Page semi-protected

윌 팬

Will Pan
이 중국식 이름에서 성은 판이다.
윌 팬
Wilber Pan 20090801.jpg
2009년 8월 싱가포르의 팬
태어난 (1980-08-06) 1980년 8월 6일 (41)
미국 웨스트버지니아 주
국적미국인의
타이완어
직업가수, 작곡가, 배우, 호스트, 음악 프로듀서, 기업가, 래퍼
년 활동2001-현재
에이전트알파 소닉(2012-현재)
쥬시 뮤직(2005~2011년)
캐리어 크리에이티브 메이트(2001-2005)
배우자
루나
(m. 2019)
아이들.1[1]
수상제46회 골든벨상 – 남우주연상
2011년 끝없는 사랑

한자이름
중국어 번체潘瑋柏
중국어 간체潘玮柏
음악적 경력
로도 알려져 있다.판웨이보
장르만도팝, 힙합, 일렉트로닉
레이블 워너 뮤직 타이완(2017–현재)
유니버설 뮤직 타이완(2002~2015년)
BMG(2001~2002)
웹사이트willpan.com.tw

윌버팬(중국어: 潘瑋柏; pinyin: Pan Wěibo; 1980년 8월 6일생)은 윌팬으로도 알려진 대만계 미국인 가수, 작곡가, 래퍼, 배우, 기업가다. 그는 채널 V 프로그램의 진행자로 활동을 시작했다. 2011년 판은 대만의 에미상에 해당하는 제46회 골든벨 어워즈에서 끝없는 사랑으로 남우주연상(여우주연상)을 받았다.[2]

최근 몇 년 동안 판은 재계에 과감히 뛰어들었다. 판의 비즈니스 관심사는 스트리트웨어 패션과 모바일 게임 개발로 확장된다. 2009년에는 중국 진행자 니키 리와 협업한 스트리트웨어 부티크 N.P.C(New Project Center)를 상하이에 런칭했다.[3][4] N.P.C는 또한 베이징, 항저우, 청두, 온라인 쇼핑 웹사이트 타오바오에도 매장을 가지고 있다.[5] 2010년에 판은 자신의 스트리트웨어 브랜드 "Undisputed"를 설립하고 그 브랜드의 홍보 광고를 위해 모델링을 했다.[6] 그는 '피시 오프', '돼지 로켓', '메완트밤부2' 등 현재까지 2000만 건 이상의 다운로드를 달성한 인기 모바일 게임을 개발하는 소프트웨어 기업 카미고 미디어의 공동 창업자 겸 최고 크리에이티브 책임자도 맡고 있다.[7]

판은 2013년 4월 2013년 포브스 차이나 셀럽 100명 순위에서 76위, 2012년 3190만 위안 예상 수입을 기준으로 한 소득 순위에서 44위에 올랐다.[8]

초년기

판은 미국 웨스트버지니아에서 태어났지만 7살 때 대만으로 이주했다. 도미니카 국제학교와 타이베이 아메리칸스쿨을 거쳐 1999년 졸업했다. 그는 NCAA 대학으로부터 농구에 대한 운동 장학금을 제공받았지만, 미국 포모나 캘리포니아 주립 폴리테크닉 대학에서 그의 교육을 계속하는 것을 선택했다. 하지만 그는 졸업 전에 쇼비즈 경력을 쌓기 위해 떠났다.[9]

1999년 판은 중국 방송사에서 인터내셔널을 하면서 'BCC 스타'라는 노래 경연 대회에 참가했다. 그는[10] 결승전에서 스티브 승준과 유키 슈의 "Can't Wait"를 공연했고, 이후 NMG/BMG LA 노래자랑 대회에 참가하기 시작했다. 그가 부른 노래인 알렉스 토의 "넌 버릇이 없어" (把你寵壞)는 그에게 "최우수 이미지상"을 안겨주었다. 노래 경연대회에서의 그의 연기는 앤디 라우의 매니저의 관심을 끌었고 그는 홍콩에서 채널 V의 프로그램 진행자 오디션에 초대되었다.[11]

경력

2001–2002

2001년 판은 BMG와 계약을 맺고 제이슨 탕과 함께 V 스타일 소사이어티를 주최하며 데뷔했다. 같은 해 대만 드라마 《위대한 스승》(麻辣鮮師)에 출연하여 오리지널 사운드트랙에 4곡의 기고를 하였다.[citation needed]

2002년, 윌은 대만에서 13만 장 이상이 팔린 데뷔 만다린 솔로 앨범인 Gecko Walle을 발매했다.[12] 앨범에는 제이츄가 작곡한 'By My Side'("你這邊)와 중국 가수 안손후가 작곡한 'I'm Not Farm'(' not)이 수록돼 있다. 에본 슈와 함께 트랙 '특별 게스트'("別來賓)[citation needed]에서 호흡을 맞췄다.

그는 알렉수의 2002년 노래 'Playing for Real(실제 재생)'에 출연했다.[citation needed]

2003–2004

그의 두 번째 앨범 Pass Me The Mic은 이듬해 9월 19일에 발매되었다. 이 앨범에는 제이슨 탕과 '큐리 칠리(Curry Chili)' 트랙에서 콜라보레이션한 곡이 수록되어 있다. 판은 자신의 앨범을 홍보하기 위해 SETV 버라이어티 쇼비즈(Showbiz)에서 방영된 5부작 '뮤직 러브스토리'(이하 '뮤직 러브스토리')에 출연했다.

2003년 10월 난강 101에서 첫 미니 콘서트 '윌즈쇼'를 열었다. 콘서트 하이라이트를 담은 VCD 'Will Show Music Video 가라오케'가 2004년 1월에 발매되었다. 유니버설 뮤직 대만이 발매한 컴파일 앨범 「U Love」에서는 유니버설 뮤직 아티스트 에너지, 에본 슈와 함께 싱글 「Universal Love」를 작업했다.

그는 2003년 'G-Music Chart Awards'에서 도마뱀붙이(Gecko Walk)로 '영업 기록 부문 남자 최고 아티스트상'을 수상했다.

2003년 드라마 《러브 트레인》(心動列車)과 《우헤톈》( (無天)에 게스트로 출연하였다.

2004년 6월에는 화보 및 회화 영어책 「Never Teach Me Grammer」(就不想想文法)을 발매했다. 그는 무릎 부상으로 입원할 때 내용물을 겁냈다.[13][14]

그는 'It's About Time(아시아 스페셜 에디션)에 녹음된 미국의 싱어송라이터 크리스티나 밀리언의 노래 '딥 잇 로우'(아시아 믹스)에 출연했다.

2004년 8월 7일, 윌은 싱가포르 실내 경기장에서 대만 예술가 장산웨이와 함께 첫 해외 티켓 콘서트 '쿨 플레이 콘서트'를 무대에 올렸다.[15]

2004년 9월 3일, 그는 자신의 두 번째 스튜디오 앨범인 오로라에도 수록된 거북이들의 중국판 "Come On"의 듀엣곡인 "Wu Ha"를 수록한 3집 앨범을 발매했다. 이 앨범에는 대만 가수 탱크가 작곡한 트랙 「我讓你了了」(렛팅 유 고)이 수록되어 있다.

2005–2006

2005년 7월 판은 히트곡 「「得得不」(Cannot Not Love)에 중국 가수 장셴지가 피처링한 네 번째 스튜디오 앨범 「The Expert」를 발매했다. 그는 앨범 제작을 돕기 위해 "Pan@sonic" 팀을 소집했다. 자필 리드 싱글 「 single single MVP」(누구의 MVP)는 주로 경력과 관심분야에서 MVP가 되겠다는 포부를 담고 있다. 그것은 또한 판이 심각한 인대 부상을 입었을 때의 감정적인 차질을 이야기한다.[16] 이 앨범에는 싱어송라이터 JJ 린이 작곡한 〈Leave With Me〉(Leave With Me)도 수록되어 있다.

2005년 8월 13일, 판은 타이페이에서 축하 쇼를 열었고, 주로 The Expert의 트랙을 공연했다.

2005년 12월에는 이전에 발매한 히트곡의 리믹스 버전과 「 and戰室室」(배틀룸) 스페셜 버전 MV, 「一指神功功」(안드로이드) MV의 보너스 VCD를 수록한 리믹스 앨범 Will Pan의 프리스타일 리믹스 2005를 발매하였다.

2006년 6월 23일, 판은 두 개의 듀엣이 포함된 다섯 번째 스튜디오 앨범 Around the World를 발매했다. 그는 앞서 대만의 노련한 가수 수루이와 협연했는데, 그는 어머니와 아들의 모순을 다룬 트랙 「 track更慬你你」(I Wanna Earn You More)에서 파파, 유헤어 미싱(Any Hear Me Sing)을 불렀다. 다른 듀엣곡인 「,我我愛愛」(Wear My Love)에는 중국 가수 메이 왕이 출연한다. 타이틀곡 「反轉地球」(Around The World)의 MV에는 그의 '판@sonic' 팀원들과 대만의 유명 안무가 람보(람보)와 작곡가 제레미 지 등이 출연했다. 앨범에는 팀이 작곡한 트랙 'Pan@sonic'도 수록돼 있다. '판@sonic'은 이후 제레미 지가 가수 활동을 위해 떠난 직후 해체되었다.

발매 직후, 수록곡 「「迷」(Mesmerized) 중 한 곡이 네티즌에 의해 표절 혐의로 고발되었다. 이 곡의 MV 콘셉트는 한국 가수 비의 노래 아이도(I Do)와 매우 유사하다는 비난도 받았다. 인정받은 작곡가 콴웨이탕( (煒棠)은 이후 이스트 17의 1998년 곡 "Every Time"을 표절했다고 시인했다. 그는 결국 자신의 이름을 학점에서 삭제하고 모든 법적 결과를 감수하기로 동의하면서 사과를 했다. 판씨는 표절 사건에 충격과 실망을 표명한 것으로 알려졌다.[17]

2006년 9월 30일, 판은 중국 상하이에서 첫 공식 헤드라이닝 투어 "Will Pan Around The World Concert Tour"에 착수했다. 대만 밴드 F.I.R.의 페이와 가수 신씨는 첫 정거장의 특별 게스트였다. 콘서트 투어는 2006년 9월부터 2008년 1월까지 16개월 동안 계속되었다.

2007–2008

2007년 9월, 판은 6번째 스튜디오 앨범 Play It Cool을 발매했다. 이 앨범에는 록곡 'Shut Up'에 만도팝 가수 신과 콜라보레이션한 곡이 수록되어 있다. 가수 타시 수, 대만 여배우 앵거스 장, 중국 여배우 베티 선과 함께 「길도 너무 바람이 많이 분다」(Say You Love Me), 「사랑은 떠나지 않는다」의 뮤직비디오에서 각각 활동했다.

2007년 10월 20일, Play It Cool의 발매에 맞춰 중국 허페이에서 'Around The World Concert Tour'를 재개했다. Jay Chou는 특별 게스트로 Jay의 앨범 Still Fantasy에 수록된 〈Homor's Words〉를 공연하였다.[18] 이 콘서트 투어는 이후 중국의 다른 도시들에서 열렸으며, 2008년 1월 1일에 광저우에서 끝이 났다. 그는 2007년 7월 20일 투어의 라이브와 비하인드 페이지를 담은 콘서트 DVD "Will Pan 2006-2007 Around The World Concert Tour"를 발매했다.

2008년 3월, 윌은 재키 청과 S.H.와 협력했다.「 track on球「」의 선로상 E (세계의 붉은색) (제3판) 이 곡은 코카콜라의 브랜드 대사들이 2008년 하계 올림픽 성화 봉송의 하나로 녹음한 곡이다.[19]

2008년 7월 18일, 판은 그의 첫 번째 컴파일 앨범인 Will's Future를 발매했다. 신곡 3곡, 메들리 리믹스 2곡, 이전에 발매된 29곡이 수록되어 있다. 신곡 중 하나인 〈日本語〉(여름 열풍)은 윌과 레이니 양이 출연한 대만 드라마 〈Miss No Good〉의 오프닝 주제곡이다. 이 앨범에는 윌이 발라드 트랙 「轉機」의 다른 버전인 광동 노래에 첫 도전한 것도 포함되어 있다. 3개월 뒤 발매된 윌스 퓨처 2판에는 미스 노굿의 기악곡 4곡과 판이 제레미 지와 협업한 삽입곡 「同一個遺憾憾」(동일 유감)이 수록되어 있다.

2009–2011

2011년 팬, 숀 킹스턴, 잼 시아오, 앤드류 발렌 기자 회견

2009년 5월 22일, 판은 7번째 스튜디오 앨범 007을 발매했다. 미국 R&B 가수 아콘과 듀엣곡 'Be with You'가 나온다. 제작비가 700만 달러인 「Pas de Deux」의 MV에는 한국 여배우 이다해가 출연한다.[20] 판은 또한 대만 여배우 천광이, 애니 첸과 함께 「무중력」(무중량)과 「무중력」 (임대용 침묵의 방)의 뮤직비디오에 출연했다.[21]

판은 2009년 9월부터 12월까지 두 번째 헤드라이닝 투어인 Imm Will Concert Tour를 열었다. 미래를 주제로 한 투어는 중국 상하이에서 시작되었고, 대만 타이베이에서 마지막 여행이 열렸다.

2010년 판 게스트는 제이 추 감독이 연출한 판다멘에서 주연을 맡았으며 산드라린 피나와 함께 '끝없는 사랑'에서 연기했다.

2011년 1월, 판은 그의 여덟 번째 스튜디오 앨범인 808을 발표했는데, 이 앨범에는 Endless Love의 오프닝 주제곡 「我們都怕痛痛」 (We Are All Abre Abre Abre Feard of Pain)이 수록되어 있다. 그는 뮤직비디오에 한국 보이그룹 2PM의 닉쿤과 함께 작업한 「觸動」(터치) 등 앨범에 수록된 5개의 트랙을 작곡했다.

2011년 6월 18일, 판은 타이베이 아레나에서 열린 제22회 골든 멜로디 어워드(그래미 어워드에 해당하는 중국)의 개막연주였다.[22]

팬은 '끝없는 사랑'에 출연한 이후 대만 인기 드라마 '러브 유'의 주연 배우 역할을 비롯해 많은 연기 기회를 제공받았다. 하지만 그는 제안을 거절했고 자신이 기대한 만큼 할 자신이 있는 역할만 고려할 것이라고 언급했다.[23] 이후 '러브 유' 역은 제46회 골든벨 어워즈에서 판과 같은 부문 후보에 오르기도 한 배우 조셉 장에게 돌아갔다.

2011년 10월 21일, 판은 제46회 골든벨 어워즈 대만 끝없는 사랑에서 남우주연상을 받았다.[2]

2012

팬은 지난 5월 대만 HITO 라디오 뮤직 어워드에서 'U U U'라는 곡으로 'HITO TOP 10 Songs' 등 3개 상을 받았다. 같은 달, 2012 아시아 메트로 스트리트 댄스 경연대회 홍보대사로 위촉되었다.[24]

판은 지난 8월 28~29일 사이 구글플러스, 유튜브와 파트너십을 맺고 새 앨범 홍보에 맞춰 24시간 구글+행아웃스 온에어(Hangout On-Air)를 진행했다. 그는 대만계 미국인 연예인으로서는 처음으로 24시간 동안 구글+행아웃 온에어를 통해 자신의 삶을 공개 방송했다.

8월 31일, 그는 9번째 스튜디오 앨범 "The Story of Billy"를 발매했다. 대만 드라마 '동만시사오'의 오프닝 주제곡 「華麗 (曲」(Extravagant March)와 삽입곡 「忘記抱抱」(The Hug을 잊는다) 「 and屬於你你」(절대 당신의 것이다)가 수록되어 있다. 타이틀곡 「24個利利」(빌리 이야기)의 MV는 홍원기 감독이 연출을 맡았으며, 전 한국 출연진으로 한국에서 촬영되었다. 「華進行曲」의 MV에서는 제레미 지(Jeremy Ji)와, 「忘記擁擁」의 MV에서는 앤 슈(An Hsu)와 협연하였다. 그는 또한 모델 가수인 두화미와 함께 「屬花於」의 MV (Absolute Yours)에서 활동했다. 《The Story of Billy》는 대만 G-Music Weekly Top 20 만다린과 콤보[25][26] 차트에서 2주간 1위를 차지했으며, 《Five Music Chart》에서는 1주간 1위를 차지했다.[27]

9월 26일, 그는 중국 샤오싱에서 열린 제21회 황금 닭 영화제 개막식 공연자 중 한 명이었다.[28]

10월 9일, 판은 "The Story of Billy"의 두 번째 판을 발매했다. 「빌리의 이야기」(24個比)의 리믹스 버전과 6개의 뮤직비디오가 수록된 보너스 DVD가 수록되어 있다. 10월 13일 타이베이 네오19에서 축하 콘서트를 열었는데, 이 콘서트는 자신의 유튜브 채널에서 동시에 방송되었다. 「24個利」의 피아노 연주곡(The Story of Billy)을 비롯하여 《The Story of Billy》의 모든 곡을 연주하였다. 가수 겸 배우 왕신디가 노래 「華麗進行曲曲」 (Extravagant 3월)에 게스트로 출연했다.[29]

10월 26일 열린 제47회 황금종려상 시상식에서 팬과 대만 여배우 티엔 신(天心)이 텔레비전 시리즈 최우수 여우주연상과 최우수 감독상을 시상했다.[30]

2012년 11월 10일 중국 상하이 그랜드 스테이지(상하이 체육관)에서 팬의 세 번째 콘서트 투어 '언클레이쉬드(Unleshed)' 콘서트 투어가 시작됐다. 판은 사상 처음으로 콘서트 프로듀서 역할을 맡았으며 무대, 조명 및 의상 디자인, 노래 라인업, 음악 편곡 분야에도 참여하고 있다.[31]

상하이 투어의 첫 번째 정거장은 만원 주택에 문을 열었고, 판의 가족들이 참석했다. 그는 30곡에 가까운 곡을 연주했는데, 이 중 3분의 2 이상이 그의 작곡이었다. 이 콘서트는 3D 레이저 디스플레이와 3층 높이의 공 모양의 타임머신 위에서 팬의 오프닝으로 장식되었다. 그의 N.P.C 코퍼트너 닉 리는 콘서트 게스트였고, 그들은 리믹스 버전의 "행복의 예배"와 파티 락 앤섬 그리고 경이로운 노래인 강남스타일을 불렀다. 「2424個利」(빌리의 이야기)의 어쿠스틱 리딩으로 콘서트를 마쳤다. 이 투어는 선전과 타이베이 등 여러 도시로 이어질 예정이다.[32][33]

12월 27일, 판과 닉 리는 항저우에 세 번째 NPC 가게를 열었다. 이 행사는 진행자 첸치엔추, 제이슨 탕, 홍콩의 작사가 와이먼 웡을 포함한 그들의 연예인 친구들이 열띤 경연을 펼쳤다.[34]

판은 12월 29일 타이베이 아레나에서 열린 제20회 중국 음악 차트 어워드에서 '올 라운드 올해의 아티스트'와 '올해의 가장 인기 있는 남자 가수'를 수상했다. 그는 "올해의 황금 멜로디" 상을 받은 「24個比利」 (빌리의 이야기)를 공연했다.[35]

2013-현재

판은 제3회 중국 골든차트 시상식에서 큰 상을 받은 사람들 중 한 명이었다. 그는 "올해의 가장 인기 있는 남자 가수"와 "올해의 최고의 무대 연기자"로 선정되었다. 《빌리 이야기》의 그의 노래 「不想醒來」(Don't wanna Wake Up)이 '올해의 황금 멜로디 20위'를 수상했다. 그는 2013년 5월 17일 캐나다 브리티시 콜롬비아 밴쿠버에서 열린 졸업 후 콘서트에 참석했다.[36][37]

2013년 4월 14일 판은 말레이시아 푸트라 실내체육관에서 열린 MY 아스트로 뮤직 어워드에서 국제가수 최우수상, 무대연주상, 골든 멜로디 25위 안에 들었다.[38] 4월 18일 코타이아레나에서 열린 제17회 글로벌 만다린 차트 음악상(第17條全球球華華中中中中榜)에서 '베스트 올 라운드 남성 싱어'와 '베스트 스테이지 퍼포머'[39]를 받았다.

2013년 4월 21일, 판은 2013 싱가포르 스타 어워즈 시상식에서 시상자와 객원 공연을 가졌다. 그는 "베스트 테마송"상을 수여하고 그의 히트곡들을 연달아 선보였다.[40]

2013년 5월, 판 대사는 대만 법무부에 의해 올해의 마약 반대 대사로 임명되었다.[41][42]

판의 10번째 스튜디오 앨범인 크라운앤클라운은 2014년 6월 13일에 발매되었다.[43] 이 앨범은 대만 파이브 뮤직 만다린 차트, G-Music Weekly Top 20 콤보 차트, 치아 치아 레코드 만다린 차트에서 1위로 데뷔했다.[44][45][46] 판이 작사, 작곡한 이 앨범의 리드 싱글 " "丑" (Clown)은 5월 12일 Hit FM 라디오 방송국에서 초연되었다.[47] 이 앨범에는 판이 레이니 양과 합작한 듀엣곡 「「呼」(Snore)가 수록되어 있다. 「打呼」 (Snore)는 대만 텔레비전 시리즈 《Tie The Nots》의 오프닝 주제곡이다.

판은 2014년 10월 25일 자신의 앨범 Crown & Crown을 지지하기 위해 타이페이 콘서트를 열 예정이었다. 그러나 이 콘서트는 판이 타이페이 아레나에서 열린 노래 '小丑' (Clown)의 공중 곡 중공 스턴트 부문 리허설을 하던 중 심각한 머리 부상을 입으면서 취소되었다. 그는 두피 17센티미터를 절단하는 등 두 차례 봉합 시술과 부상 치료를 받은 병원으로 급히 이송된 것으로 알려졌다. 그는 또한 뇌진탕으로 고생했다는 진단을 받았다. 이후 그의 소속사는 의사들이 판을 최소한 5일에서 7일 동안 감시할 것을 권고했다는 성명서를 발표했다.[48][49][50] 2014년 12월 14일, 팬은 페이스북을 통해 콘서트의 일정이 2015년 1월 31일로 변경되었다고 발표했다. 재조정된 쇼는 2015년 12월 25일 2디스크 DVD로 녹화되고 발매되었으며, 게스트 출연자 졸린 차이, 레이니 양, 쇼 로 등이 출연한다.[51]

2017년 3월, 판은 음반 회사인 워너 뮤직 타이완과 계약을 맺었다.[52]

사생활

가족

상하이 혈통의 판의 아버지는 경영학과 심리학과 교수다.[53][54] 그의 어머니는 명문 타이베이 퍼스트 여자 고등학교의 졸업생으로, 후쿠이엔 혈통이다.[55][56] 그의 부모는 판의 7집 앨범 007의 수록곡 「怎麼著」 (How)에 수록되었다.[57] 그에게는 3살 연하의 동생 벤이 있다.[58][59] 그의 경력 초창기 동안, 판은 그의 수익의 일부를 그의 형제의 미국 유학 자금으로 사용했다.[60]

관계들

판 씨는 사생활에서 비교적 낮은 인지도를 유지하고 있다. 그의 첫 여자친구는 그가 한 달 동안 잠깐 사귄 혼혈 중국인과 더치 학교 친구였다.[61][62] 고교 시절에는 혼혈이고 한 살 위인 일본 선배와 교제했다. 판이 배우 겸 가수로 시작했을 때 3년간의 오랜 관계는 끝났다. 2006년에는 이 로맨스를 기념하기 위해 '고마워(Thank You)'라는 곡을 작곡했는데, 이 로맨스는 "내가 가장 잊을 수 없는 관계"[63][64]라고 표현했다. 그는 활동 초기에는 대 스승인 판샤오펀과 3년 동안 인연을 맺었으며, 2002년 그녀의 노래 '제한된' ("縛縛")의 랩을 썼다고 보도되었다.[65][66] 판은 또한 그의 전 레이블 친구인 추안유와[67][68] 가수 안젤라 창과 로맨틱하게 연결되어 있다. 그는 "행복의 추구"라는 곡을 공동작업했다.[69] 2010년 대만 타블로이드 신문은 판이 전 학창시절 부동산 사업가의 딸 베베 양과 교제하고 있었다고 보도했고, 2014년에는 일정 기간 함께 살아왔다는 추가 보도가 나오면서 구설수에 오른 관계가 다시 불거졌다.[70][71][72] 하지만 이 커플은 2016년 인연을 끊은 것으로 알려졌다.[73]

2020년 7월 27일 팬은 인스타그램 게시물을 통해 결혼 사실을 공개했다. 애플데일리는 판 씨의 부인이 상하이 출신의 중국동부항공 승무원으로 판 씨보다 13살이나 어린 나이라고 전했다.[74] 판 씨는 결혼 발표 이틀 뒤 자신의 작업실 웨이보에 아내 루나가 중국에서 특권층과 불법거래를 했고, 나이에 대해 거짓말을 한 사실을 암시한 네티즌의 사과를 요구하는 법적 경고문을 올렸다(1994년 대신 1989년 또는 1991년 생이라고 온라인 사용자들은 주장했다). 판씨가 전 생애에 걸쳐 변호사 서한을 공개한 것은 이번이 처음이라는 점에 주목했다. [75][76][77][78]

2021년 3월 판씨 부부는 2020년 8월 태어난 딸을 둔 것으로 알려졌다.[79]

농구

판은 어린 시절부터 열렬한 농구 팬이었다. 그는 고등학교 농구팀의 주장이자 운동에서 뛰어난 실력으로 학교에서 잘 알려진 인물이었다.[80] 그는 고등학교에서 MVP를 수상했고 그것은 그에게 미국에서 공부를 더 할 수 있는 운동 장학금을 주었다. 비록 그 제안을 받아들이지는 않았지만, 그는 대학 시절과 오늘까지 농구를 계속했다.[81] 그의 노래 중에는 농구에 대한 열정에서 영감을 받은 곡도 있는데, 특히 「농구 MVP」(누구의 MVP), 「배틀룸」(배틀룸), 「一指神功」(안드로이드), 「Never Lost」, 「영광」(영광) 등이 있다.

인도주의 작업

판씨는 2009년 2009년 월드비전 대만(WVT)의 '세계의 아이들과 친구가 되어라' 캠페인의 주제곡인 미드 템포 트랙 「「愛的」(My Dear)를 작곡했다. 뮤직비디오에는 월드비전 프로젝트를 위해 온두라스를 방문한 판의 모습이 담겨 있다.[82]

판 씨는 2012년 8월 중국 구이양을 방문해 뮤직라디오 '학교 가고 싶다' 자선사업 수혜자들과 교류했다. 프로젝트 홍보대사로 주제곡 '러브 엑스 러브'(Love X Love)를 작곡하고 피쉬 렁, 다 마우스 등 유니버설뮤직의 다양한 아티스트를 로프로 묶어 싱글로 목소리를 높였다.[83]

2013년 10월, 판과 그의 미스 노 굿 코스탈 레이니 양은 대만에서 열린 "30시간 기근" 행사의 25번째 판에 공식적인 공동투어로 임명되었다.[84] 두 달 후 판과 양은 매일 생존이 위협받는 아이들의 곤경에 대한 인식을 높이기 위해 6일간의 니제르 현지 방문에 나섰다.[85]

음반 목록

주요 기사: 윌팬의 음반 목록

콘서트

합동콘서트

날짜 위치 장소 언급
2004년 8월 7일 싱가포르 싱가포르 실내 경기장 장산웨이와 함께하는 싱가포르 쿨 플레이 콘서트

단독콘서트

2006-2008년 월드 콘서트 투어
날짜 위치 장소 특별 게스트
2006년 9월 30일 중국 상하이 상하이 스타디움 페이(대만어), 신
2006년 10월 28일 중국 난징시 난징 올림픽 스포츠 센터 체육관 제추
2006년 11월 24-26일 중국 베이징 베이징 전시극장 –
2006년 12월 3일 중국 취안저우 시 진장 구장 S.H.E. 신
2007년 10월 20일 중국 허페이 허페이 올림픽 스포츠 센터 경기장 제추
2007년 11월 18일 중국 청두 청두 스포츠 센터 신
2007년 12월 8일 중국 구이양 시 구이양신경기장 –
2008년 1월 1일 중국 광저우 센츄리 로터스 스타디움 –
2009년 I'm Will 콘서트 투어
날짜 위치 장소 특별 게스트
2009년 9월 18일 중국 상하이 훙커우 축구장 제러미 지
2009년 10월 17일 중국 우한시 신화 도로 스포츠 센터 제러미 지
2009년 10월 24일 중국 베이징 노동자 경기장 제러미 지
2009년 12월 6일 타이완의 타이베이 타이베이 아레나 MC 핫도그, 에본 슈, 제시 치앙, 제레미 지, 제이슨 탕
2012-2014 Will Pan "Unleshed" 콘서트 투어
날짜 위치 장소 특별 게스트
2012년 11월 10일 중국 상하이 상하이 그랜드 스테이지 (상하이 체육관) 니크리
2012년 11월 17일 중국 베이징 마스터카드 센터 우 겐지
2013년 1월 19일 중국 마카오 코타이아레나 –
2013년 3월 24일 중국 광저우 광저우 체육관 –
2013년 6월 29일 중국 선전시 선전베이 스포츠 센터 –
2013년 7월 20일 싱가포르 더 맥스 파빌리온 –
2014년 2월 9일 미국 코네티컷 주 모헤간 선 아레나 오션오우
이브 왕국 콘서트
날짜 위치 장소 특별 게스트
2014년 10월 25일
(2015년 1월 31일로 변경)		 타이완의 타이베이 타이베이 아레나 졸린 차이, 레이니 양, 쇼 로
Alpha 創使者世界巡迴演唱會 Concert
날짜 위치 장소 특별 게스트
2018년 4월 21일 중국 베이징 캐딜락 아레나
2018년 6월 23일 중국 청두 청두 공연 예술 센터
2018년 6월 29일 중국 선전시 선전베이 스포츠 센터
2018년 7월 28일 난닝, 중국 광시종합운동장
2018년 8월 8일 중국 상하이 메르세데스-벤츠 아레나
2018년 8월 18일 중국 푸저우 시 하이샤 올림픽 센터 경기장
2018년 9월 15일 중국 난징시 난징 올림픽 스포츠 센터
2018년 10월 13일 중국 장자강 장자강 스타디움
2018년 11월 17일 중국 우한시 옵티컬 밸리 국제 테니스 센터
2018년 12월 1일 중국 광저우 광저우 국제 스포츠 경기장
2019년 3월 9일 타이완의 타이베이 타이베이 아레나 지니 쉬
創使귀향홈콘서트투어
날짜 위치 장소 특별 게스트
2019년 6월 29일 중국 충칭시 블루마지 라이브 국제 스포츠 문화 센터
2019년 8월 10일 중국 상하이 메르세데스-벤츠 아레나
2019년 8월 24일 중국 쿤밍 시 쿤밍 다이안치 국제 컨벤션 센터
2019년 10월 5일 중국 마카오 코타이아레나
2019년 10월 13일 중국 베이징 캐딜락 아레나

필모그래피

텔레비전 시리즈

연도 영어 제목 원제목 역할 메모들
2001 위대한 스승 麻辣鮮師 돈 대안제목 : 마 라 시안 시
2002 해피캠퍼스 麻辣高校生 돈 대안제목 : 마 라 가오샤오성
2003 러브 트레인 心動列車 잭 카메오
2003 우허톈 無河天 자기 자신 카메오
2008 미스 노 굿 不良笑花 탕맨
2010 판다멘 熊貓人 제이슨이야. 카메오
2010 끝없는 사랑 愛∞無限 량징하오
2017 Be With You 不得不愛 후치안유

필름

연도 영어 제목 원제목 역할 메모들
2008 쿵푸 팬더 해당 없음 포 음성(만다린)
2011 쿵푸 팬더 2 해당 없음 포 음성(만다린)
2015 불 브라더스 牛兄牛弟 뤄하 음성

버라이어티 쇼

연도 네트워크 영어 제목 원제목 메모들
2001 타이완 채널 V 브이스타일 소사이어티 [V]式會社 호스트
2001 난팡와카오요오 南方哇靠妖 호스트
2001 다한류 大韓流 호스트
2002 On The Go 拍拍走 호스트
2002 TVBS-G 라 모드 뉴스 해당 없음 호스트
2003 타이완 채널 V PK 힙합 嗆嘻哈 호스트
2003 정우맨 精舞門 호스트
2004 윌 쇼 윌로 호스트
2004 탑독 誰來挑戰 호스트
2004 히트 온 勁爆點 호스트
2015 선전 TV 매력있는 아빠 閃亮的爸爸 외관
2016 저장 TV 중국 학교 가기 我去上學啦 시즌2, 출연
2017 이치이 중국의 랩 中国有嘻哈 시즌 1; 판사와 연예인 프로듀서
2017 장쑤 TV 우리는 사랑에 빠졌어. 我們相愛吧 第三季 시즌3 출연
2017 컴온 브라더스 來吧，兄弟 외관
2018 이치이 중국의 랩 中國新說唱 시즌 2; 판사와 연예인 프로듀서
2018 절강텔레비전 베스트 오브 어스 最優的我們
2018 ET투데이, TTV, CTi 버라이어티 정글 보이스 聲林之王 에피소드 4&5
2019 장쑤 TV 비욘드 쇼 百變達人 외관
2019 텐센트 스포츠 슬램 위트 籃球大唱片 외관
2019 이치이 중국의 랩 中國新說唱 시즌 3; 판사와 연예인 프로듀서
2019 이치이 포트리 潮流合夥人
2020 유튜브, 아이치이, TTV, CTi TV 댄싱 다이아몬드 52 菱格世代DD52 리딩코치
2020 이치이 중국의 랩 中國新說唱 시즌 4; 판사와 연예인 프로듀서
2020 후난 TV 노래 또는 스핀 嗨唱轉起來 시즌2
2021 이치이 Youth With You 3 青春有你 3 랩 멘토

출판된 작품

영어 제목 원제목 작가 게시된 날짜 출판사
윌버 – 아이돌 러빙북 潘瑋柏寫真應援書 윌 팬 2003년 10월 2일 샤프 포인트 퍼블리싱 그룹
Never Teach Me 문법 就是不想學文法－潘帥情境式英文不囉嗦 윌 팬 2004년 6월 18일 SBooker 간행물
윌&제이슨의 힙합 潘瑋&제이슨의 HIP HOP 윌 팬, 제이슨 탕 2004년 10월 5일 Bo Shi Ke Yi (柏室科藝)
2005년 쿨 플레이 콘서트 화보집 2005 Cool Play雙帥最激演唱寫真筆記書 윌 팬 2005년 2월 3일 SBooker 간행물
미스 노 굿 다큐멘터리 북 不良笑花求愛全紀錄 코믹 필드 프로덕션 2008년 9월 17일 가도카와 미디어(대만)
끝없는 사랑 사진집 愛∞無限 美麗映象 SBooker 편집자 2010년 11월 26일 SBooker 간행물

수상 및 지명

연도 상 카테고리 노미네이트 결과 참조
2000 NMG/BMG 로스앤젤레스 노래자랑 대회 최우수 이미지상 해당 없음 원
2003 말레이시아, 골든 멜로디 어워드 가장 인기 있는 신인 아티스트(은색) 해당 없음 원
가장 잠재력이 있는 신인 (은색) 해당 없음 원
피닉스 TV 어워드 올해의 앨범 상위 10개 해당 없음 원
2004 히토 뮤직 어워드 가장 인기 있는 신인 남성 아티스트 (인기투표) 해당 없음 원 [86]
2005 홍콩 TVB8 어워드 10대 금송 더 Expert의 "최고의 MVP"(Who's MVP) 지명했다 [87]
<전문가>의 장셴지와 함께한 "不得不愛"(Cannot Not Love) 지명했다
2007 음악상을 받은 메트로 라디오 베스트 만다린 싱어 해당 없음 원 [88]
탁월한 성과(대중투표) 해당 없음 원
홍콩 TVB8 어워드 10대 금송 금상 플레이 잇 쿨의 " cool from"(Play It Cool) 원 [89]
10대 금송 원
가장 인기 있는 남성 아티스트 (중국) 해당 없음 원
2008 메트로 라디오 만다린 뮤직 어워드 인기 아이돌 해당 없음 원 [90]
아시아 최고의 아이돌 해당 없음 원
베스트 아시아 싱어 해당 없음 원
2009 메트로 라디오 만다린 뮤직 어워드 올해의 노래 007의 "Be With You" 위업 아콘 원 [91]
베스트 오리지널 송 007의 "雙人舞"(Pas de Dux) 원
베스트 아시아 싱어 댄서 해당 없음 원
2011 제15회 글로벌 만다린 차트 음악상
第15屆全球華語榜中榜		 가장 인기 있는 남자 가수상 (홍콩/대만) 해당 없음 원 [92]
무대 위의 베스트 스타일 해당 없음 원
싱가포르 히트 어워드 2011 가장 인기 있는 남성 아티스트상 해당 없음 지명했다 [93]
제46회 골든벨 어워드 남우주연상 끝없는 사랑 원 [94]
2012 MY 아스트로 뮤직 어워드
第三屆 MY Astro至尊流行榜頒獎典禮		 베스트 인터내셔널 남성 가수 해당 없음 원 [95]
최우수 무대 연기자 해당 없음 원
MY Astro Choice for the Best International Singer 해당 없음 원
상위 25위 골든 멜로디 808년부터 「我都怕痛」(우리 모두는 고통을 두려워한다) 원
히토 뮤직 어워드 HITO 최우수 무대 연기자 해당 없음 원 [96]
HITO Best Performing 앨범
(HITO 冠軍王)		 808 원
HITO TOP 10 노래 808년부터 "U U U" 원
제5회 멘기우 연례 빌보드 뮤직 페스티벌 올해의 가수 역할 모델
(年度榜樣歌手)		 해당 없음 원 [97]
제20회 중국 음악 차트 대상 올 라운드 올해의 아티스트 (홍콩/대만) 해당 없음 원 [98]
올해의 가장 인기 있는 남자 가수 (홍콩/대만) 해당 없음 원
올해의 황금 멜로디 「빌리 이야기」의 「24 from from利(빌리 이야기)」 원
2013 제3회 글로벌 중화권 골든차트 어워드
第三屆全球流行音樂金榜		 올해의 가장 인기 있는 남자 가수 해당 없음 원 [99]
올해 최고의 무대 연기자 해당 없음 원
올해의 황금 멜로디 20위 <빌리 이야기>의 「不不醒來」(Don Wanna Wake Up) 원
MY 아스트로 뮤직 어워드 MY Astro Choice for the Best International Singer 해당 없음 원 [100]
최우수 무대 연기자 해당 없음 원
상위 25위 골든 멜로디 빌리의 이야기에서 나온 " from想醒來"(Don't wanna Wake Up) 원
제17회 글로벌 만다린 차트 음악상 베스트 올 라운드 남성 싱어 해당 없음 원 [101]
최우수 무대 연기자 해당 없음 원 [102]
뮤직 라디오 중국 톱 차트상
蒙牛綠色心情中國TOP排行榜		 올해의 가장 인기 있는 남자 가수 (홍콩/대만) 해당 없음 원 [103]
올해의 레코드 프로듀서(홍콩/대만) 해당 없음 원
올해의 황금 멜로디 《빌리 이야기》의 「2424利利」(빌리 이야기) 원
히토 뮤직 어워드 최고의 남성 댄스 아티스트 해당 없음 원 [104]
Media Award (Male Singer) (全球傳媒推崇男歌手) 해당 없음 원
올해의 만다린 노래 10위 《빌리 이야기》의 「2424利利」(빌리 이야기) 원
제6회 CSC 뮤직 어워드 올해의 남자 가수 최고 해당 없음 원 [105]
올해의 앨범에 대한 CSC 선택 빌리의 이야기 원
올해의 황금 멜로디 20위 「빌리 이야기」의 「24 from from利(빌리 이야기)」 원
2013년 글로벌 중화권 음악상 우수 지역 예술인상(대만) 해당 없음 원 [106]
올해의 히트곡 20위 <빌리 이야기>의 「不不醒來」(Don Wanna Wake Up) 원
가장 인기 있는 남성 아티스트상 5위 해당 없음 원
최우수 무대 퍼포먼스 아티스트상 해당 없음 원
2013년 싱가포르 히트 어워드 가장 인기 있는 남성 아티스트 해당 없음 지명했다 [107]
다재다능한 남자 아티스트 해당 없음 원 [108]
카리스마 있는 남자 연기자 해당 없음 원
좋아하는 뮤직 비디오 《빌리 이야기》의 「2424利利」(빌리 이야기) 원
제7회 미구 음악상 가장 인기 있는 남자 가수 (홍콩/대만) 해당 없음 원 [109]
베스트셀러 싱글 다운로드 상위 10개 《빌리 이야기》의 「2424利利」(빌리 이야기) 원
2014 2014년 MTV 유럽 뮤직 어워드 베스트 타이완 법 해당 없음 지명했다 [110]
2015 히토 뮤직 어워드 가장 인기 있는 남자 가수 해당 없음 원 [111]
히토 베스트 듀엣 "스노어" ("Snore") 위업.크라운&클라운 출신 레이니 양) 원
올해의 만다린 노래 10위 원
스타 퍼스낼리티 아티스트상(絕對星態度人) 해당 없음 원
2018 히토 뮤직 어워드 올해의 만다린 노래 10위 일리의 "컴컴 홈" 원 [112][113]
미구 인기상 해당 없음 원
히토 무대 공연자 해당 없음 원
히토 스타 올 라운드 아티스트 해당 없음 원
2019 히토 뮤직 어워드 가장 인기 있는 디지털 싱글 달빛" (feat) 티아 레이) 원 [114]

참조

  1. ^ "潘瑋柏秘密當爸「女兒快滿1歲了」！ 認娶空姐妻背後藏祕辛 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved 4 May 2021.
  2. ^ a b 차이나 포스트 윌버 팬, 티엔 신, 2011년 10월 22일 골든벨 우승 2011년 11월 3일 검색됨
  3. ^ (in Chinese) QQ.com 潘玮柏李晨化身潮店老板. 2012년 9월 28일 회수
  4. ^ (중국어로) 새 프로젝트 센터 새 프로젝트 센터 웹 사이트. 2012년 9월 28일 회수
  5. ^ (중국어로) 새 프로젝트 센터 새 프로젝트 센터 타오바오 웹사이트. 2012년 12월 30일 검색됨
  6. ^ (중국어로) 포브스 차이나 品控潘柏柏柏. 2012년 11월 13일 검색됨
  7. ^ Camigo Media LLC Camigo Media LLC 웹 사이트. 2014년 2월 4일 검색됨
  8. ^ (in Chinese) Forbes 2013福布斯中國名人榜 23 April 2013. 2013년 5월 11일 검색됨
  9. ^ "Taiwanese singer Wilber unleashes his dark side". Karazen. Archived from the original on 29 September 2008. Retrieved 18 September 2008.
  10. ^ 潘瑋柏賀壽中廣84歲 比賽落漆被起底 (in Chinese). Retrieved 5 August 2012.
  11. ^ (중국어로)유튜브 2012/09/05 點名人人人. 2012년 9월 5일 검색됨
  12. ^ iwant-radio 獅子座個性不服輸，潘瑋柏越被激越成功 . Retrieved 6 October 2012
  13. ^ (in Chinese) eslite.com 就是不想學文法. 2012년 10월 15일 검색됨
  14. ^ (in Chinese) sina.com 潘瑋柏手術住院期間寫《就是不想學文法》. 2012년 10월 15일 검색됨
  15. ^ theurbanwire.com 다이나믹 듀오. 2012년 10월 16일 검색됨
  16. ^ (in Chinese) Sina.com 潘瑋柏腳傷复原行動大不如前. 2012년 10월 15일 검색됨
  17. ^ (in Chinese) Libertytimes 潘瑋柏新歌著迷 曲子偷來的. 2013년 5월 29일 회수
  18. ^ (in Chinese) HF365.com 潘瑋柏合肥演唱會 激情四射 21 October 2007. 2012년 10월 17일 검색됨
  19. ^ (in Chinese) Sina.com 張學友攜手林夕獻禮奧運 《紅遍全球》獨家首播 27 March 2008. 2012년 10월 8일 검색됨
  20. ^ (in Chinese) QQ.com 潘瑋柏赴韓國學舞 《雙人舞》成最燒錢MV. Retrieved 20 October 2012.
  21. ^ (중국어로) The Liberty Times 潘帥救美狂飆淚 扭腰甩臀真腰受. 2012년 10월 20일 회수
  22. ^ (중국어로) The Liberty Times 江蕙稱讚開場秀 潘帥噴淚. 2012년 9월 28일 회수
  23. ^ (in Chinese) NOWnews 金鐘獎／入圍戲劇類男主角獎 潘瑋柏：我不相信！. 2012년 9월 28일 회수
  24. ^ Sina.com 潘瑋柏隨我要上學走進貴州苗寨 与城市家庭一起 11 May 2012. 2012년 10월 3일 검색됨
  25. ^ (중국어) G-Music 만다린 차트 현재 주에만 연결 - 페이지 하단에 있는 2012년 주 35 및 36을 검색하십시오. 2012년 10월 4일 검색됨
  26. ^ (중국어) G-Music Combo Chart 현재 주에만 연결 – 페이지 하단에서 2012년 35주 및 36주를 검색하십시오. 2012년 10월 4일 검색됨
  27. ^ (중국어로) 5 음악 차트 2012 주 36 검색 2012년 10월 4일
  28. ^ (in Chinese) QQ.com 第21届金鸡百花开幕 27 September 2012. 2012년 10월 3일 검색됨
  29. ^ (중국어로) Yes Entertainment 潘瑋柏新歌一次唱足 宣告11月展開巡迴演唱會 Archived 14 October 2012 at the Wayback Machine 14 October 2012. 2012년 10월 15일 검색됨
  30. ^ (in Chinese) MSN Taiwan 金鐘獎／去年得獎挨批 潘瑋柏金鐘領獎圓夢[permanent dead link] 27 October 2012. 2012년 10월 27일 검색됨
  31. ^ (in Chinese) ETtoday 潘瑋柏台上「躺著舞動」 下滑、翻轉嘴巴不能停 11 November 2012. 2012년 11월 13일 검색됨
  32. ^ (in Chinese) Wownews 潘瑋柏上海開唱 展現「影」、「歌」全才 19 November 2012. 2012년 11월 13일 검색됨
  33. ^ (in Chinese) Apple Daily 潘瑋柏上海搏命飆嗓 踩星球空降 11 November 2012. 2012년 11월 13일 검색됨
  34. ^ (in Chinese) QQ.com 李晨潘瑋柏杭州武林路開店 粉絲冒雨站街支持 28 December 2012. 2012년 12월 30일 검색됨
  35. ^ (in Chinese) Sina.com 中歌榜群星薈萃 潘瑋柏《24比利》火爆開場 29 December 2012. 2012년 12월 30일 검색됨
  36. ^ (in Chinese) Sina.com 蔡依林潘瑋柏成全球流行音樂金榜贏家 9 April 2013. 2013년 4월 25일 회수
  37. ^ (in Chinese) Fairchild Radio GCGC 歌星陣容史上最強 忘我演出氣勢非凡 18 May 2013. 2013년 5월 19일 검색됨
  38. ^ (in Chinese) Laksou.com Ella人气旺5獎當大贏家 15 April 2013. 2013년 4월 15일 검색됨
  39. ^ (in Chinese) HiNet 「全球華語榜中榜」王心凌短裙性感走紅毯 潘瑋柏獲「里長伯」稱號 19 April 2013. 2013년 4월 19일 검색됨
  40. ^ xinmsn.com Best of Star Awards 2013 Show 1 2013년 4월 21일 웨이백 머신에서 2013년 4월 24일 보관. 2013년 4월 25일 회수
  41. ^ (in Chinese) China Times 潘瑋柏反毒 自爆KTV大吼舒壓 3 May 2013. 2013년 5월 8일 검색됨
  42. ^ 대만 투데이 대만 가수 윌버팬이 2013년 5월 3일 타이베이시에서 마약 반대 홍보대사로 위촉된 후 기쁨의 춤을 추고 있다. 2013년 5월 8일 검색됨
  43. ^ 王者生生 치아 레코드. 2014년 5월 26일(중국어)
  44. ^ (중국어) 5가지 음악 만다린 차트 현재 주에만 연결 – 페이지 하단의 2014년 25주 검색. 2014년 6월 27일 회수
  45. ^ (중국어) G-Music Weekly Top 20 콤보 차트 현재 주에만 링크 - 페이지 하단의 2014 Week 24를 검색하십시오. 2014년 6월 27일 회수
  46. ^ (중국어) 치아치아 레코드 만다린 차트 이것은 현재 주에만 연결된다. 2014년 6월 27일 회수
  47. ^ 潘瑋柏封王「 鑽」到5千萬 － 戀情地下化原則不變 緋聞打太極 Yahoo Taiwan. 2014년 5월 26일(중국어)
  48. ^ 포커스 타이완 가수 윌버팬이 머리를 다쳐 2014년 10월 24일 콘서트가 취소됐다. 2014년 10월 26일 검색됨
  49. ^ 신먼 윌버팬은 2014년 10월 24일 웨이백머신에서 2014년 10월 26일 콘서트 리허설 도중 머리를 다쳤다. 2014년 10월 26일 검색됨
  50. ^ 채널 뉴스아시아 윌버팬은 2014년 10월 24일 타이페이 콘서트 리허설 도중 17cm의 상처를 입었다. 2014년 10월 26일 검색됨
  51. ^ Universal Music 王者歸來 2DVD---伊殿園演唱會台北小巨蛋 Retrieved 22 December 2015
  52. ^ Affledaily 簽內幕光光 2017년 3월 20일 회수
  53. ^ 탐강대학교 경영학과 탐강대학교. 2013년 5월 23일 검색됨
  54. ^ (중국어로) 시치엔 대학 인간생태대학 시치엔 대학. 2013년 5월 23일 검색됨
  55. ^ (in Chinese) NOWnews 潘瑋柏到媽媽母校演出 拉北一、建中學生共舞. 2013년 5월 23일 검색됨
  56. ^ (in Chinese) Sina.com 潘瑋柏巡唱見面會. 2013년 5월 23일 검색됨
  57. ^ (in Chinese) Sohu 潘瑋柏新歌被笑A歌 說走嘴自曝高中糗事. 2013년 5월 23일 검색됨
  58. ^ (in Chinese) NOWnews 潘瑋柏練舞傷右腳「韌帶斷」不能再上籃球場! . Retrieved 23 May 2013.
  59. ^ (중국어로) Yes Entertainment 潘瑋柏孝心滿滿陪母親逛街 弟弟潘瑋楷首次亮相. 2013년 5월 13일 검색됨
  60. ^ (중국어로) Yes Entertainment 家人排第一！潘瑋柏為老媽與女友分手. 2013년 5월 23일 검색됨
  61. ^ (in Chinese) NOWnews 潘瑋柏初戀留陰霾 女友愛上好友!. 2013년 5월 26일 검색됨
  62. ^ (in Chinese) MSN 潘瑋柏「完美故事」有請混血美女助陣重溫初戀滋味. 2013년 5월 26일 검색됨
  63. ^ (중국어로) 신먼 윌팬은 웨이백머신에 2013년 11월 10일 아카이브된 3년 장기 관계를 공개한다. 2013년 5월 26일 검색됨
  64. ^ (중국어로) Yes Entertainment 家人排第一！潘瑋柏為老媽與女友分手. 2013년 5월 26일 검색됨
  65. ^ (in Chinese) Netease 赶搭婚潮末班車 潘瑋柏前女友怀孕兩個月等補票. 2013년 5월 26일 검색됨
  66. ^ (in Chinese) Appledaily 范筱梵盼30歲嫁人. 2013년 5월 26일 검색됨
  67. ^ (in Chinese) Libertytimes 潘瑋柏當師兄 朱安禹不尷尬. 2013년 5월 26일 검색됨
  68. ^ (in Chinese) Min Sheng Bao/PTT 潘瑋柏 水蜜桃姐姐 密切交網中. 2013년 5월 26일 검색됨
  69. ^ (in Chinese) NOWnews 張韶涵、阿嬌背著男友開轟趴 徐若瑄偕男性友人參一腳. 2013년 5월 26일 검색됨
  70. ^ (in Chinese) Appledaily 潘瑋柏嗑鍋放假電 明拉張榕容暗勾千金. 2013년 5월 26일 검색됨
  71. ^ (in Chinese) Appledaily 潘瑋柏 出席女友姊姊婚禮 戀愛ing 藏不住. 2013년 5월 26일 검색됨
  72. ^ (in Chinese) Appledaily 【壹週刊】潘瑋柏窩藏地產千金. 2014년 2월 4일 검색됨
  73. ^ "Is Wilber Pan Dating This Insta-Famous China Eastern Airlines Stewardess?". 8 Days. Retrieved 31 July 2020.
  74. ^ "潘瑋柏宣布結婚「有了另一半」 閃娶小13歲中國空姐". 蘋果新聞網 (in Chinese (Taiwan)). Retrieved 27 July 2020.
  75. ^ "潘瑋柏妻黑歷史遭掀 陪玩富少、謊報年齡裝嫩 - Yahoo奇摩新聞". tw.news.yahoo.com (in Chinese). Retrieved 31 July 2020.
  76. ^ "Wilber Pan Threatens Legal Action Against Anyone Who Continues To Spread Nasty Rumours About Him & His Wife". TODAYonline. Retrieved 31 July 2020.
  77. ^ "潘玮柏空姐妻 被爆黑历史 娱乐". 東方網 馬來西亞東方日報 (in Simplified Chinese). Retrieved 31 July 2020.
  78. ^ Ying, Eva Lee (29 July 2020). "潘瑋柏小13歲嫩妻「爆乳裝」夜店打碟照曝光！黑歷史遭起底：謊報年齡學歷、伴富少極樂生日趴？". Cosmopolitan (in Chinese (Taiwan)). Retrieved 31 July 2020.
  79. ^ "潘瑋柏秘密當爸「女兒快滿1歲了」！ 認娶空姐妻背後藏祕辛 ETtoday星光雲 ETtoday新聞雲". star.ettoday.net (in Traditional Chinese). Retrieved 4 May 2021.
  80. ^ (in Chinese) Appledaily 潘瑋柏台北美國學校噴桃花 打籃球連敗自砍初戀. 2013년 5월 23일 검색됨
  81. ^ (in Chinese) NOWnews 娛樂放大鏡／運動細胞過人 校隊出身明星報你知. 2013년 5월 23일 검색됨
  82. ^ China Post Actor는 월드비전의 후원을 칭찬한다. 2012년 10월 20일 회수
  83. ^ Universal Music Taiwan Blog 環球12眾星力挺潘瑋柏 超難得聚首齊唱潘帥自創"愛╳愛"熱鬧像極同學會 21 August 2012. 2012년 10월 4일 검색됨
  84. ^ 월드비전 대만 윌 팬과 레이니 양은 지금 당장 조치를 취해서 30시간 기근에 가입하도록 초대한다. 2012년 2월 4일 검색됨
  85. ^ World Vision Taiwan 潘瑋柏、楊丞琳走訪乾旱國度尼日，籲各界捐款搶救飢餓生命. 2012년 2월 4일 검색됨
  86. ^ (중국어로)Sina.com HITO Radio Music Awards 2004 수상자는 2004년 2월 22일에 발표된다. 2011년 5월 4일 검색됨
  87. ^ (중국어로) Sina.com 2005 TVB8 Awards Gold Songs 후보 선정 2005년 12월 2일. 2011년 7월 1일 검색됨
  88. ^ (중국어로)Sina.com Metro Radio Hits Awards 2007 수상자 명단 2007년 12월 26일. 2011년 4월 14일 검색됨
  89. ^ (중국어로) Sina.com Hong Kong TVB8 Awards 2007 수상자 명단 2007년 12월 16일. 2011년 6월 29일 회수
  90. ^ (중국어로) Metro Radio Radio Hits Awards 2008 수상자 목록 검색됨 2011년 5월 6일
  91. ^ (중국어로) Sina.com Metro Radio Mandana Music Awards 2009 수상자 목록 2009년 8월 9일 Wayback Machine에서 2011년 10월 7일 보관됨. 2011년 4월 8일 검색됨
  92. ^ (중국어로) Sina.com 제15회 글로벌 만다린 차트 음악상 수상자는 2011년 4월 15일이다. 2011년 9월 23일 검색됨
  93. ^ (중국어로) xinmsn.com Singapore Hit Awards 2011년 5월 6일 Wayback Machine 2011년 9월 5일에 보관. 2011년 9월 22일 회수
  94. ^ (중국어로) Apple Daily Taiwan Golden Bell Awards 2011 수상자 명단 2011년 10월 22일. 2011년 10월 22일 회수
  95. ^ (중국어로) ChinaPress.com MY Astro Music Awards 2012 수상자들이 2012년 3월 17일에 선정된다. 2012년 9월 13일 회수
  96. ^ (중국어로)NOWNews 2012 HITO Radio Music Awards 수상자 명단 2012년 5월 7일. 2012년 9월 13일 회수
  97. ^ (중국어로) Sina.com 제5회 Mengniu Annual Billboard Music Festival 우승자는 2012년 9월 18일에 발표된다. 2012년 10월 3일 검색됨
  98. ^ (중국어로) Sina.com 제20회 중국 음악 차트 어워드 수상자들이 2012년 12월 29일 목록을 작성한다. 2012년 12월 30일 검색됨
  99. ^ (중국어로) 예스 엔터테인먼트 제3회 글로벌 중국 골든차트 어워드 수상자들이 2013년 4월 9일 리스트에 올랐다. 2013년 4월 9일 검색됨
  100. ^ (중국어로)NOWNews MY Astro Music Awards 수상자 명단 2013년 4월 15일. 2013년 4월 15일 검색됨
  101. ^ (중국어로) Sina.com 제17회 글로벌 만다린 차트 음악상 2013년 4월 19일 수상자 명단 2013년 4월 19일 검색됨
  102. ^ (중국어로) Yes Entertainment 榜中榜＼潘瑋柏狂被點台 王心凌火辣走紅毯 19 April 2013. 2013년 4월 19일 검색됨
  103. ^ (중국어로) 음악 라디오 음악 라디오 라디오 중국 톱 차트 어워드 수상자 명단 2013년 4월 25일. 2013년 4월 26일 검색됨
  104. ^ (in Chinese) NOWnews 2013hito流行音樂獎完整得獎名單 3 June 2013. 2013년 6월 16일 검색됨
  105. ^ (in Chinese) Sina.com 城市至尊音樂榜揭榜 潘瑋柏獲三獎 16 July 2013. 2013년 7월 18일 검색됨
  106. ^ (중국어로) GCMA2013 GCMA 2013 수상자 목록 2013년 10월 6일. 2013년 10월 6일 검색됨
  107. ^ (중국어로) SHA2013 싱가포르 히트 어워드 2013년 후보 목록 2013년 9월 20일 웨이백 머신에서 2015년 3월 11일 보관. 2013년 10월 6일 검색됨
  108. ^ (중국어로) 신먼 2013년 싱가포르 히트 어워드의 왕: Alian Huang과 Wilber Pan은 2013년 11월 23일 웨이백 머신에 2013년 11월 28일 보관했다. 2013년 11월 28일 검색됨
  109. ^ (중국어로)소후 7회 미구 뮤직 어워드 수상자 명단 2013년 12월 7일. 2014년 1월 7일 검색됨
  110. ^ (중국어로) 올해 MTV EMA에서 기대되는 광란의 메라디오 대결 2013년 10월 7일 회수
  111. ^ (in Chinese) NOWnews 蔡依林、潘瑋柏雙登大贏家 完整得獎名單. 2015년 6월 1일 검색됨
  112. ^ "五月天林志穎助陣hito頒獎禮 十大華語歌先炒熱". Apple Daily (in Chinese (Taiwan)). Retrieved 29 December 2018.
  113. ^ 唱跳歌手被金曲排除在外？潘瑋柏：總會被看到！. 噓！星聞 (in Chinese). Retrieved 29 December 2018.
  114. ^ "2019 hito流行音樂獎 最受歡迎數位單曲：〈Moonlight〉潘瑋柏、袁婭維". Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 18 November 2019.

외부 링크