 신은 샤캄바리 여신에게 사람들을 도우라고 명령했다.그 여신은 샤캄바리 여신의 형태로 야냐의 불을 통해 나타났다.그리고 그녀는 격렬한 만남 후에 악마를 죽이고 그 지역의 평화를 되찾았다.바나산카리는 시바 [4][5][13]신의 배우자인 파르바티 여신의 화신으로 여겨진다.

사원 주변의 숲에는 코코넛, 플랜테인, 베텔 잎과 나무들이 있다.그래서 기근이 심할 때 여신이 채소와 음식을 사람들에게 제공해서 샤캄바리라는 [4][5]이름을 얻었다고도 한다.

바나산카리야트레

디파 스탬바와 등탑이 있는 바나산카리 사원 안뜰

바나산카리 자트레('자트레'는 '라트야트레'를 시작으로 약 3주간 사찰 경내에서 종교와 문화 축제로 열린다.Pushya masa 8일째에 시작합니다.정월 대보름에 축하하다이러한 축제의 시작을 확인할 수 있는 과거 자료는 없지만, 약 200년 전에 시작된 것으로 추측된다.카르나타카 전역과 서로 다른 종교 신앙에 속하는 마하라슈트라 주의 순례자들이 축제를 축하하기 위해 이곳에 대거 모입니다.결혼도 하고 농기구도 살 수 있는 상서로운 시기도 하다.문화 프로그램(음악, 드라마, 서커스)은 그들이 좋아하는 신을 숭배하는 것뿐만 아니라 재미와 장난을 위해 행사장에 몰려드는 대부분 시골 공동체를 즐겁게 하기 위해 열린다.그것은 이곳에서 다른 공동체의 사람들 사이의 문화적 유대를 상징한다.축제 기간 중 주홍색, 의류, 성스러운 실, 과자 등을 파는 가게와 키오스크가 무슬림에 의해 운영되고 있으며, 가게에는 바나산카리 여신의 초상화도 전시되어 있는 것이 특징이다.이 행사장에서 볼 수 있는 또 다른 흥미로운 마케팅 활동은 Hollyalur와 주변 지역의 장인들이 티크, 아카시아 및 기타 다양한 나무로 정교하게 새겨진 문틀과 문을 판매하는 것입니다.이 축제 기간에는 소 품평회도 열린다.소 박람회의 특기는 백우 [3][9][14][15]판매에 초점이 맞춰져 있다.

축제 기간 동안, 절과 마을은 수백 가지의 다양한 나뭇잎과 꽃으로 장식됩니다.반다쉬타미의 날에 시작되는 이 박람회에서는, 처음에는 야채로 만든 108 종류의 음식(현지어로 '가지'라고 불린다)이 [4][14]신에게 바쳐지는 페레다 하바 또는 야채 우타바 또는 축제도 열린다.

이 축제는 또한 사찰 수조에서 열리는 또 다른 독특한 행사인 텝포차바(Teppotsava)를 기념한다.이 행사 기간 동안, 부모들은 바나나 줄기로 만든 배를 이용해 갓 태어난 아이들을 연못 주변에서 태워주며 그들의 [14]아이들에게 행운을 찾아준다.

라트 야트라

1855년 토마스 빅스(자동차 또는 전차)가 촬영한 바나산카리 나무 라타

매년 열리는 라트 야트라(Rath Yatra) 또는 여신의 전차 축제는 힌두교 달 보름날(1월)에 시작되는데, 이 축제에서는 사원의 여신 파르바티가 사원의 문에서 인근의 파드카트(Padhkatte)까지 이어지는 Cholachagudd 마을의 거리를 따라 행렬을 지어 전차에 태워진다.Rath yatra는 그들의 카스트와 주의 신조에 상관없이 수천 명의 사람들에 의해 목격된다.이 문화적이고 종교적인 화려한 축제를 보기 위해, 이웃 마을 사람들은 색색의 장식된 [14][16]카트를 타고 온다.

힌두교 사원에서의 종교적 축하 행사 동안, 신들과 여신들이 신전에서 숭배하는 이미지들은 라타라고 불리는 커다란 나무 병거에 찍혀 신자들에 의해 미인대회에 그려진다.이 전차는 일반적으로 높이가 5~6m(16.4~19.7ft)이고 무게는 수 톤이다.단단한 나무로 된 거대한 바퀴가 수레에 고정되어 있다.그 전차는 특수 훈련을 받은 사람들에 의해 끌린다.마차는 신과 여신의 조각상이 [17]새겨져 있어 작은 절이나 사당처럼 보인다.

장소와 접근

절 앞 수조 전망 몽타주

바다미 남쪽에 있는 바나산카리와 바다미 마을 자체가 두 협곡 사이에 둘러싸여 있다.두 협곡에 의해 형성된 계곡은 가파른 사암 능선을 가지고 있다.토양 형성을 검은 면 토양이라고 [5]한다.

사원은 바다미에서 가다그까지 5km(3.1마일) 떨어진 촐라차구드에 위치해 있다.서남철도가 운행하는 바다미역은 가장 가까운 철길이다.바다미는 카르나타카 전 지역과 도로망이 잘 연결되어 있으며 방갈로르에서 495km(307.6mi), 가장 가까운 [4]공항인 휴블리에서 125km(77.7mi) 떨어져 있다.박람회에서는 모든 종류의 장식품, 보석,[clarification needed] 월도어, 옷, 뱅글을 구입할 수 있습니다.그것은 12일 동안 지속된다.

레퍼런스

Wikimedia Commons에는 바나산카리 암마사 관련 미디어가 있습니다.
  1. ^ "Wikimapia". Retrieved 14 July 2009.
  2. ^ a b c David Abram; Nick Edwards; Mike Ford; Devdan Sen; Beth Wooldridge (2003). South India. Banashanakri. Rough Guides. p. 282. ISBN 978-1-84353-103-6. Retrieved 11 July 2009.
  3. ^ a b c T.V. Sivanandan (23 January 2009). "Cultural bonding at Banashankari jatre". The Hindu. Archived from the original on 20 June 2009. Retrieved 11 July 2009.
  4. ^ a b c d e f g "ಸಿಂಹ ವಾಹಿನಿ ನೆಲೆಸಿಹ ಬನಶಂಕರಿ ಬಾಗಲಕೋಟೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸುಂದರ ತಾಣ". Kannada News Portal. Retrieved 11 July 2009.
  5. ^ a b c d e f Veeresh B. Angadi (January 2009). Tourist Guide: Aihole,Pattadakal, Badami. Sri Banashankari Temple. Aihole: Sukanya Prakash. pp. 55–56.
  6. ^ Chitra Ramaswamy (3 April 2017). "Standing test time". deccanherald. Retrieved 11 July 2009.
  7. ^ A. Pundara (2008). Pattadakal. Glossary. Archaeological Survey of India. p. 96. Ardha-Mandapa means entrance porch/chamber in front of the sanctum and Mukha-Mantapa means portico
  8. ^ "People: Hindus: Brahmans" (E-book). Maharashtra Gazetteers Dept. 2006. Retrieved 14 July 2009.
  9. ^ a b "Bunshunkuree. Group of temples. [Banashankari]". Retrieved 11 July 2009.
  10. ^ "Banashankari Temple". Retrieved 11 July 2009.
  11. ^ "Banashankari Temple". Archived from the original on 4 July 2009. Retrieved 11 July 2009.
  12. ^ a b c "Monuments:Banashankari Temple Hindu". Architecture of the Indian Subcontinent. Retrieved 13 July 2009. Banashankari village is 9 km from Badami on the way to Gadag. There is a tank with a circumbulatory and a devi temple with black goddesses deified in it. Near the tank stands a rare sentinel tower that reflects the Vijayanagara blend of Hindu and Islamic style. The entire structure is called the \'victory tower\'. It may belong to the Maratha age.
  13. ^ "Banashankri Temple Travel". Retrieved 11 July 2009.
  14. ^ a b c d "Temple fair and religious fervour". 8 June 2007. Retrieved 11 July 2009.
  15. ^ "Fairs & Festivals". Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 13 July 2009.
  16. ^ "Temple Cart, Banashankari Temple, Karnataka". Archived from the original on 29 June 2009. Retrieved 11 July 2009.
  17. ^ "Bunshunkuree. Idol car with stone wheels. Banashankari, near Badami". Retrieved 11 July 2009.