1980년 8월
August 1980<< | 1980년 8월 | >> | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
수 | 모 | Tu | 우리 | TH | FR | SA |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |

1980년 8월 28일: 애버딘 대학의 과학자들은 세계 최초의 MRI 스캔을 시행한다[1].
1980년 8월에 다음과 같은 사건이 일어났다.
1980년 8월 1일(금)
- 프리미엄 케이블 네트워크 시네맥스가 홈박스 오피스(HBO)[2]가 운영하는 영화 전용 채널로 미국에서 출범했다.이 새로운 서비스는 동부시간으로 오전 10시부터 시작됐다.[3]
- 더블린에서 코르크까지 급행열차로 난파된 사고로 18명이 숨지고 70여 명이 다쳤으며, 이들 대부분은 주말 휴가를 위해 코르크로 가던 10대들이었다.학생 200여 명이 모인 가운데 희생자들은 '기관차 바로 뒤에 위치한 붐비는 식당차 2대'를 타고 즐거워하고 있었다.목적지에서 불과 48km 떨어진 카운티 코르크의 부테반트 마을의 철도역에서 기관차가 결함 스위치를 들이받고 탈선했다. 그리고 나서 뒷좌석 코치들은 두 번째 식당칸 뒤쪽으로 돌진했다.그 당시 사고는 아일랜드에서 가장 치명적인 충돌이었다.[4]
- 비그디스 핀보가도티르는 아이슬란드의 4대 대통령이자 세계 최초로 민주적으로 선출된 여성 대통령이 되었다.[5]
- 사망:
1980년 8월 2일(토)
- 볼로냐 센트랄 기차역에서 테러로 85명이 사망하고 200여명이 부상했다.오전 10시 25분 역 1, 2등 대기실 안에서 폭발한 폭탄은 스위스 바젤로 가기 위해 빠져나가는 열차 3대에 선로 승강장 위로 지붕이 무너져 내렸다.[7]2시간 전 이탈리아 시의 한 판사는 우파 무장혁명핵집단 8명의 기소에 서명했다.[8]
- 출생: 호세 식스토 "딩동" 단테스, 필리핀 배우 겸 영화 제작자; 케손 시티에서
- 사망:
- 레지나 "제네" 웰트피쉬(77) 미국 인류학자 겸 평원 인디언의 포니 족의 역사 권위자.
- 뉴질랜드 테스트 크리켓 팀과 뉴질랜드 럭비 리그 팀의 일원이 된 유일한 선수 버든 스콧(64)이다.
1980년 8월 3일(일)
- 폐막식은 1980년 하계 올림픽을 위해 모스크바에서 열렸다.참가 국가대표 81명 중 18명은 소련의 아프가니스탄 침공에 대한 거부감을 드러내기 위해 국기 대신 올림픽기를 들고 행진했다.후에, 다음 여름 경기를 개최할 국가를 식별하기 위해 미국 국기 대신, 로스앤젤레스의 국기가 게양되었다.[9]
- 캐나다의 첫 3종 경기는 1974년 9월 25일 샌디에이고에서 현대 종목이 소개된 지 거의 6년 만에 브리티시 컬럼비아 주 사니치 인근의 엘크/비버 호수 지역 공원에서 열렸다.엘크 호수를 가로지르는 1마일 수영, 20마일 자전거 경주, 10km 달리기 등의 행사에는 51명의 경쟁자들이 참가하였다.[10]
- 출생:
- 북수마트라 주 페마탕시앙타르에서 인도네시아 영화배우 테우쿠 리프누 위키나
- 리비아 태생의 파키스탄계 미국인 가수 나디아 알리, 트리폴리
- 사망: 도널드 오그든 스튜어트(85) 미국 작가 겸 영화 제작자
1980년 8월 4일(월)
- 허리케인 알렌이 아이티를 휩쓸고 지나가면서 24시간 만에 220명이 사망했다.[11]아이티 당국이 산사태로 매몰됐던 140구의 시신을 추가로 발견한 뒤 사망자 수가 80명에서 220명으로 수정됐다.[12]허리케인 알렌에 의해 사망한 272명 중 52명을 제외한 모든 사람들이 아이티에서 죽었다.[13]
- 으로서 허리케인 앨런과 폭풍우를 가져왔다는 텍사스 쪽으론 다소 늦어지면서 고압 시스템이 미국의 많은 기록적인 무더위 달라스로 완화하기와 북부 텍사스의 대부분의 6주 후에 연속으로만 95°F(35°C)[14]의 온도는 최소 100도 각도의"세 자리의 열"— 매일 최고치를 기록(42일 간 연속으로)에 도달하기 시작했다.F(38°C) 온도 - 6월 23일 이후.[15]
- 사망: 수잔 G. 코멘, 36세의 미국 모델, 유방암 출신.그녀의 기억 속에서, 그녀의 여동생 낸시 굿맨 브링커는 수잔 G. 코멘 유방암 재단을 설립했다.
1980년 8월 5일(화)
- 호르헤 사그라도 피사로와 카를로스 토프 콜린스라는 두 연쇄 살인범은 칠레 비냐 델 마르에서 16개월 동안 연속 10건의 살인사건을 저질렀다.첫 번째 무작위 희생자는 전기 기술자인[16] 엔리케 가하르도 카살레스였다.
- 출생:
- A. G. 설즈버거, 2018년부터 뉴욕 타임즈 발행인; 워싱턴 DC에서
- 홍콩에서 대만 가수 겸 배우 겸 텔레비전 진행자인 클레어 쿠오(궈포유)
- 사망:
- 1971년 이후 뉴멕시코주 하원의원 해럴드 L. 러넬스(56)는 암과 관련된 호흡기 장애로 사망했다.
- 워렌 A. 테일러(89) 알래스카 하원 제1대 의장
1980년 8월 6일(수)
- 솔로몬 제도에서는 입법 선거가 실시되었고, 국회의원 38석에 241명의 후보가 출마하였다.[17]피터 케닐로라 총리가 이끄는 통합당은 38석 중 16석을 차지했다.
- Born: Will Pan (팬 웨이보) 미국 태생의 대만 TV 배우, 웨스트 버지니아 주의
- 사망:
1980년 8월 7일(목)
- 벨기에 상원은 132대 23으로, 대부분의 주민이 네덜란드어와 유사한 게르만어인 플랑드르어를 사용하는 벨기에 북부지역인 반데렌(플랑드르)과 월로니 남부지역(프랑스어가 지배적인 월로니아)에 한정된 자치권을 부여하는 법안을 승인하고 브뤼셀 수도권을 승인했다.에파라테스[19]이번 투표는 이번 주 초 하원에서 가결된 데 이은 것이다.
- 폴란드에서는 안나 월렌티노비치가 무허가 노조인 자유해안노동조합(Wolne Związki Zawodowe Wybrzzezeza 또는 WZZW)에 신규 회원을 모집하려다 그다스크 레닌조선소에서 크레인 운영자 직에서 해고됐다.월렌티노비치 주지사가 정부 연금으로 퇴직 자격을 얻기 7개월 전에 발포해 1980년 8월 14일 조선소 전기 기술자인 레흐 바웬사가 파업을 선언했다.[20]
- 난양대학교는 폐교되고 싱가포르대학교와 합병되어 싱가포르의 새로운 국립 대학교로 통합되었다.1956년부터 1980년까지 난양은 싱가포르에서 유일하게 중국어로 교과과정을 가르친 사립대학이었다.최종 졸업식은 1980년 8월 16일 599개의 학사학위와 4개의 석사학위가 수여되어 진행되었다.[21][22]
1980년 8월 8일(금)
- 페르디난드 마르코스 필리핀 대통령은 국가서비스법을 제정해 모든 필리핀 국민들에게 국가서비스를 의무화했다.[23]비록 이전 법률은 18세에서 30세 사이의 모든 남성에게 군복무를 의무화했지만, 1980년 법령에는 시민들에게 시민 복지 서비스, 법 집행 서비스 또는 군복무를 하도록 규정되어 있다.
- 캐나다 세인트에 있는 포드 자동차 회사의 조립 라인에서 최종 모델이 떨어지면서 포드 핀토 소형차는 생산이 중단되었다. 토머스, 온타리오 마지막 공장서 차량 제조더 세인트.토마스 공장은 1970년 8월 10일 거의 정확히 10년 전에 첫 핀토를 제조했다.[24]
- 아일랜드 해안 휴양지인 다인갈 카운티 분도란의 센트럴 호텔에서 발생한 화재로 성인 5명과 어린이 5명이 숨졌다.[25]
- 인도에서 가장 인기 있는 영화 중 하나인 츄탈룬나루 자그라타는 텔루구어 영화로 개봉되어 여배우 스라이드비(쉬리 암마 양너 아야판)와 배우 크리슈나(시바 라마 크리슈나 가타마네니)가 주연을 맡았다.Sridevi는 1982년 타밀어 Pokkiri Raja와 1983년 힌디어 Mawaali의 두 리메이크에서 자신의 역할을 재인쇄했다.
- 출생:
- 아르메니아 태생의 미국 대중음악 가수 아르메니아어(Armen Gondrachyan) 아르메니아어 SSR, 예레반에서 활동한 아르메니아어(Armen Gondrachyan의 예명)
- 뭄바이에서 인도 태생의 캐나다 텔레비전 진행자 코밀라 "킴" 자르지아니
- 사망:
1980년 8월 9일(토)
- 모하마드 알리 라자이는 아브하산 바니-사드르 대통령의 두 번째 선택으로 거의 9개월 만에 이란의 첫 신임 총리로 지명되었다.[27]이슬람 공화당은 바니-사드르의 원래 선택인 적당히 보수적인 모스타파 미르-살림 이란 경찰국장을 거부했었다.8월 11일 이슬람 공화국의 새 의회인 마즐리스는 이슬람 율법에 대해 더욱 강경한 강경파인 라자이 교육부 장관을 승인했다.[28]이란은 11월 6일 메흐디 바자르간 총리 사임 이후 총리가 없었다.
- 타키딘 엘 솔흐는 레바논 내전 당시 연립정부를 구성하려다 20일 만에 레바논 총리직을 사임했다.[29]엘리아스 사르키스 대통령은 20일 살림 알 호스의 후임으로 엘솔을 선택했다.
- 사망: 수많은 속도와 고도 기록을 세웠으며 마하 1, 마하 2보다 빠른 비행을 한 최초의 여성 비행사 재클린 코흐란(74)이다.[30]
1980년 8월 10일(일)
- 환상 일식이 일어났다.
- 중화인민공화국이 다른 나라의 동물원이 멸종 위기에 처한 곰 종을 받을 수 있도록 하는 관행을 시작한 이래 처음으로 중국 밖에서 자이언트 판다(아일루로포다 멜라노레우카)가 태어났다.[31]'싱리'는 멕시코시티의 차풀테펙 동물원에서 사육 상태로 태어났지만, 포로가 된 어미 '윈인'에게 우연히 질식사당한 지 8일 만에 겨우 살았다.[32]
- 데이비드 프랜시스 호프먼은 미네소타 주 세인트폴의 자택에서 아내 캐롤 스테빈스를 살해하고 시신을 토막 낸 뒤 어머니 헬렌 울비넨의 도움으로 시신을 유기했다.[33]
- 사망: 영국 철학자 가레스 에반스(34) 폐암 출신
1980년 8월 11일(월)

경전철 지하철[34]
- 영국 최초의 경전철 지하 전철인 타이네와 웨어 메트로 시스템이 첫 무대를 열었다.원래의 노선은 타이네와 웨어의 메트로폴리탄 카운티 내 북부 잉글랜드에서 타이네시데에 있는 뉴캐슬의 헤이마켓 메트로 역에서 노스 타이네시데의 타이네머스 메트로 역까지 운행했다.[35]
- 테디 케네디 상원의원의 대선 캠프는 케네디 지지자가 누구를 대표할 것인지에 관계없이 1차 투표에서 자신이 선택한 후보에게 투표할 수 있도록 하는 '오픈 컨벤션'을 허용하는 규정을 변경할 수 없게 되면서 민주당 전당대회에서 막을 내렸다.규칙 변경에 필요한 3,330표 1666표로 찬성 1,390표 미만, 반대 1,936표가 나왔다.이날 저녁 8시42분 팁 오닐 미 하원의장과 전당대회 의장이 결과를 발표한 뒤 케네디는 불출마했다.[36]
- 중국 공산당 중앙위원회는 이날 고(故) 마오쩌둥(毛澤東) 주석에게 기념관 추가 건립 금지 명령을 내리고 마오쩌둥(毛澤東) 주석 초상화와 그에 귀속된 인용문 비문을 엄격히 제한할 것을 요구했다.[37]인성 숭배의 점진적 해체는 7월 마지막 주 베이징 톈안먼 광장의 인민대회당에서 마오 주석의 대형 초상화 4장을 철거하는 노동자들의 모습이 포착되면서 시작됐다.
- 크라이슬러사는 온타리오주 윈저에 있는 크라이슬러 공장에서 신형 'K카' 중 첫 번째가 조립라인에서 떨어지면서 1975년 럭셔리 라인을 중단한 뒤 1981년 모델로 임페리얼 럭셔리 자동차 브랜드를 재도입했다.리 아이아코카 크라이슬러 회장은 시상식에서 첫 번째 모델의 열쇠를 가수 프랭크 시나트라에게 건네주었는데, 그는 TV 광고에서 북미에서 제작된 몇 안 되는 8기통 차량 중 하나인 자동차를 홍보했다.이 차량은 미국에서 2020년 5만8500달러에 해당하는 19,000달러였다.[38]두 번째, 작은 버전의 임페리얼은 1981년, 1982년, 1983년 모델에서만 제조되었다.
1980년 8월 12일(화)
- ALADI(Asociacion Latinoamericana de Integracion) 또는 중남미 통합협회)는 1980년 몬테비데오 조약 체결을 위한 우루과이 회의에서 남미 10개국과 멕시코의 외무장관들이 조약 체결과 함께 설립되었다.알라디는 아르헨티나, 브라질, 멕시코를 '고도로 산업화된 국가'로, 베네수엘라, 콜롬비아, 칠레는 '공정하게 발전된 국가'로, 우루과이, 볼리비아, 파라과이는 '리스터 선진국'으로 경제개발 3단계로 분류하는 제도를 마련했다.[39]새 기구는 1960년 설립된 중남미자유무역협회(ALLC/LAFTA)를 대체해 "유럽공동시장을 본받으려는 20년간의 노력이 끝났다"고 밝혔다.AP통신은 "대표단은...'라틴 아메리카 공동 시장'이라는 이상에 대한 유료 서비스, 그들은 거래 품목에 대한 전면적인 관세 인하를 협상하는 메커니즘을 폐지했다.[40]
- 영국 투신권리단체 EXIT 다음 날 '품격으로 죽을 권리 협회'가 기획서 '자존심 전달 가이드'를 발간하지 않겠다고 발표한 데 이어 미국측 카운터파트인 헴록 소사이어티가 자체 책을 출간하겠다고 밝혔다.[41][42]캘리포니아주 산타모니카에 본사를 둔 이 그룹과 이 그룹의 감독 데릭 험프리는 기자 회견에서 자체 매뉴얼을 출판할 것이라고 발표했다(나중에 렛 미 디 비포터 아이 웨이크(Let Me Die Before I Wake)라는 제목으로 발표).헴록 소사이어티 기자 회견에서 3명의 관계자들은 이 단체가 자살에 반대한다고 거듭 강조했고 리처드 스콧 박사는 "우리는 가속화된 죽음에 대해 이야기하고 있다"고 밝혔다.[43][44]
- 출생: 미국 TV 여배우 매기 로슨; 켄터키 주 루이빌에서
1980년 8월 13일(수)
- 에이드 알 피트르 명절 동안 애완 돼지가 무슬림 기도원에 몰래 들어간 후, 100명 이상의 목숨을 앗아간 폭동은 우타르 프라데시 주의[45] 인도 도시 모라다바드에서 시작되었고, 그 후 스리나가르, 알리가르, 바릴리 시로 확산되었다.현지 경찰이 돼지 제거를 거부하자 성난 성도들은 돌을 던지며 대응했고, 경찰은 군중들을 향해 발포하는 등 맞섰다.[46]
- 지미 카터 미국 대통령은 1980년 뉴욕에서 열린 민주당 전당대회에서 에드워드 케네디 상원의원을 물리치고 교역을 따냈다.모든 대의원은 자신이 공약한 후보에게 투표해야 하는 상황에서, 카터는 케네디 후보 1,146명과 비교해 2,129표를 얻어 첫 투표에서 승리했다.이어 케네디는 카터 전 대통령의 연임을 지지하겠다는 성명을 발표했다.[47]
- 야구 내셔널리그는 규칙 변경이 시행될 것이라는 기대에도 불구하고 아메리칸리그에서 사용되는 지명타자 규칙 채택에 반대표를 던졌다.NL 클럽 소유주 12명 중 7명의 승인이 필요한 가운데 4명이 승인, 5명이 거부, 3명이 기권했다.[48][49]
1980년 8월 14일(목)
- 폴란드 정부가 2차 식량가격 인상을 발표하자 그다이스크 레닌 조선소 노동자들이 파업에 돌입했다.[50]이틀 후에, 조선소 전기 기술자 레흐 바웬사, WZZW 노조 연대와 함께 운동가, 처음에 shipyard[51]에서 안나 Walentynowicz과 다른 노동에 의해, 바웬사 오직 레닌 조선소에 중요한 것을 문제 삼고 있어 비난을 받기 전에 그녀는 폴란드 정부와 동료들을 위해 합의를 협상했다.nGdańsk의 다른 곳에서 스트라이커들을 집결시켰다.
- 이라크의 한 영화관에서 우르르 몰려온 공포로 59명이 숨졌고, 대부분 작은 화재가 발생해 연기가 퍼지자 영화를 보고 있던 아이들이었다.이라크 통신에 따르면 이번 화재는 바그다드 교외인 알바이다 영화관 제디디에서 발생했다.[52]
- 수리남 초대 대통령 요한 페리에르는 1975년 독립 이후 남미 국가원수로 있다가 수리남 육군으로부터 사임할 수 밖에 없었다.앞서 지난 2월 헨크 아론 총리를 축출한 쿠데타 이후 대통령으로 유임됐던 페리어는 마지막 네덜란드 식민지 총독을 지낸 바 있다.페리어는 아론의 후임인 헨크 친아 센 수상으로 교체되었다.[53]
- 1979년 올해의 플레이보이 플레이메이트인 도로시 스트랫텐은 별거 중인 남편 폴 레슬리 스나이더에 의해 살해당했고, 이후 자살했다.[54]
1980년 8월 15일(금)
- 브링크 장갑차 회사의 경비원인 조지 마누엘 보스크는 트럭 운전사인 동료에게 다른 사람을 태우기 위해 차량을 빌려달라고 설득한 후 현금 185만 달러를 가지고 달아났다.[55]이 현금은 제1 하와이 은행과 중앙 태평양 은행에 의해 호놀룰루에서 날아온 뒤 아침 7시 이전에 공항에서 운전기사 장 마리 진에 의해 픽업되었는데, 보스크는 공항의 다른 터미널의 메신저로부터 픽업을 하기 위해 트럭을 이용하도록 설득했다.보스케는 그 후 트럭을 몰고 공항 힐튼 호텔로 가서 호텔의 하녀로부터 차를 훔치고 나서 달리 시티로 차를 몰고 가서 세라몬트 쇼핑 센터에 차를 버렸다.[56]보스크는 1981년 11월 23일 슈퍼마켓을 떠나던 중 체포될 샌프란시스코로 돌아가곤 했다.[57]징역 15년을 선고받은 그는 5년이 채 안 돼 가석방돼 1991년 약물 과다 복용으로 숨진다.[58]
- 사망: 윌리엄 후드 심슨(92) 미 육군 장성, 제2차 세계대전 미9군 사령관
1980년 8월 16일(토)
- 런던의 나이트클럽 화재로 37명이 사망했다.[59]당시 영국 역사상 최악의 대량 살인 사건이었다.[60]존 톰슨은 바텐더와 말다툼 끝에 소호에 있는 덴마크 18개 플레이스의 댄스 클럽인 로도스에서 쫓겨난 뒤 서비스 스테이션에 가서 1갤런의 연료를 구입해 우편함 슬롯에 부었다.[61]
- 일본 시즈오카시의 지하 쇼핑센터인 골든 언더그라운드 쇼핑아케이드에서 가스 폭발이 2회 발생해 15명이 숨졌다.[62]비교적 경미한 1차 폭발로 초밥집에서 불이 났다.40분 후, 소방관들이 조사하는 것을 보기 위해 군중들이 모여 있는 동안, 같은 장소에서 훨씬 더 큰 폭발이 일어났다.[63]
- 매년 열리는 라이벌 모훈 바간과 동벵골의 축구 경기 도중 캘커타(현 콜카타)의 에덴 가든 경기장에서 16명이 우르르 몰려 숨졌다.파울을 한 뒤 각 팀에서 한 선수를 내보내는 심판의 행동이 계기가 됐다.양 팀의 성난 팬들은 경기장에 파편을 던지고 나서 서로 싸우기 시작했고, 경찰이 싸움이 벌어지고 있는 구역으로 달려들어 지팡이를 휘두르기 시작하자 팬들은 공포에 질려 달아났고 많은 사람들이 짓밟혔다.경기는 관중석에서 폭력이 벌어지는 동안 계속됐고, 0대 0 동점으로 끝났다.[64][65]
- 그다이스크에 있는 레닌 조선소는 조선소 직원들의 요구를 받아들여 3일간의 파업을 끝내기 위한 합의를 이끌어냈다.알리나 피엔코프스카는 폴란드의 다른 지역 노동자들을 대표해 "당신은 그들을 배신했다"고 말했다.이제 당국은 우리를 빈대처럼 짓뭉개버릴 거야."파업 참가자들 대부분이 "가족에게 달려들었다"고 했지만, 뉴욕 타임즈 기자 마이클 T. 카우프만은 나중에 부고를 통해 "피엔코우스카 씨의 메시지가 통과되었고, 많은 경우 부인들이 남편을 돌려보냈으며, 해질 무렵에는 조선소가 다시 가득 찼다"고 언급했다.[66]
- 1979년 박정희 대통령 암살 사건 이후 군정 시절 수장을 지내던 최규하 대한민국 대통령이 사임했다.[67]한국 헌법의 조건에 따라, 박춘훈 국무총리는 전두환 장군이 최씨의 후임으로 공식 선출될 때까지 대통령 권한대행으로 취임했다.추영복 국방부 장관은 60만 명의 군대와 250만 명의 예비역 민병대가 모두 경계 태세에 들어갔다고 발표했다.[68]
- 출생:
- 사망: 제임스 댈러스 에그버트 3세, 미국 대학생
1980년 8월 17일(일)
- 1976년 6월 19일 화성에 도착한 미국 바이킹 1호 궤도선 운항은 고도 3만3943km(2만1091mi)에서 5만6000km(3만5000mi)로 상향 조정된 지 열흘 만에 종료됐다.[69]
- 호주에서는 생후 10주 된 아기 아자리아 체임벌린이 북부영토 에이어스 록의 야영지에서 사라졌다.[70]그녀의 부모는 그녀가 밤중에 딩고에게 끌려갔다고 말했지만, 아이의 어머니 린디 체임벌린은 살인죄로 유죄판결을 받았고 남편 마이클은 악세사리로 유죄판결을 받았다.3년 후, 체임벌린 부인은 실종 장소 근처의 딩고 은신처에서 아이의 옷 조각이 발견되어 1988년에 유죄판결이 뒤집히면서 풀려났다.
- 출생:
- 사망:
1980년 8월 18일(월)
- 덩샤오핑(鄧小平) 중국 국가주석이 중국 공산당 정치국가와 중앙위원회(중앙위원회)에 '당 및 국가지도체제의 개혁에 관하여' 연설을 하면서 1982년 중화인민공화국에서 새로운 헌법으로 이어지는 정치개혁을 시작했다.[71][72]
- 이란 남서부에서는 가차란 시에서 도로 건설 회사의 자재 비축량이 폭발해 80명이 숨지고 45명이 다쳤다.구경꾼들이 지켜보는 가운데, 일부 지역 주민들이 이웃 건물에서 발생한 화재와 싸우는 소방관들을 돕고 있었는데, 그 화재는 폭발을 촉발시켰다.[73]
- 출생:
- 사망:
1980년 8월 19일(화)
- 당시 세 번째로 치명적인 항공 참사였던 사우디 아라비아 항공 163편 탑승객 287명과 승무원 14명 등 301명 전원이 사우디아라비아 내 제다행 여객기에서 이륙한 직후 불이 나 사망했다.[74]록히드 L-1011 트라이스타가 리야드로 돌아와 성공적으로 착륙했지만 승무원들은 항공기를 대피시키기 위해 문을 열지 못했고 탑승자 전원이 연기 흡입으로 사망했다.당초 승객과 승무원 281명이 사망했다는 신고가 들어왔고,[75] 시신이 모두 발견된 뒤 번호를 수정했다.발화원인은 불분명했지만 비행기 객실에서 불길을 잡기 위해 사용했던 소화기와 함께 비행기로 밀반입된 휴대용 캠핑용 난로 2개가 발견됐다.[76]그러나 이후 조사 결과 객실 아래 짐칸에서 불이 시작됐고, 유독성 연기 흡입으로 사망자가 대부분 발생했으며, "조종사가 상황을 수습하는 데 귀중한 시간을 허비했다"[77]는 결론이 나왔다.시신 대부분은 여객기 앞 비상구 쪽으로 몰려든 승객들이었다.
- 폴란드 역사상 최악의 철도 참사로 화물열차가 정지신호를 놓쳐 혼잡한 여객열차와 정면으로 충돌해 67명이 숨지고 62명이 다쳤다.[78]이른 아침의 참사는 토룬에서 남쪽으로 10마일 정도 떨어진 오틀로신 마을 근처에서 일어났다.사망자 중 상당수는 발트해의 휴양지에서 로데스로 돌아오던 피서객이었다.
- 출생:
- 사망: 독일 사업가 겸 홀로코스트 생존자, 안네 프랑크의 아버지 오토 프랭크(91)
1980년 8월 20일(수)
- 1973년 이후 처음으로 소련은 소련, 특히 미국의 소리, BBC 뉴스에 방송되는 대부분의 서방 뉴스 방송의 무선 주파수를 방해하기 시작했다.이번 결정은 소련 시민들이 폴란드 노동불안 소식을 접하는 것을 막기 위해 내려진 것이다.[79]영어와 그루지야어 프로그램은 의도적인 간섭 없이 계속되었지만, 러시아어 및 미국의 다른 6개 언어에서의 방송은 "그 목적을 위해 만들어진 고출력 송신기가 만들어내는 정전기 같은 소음이나 버즈"나 "거대한 음악"[80]에 의해 차단되었다.
- '소련의 레이더에 사실상 보이지 않는' 실험용 미국 항공기 '스틸스 폭격기'(공식적으로 B-2 스피릿)의 존재가 미 국방부에 의해 처음으로 공개됐다.[81]B-2 폭격기는 1989년에 대중에게 공개될 것이다.
- 사망: 조 다신(41) 미국 태생의 프랑스 가수 겸 작곡가, 심장마비로 사망
1980년 8월 21일(목)
- 소련 해군 에코급 핵잠수함 K-122호에 타고 있던 선원 14명이 기내에서 발생한 화재로 숨졌다.이 보트가 오키나와 동쪽 85마일(137km) 지점에 있을 때 하위 선원들은 조난신호를 보냈으나 일본 항공기와 현장으로 급파한 경비정의 도움을 거절했다.[82]
- 사망: 월터 E. 삭스, 96세, 52년간 골드만 삭스에서 미국 금융가 겸 파트너
1980년 8월 22일(금)
- 이스라엘의 고고학 팀은 예루살렘의 신전 산 근처에서 데이비드 왕이나 솔로몬 왕의 궁전이라고 믿었던 커다란 '팔레스 요새'를 발굴했다고 발표했다.[83]히브리 대학의 이갈 실로 발굴단장은 이날까지 이스라엘에서 이와 같은 기념비적인 건축물이 다른 성서도시에서는 발견되지 않았다며 이 5층 높이의 건축물은 기원전 13세기경에서 기원전 10세기경 건설된 것으로 추정했다.
- 멕시코 페리 보트 캄페체 침몰로 최소 75명이 익사했으며, 카르멘 섬과 캄페체 주 본토 사이의 라구나 데 테르미노스에서는 여러 대의 차량과 트럭이 침몰했으며 버스 한 대가 추락했다.100여 명이 탑승한 가운데 생존자는 26명에 불과했다.[84][85]
- 미국과 아프리카 소말리아는 소말리아 항구와 비행장을 미군 병력이 이용할 수 있도록 하는 대가로 2000만 달러의 군사 지원을 받기로 합의했다.[86]
- 사망:
- 더글러스 항공사와 합병해 맥도넬 더글라스를 만든 맥도넬 항공사의 설립자 제임스 S. 맥도넬(81)
- 노먼 셸리(77) 영국 라디오 배우
1980년 8월 23일(토)
- After the U.S. Supreme Court ruling in United States v. Sioux Nation of Indians on June 30, the representatives of nine Sioux tribes on the Black Hills Sioux Nation Treaty Council met in Eagle Butte, South Dakota and voted to reject the $106 million settlement offered by the U.S. government for the 7,300,000 acres (11,400 sq mi) Black Hills (Ȟe Sápa) South Dakota, North Dakota 및 Montana에서.[87]수족 국가 전체의 결정(주민 5만1000명이 참여한 가운데 9월 28일 사우스다코타주 피에르에서 열린 유나이티드 수족 9개국 대표자회의 예정이었다.[88]
- 버나드 아얀드호는 앙리 마더우 부통령 외에 다비드 다코 대통령에 의해 중앙아프리카공화국 총리직에서 해임되었고, 둘 다 가택연금되었다.마도우는 보카사 천황의 치세 때 내치부 장관을 지냈었다.[89]
- 출생:
1980년 8월 24일(일)
- 에드워드 기렉 폴란드 통합노동당 당수는 공산공화국에서 벌어진 전국적인 노동불안에 폴란드의 지도력을 유지하기 위한 노력의 일환으로 에드워드 바비우치 총리와 PUWP 정치국원 3명의 해임을 발표했으며 비밀투표, 복수선거를 허용하겠다는 계획을 발표했다.모든 직장에서의 [90]애호가기렉은 조제프 핑코프스키가 바비우치의 후임으로 선정되었다고 발표했다.
- 현재 진행 중인 과테말라 내전에서는 과테말라 남부 해안 에스쿠인틀라 인근 주택에서 노조 간부 17명과 천주교 행정관 1명이 납치됐다.이들은 마지막으로 과테말라 시티의 국립 경찰 유치장에서 생포된 채 발견되었는데, 그곳에서 그들은 사라지기 전에 고문을 당했다.[91]
- 출생: 호주 TV 여배우 Rachel Carpani; 시드니에서
- 사망:
- 영국 TV 코미디언이자 영화배우인 Yootha Joyce(53)는 맨 어바웃 더 하우스(Man About the House)로 잘 알려져 있으며, 후에 스리스 컴퍼니(Three's Company)로 미국에 각색되었고, 후속작인 George와 Mildred는 간 기능 장애로부터 비롯되었다.
- 프랑스 육군 중령프랑스 제1차 세계대전에서 마지막으로 살아남은 82세의 장 안드레 페손.
1980년 8월 25일(월)
- 브로드웨이 뮤지컬 42번가가 브로드웨이에 문을 열었다.그것의 감독인 Gower Champion은 61세의 나이로 Waldenstöm의 매크로 글루불린혈증 때문에 개원 몇 시간 전에 사망했다.윈터 가든 극장에서 마지막 막을 내린 직후 프로듀서 데이비드 메릭은 무대에 올라 관객들에게 "비극적이다.고워 챔피언은 오늘 죽었어."[92]해리 워렌의 음악과 알 두빈과 조니 머서의 가사로 42번가는 토니상을 수상하고 3,486회의 공연을 계속하여 1989년 1월 8일에 폐막하였다.
- 폴란드 독립 노조 운동에 대한 소련의 대응을 공식화하기 위해 모스크바의 소련 공산당 정치국가에 의해 특별 위원회가 만들어졌다.'수슬로프 위원회'로 불리는 태스크포스(TF)는 공산당 이념가 미하일 수슬로프가 단장을 맡았으며, 향후 소련의 지도자인 유리 안드로포프와 콘스탄틴 체르넨코, 안드레이 그로미코 외무장관, 드미트리 우스티노프 국방장관 등이 포함됐다.[93][94]
- 짐바브웨는 유엔의 153번째 회원국으로 승인되었다.[95]
- 무소속 대선 후보와 공화당 존 B 하원의원. 앤더슨은 그의 러닝메이트인 패트릭 루시 전 위스콘신 주지사가 될 것이라고 발표했다.[96]
- 마이크로소프트는 Bell Labs 시스템 Unix와 유사한 첫 운영체제인 Xenix를 출시했다.
1980년 8월 26일(화)
- 인도네시아 극동 항공 운송을 위한 부르크 인도네시아 항공 여객기에 탑승한 37명 전원이 자카르타에 접근하던 중 비커스 비스카운트가 급강하하면서 사망했다.[97]이 비행기는 이날 오전 반자르마신을 출발, 착륙을 몇 분 앞두고 있었으며, 비행기 오른쪽 엘리베이터 제어장치에서 스피것(spigot)이 골절됐다.[98]
- 1980년 미국 대통령 선거의 제3당 후보인 존 B. 앤더슨은 러닝메이트에 대한 선택을 발표했다.일리노이주 공화당 하원의원인 앤더슨은 민주당 소속인 패트릭 루시 위스콘신 주지사를 선택했다.
- 리차드 M 미국 대통령을 스토킹했던 아서 브레머의 일기장 전반부가 사라진 것이다.닉슨과 앨라배마 주지사 조지 C.월리스가 1972년 월리스에게 총을 쏘기 전, 브레머의 고향인 밀워키에 있는 다리 밑에 위치해 있었다.[99]
- 출생:
- 사망: Tex Avery (Frederick Bean Avery), 72세의 미국인 애니메이터 겸 감독으로 워너 브라더스의 루니 툰 캐릭터 대부분을 만들었다.
1980년 8월 27일(수)
- 네바다주 스테이블라인에 있는 하라스 카지노에 배달된 시한폭탄과 관련된 300만 달러의 강탈 시도가 무장을 해제하려는 시도와 하비 리조트 호텔의 광범위한 피해를 초래한 폭발로 끝났다.전날 남성 2명이 '책상 크기의 상자'를 몰고 카지노 안으로 들어가 복사기를 배달하라는 지시를 받았다고 진술했다.이 장치에는 폭탄 해체에 대한 지시와 교환으로 지불을 요구하는 서한과 그것을 옮기려는 추가 시도가 있을 경우 자동으로 폭발할 것이라는 경고가 들어 있었다.미군 전문가들은 '안전하게 조작할 수 있는지 판단하기 위해' 원격조종 '셰이커' 장치를 폭탄에 부착했고, 저녁 3시 43분 폭탄이 터지면서 4블록 떨어진 곳에 파편을 투척해 11층짜리 하비 리조트 호텔 1층 3층에 심각한 피해를 입혔다.[100]
- 전두환 전 대통령은 최규하 통일전선부장의 사퇴로 통일국민회의 위원 2,540명 중 2,525명의 찬성을 받았다.비밀투표는 서울의 한 스포츠 경기장에서 열렸으며, 전씨는 아무런 반대도 하지 않았다.한국 정부는 이날 천 후보를 찍지 못한 15명이 "몸이 아프거나 해외여행을 가거나 부득이하게 투표에 참가하지 못했다"[101]고 발표했다.
- 응우자 칼이 본드는 반역죄로 총살형에 처해진 지 3년 만에 자이르(현재의 콩고 민주 공화국)의 새 총리로 지명되었다.[102]1977년 칼-이본드의 사형을 명령했다가 나중에 그의 전 보좌관을 사면하고 석방한 자이레의 모부투 세세 세세코 대통령은 '제1국무관'이라는 칭호를 붙여 전직 사형수를 정부 수반으로 임명하는 것을 승인했다.칼리본드는 모부투의 혁명당 대중운동 총서기로 격상된 보볼리코 로콩가를 대신했다.
- 일간지 오타와 저널과 위니펙 트리뷴은 각각 95년과 90년 만에 갑자기 발행 부수를 확정했다.[103]'호스티지 테이크 아웃' '영화 괴짜가 드디어 배부르게 됐다' 등의 헤드라인 아래 오타와 저널은 '오타와 저널 폐간-출판사의 성명'을 읽었고, 주연은 "오타와 저널의 폐간과 폐간을 발표해야 하는 것이 가장 유감스럽다"고 말했다.1980년 8월 27일 수요일 [104]아침판
- 출생: 데릭 해협, 미 대학 풋볼 코너백
- 사망:
1980년 8월 28일(목)
- 자기공명영상(MRI)은 존 맬러드(John Mallard)가 이끄는 팀이 애버딘 대학에 최초의 전신 스캐너를 만든 후 처음으로 사용되었다.[105]말라드 연구팀은 환자의 가슴에서 1차 종양, 간 이상, 뼈에서 2차 암 등을 확인하면서 임상적으로 유용한 환자 내부 조직 MRI 영상을 최초로 확보했다.[106]이 기계는 1983년부터 1993년까지 런던의 세인트 바르톨로뮤 병원에서 사용되었다.Mallard와 그의 팀은 MRI를 널리 도입하게 된 기술적 진보에 공로를 인정받았다.
- 1976년 신자권리수호를 위한 기독교위원회를 창설한 러시아 정교회 사제 겸 소비에트 반체제 인사인 Gleb Yakunin 신부는 굴라크가 관리하는 노동수용소에서 징역 5년을 선고받은 데 이어 내부 망명 5년을 선고받았다.야쿠닌은 소련에서 종교의 자유 억압에 관한 기사를 계속 게재한 후 반소련 선동죄로 유죄판결을 받았다.[107]이 재판은 1975년 헬싱키 협정의 서명 이후 반체제 성직자의 첫 재판이었다.다음날 수학자 타티아나 벨리카노바는 여성노동수용소에서 4년형을 선고받고 내부유배 5년을 선고받았다.[108]인권침해 보고서를 출판하기 위해서요야쿠닌은 1985년까지 KGB 레포르토보 교도소에 수감된 뒤 파마 37 노동수용소에 수용됐다가 북극권 인근 야쿠츠크 지역으로 추방됐다.1987년에 그는 소련 지도자 미하일 S의 사면 아래 석방될 것이다. 고르바초프.[109]벨리카노바는 처음에는 감옥에서 복역한 후 카자흐스탄 SSR에서 망명 생활을 하게 된다.[110]
- 위험도분석협회는 행사 개발로 인한 잠재적 세계 문제의 위험 평가에 참여하고, 평화적 해결을 위한 정책 권고안을 개발하기 위해 학제간 국제 위원회로 설립되었다.[111]
- 출생: 칼리 포프, 캐나다 TV 여배우; 밴쿠버에서
1980년 8월 29일(금)
- 165명의 여객기 납치 시도가 페루에서 일어났는데, 그 당시 쿠바 난민 그룹이 로스앤젤레스로 가는 길에 리마에 정차했던 브래니프 국제선 920편에 강제로 탑승했다.이 비행기는 칠레 산티아고에서 출발해 리마 공항에 있던 중 "약 400명의 쿠바 난민들이 동이 트기 전에 활주로로 몰려들었다"고 말했고, 이들 중 상당수는 경찰이 다른 이들을 저지하기 전에 탑승로를 강제로 올라갔다.이 단체는 아바나 주재 페루 대사관 구내를 점거한 뒤 쿠바를 떠날 수 있게 된 지난 4월부터 난민촌에 들어가 미국 내 가족 가입을 요구해 왔다.그들은 기소되지 않은 대가로 인질들을 석방하고 다음날 항복했다.[112]
- 마이클 '오지' 마이어스(D-펜실바니아) 미국 하원의원이 연방수사국(FBI)의 압스캄 수사 과정에서 뇌물을 받은 혐의로 유죄 판결을 받은 첫 의원이 됐다.다른 피고인 3명과 함께 유죄판결을 받은 마이어스는 지난 10월 2일 미국 하원에서 동료들에 의해 376대 30의 표차로 제명당해 미국 남북전쟁 이후 처음으로 제명을 받았다.[113]
- 출생:
- 사망:
1980년 8월 30일(토)
- 중화인민공화국의 전국인민대표대회가 중국 공산당의 지도 아래 주요 개혁을 승인하기 위해 베이징에서 개막되었다.[114]
- 공산주의 국가인 폴란드에서 독립된 노동조합을 만드는 세 가지 역사적 합의 중 하나로 폴란드 정부와 스츠체친간파업위원회 사이에 스츠체킨 협정이 체결되었다.[115][116]
1980년 8월 31일(일)
- gdasksk 협정은 폴란드 gda agreementsk 조선소에서 체결돼 공산권 최초의 독립 노동조합인 솔리다르노비치(솔리드리티)를 출범시킬 수 있는 길이 열렸다.[117][118][119]
- 나이지리아 이바단 시에서 200명 이상이 사망했고, 오군파 강 범람으로 5만 명이 집을 잃었다.[120]
- 지미 스티븐스는 남태평양 섬 에스피리투 산토를 구 뉴헤브리데스와 바누아투 공화국으로부터 독립시키기 위해 3개월간 싸운 끝에 그의 추종자 70명과 함께 체포되었다.지난 7월 프랑스와 영국 식민지군의 침공 이후 내륙으로 이동했던 반군은 파푸아뉴기니 보병대의 110여 명의 개입으로 결국 참패했다.[121]
- 사망: 차아비 음악의 알제리 가수 다마네 엘 하라치(55)가 알제리에서 교통사고로 사망했다.
참조
- ^ 귀인:앤디 가스켈
- ^ "홈 박스 오피스로부터의 2d 케이블 영화 서비스", 뉴욕 타임즈, 1980년 7월 31일, pT-19
- ^ 1980년 8월 1일, p13, 로체스터 민주당, 크로니클, "모든 영화 채널 케이블로 데뷔"
- ^ 1980년 8월 2일, 인디애나폴리스 스타, "아일랜드의 열차 참사 최소 17명 사망, 40명 부상" p4
- ^ 1980년 8월 2일, 인디애나폴리스 스타, "아이슬랜드의 첫 여성 대통령, 갈등 가득한 세상을 말하다" p4
- ^ 1980년 8월 2일 인디애나폴리스 스타, p4
- ^ 1980년 8월 3일 마이애미 헤럴드, "이탈리아에서 55명의 사망자를 낸 철도역 폭발 사건" p1
- ^ 1980년 8월 4일 필라델피아 인콰이어러 "이탈리아 폭발로 테러범 비난" p1
- ^ 1980년 8월 4일 피츠버그 포스트 가제트, p9
- ^ 1980년 8월 7일, 빅토리아 (BC) 콜로니스트, p43
- ^ 1980년 8월 6일, pa1
- ^ 19806년 8월 12일 애리조나 공화국(Phenix), p6 "알렌의 잠에서 140구의 시신이 더 발견되었다—아이티 관리들은 허리케인 피해가 증가할 때 진흙을 삽으로 퍼낸다.
- ^ 1980년 8월 13일 뉴욕타임스 pA11, "아이티의 허리케인 통행량이 220명으로 증가한다"
- ^ "텍사스 연승은 끝났다; 높은 ' only' 95, 빌링스 (MT) 가제트, 1980년 8월 5일 p11
- ^ 1980년 8월 5일, 로스앤젤레스 타임즈, p2 "Rains End 42 Days of 100-Plus Heat"
- ^ "시코파타스 드 비냐: 엘 카소 컴펜토"(비냐의 사이코패스:전체 사례)
- ^ 1980년 8월 7일 볼티모어 선, p4
- ^ "시칠리아 공식 총격 사망" , The Guardian (London), 1980년 8월 7일, p6
- ^ 1980년 8월 8일자 뉴욕타임스 pA9
- ^ 1980년 8월 15일 필라델피아 인콰이어러, p17-A
- ^ 1980년 8월 18일 시드니 모닝헤럴드, p4
- ^ 싱가포르 인포피디아, 1980년 8월 10일자 더 스트레이츠 타임즈(싱가포르)의 인용, "This Will Wills Last Convention", prom Nantah's Last Convention, The Straits Times(싱가포르), p5
- ^ "대통령령 제1706호, 1980년 8월 8일" 아렐라노 법학재단 로필 프로젝트
- ^ 1980년 8월 10일, The State (Vancouver), p21. "포드 핀토는 목장에 내놓았고, 새로운 모델로 교체될 것이다."
- ^ 1980년 8월 8일 샌프란시스코 심사관 p12 "리조트 호텔 화재로 10명 사망"
- ^ 1980년 8월 9일, 인디애나폴리스 뉴스, p15, 전 파키스탄 대통령 야하 칸
- ^ 1980년 8월 10일 마이애미 헤럴드의 "이란의 수상으로 선정된 교육자" p1
- ^ 1980년 8월 12일자 뉴욕타임스 pA8 '이란 의회, 강경파 총리 발탁'
- ^ 1980년 8월 10일, 탬파 트리뷴, p7
- ^ 1980년 8월 10일, Jacqueline Cochran Dies; Record-Shattering Pilot」, 로스앤젤레스 타임즈, p1
- ^ 1980년 8월 15일, pA16, 뉴욕 타임즈 "멕시코에서 태어난 판다, 퍼스트 아웃소싱 중국"
- ^ "멕시코에서 8일 된 팬더가 사고로 죽다" 뉴욕타임스, 1980년 8월 19일 pA7
- ^ 1981년 2월 10일 미니애폴리스 스타 트리뷴의 댄 오버도퍼(Dan Oberdorfer)가 쓴 "호프만은 아내를 살해할 의도를 부인한다"고 말했다.
- ^ 귀인:월터-덴디, 사망
- ^ "In pictures: Metro is 30 years old". August 11, 2010 – via news.bbc.co.uk.
- ^ 1980년 8월 12일 세인트 페테르부르크 타임즈, pA1
- ^ 1980년 8월 11일자 뉴욕타임즈 pA7
- ^ 1980년 8월 12일, 오타와 저널, p19, 오타와 "시나트라가 최초의 크라이슬러 임페리얼을 얻다"
- ^ 1980년 8월 13일 몬트리올 가제트에서 UPI 보고서 "라틴 국가들은 속도를 낸다" p41
- ^ 1980년 8월 12일, Rapid City (SD) Journal에 실린 AP의 보도, p16
- ^ 1980년 8월 12일 마이애미 헤럴드의 "안락사 협회가 자살 매뉴얼을 취소하다" p1
- ^ 1980년 8월 13일 마이애미 뉴스, "새로운 자살 매뉴얼 계획" p2
- ^ 1980년 8월 14일, 산 버나디노 카운티 (CA) 선, pB-11, "미국 그룹은 자살에 대한 안내서를 출판할 계획이다."
- ^ 뉴욕 타임즈, 1980년 8월 15일 pD14 "칼리포니아 그룹 자살 가이드 발간 계획"
- ^ 1980년 8월 16일, p2 "인도에서 돼지 플레어에 의해 촉발된 모슬렘 폭동", Des Moines (IA) 등록부, p2
- ^ 1980년 8월 18일 피츠버그 포스트 가제트, p3
- ^ 1980년 8월 14일 뉴욕타임스 pA1 '지지와 일'의 케네디 공약을 얻은 카터
- ^ 1980년 8월 14일, pC-5, 애틀랜타 헌법, "내셔널 리그 지명 타자 규칙 거부"
- ^ 데이비드 몰튼, 나폴리 (FL) 데일리 뉴스가 2015년 4월 27일 "낚시 여행과 필리스가 내셔널 리그에서 DH를 제외시키는 방법"
- ^ 1980년 8월 15일 시카고 트리뷴 "스트라이크는 폴란드의 조선소를 강타했다" p2
- ^ 1980년 8월 17일, 세인트 루이스 포스트 디스패치, "폴란드 노동자들이 합의에 도달하다" p6
- ^ 1980년 8월 16일, "화재 패닉 영화관; 59명 사망, 대부분 어린이들", Des Moines (IA) 등록부, p2
- ^ 1980년 8월 15일 뉴욕타임스 pA5 '육군 지원 쿠데타로 축출된 수리남 대통령"
- ^ 1980년 8월 15일, 세인트 루이스 포스트 디스패치, "올해의 플레이메이트는 총에 맞아 죽는다" p1
- ^ 1980년 8월 15일 샌프란시스코 심사관 "100만 달러 브링크스 강도" p1
- ^ 1980년 8월 16일 샌프란시스코 검사인 말콤 글로버와 데니스 J. 오패트니에 의해 "브링크의 일이 어떻게 당겨졌는지—FBI가 180만 달러를 찾고, 도둑질을 하고 있다" p1
- ^ 1981년 11월 24일자 뉴욕타임즈, pA15
- ^ 1991년 7월 6일, pA11, 뉴욕 타임즈 "조지 보스크, 36; 185만 달러 훔쳤다"
- ^ 1980년 8월 16일 샌프란시스코 심사관 "런던 나이트클럽 화재 사망 37명" p2
- ^ 1980년 8월 19일 시드니 모닝 헤럴드, "나이트클럽의 불꽃 '살인'이 경찰에서 말했다."p4
- ^ "Soho Club- 1980," 런던 소방 저널 & British Fire History 블로그, 2010년 1월 22일
- ^ 1980년 8월 16일 피츠버그 프레스의 "블라스트 킬 12, 부상 180, 일본 아케이드" p3
- ^ 1980년 8월 16일, 세인트 루이스 포스트 디스패치, p2
- ^ 1980년 8월 17일 필라델피아 인콰이어러, p13-F
- ^ 1980년 8월 18일, "사, The Guardian (London), The Soccer deaths, The Guardian, 1980년 8월 18일, p4
- ^ 로렌스 굿윈의 "경험의 정치", 첫해: 2008 (Routridge, 2017)
- ^ 1980년 8월 16일 뉴욕타임스 pA1 "군 스트롱맨을 위한 길을 만들기 위해 한국에서 대통령 사임"
- ^ 1980년 8월 16일 피츠버그 프레스 "한국 대통령 사임" p3
- ^ 1980년 8월 17일 뉴포트 뉴스(VA) 데일리 프레스 랄프 코넬리스의 "Viking Mission Finished, But Study Continues" (P23)
- ^ 1980년 8월 19일 시드니 모닝헤럴드, p3
- ^ 중국 정치학 리뷰(2016년 3월 3일자) 149~170면 쩡케 허의 "전통당 및 국가지도체제"
- ^ 「당·국가지도체제 개편에 관하여(1980년 8월 18일)」 덩샤오핑의 작품집, vol.II, 2차 개정(베이징:인민출판사, 1994) 페이지 327–332
- ^ 1980년 8월 22일 뉴욕타임스 pA3는 "이란이 말하는 폭발로 80명이 사망하고 45명이 다쳤다"고 보도했다.
- ^ 1980년 8월 21일, Pensacola (FL) 뉴스, p1
- ^ 1980년 8월 20일, 오타와 저널, p1
- ^ 1980년 8월 21일, p1의 솔트레이크 트리뷴(Salt Lake City UT), " 치명적 제트 화재에 부탄 난로 인용"
- ^ 1980년 10월 6일자 뉴욕타임스 pA5 "사우디 여객기 화재 보도"
- ^ 1980년 8월 20일 볼티모어 선, p2 "폴란드에서 열차 두 대가 정면으로 충돌하여 69명 사망"
- ^ 1980년 8월 21일, 로스엔젤레스 타임즈, 로버트 질레트의 "서방 방송의 소련 리뉴얼 잼밍"
- ^ "소비에트 잼밍 미국 7개 언어로 방송" 뉴욕타임스, 1980년 8월 22일 pA10
- ^ 1980년 8월 21일자 뉴욕타임스, pA1
- ^ 1980년 8월 22일자 로스앤젤레스 타임즈, p1
- ^ 1980년 8월 23일 뉴욕타임스 pA1 "데이비드 또는 솔로몬의 팔레스 발견"
- ^ 1980년 8월 25일, "멕시코 탐사선 여객선 운송 사건", 롱뷰(TX) 뉴스-저널, p6
- ^ 1980년 8월 25일 뉴욕타임스 pA6 "멕시코 보트 침몰 사고로 사망자 50명 증가"
- ^ 1980년 8월 22일, pI-3
- ^ 1980년 8월 24일, 빌링스(MT) 가제트, p3-B
- ^ "수스는 팔지 않을 거야!1980년 8월 24일, Pensacola (FL) 뉴스 저널, p11에 대한 제안 거부
- ^ 1980년 8월 26일 PM, The Guardian (London), p5
- ^ 1980년 8월 25일 뉴욕타임스, pA1
- ^ 미국 간 인권 위원회 연례 보고서, 1980-1981, 사례 7490(1981년 6월 25일)
- ^ 존 코리(John Corry)가 1980년 8월 26일자 뉴욕타임스의 "쇼가 열리기 몇 시간 전에 가워 챔피언이 죽다"
- ^ 1980년 8월 25일, 역사 및 공공정책 프로그램 디지털 아카이브, TsKhSD, F. 89, F. 42, D. 22.
- ^ 루이 셀, 워싱턴에서 모스크바까지: 미-소 관계와 소련 붕괴 (Duke University Press, 2016)
- ^ "짐바브웨는 UN에 환영을 받는다.", 뉴욕타임즈, 1980년 8월 26일, pA4
- ^ 1980년 8월 26일자 뉴욕타임즈, pA1
- ^ 1980년 8월 27일자 뉴욕타임즈, p11
- ^ Ranter, Harro. "ASN Aircraft accident Vickers 812 Viscount PK-IVS Jakarta-Kemayoran Airport (JKT)". aviation-safety.net.
- ^ 1980년 8월 29일자 뉴욕타임스 pA13의 "월리스의 촬영에 관한 새로운 세부사항을 추가하기 위해 다이어리의 일부가 누락되었다"
- ^ 1980년 8월 28일자 뉴욕타임즈 pA1
- ^ 1980년 8월 27일자 뉴욕타임스 헨리 스콧 스톡스의 "서울에서 열린 1-후보 선거에서 공식적으로 대통령으로 선출된 전씨" p4
- ^ 1980년 8월 28일자 뉴욕타임스 pA10의 "자이어 외무부 장관, 총리가 되다"
- ^ "캐나다에서 폐간된 주요 신문 2개" 헨리 지니거, 뉴욕 타임즈, 1980년 8월 28일, pA3
- ^ 1980년 8월 27일, 오타와 저널 "오타와 저널, "오타와 저널
- ^ 2018년 7월 4일 BBC 뉴스 피오나 스토커의 "애버딘에서 개발된 구명 기계"
- ^ 햄튼 로드 본세쿠스 병원 존 맬러드
- ^ 1980년 8월 29일 마이애미 뉴스, "소련 노동 수용소로 파견된 다이센트 사제" p2
- ^ 1980년 8월 30일 피츠버그 포스트 가제트 "소비에트 판결 여성 반체제 인사" p2
- ^ 2014년 12월 30일자 뉴욕타임스 소피아 키시코프스키의 "글렙 야쿠닌, 반체제 인사, 80세에 사망"
- ^ "타티아나 M. 2002년 10월 17일자 뉴욕타임스 소피아 키시코프스키의 '70·소련의 인권운동가'
- ^ "History : SRA". www.sra.org.
- ^ 1980년 8월 30일자 뉴욕타임즈 pA9
- ^ 1980년 8월 30일 피츠버그 포스트 가제트, p1 "첫 번째 압스캄 재판에서 4명이 유죄판결을 받는다"
- ^ 1980년 8월 22일 뉴욕타임스, pA7 "중국의회 소집 준비"
- ^ 1980년 8월 31일 볼티모어 선, p1
- ^ 1980년 8월 31일, "폴란드 스트라이커들이 자유 노조를 이긴다" , The Observer (London), p1
- ^ 1980년 8월 31일자 뉴욕타임스 p1
- ^ "노동자들은 이렇게 단결했다. 닐 애셔슨(런던), 인디펜던트(런던), 2010년 8월 30일 크렘린을 뒤흔든 파업"
- ^ 뉴욕 타임즈, 1980년 9월 1일 pA1 "폴란드 파업자들은 정부가 최종적인 주요 요구에 대해 양보한 후 파업을 끝내는 데 동의한다"
- ^ "이바단의 어반 홍수: Author에 의한 문제 진단"은 오픈 오버레이 패널Akin B를 링크한다.오군탈라1과 J.S.도시생태잡지 오군토인보(1982년 9월) 페이지 39-46
- ^ 1980년 9월 1일자 뉴욕타임스 p4