키케리 브라메스바라 사원

키케리 브라메스바라 사원
12세기 호이살라식 사원
종교
소속	힌두교
신	시바
위치
위치	인도 카르나타카 만디야 구 키케리
카르나타카 주의 사원 위치 카르나타카 지도 표시 브라메스바라 사원, 키케리(인도) 인도의 지도 표시
지리 좌표	12°45′47.0″N 76°25′44.4″E/12.763056°N 76.429000°E/ 12.763056; 76.429000좌표: 12°45′47.0″N 76°25′44.4″E / 12.763056°N 76.429000°E / 12.763056; 76.429000

브라메스바라 또는 브라메스바라 사원으로도 불리는 브라메스바라 사원은 인도 카르나타카 주의 만디야 지구 키케리 마을에 있는 호이살라 건축물이 있는 12세기 힌두교 사원이다.이 마을 내에 있는 다른 두 개의 주요 역사적 사원과 함께, 브라메스바라 사원은 더 유명한 Shravanabelagola의 기념물들과 가까운 키케리 지역에서 주목할 만한 예술작품을 가지고 있는 많은 주요 폐허가 된 사원들 중 하나이다.^[1]

시바에게 바쳐진 이 사원은 베딕 신들과 함께 샤이즘, 바이슈나비즘, 샤크티즘 등 힌두교의 모든 주요 전통이 통합되어 있는 것으로 유명하다.^{[note 1]}동쪽을 향한 사원은 힌두 건축의 카르나타 전통에 몇 가지 혁신이 있는데, 기발한 메사-마카라-파티카, 불룩한 나바랑아 만다파, 많은 조각상의 정교한 디테일과 만다파 내부에 조각된 인도의 고전적인 춤 자세 등이 그것이다.외벽에는 나가라(북, 서, 동), 드라비다(남), 베사라(데칸), 푸미자(중, 동), 합성 형태 등 인도 각지의 힌두 사원 건축물을 보여주는 에디큘이 있다.조각품인 주 Dhaky와 Meister는 정교하고 질이 높다.^[2]

그것은 호이살라 왕 나라시마 1세의 통치 기간 동안 바마브 나야키티라는 여자에 의해 1171년에 완성되었다.^[3]사찰 내외부의 상당 부분이 훼손되어 고의적인 훼손의 흔적이 보인다.본전 부근에는 같은 단지 내에 필라스터 예술작품이 눈에 띄는 데비 사당이 있다.데비 신사는 몇 십 년 후에 지어졌을 것이다.^[2]

이 사원은 카르나타카 주의 고고학, 박물관 및 유산 부서에서 관리하고 보호한다(기념물 S-KA-543).^[4]

위치

키케리는 크리슈나라자펫탈룩의 발달된 인프라처럼 작은 마을이 있는 큰 마을이다.주 고속도로 7번 미수루와 하산 사이에 있는데, 디감바라 자인 기념물로 유명한 샤라바나벨라골라에서 남서쪽으로 약 15km(9.3mi) 떨어진 곳이다.^[1]키케리 동쪽에는 역사적으로 인공 저수지가 있는데, 지금은 키케리 호수로 불린다.이 호수의 둑을 따라 힌두교 3대 사원(말레스와라 사원, 브라메스바라 사원, 자나르하나 사원)의 역사적인 유적들이 있다.이 마을에는 또한 후대에 만들어진 역사적인 나라시마 힌두교 사원(비슈나비즘, 비슈누 아바타)과 기케람마라는 데비 사원(샤크티즘, 두르가 아이콘그래피), 바사바나 사원(링기티즘)이 자리하고 있다.브라흐메스바라 신전은 마을의 북동쪽 측면을 향해 위치해 있는데, 자나르드하나에게 바쳐진 보다 훼손되고 작고 방치된 호이살라 신전에서 북쪽으로 수백 피트 떨어져 있다.^[2]

역사

11세기 이전의 키케리의 진정한 초기 역사는 알려져 있지 않다.^[1]지역 구전 전통에 따르면, 한때 케카라는 부족장이 살았는데, 그 부족은 샤라바나벨라골라 지역의 사람들에 의해 왕에게 불평의 원천이었다.그는 체포되었다.게카는 왕 앞에 출품되었을 때, 왕에게 그의 이름을 딴 마을을 대신하여 "야생 보물"을 제공했는데, 그들은 모두 정착할 수 있는 절과 물탱크와 요새를 가지고 있었다.왕은 그의 조건을 받아들였고, 건설된 마을은 그 이후로도 키케리로 알려지게 되었다.^[1]케카가 부탁한 신전은 11세기 말에서 12세기 초에 완공된 말레스와라 사원이었다.이것은 브라흐메스바라(시바)에게 바쳐졌다.시간이 흐르면서 말레스와라 신전의 기초는 끊임없이 물이 통하게 되었다.그래서 12세기에는 바마브 나야키티라는 여자가 보다 화려한 브라메스바라 신전을 지었는데, 그 신전은 다시 정복되었다.^[1]이 마을과 절에서 많은 비문이 발견되었지만, 아무도 이 이야기를 증명하지 못한다.그러나 이 비문들은 16필라 만다파와 폐쇄된 홀이 있는 만레스와라 사원이 킥케리에서 가장 오래된 사원임을 확인하고, 이 사원이 물에 기록되어 있음을 확인시켜 준다.^[2][3]

11세기(사카 1017)의 비문에는 야다바쿨라 출신임을 자처하는 호이살라 왕들이 키케리(Kikkeri)에 있는 브라메스바라에게 바치는 선물과 강가만달라를 지배하는 내용이 적혀 있다.^[5]

키케리에는 몇몇 주요 역사적 사원이 존재한다는 것은 14세기 이전 카르나타카 시의 중요한 번영도시였음을 시사한다.이것은 이 지역에서 발견된 수많은 비문뿐만 아니라, 키케리로부터 약 15km 이내에 발견된 역사적으로 중요한 힌두교와 자인 사원이 더 많이 더 많이 보강되어 있다.14세기 이전의 사찰과 기념물로는 샤라바나벨라골라, 고빈단할리, 호사할랄루, 사살루에서 발견된 것들이 있다.^[2][6]

건축

훨씬 더 작은 데비 신전과 함께 단지 안에 있는 브라메스바라 신전이다.하나의 생텀(에카쿠타)이 있고 동쪽을 향한다.자가티(플랫폼) 위에 서 있는 다른 큰 호이살라 사원과 달리 이 사원은 지상에 바로 세워져 있다.남북에서 서로 마주보는 두 개의 출입구가 있다(첨부된 평면도 참조).이들 출입구 한쪽에 시바의 바하나가 있는 난디만다파가 있다.반대쪽은 나바랑가 만다파(순례 채집장)로 들어가 안타랄라(안테-챔버, 전실)로 연결되고, 그 다음으로는 가르바그리야(산크툼, 셀라)가 이어진다.이들 각 섹션의 건축은 힌두 건축의 사각형과 원리를 따른다.^[2]

비마나

vimana 상부 구조는 triala (3 storeyed)이다.^[7]사당 위 탑의 낮은 돌출부로서 안타랄라 위 수카나시와 통합되어 있다.^[8]이 사원은 호이살라 사원('헬멧'이라 불림)에서 가장 큰 아말리카를 가지고 있으며, 그 형태는 보통 사당(사각형이나 별 모양)을 따르고, 그 위에 있는 칼라사(돔의 정점에 있는 장식용 물솥), 수카나시 위에 있는 호이살라 볏(사자를 죽이는 호이살라 용사의 문제)을 따르고 있다.^[9][10]비마나는 폭이 22피트다.^[11]

비마나의 카포탄다 아디스타나 주 다키와 마이스터는 기발하고 정교하게 조각된 메사-마카라-패티카를 가지고 있다.^[7]쿠타 스탬바와 휴식처 위에서는 인도의 여러 지역에서 발견되는 사원 양식, 즉 나가라, 드라비다, 베사라, 푸미자, 복합적인 형태를 기념하는 힌두교의 주요 건축 양식의 놀라운 전시가 보인다.^[7]토라나 역시 사원의 벽이 건축에 관한 교과서에 삽화를 그리는 것처럼 다양한 모습을 보여준다.비마나의 틈바구니에는, 마찬가지로, 힌두교의 모든 주요 전통으로부터 구원받은 것들이 있다.For example, there is Nataraja, Dakshinamurti and Ardhanarishvara (half Shiva, half Parvati) of Shaivism; then avatars of Vishnu and Krishna-lila of Vaishnavism; Durga, Lakshmi, Saraswati and Chandi of Shaktism; Brahma, Surya, Chandra of Vedic pantheon; as well composites such as Harihara (half Shiva, half Vishnu).인도 전역의 수많은 역사적인 힌두 사원에는 세 가지 전통이 모두 포함되어 있지만, 키케리의 브라메스바라 사원은 그 작품의 균형과 디테일로 유명하다.상층 구조의 탈라들은 비교적 단순하다.^[7]잘 처형되고, 장식성이 뛰어나며, 온전한 탑(시카하라)이다.^[12][10][13]

만다파

나바랑가만다파는 그 밑부분에서 튀어나와 볼록한 모양을 하고 있다.이것은 40피트 폭의 구다형 홀 건축물과 랑가만다파 같은 개구부를 전면에 결합한 것이다.그 건축가는 혁신적으로 업파드라를 생략함으로써 이것을 성취했다.만다파는 푸트리카 타입 브라켓이 달린 스리카라 타입의 큰 기둥 4개가 있다(16개 중 5개가 부러지고, 다른 기둥은 부분적으로 훼손된다).이 소녀들은 우아한 모양을 하고 있으며 벨루르의 힌두 사원에 있는 살라반지카들을 연상시키는 방식으로 남인도 고전 무용 자세들을 모델링하고 있다.^{[7][note 2]}

만다파의 천장에는 9개의 패널이 있다.8개의 쇼 디크팔라(방향신)와 중앙의 쇼는 9개의 행성이 액자에 담겨 있는 사마탈라를 보여준다. 카르나타카 신전에서는 드물다.^[7]나바랑가만다파 안에는 더 작은 난디가 있다.

내부 아트워크

주요 만다파 안에는 샤이즘, 바이슈나비즘, 샤크티즘의 조각상이 있는 틈새가 있다.여기에는 다음이 포함된다.^[11]

• 전각 옆을 끼고 있는 서쪽 카타카 틈새에 있는 가네샤
• 서부 틈새의 두르가
• 전각 옆 남쪽 틈새의 카르티케야(스칸다, 무루간)
• 4피트의 시바와 4피트의 비슈누는 나바랑가 만다파의 더 큰 바드라 틈새에 있다.
• 절 동쪽에 있는 난디만다파에 보석으로 장식된 난디.
• 난디만다파가 늘어선 난디 인근 수리아(이 절 구간은 더 훼손되어 현대에 벽돌로 복원)

어떤 틈새들은 비어 있고, 어떤 틈새들은 제거되어 영재나 식민지 시대에 세계의 주요 박물관에 팔린다.뉴욕의 메트로포일탄 미술관에 전시된 케샤바 이미지는 이 신전에서 나온 것 같다.

데비 신사

13세기 초 본전보다 조금 늦게 완공된 이 작은 사당의 복잡하게 잘려진 벽면도장이 눈에 띈다.^[11]

비문

이 절에는 각기 다른 곳에 15개의 비문이 새겨져 있는데, 이는 이 절의 연대를 돕고 12세기에서 14세기에 걸친 이 절의 사회정치적 의미를 암시한다.이것들 중 일부는 부분적으로 또는 대부분 손상되었다.생존하는 중요한 것은 다음과 같다.^[15]

• 사카 1093년(1171년 CE)으로 추정되는 난디만다파의 동쪽과 북쪽에 서 있는 석재에 기초가 새겨져 있다.
• 1134 CE 날짜의 프라카라(복합벽) 근처에 있는 오래된 불완전한 비문
• 남쪽의 슬라브에는 시바와 파르바티가 히말라야 카일라샤에서 킥케리까지 왔다고 적혀 있다.
• 왕의 비문: 난디 근처에 있는 기둥이 수도 도라사무드라에 사는 나라심하데바 왕이 이 신전에 영구등불을^[16] 선물했다고 언급하고 있다.

인근 기념물

이 절에서 515km 이내에는 다음과 같은 주요 유적지가 있다.^[17]

• Shravanabelagola – 자이나교의 디가마바라 전통의 가장 중요한 유산 중 하나
• 판찰링에스바라 사원, 고빈다나할리 - 13세기^[18] 초 5개의 생텀이 있는 주요 사원
• 고빈다나할리 고팔라스와미 사원 - 더 작고 덜 꾸며진 사찰, 방치된 채 13세기 사찰
• 후나시화라 사원, 아그라하라 바하할리(Unasheshwara Swami) 사원 – 13세기 초 코끼리 기마돌과 많은 영웅석들이 있는 큰 스탬바를 가진 사원.
• 호사할루, 호사할루 라크슈미나라야나 사원 – 비슈누 사원, 화려한 찰루키아 사원
• 말레스와라 사원, 아갈라야 – 시바 3색 사원, 소박한 외부와 화려한 내부, 호이살라 양식

갤러리

• 

  생텀을 마주보고 있는 난디불, 뒤로는 수리아 틈새다.

• 

  키케리 브라메스바라 신전의 스텔라테 배치

• 

  아에디쿨레스(시카하라 디자인)는 다양한 힌두교 건축물을 보여준다.

• 

  드바라팔라스

• 

  외벽에 비열한 구원, 중앙에 크리슈나.

• 

  천장의 중앙 패널, 나바그라하

• 

  삽트라마트리카 (어머니 여신)

• 

  마히사수라마르디니 (두르가)

• 

  베사라 아에디쿨레 휘하의 비슈누와 락슈미

• 

  브라메스바라 사원 - 사우스사이드 뷰

메모들

참조

참고 문헌 목록

• Vinayak Bharne; Krupali Krusche (2014). Rediscovering the Hindu Temple: The Sacred Architecture and Urbanism of India. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-6734-4.
• T. Richard Blurton (1993). Hindu Art. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-39189-5.
• Thomas E. Donaldson (1985). Hindu Temple Art of Orissa. Brill. ISBN 978-90-04-07173-5.
• James Fergusson; Richard Phené Spiers (1910). History of Indian and Eastern Architecture. John Murray.
• James Fergusson (1967). History of Indian and Eastern Architecture, Volume 2. Munshiram Manoharlal.
• James Fergusson (1876). History of Indian and Eastern Architecture Volume 3. J. Murray.
• Gerard Foekema (1996). A Complete Guide to Hoysaḷa Temples. Abhinav Publications. ISBN 978-81-7017-345-8.
• Adam Hardy (2007). The Temple Architecture of India. Wiley. ISBN 978-0-470-02827-8.
• Adam Hardy (1995). Indian Temple Architecture: Form and Transformation : the Karṇāṭa Drāviḍa Tradition, 7th to 13th Centuries. Abhinav Publications. ISBN 978-81-7017-312-0.
• Michael W. Meister; Madhusudan Dhaky (1983). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture, Volume 1 Part 1 South India Text & Plates. American Institute of Indian Studies.
• M. A. Dhaky; Michael W. Meister (1983). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture: Volume 1 Part 2 South India Text & Plates. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-7992-4.
• Madhusudan A. Dhaky; Michael Meister (1996). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture, Volume 1 Part 3 South India Text & Plates. American Institute of Indian Studies. ISBN 978-81-86526-00-2.
• Michael W. Meister; Madhusudan A. Dhaky (1983). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture, Volume 1 Part 4 South India Text & Plates. American Institute of Indian Studies. ISBN 978-81-7304-436-6.
• Michael W. Meister; Madhusudan A. Dhaky; Krishna Deva (1983). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture Volume 2 Part 1 North India Text & Plates. American Institute of Indian Studies.
• Michael W. Meister; Madhusudan A. Dhaky. Encyclopaedia of Indian Temple Architecture: Volume 2 Part 2 North India Text & Plates. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-691-04094-3.
• Madhusudan A. Dhaky (1998). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture Volume 2 Part 3 North India Text & Plates. American Institute of Indian Studies. ISBN 978-81-7304-225-6.
• George Michell (2001). Encyclopaedia of Indian Temple Architecture: Later Phase, C. AD. 1289-1798. South India. Dravidadesa. American Institute of Indian Studies.
• James C. Harle (1994). The Art and Architecture of the Indian Subcontinent. Yale University Press. ISBN 978-0-300-06217-5.
• Susan L. Huntington; John C. Huntington (2014). The Art of Ancient India: Buddhist, Hindu, Jain. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-3617-4.
• Stella Kramrisch (1996). The Hindu Temple, Volume 1. Motilal Banarsidass.
• Stella Kramrisch (1976). The Hindu Temple, Volume 2. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0224-7.
• George Michell (1977). The Hindu Temple: An Introduction to Its Meaning and Forms. Harper & Row. ISBN 978-0-06-435750-0.
• George Michell (1989). The Penguin Guide to the Monuments of India: Buddhist, Jain, Hindu. Penguin Books. ISBN 978-0-14-008144-2.
• George Michell (1995). Architecture and Art of Southern India: Vijayanagara and the Successor States 1350-1750. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-44110-0.
• George Michell (2000). Hindu Art and Architecture. Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-20337-8.
• M. Rama Rao (1965). Early Cālukyan Temples of Andhra Desa. Government of Andhra Pradesh.
• M. Rama Rao (1970). Select Andhra Temples. Government of Andhra Pradesh. ISBN 9781340109394.
• K. V. Soundara Rajan (1965). Architecture of the Early Hindu Temples of Andhra Pradesh. Government of Andhra Pradesh.
• Benjamin Rowland (1970). The Art and Architecture of India: Buddhist, Hindu, Jain. Penguin Books.
• M R Sarma (1972). Temples of Telingaṇa: The Architecture, Iconography, and Sculpture of the Calukya and Kakatiya Temples. Munshiram Manoharlal. ISBN 978-81-215-0437-9.
• K. M. Suresh (2003). Temples of Karnataka: Volumes 1 & 2. Bharatiya Kala Prakashan. ISBN 978-81-8090-013-6.
• Heinrich Robert Zimmer (1955). The Art of Indian Asia: Text. Pantheon Books.
• Kamath, Suryanath U. (2001) [1980]. A concise history of Karnataka: from pre-historic times to the present. Bangalore: Jupiter books. LCCN 80905179. OCLC 7796041.
• "Mandya District Tourism". National Informatics Center, Mandya. Archived from the original on 21 May 2012. Retrieved 20 June 2012.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 브라메스바라 사원과 관련된 미디어인 키케리가 있다.