1981년 4월

April 1981
<< 1981년 4월 >>
수 모 Tu 우리 TH FR SA
01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
1981년 4월 12일: 우주왕복선 시대는 미국의 컬럼비아호 발사로 시작된다.

1981년 4월에 다음과 같은 사건이 일어났다.

1981년 4월 1일(수)

  • 이수즈 자동차 회사는 미국에서 정식으로 자동차를 판매하기 시작했고, 미국에서 판매한 여섯 번째 일본 제조사가 되었다.[1]
  • USR은 1930년 이후 처음으로 일광 절약 시간을 시행했으며, 모든 시계는 자정에 1시간 앞당겨졌다. 서유럽의 많은 나라들이 일요일의 시간을 바꿨다.[2] (당시 미국은 1981년 4월 마지막 일요일인 4월 26일까지도 앞다퉈 나서지 않았다.)
  • 하와이 푸주넨에서는 호주 스턴트맨 짐 베일리가 단발비행기 밑바닥에 높이 올라타 기록적인 높이에서 글라이드를 걸려고 시도했다. 그러나 이륙할 때 안전벨트가 부러지면서 그는 추락해 죽기 전에 500피트 상공에서 앞쪽 착륙장치 밑으로 매달려 있었다.[3][4]
  • 1981년 1월 6일 '딕 모리스 쇼'에 출연한 심령술사 타마라 랜드의 'J.H'라는 이니셜로 레이건 대통령이 암살자의 총격을 받을 것이라는 예측이 담긴 비디오테이프가 CNN을 통해, 다음날 NBC의 '투데이'와 ABC의 '굿모닝 아메리카'에서 방송되었다. 닷새 뒤 랜드와 모리스가 촬영 다음 날 예고 시퀀스를 녹화했다고 시인했다.[5]
  • 출생:

1981년 4월 2일(목)

1981년 4월 3일(금)

  • 이틀 후 수천 명의 군대가 싸우지 않고 방콕을 다시 장악하면서 태국에서의 쿠데타 미수는 진압되었다. 틴슐라논다 총리는 19일 산트 치파티마 장군이 장악하자 푸미폰 아둘랴데지 국왕과 왕실을 코라트로 데려갔다.[8]
  • 캘리포니아 에너지 위원회의 풍력에너지 회의의 쇼피스가 되기 며칠 전, 산 고르고니오 고개에 있는 알코아 500kW 풍력 터빈이 회전하기 시작했다. 그 후에만 2+1⁄2 시간, 터빈은 제어가 안 되고, 칼날이 헐거워지고, 구조물이 붕괴되었다. 알코아가 풍력 에너지 연구에 더 이상 나서지 않을 정도로 당혹스러움도 충분했다.[9]
오스본 1호

1981년 4월 4일(토)

1981년 4월 5일 (일)

1981년 4월 6일 (월)

  • 무장괴한 한 쌍이 던달크(매릴랜드) 쇼핑센터에 있는 아우구스타저축은행 지점 강탈을 시도하다 실수로 스스로 문을 잠갔다. 그들이 출구를 통해 출발했을 때, 그들은 250야드 밖에 떨어져 있지 않고 교대하고 있던 메릴랜드주 볼티모어 카운티 12번 구역의 경찰관들 대부분에 둘러싸여 있는 것을 발견했다.[17]
  • 출생: 로버트 어니쇼 웨일스 축구 국가대표팀 공격수, 2002–현재; 잠비아 무풀이라에서

1981년 4월 7일(화)

1981년 4월 8일(수)

브래들리 장군

1981년 4월 9일(목)

발렌주엘라

1981년 4월 10일(금)

1981년 4월 11일(토)

  • 경찰이 5일 전부터 시작된 반범죄 운동인 '스왑 81'의 일환으로 수백명의 주민을 검문한 후 런던 흑인 지역인 브릭스턴에서 폭동이 시작되었다.[26] 분노가 쌓였고, 오후 4시 45분, 애틀랜틱 로드에서 한 젊은 흑인의 체포는 영국 역사상 최악의 인종 폭동을 촉발시켰다. 군중들은 체포 대상을 수송하는 경찰 승합차의 유리창을 깨고 빈 경찰차에 불을 지르고 상점을 약탈하기 시작했다. 5시 30분이 되자 폭력사태는 레일턴 로드와 메이올 로드까지 번졌고, 6시 30분이 되자 최초의 가솔린 폭탄이 경찰차에 투척되었다. 오후 10시까지 주문이 복구되었다.[27] 이후 정부 조사 결과 279명의 경찰관과 최소 45명의 민간인이 부상한 것으로 보고됐다. "브릭스턴 중심가에서 수백명의 젊은이들이 길거리에서 경찰을 공격했다. 수백만 명의 동료 시민들에게 여왕의 평화에 대한 취약한 기초를 증명하는 것 가솔린 폭탄은 이제 영국 거리에서 처음으로 사용되었다(이 아이디어는 의심의 여지없이 북아일랜드의 소요를 모방한 것이다). 이 젊은이들은 그들의 범죄행위에 의해, 그들의 불만이나 좌절은 무엇이었든 간에, 런던 시내 교외 중심부에 일시적으로 법과 질서의 붕괴를 가져왔다."[28]
  • 배우 발레리 베르티넬리는 록 뮤지션 에디 반 할렌과 결혼했고 77세의 배우 캐리 그랜트는 46세의 배우 바바라 해리스와 결혼했다.
  • 사망: 캐롤라인 고든, 85세, 미국 소설가

1981년 4월 12일 (일)

  • 세계 최초의 재사용 가능한 우주선인 컬럼비아호는 EST 오전 7시 케이프 커내버럴에서 발사되었다.[29] 한 역사학자가 나중에 지적했듯이, "이 우주 프로그램의 역사에서 NASA가 우주 비행사들에게 처녀 항해에서 로켓이나 우주선을 우주로 조종하도록 요청한 적은 없었다... NASA 엔지니어들은 우주왕복선 컬럼비아호의 처녀항해를 하던 두 우주비행사가 죽을 수 있는 748가지 다른 방법을 계산했다."[30] 앞서 네 차례나 우주로 나갔던 존 영과 세 차례나 더 왕복 임무를 날릴 로버트 임페든이 궤도에 올라 이틀 뒤 돌아왔다. 몇 번이나 지연된 이 발사체는 1961년 4월 12일 보스토크 1호의 발사에서 유리 가가린이 우주로 보내진 최초의 인간이 된 지 20년 만에 나왔다.
  • 사망: 1937년부터 1949년까지 미국 헤비급 복싱 챔피언인 66세의 조 루이스; 전날 밤, 그는 래리 홈즈가 라스베가스에서 도전자 트레버 베르빅을 이기는 것을 지켜보았다.
루이

1981년 4월 13일 (월)

1981년 4월 14일(화)

  • PST (1821 UTC) 오전 10시 21분, 콜롬비아호는 캘리포니아에 착륙한 최초의 승무원 우주선이 되었다. 인도양 상공 172마일 상공에서 60분 전에, 우주 비행사 영과 임파겐은 우주 왕복선 궤도 밖으로 우주선을 가져갔다.[35] 첫 번째 임무 동안, 온도 조절기와 화물 문, 제로-G 변기가 모두 오작동을 일으켰고, 일부 열 차폐 타일이 떨어져 나갔다(궤도 밑면은 아니지만). 컬럼비아호는 27개의 임무를 더 수행하게 될 것이다. 2003년 2월 1일, 컬럼비아호는 파괴되었고, 선두 날개 손상으로 인해 지구로 돌아오는 동안 궤도가 불타버린 후, 7명의 선원들이 사망했다.[36]
  • 사망: 윌리엄 헨리 밴더빌트(79세), 재벌이자 전 매사추세츠 주지사

1981년 4월 15일(수)

  • 레드스톤 석탄 회사의 더치 크릭 #1 광산에서 폭발로 15명의 광부가 사망했다.[37] 콜로라도 광산국의 조사 결과, 그 원인은 손상된 케이블로 인해 축적된 메탄 가스에 불이 붙는 불꽃일 가능성이 있다는 결론을 내렸다.[38]
  • FBI 요원 W. 마크 펠트와 에드워드 S. 밀러는 레이건 대통령에 의해 사면되었는데, 그들이 웨더 언더그라운드 테러 단체 소속으로 의심되는 사람들의 친구들과 친척들의 시민권을 침해하려는 음모로 유죄판결을 받은 지 5개월 후였다. 레이건 전 대통령은 사면 성명에서 미국은 베트남 전쟁에서 나라를 위해 봉사하기를 거부한 사람들에게 관대했다. 우리 나라를 위협하던 테러범을 종식시키기 위해 높은 원칙에 따라 행동한 두 사람에게도 못지 않게 관대할 수 있다고 말했다.[39]

1981년 4월 16일(목)

  • 바비 샌즈가 북아일랜드에서 같은 일을 하기 한 달 전부터 단식 투쟁을 시작했던 수감된 서독 테러리스트 시구르드 데부스는 10주 만에 음식도 먹지 못하고 세상을 떠났다. 데부스는 수감 조건에 항의하여 식사를 거부한 25명의 적군파 중 한 명이었다. 다른 참가자들 대부분은 그가 죽은 후 파업을 취소했다.[40]
  • 피에르 트뤼도 캐나다 총리는 10개 주 중 8개 주(州)의 프리미어(Premier)가 승인한 헌법 개정안이 캐나다를 느슨한 연방제로 만들 것이라며 각 지방 의회들이 헌법 개정을 거부할 수 있도록 허용하는 계획을 거부했다.[41]
  • 사망: 에파 맨리(84) 네그로리그 야구팀 구단주 겸 감독(뉴어크 이글스)과 야구 명예의 전당 입성자

1981년 4월 17일(금)

  • 덴버에서 와이오밍주 질레트로 향하는 에어 미국 716편이 콜로라도주 포트 콜린스의 스카이 웨스트 스카이다이빙 클럽에서 낙하산을 실은 세스나 항공기와 충돌했다. 여객기에 타고 있던 13명이 모두 숨졌고, 스카이다이버 2명이 숨졌다. 나머지 일행은 낙하산으로 안전한 곳으로 대피했다.[42]

1981년 4월 18일(토)

  • 로체스터 레드윙스와 포투켓 레드삭스는 마이너리그 야구 경기를 치르기 시작했다. 9회 이후 동점을 만들었고, 32회말인 다음 날 아침 4시 9분에는 2-2로 여전히 동점을 이룬 채 경기가 중단됐다. 경기는 6월 23일에야 끝날 것이다. 로체스터와 포투켓은 같은 날 또 다른 경기를 치렀지만 한 저자는 "양 구단 관계자들이 모두 출전 자격이 있는 선수들이 지칠 것을 우려해 당시 32이닝 무승부를 해결하려 하지 않았다"[43]고 말했다.
  • 사망: 미국 공상과학소설 작가 제임스 H. 슈미츠(69)

1981년 4월 19일 (일)

1981년 4월 20일 (월)

  • 인데라벨리 대학살은 인도 안드라 프라데시 주의 그 이름의 마을에서 일어났는데, 경찰이 곤디 부족민 무리들을 향해 발포했다. 경찰은 무장 시위대 13명과 경찰관 1명이 숨졌다고 밝혔으며 조사위는 60명 이상으로 추정했다.[47]
  • 중화인민공화국의 수상작가인 바이화(白華)는 군신지 해방군 D 1면에 대한 공격을 시작으로 '부르주이 자유주의'에 반대하는 정부 캠페인과 중국 공산당의 새로운 '4대 추기경 원칙' 위반 의혹으로 자신의 경력이 끝나는 첫 번째 작가가 되었다.aily. 중국의 지도자 덩샤오핑은 바이 화의 소설 쿨리안(불필요의 사랑)을 원작으로 한 영화에 격분했었다. 곧 다른 작가들에 대한 정부의 캠페인이 이어졌다.[48]
  • 오마하에서는 네브라스카 랭글러스가 댈러스 다이아몬드를 99-90으로 꺾고 WPBL 챔피언결정전에서 5연속 베스트 5차전에서 우승하면서 여자프로농구 마지막 경기가 펼쳐졌다.[49]
  • 뉴브런즈윅대학에서 봄방학을 맞은 대학생 3명은 우드스톡 인근 헤이스폴즈 절벽 가장자리 부근에서 야영한 뒤 숨졌다. 몇 분 동안 세 사람은 80피트 아래로 떨어져 죽었다.[50]

1981년 4월 21일(화)

  • 과테말라 육군 병사들이 과테말라 고원의 산타 마리아 네바지 인근 아쿨 마을에 들어가 좌익 게릴라와의 협력이 의심돼 성인 남성 대부분을 처형했다. 1997년 정부의 한 조사관은 "2주 안에 마을이 텅 비었고, 군대는 아쿨의 모든 집과 밭을 불태웠다"고 지적했다. 그 마을은 2년 후에 재건되었다.[51]
  • 사망:
    • 도로시 에디(73) 영국인은 기원전 13세기 환생한 사제 옴 세티(Omm Sety)라고 주장한 이집트학자 출신이다.
    • 66세의 에디 사우터, 미국의 밴드 리더 겸 재즈 작곡가

1981년 4월 22일(수)

  • 최초의 제로쿠폰 채권이 J.C.로 발행되었다. 페니컴퍼니는 만기일까지 정기적인 이자, 배당금 또는 기타 돈을 지불하지 않는 2억 달러 상당의 채권을 제공했다. 332.47달러로 투자자는 1989년 5월 1일 만기일에 연간 이자율 14.25%에 1,000달러를 지불하는 "제로"를 받게 된다.[52]
  • 핼러윈 마스크를 쓴 무장괴한 4명이 투싼에 있는 애리조나 제1국립은행을 털었다. 330만 달러를 받아, 그들은 그때까지 미국 은행 강도 중 가장 큰 것을 성취했다.[53]
  • 1980년대 많은 기업 합병 중 첫 번째 기업 합병 중 하나로 식품 생산업체인 나비스코가 19억 달러에 달하는 주식 거래로 스탠더드 브랜드사를 인수하여 나비스코 브랜드사를 설립했다.[54]
  • 출생: 캘리포니아 주 오린다의 아메리칸 NFL 및 CFL 쿼터백 켄 도시

1981년 4월 23일(목)

1981년 4월 24일(금)

  • 로널드 레이건 미국 대통령은 1980년 1월 7일 카터 대통령이 제정한 곡물 금수조치에 종지부를 찍고, 소련의 아프가니스탄 침공 이후 소련에 대한 미국 곡물 판매를 제한했다. 레이건은 발표에서 "미국의 농부들은 이 비효율적인 정책의 부담을 짊어지기 위해 부당하게 선발되어 왔다"[58]고 말했다.
  • 이날 레이건 대통령은 레오니트 브레즈네프 소련 총서기(위원장 겸 국가원수)에게 친서를 보내 미국과 소련 간 대화를 열었다. 전기 작가인 루 캐넌은 나중에 이 사실을 "레이건이 작성한 몇 안 되는 외교 정책 문서 중 하나"라고 묘사할 것이다. 연설문 작성자나 그의 여러 부서의 공식적인 직위 논문 없이"[59] 그의 생전 시도로부터 회복되는 동안 병상에서 편지를 작성한 레이건은 1973년 레이건이 주지사로 있던 브레즈네프가 캘리포니아를 방문했을 때 "우리가 이데올로기와 정치경제철학, 그리고 정부정책을 허락하여 우리를 막을 수 있는가"라고 묻는 회의에 대한 언급으로 문을 열었다. 지극히 현실적이고 일상적인 사람들의 문제를 고려해 볼 때?"
  • 시리아 하마에서 시리아군은 150명 이상의 남성들과 10대 소년들을 무작위로 체포한 뒤 사살했다. 이번 학살은 지난 4월 21일 하마 소재 무슬림형제단의 게릴라들이 군 순찰대를 공격한 데 대한 보복이었다.[60]

1981년 4월 25일(토)

  • 소련은 코스모스 1267을 발사하여 귀환하는 우주 비행사들을 귀환시키는 우주선을 제공할 수 있는 차량인 무인 TKS 우주선을 운반할 뿐만 아니라 궤도를 도는 우주정거장에 추가 부품을 제공할 수 있다. TKS 모듈은 6월 19일 Salyut 6에 자동으로 도킹될 때까지 궤도에 머물게 되는데, 이 성과는 "미르와 국제우주정거장의 후발 개발을 위한 중요한 단계"라고 묘사된다.[61] 일단 도킹한 코스모스의 엔진은 살류트 역의 궤도 변화를 위해 사용되었다. 1982년 7월 29일, 이 엔진들은 두 모듈을 궤도에서 꺼내는데 마지막 한 번 사용되었고, 그 곳에서 그들은 태평양 상공에서 불탔다.[62]
  • 출생:

1981년 4월 26일 (일)

  • 첫 번째 성공적인 태아 수술은 박사에 의해 수행되었다. 마이클 R. 샌프란시스코 병원에 있는 캘리포니아 대학의 해리슨. 환자는 2주 뒤인 1981년 5월 10일 UCSF병원에서 태어나 마이클이라는 이름을 붙였다.[63]
  • 프랑스 대선 1차 투표에서 투표용지에 오른 10명의 후보 중 과반 득표를 받은 사람은 한 명도 없었다. 발레리 지스카르 데스타잉 현 대통령과 프랑수아 미테랑 사회당 후보가 각각 28.3%, 25.8%의 득표율로 5월 10일 결선투표에 진출했다. 다음으로는 자크 시라크 파리 시장(17.9%)과 조르주 마르케스 공산당 당수(15.3%)가 높은 득표율을 보였다. 다른 후보로는 휴게트 부샤르두, 미셸 크레파우, 미셸 데브르, 마리-프랑스 가라우, 아를레트 라굴러, 브라이스 랄론드가 있다.[64]
  • 1976년 남북 공화국의 강제 통일 이후 베트남에서 처음으로 실시된 전국 단위 투표가 국회를 위해 실시됐다. 공산당 '아버지 전선'이 모든 후보를 뽑았지만 496석에는 614명의 후보가 뽑혔다.[65]
  • 사망: 달라스에서 조크 이윙을 연기해 온 미국 TV 배우 짐 데이비스(71)

1981년 4월 27일 (월)

  • 도미니카 연방 정부의 전복을 위한 음모인 레드독 작전은 FBI 요원들이 무기의 은신처를 가지고 카리브해 섬나라를 향해 항해를 준비하던 중 뉴올리언스 근처에서 용병 10명을 체포하면서 좌절되었다.[66] 마이클 유진 퍼듀가 이끄는 백인우월주의자들은 패트릭 존 전 총리(역시 흑인)를 도미니카 감옥에서 석방하고 고위 관직에 임명한 후 대부분 흑인 국가의 정부를 장악할 계획이었다.[67]
"빅풋"
  • 최초의 '괴물 트럭'인 '빅풋'은 타이어가 달린 차량이 지나가는 길에 무엇이든 부숴버릴 정도로 큰 것을 상상했던 밥 챈들러에 의해 만들어졌다. 이 날짜에 챈들러는 세인트 근처 들판에서 "빅풋"의 첫 번째 시연을 했다. 루이스, 미주리 주, 그리고 버려진 차들 위로 굴려버렸어. 몬스터 트럭 경기의 첫 번째 주요 경기는 1983년 4월 9일 폰티액 실버돔에서 6만 8천 명의 관중 앞에서 열릴 것이다.[68][69]
  • 마우스 오른쪽 버튼 클릭과 왼쪽 버튼 클릭 기능에 사용되는 2버튼 형식의 마우스를 최초로 탑재한 제록스 8010 스타 정보시스템이 처음으로 판매에 들어갔다.[70][71] 제록스코퍼레이션은 보도자료에서 8010의 기능을 설명한 뒤 "이 모든 작업은 키보드의 주요 기능 키 4개와, 대체 기능 중 하나를 선택하기 위해 화면을 움직이는 '점자'를 제어하는 '마우스'만 있으면 된다"[72]고 지적했다.
  • 영국 런던 래들렛-헤르츠에 사는 20세의 존 에릭 해스트릭은 브라이트 엔젤 로지를 촬영할 적당한 장소를 찾기 위해 캐년 쪽으로 뒷걸음질치다가 그랜드 캐년 국립공원의 림 트레일에 걸려 330피트(100m) 떨어진 곳에서 사망했다.[73]

1981년 4월 28일(화)

  • 이스라엘 전투기들이 시리아 헬기 2대를 격추해 승무원 4명이 숨지는 등 처음으로 이스라엘이 시리아와 레바논 기독교인 간 전쟁에 직접 개입했다.[74]
  • 프로 테니스 챔피언 빌리 진 킹은 메릴린 바넷에게 지지 소송을 당했다. 메릴린 바넷은 자신이 레즈비언 애호가라고 불평했다. 처음에 혐의를 부인한 후, 킹은 4일 후에 불륜 사실을 인정했다.[75]
  • 말콤 프레이저 호주 총리 정부는 노동당에 의해 옮겨진 불신임 투표에서 살아남았다. 호주 하원에서의 투표는 그 결의안에 대해 71 대 47로 반대했다.[76]
  • 출생: 제시카 알바, 미국 여배우 (다크 엔젤), 캘리포니아 포모나에서
  • 사망: 79세의 미키 워커, 미국 복서; 세계 웰터급 챔피언 1922-1926, 세계 미들급 챔피언 1926-1931

1981년 4월 29일(수)

  • 미국 대표 레이먼드 F. 하원 윤리위원회가 10 대 2로 찬성표를 던진 지 하루 만에 레더러(D-Pa)는 의원직을 사퇴했다. 레더러는 1980년 연방수사국(FBI)의 압스캄 수사 이후 뇌물을 받은 혐의로 기소돼 재선에 성공해 1월 9일 중범죄 혐의로 유죄를 선고받았다.[77]
  • 스티브 칼튼은 4월 18일 카디널스와의 경기에서 7번째로 삼진 3,000개를 기록한 왼손 투수가 되었고, 왼손 투수는 최초로 왼손 투수가 되었다. 첫 5명은 월터 존슨(1923년), 밥 깁슨(1974년), 게이로드 페리(1978년), 놀런 라이언(1980년)이었다. 야구 다이제스트 (2000년 10월) p9

1981년 4월 30일(목)

참조

  1. ^ 1981년 3월 3일, 스포캔 데일리 크로니클, p17 "광고: 이스즈, 1981년 4월 3일 뉴욕타임스 '디젤 카 캠페인' 개막
  2. ^ 1981년 4월 1일, 밀워키 저널, p2의 "소비는 일광 절약 시간을 시작한다"
  3. ^ "Stuntman dies in fall from plane". The Bulletin via Google News. April 2, 1981. Retrieved April 18, 2020.
  4. ^ Horror Stories (September 2, 2015). Stuntman Falls to His Death After Safety Belt Breaks - Jim 'Bullet' Bailey. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved April 18, 2020.
  5. ^ 장난의 박물관; "심리적 '충격'," 스포케인 데일리 크로니클, 1981년 4월 2일, p 1; "심령술사의 TV 태핑의 진위에 대한 의문" 크로니클, 1981년 4월 3일, p1; "칼럼니스트는 심령술적 장난을 인정한다" 밀워키 저널, 1981년 4월 7일, p1
  6. ^ 마리우스 뎁, 시리아의 레바논 테러전쟁 및 평화프로세스(Palgrave Macmillan, 2004) p60
  7. ^ 글렌 레이놀즈, 로버트 P Merges, Outer Space : 법과 정책의 문제 (Westview Press, 1998) p180
  8. ^ 1981년 4월 3일자 뉴욕타임스 p11의 "반군도피로 끝난 태국에서의 리볼트"
  9. ^ 로버트 W. 라이터, 미국의 풍력에너지: A History of Oklahoma Press, 1996) pp171-172
  10. ^ "소노마: 앤드류 챈의 "The Chase is Over for Notebooks"(2005년 4월) p84; Andy Hertzfeld와 Steve Capps, Revolution in the Valley (O'Reilly Media, Inc., 2005년) p39
  11. ^ 1981년 4월 6일 피츠버그 포스트 가제트, p2 "샌안토니오의 시장 히스패닉; 텍사스 대학교수, 33, 압도적 득표- 62%"
  12. ^ 1981년 4월 5일 밀워키 저널 "테러리스트 체포" p1
  13. ^ 유로비전 1981 요약
  14. ^ 그랜드 내셔널 결과
  15. ^ "00:45:00". Archived from the original on 2013-10-29. Retrieved 2013-11-03.
  16. ^ Philip Kitley, Television, Nation and Culture in 인도네시아 (Ohio University Press, 2000) p112
  17. ^ 볼티모어 카운티 경찰, 1874-1999 (터너 출판사, 1999년) p89; "경찰은 '바로 코앞에' 붙잡는 것을 막았다," 볼티모어 선, 1981년 4월 7일, p.C2
  18. ^ 1981년 4월 8일, 피츠버그 포스트 가제트, 산살바도르 근처에서 30명이 학살되었다 p1
  19. ^ Andrzej Paczkowski와 Malcolm Byrne, From Alliance에서 계엄령까지: 1980-1981년의 폴란드 위기: 다큐멘터리 역사 (중앙유럽 대학 출판부, 2008) p246
  20. ^ 1981년 4월 8일자 밀워키 저널, p2; 롤프 K. 에크호프, 공정산업 먼지폭발(Gulf Professional Publishing, 2003) p171-72
  21. ^ Luc Duhamel, 1982-1987년 모스크바의 부패 척결 KGB 캠페인 (Univ of Pittsburgh Press, 2010) p76
  22. ^ 랜디 실츠, 그리고 밴드가 연주했다: 정치, 사람들, 그리고 에이즈 전염병 (Macmillan, 2000) p60
  23. ^ 1981년 4월 10일자 밀워키 저널, p1의 "일본 배가 미국 잠수함과 충돌하여 침몰한다"
  24. ^ 글렌 스타우트와 리처드 A. 존슨, 다저스: 120 Years of Dodgers 야구; "Dodger lookie blanks Astros", 피츠버그 포스트 가제트, 1981년 4월 10일, p7
  25. ^ 데니스 오힌, 미완성 노래에 불과하다: 한 세대에 불을 지핀 아일랜드 헝그리 스트라이커 바비 샌즈(Nation Books, 2006) p357
  26. ^ 어니스트 캐시모어, 인종 및 민족학 백과사전 (Taylor & Francis, 2004) p384의 "스카만 보고서"
  27. ^ 1981년 브릭스턴 폭동 1981: 브릭스턴을 불타게 하기 위해 어떻게 더 많은 긴장이 폭발했는가.", www.GuardianCentury.co.uk
  28. ^ 1981년 4월 10일–12일 브릭스턴 장애는 1979년 이후 현대 영국에서 인용한 것으로, 한 독자(I.B.타우리스, 2003) p278
  29. ^ 1981년 4월 13일, "우주왕복선이 궤도로 솟구치다", 뱅고르(ME) 데일리 뉴스, p1
  30. ^ 하워드 E. 맥커디 우주정거장 결정: 정치 및 기술 선택 증분 (JHU Press, 2007) p37-38
  31. ^ Nevils, René Pol; Hardy, Deborah George. Ignatius Rising: The Life of John Kennedy Toole.
  32. ^ Cooke, Janet (September 28, 1980). "Jimmy's World". The Washington Post. p. A1. Archived from the original on December 27, 2008. Retrieved June 30, 2021.
  33. ^ Matulich, Serge; Currie, David M. (2008). Handbook of Frauds, Scams, and Swindles: Failures of Ethics in Leadership. CRC Press. p. 8.
  34. ^ "Janet Cooke and Jimmy's World". Museum of Hoaxes. April 17, 2001.
  35. ^ "Space Shuttle Lands Safely After Star-Spangled Flight". Toledo (OH) Blade. April 14, 1981. p. 1.
  36. ^ Feldman, Heather (2005). Columbia: The First Space Shuttle. Rosen Classroom.
  37. ^ 1981년 4월 17일, 밀워키 저널, p1
  38. ^ 1981년 5월 8일, p3A, 유진(OR) 레지스터 가드 "폭발 원인으로 지목된 전기 스파크"
  39. ^ 로날드 케슬러, FBI: FBI의 비밀 역사 (Macmillan, 2003) p217; 밀워키 저널, 1981년 4월 16일, p2
  40. ^ 1981년 파일 연감에 대한 사실(Facts on File, Inc., 1982년) p281
  41. ^ 1981년 파일 연감에 관한 사실 (Facts on File, Inc., 1982년) p278
  42. ^ 1981년 4월 18일, 피츠버그 프레스, p1
  43. ^ 마이크 섀넌 더그아웃에서 온 이야기들: 역대 최고의 진정한 야구 이야기 더 보기 (McGraw-Hill Professional, 2004) p114; "역사상 기다릴 수 있다: 8시간, 32이닝 후에 경기가 중단된다" 1981년 4월 20일, 데이토나 비치 모닝 헤럴드, p12
  44. ^ 1981년 4월 20일, 피츠버그 포스트 가제트, 레바논 항구에서 우익의 포탄으로 16명이 사망함 p2
  45. ^ 1981년 4월 20일 피츠버그 포스트 가제트(Post-Gazette), 1981년 4월 20일, p2; 파일 연감 1981(Facts on File, Inc., 1982년) p281
  46. ^ "Incident Summary for GTDID: 198104200004".
  47. ^ 악샤야쿠마르 라만랄 데사이, 인도에서의 민주적 권리 침해(2권) (대중 프라카산, 1986) p293
  48. ^ 리처드 바움, 매장 마오: 덩샤오핑 시대의 중국 정치(프린스턴대 언론, 1996년) p127
  49. ^ 1981년 4월 21일 뉴욕타임즈 "잘못된 자들이 W.B.L. 타이틀을 거머쥐다"; 앤드류 포스트맨과 래리 스톤, 궁극의 스포츠 리스트 p102
  50. ^ 1981년 4월 22일, 밀워키 저널, p1 "3명의 학생들이 죽음의 문턱에 너무 가까이 캠프를 간다"
  51. ^ 빅토리아 샌포드, 매장된 비밀: 과테말라의 진실과 인권 (Palgrave Macmillan, 2003) p89; Acul: 그림 속의 과테말라
  52. ^ 리처드 S. 윌슨과 프랭크 파보치, 회사채: 구조 및 분석(존 와일리 앤 선즈, 1996년) p99
  53. ^ 바바라 베를리너, 답변서: 뉴욕 공공도서관 전화참조 서비스의 가장 특이하고 재미있는 질문 (시몬과 슈스터, 1992년) p39
  54. ^ 1981년 4월 23일 마이애미 뉴스, p14의 "표준 브랜드와 합병하는 나비스코"a
  55. ^ 에릭 프래티니와 딕 클러스터, 그 기업: 바티칸 비밀 첩보 5세기 (Macmillan, 2008) p329
  56. ^ Andrzej Paczkowski와 Malcolm Byrne, From Alliance에서 계엄령까지: 1980-1981년의 폴란드 위기 p295; 1981년 4월 30일 CPSU Politubro 회의
  57. ^ 미첼 파셀레, 엠파이어: 강박관념, 배신 그리고 아메리칸 아이콘의 전투 (John Wiley and Sons, 2002) pp124-125; 밀워키 저널, 1981년 4월 24일, p1
  58. ^ 1981년 4월 24일, 밀워키 저널, p1 "리간, 곡물 금수 해제"
  59. ^ 루 캐넌, 레이건 대통령: 평생의 역할 (PublicAfferes, 2000) p257-258
  60. ^ 목격자에 의해 밝혀진 4월 시리아 학살, 1981년 6월 25일 언론-커리어(Oxnard, CA) AP 기사, p17; 앤드류 비티와 티모시 페퍼, 시리아로 가는 거친 가이드(Rough Guiders, 2001년)
  61. ^ AerospaceGuide.net Wayback Machine에 2008-07-24 보관함; David M. 할랜드, 우주정거장 미르 이야기 p103
  62. ^ 로버트 짐머만, 지구를 떠난다: 우주정거장, 라이벌 초능력 그리고 행성간 여행을 위한 탐험 (National Academy Press, 2003) p160
  63. ^ 1981년 파일 연감에 관한 사실(Facts on File, Inc., 1982년) p605
  64. ^ 파일 연감 1981(Facts on File, Inc., 1982년) p279; "프랑스 투표 지스카드가 결선 투표", 피츠버그 포스트 가제트, 1981년 4월 27일, p2
  65. ^ 반 칸 응우옌과 공산주의 치하의 베트남, 1975-1982년 (후버 프레스, 1983년) p77
  66. ^ "F.B.I. Arrests 10 for a Plot to Invade Dominica Island". The New York Times. April 29, 1981.
  67. ^ "Mercenary suspects played losing hand". Tuscaloosa News. May 17, 1981. p. 8A – via The Dallas Times Herald.
  68. ^ "Really Big Trucks". The New York Times. October 23, 1994.
  69. ^ Gigliotti, Jim (2009). Monster Trucks. Marshall Cavendish. pp. 7–9.
  70. ^ "Easy computer designed for the unskilled". Des Moines Tribune. April 28, 1981. p. 17.
  71. ^ Long, Tony (April 2007). "April 27, 1981: Say Hello to the First Personal Computer Mouse". Wired.
  72. ^ "Xerox system increases professionals' efficiency". Democrat and Chronicle. Rochester, New York. April 28, 1981. p. 8-D.
  73. ^ Ghiglieri, Michael P.; Myers, Thomas M. (2016). Over the Edge: Death in Grand Canyon (Second ed.). Flagstaff, Arizona: Puma Press, LLC. ISBN 978-0-9847858-0-3.
  74. ^ 모르드차이 바르온, 평화를 추구하다: 이스라엘 평화운동의 역사 (미국 평화언론연구소, 1996년); "이스라엘이 레바논을 넘어 격파한 시리아인 2명" 피츠버그 포스트 가제트, 1981년 4월 29일 p1
  75. ^ 1981년 4월 30일 피츠버그 포스트 가제트p2 "빌리 진 킹이 여성에 의한 지원 소송을 제기했다"; "킹은 동성애를 인정한다" 포스트 가제트, 1981년 5월 2일 p7
  76. ^ 1981년 파일 연감에 관한 사실 (Facts on File, Inc., 1982년) p296
  77. ^ 1981년 4월 30일 피츠버그 포스트 가제트, p2
  78. ^ "항공사를 시작하는 방법: People Express President to Fly," 뉴욕 타임즈, 1981년 4월 26일 pIII-8; Adrian J. Sliffotzky, Value Migration: 경쟁 우위를 점하는 방법(Harvard Business Press, 1996) p120
  79. ^ 스티븐 p. 슈나르스, 모방 전략 관리 (Simon and Schuster, 2002) p104; "Bud' Light coming", 시러큐스 헤럴드-Journal, 1981년 4월 20일, p26
  80. ^ 1981년 파일 연감에 관한 사실 (Facts on File, Inc., 1982년) p304