쿨 핸드 루크
Cool Hand Luke쿨 핸드 루크 | |
---|---|
연출자 | 스튜어트 로젠버그 |
각본 기준 | |
에 기반을 둔 | 쿨 핸드 루크 by Donn Pearce |
생산자 | 고든 캐롤 |
주연 | |
시네마토그래피 | 콘래드 홀 |
편집자 | 샘 오스틴 |
음악 기준 | 랄로 쉬프린 |
생산. 동행이 | 잘렘 프로덕션 |
배포자 | 워너 브라더스.-세븐아트 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 126분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
예산 | 320만[1] 달러 |
박스오피스 | 1620만[2] 달러 |
쿨 핸드 루크는 스튜어트 로젠버그가 감독한 1967년 미국 교도소 드라마 영화로 폴 뉴먼이 주연을 맡았으며 조지 케네디가 오스카상을 수상하는 연기에 출연했다.[3]뉴먼은 이 제도에 복종하기를 거부하는 플로리다 수용소의 죄수인 루크 역을 맡았다.1950년대 초를 배경으로 한 이 작품은 돈 피어스의 1965년 소설 '쿨 핸드 루크'를 원작으로 하고 있다.
로저 에버트는 쿨핸드 루크를 베트남전쟁에 대한 대중적인 반대가 대두되는 동안 촬영된 반체제 영화라고 불렀다.촬영은 캘리포니아의 산 호아킨 리버 델타 지역에서 이루어졌다. 딥 사우스 지역의 교도소 농장을 모방한 이 촬영장은 제작진이 플로리다 게인즈빌의 로드 교도소에 보낸 사진과 측정을 바탕으로 했다.그 영화는 기독교적 이미지를 사용한다.
개봉과 동시에 쿨핸드 루크는 호평을 받으며 흥행에 성공했다.이 작품은 뉴먼이 당대 최고의 배우 중 한 명으로 입지를 굳혔고, '시대의 터치스톤'으로 불렸다.뉴먼은 아카데미 남우주연상, 케네디는 아카데미 남우조연상, 피어스와 피어슨은 아카데미 각색상, 랄로 쉬프린은 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다.2005년 미국 의회 도서관은 이 영화를 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"고 고려하여 국립 영화 등록부에 보존할 영화를 선정했다.[4][5]이 영화는 리뷰 집계 사이트인 로튼 토마토에서 100%의 평점을 받고 있으며, '우리가 지금 가지고 있는 것은 소통의 실패'로 시작하는 이 영화 속 교도소 소장(스트루터 마틴) 라인은 미국영화연구소의 100년이라는 11위에 올랐다. 100개의 영화 인용문 목록.
플롯
1950년대 초 플로리다에서는 제2차 세계대전의 베테랑 루카스 "루크" 잭슨이 술에 취한 어느 날 밤 폴대에서 주차 미터기를 절단한 혐의로 체포되었다.그는 항상 거울로 된 선글라스를 끼고 있기 때문에 '눈이 없는 남자'라는 별명을 가진 과묵한 소총사 '워킹 보스 고드프리'와 함께 선장으로 알려진 엄격한 소장이 운영하는 수용소의 체인 갱에서 2년형을 선고받는다.플로어워커인 카는 새 죄수들에게 규칙을 알려준다.사소한 위반이라도 '박스에 갇힌 밤'으로 처벌받는데, 공기가 제한되고 움직일 공간이 거의 없는 작은 네모난 방이다.
루크는 죄수들 사이에 확립된 서열들을 지키려 하지 않고 재빨리 죄수들의 우두머리 드라그라인과 충돌한다.두 사람이 권투시합을 하면 죄수들과 교도관들이 관심을 갖고 지켜본다.루크는 그의 더 큰 상대에게 심하게 뒤떨어졌지만 묵인하기를 거부한다.결국 드라그라인은 싸움을 계속하기를 거부하지만, 루크의 집념은 죄수들의 존경을 받으며 경비원들의 관심을 끈다.그는 나중에 아무 가치도 없는 손으로 허세를 부려 포커 게임을 이긴다.루크는 "때로는 아무것도 진짜 멋있는 손이 될 수 없다"고 말해 드라그라인에게 '쿨 핸드 루크'라는 별명을 붙이게 했다.
병든 어머니 아를레타의 방문을 받은 후 루크는 자신의 처지를 더욱 낙관하게 된다.그는 계속해서 선장과 경비원들과 대치하고 있으며, 그의 유머감각과 독립심은 다른 죄수들에게 전염성이 있고 영감을 주는 것으로 증명된다.루크의 패권을 위한 투쟁은 불가능해 보이지만 하루도 안 되는 시간에 도로 포장 작업을 완성하려는 노력의 일환으로 작업팀을 이끌 때 절정에 이른다.다른 죄수들은 그가 한 시간 안에 50개의 완숙 달걀을 먹을 수 있다는 충동적인 내기를 한 후에 그를 우상화하기 시작한다.
어느 날, 루크는 풀이 무성한 도랑에서 방울뱀을 집어 들고 고드프리가 소총으로 쏘도록 들어, 그것을 죽인다.루크는 죽은 뱀을 우스갯소리로 사장에게 던지고는 지팡이를 건네준다.루크는 고드프리에게 "야, 넌 정말 총을 쏠 수 있어."라고 말한다.드라그린은 루크에게 "눈이 없는 남자"를 더 조심하라고 충고한다.폭풍우가 하루의 일을 일찍 끝낸다.그가 트럭에 타고 있는 다른 죄수들과 합류하기 전에, 루크는 신을 시험하면서 소리친다.그날 저녁, 루크는 그의 어머니가 죽었다는 통지를 받는다.
선장은 루크가 어머니의 장례식에 참석하기 위해 탈출하려 할지도 모른다고 예상하고 그를 상자에 가두었다.풀려난 후 루크는 어머니에 대한 장례가 끝났으니 이제 어머니를 잊으라는 말을 듣지만, 그는 탈출을 결심하게 된다.그는 7월 4일 축하연에 가려 첫 탈출 시도를 한다.현지 경찰에 의해 탈환되어 쇠사슬 갱단으로 복귀하지만, 후송된 피 사냥개 중 한 마리가 더위와 과다복용으로 죽는다.선장은 루크에게 다리미를 씌우고 다른 수감자들에게 경고성 연설을 하며 "여기 있는 것은 의사소통에 실패하는 것"라고 말했다.연락이 안 되는 남자들도 있어그럼 지난주에 여기서 먹었던 걸 얻으시는 거군 그게 그가 원하는 방식이야글쎄, 그는 이해한다.그리고 나는 당신들 보다 더 이상 그것을 좋아하지 않아."
잠시 후 루크는 소변을 보기 위해 휴식을 취하다가 경비병들을 속여서 다시 탈출하고 가까운 집에서 도끼로 족쇄를 벗긴다.그는 경비견들이 자신의 냄새를 따라가지 못하도록 카레가루와 고춧가루를 땅바닥에 뿌려 재채기를 유발한다.루크는 한가한 동안 드라그라인에게 두 명의 아름다운 여성과 함께 찍은 사진이 포함된 잡지를 우편으로 보낸다.그는 곧 탈환되어 매를 맞고 수용소로 돌아가며 다리미 두 세트를 달게 된다.선장은 루크에게 다시는 도망치려 하면 그 자리에서 살해될 것이라고 경고한다.
루크는 다른 죄수들이 잡지 사진을 보고 아첨하는 것에 짜증을 내고 그가 그것을 위조했다고 말한다.처음에는 다른 죄수들이 화를 내지만, 루크가 상자 속에 오래 있다가 돌아와 엄청난 양의 쌀을 강제로 먹여서 벌을 받자 다른 죄수들은 루크가 그것을 끝내는 것을 돕는다.
탈옥에 대한 추가 처벌로 그는 수용소 마당에 무덤 크기의 구멍을 반복적으로 파서 다시 채운 뒤 구타를 당하게 된다.죄수들은 영적인 노래를 부르면서 그의 박해를 지켜본다.마침내 다른 죄수들이 2층 집의 창문에서 지켜보는 가운데 지친 루크가 구멍에 주저앉아 신에게 자비를 빌고 상사에게 다시는 때리지 말라고 애원한다.루크가 마침내 깨졌다고 믿은 선장은 처벌을 멈춘다.바울 상사는 루크에게 다시 도망치면 죽임을 당할 것이라고 경고하는데, 루크는 눈물을 흘리며 하지 않겠다고 약속한다.죄수들은 이상화된 루크의 이미지를 잃기 시작하고, 한 명은 루크의 사진을 여자들과 함께 눈물을 흘린다.
다시 쇠사슬 갱단에서 일하다가, 마치 부서진 것처럼 보이는 루크는 죄수에게 물을 주기 위해 일을 그만둔다.실망한 죄수들이 지켜보는 가운데, 그는 그를 위해 고드프리의 소총을 가져오기 위해 트럭들 중 한 대에게 달려간다.고드프리가 새치기 거북이를 쏜 후, 루크는 그를 위해 나무늘보에서 거북이를 찾아내어 그의 총격을 칭찬한다.루크는 거북이를 트럭으로 데려가라는 명령을 받지만 트럭과 다른 트럭의 열쇠를 훔친다.순간의 흥분 속에서 드라그린은 트럭에 뛰어올라 루크와 함께 탈출한다.트럭을 버린 후, 루크는 드라그라인에게 그들이 헤어져야 한다고 말한다.드래그라인도 마지못해 동의하고 떠난다.루크는 신과 대화하는 교회에 들어간다. 루크는 신에게 말하는데, 신에게 말하는데, 신에게 말하는데, 신에게 말하는데, 신에게 말하는데, 신에게 말하는데, 신에게 사보타주한 것은 루크가 인생에서잠시 후 경찰차가 도착한다.드라그린은 루크에게 경찰과 상사들이 그들을 발견했지만 그가 평화롭게 항복한다면 루크를 해치지 않겠다고 약속했다고 말한다.
대신 루크는 창문 문을 열고 경찰과 마주보고 "여기 있는 것은 의사소통 실패다"라는 앞선 연설을 반복하며 선장을 조롱한다.고드프리는 그의 목을 쏜다.드라그린은 루크를 밖으로 데리고 나가 항복하지만, 고드프리를 고발하고 그가 경비병들에게 맞고 진압될 때까지 목을 졸라 죽인다.루크가 선장의 차에 실리는 동안 드라인은 눈물을 흘리며 살려달라고 애원한다.
지역 경찰의 항의에 맞서 선장은 루크를 지역 병원 대신 먼 교도소 의무실로 데려가 루크가 여행에서 살아남지 못하게 하기로 결정한다.차가 멀어지자 타이어가 고드프리의 선글라스를 찌그러뜨리는 동안 반의식 루크가 힘없이 웃는다.루크의 암묵적인 죽음 이후 드라그라인과 다른 죄수들은 그를 애틋하게 회상한다.
얼마 후, 교도소 직원들은 루크가 총에 맞은 곳과 가까운 시골 교차로 근처에서 일을 하는데, 드라그린은 지금 다리 다리미질을 하고 있고, 새로운 워킹 보스가 감독하고 있다.카메라가 줌 아웃되면서 두 여자와 함께 히죽히죽 웃고 있는 루크의 찢어진 사진이 다시 테이프로 붙여져 십자가 모양의 도로 분기점의 새눈으로 겹쳐져 있다.
캐스트
- 루카스 "루크" 잭슨 역의 폴 뉴먼
- 조지 케네디, "드래그라인" 역
- 주장으로서의 스트로터 마틴
- 아를레타 잭슨 역의 조반 플리트
- 루실 역의 조이 하모니
- 워킹 보스 / 갓프리 역의 모건 우드워드
- 보스 폴 역의 루크 애스큐
- 로버트 도너(Robert Donner)가 보스 "짧은" 역을 맡았다.
- 클리프턴 제임스 역의 카, 플로어 워커
- 보스 킨 역의 존 맥리암
- 보스 포플러 역의 안드레 트로티어
- 찰스 타이너(Charles Tyner)가 히긴스 보스 역
- J. D. 캐넌의 "사회 적색" 역할
- 루 안토니오 역의 "코코"
- 스티브 "루드머스 스티브" 역의 로버트 드리바스
- 마크 코벨은 "랍빗"으로 불린다.
- 리차드 다발로스 역의 딕 "블라인드 딕
- 워런 피너티가 "타투" 역
- 바발루거츠 역의 데니스 호퍼
- 웨인 로저스 역의 "감블러"
- "트램프" 역의 해리 딘 스탠튼
- "알리비" 역의 랄프 와이트
- 앤서니 제르베의 "도그 보이" 역
- "다이나마이트" 역의 벅 카탈리안
- Joe Don Baker의 "Fixer"(미인증) 역할
- "Sleepy"(미인증)의 제임스 게이먼
생산.
스크립트
나중에 위조업자가 되고 안전한 크래커가 된 상인 선원 피어스는 플로리다 교도소에서 복역하면서 체인 갱에서 일했던 경험에 대해 소설 쿨 핸드 루크를 썼다.그는 그 이야기를 워너 브라더스에게 팔았다.8만 달러에 각본을 쓸 15,000 달러를 더 받았다.[6]10년 넘게 텔레비전에서 일한 후, 로젠버그는 이 영화를 감독으로 데뷔시키기 위해 선택했다.그는 이 아이디어를 잭 레몬이 소유한 잘렘 프로덕션에 가져갔다.[7]피어스는 각본을 쓴 경험이 없었기 때문에, 그의 초안은 프랭크 피어슨에 의해 재작업되었다.콘래드 홀은 영화 제작자로,[8] 폴 뉴먼의 동생 아서는 유닛 제작 책임자로 채용되었다.[9]뉴먼의 전기 작가 마리 에델만 보든은 "엄청난, 정직한" 대본은 특히 뉴먼의 1967년 초창기 영화인 홈브레의 실마리를 끌어냈다고 썼다.[10]로젠버그는 "루크와 뉴먼의 트레이드마크인 미소를 재현할 수 있는 낙관적인 결말"[11]을 추가하며 대본의 원래 엔딩을 수정했다.
캐스팅
폴 뉴먼의 등장인물인 루크는 플로리다 시골 감옥에서 2년을 복역할 수 있는 훈장을 받은 참전 용사다.그는 감옥 당국에 끊임없이 반항하여 죄수들 사이에서 지도자가 되고 여러 번 탈옥한다.[12]대본이 개발되고 있는 동안, 주연은 처음에 잭 레몬이나 텔리 사발라스에게 고려되었다.뉴먼은 프로젝트 소식을 듣고 주연을 맡아달라고 부탁했다.그의 성격을 발전시키기 위해, 그는 웨스트 버지니아로 여행을 갔고, 그 곳에서 그는 지역 억양을 기록하고 사람들의 행동을 조사했다.[8]조지 케네디는 루크와 싸우며 그를 존경하게 되는 드라그라인 역으로 아카데미상 수상작에 출연했다.[13]카멜롯과 보니, 클라이드의 흥행 성공을 우려한 케네디는 자신을 홍보하기 위해 무역 광고에 5천 달러를 썼다.이후 그는 "상 덕분에 월급이 10배로 늘었다"면서 "더 이상 악역만 할 필요가 없다는 게 가장 행복했다"[14]고 말했다.
서부출신으로 유명한 스트로터 마틴은 잔인하고 무감각한 지도자로 묘사되는 교도소 소장인 대위로 캐스팅되어 루크의 탈출에 대해 엄벌에 처했다.[15][16]감옥에서 그를 찾아가는 루크의 죽어가는 어머니 아를레타 역은 베테 데이비스가 거절한 후 조반 플리트에게 넘겨졌다.[17]모건 우드워드는 "걸어가는 메피스토펠레스"로 묘사된, 간결하고 잔인하며 가책없는 교도관 우드워드의 보스 고드프리 역으로 캐스팅되었다.[18]그는 거울에 비친 선글라스로 수감자들로부터 '눈이 없는 남자'로 불렸다.[19]금발의 조이 하몬은 매니저인 레온 랜스가 프로듀서들과 접촉한 후 세차를 하며 죄수들을 괴롭히는 장면에 캐스팅되었다.그녀는 말없이 비키니를 입고 로젠버그와 뉴먼 앞에서 오디션을 보았다.[20]
촬영
촬영은 산호아킨 강 삼각주에서 이루어졌다.[9]남부 교도소 농장을 모방한 이 세트는 캘리포니아 주 스톡턴에 지어졌다.[8]영화제작자들은 피어스가 복역했던 플로리다 타바레스의 타바레스 로드 교도소로 승무원을 보내 사진과 치수를 촬영했다.[21]스톡턴에 세워진 구조물에는 막사, 복도, 교도소장, 교도소장, 개집 등이 있다.촬영장의 나무들은 제작자들이 그 지역으로 가져간 스페인 이끼로 장식되어 있었다.[9]이 공사는 곧 이주 노동자 주택과 혼동해"코드 위반으로 처벌된다"[8]고 지시한 군 건축검사원의 관심을 끌었다.뉴먼이 주차 미터기를 절단하는 오프닝 장면은 캘리포니아 주 로디에서 촬영됐다.[9]루크가 블러드하운드 등에 쫓기는 장면은 칼라한 로드 교도소의 플로리다 잭슨빌에서 촬영됐다.루크는 플로리다 교정국의 개를 이용해 스턴트 배우에 의해 연기되었다.[21]
로젠버그는 출연진들이 연쇄 갱단의 삶을 내면화하길 원했고 촬영장에 아내들이 있는 것을 금지했다.하몬이 로케이션에 도착한 후, 그녀는 이틀 동안 호텔 방에 머물렀고, 촬영이 시작될 때까지 나머지 출연진들에게 보이지 않았다.[22]로젠버그의 의도에도 불구하고 이 장면은 결국 따로 촬영되었다.[9]로젠버그는 자신도 모르는 사이에 자신이 원하는 다른 동작과 표현에 대해 하몬에게 지시했다.[22]당초 반나절 만에 촬영할 예정이었던 하몬의 장면은 3개가 걸렸다.체인 갱이 등장하는 장면에서 로젠버그는 외투를 입은 10대 치어리더를 대신했다.[9]
사운드트랙
아카데미상 후보작 원곡은 랄로 쉬프린이 대중음악과 재즈를 배경으로 곡을 썼다.[23]어떤 곡은 기타, 밴조, 하모니카, 트럼펫, 바이올린, 플룻, 피아노 등이 있다.[24]
Tar Sequence(수용자들이 활기차게 길을 닦고 있는 곳)에서 나오는 음악 큐의 편집된 버전은 주로 미국 ABC가 소유하고 운영하는 미국 ABC가 소유하고 운영하는 전 세계 지역 텔레비전 방송국 뉴스 프로그램의 테마 음악으로 수 년 동안 사용되어 왔다.비록 이 음악은 이 영화를 위해 쓰여졌지만 TV 뉴스와의 연관성으로 더욱 친숙해졌는데, 부분적으로는 스타카토 선율이 전신 소리를 닮았기 때문이다.[25]
테마
기독교적 이미지
피에론은 그의 명시적인 종교적 상징성을 초안에 포함시켰다.[6]이 영화는 기독교적 주제를 바탕으로 한 몇 가지 요소를 담고 있는데, 루크가 군중들을 제치고 승리하고 결국 희생되는 성자라는 개념을 포함하고 있다.[26]루크는 "예수 같은 구원자"로 묘사된다.[27]알 먹기 내기에서 승리한 그는 십자가에 못박힌 예수님의 자세로 식탁 위에 지쳐서 두 손을 벌리고 서로 발이 접혀 있다.루크는 어머니의 죽음을 알고 나서 "플라스틱 예수"를 부른다.그렉 개럿은 또한 루크를 예수에 비유하기도 하는데, 예수처럼 행동 때문에 사회에 물리적으로 위협적이지 않았고, 예수의 십자가에 못박힌 것과 마찬가지로 그의 형벌은 "모든 비례에서 벗어난" 것이었다.[28]
루크는 길에서 폭풍우가 몰아치는 동안 신에게 도전하며 그에게 무슨 일이든 하라고 말한다.이후 그가 참호를 파고 메우고 경비병들과 대치하는 동안 트램프(해리딘 스탠튼)는 영적인 "No Grave Guard Will Keep My Body Down"[28]을 공연한다.영화가 끝날 무렵 루크는 루크의 복음서에 묘사된 겟세마네 동산에서 하느님과 예수의 대화를 환기시키며 하나님께 말한다.[28]루크의 이야기가 끝난 후 드라그린은 루크를 당국에 인도하는 유다 역할을 하면서 루크가 항복하도록 설득한다.[29]마지막 장면에서 드래그린은 루크를 칭송한다.그는 루크의 죽음에도 불구하고 그의 행동이 시스템을 물리치는 데 성공했다고 설명한다.[26]클로징샷은 교차로가 십자가 모양일 정도로 멀리 떨어진 사거리에서 일하는 수감자들의 모습을 보여준다.여기에 겹쳐진 것은 루크가 두 번째 탈출 때 보낸 수리된 사진인데, 이 사진의 주름도 십자가 모양을 이루고 있다.[30]
교통 표지판 및 신호 사용
영화 내내 다른 교통 표지판이 사용되어 등장인물들의 행동을 보완한다.처음에 루크가 주차 미터기의 머리를 자르는 동안 "폭행"이라는 단어가 나타난다.정지 신호도 보인다.도로를 포장하는 장면과 교차점에서 도로가 만나는 마지막 장면이 대표적이다.루크가 체포될 당시 신호등은 뒤에서 녹색에서 빨간색으로 바뀌는 반면, 마지막에 치명상을 입었을 때는 배경의 녹색등이 빨간색으로 바뀐다.[31]
"소통 실패"
- 우리가 가진 건 의사소통 실패야연락이 안 되는 남자들도 있어그럼 지난주에 여기서 먹었던 걸 얻으시는 거군 그게 그가 원하는 방식이야글쎄, 그는 이해한다.그리고 나는 당신들만큼 그것을 좋아하지 않는다.[32]
그 대목을 쓴 후, 피에론은 그 구절이 소장에게는 너무 복잡하다고 걱정했다.그 기원을 설명하기 위해 무대 방향에 포함된 뒷이야기를 만들었다.피어슨은 플로리다 교도소 제도에 진출하기 위해서는 주립대학의 범죄학 및 형법학 강의를 들어야 했으며, 이는 교도소장이 그런 말을 어떻게 알 수 있는지를 보여주는 것이라고 설명했다.[33]스트로더 마틴은 나중에 그 선이 자신의 인격이 투옥에 대한 새롭고 계몽된 접근이라는 일반적인 루브릭 아래 자신의 인격의 세계에 침투하기 시작한 어떤 "지각적인 지식인"에게서 듣거나 읽었을 가능성이 매우 높은 종류의 것이라고 느꼈다고 분명히 밝혔다.[34]일부 작가들은 이 인용문이 영화 촬영 중 일어난 베트남 전쟁을 비유한 것이라고 믿고 있으며,[35] 다른 작가들은 이 인용문을 기업이나 심지어 청소년들에게까지 적용했다.[36]이 인용문은 미국영화연구소가 선정한 가장 기억에 남는 100편의 영화 대사에 11위에 올랐다.[37]
이 행의 샘플은 건스 앤 로지스의 노래 "시빌 워"와 "마다가스카르"[38]에 포함되어 있다.Zero Mostel은 The Great Bank Robby (1969년)의 대사를 패러프레이즈한다.1980년 4월 19일 스트로더 마틴이 Saturday Night Live를 진행했을 때, 그는 자신의 Cool Hand Luke 역할을 패러디하면서 아이들을 위한 어학 캠프의 엄격한 주인 역을 맡았다.그는 "우리가 지금 가지고 있는 것은 BILINGALY와 의사소통하는 데 실패하는 것이다!"라고 영화의 대사를 패러디했다.
해제 및 수신
쿨 핸드 루크는 1967년 10월 31일 뉴욕의 루우 주 극장에서 개관하였다.시사회 수익금은 자선단체에 돌아갔다.[39]이 영화는 국내 상영에서 16,217,773달러를 벌어들여 [40]흥행에 성공했다.[41]
버라이어티는 뉴먼의 연기는 "우수하다"고, 조연 캐스팅은 "급격적이고 유능하다"[42]고 평가했다.뉴욕타임스는 피어스와 피어슨의 '샤프 대본', 로젠버그의 '진실하고도 사실적이고 그럴듯한' 연출과 연출, 뉴먼의 '스플렌드' 연기에 대해 다른 교도소 영화들 중에서도 이를 '엘리베이터'로 분류하는 '불굴의' 캐스팅으로 극찬했다.케네디의 연기는 "강력한 강박관념"으로 여겨졌고 배우들은 교도소 직원을 연기하는 "피 죽이는" 것으로 여겨졌다.[43]뉴욕 데일리 뉴스는 쿨핸드 루크에게 3개 반의 별을 선사했다.앤 과리노 평론가는 이 영화가 피어스가 연쇄 갱단과 함께 일한 경험을 바탕으로 한 것이라고 언급하며 "만약 묘사된 잔인함이 사실이라면 이 영화는 개혁을 장려해야 한다"고 덧붙였다.구아리노는 뉴먼의 연기를 '우수하다' '충격적이고 호감이 간다'고 표현하고 케네디가 '휴머는 공급된다'고 썼다.그녀는 아를레타가 밴 플리트에게 "뛰어난 연기"를 받았고 마틴은 소장으로서 "효과적"이었으며 나머지 출연진들은 "역할을 잘한다"[44]고 썼다.보스턴 글로브에서, Marjory Adams는 Cool Hand Luke가 "힘들고, 펀치를 아끼지 않으며, 거칠고 가학적인 그리고 불행한 남자들을 상대한다"고 언급했다.이 리뷰는 뉴먼이 "엄청나게 효과적"이라고 평가했으며 그의 묘사는 "인정성, 정직성, 동정심으로 연기된다"고 평가했다.아담스는 "케네디는 죄수들의 비공식적인 리더로서 두각을 나타내고 있다"고 지적하면서 밴플릿의 역할을 "짧지만 가슴 아프다"고 했고 하몬의 출연을 "남성에 대한 여자의 비인간성의 걸작"이라고 평가했다.아담스에 따르면, 로젠버그의 방향은 "상명하고, 통찰력 있고, 현실적"[45]이었다.
시카고 트리뷴을 위해 클리포드 테리는 이 영화가 "아름답게 잘 작동한다"고 썼다.테리는 뉴먼의 '상당히 유능한 연기'와 '캐스트들의 강력한 지지'에 대해 언급하며 케네디, 마틴, 아스큐, 우드워드 등을 칭찬했다.밴플릿의 연기는 "마스터풀 플레이"로 간주되었다.로젠버그의 방향은 '기분의 탐구'에서 '다양한 우주'라고 불렸다.테리는 피어슨과 피플, 콘래드 홀의 "태양 중심 사진"이 "남쪽 불편함의 위대한 느낌"을 만들어냈다고 말했다.그는 루크의 독백인 "아마도 앞의 110을 파괴할 것"을 담은 "마지막 10분"이 '혐오하는 감독 선글라스'가 깨지는 "예술적인 카메라 촬영"이 현장의 "어색한 인위성"에 기여한다고 느꼈다.그러나 "다른 모든 것은 효과가 있다"고 테리는 썼다.[46]
로스엔젤레스 타임즈의 평론가 찰스 챔플린은 이 영화를 "놀랄 정도로 흥미롭고 인상적"이라고 평가했다.그는 쿨핸드 루크가 "다른 특별한 업적을 남긴다"는 결점을 갖고 있지만 "아직은 성취로 남아 있다"고 썼다.그는 이 영화가 뉴먼에게 "트리넘프"라고 느꼈다.[47]챔플린은 밴플릿이 등장하는 장면을 "놀라운 글과 연기"라고 여겼다.그는 교도소 직원들의 역할을 "엄청나게 미워할 수 있다"고 했고 케네디는 "슈퍼배"라고 불렀다.그는 하몬과 함께한 이 시퀀스를 "잔혹한 성리학의 장면"과 시프린의 음악을 "외롭고 사냥하는 것"이라고 불렀다.Champlin은 Newman의 마지막 독백은 "무대적이고, 감상적이고, 불필요한 것"이라고 느꼈다.그는 쿨핸드 루크가 "관측 가능한 현실의 수준에서 연기된다"면서 "영화적 책략의 침입은 전적으로 잘못된 것 같다"고 덧붙였다.그는 영화제작자들이 "그들의 상징적인 주장을 하는 데 있어서 그들 자신의 힘을 계산하지 못했다"고 썼지만, 그 결과는 "리벳 같은 임팩트를 가진 그림"[48]이라고 말했다.
타임사는 "미녀는 개인의 캐릭터들을 세심하게 만드는 것에서 비롯된다"고 썼다.영화 평론에는 로젠버그가 영화 말미 '반(反)냉정' '불행한 몽타주'를 한탄하면서 "단순하고 직접 이야기를 들려준다"고 했다.[49]더 세인트. 루이 디스패치는 케네디의 연기는 "훌륭한 공연 속 생생한 사실주의"이며 로젠버그의 작품은 "일반적인 체인-강 영화의 컷 위"라고 극찬했다.이 평론가는 "유체 카메라, 표현에 종사하는 사람들"을 칭찬했는데, 이 사진들은 죄수들을 "다양하고 흥미로운 개인들만큼 영리하게 만들었다"[50]오스틴 아메리칸 스테이츠맨은 이 영화를 "흡수적이고, 잘 생각한" 영화라고 불렀다.이 대본은 "유머와 통찰력 있는 억양에 의해 풍미가 느껴지고, 조심스럽고 때로는 생소한 것처럼 부드럽게 흘러간다"는 로젠버그의 지시로 간주되었다.뉴먼의 연기는 "완전히 설득력 있는 스타일에 대한 인식"이라는 찬사를 받았고, 평론가는 이 영화가 "어느 정도에서든 감상할 수 있다"[51]고 결론지었다.
후기 리뷰
리뷰 집계 사이트 '로튼 토마토'는 53명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 100%의 점수를 부여하고 있으며, 평균 8.8/10의 점수를 주고 있다.비판적인 합의는 "스튜어트 로젠버그의 지휘에 방해받았지만, 쿨핸드 루크는 화려한 각본과 폴 뉴먼의 가장 지울 수 없는 연기 중 하나로 높이 평가된다"고 명시되어 있다.[52]엠파이어는 이 영화를 뉴먼의 최고 흥행작 중 하나로 꼽으며 5명 중 5명의 스타로 평가했다.[53]Sliant는 그 영화에 4명 중 3명의 스타를 평가했다.뉴먼의 역할을 '아이콘틱(iconic)'이라고 표현하며, 촬영과 음향 점수에도 찬사를 보냈다.[54]올무비는 뉴먼의 연기에 대해 "영화사상 가장 지울 수 없는 반권위주의 영웅 중 하나"라고 극찬했다.[55]로저 에버트는 이 영화를 자신의 리뷰 모음집 <위대한 영화>에 포함시켜 4명 중 4명의 스타를 평점했다.[19]그는 이 영화를 "위대한" 영화라고 불렀고 또한 베트남 전쟁 중 반체제 영화라고 불렀다.그는 이 영화가 그 시대의 산물이며 오늘날 "체벌, 심리적 잔인함, 절망감, 사디즘과 마조히즘의 동등한 부분"의 영화를 제작하는 데 관심이 없을 것이라고 믿었다.그는 영화 촬영에 대한 찬사를 보내며 그 장소의 "지긋지긋한 더위"를 포착했으며 "폴 뉴먼의 신체적인 존재가 이 영화가 작동하는 이유"라고 말했다.그 미소, 청순한 푸른 눈동자, 그 어떤 배우도 그만큼 효과적으로 연출할 수 없었던 '거드름'[56]의 부족.
뉴먼의 전기작가 로렌스 퀴크는 뉴먼의 저조한 연기 중 하나로 "한 번은 뉴먼의 유명한 카리스마조차도 그를 실패하게 하는데, 쿨 핸드 루크에서는 '허수아비 속의 알 파치노'가 투옥된 (간단히) 스크럽을 연기할 때 쉽게 보여주는 매력이 전혀 없다"[57]고 썼다.퀴르크 감독은 뉴먼의 후반부 활약이 더 강했다고 덧붙였다. "뉴먼에게 공평하게 말하자면, 루크는 죄수의 합리화 판타지이고 결코 진정한 캐릭터가 아니기 때문에, 그는 불가능한 역할을 하기 위해 최선을 다하고 있었다."[58]일부 작가들은 그 당시 이 영화의 교도소 생활을 묘사하는 것에 대해 비판해왔다.라이프(Life)는 '잘못된 장소의 미녀'라는 평론에서 이 영화의 사진을 칭찬하면서도 수용소 묘사에 비주얼 스타일이 미치는 영향을 비판했다.이 잡지는 풍경이 "남성들이 충분한 수면과 음식, 건강한 야외 운동을 하는 쉼터"로 변질시켰으며, 경비원들이 있음에도 불구하고 "사회와 빚을 갚는 더 나쁜 방법"이 있다는 것을 보여준다고 밝혔다.[59]론 클루니는 또한 감옥이 "우리는 호텔도 아니고 확실히 쿨 핸드 루크 영화의 소재도 아니다"[60]라고 말했다.
수상 및 지명
상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 |
---|---|---|---|
아카데미상[61] | 남우주연상 | 폴 뉴먼 | 지명했다 |
남우조연 | 조지 케네디 | 원 | |
최우수 시나리오 – 다른 매체의 자료를 기반으로 함 | 돈 피어스와 프랭크 피어슨 | 지명했다 | |
베스트 오리지널 음악 점수 | 랄로 쉬프린 | 지명했다 | |
미국 감독조합상 | 뛰어난 영화 감독상의 업적 | 스튜어트 로젠버그 | 지명했다 |
파로 섬 영화제 | 베스트 필름 | 지명했다 | |
골든 글로브상 | 영화 부문 최우수 연기자 – 드라마 | 폴 뉴먼 | 지명했다 |
최우수 남우조연상 – 영화 | 조지 케네디 | 지명했다 | |
로렐상 | 톱 드라마 | 지명했다 | |
남성 최고 드라마틱 퍼포먼스 | 폴 뉴먼 | 지명했다 | |
남성 서포팅 탑 | 조지 케네디 | 원 | |
국립 영화 보존 위원회 | 내셔널 필름 레지스트리 | 인덕티드 | |
전국 영화평론가협회상 | 베스트 시네마토그래피 | 콘래드 L.홀 (Cold Blood에도 해당) | 2위 |
온라인 영화 텔레비전 협회상 | 명예의 전당 – 영화 | 원 |
레거시
2003년, AFI의 100년...100명의 히어로즈 앤 악당은 루크를 미국 영화계에서 30번째로 위대한 영웅으로 평가했고,[62] 3년 후 AFI의 100년...100 건배: 미국에서 가장 영감을 주는 영화들은 쿨 핸드 루크를 71위로 평가했다.[63]2006년 루크는 엠파이어 매거진 '가장 위대한 영화 캐릭터 100인'에서 53위에 올랐다.[64]이 영화는 뉴먼의 박스오피스 스타로서의 위상을 공고히 하는 한편, 이 영화는 이 시대의 시금석으로 여겨지고 있다.[65]이 영화는 2005년 국립 영화 등록 목록의 선정자였다.[66]
이 책은 엠마 리브스의 웨스트 엔드 연극으로 각색되었다.마크 워렌 주연의 런던 알드위치 극장에서 문을 열었지만, 평이 좋지 않아 두 달도 채 못 되어 폐관했다.[67]이 쇼는 타임즈가 "비평가들의 선택"과 "비평가들이 돈을 내고 보는 것"으로 선정했다.[68]
모건 우드워드가 이웃 카운티의 보스이자 교도소 농장 관리자인 콜로넬 카시우스 클라이보른을 연기하는 가운데 '멋진 손들 루크와 보'라는 제목의 텔레비전 쇼 'The Dukes of Hazard'의 에피소드가 상영되었다.그는 에피소드 내내 보스 고드프리의 트레이드마크인 색조를 입는다.
내슈빌에 본사를 둔 크리스천 얼터너티브 록 밴드 쿨 핸드 루크는 이 영화의 이름을 따서 명명되었다.
참고 항목
참조
- ^ 한난, 브라이언(2016년).가까운 곳에 있는 극장으로 돌아오기: 헐리우드 리스의 역사, 1914~2014.노스캐롤라이나 주 제퍼슨: 맥팔랜드 & 컴퍼니, 178 페이지 ISBN978-1-476-2389-4.
- ^ "Cool Hand Luke – Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales, Movie News, Cast and Crew Information". The Numbers. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved January 5, 2012.
- ^ "Cool Hand Luke". Turner Classic Movies. Archived from the original on February 25, 2016. Retrieved February 29, 2016.
- ^ "Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Archived from the original on November 26, 2020. Retrieved September 21, 2020.
- ^ "Complete National Film Registry Listing Film Registry National Film Preservation Board Programs at the Library of Congress Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved September 21, 2020.
- ^ a b 이간, 다니엘 2010 페이지 628.
- ^ 레비, 숀 2009, 페이지 203.
- ^ a b c d 레비, 숀 2009, 페이지 204.
- ^ a b c d e f 닉슨, 롭 2010.
- ^ 2010년 보든 45페이지
- ^ 그랜트 2008 페이지 178.
- ^ Dimare, Phillip 2011, p. Cool Hand Luke, 페이지 106, Google Books - Cool Hand Luke, 페이지 107, Google Books.
- ^ 데볼트 & 바우게스 2011 페이지 152.
- ^ 브라운, 피터 1981, 페이지 190.
- ^ 맥케이, 제임스 2010 페이지 178.
- ^ Langman & Ebner 2001, 페이지 177.
- ^ 리드, 존 셸턴 2003 페이지 196.
- ^ 버, 셰리 2007, 페이지 19.
- ^ a b 에버트, 로저 2010 페이지 102.
- ^ 리산티, 톰 2000, 페이지 114.
- ^ a b 플로리다 교정국 2010.
- ^ a b 리산티, 톰 2000, 페이지 115, 116.
- ^ 맥도날드, 로렌스 2013 페이지 228.
- ^ 맥도날드, 로렌스 2013 페이지 230.
- ^ 알로라, 러프 & 칼자딜라 2009, 페이지 142.
- ^ a b 라인하츠, 아델 2012 페이지 69 - 72
- ^ 그린스푼, 뷰앤햄 2000, 페이지 131.
- ^ a b c 개럿, 그레그 2007페이지 36 - 40페이지
- ^ 5월, 2001년 5월, 페이지 57.
- ^ Hook, Sue Vander 2010, 페이지 56.
- ^ 자비스, 브라이언 2004년 184–187페이지
- ^ "listen". Archived from the original on January 4, 2012. Retrieved May 1, 2012.
- ^ 샬롯, 수잔 1993 페이지 308.
- ^ 브로드, 더글러스 1990 페이지 195.
- ^ Nolte 2003, 페이지 285.
- ^ 드마르, 페이지 87.
- ^ AFI 2005.
- ^ 라스무센, 에릭 1991 페이지 74.
- ^ 필름 데일리 스태프 1967, 페이지 195.
- ^ 마길, 프랭크 1983 페이지 755.
- ^ 나시 정보 서비스 직원 2009.
- ^ 버라이어티 스태프 1966.
- ^ 크로우더, 보슬리 1967 페이지 58.
- ^ 구아리노, 앤 1967 페이지 69.
- ^ 애덤스, 마조리 1967, 페이지 24.
- ^ 클리포드, 테리 1967, 페이지 S2 - 17.
- ^ Champlin, Charles 1967, 페이지 PIV - 1.
- ^ Champlin, Charles 1967, 페이지 PIV - 23.
- ^ 앳킨스, 에릭 1967 페이지 11-D.
- ^ 스탠디시, 1967년, 페이지 3층.
- ^ Bustin, John 1967, 페이지 A27.
- ^ 로튼 토마토 직원 2013.
- ^ 엠파이어 매거진 직원 2005.
- ^ 베버, 빌 2008.
- ^ 도베르만, 매튜 2009.
- ^ "Cool Hand Luke". Rogerebert.com. Archived from the original on June 2, 2013. Retrieved October 20, 2013.
- ^ 2009년, 페이지 154.
- ^ 2009년, 페이지 155.
- ^ 쉬켈, 리처드 1967, p. 쿨핸드 루크, 10 페이지 구글북스.
- ^ 클루니 2011, 페이지 231.
- ^ 닉슨, 롭 2013.
- ^ AFI 2003.
- ^ AFI 2007.
- ^ 엠파이어 매거진 직원 2 2005.
- ^ DiLeo, John 2010 페이지 73.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on May 20, 2017. Retrieved April 16, 2016.
{{cite web}}
: CS1 maint: 타이틀(링크)로 보관된 사본 2018년 3월 18일에 접속. - ^ 트루먼, 맷 2011
- ^ 퍼브스, 리비 2011
원천
- Adams, Marjory (November 13, 1967). "Powerful Story of Chain Gang Pulls No Punches". The Boston Globe. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 29, 2021 – via Newspapers.com.
- AFI (2003). "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains". American Film Institute. Archived from the original on February 21, 2012. Retrieved August 28, 2013.
- AFI (2005). "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes". American Film Institute. Archived from the original on November 16, 2015. Retrieved January 14, 2015.
{{cite journal}}
:Cite 저널은 필요로 한다.journal=
(도움말) - AFI (2007). "AFI's 100 Years...100 Cheers". American Film Institute. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved August 28, 2013.
- Allora, Jennifer; Ruf, Beatrix; Calzadilla, Guillermo (2009). Allora & Calzadilla. JRP Ringier. ISBN 978-3-03764-027-2.
- Atkins, Eric (November 12, 1967). "Success -- Care in Handling Tired Subject". Vol. 84, no. 111. St. Petersburg Times. Time, Inc. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 28, 2021 – via Newspapers.com.
- Borden, Marian Edelman (November 1, 2010). Paul Newman: A Biography. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38310-6. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- Brode, Douglas (1990). The films of the sixties. Carol Publishing Group. ISBN 978-0-8065-0798-9.
- Brown, Peter (1981). The real Oscar: the story behind the Academy Awards. Arlington House. ISBN 978-0-87000-498-8.
- Burr, Sherri (2007). Entertainment law in a nutshell. Thomson/West. ISBN 978-0-314-17176-4.
- Bustin, John (November 16, 1967). "Show World". Austin American-Statesman. Vol. 97, no. 81. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 28, 2021 – via Newspapers.com.
- Champlin, Charles (October 30, 1967). "'Cool Hand Luke', Simple Tale With Truths to Tell". Los Angeles Times. Vol. 86. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 28, 2021 – via Newspapers.com.
- Charlotte, Susan (1993). Creativity: Conversations With 28 Who Excel. Monumentum Books, LLC. ISBN 978-1-879094-11-6.
- Clooney, Ron (2011). Mr. Mojo Risin' (Ain't Dead). Troubador Publishing Ltd. ISBN 978-1-84876-757-7. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- Clifford, Terry (November 27, 1967). "Newman Holds Winning Cards Again in 'Cool Hand Luke'". Chicago Tribune. Vol. 121, no. 331. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 28, 2021 – via Newspapers.com.
- Crowther, Bosley (November 2, 1967). "Screen: Forceful Portrait of a Man Born to Lose". The New York Times. Vol. 117, no. 40, 094. Archived from the original on March 30, 2021. Retrieved April 29, 2021.
- Debolt, Abbe; Baugess, James (2011). Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and Counterculture. ABC-Clio. ISBN 978-0-313-32944-9.
- DeMar, Carol. It Takes a Backbone to Raise Terrific Kids. American Vision. ISBN 978-1-60702-167-4. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- DiLeo, John (2010). Tennessee Williams and Company: His Essential Screen Actors. Hansen Publishing Group, LLC. ISBN 978-1-60182-425-7.
- Dimare, Phillip (2011). Movies in American History: An Encyclopedia: An Encyclopedia. ABC-Clio. ISBN 978-1-59884-297-5.
- Doberman, Matthew (2009). "Cool Hand Luke". Allmovie. Rovi Corporation. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved August 27, 2013.
- Eagan, Daniel (2010). America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry. Continuum. ISBN 978-0-8264-2977-3.
- Ebert, Roger (2010). The Great Movies III. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-18211-7.
- Empire Magazine staff (2005). "Cool Hand Luke". Empire. Bauer Consumer Media. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved August 27, 2013.
- Empire Magazine staff 2 (2005). "The 100 Greatest Movie Characters 53. Luke Empire". Empire. Bauer Consumer Media. Archived from the original on October 3, 2013. Retrieved August 28, 2013.
- Film Daily staff (1967). "Cool Hand Luke to Open with Benefit November 1". The Film Daily. Vol. 131. Wid's Films and Film Folk Incorporated.
- Florida Department of Corrections (2010). "Florida Corrections - Centuries of Progress 1966–1969". State of Florida. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved May 29, 2006.
- Garrett, Gregg (2007). The Gospel According to Hollywood. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-23052-4.
- Grant, Barry Keith (2008). American Cinema of the 1960s: Themes and Variations. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-4219-5. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- Greenspoon, Leonard; Beau, Bryan F. Le; Hamm, Dennis (November 1, 2000). The Historical Jesus Through Catholic and Jewish Eyes. Continuum. ISBN 978-1-56338-322-9. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- Guarino, Ann (November 2, 1967). "Newman Stars in 'Cool Hand Luke'". New York Daily News. Vol. 49, no. 112. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 28, 2021 – via Newspapers.com.
- Hook, Sue Vander (2010). How to Analyze the Roles of Paul Newman. ABDO. ISBN 978-1-61758-785-6.*
- Jarvis, Brian (2004). Cruel and unusual: punishment and US culture. Pluto Press. ISBN 978-0-7453-1543-0.
- Langman, Larry; Ebner, David (2001). Hollywood's Image of the South: A Century of Southern Films. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31886-3.
- Levy, Shawn (2009). Paul Newman: A Life. Random House Digital, Inc. ISBN 978-0-307-46253-4.
- Lisanti, Tom (2000). Fantasy Femmes of Sixties Cinema: Interviews with 20 Actresses from Biker, Beach, and Elvis Movies. McFarland. ISBN 978-0-7864-0868-9.
- MacDonald, Laurence (2013). The Invisible Art of Film Music: A Comprehensive History. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8398-7.
- Magill, Frank (1983). Magill's American film guide. Vol. 1. Salem Press. ISBN 978-0-89356-250-2.
- May, John (2001). Nourishing Faith Through Fiction: Reflections of the Apostles' Creed in Literature and Film. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-58051-106-3.
- McKay, James (2010). Dana Andrews: The Face of Noir. McFarland. ISBN 978-0-7864-5676-5.
- Nash Information Services staff (2009). "Cool Hand Luke - Box Office". Nash Information Services, LLC. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved August 28, 2013.
- Nixon, Rob (2013). "Trivia and fun facts about Cool Hand Luke". TCM. Turner Entertainment Networks, Inc. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved August 27, 2013.
- Nixon, Rob (2010). "Behind the camera on Cool Hand Luke". Turner Classic Movies. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved August 28, 2013.
- Nolte, Scott (December 1, 2003). We Support You! Love, America. Xulon Press. ISBN 978-1-59160-431-0. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- Purves, Libby (2011). "Cool Hand Luke at the Aldwych Theatre, WC2". The Times. London. Archived from the original on December 16, 2013. Retrieved August 29, 2013.
- Quirk, Lawrence J. (September 16, 2009). Paul Newman: A Life, Updated. Taylor Trade Publications. ISBN 978-1-58979-438-2. Archived from the original on March 20, 2017. Retrieved September 27, 2016.
- Rasmussen, Eric (1991). The Blues and Gospel Impulses in the Rock Dialogic: Guns N' Roses and Bruce Springsteen. University of Wisconsin-Madison.
- Reinhartz, Adele (2012). Bible and Cinema: Fifty Key Films. Routledge. ISBN 978-1-136-18399-7.
- Reed, John Shelton (2003). Minding the South. University of Missouri Press. ISBN 978-0-8262-6453-4.
- Rotten Tomatoes staff (2013). "Cool Hand Luke - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. Flixster, Inc. Archived from the original on September 29, 2013. Retrieved April 7, 2018.
- Schickel, Richard (1967). Sheer Beauty in the Wrong Place. Life. Vol. 63. Time Inc. ISSN 0024-3019.
- Standish, Myles (November 10, 1967). "The New Films". St. Louis Dispatch. Vol. 89, no. 310. Archived from the original on June 3, 2021. Retrieved April 28, 2021 – via Newspapers.com.
- Trueman, Matt (2011). "Cool Hand Luke's West End gamble fails as show closes early". The Guardian. London. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved August 29, 2013.
- Variety staff (1966). "Review: 'Cool Hand Luke'". Variety. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved August 27, 2013.
- Weber, Bill (2008). "Cool Hand Luke". Slant Magazine. Slantmagazine.com. Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved August 27, 2013.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 쿨핸드루크와 관련된 미디어가 있다. |
Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: Cool Hand Luke |