2020~2021년 인도 농민시위

2020–2021 Indian farmers' protest
2020~2021년 인도 농민시위
날짜.2020년[1] 8월 9일 ~ 2021년[2][3] 12월 11일
(1년 4개월 2일)
위치
인디아
원인:인도 의회의 농장 관련 법안 3건 통과
목표들
방법들게라오(주변), 다르나(점거), 라스타로코(교통방해), 시위, 자살, 반대입법
결과적으로세가지 농장 법안은 모두 폐기되었습니다.
MSP 위원회 구성[4] 예정
파티들
지지 정당:

SUCI(C)
인도 공산당
인도공산당 (마르크스주의)
인도국민회의
아암아드미당
시로마니 아칼리 달
전인도트리나물의회
라쉬트리야 야나타 달
사마즈와디 당
Dravida Munnetra Kazhagam
바라트 라슈트라 사미티
시브 세나
올 인디아 마즐리스 이트하둘 무슬라이멘
바후잔 사마즈당
라쉬트리야록달

  • 다른이들
납수치
번호

2021년 3월 20일까지 미검증

2021년[10] 3월 21일 하리아나 경찰에 따르면 신후 국경에서 18,000-19,000명의 시위자와 티크리에서 20,000-22,000명의 시위자를 포함합니다.[10]
사상자 및 손실
바라티야 야나타 당원 3명 사망, BJP 운전기사 1명 사망[11]
농민공화국의 날 퍼레이드 도중 부상당한 경찰 300여명(도발사건 포함)[12][13][14]
2021년 7월 10일 현재 537명의 사망자(SKU 수치),[15] BKU는 2021년 10월과 11월까지 약 750명의 사망자가 발생했으며,[16][17] 수백 명의 부상자가 발생했습니다.
(자세한 내용은 사망률 섹션 참조)
기록된 사망자 없음(중앙정부)[18]
  • 기자 1명 사망[11]
  • 한[19] 사람이 모독 혐의로 린치를 당했습니다
인프라 손상:
  • 시위자들이 수도로[20] 행진하는 것을 막기 위해 경찰이 파헤친 국도.
  • 시위대에 의해 훼손된 1,500개 이상의 통신탑 부지 (2022년 12월 28일 기준)[21][22]
  • 공화국의[23] 날, 정부 버스와 경찰 차량 30대 파손

2020~2021년 인도 농민 시위는 2020년 9월 인도 의회에서 통과된 세 가지 농장 행위에 대한 시위입니다. 종종 농장 법안이라고 불리는 [24]이 행위는 많은 농부 조합과 "[25][26]기업의 자비"에 농부들을 남겨둘 것이라고 말한 야당의 정치인들에 의해 "반농법"으로 묘사되었습니다.[27][28] 시위는 대체로 비폭력적이었습니다. 시위는 또한 기업들이 가격을 통제할 수 없도록 최소 지원 가격(MSP) 법안을 만들 것을 요구했습니다.[29] 그러나 연합 정부는 이 법이 농부들이 그들의 농산물을 큰 구매자들에게 직접 판매하는 것을 쉽게 만들 것이라고 주장했고, 시위들은 잘못된 정보에 기초하고 있다고 말했습니다.[30][31][32] 관련 고유한 유산 문제로는 농부 자살과 낮은 농부 소득이 있습니다. 인도는 식량 곡물 생산에서 대체로 자급자족하고 복지 계획을 가지고 있음에도 불구하고 기아와 영양은 여전히 심각한 문제로 남아 있으며, 인도는 식량 안보 매개변수에서 세계에서 가장 열악한 국가 중 하나입니다.[33]

이 행위가 소개된 직후, 노조들은 펀자브 주에서 주로 지역 시위를 열기 시작했습니다. 두 달간의 시위 후에, 주로 펀자브와 이웃 하리아나 출신의 농민 조합들은 딜리 샬로(transl.Dilli Chalo, 델리로 갑시다)라는 이름의 운동을 시작했고, 수만 명의 조합원들이 그 나라의 수도를 향해 행진했습니다. 인도 정부는 경찰과 여러 주의 법 집행 기관에 시위대가 하리아나로 진입한 후 델리로 진입하는 것을 막기 위해 물대포, 경찰봉, 최루탄 등을 사용해 저지할 것을 명령했습니다. 2020년 11월, 농부들을 지지하는 전국적인 총파업이 있었고 델리로 가는 길에 여러 국경 지점에서 수천 명이 모였습니다.[34][35] 2020년 10월 14일부터 2021년 1월 22일까지 중앙 정부와 농장 조합을 대표하는 농부들 사이에 11차례의 회담이 이루어졌으며, 모두 비교적 사소한 두 가지 사항에 대한 합의로 결론이 나지 않았습니다.[36][37][38][39][40][41][42] 잉여 식량 생산이 많은 하리아나와 펀자브 주는 인도 전체 PDS의 70~90%와 쌀의 28~44%를 제공하기 때문에 작지만 부유한 주입니다.[43] 따라서 농장 개혁은 BIMARU 주와 같이 식량 안보가 부정적인 다른 순식량 소비자 주에 비해 이러한 식량 잉여 주에서 더 민감한 문제입니다.

농민 조합들이 항의하는 동안, 인도 정부는 일부 조합들이 농장법을 지지하기 위해 나섰다고 주장했습니다.[44][45] 2020년 12월 중순까지 인도 대법원은 델리 주변의 시위대가 만든 봉쇄물을 제거해 달라는 청원서를 한 묶음 접수했습니다.[46][47] 농민들은 물러서라고 하면 법원의 말을 듣지 않을 것이며,[48] 농장법을 그대로 이행하는 것은 해결책이 아니라고 말했습니다.[49]

인도 대법원은 2021년 1월에 농장법의 시행을 유지했습니다. 농부 지도자들은 결국 폐지될 때까지 효력을 유지했던 체류 명령을 환영했습니다.[50][51] 대법원이 임명한 위원회는 2021년 3월 19일 법원에 기밀 보고서를 제출했습니다.[52][53] 6개 주 정부(케랄라, 펀자브, 차티스가르, 라자스탄, 델리, 서벵골)는 농장 행위에 반대하는 결의안을 통과시켰고,[54] 3개 주(푼잡, 차티스가르, 라자스탄)는 각 주 의회에서 반대 입법을 상정했습니다.[55] 각 주의 주지사들에 의해 법률로 제정된 법안은 없었습니다.[56][57][58]

시위는 종종 인도 정부에 의해 외국의 음모라고 비판을 받았습니다. 정부는 대법원에 제출한 성명에서 시위가 칼리스탄에 의해 잠입했다고 밝혔습니다.[59] 2021년 1월 26일, 인도 공화국의 날, 수만 명의 농부들이 대형 트랙터 호송대와 함께 농부 퍼레이드를 열고 델리로 차를 몰았습니다. 시위 참가자들은 델리 경찰이 사전에 허가한 경로에서 벗어나 경찰과 폭력과 충돌을 일으켰습니다.[60][61][62][63][64] 나중에 시위대는 레드 포트에 도달했고, 레드 포트의 성벽에 있는 돛대에 농부 연합 깃발과 종교 깃발을 설치했습니다.[65][66][67][68]

2021년 11월 19일, 노조 정부는 법안을 폐지하기로 결정했고,[69] 양원 의회는 2021년 11월 29일 농장법 폐지 법안을 통과시켰습니다.[70] 폐지 발표 이후 농민 조합은 2022년까지 농민 소득을 두 배로 늘리겠다는 목표를 정부에 상기시키며 최저 지원 가격(MSP)에 대한 요구를 계속했습니다.[71] 그리고 2004년 M. S. S. Swaminathan이 이끄는 전국 농민 위원회 보고서. 대법원이 임명한 위원회 보고서는 2022년 3월 21일 위원회 위원에 의해 공개되었습니다.[53][72]

배경

주요기사 : 2020년 인도 농업법
참고 항목: 인도의 식량안보

인도는 밀과 쌀을 포함한 식량[a] 곡물과 과일, 야채, 우유, 고기와 같은 다른 범주의 식량 생산에 자급자족하고 있습니다. 하지만, 이러한 상황에도 불구하고, 영양과 기아는 여전히 국내에서 심각한 문제로 남아 있습니다.[73][74] 2021년 인도는 세계 기아 지수에서 116개국 중 101위를 차지했습니다.[75] 유엔에 따르면 "인도는 전 세계 기아 부담의 4분의 1을 공유합니다.[needs copy edit][76] 인도가 압도적인 식량 배급과 복지 계획을 가지고 있음에도 불구하고 말입니다.[citation needed]

2014년에 마지막으로 실시된 인도의 농업 인구 조사는 인도의 농부들이 그들의 필요를 충족시킬 수 없는 이유 중 하나인 토지 보유량이 적다는 것을 확인했습니다. 국내 토지 보유량의 3분의 2는 1헥타르 미만입니다.[77][78] 그 나라에서 시간제 농사는 흔하지 않습니다.[79] 다른 관련 문제로는 농부 자살과 인도 경제 상황이 있습니다. 인도는 1995년에서 2015년 사이에 총 296,438명의 인도 농부들이 자살했다고 보고했습니다.[80][81] 2019년에 농업 분야에 종사하는 1만281명이 자살을 했는데, 이는 하루 28명입니다.[82] 펀자브의 경제, 특히 농업 부문의 성장 속도가 느려진 것이 시위를 부추긴 것으로 추정됩니다.[83][84] 여기에는 논-밀 단일 재배 및 사막화 경고로 인해 발생하는 문제가 포함됩니다.[85][86]

인도 시골지역의 월평균 가구소득(주별 비교)[87] 2017년 농부 소득 배가 위원회 보고서에 따르면 농부의 22.5%가 인도의 공식 빈곤선 이하에서 살고 있습니다.[88] 2013년 평균 농부 소득은 ₹6,426달러(2023년에는 ₹11,000 또는 US$140에 해당)인 반면 월 평균 소비 지출은 ₹6,223달러(2023년에는 ₹11,000 또는 US$130에 해당)였습니다.

제2차 녹색 혁명

참고 항목: 인도의 제2차 녹색혁명과 녹색혁명
만모한 싱은 두 번째 녹색 혁명의 필요성을 느꼈습니다.[89] 2021년 2월 모디 총리는 의회에서 "만모한 싱이 그것에 대해 이야기했지만 모디는 지금 그것을 해야 합니다.[90]

만모한 싱 전 총리는 2004년 인터뷰에서 이렇게 말했습니다.[89]

우리는 현대의 진보를 활용한 제2의 녹색 혁명이 필요합니다. 그를 위해서 우리는 인도의 연구 농업 시스템, 인도의 확장 시스템, 인도의 신용 시스템을 활성화해야 합니다. 우리가 농업을 상업화할수록, 우리의 농부들은 상업적 투입물에 더 많이 접근할 필요가 있습니다. 그것은 우리의 농업 신용 시스템의 현대화였습니다. 1930년대에 세워진 전체 마케팅 체제 때문에 다른 경직성이 있습니다. 이로 인해 농부들은 최고의 수익률을 얻는 곳에서 그들의 농산물을 팔지 못합니다. 인도가 하나의 거대한 공동 시장으로서의 방대한 잠재력을 실현하는 데 방해가 되는 모든 장애물을 제거하는 것이 우리의 의도입니다.

2021년 2월 8일 라지야 사바에서 모디 총리는 만모한 싱의 인터뷰를 언급하며 "만모한 싱은 그것에 대해 이야기했지만 모디 총리는 지금 그것을 해야 합니다. 자랑스러워요."[91][90] 모디 총리는 2015년,[92] 2016년,[93] 2017년 2차 농업혁명을 언급한 바 있습니다.[94]

농업3법

2020년 인도 농업법
의회.
인도 의회
동의함2020년9월
리펄스
시행은 2021년 1월 12일 대법원에서 유지되었습니다.
요약
3법은 농업인과 무역업자를 위한 생태계 조성, 농업협정에 관한 국가적 틀, 나아가 1955년 필수상품법 개정을 규정하고 있습니다.
상태: 폐지

2017년, 중앙 정부는 모범 농업법을 발표했습니다. 그러나 일정 기간이 지난 후에는 법률에서 제시한 여러 개혁들이 국가에 의해 시행되지 않았음을 알게 되었습니다. 이행을 논의하기 위해 2019년 7월 7명의 수석 장관으로 구성된 위원회가 설립되었습니다. 이에 따라 인도 중앙정부는 2020년 6월 첫째 주에 농산물, 농산물 판매, 사재기, 농산물 마케팅 및 계약 농업 개혁 등을 다룬 세 가지 조례(또는 임시 법률)를 공포했습니다.[95][96] 이 조례들은 법안으로 상정되어 2020년 9월 15일과 18일에 록 사바에서 통과되었습니다.[97] 이후 9월 20일과 22일, 세 법안은 정부가 소수인 라지야 사바(Rajya Sabha)에 의해 전체 투표에 대한 야당의 요청을 무시한 채 음성 투표를 통해 통과되었습니다.[98][99] 인도 대통령은 9월 28일에 법안에 서명함으로써 그의 동의를 얻었고, 따라서 그것들을 행동으로 바꾸었습니다.[100] 행위의 적법성이 문제되었는데, 주 명단에 '농업'이 6번, 조합 명단이 4번, 동시 명단이 2번 언급되어 있습니다.[101][102]

다음 작업 영역은 다음과 같습니다.[95]

  1. 농업인생산물교역촉진 및 원활화에 관한 법률 : 농업인생산물교역의 범위를 특정지역에서 '생산·수집·집적의 모든 장소'로 확대 예정된 농산물의 전자 거래 및 전자 상거래를 허용합니다. 주 정부가 '외부 무역 지역'에서 이루어지는 농부 농산물 거래에 대해 농부, 상인 및 전자 무역 플랫폼에 시장 수수료, 폐기물 또는 부담금을 부과하는 것을 금지합니다.
  2. 농업인(고용 및 보호) 가격보장 및 농업서비스에 관한 법률 협약 : 농업인과 구매자 간의 계약을 통해 계약농업의 틀을 만듭니다. 조정위원회, 소위원회, 항소기구의 3단계 분쟁해결 메커니즘을 규정하고 있습니다.'
  3. 필수 상품(수정)법: 전쟁이나 기근과 같은 비상한 상황에서 센터가 특정 식품을 규제할 수 있도록 허용합니다. 농산물에 대한 재고 제한 부과는 가격 상승을 기반으로 해야 합니다.

국제판례

많은 개발도상국들은 1980년대와 1990년대에 민간 부문의 참여를 장려하기 위해 농업 정책을 개혁했습니다.[103] 런던 경제대학의 스와티 딩라(Swati Dingra)는 케냐의 사례를 인용하여 농업 개혁이 사업의 수월성을 높였지만, 바로 이 증가가 농부들에게 다른 문제를 일으켰습니다.[103] 2021년 2월, 미국의 87개 농민 조합은 "레이건 시대는 계획적인 연방 정책 변화를 통해 패리티 가격의 체계적인 잠식 및 기타 규제 완화 노력을 통해 농장 위기를 더욱 심화시켰다"는 연대 서한을 작성했습니다.[104]

농민조합의 요구

2020년 12월 26일 시위에서 3명의 시위자가 발생했습니다.

즉시수요

농민 조합들은 이 법이 농민들을 위해 고시된 농산물 시장 위원회(APMC) 의무를 벗어나 농산물의 판매와 마케팅을 개방할 것으로 믿고 있습니다. 또한 이 법은 주 간 무역을 허용하고 농산물의 전자 거래를 증가시킬 것입니다. 새로운 법은 주 정부가 APMC 시장 외부에서 무역을 위한 시장 수수료, 거래 또는 부담금을 징수하는 것을 방지합니다. 이로 인해 농부들은 이 법이 "점차적으로 악화로 이어져 궁극적으로 만디 시스템을 종료할 것"이라고 믿었고, 따라서 농부들은 "기업의 손아귀에" 남겨두게 되었습니다. 또한 농민들은 이 법이 농업 소규모 사업가(금융 대출을 제공하고 적기 조달을 보장하며 농작물에 대한 적절한 가격을 약속함으로써 중간 역할을 하는 수수료 대행자)와의 기존 관계를 끝낼 것으로 믿고 있습니다.[106]

펀자브에서 논과 밀 그루터기를 태운 혐의로 체포된 농민들의 석방과 그루터기 연소에 대한 처벌과 벌금의 철폐가 요구되고 있습니다.

나중요구사항

게다가, 항의하는 농부들은 APMC 맨디스를 해체하는 것이 그들의 농작물을 최저 지원 가격(MSP)으로 구매하는 것을 폐지하도록 장려할 것이라고 믿고 있습니다. 따라서 그들은 정부가 서면으로 최소한의 지원 가격을 보장해 줄 것을 요구하고 있습니다.[106] 시간이 지남에 따라 추가된 기타 요구 사항은 다음과 같습니다.

  1. 농장법[105] 폐지를 위한 특별 의회 소집
  2. 농작물의 MSP 및 국가 조달을 법적 권리로[107] 만듭니다.
  3. 기존의 조달 시스템이 그대로[108] 유지될 것임을 보장합니다.
  4. Swaminathan Panel Report를 구현하고 가중 평균[109] 생산 비용보다 MSP를 50% 이상 더 고정시킵니다.
  5. 농산물 경유값 50%[110] 인하
  6. NCR 대기질관리위원회 폐지 및 2020년 부속조례, 스터블 연소시[111] 처벌 및 과태료 부과 폐지
  7. 펀자브에서[108] 논과 밀 그루터기를 태운 혐의로 체포된 농부들의 석방
  8. 2020년[112] 전기조례 폐지
  9. 중앙은 주의 주제에 간섭해서는 안 되며, 실제로는[110] 분권화를 해야 합니다.
  10. 농민지도자에[113] 대한 모든 사건의 취하 및 석방

농부들은 농장법을 폐지하는 것에 대해 끈질기게 주장해 왔습니다.[114][37][115][39] 2021년 1월 21일 정부가 농장법을 18개월간 유지하겠다고 제안한 후에도 농민들은 유지를 거부하고 폐지를 추진했습니다.[116] 농장 조합과 지도자 외에 Markandey Katju나[117] Thol 같은 사람들. Thirumavalavan은 농장법 유지와 관련하여 성명을 발표했습니다.[118]

최소지원가격(MSP)

참고 항목: 인도의 농업인 소득보호계획(PMAASHA)과 다른 농업계획

2021년 11월 총리가 농장법 폐지를 발표한 후, 보장된 MSP에 대한 새로운 요구가 있었습니다. 이것은 농부들의 시위를 통해 두 번째로 중요한 요구였습니다.[119][120] 이는 2022년까지 농부들의 소득을 두 배로 늘리겠다는 정부의 목표를 상기시키는 가운데 이루어졌습니다.[121] 2016년 재무장관은 "식량 안보를 넘어 생각하고 농부들에게 소득 안정감을 돌려줘야 한다"고 말했습니다.[122] MS Swaminathan 위원장의 관련 권장 사항은 상기시키는 것으로 인용되었습니다.[123][71]

항쟁농조합 명단

Samukt Kisan Morcha와 All India Kisan Sangharsh 조정위원회와 같은 단체들의 조정 아래,[b] 항의하는 농장 조합들은 다음과 같습니다.[124][106][125]

라케시 티카이트, 바라티야 키산 연합 (BKU 우타르 프라데시)
발비르 싱 라제왈, 바르티야 키산 연합 (BKU 라제왈)
시위 기간 동안의 농장 노조 지도자들

전인도 자동차 운송 총회(AIMTC)와 같은 운송 기관들은 지원을 확대해 왔습니다.[126]

시위와 사건

11월 27일 델리행
2020년 12월 티크리 국경에서의 시위

2020

펀자브에서는 2020년 8월 농장 법안이 공개되면서 소규모 시위가 시작되었습니다. 인도 전역에서 더 많은 농민들과 농민 조합들이 개혁에 반대하는 시위에 동참한 것은 이 법이 통과된 후였습니다.[citation needed] 2020년 9월 25일, 인도 전역의 농장 조합은 이러한 농장법에 항의하기 위해 바라트 반드(Bharat Bandh,lit. transl. 전국적인 폐쇄)를 요구했습니다.[127] 가장 광범위한 시위는 펀자브, 하리아나, 서부 우타르프라데시주에서[128] 발생했지만 우타르프라데시주, 카르나타카주,[129][130] 타밀나두주, 오디샤주,[131] 케랄라주[132] 등에서도 시위가 보고됐습니다.[133] 펀자브에서는 지난 10월부터 시작된 시위로 두 달 넘게 철도 운행이 중단됐습니다.[134] 이에 따라 여러 주에서 온 농부들은 델리로 행진하여 법에 반대하는 시위를 벌였습니다.[135] 농민들은 시위를 잘못 보도한 전국 언론을 비난하기도 했습니다.[136] 12월 12일부터 농민 조합들은 하리아나의 고속도로 요금소를 인수하고 차량의 자유로운 이동을 허용했습니다.[137] 인도의 일부 지역에서는 농민들의 시위를 지지하는 소달구지 집회도 변방 농민들에 의해 조직되었습니다.[138] 약 950만 명의 트럭 운전사들과 500만 명의 버스와 택시 운전사들을 대표하는 전인도자동차운송총회(AIMTC)와 같은 운송 기관들은 북부 주들의 물자 이동을 중단하겠다고 위협했고, 정부가 농민 문제를 해결하지 못한다면 전국적으로 그렇게 될 것입니다.[126]

레일 로코와 딜리 샬로

참고 항목: 2020년 인도 총파업

2020년 9월 24일, 농부들은 펀자브를 오가는 기차 운행에 영향을 미치는 "레일로코"(Railroko)transl. 캠페인을 시작했습니다.[139] 농부들은 이 캠페인을 10월까지 연장했습니다.[140] 10월 23일, 일부 농민 조합들은 이 주의 비료와 다른 상품들의 공급이 부족해지기 시작하면서 이 캠페인을 중단하기로 결정했습니다.[141]

각 주 정부의 지원을 받지 못한 후, 농부들은 델리로 행진하여 중앙 정부를 압박하기로 결정했습니다.[106] 11월 25일,transl. 델리로 가자 캠페인의 시위자들이 도시 경계에서 경찰과 마주쳤습니다.[142] 경찰은 최루탄과 물대포를 동원해 도로를 파헤치고 바리케이드와 모래막이를 겹겹이 쌓아 시위대를 막아 [143]최소 3명의 농민 사상자를 냈습니다.[144] 이런 충돌 속에서 11월 27일 언론은 시위 농민들을 겨냥해 경찰 물대포에 뛰어올라 불을 끈 한 청년의 행동을 집중 조명했습니다. 그는 나중에 살인미수 혐의로 기소되었습니다.[145][146]

델리 행진은 11월 26일 인도 전역에서 농장법 개혁과 노동법 개정안에 반대하는 수백만[c] 명의 사람들이 24시간 파업을 동반했습니다.[34][151] 11월 28일에서 12월 3일 사이에 델리의 국경 도로를 막는 농부의 수는 150에서 30만 명으로 추정되었습니다.[152] 즉각적인 회담 요구에도 불구하고, 센터는 2020년 12월 3일을 날짜로 정했습니다. 게다가 총리는 참석하지 않을 것이고 일부 농장 조합만 초대되었습니다.[153] 이 선택된 초대로 인해 일부 노조가 회의 참석을 거부하게 되었습니다.[154] 센터의 요구 중 하나는 농부들이 부라리의 지정된 시위 장소로 이동하고 농부들은 델리 중심부의 얀타르 만타르에서 시위하기를 원한다는 것이었습니다.[155]

모디 총리와 기업의 지도자들의 인물들이 불을 질렀고, 유명 인사들은 중앙 정부로부터 받은 상을 반납하겠다는 계획을 발표하기 시작했습니다. 그 뒤로 중앙정부와 농민, 노조간의 파업과 대화가 더 이어졌습니다.[156][157][158] 오는 12월 8일 파업을 하루 앞두고 농민조합은 국민들에게 불편을 주지 않기 위해 오전 11시부터 오후 3시 사이에 단독으로 파업을 진행하겠다고 밝혔습니다.[159] 2020년 12월 9일, 농민 조합은 서면 제안서에서 센터가 농작물에 대한 최소 지원 가격을 보장했음에도 불구하고 정부의 법령 변경 제안을 거부했습니다.[160] 2021년 1월 26일, 공화국의 날, 수천 명의 사람들이 트랙터 집회와 역사적인 붉은 요새의 습격이 있었던 델리에서 시위를 벌였습니다.[161][162]

국경과 도로의 차단

상루르 앞 도로 차단
Map
[인터랙티브 전체화면 지도+인근 기사]
델리[163][164] 주변의 농민 시위로 인해 국경과 위치가 영향을 받았습니다.

쿤드리 국경, 단사 국경, 자로다 칼란 국경, 티크리 국경, 싱후 국경, 칼린디 쿤즈 국경, 칠라 국경, 바하두르가르 국경, 파리다바드 국경 등 다수의 국경이 시위 도중 시위대에 의해 봉쇄됐습니다.[165][166] 11월 29일, 시위자들은 가지바드-하푸르, 노탁, 소니파트, 자이푸르, 마투라 등 델리로 들어오는 5개 지점을 봉쇄하겠다고 발표했습니다.[167] 이로 인해 경찰과 돌 던지기와 라티 혐의가 관련된 사소한 충돌이 발생했습니다.[168][169] 2021년 2월 초, 3개의 주요 국경(티크리, 싱후, 가지푸르)으로 이어지는 도로에 금속 바리케이드, 시멘트 벽, 철제 못이 설치되어 어떤 차량도 델리로 들어오는 것을 막았습니다. 사람들이 걸어서 델리로 들어오는 것을 막기 위해 철조망도 쳐졌습니다.[170][171] 2021년 3월 22일 현재 델리 국경은 폐쇄된 상태입니다.[172] 싱후와 티크리에는 약 4만 명의 시위자들이 앉아 있습니다.[10] 일부 고속도로도 이에 반발해 통제됐습니다.[173]

반대시위

Maharashtra의 농민 조합인 Shetkari Sanghatana는 법안을 지지하고 시장이 농산물 가격을 결정하기를 원합니다. 최저 지원 가격이 농민들에게 힘을 실어주기는커녕 오히려 농민들을 약화시켰다고 주장합니다. 상하타나는 정부가 농산물 시장 개입을 중단해 농민들이 최소한의 지원 가격에 의존할 필요가 없도록 할 것을 요구합니다.[174][175]

12월 24일, 2만명의 기산 세나 회원들이 농장법을 지지하며 델리로 행진했습니다.[176][177] 그러나 이 법을 지지하는 5개 단체는 여당과 직접적으로 연계되어 있었고 많은 단체들이 농업이나 농민들과는 아무런 관련이 없습니다.[178]

2021년 1월 28일, 농민들이 점거한 접경 마을 주민들은 통근에 영향을 미치자 농민들이 현장을 비우도록 하기 위해 시위를 벌였습니다. 그들은 또한 레드 포트의 인디언 국기를 존중하지 않는다고 농부들을 비난했습니다.[179]

2021년 1월 18일

2021

공화국의 날 기산 퍼레이드

주요기사 : 2021년 인도 농민 공화국의 날 시위
2021년 1월 26일

지난 1월 26일, 농업 개혁에 항의하는 수만 명의 농민들이 대형 트랙터 호송대와 함께 퍼레이드를 벌인 뒤 델리로 차를 몰았습니다. 농부들은 트랙터를 길게 늘어뜨리고 말을 타거나 걸어서 행진했습니다.[180] 퍼레이드는 경찰이 승인한 경로로 델리의 싱후 국경, 티크리 국경, 가지푸르에서 시작되었습니다. 농부들은 공식적인 공화국의 날 퍼레이드가 열리는 도시의 중심부로 들어가는 것이 금지되었습니다.[181] 경찰 추산에 따르면, 신후 국경 출발 지점에는 7천여 대의 트랙터가 모여들었습니다. 로이터 통신은 농민 조합을 인용해 트랙터가 20만 대 가까이 참여했다고 보도했습니다.[181]

허용 시간보다 몇 시간 이른 오전 8시쯤 가지푸르와 싱후, 티크리 국경에서 농민들이 따로 모이기 시작했습니다. 트랙터 랠리는 신구 국경에서 시작되어 정해진 경로를 따르도록 지정되었습니다. 하지만 집회가 진행되면서 이탈해 다른 경로로 행진했습니다.[182] 시위자들은 IT 지하철역과 도심을 향해 행진했고, 바리케이드를 돌파했습니다. 델리 경찰은 최루탄을 사용했고, 시위에 나선 농민들에게 바통을 씌워 충돌로 이어졌습니다.[183][184][68] 몇몇 지하철역들이 폐쇄되었고 경찰에 의해 모바일 인터넷이 중단되었습니다.[185]

시위자들은 델리의 붉은 요새로 들어갔고,[186] 농부들 중 한 명이 요새 앞에 있는 깃대에 올라 종교 깃발인 니산 사히브를 깃대에 게양하는 것이 목격되었습니다.[187] 경찰과 농부들 사이의 충돌은 또한 요새 안의 시설들에 피해를 입혔습니다.[188] 델리와 NCR 지역의 몇몇 지역에서 394명의 경찰관과 수천 명의 농부들이 부상을 입었고, 30대의 경찰 차량이 파손되었으며[23], 인터넷 서비스가 몇 시간 동안 중단되었습니다.[189] 경찰은 계속해서 발표하고 무력을 사용한 후 요새 부지를 비우는 데 몇 시간이 걸렸습니다.[190][191]

지난 1월 26일 트랙터 행진이 끝난 뒤,[192] 경찰은 시멘트 바리케이드를 설치하고, 농민들의 시위가 계속되는 3개 국경 모두에 참호를 파고 못을 박았습니다.[193] 바리케이드와 경찰은 현지인과 농민은 물론 언론인들의 시위 현장 이동을 제한했습니다.[194][195] 가지푸르 국경에서는 농민 지도자들이 수도와 전기 공급이 끊겼다고 주장했습니다.[196][197]

델리 경찰은 28일 현재 폭력 사건에 대해 다양한 형사 사건을 제기하고 여러 명을 체포했다고 밝혔습니다.[198] 경찰봉과 날카로운 흉기를 사용한 시위대의 폭력으로 경찰 300여 명이 다쳤습니다.[199] 붉은 요새의 성벽에 종교 깃발을 게양하고 폭력을 행사한 것은 바라티야 키산 연합과 모든 인도 키산 상가르시 조정 위원회가 농민들의 시위를 그만두기로 결정하게 만들었습니다.[200] 국민당 당수인 샤라드 파와르와 [201]펀자브 주 총리 아마린더 싱은 폭력 사태를 비난했습니다.[202] 그의 트랙터가 그를 덮치면서 그 시위에서 한 명이 사망했습니다. 이후 부검 결과 머리를 다쳐 출혈로 사망한 사실도 확인됐습니다.[162]

코로나19 팬데믹의 영향

코로나19 2차 대유행 이후 델리 주변 시위 현장의 시위자들이 줄었지만, 이 역시 수확기의 영향으로 풀이됩니다.[203]

시위에 이어

2월 3일, 농부 지도자들은 농장법이 폐지되지 않으면 정부를 전복시키기 위해 시위를 확대할 것이라고 경고했습니다.[204][205] 비하르에서 평화적인 반농법 시위가 공격을 받고 있습니다.[206] 3월 21일 벵갈루루에 대한 구체적인 언급이 있었습니다. "당신(농민)은 벵갈루루를 델리로 바꾸어야 합니다. 사방에서 성을 포위해야 할 것입니다."[207] 2021년 3월 21일 현재, 하리아나 경찰에 따르면 델리 국경의 싱후와 티크리에는 약 4만 명의 헌신적인 시위자들이 앉아 있습니다.[10]

SKM은 2021년 7월 22일부터 시작되는 몬순 기간 동안 매일 200명의 농부들이 의회 밖에서 시위할 계획입니다.[208][209] 2021년 9월 5일 무자파르나가르에서 농부들의 마하판차야트가 열렸습니다.[210] 7월 22일, 그들은 의회 근처의 거대한 무굴 시대의 천문대인 얀타르 만타르에서 농성을 시작했습니다.[211]

9월 5일, 50만 명 이상의 농부들이 우타르 프라데시 주 무자파르나가르 시에서 열린 시위 집회에 참석했습니다.[212]

9월 27일, 농부 조합은 바라트 반드를 불렀습니다. 밴드는 전국적으로 제한적인 영향을 미쳤습니다.[213] 2021년 10월 3일, 라힘푸르 케리에서 일어난 시위로 다수의 사망자가 발생했습니다.[214]

2021년 11월 농민들은 악샤이 쿠마르가 지지자로 나오지 않은 것에 불만을 품고 호시아르푸르의 5개 영화관에서 영화 상영을 중단했습니다.[215] 11월 5일, 한 농부의 시위는 폭력적으로 변했고 한 하원의원의 차창이 박살났습니다.[216]

2021년 11월 29일에 의회로 가는 트랙터 행진이 중단되었습니다. 노조는 시위가 끝나지 않을 것임을 분명히 했습니다.[217]

2021년 11월 말, 모디 정부는 마침내 세 가지 농장 법안을 모두 폐기했습니다.[218] 그러나 시위는 마침내 시위가 종료되고 농부들이 그들의 집으로 돌아가기 시작한 2021년 12월 11일까지 계속될 것입니다.[2]

조직

신구 국경을 포함한 시위의 한 구역에서 나온 영상

랑가르스

2020년 11월 26일 델리 경찰이 농부들의 도시 진입을 금지한 후 델리 국경에 생긴 농부 캠프의 수만 명의 농부들의 식량 수요를 충족시키기 위해 수십 개의 랑가와 임시 주방이[219] 농부 단체와 NGO에 의해 배치되었습니다. 이 랑가들은 24시간 내내 일했고 시위자들에게 무료 음식을 제공했습니다.[220][221][222] 랑가르에서 제공하는 따뜻한 식사에는 피자, 렌틸콩, 제철 채소, 로티, 버터밀크, 차가 포함되었습니다. 언론 매체들은 한 시간에 1000개의 로티를 요리할 수 있는 기계식 로티 메이커를 사용하거나,[223] 농부들이 싱후 국경에서 피자를 먹는 것이 목격되었을 때와 같은 랑가의 일부 측면에 대해 상당한 보도를 했는데, 이는 농부의 움직임을 조롱하는 것이었습니다.[224] 농민들이 시위 현장에서 주류를 나눠주는 영상도 표면화됐습니다.언론은 또한 농부들이 "아몬드 랑가"에서 캐슈와 건포도와 같은 말린 과일과 견과류를 소비하는 것을 강조했습니다.[225] 랑가를 설치하고 운영하는 기관에는 싱후 국경의 델리 시크 구르드와라 위원회, 티크리 국경의 바바 카슈미르 싱 지 부리웨일 종파, 칼사 에이드, 탄 타란 출신의 데라 바바 자그타르 싱, 델리에 기반을 둔 자민다라 학생 조직, 구르드와라 수장 다르바르 코트 푸란, 로파, 펀자브 무슬림 연맹, 그리고 NRI-NGO를 포함한 몇몇 다른 사람들이 현물 원조를 받아 참여했습니다.[222][225][226] 랑가르와 함께 캠프에는 임시 학교가 설치되었는데, 대부분 재정적 문제와 진행 중인 COVID-19 범유행으로 인해 학교에 다닐 수 없는 어린이들을 위한 것입니다.[227]

숙박 및 용품

캠프의 농부들은 음식과 차 외에도 텐트, 태양열로 움직이는 이동식 충전소, 에어컨, 텔레비전, 세탁소, 도서관, 의료 노점, 치과 캠프 등 국내외 NGO의 지원을 받고 있습니다. 그리고 스케일링 치료, 시위자들을 위한 발 마사지 의자.[228]

보안 및 통제

신구 국경에서는 농민들이 CCTV 카메라 8대를 설치해 시위 현장을 감시하고 있습니다. "(...) 지금 사람들이 많이 들어오고 있기 때문입니다. 우리는 속셈이 있는 사람들이 문제를 일으키려 하는 사건들을 알게 됩니다. 이렇게 하면 무슨 일이 일어나고 있는지 기록할 수 있고 어떤 이야기도 반사회적 활동에 대해 우리를 비난할 수 있습니다," 라고 사 san트 키산 모르차(Sanukt Kisan Morcha) CCTV 부서의 한 농부가 말했습니다.

헬스케어

Swaiman Singh 의사는 Newark Beth Israel Medical Center와 협력을 하고 있을 때 2020년 12월 농부 시위에서 가까운 사람이 사망했다는 소식을 들었습니다. 그는 수도권 외곽에 있는 시위 현장에서 몇 주 동안만 봉사할 계획이었지만 결국 몇 달을 보내게 되었습니다. 그의 비정부기구를 통해 대규모 의사 팀이 시위 현장에서 주기적으로 참여할 수 있습니다. 자원봉사자들은 또한 물자 수송과 같은 무료 의료 캠프의 필요를 돕기 위해 나왔습니다.[230][231][232]

사망자수

2020년 12월 20일, 농부가 집단으로 농부들의 죽음을 애도한 날, 사망자 수는 41명이었습니다.[233] 2020년 12월 30일,[234] 50세가 넘었습니다. 2021년 1월 2일, 죽은 농부들의 추정치는 57에 달했습니다.[235][236] 겨울 비가 시작된 다음 주인 2021년 1월 8일, 농부 운동 지도자들에 따르면 농부 사티아그라하 동안 자살로 사망한 것을 포함한 농부의 사망자 수가 120명을 넘어섰습니다.[237][238] 2021년 3월 5일 기준으로 248명의 농가가 사망한 것으로 확인되었습니다.[239] Samukt Kisan Morcha는 2021년 7월 10일까지 시위 참가자 537명 이상이 사망했다고 말했습니다.[15] 2021년 10월과 11월, 라케시 티카이트 BKU 대표는 약 750명의 시위자가 사망했다고 말했습니다.[16][17]

2020

가장 먼저 사망한 농부는 펀자브 만사 지역의 다나 싱(45세)이었습니다. 그는 인도 키산 연합(다쿤다)의 지도자였습니다. 농부 지도자들과 언론 보도에 따르면 그는 2020년 11월 26일 밤 모래가 쌓인 트럭과 돌로 된 하리아나 경찰 도로 바리케이드를 지나 트랙터를 협상하려다가 사망했습니다. 그는 11월 26일 델리 경찰에 의해 저지된 농부들과 함께 하리아나 국경과 델리에 합류하기 위해 가는 길이었습니다.[240][241]

언론 보도에 따르면 9월 15일부터 12월 20일까지 12월 20일 동안 농부들의 사망자 수는 41명이었습니다.[233] 이 38명 가운데 펀자브 출신이 30명, 도아바 출신이 6명, 마자 출신이 2명, 하리아나 출신이 3명이었습니다.[242] 이는 티크리 국경에서 추위와 심장마비로 숨진 농민 7명과 지난 16일 자살한 산트 바바 람 싱을 포함해 싱후 국경에서 숨진 농민 6명을 모두 포함한 것입니다. 11월 26일부터 12월 18일까지 하리아나의 [243]경찰청장 마노지 야다바에 따르면, 25명의 농부들이 사망했습니다 (심장마비와 감기 14명, 사고 10명, 자살 1명).[244] 그러나 이 추정치는 농부 지도자인 다르샨 팔 박사가 추정한 '투쟁' 사망자 수와 일치하지 않았으며,[244] 이 기간 동안 '투쟁'에서 농부들의 사망자 수는 35명이라고 말했습니다.

70세의 가난한 농부이자 BKU의 회원인 피아라 싱(Piara Singh)은 12월 29일 폐렴으로 상루르 개인 병원에서 사망했습니다. 그의 형에 따르면, 피아라 싱은 11월 26일부터 농부의 사티아그라하에 참여하는 파견단의 일원이었습니다. 12월 29일에 화장된 다른 농부들은 잘랄라바드의 아마르제트 싱 라이와 펀자브 만사의 마즈도어 묵티 모르차의 농장 노동자 말키트 카우르를 포함했습니다.[234]

2021

2021년 1월 1일, 가지푸르 국경에서 시위대의 일원이었던 UP의 바그파트의 갈탄 싱(57)이 호흡 곤란을 호소하다가 사망했습니다. 그는 2021년 첫 번째 농부 사망자가 되었고, UP 국경에서 처음으로 농부 사망을 보고했습니다.[245] 1월 2일, 티크리 국경에서 2명, 싱후 국경에서 1명 등 3명의 농부가 사망했습니다. 티크리에서는 진드 지역 출신의 66세 자그비르 싱이 심장마비로 사망했고, 바신다 출신의 18세 자쉬프리트는 노탁의 PGIMS로 대피한 후 대피한 후 사망했습니다. 아들(13)과 함께 싱후 캠프에 있던 달릿 농부 샴셔 싱(44)은 하리아나 소네푸트에 있는 병원에 도착하기 전 가슴 통증을 호소하다 숨졌습니다.[246]

인도에서 방학을 맞은 멜버른대 학생인 람푸르 지역 주민 나브리트 싱(25)은 2021년 1월 26일 농민 공화국의 날 트랙터 집회에 참가했다가 숨졌습니다. 그는 농부의 집회 동안 유일한 사망자였습니다. 델리 경찰 제1정보보고서(FIR)와 부검 결과, 나브리트 싱은 트랙터 사고로 머리를 다쳐 숨졌습니다. 람푸르가 관할하는 경찰청(DGP) 바렐리 존의 아비나쉬 찬드라 추가국장은 기자들에게 사후 보고서를 통해 나브리트 싱이 총에 맞지 않은 것으로 확인됐으며 "트랙터가 넘어진 후 받은" 사망 전 부상으로 사망했다고 말했습니다.[247][248][249] 나브리트 싱의 할아버지인 하디프 싱 디비바와 그가 함께 머물고 있던 다른 가족들은 경찰의 사건을 부인했습니다. 이들은 나브니트 싱이 델리 경찰의 발포로 총상을 입고 사망했다고 주장합니다.[248] 이러한 혐의를 보도한 언론인들은 우타르프라데시 경찰에 의해 폭동 선동 혐의로 기소되었습니다. 기소된 사람들은 시드다르스 바라다라잔, Mrinal Pande, Rajdeep Sardesai, Vinod Jose, Zafar Agha, Parresh Nath, Anant Nath 등이며, Shash Tharoor 의회 의원은 경찰 FIR을 "악의적인 기소"라고 불렀습니다.[250][248]

프리랜서 기자인 만디프 푸니아는 전날 싱후 국경에서 발생한 폭력 사태와 관련한 보도를 보고 지난 30일 델리 경찰에 체포됐습니다. 그는 2월 2일 보석을 허가 받았습니다.[251]

지난 10월 3일, 라힘푸르 케리 학살 당시, UP의 라힘푸르 케리에 위치한 티쿠니아에서 흑기 시위를 벌이던 중 아제이 쿠마르 미슈라 내무부 장관(BJP)의 호송차량에 치여 농민 8명이 숨지고 여러 명이 다쳤습니다. 이 사건 이후 일부 시위 농민들은 SUV 차량 등에 불을 지르고 BJP 회원 3명과 운전자 등 4명을 린치해 숨지게 했습니다.[252][214][253] Ajay Mishra의 아들인 Ashish Mishra는 폭침 공격의 배후로 지목되어 10월 9일 심문을 받고 체포되었습니다.[254]

자살

참고 항목: 인도의 농민 자살 사건

2021년 1월 9일 기준 정부의 농가 정책에 항의하기 위한 자살로 인한 농가 사망자는 5명입니다. 2020년 12월 16일, 시크교 사제인 산트 바바 람 싱은 농장법에 항의하기 위해 싱후 국경에서 스스로 총을 쐈습니다.[255][256] 하리아나 소네파트 주 소네파트 경찰서장 J.S. 랜드하와에 따르면 람 싱은 농부들의 고통을 견딜 수 없다고 쓴 12월 14일자 10페이지짜리 쪽지와 2020년 12월 16일자 자필 자살 편지를 남겼습니다. 12월 18일 카르날에서 열린 그의 장례식에서 농부 지도자들과 종교 지도자들, 그리고 시로마니 구루드와라 파르반드학 위원회 위원장 비비 자기르 카우르가 참석한 가운데 "총에서 발사된 총알은 그들이 치는 사람들만 죽입니다. 그러나 불의의 총알은 단 한 방에 많은 사람들을 죽입니다. 불의에 시달리는 것은 굴욕적인 일입니다."[257]

18일 조긴더 싱 자완다 BKU(우그라한) 대표에 따르면 22세의 부채가 많은 펀자브 농부가 델리 국경의 시위 장소인 싱후에서 돌아온 후 자신의 마을에서 독극물로 스스로 목숨을 끊었다고 합니다.[233] 12월 27일, 변호사 아마르지트 싱 라이는 독극물을 복용하여 자살했습니다. 라이는 목숨을 끊기 전에 자신이 농민들의 항의를 지지하는 글을 메모에 적어 "생명을 희생하고 있다"며 나렌드라 모디 총리에게 "국민의 목소리에 귀를 기울여달라"고 촉구했습니다.[258]

2021년 1월 2일, 우타르프라데시주 람푸르 지역 빌라스푸르 출신의 75세 농부 카슈미르 싱 라디가 자살했습니다. 그는 2020년 11월 26일 농장 시위자들이 UP 게이트라고도 불리는 델리-UP 가지푸르 국경의 UP 경찰에 의해 저지된 이후 4번째 농부 자살이었습니다. 아들, 손자와 함께 11월 28일부터 국경에서 야영을 하던 카슈미르 싱은 화장실에서 목을 매 숨졌습니다. 정부 관리에 따르면, 라디는 펀자브어로 "언제까지 우리는 여기 추운 곳에 앉아 있어야 합니까? 이 정부는 전혀 듣지 않고 있습니다. 그래서 나는 어떤 해결책이 나오기 위해 내 삶을 포기합니다."[235]

2021년 1월 9일, 40세의 펀자브 농부인 암린더 싱이 싱후 국경에서 인화 알루미늄 정제를 삼켜 스스로 목숨을 끊었다는 보고가 있었습니다. 이 남성은 협상 상황에 우울해 시위자들이 발언할 수 있도록 마련된 무대에서 태블릿을 내려놨고, 이에 급히 병원으로 옮겨졌지만, 그들은 그를 소생시킬 수 없었습니다.[259]

죽은 자에 대한 오마주

시위 25일째인 12월 20일, 9월 15일 이후 사망한 41명의 농부들을 기리기 위해, 농부의 지도자들에 의해 샤히드라고 불리는 전국적인 '샤드한잘리 디와스' (오마주와 추모의 날)가 델리 국경에서 가장 큰 농부들이 있는 농부 캠프인 싱후, 티크리, 업 게이트, 칠라에서 기념되었습니다. 그리고 전국의 마을과 마을에서.[260][261] 수흐데브 싱 코크리칼란(Sukhdev Singh Kokrikalan) BKU(Ugrahan) 사무총장에 따르면 12월 20일 15개 펀자브 지역의 98개 마을에서 사망자를 기리기 위해 동시 행사가 조직되었습니다. 이 기념식은 12월 24일까지 계속되었습니다.[233][262]

2021년 1월 4일, 뉴델리(New Delhi) 비긴 바반(Vigyan Bhavan)에서 열린 정부와 농민 지도자 간의 7차 회담에서 농민 지도자들의 주장에 따라 정부 장관 및 국가 민주 동맹 정부 관계자들이 2분간 침묵에 참여했습니다.[246] 2021년 2월 11일, 라훌 간디는 로카 사바에서 시위 중 사망한 농부들을 위해 2분간 침묵을 지킬 것을 제안했습니다.

반응과 반응

국내의

9월 17일, 시로마니 아칼리 달의 하심랏 카우르 바달 식품 가공 산업 연합 장관이 법안에 대한 항의로 사임했습니다.[263] 9월 26일 시로마니 아칼리 달은 국민민주동맹을 탈퇴했습니다.[264] 12월 1일, 독립 MLA 솜비어 상완은 하리아나 의회에서 바라티야 야나타 당 정부의 지지를 철회했습니다.[265] BJP의 우방인 잔나약잔타당(JJP)도 중앙정부에 '작목 최저지원가격(MSP) 지속에 대한 서면보증'을 주는 방안을 검토해달라고 요청했습니다.[266]

11월 30일, 모디 총리는 현혹되고 급진화된 농부들의 문제에 대해 우려를 제기했습니다. 그는 "농민들은 수십 년 동안 자신들을 현혹해온 같은 사람들에 의해 이 역사적인 농업 개혁법에 속고 있다"며 야당 의원들이 거짓말을 퍼뜨려 유죄 판결을 받은 사례를 여러 차례 거론했습니다. 모디는 오래된 시스템이 교체되는 것이 아니라 농부들을 위해 새로운 옵션이 제시되고 있다고 덧붙였습니다. 몇몇 연합 장관들도 이와 같은 취지의 성명을 발표했습니다.[267][268] 12월 17일, 농업인 복지부 장관은 새로운 법에 대해 농부들에게 공개 서한을 썼습니다.[45]

인도 정부와 농민간의 대화

2021년 1월 20일까지 센터와 농민(농가 조합 대표) 사이에 10차례의 회담이 있었습니다.[269][270] 첫 번째 회담은 2020년 10월 14일에 농부들이 농업 비서가 참석했지만 장관은 참석하지 않은 것을 발견하고 나섰습니다.[271] 1월 4일 회의에는 나렌드라 싱 토마르 농업부 장관과 피유시 고얄 산업부 장관, 솜 파카시 장관 등 3명의 연합 장관이 참석했습니다.[269] 세 노조 장관들은 고위 당국자들과 더 많은 협의가 필요하다는 이유로 세 가지 새로운 농장법을 폐기하라는 요청을 거절했습니다.[272] 양측은 농민들이 우려하는 전력 관세 인상과 지푸라기 불태우기 벌칙 등 두 가지 쟁점에 대해서만 가까스로 합의를 본 것으로 전해졌습니다.[272][273] 농부 지도자들은 또한 2021년 1월 21일자로 18개월 동안 법을 유예하는 정부 제안을 거부했습니다.[41]

정부 소통의 실패

많은 전문가들은 농부들과 정치적 동맹국들에게 농장 법안의 중요성을 알리는 것과 관련하여 정부 소통의 실패와 부족에 대해 논평했습니다.[274][275][276][277] 농장 개혁은 BJP와 의회 매니페스토 모두에서 언급되었습니다.[278]

니항스의 폭력

니항스에 의해 탈영범으로 추정되는 사람을 린치한 후,[19] 관련된 니항스 중 한 명의 아내는 "그는 옳은 일을 했다"고 말했습니다.[279] 유나이티드 아칼리 달 대변인은 이 사건에 대해 "제가 보기에 이 정의는 옳습니다. 우리는 신성모독을 용납할 수 없습니다."[19]

가짜뉴스 사건

몇몇 정치인들은 시위에 대한 잘못된 정보와 가짜 뉴스를 유포했고, 이를 바탕으로 농민 시위와 관련하여 분리주의, 선동, '반민족' 활동을 주장했습니다. 이에 대응하여 2020년 12월, 시위 농부들의 단체는 시위에 대해 퍼진 잘못된 정보에 대응하기 위해 유닛을 설립할 것이라고 발표했습니다.[280] 가짜 뉴스의 주목할 만한 사건은 다음과 같습니다.

  • BJP의 사무총장인 두샨트 쿠마르 고탐은 시위 동안 "할리스탄 진다바드"와 "파키스탄 진다바드"의 구호가 사용되었다고 주장했습니다.[281] 11월 28일, 하리아나의 마노하르 랄 카타르 수석 장관은 평화적이고 민주적으로 항의하는 농부들 사이에서 급진적인 칼리스탄 동조자들과 같은 "원하지 않는 요소들"이 목격되었다고 말했습니다.[282][283] 그러나 뉴스 매체 인디아 투데이가 실시한 팩트 체크와 비영리 팩트 체크 웹사이트인 알트 뉴스는 모두 2013년 시위의 오래된 이미지가 농민 시위 동안 칼리스탄 분리주의에 대한 잘못된 주장을 하는 데 사용되고 있음을 나타냅니다.[284][285] 시위자들은 또한 국가 언론이 법과 관련하여 진실을 말하지 않았다고 비난했습니다.[286] 한 시위자는 Scroll.in 에 "모디 언론이 우리를 칼리스탄(Khalistanis)이라고 부르고 있다"며 "우리는 두 달 동안 평화롭게 앉아 있었습니다. 그것이 우리를 테러리스트로 만든다고요?"[286] 논평가들은 칼리스탄 각도가 시위의 명예를 훼손하는 데 사용되고 있다고 말했습니다.[287] 인도 편집자 조합은 언론에 "이것은 책임감 있고 윤리적인 저널리즘의 신조에 어긋난다"며 항의하는 농부들을 "칼리스탄" 또는 "반민족"으로 분류하지 말라고 요청했습니다. 그런 행동은 언론의 신뢰성을 손상시킵니다."[288]
  • 2020년 12월 인도인민당 IT셀의 아미트 말비야 대표는 의회 정치인 라훌 간디가 공유한 경찰 폭력 증거에 대해 경찰 폭력은 없었다고 주장하며 농부들의 시위와 관련하여 오해의 소지가 있고 가짜 비디오를 공유했습니다. 트위터는 말비야의 영상을 '조작된 매체'라고 표시하면서 트윗 아래에 말비야가 공유한 콘텐츠가 사람들을 오도하려는 의도로 "의혹적으로 변경되거나 조작"되었음을 알리는 경고를 달았습니다.[289][290][291]
  • 캐나다 하원의원 Jack Harris가 시위를 지지하는 트윗은 미국 부통령 당선자 Kamala Harris에게 거짓으로 돌렸습니다. 해리스는 성명을 발표해 자신이 성명을 발표하지 않았음을 분명히 했습니다.[292]
  • BJP의 펀자브 부대는 새로운 법을 지지하는 '행복한 농부'에 대한 그들의 주장을 담은 광고를 공유했습니다. 그 이미지는 사실 그들이 그의 이미지를 사용하는 것에 동의하지 않은 한 항의하는 농부의 이미지였습니다. 그가 공개적으로 반대하고 펀자브 BJP를 상대로 법적 고지를 제기한 후, 그 이미지는 대신 농부의 만화 그림으로 대체되었습니다.[293][294][295]
  • BJP의 여성 세포의 소셜 미디어인 프리티 간디는 2019년 카슈미르 주의 헌법적 지위 변경에 항의하는 것으로 알려진 농부들의 이미지를 공유했습니다. 이 이미지는 농민 시위 중 찍은 것이 아니라 시로마니 아칼리 달 정당이 2019년에 개최한 시위에서 찍은 것입니다.[292]
  • 기라즈 싱 노조 장관 등 BJP 정치인 여러 명은 경찰 관계자들이 시크교도 시위대의 터번을 철거하는 영상을 공유하면서 시위대가 시크교도가 아니라 사실상 이슬람교도라고 거짓 주장하고, 나아가 이것이 이슬람교도들이 시위를 선동하는 증거라고 주장했습니다. 이 영상은 이전에 2019년 시민권법 시위 당시 공유되다가 가짜로 판명되었지만, 2020년 농민 시위에서 무슬림 시민에 대한 혐의를 제기하는 과정에서 다시 공유되었습니다.[296]
  • 2021년 1월, 한 사용자가 제작한 내셔널 지오그래픽 매거진 표지가 농부들의 시위를 표지 스토리로 묘사한 실제 표지로 유통되었습니다.[297]
  • 2021년 1월, 자와하르 야다브를 포함한 여러 BJP 지도자들과 나렌드라 모디 총리의 페이스북 팬 페이지는 고속도로의 간판을 파손하고 그러한 간판의 이미지를 공유하는 것에 항의하는 농부들을 비난했습니다. 이 이미지는 이후 2017년 이 게시판에 펀자비 언어 표지판을 배치한 시위를 다루는 오래된 뉴스 기사에서 가져온 것으로 확립되었습니다.[298]
  • 라지딥 사르데사이는 지난 26일 트랙터 퍼레이드 폭력사태 당시 한 농부가 델리 경찰에 의해 살해되는 가짜 뉴스 스토리를 퍼뜨렸습니다. 인디아 투데이는 유명한 언론인을 해고하고 그의 검증되지 않은 발언에 대해 1개월의 보수를 공제했습니다.[299]
  • 2021년 1월, Zee News는 장식된 트랙터의 비디오를 방영하면서, 그것은 곧 있을 농부들의 시위의 증거라고 주장하고, "왜 그런 공포의 트랙터를 농부 시위에 사용합니까?"라고 논평했습니다. 이 트랙터들은 법과의 전쟁을 위한 수단입니까? 농부들의 트랙터인가요, 테러 트랙터인가요?" 문제의 영상에는 독일어로 말하는 사람들의 모습이 담겼으며, 2020년 12월 독일에서 열린 집회에서 트랙터가 꾸며져 암 치료를 받고 있는 어린이들을 위한 기금 마련을 위해 전시된 것으로 확인됐습니다.[300]

공모혐의

피유시 고얄 노조 장관은 시위하는 농민들을 "좌파와 마오주의자"라고 표현했고 알려지지 않은 음모자들에 의해 "히잭"당했다고 말했습니다.[301] 전 라지야 사바 하원의원이자 히마찰 프라데시주 BJP 부총재인 크리팔 파르마는 "시위는 소수의 반민족적 요소의 기득권에 의해 추진되고 있다"[302]고 말했습니다. 노조 장관이자 BJP 정치인인 라오셰프 단베는 농민들의 시위가 계속되고 있는 배경에는 중국과 파키스탄이 있다고 주장하며 국제적인 음모를 주장했습니다.[303] BJP MLA Surendra Singh는 "…이것은 반민족 세력의 후원을 받은 선동이며 외국 자금을 가지고 있습니다."[304]라고 말했습니다. BJP 우타라칸드 대표인 쿠마르 고탐은 시위가 "테러범"과 "반민족" 세력에 의해 '하이재킹'당했다고 말했습니다.[305] 몇몇 BJP 지도자들은 BJP와 그 지지자들이 사용하는 비판적인 용어인 '뚝데 툭데 갱'이라고 부르는 것을 자신의 정치에 동의하지 않는 사람들에게 비난했습니다. 이는 그 사람이 분리를 지지한다는 것을 의미하며 시위를 선동하고 인도의 시민권법에 대한 이전의 시위와 연결시켰습니다. 마노지 티와리 델리 BJP 하원의원은 라비 샹카르 프라사드 노조 장관과 마찬가지로 익명의 공모자들이 시위를 선동했다고 비난했습니다.[306] BJP의 주장에 대해 수크비르 싱 바달 전 펀자브 부장관은 BJP가 진짜 '뚝데 툭데 갱'이라고 주장하며 펀자브를 분열시키려 했습니다.[307] 마노지 티와리 BJP 사무총장도 항의하는 농민들을 "도시 낙살"이라고 표현했습니다.[308] 라자스탄 BJP의 지도자인 마단 딜라와르는 지난 1월 일부 조류독감 사례가 보고된 이후 인도에서 조류인플루엔자를 확산시키기 위해 항의하는 농민들을 "모욕적"이라고 비난했습니다. 딜라와르는 이들 식품과 조류인플루엔자가 어떻게 연관돼 있는지 명확하게 밝히지는 않았지만 시위에 나선 농민들이 "닭 비랴니와 캐슈넛/아몬드를 먹는" 방식으로 조류인플루엔자를 퍼뜨리고 있다고 주장했습니다.[309]

BJP 안팎에서는 음모론 주장에 대한 반대 목소리가 나오고 있습니다. 여러 농민 조합과 협상을 진행한 위원회의 일원이었던 BJP 지도자 서짓 싱 자니(Surjit Singh Jyani)는 "이런 종류의 언어는 피해야 합니다. 우리는 많은 농민 단체들이 좌파 성향이라는 것을 알고 있지만, 그들을 툭툭튀르크 갱과 반민족적이라고 낙인찍는 것이 교착상태를 끝낼 수는 없을 것입니다."[310] 마하라슈트라 수석 장관이자 시브 세나 대표인 우다하브 타케레이는 BJP 지도자들 사이에 음모 의혹의 근원에 대한 혼란을 지적하며 시위대를 "반국가적"이라고 부르는 것에 반대의 목소리를 냈습니다.[311] 그는 "BJP 지도자들은 누가 농부인지 결정해야 합니다 – 그들이 좌파인지, 파키스탄인지, 아니면 중국에서 왔는지."[311] 이 음모 주장은 또한 라자스탄의 총리이자 의회 정치인인 아쇼크 겔로트도 반대하고 있는데, 그는 정부가 시위에 대해 폭력조직, 반국가적 요소를 비난하는 대신 시위하는 농부들과 "유쾌한 해결책"을 마련해야 한다고 촉구했습니다.[312]

국제

2020년 12월 뉴욕에서 농민들을 지지하는 소규모 시위
  • 호주: 롭 미첼 빅토리아 의원과 러셀 워틀리 의원은 농민들의 시위를 지지하는 발언을 한 노동당 지도부 중 한 명으로, 미첼 의원은 호주에서 여러 차례 시민들의 시위가 있은 후 빅토리아 의회에서 연설을 했습니다.[313]
  • 캐나다: 저스틴 트뤼도 캐나다 총리가 인도 정부의 시위 대처에 우려를 표명했습니다. 그는 농부들을 대변한 최초의 국제적인 정치인이었습니다.[314] 트뤼도 총리는 "캐나다는 평화적인 시위자들의 권리를 지키기 위해 항상 그곳에 있을 것"이라며 "대화의 과정"에 대한 지지를 표명했습니다.[315] 이에 인도 외교부는 나디르 파텔 인도 주재 캐나다 고등판무관을 소환해 트뤼도 총리의 발언에 대해 "우리 내정에 대한 용납할 수 없는 간섭"이라는 성명을 발표했습니다.[316] 트뤼도 총리는 자신의 발언이 양국 외교 관계를 위협한다는 인도 정부의 경고에도 불구하고 자신의 발언을 되풀이했습니다.[317] 12월 5일 토요일, 토론토와 밴쿠버 시내에서 수백 명의 지지자들이 두 도시의 인도 영사관 앞에 모여 지지를 표시하는 시위를 벌였습니다.[318][319] 시크 공동체의 구성원들에 의해 조직된 시위자들은 농부들과 그들의 평화적인 시위권에 연대했습니다.
  • 이탈리아: 이탈리아 주재 인도 대사 Neena Malhotra는 농장 시위 속에서 시크교도에 대한 인도 정부의 지원 활동의 일환으로 12월 로마의 구루드와라를 방문했습니다. 말로트라는 대사관이 방문 기간 동안 좋은 반응을 얻었다고 주장하자 소셜 미디어에서 반발을 받았습니다. 그러나 말로트라는 새로운 농장법에 찬성하는 발언을 하는 동안 구루드와라 관리 위원회의 회원들에 의해 야유를 받았습니다.[320][321]
  • 뉴질랜드: 2020년 12월 초, 1,500명의 인도 뉴질랜드인들이 오클랜드 아오테아 광장에서 새로운 농업법에 반대하는 시위를 벌였습니다.[322]
  • 파키스탄: 파키스탄 펀자브 출신의 파와드 차우드리 연방장관은 펀자브 농부들에 대한 인도 정부의 행동을 "부끄러운 일"이라고 비난했습니다. 그는 또한 모디의 정책은 "지역 평화를 위한 위협"이라고 말했습니다.[323]
  • 영국: 탄만지트 싱 데시, 프리트 카우르 길, 클라우디아 웨브, 존 맥도넬 등 영국의 몇몇 노동당 의원들은 시위에 대한 정부의 대응에 대해 우려를 표명하고 지지를 표명했습니다.[324][325] 몇몇 영국 하원의원들과 크리켓 선수들인 몬티 파네사르도 농부들을 지지하는 트윗을 올렸습니다.[326] 2020년 12월, 노동당, 보수당, 자유민주당, 스코틀랜드 국민당 소속의 36명의 영국 하원의원들이 도미닉 라브 영국 외무장관에게 인도 정부에 대한 우려를 제기할 것을 요청했습니다.[327][328] 보리스 존슨 영국 총리는 이 문제에 직면한 뒤 인도-파키스탄 분쟁과 혼동해 국내는 물론 인도 내에서 비판을 받았습니다.[329][330] 영국 정치인 나디아 위톰은 농부들을 지지하는 성명을 발표했습니다.[331]
  • 미국: 샌프란시스코, 시카고, 인디애나폴리스, 뉴욕시, 휴스턴, 미시간, 아틀란타, 워싱턴 D.C.에서 인디언 영사관 밖에서 집회가 열리면서 농민들을 지지하는 인도계 미국인 시위가 여러 차례 열렸습니다.[332][333][334] 디트로이트에서도 1천 명이 넘는 인디언 미국인들의 집회가 열렸고,[335] 포트 웨인에서도 자동차 집회가 열렸습니다.[336] Josh Harder, TJ Cox, Doug La Malfa, Andy Levin 등 공화당과 민주당 양당의 몇몇 미국 하원의원들이 이러한 시위에 지지의 목소리를 냈습니다.[337] 2020년 12월, 7명의 의원들이 국무장관에게 편지를 보내 농민들의 인도 시위에 대한 문제를 제기했습니다.[338][339] 의회 조사국은 3월 1일 농부 시위에 관한 보고서를 발표했습니다.[340][341] 밥 메넨데스와 척 슈머는 시위와 관련해 바이든 정부에 서한을 보내 인도 정부와 농민 문제를 논의할 것을 촉구했습니다.[342] 2월 7일, 캘리포니아의 센트럴 밸리에 있는 시크교도 농부들은 슈퍼볼 LV 동안 인도의 시위자들을 지지하는 30초짜리 광고에 자금을 댔습니다.[343] 2021년 2월 트레버 노아(Trevor Noah)는 농장 시위에 대해 8분간 진행했습니다.[344]

조직

  • 유엔: 안토니우 구테흐스 사무총장은 인도 정부에 시위를 허용할 것을 요구하며 정부에 반대 목소리를 낼 권리를 확인했습니다.사람들은 평화적으로 시위할 권리가 있고 당국은 그들이 그렇게 하도록 허용할 필요가 있습니다."[345]
    • 국제 통화 기금: 게리 라이스 IMF 커뮤니케이션 국장은 농업 개혁이 인도의 농업 개혁을 위한 중대한 진전을 나타낼 가능성이 있다고 말했습니다. 그는 이 법안들이 결국 중간상인들을 줄이고 효율성을 향상시킬 것이라고 주장했습니다. 그는 또한 "이 새로운 시스템으로 전환하는 동안 악영향을 받을 수 있는 사람들"을 보호하기 위해 "사회 안전망"이 있어야 한다고 말했습니다.[346]
  • 인권단체 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch: Human Rights Watch)는 2일 시위를 취재하는 기자들에 대한 "근거 없는 범죄 혐의"를 철회할 것을 인도 정부에 요구하는 성명을 발표했습니다.[347]

학술

농업 경제학자 아쇼크 굴라티는 이 법안들을 지지하는 목소리를 높였으며 이 법안들이 올바른 방향으로 나아가는 대담한 조치라고 주장했습니다.[348] 기타 고피나스 국제통화기금(IMF) 수석 이코노미스트는 "농업 법안과 노동 법안은 올바른 방향으로 가는 매우 중요한 조치입니다. 그들은 노동 시장의 유연성을 높여 노동자들에게 더 큰 사회 보장을 제공하고 노동 시장을 더 공식화할 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다. 농업의 경우, 훨씬 더 통합된 시장을 가지고 경쟁을 일으키며, 농부들이 최종적으로 지불되는 소매 가격의 더 큰 몫을 얻게 됩니다. 그래서 농촌 소득에 도움이 됩니다." 그녀는 또한 그것의 실행이 옳아야 한다고 강조했습니다.[349] 캔버라 대학의 Milind Sathye 교수는 새로운 법이 "농민들이 함께 행동하고 민간 부문과 손을 잡을 수 있도록 해줄 것이며 이전 제도가 다른 문제들 중에서 농장 부채 증가와 농민 자살로 이어졌다고 주장합니다.[350] 토론토 대학의 라즈쉬리 자야라만 부교수는 "법안들은 혼란스럽고 이와 같은 법안을 통과시키는 것은 팬데믹 기간 동안 경제의 가장 큰 단일 부문과 가뜩이나 가난한 나라의 가장 가난한 사람들에게 영향을 미친다"[351]고 말합니다.

2021년 1월 1일, 인도 전역에서 866명의 학자들이 농장 3법을 지지하기 위해 나왔습니다. 여기에는 델리 대학교, JNU, 라자스탄 대학교, 구자라트 대학교, 알라하바드 대학교 및 바나라스 힌두 대학교의 부총장 및 학자 7명이 포함됩니다.[352][353] 전 세계은행 수석 이코노미스트인 카우식 바수는 아빈드 파나가리야 전 아시아개발은행 수석 이코노미스트의 입장에 반해 농민들의 대의를 지지하고 있습니다.[354] 하버드 대학의 중국 학자인 리한송은 인도의 농장 개혁이 중국 자체의 시장 지향적인 농업 개혁과 유사하지만, 인도는 중국 맥락에서 위험 완화 메커니즘이 부족하고, 전체적인 위기가 인도에 대한 대중의 신뢰와 응집력이 부족하다고 주장합니다.[355]

2021년 4월 24일, 다수의 시민 사회 구성원들은 양측이 교착 상태를 끝낼 것을 촉구했습니다.[356]

수상거부

파카시 싱 바달(Parkash Singh Badal) 전 펀자브 주 장관 시로마니 아칼리 달(Shiromani Akali Dal)은 2020년 12월 3일 파드마 비부샨(Padma Vibhushan) 상을 인도 대통령에게 반납하고 농민들의 항의를 지지했습니다. 2020년 12월 4일, 환경 운동가 바바 세와 싱은 파드마 슈리 상을 반납했습니다.[357] 펀자브 포크 가수 하르바잔 만(Harbhajan Mann)은 시위를 지지하기 위해 인도 펀자브 정부의 펀자브 언어부가 수여하는 시로마니 펀자브 상(Shiromani Punjabi Award)을 받기를 거부했습니다.[358]

라지야 사바 하원의원과 SAD(D) 의장 수크데브 싱 딘드사도 시위에 대한 개인적인 지지 때문에 파드마 상을 반납할 것이라고 발표했습니다.[359]

소셜 미디어

시위의 비디오와 이미지는 농부들에게 의식을 갖도록 도왔고 많은 사람들이 시크교도 노인 수크데브 싱을 향해 손에 지휘봉을 든 경찰관 중 한 명을 포함하여 입소문이 났습니다.[360] BJP 대표 아미트 말비야가 이번 사건에서 폭력이 발생하지 않았다고 주장하는 모프 영상과 같은 가짜 뉴스도 유포되었지만, 이 영상은 트위터에 의해 잘못된 정보로 표시되었고, 이 영상은 선전이라고 공개적으로 비판을 받았습니다.[360] 한편, 공화국의 날 시위 이후 검을 휘두르는 시위자들이 언론에 유포되면서 지난 26일 경찰 300여 명이 다쳤습니다.[14][361][13]

해시태그는 또한 청소년들이 지지를 표시하고 #FarmersProtest, #Standwithfarmerschallenge, #SpeakUp, #Im withfarmers, #kisanektazindabaad, #tractor2twitter, #supportfarmers와[362] 같은 해시태그를 사용하여 다양한 소셜 미디어 플랫폼에서 관련 주제를 유지하는 경향이 있습니다. 소셜 미디어에 청소년 게시물을 올리는 또 다른 목적은 부정적인 게시물에 대응하기 위한 것입니다. 이러한 게시물은 또한 노조에 도움이 되고 노조의 문제와 관심사에 대해 대중에게 다가갈 수 있도록 도와줍니다.[362]

2020년 12월 20일, 페이스북은 농부들의 항의에서 공식 뉴스 소스인 Kisan Ekta Morcha라는 이름의 페이지를 삭제했습니다. 그것은 대중의 공분을 받은 후에 복구되었습니다. 그 이후로 페이스북과 페이스북이 소유한 인스타그램 모두 농부들을 지지하거나 BJP가 이끄는 정부에 반대하는 말을 한 콘텐츠를 제거하고 그림자로 만드는 것을 금지한다는 비난을 받아 왔습니다. 이 비난은 과거에도 직면해 왔습니다.[363]

2월 초 리한나가 "왜 우리는 이것에 대해 이야기하지 않는가?"라고 말하는 트윗을 한 후 "소셜 미디어 전쟁"이 발발했습니다." 해시태그 #FarmersProtest와 함께. 그레타 툰베리, 릴리 싱, 제이미 마골린, 엘리자베스 와투티, 클라우디아 웨브와 같은 수많은 유명인사들과 국제적인 인물들이 그들을 지지하기 위해 나왔습니다.[364] 이에 따라 인도 외교부는 해쉬태그 #India Together 및 #India Against Propaganda와 함께 해명 성명을 발표했습니다. 악샤이 쿠마르, Ajay Devgn, Suniel Shetty, Karan Johar, Ekta Kapoor, Lata Mangeshkar, Kailash Kher, Ravi Shastri, Anil Kumble, Sachin Tendulkar, Virat Kohli, Rohit Sharma, Shikhar Dhawan, Ajinkya Rahane, Gautam Gambhir, Shuresh Raina, P. T. Usha, Manika Batra, Saina Nehwal, 같은 인도 유명인사들 Geeta Phogat는 또한 #India Together와 #India Against Propaganda라는 해시태그와 함께 트윗을 올렸습니다.[365][366][367] 외교부 성명은 "농부의 작은 부분"이 입법에 항의하는 것으로 규정하고, 총리가 법을 계속 유지하겠다고 제안한 것을 강조했습니다.[368]

2021년 2월 트위터는 인도 농민들의 시위 동안 나렌드라 모디 정부의 행동을 비판하는 500개가 넘는 계정을 삭제했습니다.[369] 라비 샹카르 프라사드 법무기술부 장관은 인도 의회에서 "트위터든 페이스북이든 링크드인이든 왓츠앱이든 누구든 인도에서 자유롭게 일하고 사업을 할 수 있지만 인도 헌법을 존중할 필요가 있음을 정중히 상기시킨다"고 말했습니다.[370]

프로테스트 툴킷

2월 3일 그레타 툰베리는 트위터에 시위자들에게 인도에 대항하는 시위와 사람들을 동원하고 해외의 인도 이익/대사관을 목표로 하는 방법을 안내한 것으로 알려진 문서를 올렸습니다. 2021년 1월 26일까지 취해진 행동, 앞으로 취해질 행동, 유행하고 유행할 해시태그, 이러한 시위와 연대 영상에 공감할 연예인 등이 포함되었습니다. 그녀는 곧 이 문서가 "시대에 뒤떨어졌다"며 트윗을 삭제했고, 시위를 지원하기 위해 또 다른 툴킷을 업로드해 더 큰 논란을 일으켰습니다.[371][372]

타임스오브인디아는 툰베리가 올린 툴킷의 출처에 대한 모디 정부의 초기 조사에서 밴쿠버에 기반을 둔 캐나다 친(親)할리스탄 단체가 만든 툴킷이며, 정부가 법을 폐지하더라도 툴킷이 '악의적인 인도 캠페인'을 진행할 계획이 있음을 시사했다고 보도했습니다. 한 관계자에 따르면, "이것은 전체 캠페인이 얼마나 사악한지를 보여주었습니다."[373]

2월 13일, 방갈로르에서 미래 운동가 디샤 라비가 툴킷을 만들고 공유한 혐의로 델리 경찰에 체포되었습니다.[374][375] 2월 23일, 그녀는 추가 세션 판사 Dharmender Rana에 의해 보석을 허가받았는데, 그 판사는 '정부의 상처받은 허영심에 대해 목사에게 선동죄를 발동할 수 없다'고 논평했습니다.[376][377] 8개월 후, 델리 경찰은 아무런 진전을 보이지 않았고, 인디언 익스프레스는 경찰이 그녀를 고발할 가능성이 낮다고 보도했고, 한 가지 방법은 사건을 종결하는 것이었습니다.[377]

인도 대법원의 관여

인도 대법원은 수도로 향하는 접근로를 막는 시위 농민들을 제거하는 방향을 모색하는 수많은 청원서를 접수했습니다. 대법원도 협상을 진전시키기 위한 기구를 설치하겠다는 뜻을 중앙정부에 전달했습니다.[46][47] 대법원은 지난 17일 평화적 시위권을 인정하면서도 "여러분(농민)도 목적이 있고, 대화하고 논의하고 결론을 내야 그 목적이 봉사된다"고 덧붙였습니다.[378][379] 중앙정부는 법원이 농장법 시행을 보류하라고 권고한 것에 반대했습니다.[380][381] 선동하는 농민 조합들은 대법원의 소송 절차가 진행되는 한 Prashant Bushan, Dushyant Dave, HS Foolka, Colin Gonsalves와 협의하기로 결정했습니다.[382]

2020년 12월 2일 판잡대학교 학생 여러 명이 제출한 탄원서가 2021년 1월 4일 대법원에 국민청원으로 등록되었습니다.[383] 탄원서는 경찰의 과잉, 시위대의 불법 구금, 언론 채널에 의한 "잘못된 표현, 양극화 및 선정성"을 촉구하고 인도주의적인 이유로 이 문제에 접근하는 편지 형식이었습니다.[383] 청원서 초안을 작성한 한 학생은 와이어지에 "100일이 넘는 농민들의 시위 기간 동안, 이것은 시위에 찬성하여 제기된 첫 번째 청원"이라고 알렸습니다.[383]

농민들은 물러나라거나 법이 지켜지더라도 법원의 말을 듣지 않겠다고 밝혔습니다.[48][49] 농민 조합장들도 "SC가 앞서 개입하지 않겠다고 밝힌 바 있다"며 정부의 '도깅 대화' 문제를 제기했습니다. 이와 관련해 란딥 수르제왈라 의회 수석 대변인은 "왜 정부는 CAA와 국가 시민 등록부에서 농업법에 이르기까지 모든 논쟁적인 문제를 SC가 해결하기를 원합니까?"[48]라고 성명을 발표했습니다.

농장법에 관한 체류명령 중 대법원장
인도 대법원장 S. A. Bobde와 대법관 V. Ramasubramanian과 A. S. Bopanna는 농장법에서 비롯된 문제들을 들었습니다.
N.V. Ramana 대법원장은 2021년 4월에 취임했습니다. 그는 농장 위원으로부터 위원회 보고서를 공개하라는 요청을 받았습니다.[384]

2021년 1월 11일 인도 대법원장은 청문회에서 "우리는 농업과 경제 전문가가 아닙니다. 당신(정부)이 이 법들을 보류할 것인지 아니면 우리가 그것을 할 것인지 알려주십시오. 여기서 권위의 문제는 무엇인가요? [...] 우리는 당신이 해결책의 일부인지 아니면 문제의 일부인지 모릅니다.] 우리는 언젠가 평화를 위반할 수도 있다는 우려가 있습니다. 잘못되면 우리 각자가 책임질 것입니다.] 절대 다수가 법이 좋다고 하면 위원회에 말하도록 하세요.[385] 법원은 또한 정부에 "정부가 이 모든 것을 처리하는 방식에 매우 실망했다"고 진술했습니다. 법 앞에서 어떤 협의 과정을 따랐는지 저희는 알 수 없습니다. 많은 주들이 반란을 일으켰습니다."[386] 법원은 또한 법률이 유익하다는 어떠한 제출도 받지 못했다며 "대다수의 농부들"이 법률을 지지한다는 투샤르 메타 법무차관의 주장을 기각했습니다.[387][388]

대법원 체류 명령 및 농장법 위원회

2021년 1월 12일, 인도 대법원은 농장법을 정지시키고 항의하는 농부들의 고충을 조사하기 위한 위원회를 구성했습니다. CJI인 Sharad Arvind Bobde는 농민 조합들에게 협조를 요청했습니다.[389] 위원회의 위원에는 농업 전문가 아쇼크 굴라티, 프라모드 쿠마르 조시, 아닐 간왓, 부핀더 싱 만이 포함되었습니다.[390] 그러나 이틀 후, 부핀더 싱 만은 농부들과 연대하여 자신을 비난했습니다.[391]

만이 스스로를 질책하고, 다음과 같은 비판에도 불구하고 대법원과 나머지 대법원 선임위원회 위원들은 위원회에 업무의 개요를 설명하는 일을 계속했습니다. 위원 선임 편향성과 관련해 제기된 비판은 대법원에서 다뤄졌습니다.[392] 위원회는 2021년 2월 20일까지 대중에게 제안을 요청했습니다.[52] 또한 73개의 농민 단체 및 관련 단체와 대화하는 등 온라인으로 여러 회의를 진행했습니다.[393]

이 보고서는 2021년 3월 19일 대법원에 제출되었습니다.[53] 위원들은 그 보고서를 세 번이나 공개할 것을 요청했습니다.[53][384] 법 폐지 이후 2022년 3월 21일 위원회 위원인 Anil Ghanwat가 보고서를 발표했습니다.[53][72]

주별 대항 입법

펀자브 주 의회는 센터의 세 가지 농장법에 대항하기 위해 네 개의 법안을 통과시켰습니다.[394] 이에 따라 라자스탄과 차티스가르는 중앙 법률을 개정하고 반대하는 법안도 발의했습니다.[395][55] 각 주의 주지사들은 법안을 반납했거나 법안에 대한 동의를 거부하고 대통령에게 보내는 것을 거부했습니다.[56][57][58]

폴아웃

NDA 정부가 제정한 농장법의 주요 수혜자가 무케시 암바니와 고탐 아다니라는 시위 농부들 사이의 믿음이 커지면서 펀자브와 하리아나 농부들은 이에 반발해 지오심스를 포기하고 경쟁 네트워크로 전환하기로 결정했습니다.[396][397][398] 2020년 12월 마지막 주 펀자브에서 릴라이언스 지오 통신 타워 및 기타 인프라가 다수 손상되었습니다.[22] 펀자브의 아마린더 싱 총리는 농민들에게 통신탑 파괴를 중단하라고 호소했습니다.[397][399]

12월 30일, 펀자브의 아마린더 싱 총리는 비자옌더 팔 싱 바드노레 펀자브 주지사가 딘카르 굽타 펀자브 경찰청장과 주 비서관을 소환하는 것에 반대했습니다. 굽타는 펀자브 경찰의 정보국 DG로 근무했으며, DG 펀자브 경찰로 임명되기 전까지 8년 동안 정보국에서 근무했습니다.[400] 싱은 바드노어가 펀자브에서 법과 질서의 붕괴를 거짓으로 주장해온 "BJP의 익살스러움"에 고개를 숙였다고 주장했습니다. 그는 BJP에 '낙살파', '칼리스탄파' 등의 용어로 농민을 비방하는 행위를 중단하고, BJP 중앙 지도부가 농민의 목소리에 귀 기울이고 농민법을 폐기할 것을 요구했습니다.[401]

폐지

나렌드라 모디, 2021년 11월 19일 TV 연설에서 논란이 많은 3개 법률 폐지 발표

2021년 11월 19일 TV 연설에서 인도 총리 나렌드라 모디는 정부가 다가오는 12월 겨울 의회 회기에서 세 가지 행위를 폐지할 것이라고 말했습니다. 그는 성명에서 "하지만 농민들에게 혜택을 설명하려는 몇 번의 시도에도 불구하고 우리는 실패했습니다."라고 말하며 정부가 이 법의 장점을 설득하지 못하는 것을 한탄했습니다. 구루 푸랍을 계기로 정부는 농장 3법을 폐지하기로 결정했습니다."[69][402][403] 전문가들과 여론조사 전문가들은 오는 2022년 펀자브 주와 우타르 프라데시 주에서 치러질 주 선거가 모디의 결정에 영향을 미쳤다는 의견을 제시했습니다.[404] 인도 키산 연합의 국가 대변인인 라케시 티카이트는 시위는 법이 폐지된 후에야 중단될 것이라고 말했습니다.[405]

11월 29일, 인도 의회 양원은 2021년 농장법 폐지 법안을 음성 투표로 통과시켰습니다. 법안에 대한 반대 의견은 없었지만, 야당은 토론 없이 법안을 통과시키는 것에 반대했습니다.[70] 이 폐지 법안은 이틀 후 인도 대통령에 의해 서명되었습니다.[406] 이후 2022년 3월, 대법원이 구성한 고위 전문가 패널은 3,830만 명의 농민을 대표하는 농민 단체의 86%가 농장법을 지지한다는 사실을 발견했습니다. 패널은 다양한 그룹에서 19,000개 이상의 대표를 받았습니다. 위원회는 농업법의 폐지와 장기 유예는 침묵하는 대다수의 농민들에게 불공평하다고 결론 내렸습니다.[407]

음악, 대중매체, 슬로건 등에서

참고 항목: 트롤리 타임

시위가 시작된 이래로 많은 노래들이 가수들과 작곡가들에 의해 발표되었고 시위를 묘사하고 단결과 연대를 보여주었습니다.[408] 시위의 몇몇 영상은 보헤미아, 더 게임, 카란 아우즐라의 국제적인 공동 작업인 "Ek Din"에 등장했습니다.[409][better source needed] 처음부터 시위에 대한 지지를 모으는 데 참여해온 칸와르 그로왈은 "펀자브인들이 세계 어디에 정착하든 그들의 뿌리와 땅, 그리고 공동체와 항상 연결될 것"이라며 해외에 거주하는 이들의 지지를 높이 평가했습니다.[410]

  • "Sunn Dilliye" by Damanjot
  • 샤리 브라의 "키사안 애국가"
  • 칸와르 그로우달의 "Ailan"과 "Jawani Zindabad"
  • 하프 치마의 "페차", 칸와르 그로우달
  • 나잇의 "Delhi Aa 펀자브 날 판게 티크 나히"
  • 힘마트 산두의 "Asi Vaddange"
  • 재스 바좌의 "Jatta Takda Hoja"
  • 하브하잔 만의 "Haq and Murrde ni laye bina haq, Dilliye"
  • Bidita Bag의 "농부 시위 – 주제가"

다음을 포함한 많은 구호가 사용되었습니다.

  • 농부도 없고[411][412] 음식도 없습니다.
  • 농부들을[411] 죽이는 인도
  • 인도[411] 민주주의의 살인자
  • 농장 청구서[411] 회수
  • 달티 마타 기 자이(transl.Hail Mother Earth)[413]
  • 나렌드라 모디 키산 비로디(transl.나렌드라 모디 농부의 적)[413]
  • 인퀼랍 진다바드 (혁명 만세)transl.[413]
  • Chahe Kuch Bhi Karlo Hum Badhte Jaeng (transl.당신이 무엇을 하든 우리는 계속 앞으로 나아갈 것입니다)[413]
  • 정치인에게 만주나 마이크는 없습니다(transl.정치인에게 무대나 마이크는 없습니다).[414]

참고 항목

참고문헌 및 참고문헌

해설주

  1. ^ '음식 알갱이'의 정의는 다양합니다.
  2. ^ 키산(Kisān)은 किसान어로 농부를 의미합니다.
  3. ^ 알트 뉴스가[150] 실시한 다양한 언론 [147][148][149]보도에 따르면 2억 5천만명이 아닌

인용

  1. ^ "AIKSCC holds protests against agri Ordinances". Business Line. 2020-08-09. Retrieved 2020-10-28.
  2. ^ a b "Photos: Indian farmers head home after year-long protests".
  3. ^ "Video: Aircraft Showers Flowers on Farmers Returning Home After a Year".
  4. ^ "Farmer agitation: Centre issues 'formal letter' agreeing to farmers' demands". The Economic Times.
  5. ^ "Bharatiya Kisan Sangh to hold protest today". Hindustan Times. 2021-09-08.
  6. ^ Anshuman, Kumar. "Govt must send farm bills to the parliamentary standing committee: Bhartiya Kisan Sangh". The Economic Times. Retrieved 2020-09-23.
  7. ^ "Bhartiya Kisan Sangh: Farm Bills in present form not acceptable". The Indian Express. 2020-09-20. Retrieved 2020-09-23.
  8. ^ "DNA Explainer: How Khalistan supporters are conspiring to use farmers' protest to unleash mayhem in India".
  9. ^ "DNA Exclusive: Khalistan supporters entry in farmers agitation to create anti-India propaganda continues".
  10. ^ a b c d Siwach, Sukhbir (2021-03-21). "Haryana cops: 40,000 'committed supporters' at Delhi farm stir sites". The Indian Express. Retrieved 2021-03-22.
  11. ^ a b "Indian farmers to step up protests after nine killed in violence". Al Jazeera. 2021-10-04.
  12. ^ Chand, Sakshi (2021-01-28). "Outnumbered, but not outdone: Injured cops recall Republic Day horror". The Times of India. Retrieved 2021-02-04.
  13. ^ a b "Over 300 cops injured in farmers' tractor rally violence: Delhi Police". mint. 2021-01-27. Retrieved 2021-02-04.
  14. ^ a b Sengar, Mukesh Singh (2021-01-26). "Over 80 Delhi Police Personnel Injured After Clashes With Farmers". NDTV. Retrieved 2021-02-04.
  15. ^ a b Ranvijay Singh; Rakesh Kumar Malviya; Rahul Kumar Gaurav; Sudarshana Chakraborty; Ashis Senapati; G Ram Mohan; Rajat Ghai (2021-08-26). "Delhi protests on for 9 months: What do farmers across India think about the new laws". Down To Earth. Retrieved 2021-09-08.
  16. ^ a b "PM must express grief in Parliament over death of 750 farmers: Tikait". Rediff. PTI. 2021-10-10. Retrieved 2021-11-08.
  17. ^ a b "PM Modi should express grief in Parliament over death of 750 farmers during protests: Rakesh Tikait". The New Indian Express. Retrieved 2021-11-08.
  18. ^ "No record of farmers' deaths due to protest, so no financial assistance: Govt tells Parliament". India Today. 2021-12-21.
  19. ^ a b c Singh, Abhay (2021-10-28). "Amid 'storm', Nihang Sikhs decide to stay put at Delhi border". The Times of India. Retrieved 2021-11-21.
  20. ^ "Farmers' Protest: Haryana Govt Digs Trenches to Stop Delhi March, Farmers Undeterred". thequint.com. 2020-11-27. Archived from the original on 2021-01-22. Retrieved 2021-01-23.
  21. ^ "Protestors damage over 1,500 telecom towers in Punjab". 2020-12-28. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-11.
  22. ^ a b "Over 150 telecom towers damaged in Punjab due to farmers' protest". Hindustan Times Tech. Press Trust of India. 2020-12-27. Archived from the original on 2020-12-28. Retrieved 2020-12-27.
  23. ^ a b Paliwal, Aishwarya (2021-01-27). "Farmer leaders betrayed Delhi Police, 394 cops injured, 19 arrests made: Commissioner". India Today. Retrieved 2021-01-28.
  24. ^ "Farm Bills have potential to represent significant step forward for agriculture reforms in India: IMF". The Hindu. Press Trust of India. 2021-01-15. ISSN 0971-751X. Retrieved 2021-01-27.
  25. ^ Palnitkar, Vaibhav (2020-09-21). "Here's Why Farmers Are Protesting the 3 New Agriculture Ordinances". The Quint. Archived from the original on 2020-10-31. Retrieved 2020-10-28.
  26. ^ Gettleman, Jeffrey; Singh, Karan Deep; Kumar, Hari (2020-11-30). "Angry Farmers Choke India's Capital in Giant Demonstrations". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  27. ^ "Ordinance to put farmers at mercy of corporates". The Tribune (Chandigarh). 2020-06-15. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-02.
  28. ^ Kulkarni, Sagar (2020-09-22). "Now, farmers will be back to serfdom, at the mercy of big corporates: Manish Tewari". Deccan Herald. Archived from the original on 2020-10-06. Retrieved 2020-12-02.
  29. ^ "Six Canadian MPs Urge Their Foreign Minister to Speak Up on Farmers' Protest". The Wire. 2021-02-10.
  30. ^ Singh, Prashasti, ed. (2020-09-28). "Farmers across India protest against farm bills. In photos". Hindustan Times. Archived from the original on 2020-10-05. Retrieved 2020-10-07.
  31. ^ "PM Modi reaches out to farmers amid anger". Hindustan Times. 2020-09-28. Archived from the original on 2020-10-08. Retrieved 2020-10-07.
  32. ^ Mathur, Swati (2020-09-28). "Farm bills 2020: President Kovind gives assent to controversial farm bills, laws come into force immediately". The Times of India. Archived from the original on 2020-10-03. Retrieved 2020-10-07.
  33. ^ "Global Hunger Index 2020: India ranks 94 out of 107 countries, under 'serious' category". Indian Express. 2020-10-19. Retrieved 2021-10-30.
  34. ^ a b Joy, Shemin (2020-11-26). "At least 25 crore workers participated in general strike; some states saw complete shutdown: Trade unions". Deccan Herald. Archived from the original on 2020-12-05. Retrieved 2020-12-05.
  35. ^ Mahajan, Anilesh S. (2020-11-30). "What agitating farmers want, and why the Centre may not oblige". India Today. Archived from the original on 2020-12-06. Retrieved 2020-12-06.
  36. ^ Rai, Arpan, ed. (2021-01-08). "'Repeal farm laws today itself': Farmers message to govt ahead of talks". Hindustan Times. Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2021-01-15.
  37. ^ a b Kaur, Pawanjot (2020-12-25). "A Month on, Farmers Remain Resolute Over Repeal of Farm Laws". The Wire. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2021-01-15.
  38. ^ Sanyal, Anindita, ed. (2020-12-16). "Will "Make" Government Repeal Farm Laws: Farmers Harden Stance – 10 Points". NDTV. Archived from the original on 2020-12-31. Retrieved 2021-01-15.
  39. ^ a b "No Alternative To Demands For MSP Guarantee, Repealing Farm Laws: Farmer Leaders". NDTV. Press Trust of India. 2021-01-01. Archived from the original on 2021-01-22. Retrieved 2021-01-15.
  40. ^ "Farm laws stir: Talks with Centre '120% fail', say farmer leaders; next round on January 19". Scroll.in. 2021-01-15. Archived from the original on 2021-01-15. Retrieved 2021-01-15.
  41. ^ a b Dasgupta, Sravasti (2021-01-22). "Eleventh round of talks between Modi govt and farmers fails, no date for next meeting". ThePrint. Retrieved 2021-02-02.
  42. ^ "Govt agrees on power subsidy, stubble curbs; talks on MSP, repeal to continue". The Indian Express. 2020-12-31. Archived from the original on 2020-12-31. Retrieved 2020-12-31.
  43. ^ 펀자브와 하리아나가 인도 경제의 위험을 줄이는 방법, 2023년 6월 27일.
  44. ^ "Farmer unions agree to sit for talks with the government today". mint. 2020-12-01. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-03.
  45. ^ a b "'I come from farming family,' Tomar writes open letter to farmers; PM Modi urges to read". Hindustan Times. 2020-12-17. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-18.
  46. ^ a b "Farm protests: Supreme Court intends to set up committee for negotiations, posts matter for Thursday". The Times of India. 2020-12-16. Archived from the original on 2020-12-16. Retrieved 2020-12-17.
  47. ^ a b Vaidyanathan, A (2020-12-16). Sanyal, Anindita (ed.). "Centre-Farmers' Committee, Suggests Supreme Court, Or "Talks Will Fail"". NDTV. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-17.
  48. ^ a b c Tandon, Aditi (2021-01-09). "Farmers firm: Won't back off, even if told by courts". Tribuneindia News Service. Archived from the original on 2021-01-13. Retrieved 2021-01-11.
  49. ^ a b "Staying implementation of farm laws not a solution: Farmer leaders". Business Standard India. Press Trust of India. 2021-01-11. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2021-01-11.
  50. ^ Iftikhar, Fareeha (2021-01-12). "Farmers reject SC committee, demand repeal of farm laws". Hindustan Times. Archived from the original on 2021-01-19. Retrieved 2021-01-15.
  51. ^ "Government will abide by Supreme Court order on farm laws: President Kovind". The Hindu. 2021-01-29. ISSN 0971-751X. Retrieved 2021-02-09.
  52. ^ a b "Supreme Court-appointed farm laws committee invites views, suggestions before February 20". India Legal. 2021-01-28. Retrieved 2021-02-09.
  53. ^ a b c d e "SC-appointed panel was against repealing three farm laws". The Economic Times. PTI. 2022-03-21. Retrieved 2022-03-26.
  54. ^ Rai, Arpan, ed. (2021-01-28). "West Bengal passes resolution against three farm laws, sixth state to do so". Hindustan Times. Retrieved 2021-03-26.
  55. ^ a b "Toeing Punjab and Chhattisgarh, Rajasthan introduces three bills to counter Centre's farm laws". The Indian Express. 2020-10-31. Retrieved 2021-03-26.
  56. ^ a b "Will move SC if President doesn't give assent to Punjab amendments: CM". Hindustan Times. 2021-03-18. Retrieved 2021-03-26.
  57. ^ a b Bhandari, Prakash (2020-12-26). "Congress government in Rajasthan upset with Governor for withholding farm Bills passed by Vidhan Sabha". National Herald. Retrieved 2021-03-26.
  58. ^ a b "Chhattisgarh governor returns government's proposal to hold Assembly session to negate farm laws". Scroll.in. 2020-10-20. Retrieved 2021-03-26.
  59. ^ ""Khalistanis Infiltrated Farmers' Protest," Government Tells Supreme Court". NDTV.com. 2019-02-22.
  60. ^ "Tractor rally: Why protesting farmers deviated from original routes". Hindustan Times. MSN. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-28.
  61. ^ "India protest: Farmers breach Delhi's Red Fort in huge tractor rally". BBC News. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-29.
  62. ^ "Clashes at Farmers' Protest Site After Group Barges In, 2 Cops Injured". NDTV. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-29.
  63. ^ Bhardwaj, Ananya (2021-01-27). "3 reasons why Delhi Police failed to stop farmers from storming the heart of the capital". ThePrint. Retrieved 2021-01-28.
  64. ^ "Red Fort violence: Delhi police detain 200 after farmer protests". BBC News. 2021-01-27. Retrieved 2021-01-29.
  65. ^ "Chaos in the republic: The rampage of protesting farmers – A full-proof plan gone wrong". The Economic Times. Retrieved 2021-01-28.
  66. ^ "Anti-farm laws protestors wave flags from ramparts of Red Fort in Delhi". The Daily Guardian. ANI. Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-01-28.
  67. ^ "Republic Day Violence: Delhi Police Register 4 FIRs for Rioting, Damage to Public Property". News18. Press Trust of India. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-27.
  68. ^ a b Hannah Ellis-Petersen; Aakash Hassan (2021-01-26). "Violent clashes as Indian farmers storm Delhi's Red Fort". The Guardian.
  69. ^ a b Saaliq, Sheikh (2021-11-19). "India to repeal controversial farm laws that led to protests". AP NEWS. Retrieved 2021-11-19.
  70. ^ a b "Parliament clears Farm Laws Repeal Bill without a debate". The Hindu. 2021-11-30. Retrieved 2021-11-30.
  71. ^ a b Mishra, Dheeraj (2020-12-27). "Reality Belies Modi Govt Claims of Implementing Swaminathan Commission's Report". The Wire. Retrieved 2021-11-26.
  72. ^ a b "'Silent Majority' Supported the Three Farm Laws: SC-Appointed Committee Report". The Wire. 2022-03-21. Retrieved 2022-03-26.
  73. ^ Jitendra (2018-11-19). "India claims to be self-sufficient in food production but facts say otherwise". Down to Earth. Retrieved 2021-11-10.
  74. ^ Singh, Joginder (2016-10-03). "India is self-sufficient, but millions go hungry". The Pioneer. Retrieved 2021-11-10.
  75. ^ Singh, Akancha (2021-10-18). "Global Hunger Index: The labyrinth of India's eternal tryst with hunger and malnutrition". Down to Earth. Retrieved 2021-11-22.
  76. ^ "UN priority areas in India. Nutrition And Food Security". United Nations. United Nations in India. Archived from the original on 2019-04-19. Retrieved 2021-11-22.
  77. ^ Bera, Sayantan (2018-10-01). "Small and marginal farmers own just 47.3% of crop area, shows farm census". mint. Retrieved 2021-02-09.
  78. ^ "Categorisation of Farmers". Press Information Bureau, Government of India. 2019-02-05. Retrieved 2021-02-09.
  79. ^ "Part-Time Jobs Could Fix India's Farming Crisis, Say Experts". NDTV. Reuters. 2017-11-09. Retrieved 2021-11-23.
  80. ^ Sainath, P. (2014-07-21). "Maharashtra crosses 60,000 farm suicides". ruralindiaonline.org. People's Archive of Rural India (PARI). Archived from the original on 2019-03-25. Retrieved 2019-03-25.
  81. ^ Sainath, P (2014-07-14). "Have India's farm suicides really declined?". BBC News. Archived from the original on 2020-11-11. Retrieved 2021-01-11.
  82. ^ Sengupta, Rajit (2020-09-03). "Every day, 28 people dependent on farming die by suicide in India". Down to Earth. Archived from the original on 2020-12-15. Retrieved 2020-12-16.
  83. ^ Ravi, Shamika (2020-12-10). "From debt to unemployment, Punjab's entire economy needs reform, not just agriculture". The Print. Archived from the original on 2020-12-20. Retrieved 2020-12-29.
  84. ^ Sathe, Dhanmanjiri (2020-12-21). "Current agitation is a reflection of lack of large-scale industrialisation in Punjab". The Indian Express. Archived from the original on 2021-01-04. Retrieved 2021-01-11.
  85. ^ Damodaran, Harish; Chaba, Anju Agnihotri (2021-12-21). "Explained: How can Punjab achieve crop diversification?". The Indian Express. Retrieved 2021-11-23.
  86. ^ Chaba, Anju Agnihotri (2021-09-29). "Explained: Two reports, 2 decades apart, predicted Punjab's desertification in 25 years. Here's why they are both right". The Indian Express. Retrieved 2021-11-23.
  87. ^ "Farm income, MSP, row over new laws: All explained in 5 charts". The Times of India. 2020-12-18. Retrieved 2021-03-26.
  88. ^ a b "March of Agriculture since Independence and Growth Trends" -Historical Analysis and Examination of India's Agricultural Production and Farmers' Income (PDF). Vol. 1. Committee on Doubling Farmers' Income, Department of Agriculture, Cooperation and Farmers' Welfare, Ministry of Agriculture & Farmers' Welfare. August 2017. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  89. ^ a b "Prime Minister Dr. Manmohan Singh's interview with Wall Street Journal Editorial Board". Ministry of External Affairs, Government of India. 2004-09-22. Retrieved 2021-02-09.
  90. ^ a b Mishra, Himanshu Shekhar (2021-02-08). Ghosh, Deepshikha (ed.). "PM Urges Farmers to End Protest; Quotes Manmohan Singh in Dig at Critics". NDTV. Retrieved 2021-02-09.
  91. ^ "Be proud, Modi implementing Manmohan's dream: PM in Rajya Sabha". The Indian Express. 2021-02-08. Retrieved 2021-02-09.
  92. ^ Deogharia, Jaideep (2015-06-29). "PM calls for second Green Revolution". The Times of India. Retrieved 2021-02-09.
  93. ^ "North East has potential to initiate second Green Revolution: PM Narendra Modi". The Economic Times. 2016-01-19. Retrieved 2021-02-09.
  94. ^ "Narendra Modi: 'Make way not for 2nd green revolution, but for evergreen revolution,' says PM Modi". The Times of India. 2017-05-26. Retrieved 2021-02-09.
  95. ^ a b "The Essential Commodities (Amendment) Bill, 2020". PRSIndia. 2020-09-14. Archived from the original on 2020-11-26. Retrieved 2020-11-27.
  96. ^ 농업 조례 주요 질문 2020년 10월 10일 웨이백 머신에 보관. 2020년 6월 24일, 와이어. 2020년 10월 28일 회수.
  97. ^ 록 사바는 2020년 9월 26일 웨이백 머신에 보관된 반대 시위 속에서 농장 법안을 통과시킵니다. 타임스 오브 인디아 2020년 9월 18일. 2020년 10월 28일 회수.
  98. ^ 라지야 사바는 2020년 10월 23일 웨이백 머신에 보관된 농장 청구서를 통과했습니다. 2020년 9월 20일, 힌두. 2020년 10월 28일 회수.
  99. ^ "Parliament passes amendments to essential commodities law". The Hindu. Press Trust of India. 2020-09-22. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-10-05. Retrieved 2020-10-06.
  100. ^ 대통령은 2020년 10월 19일 웨이백 기계에서 3개의 농장 법안에 서명했습니다. 2020년 9월 28일, NDTV. 2020년 10월 28일 회수.
  101. ^ Bhattacharyya, Bishwajit (2021-01-21). "How Parliament Overstepped Itself in Bringing the Three Farm Laws". The Wire. Retrieved 2021-11-22.
  102. ^ "Farm Laws Are Unconstitutional; but Will Supreme Court Strike Them Down?". The Leaflet. 2020-12-12. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-10.
  103. ^ a b Dhingra, Swati (2021-01-14). "Farm laws: What India can learn from Kenya's agri experiment". Hindustan Times. Archived from the original on 2021-01-15. Retrieved 2021-01-15.
  104. ^ "'Happened in US 40 Years Ago': 87 US Farmers' Unions Speak Out for Indian Farmers' Protest". The Wire. 2021-02-21. Retrieved 2021-03-22.
  105. ^ a b Hebbar, Nistula; Jebaraj, Priscilla (2020-12-02). "Dilli Chalo Farmers demand special Parliament session to repeal farm laws". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-03.
  106. ^ a b c d Bhatia, Varinder (2020-12-01). "Explained: Who are the farmers protesting in Delhi, and why?". The Indian Express. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2020-12-01.
  107. ^ "Farmers' apprehensions about role of mandis, terms of procurement under new laws need to be addressed". The Indian Express. 2020-12-03. Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2020-12-03.
  108. ^ a b Sehgal, Manjeet (2020-11-26). "Why Punjab farmers are marching towards New Delhi Explained". India Today. Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-12-03.
  109. ^ "Swaminathan Report: National Commission on Farmers". PRSIndia. 2017-03-07. Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2020-12-03.
  110. ^ a b "Agitating farmers hand over letter to Centre, demand special Parliament session to repeal new farm laws". Zee News. 2020-12-03. Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2020-12-03.
  111. ^ Ellis-Petersen, Hannah (2020-11-30). "Indian farmers march on Delhi in protest against agriculture laws". The Guardian. Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2020-12-03.
  112. ^ "Farmers Protest: What exactly are the farmers agitating about? What are they demanding from the government?". Gaonconnection Your Connection with Rural India. 2020-11-28. Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2020-12-03.
  113. ^ "JJP seeks withdrawal of cases against protesting farmers". ANI News. Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-13.
  114. ^ Dasgupta, Sravasti (2020-12-05). "No takers for govt's offer to amend farm laws, farmers say nothing short of repeal acceptable". ThePrint. Archived from the original on 2021-01-22. Retrieved 2021-01-15.
  115. ^ "Farmers Protest Live News: Round 11 talks inconclusive as farmers, government firm on their stands". The Financial Express. 2021-01-22. Archived from the original on 2021-01-22. Retrieved 2021-01-23.
  116. ^ "Farmers reject government's proposal to stay farm laws for 18 months". The Times of India. 2021-01-21. Retrieved 2021-02-02.
  117. ^ "Markandey Katju asks government to repeal farm laws to prevent Jalianwala Bagh type massacre situation on Republic Day". India Legal. 2021-01-14. Archived from the original on 2021-01-14. Retrieved 2021-01-15.
  118. ^ "Repeal farm laws, says Thirumavalavan". The Hindu. 2021-01-13. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2021-01-24. Retrieved 2021-01-15.
  119. ^ "Farmer organisations now point at MSP, mounting debts as Cabinet clears repeal of farm laws". The New Indian Express. 2021-11-24. Retrieved 2021-11-25.
  120. ^ Kulkarni, Sagar (2021-11-20). "After repeal of farm laws, farmers now demand legal cover for MSP; protests to continue". Deccan Herald. Retrieved 2021-11-25.
  121. ^ PTI (2021-11-24). "Farmers' Protest Won't End Yet, Next Decision On November 27: Rakesh Tikait". NDTV. Retrieved 2021-11-25.
  122. ^ Satyasai, K J S; Bhart, Sandhya (March–April 2016). Department of Economic Analysis and Research, NABARD. "Doubling Farmers' Income: Way Forward". Rural Pulse. XIV – via researchgate.net.
  123. ^ Mohanty, Kenneth (2021-11-22). "Why protesting farmers are digging their heels in over guaranteed MSP demand". News18. Retrieved 2021-11-26. ...farmers' groups have said that the ... formula — recommended by the MS Swaminathan-led National Commission on Farmers — should be applied
  124. ^ "Modi government is scared, says farmers' alliance Samyukt Kisan Morcha". The Tribune. 2020-11-25. Archived from the original on 2020-11-25. Retrieved 2020-11-29.
  125. ^ Nath, Rajan (2020-12-08). "Farmers protest: Ruldu Singh Mansa, Bogh Singh join meeting with Amit Shah". PTC NEWS. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-09.
  126. ^ a b "Farmers' protest: Transporters threaten to halt operations in North India from Dec 8". Tribuneindia News Service. 2020-12-02. Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2020-12-03.
  127. ^ 인도 농부들은 농업 법안에 대한 항의로 바라트 반드를 지켰습니다. 2020년 12월 8일 웨이백 머신 2020년 9월 25일, 스테이츠맨에 보관되었습니다. 2020년 11월 24일 검색.
  128. ^ 펀자브와 하리아나에서 농민들이 시위를 벌이고 있습니다. 2020년 11월 30일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 2020년 9월 25일 NDTV에 보관. 2020년 11월 24일 검색.
  129. ^ 카르나타카에서 농부들이 2020년 11월 29일 웨이백 기계에 보관된 시위를 하고 있습니다. 경제 시간 2020년 9월 29일. 2020년 11월 24일 검색.
  130. ^ 타밀나두 농민들이 바라트 반드에 사람의 두개골을 들고 시위를 벌이고 있습니다. 2020년 11월 21일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 2020년 9월 25일 뉴스 18. 2020년 11월 24일 검색.
  131. ^ Odisha에서 농장주들이 농장 법안에 반대하는 시위를 벌이고 있습니다. 2020년 11월 27일, 타임 오브 인디아(Times of India), 2020년 9월 26일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되었습니다. 2020년 11월 24일 검색.
  132. ^ 케랄라의 250개 이상의 센터에서 조직된 농장 법안 시위는 2020년 12월 9일 웨이백 머신, 힌두에서 보관되었습니다. 2020년 11월 24일 검색.
  133. ^ 인도 전역의 농부들은 세 가지 농장 행위에 대해 계속해서 항의하고 있습니다. 2020년 12월 2일, 타임 오브 인디아(Times of India), 2020년 9월 28일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 보관. 2020년 11월 24일 검색.
  134. ^ "Explained: The Railways network in Punjab, and how it has been impacted by the ongoing protests". The Indian Express. 2020-11-11. Archived from the original on 2020-11-25. Retrieved 2020-11-29.
  135. ^ "Protest may intensify, farmers from 4 states look to join stir". Hindustan Times. 2020-11-28. Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2020-11-29.
  136. ^ "'Godi media murdabad': Protesting farmers hit out at media, refuse to speak to some channels". Newslaundry. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2020-12-01.
  137. ^ "Farmers lay siege to toll plazas in Haryana, allow free movement of vehicles". Hindustan Times. 2020-12-12. Archived from the original on 2020-12-12. Retrieved 2020-12-13.
  138. ^ "Bullock cart rally held to protest farm laws". The Times of India. 2020-10-08. Archived from the original on 2020-12-14. Retrieved 2020-12-31.
  139. ^ "Amarinder speaks to Shah, again assures smooth train movement". The Indian Express. 2020-11-09. Archived from the original on 2020-11-27. Retrieved 2020-11-30.
  140. ^ "Farmers extend rail-roko protest till October 21". Hindustan Times. 2020-10-17. Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-11-30.
  141. ^ Sethi, Chitleen K. (2020-11-09). "BJP sets up talks between farmers, Rajnath & Goyal to end deadlock over Punjab train services". ThePrint. Archived from the original on 2020-11-10. Retrieved 2020-11-30.
  142. ^ "Dilli Chalo Farmers' protest enters fifth day". The Hindu. Press Trust of India. 2020-11-30. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2020-11-30.
  143. ^ "Expired tear gas shells used in Haryana to disperse Punjab farmers". Tribune India. 2020-11-29. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-11-29.
  144. ^ "At Least Three Deaths Reported During Farmers' 'Delhi Chalo' Protest". The Wire. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-12-03.
  145. ^ Singh, Jaskaran (2020-11-27). "Haryana: Ambala man who climbed water cannon to turn it off during farm agitation booked under attempt to murder charge". The Times of India. Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-04.
  146. ^ "Farmer climbs atop police vehicle during protest, turns off water cannon; photo goes viral". Tribuneindia News Service. 2020-11-27. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-04.
  147. ^ Shoker, Sandish (2020-12-12). "Why UK protesters are supporting Indian farmers". BBC News. Retrieved 2021-09-08.
  148. ^ Pahwa, Nitish (2020-12-09). "India Just Had the Biggest Protest in World History. Will it make a difference?". Slate Magazine. Retrieved 2021-09-07.
  149. ^ Meesala, Shriya (2021-02-23). "Farm to Table: The World's Largest Protest in India". sites.uab.edu. UAB Institute for Human Rights Blog. Retrieved 2021-09-07.
  150. ^ Mehta, Archit (2020-12-14). "Images of protests held in the past shared as massive crowd at farmers' protest". Alt News. Retrieved 2021-09-08.
  151. ^ "Nationwide strike affects normal life in Kerala, Odisha, other states; over 25 crore workers join agitation: Trade unions". The Tribune (Chandigarh). 2020-11-26. Archived from the original on 2020-12-05. Retrieved 2020-12-05.
  152. ^ "Farmers protest: Two lakh more set to reach Delhi in 40km-long cavalcade". Business Standard. 2020-11-28. Archived from the original on 2020-12-06. Retrieved 2020-12-06.
  153. ^ "Farmers continue to protest against Central farm laws, BKU asks 'why they should shift to Delhi's Burari'". Yahoo! Finance. Archived from the original on 2020-12-10. Retrieved 2020-11-29.
  154. ^ "Punjab farmers' body refuses to attend meeting with Centre". Tribuneindia News Service. Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-03.
  155. ^ Jagga, Raakhi (2020-11-29). "Punjab farmer unions reject Amit Shah's offer, firm on protesting at Delhi's Jantar Mantar". The Indian Express. Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-11-29.
  156. ^ "Farmers call for Bharat Bandh on Dec 8, threaten to intensify stir; 5th round of talks today Top Developments". India Today. 2020-12-04. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-12-04.
  157. ^ "Haryana farmers to burn effigies of PM, business tycoons today". The Indian Express. 2020-12-04. Archived from the original on 2020-12-05. Retrieved 2020-12-04.
  158. ^ "Indian farmers vow to intensify protests after talks fail again". Al Jazeera. 2020-12-05. Archived from the original on 2020-12-05. Retrieved 2020-12-05.
  159. ^ "Bharat Bandh tomorrow: Will begin from 11am, don't want to trouble common man, say farmers". Hindustan Times. 2020-12-07. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  160. ^ "Farmers Protest Highlights: Farmers "Reject Government's Proposals" Even As Centre Assures MSP". NDTV.com. 2020-12-10. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-10.
  161. ^ Mitra, Esha; Regan, Helen. "Hundreds of thousands of Indian farmers ramp up their protest by riding tractors into New Delhi". CNN. Retrieved 2021-01-26.
  162. ^ a b Ananya Bhardwaj (2021-01-28). "Not shot but crushed by tractor – post mortem on farmer who died in Delhi protests reveals". The Print.
  163. ^ Khan, Zara, ed. (2021-01-04). "Farmers' protest: Delhi's Chilla, Ghazipur borders remain partially closed". Hindustan Times. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  164. ^ "Delhi borders remain closed due to farmers' stir, traffic diverted". Hindustan Times. 2021-01-03. Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-06.
  165. ^ "Farmers' protest: Avoid these roads in Delhi to skip traffic snarls on Saturday". India Today. 2020-11-27. Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2020-11-30.
  166. ^ Dwivedi, Sukirti (2020-11-29). "Farmers' March: Road Blocks Leave Delhi-Haryana Commuters Frustrated". NDTV. Archived from the original on 2020-11-29. Retrieved 2020-11-30.
  167. ^ "Farmers' Protest Highlights: Protesting farmers refuse to budge, say 'demands are non-negotiable'". The Indian Express. 2020-12-01. Archived from the original on 2020-12-03. Retrieved 2020-12-04.
  168. ^ Kumar, Anuj (2021-01-28). "Farmers' protests: Pressure mounts on protesters at Ghazipur border". The Hindu. Ghaziabad.
  169. ^ "Farmers' protest: Clashes break out at Singhu border; lathi charge, tear gas used". The Times of India. Press Trust Of India. 2021-01-29.
  170. ^ "Protest sites turn fortresses: Barricades strengthened, roads studded with nails". The Times of India. 2021-02-01. Retrieved 2021-02-02.
  171. ^ "Farmers-govt standoff: Getting into protest sites now tough as nails". The Indian Express. 2021-02-02. Retrieved 2021-02-02.
  172. ^ Khan, Zara, ed. (2021-03-22). "Farmers' protest: Key Delhi borders remain shut, traffic diverted". Hindustan Times. Retrieved 2021-03-22.
  173. ^ "Farmers block Jaipur-Delhi highway in Rajasthan's Alwar". The Tribune. Archived from the original on 2020-12-13. Retrieved 2020-12-14.
  174. ^ Jadhav, Radheshyam (2020-10-15). "As Maharashtra farmers get more from trade, want MSP out". @businessline. Retrieved 2020-12-08.
  175. ^ "Explained: Who are Shetkari Sanghatana, the group backing Govt on farm laws?". The Indian Express. 2020-12-23. Retrieved 2021-02-04.
  176. ^ "20,000 Kisan Sena Members To March To Delhi in Support Of Farm Laws Tomorrow". NDTV. 2020-12-23. Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2021-01-08.
  177. ^ "20,000 Kisan Sena Members to March From UP to Support Farm Laws". TheQuint. 2020-12-24. Archived from the original on 2021-01-09. Retrieved 2021-01-08.
  178. ^ Kumar, Basant (2021-01-08). "Who are the 'farmer leaders' supporting Modi on farm laws?". Newslaundry. Archived from the original on 2021-01-09. Retrieved 2021-01-11.
  179. ^ "Farmers' protests: Farmers face pressure to leave protest sites". The Hindu. 2021-01-28.
  180. ^ "India farmer protesters clash with police on Republic Day". Deutsche Welle. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-30.
  181. ^ a b Bhatia, Gurman (2021-01-29). "Tractors to Delhi". Reuters. Retrieved 2021-01-30.
  182. ^ Krishnan, Revathi (2021-01-26). "Breaking barriers to Red Fort march – timeline of how farmer protest turned ugly within hours". The Print.
  183. ^ Arvind Ojha (2021-01-26). "86 cops injured in farmers protest, several admitted: Police". India Today.
  184. ^ "Farmers' protest – 41 security personnel sustain injuries at Red Fort". The Hindu. 2021-01-26.
  185. ^ "India protest: Farmers breach Delhi's Red Fort in huge tractor rally". BBC News. India. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-27.
  186. ^ "Red Fort violence: Delhi police detain 200 after farmer protests". BBC News. 2021-01-27. Retrieved 2021-01-30.
  187. ^ "In pictures: Indian farmers enter Delhi's Red Fort as protests break out across the country". Dawn. Pakistan. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-29.
  188. ^ "ASI shuts Red Fort till January 31 for visitors after vandalism by tractor rally protesters". 2021-01-28. Retrieved 2021-01-28.
  189. ^ Sabarwal, Harshit (2021-01-26). "Tractor rally violence: Internet services snapped in parts of Delhi-NCR". Hindustan Times. New Delhi.
  190. ^ "Additional Forces in Delhi After Amit Shah's Security Meet Over Clashes". NDTV.com. 2021-01-26.
  191. ^ "Farmers removed from Red Fort premises by police". The Week. Retrieved 2021-01-30.
  192. ^ Haider, Tanseem; Mishra, Himanshu; Singh, Ram Kinkar (2021-02-01). "Nails on road, barricades, cement walls: Delhi Police turns farmers' protest sites into fortresses". India Today. Retrieved 2021-02-04.
  193. ^ "Concertina Wire, Barricades And Buses – Situation at the Ghazipur Border". NDTV.com. Retrieved 2021-02-04.
  194. ^ "Police blocks entry to journalists, others to protest site at Singhu Border". The Hindu. 2021-02-02. ISSN 0971-751X. Retrieved 2021-02-04.
  195. ^ "Delhi Police Stops Journalists from Entering the Site of Farmer's Protest". The Kashmiriyat. 2021-02-02. Retrieved 2021-02-04.
  196. ^ "Govt turns up heat on farmers to end protest, high drama at Ghazipur as Tikait takes do or die route". India Today. 2021-01-29. Retrieved 2021-02-04.
  197. ^ "Farmers' protest: Heavy police deployment at Ghazipur protest site". National Herald. Inter-Asian News Service. 2021-01-28. Retrieved 2021-02-04.
  198. ^ "Deep Sidhu, Lakha Sidhana booked for Red Fort violence". Tribuneindia News Service. Retrieved 2021-01-28.
  199. ^ "'Proud of their courage': Amit Shah visits cops injured in R-day violence". Hindustan Times. 2021-01-28. Retrieved 2021-01-31.
  200. ^ "Farmers' protests – Two unions withdraw from agitation citing Republic Day violence". The Hindu. 2021-01-27. Retrieved 2021-01-31.
  201. ^ "Farmers were agitating with restraint but Centre didn't solve their problems: NCP chief Sharad Pawar". DNA India. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-31.
  202. ^ "Capt Amarinder on Delhi clashes: 'Shocking, violence by some elements unacceptable'". The Indian Express. 2021-01-26. Retrieved 2021-01-31.
  203. ^ Dasgupta, Sravasti (2021-04-23). "Covid is Modi govt 'conspiracy' to end protests, farmers at Singhu, Ghazipur say". ThePrint. Retrieved 2021-05-15.
  204. ^ "Farmers protest: Rakesh Tikait holds show of strength, warns govt of 'gaddi wapsi' demand". The Times of India. Press Trust of India. 2021-02-03. Retrieved 2021-02-04.
  205. ^ "BJP Might Face Gaddi Wapsi If It Refuses To Carry Out Bill Wapsi: Farmer Leader Rakesh Tikait". Outlook India. Press Trust of India. 2021-02-03. Retrieved 2021-02-04.
  206. ^ Watch the State (2021-07-02). "One year of farmers' protests in India: June 2020 to June 2021". The Polis Project. Archived from the original on 2021-09-08. Retrieved 2021-09-08.
  207. ^ "Lay siege to Bengaluru with tractors to protest farm laws: Rakesh Tikait". The Indian Express. PTI. 2021-03-21. Retrieved 2021-03-22.
  208. ^ Haider, Tanseem (2021-07-18). "Delhi Police to meet farmers on Sunday, likely to suggest alternative venues for Parliament protest". India Today. Retrieved 2021-08-13.
  209. ^ Bhatia, Varinder (2021-08-12). "I-Day celebration in Haryana: No minister will unfurl flag in 7 'troubled' districts that are hub of farm protests". The Indian Express. Retrieved 2021-08-13.
  210. ^ "Roads, flyovers in Muzaffarnagar jam-packed as thousands attend farmers' mahapanchayat Pictures and videos". India Today. 2021-09-05. Retrieved 2021-09-05.
  211. ^ "Farmers Protesting Agricultural Laws To Start Stir At Jantar Mantar From Thursday". The Wire.
  212. ^ "Indian farmers resume protests against Modi's agriculture reforms". Arab News. 2021-09-06.
  213. ^ "Bharat Bandh News: Bharat Bandh paralyses Punjab, has limited impact elsewhere". The Times of India. 2021-09-28. Retrieved 2021-09-29.
  214. ^ a b Singh, Kanwardeep (2021-10-04). "4 farmers, 4 BJP men killed as UP protest turns violent". The Times of India. Retrieved 2021-10-13.
  215. ^ "Farmers stop 'Sooryavanshi' screening in Punjab's Hoshiarpur; slam Akshay Kumar for not supporting farmer's protest". The Times of India. PTI. 2021-11-07. Retrieved 2021-11-08.
  216. ^ "Windshield of BJP MP's car smashed during farmers' protest in Haryana". The Times of India. PTI. 2021-11-05. Retrieved 2021-11-08.
  217. ^ Mohan, Vishwa; Rana, Yudhvir (2021-11-28). "parliament: Farmers defer tractor rally to Parliament, say stir on". The Times of India. Retrieved 2021-11-28.
  218. ^ Updated 1037 GMT (1837 HKT) 26 November 2021 (2021-11-26). "Indian farmers' protests forced Modi to back down on new laws. So why aren't they going home? - CNN". Edition.cnn.com. Retrieved 2022-05-09.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  219. ^ Udhoke, Dr Sukhpreet Singh (2021-01-06). "Farmers Protest: Sikh Scholar Dr Sukhpreet Singh Udhoke ने Sikh Heritage में Langar की History बताई" [Farmers Protest: Sikh Scholar Dr Sukhpreet Singh Udhoke tells the history of Langar in Sikh Heritage]. The Lallantop (in Hindi). Archived from the original on 2021-01-24. Retrieved 2021-01-07.
  220. ^ Pasricha, Anjana (2020-12-14). "Sikh Tradition of Community Kitchens Sustains India's Farmers Protest". Voice of America. Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2021-01-06.
  221. ^ "Langar Tradition Plays Out in Farmers Protest, Students Use Social Media To Organise Essentials, 2020". India Today. 2020-12-02. Archived from the original on 2021-01-24. Retrieved 2021-01-06 – via YouTube.
  222. ^ a b "Farmers' Protest: Who's Feeding Protesters at the Borders?". Deccan Herald. 2020-12-20. Archived from the original on 2020-12-20. Retrieved 2020-01-06.
  223. ^ Sinha, Jignasa (2020-12-11). "Protest site draws 'Sewa' – medicine stalls, laundry service, temple & library come up". The Indian Express. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-12.
  224. ^ Sharma, Mahesh (2020-12-09). "'Pizza langar' for protesting farmers attracts crowd". The Tribune. Archived from the original on 2020-12-12. Retrieved 2020-12-12.
  225. ^ a b Singh, IP (2020-12-05). "Almond langar for farmers on protest". The Times of India. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-18.
  226. ^ "Team of Muslim Men Serving Langar All Day to Protesting Farmers at Singhu Border". India Today. 2020-12-05. Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-06.
  227. ^ Kuchay, Bilal. "A school for the underprivileged at Indian farmers' protest site". Al Jazeera. Archived from the original on 2021-01-24. Retrieved 2021-01-23.
  228. ^ "'Elderly must be tired': Khalsa Aid installs 25-foot massagers for protesting farmers". Times Now. 2020-12-11. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-12.
  229. ^ Bhatnagar, Amil (2020-12-27). "Month on, as protest grows, farmers install CCTVs to keep eye on crowd". The Indian Express. Archived from the original on 2020-12-27. Retrieved 2020-12-27.
  230. ^ Kamal, Neel (2021-01-15). "US doctor keeping Tikri fit with 'Pind California'". The Times of India. Retrieved 2021-11-23.
  231. ^ Sarfaraz, Kainat (2021-03-05). "Cardiologist all the way from New Jersey has his finger on pulse of protesters". Hindustan Times. Retrieved 2021-11-23.
  232. ^ Kaur, Harmeet (2021-03-14). "An American doctor went to India last year to care for protesting farmers. The conditions on the ground convinced him to stay". CNN. Retrieved 2021-11-23.
  233. ^ a b c d Jagga, Raakhi (2020-12-21). "Punjab: Tributes Paid to 41 Farmers Who Died during Protests". The Indian Express. Archived from the original on 2020-12-30. Retrieved 2020-12-29.
  234. ^ a b Jagga, Raakhi (2020-12-30). "70-Yr-Old Farmer Who Spent 4 Weeks at Tikri Dies of Pneumonia on Return". The Indian Express. Archived from the original on 2020-12-31. Retrieved 2020-12-31.
  235. ^ a b Sengar, Mukesh Singh (2021-01-02). "75-Year-Old Protesting Farmer Found Dead at Delhi-Ghaziabad Border". NDTV. Archived from the original on 2021-01-03. Retrieved 2021-01-02.
  236. ^ "Farmers' protest: Congress slams Modi govt's apathy". The Telegraph. Kolkota. 2021-01-03. Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2021-01-11.
  237. ^ "ਕਿਸਾਨੀ ਅੰਦੋਲਨ 'ਚ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਹਾਦਤ, ਬਰਨਾਲਾ ਦੇ ਕਿਸਾਨ ਨੇ ਤੋੜਿਆ ਦੰਮ". Living India News. Retrieved 2022-10-15.
  238. ^ "Balbir Singh Rajewal ਦੀ ਧਮਾਕੇਦਾਰ ਸਪੀਚ – Kissan Morcha Delhi" [Balbir Singh Rajewal's explosive speech – Kissan Morcha Delhi]. Sikh Sangat Tv, Singhu Border, 2021 (in Punjabi). 2021-01-08. Archived from the original on 2021-01-19. Retrieved 2021-01-10.
  239. ^ "100 days and 248 deaths later, Indian farmers remain determined". Al Jazeera. 2021-03-05.
  240. ^ Sinha, Jignasa (2020-12-17). "Delhi Chalo' March: Farmers Say Will Prepare List of Deaths during Protest". The Indian Express. Archived from the original on 2021-01-13. Retrieved 2021-01-08.
  241. ^ "At Least Three Deaths Reported During Farmers' 'Delhi Chalo' Protest". The Wire. 2020-11-30. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2021-01-08.
  242. ^
  243. ^ "Manoj Yadava Is Haryana DGP". Tribuneindia News Service. 2019-02-18. Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2020-12-29.
  244. ^ a b "Dozens Die during India Farmers' Protests; Modi Offers More Talks". Al Jazeera. 2020-12-18. Archived from the original on 2020-12-29. Retrieved 2020-12-29.
  245. ^ Peeyush, Khandelwal; Singh, Karn Pratap (2021-01-02). "Farmer Dies at Protest Site at Delhi-UP Border, Suicide Suspected: Police". Hindustan Times. Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2021-01-02.
  246. ^ a b "Farmers' Protest Live Updates: Deadlock Continues as Seventh Round of Farmers-Centre Talks Remain Inconclusive". The Indian Express. 2021-01-04. Archived from the original on 2021-01-05. Retrieved 2021-01-07.
  247. ^ Bhardwaj, Ananya (2021-01-29). "Protester Killed in Delhi Tractor Rally Was Waiting to Reunite with Wife in Australia". ThePrint. Retrieved 2021-01-31.
  248. ^ a b c Ismat, Ara (2021-02-01). "Bullet or Accident: How Did Farm Law Protester Navreet Singh Die?". The Wire. Archived from the original on 2021-04-23. Retrieved 2021-02-01.
  249. ^ "India farmer protests: 'War-like fortification' to protect Delhi". BBC. 2021-02-03.
  250. ^ Apoorva, Mandhani (2021-01-31). "Another UP FIR against Journalist – The Wire's Varadarajan under Probe for Farmer Death Tweet". ThePrint. Retrieved 2021-01-31.
  251. ^ "Farmers' protest: Journalist Mandeep Punia granted bail, judge notes delay in filing FIR". The Indian Express. 2021-02-02. Retrieved 2021-02-02.
  252. ^ Vij-Aurora, Bhavna (2021-10-07). "Aftermath Of A Bloodbath: What The Forensics Team Got From Trampled Crime Scene In Lakhimpur Kheri". Outlook India. Retrieved 2021-10-07.
  253. ^ Rashid, Omar (2021-10-06). "Family of farmer killed in Lakhimpur violence says second autopsy also doesn't mention bullet injury". The Hindu. Retrieved 2021-10-06.
  254. ^ "Lakhimpur Kheri violence: Union minister's son arrested after 11 hours of questioning". The Times of India. 2021-10-09. Retrieved 2021-10-13.
  255. ^ Chauhan, Satender (2020-12-16). "Farm laws: Sikh priest dies by suicide near protest site, says unable to bear pain of farmers". Scroll.in. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-17.
  256. ^ "Farm Laws: Haryana Priest Dies by Suicide, Says 'Sacrificing Life to Express Anger against Centre". Scroll.in. 2020-12-16. Archived from the original on 2020-12-29. Retrieved 2020-12-29.
  257. ^ Sethi, Chitleen K (2020-12-18). "Before Suicide at Singhu Border, Baba Ram Singh Wrote BJP & RSS 'Trying to Finish Sikh Race". ThePrint. Archived from the original on 2021-01-07. Retrieved 2020-12-31.
  258. ^ Ghazali, Mohammad (2020-12-27). "Lawyer Allegedly Dies By Suicide at Farmers' Protest, Note Mentions PM". NDTV.com. Archived from the original on 2020-12-28. Retrieved 2020-12-29.
  259. ^ "'Depressed at failure of talks': Farmer dies by suicide at protest site at Singhu border". National Herald. 2021-01-09. Retrieved 2021-01-25.
  260. ^ "Farmers to Observe 'Shradhanjali Diwas' in Tribute to Those Who Lost Their Lives". Mint. 2020-12-20. Archived from the original on 2020-12-20. Retrieved 2020-12-29.
  261. ^ "Farmers Stir Enters Day 25; Observe Shradhanjali Diwas To Pay Homage To Farmers Died During Protests". India Today. 2020-12-19. Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2020-12-29.
  262. ^ Khandelwal, Peeyush; Karn Pratap Singh (2021-01-02). "Farmer Dies at Protest Site at Delhi-UP Border, Suicide Suspected: Police". Hindustan Times. Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2021-01-02.
  263. ^ "Harsimrat Kaur Badal quits Modi govt to protest farm bills". The Times of India. 2020-09-17. Archived from the original on 2020-12-06. Retrieved 2020-12-02.
  264. ^ Vasudeva, Vikas (2020-09-26). "Akalis quit NDA, say Centre ignored farmers' sentiments". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-02.
  265. ^ Sura, Ajay (2020-12-01). "Haryana: Charkhi Dadri MLA Sombir Sangwan withdraws support to Manohar Lal Khattar govt". The Times of India. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-02.
  266. ^ "Consider giving written assurance on MSP: JJP to Centre". The Hindu. 2020-12-02. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-02.
  267. ^ "Govt invites farmers for talks today; PM says they are being misinformed". Business Standard India. Press Trust of India. 2020-12-01. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  268. ^ "PM Modi says opposition is misleading farmers and 'playing tricks' on them". Deccan Chronicle. Press Trust of India. 2020-12-01. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  269. ^ a b Singh, Sandeep (2021-01-06). "'Farmers Are Dying Everyday, Why Would We Be Rigid?' Kisan Unions". TheQuint. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  270. ^ "Farm Law Talks: 8th Round Inconclusive as Centre Says 'Can't and Won't Repeal Laws'". The Wire. 2021-01-08. Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-11.
  271. ^ Mohan, Vishwa (2021-11-14). "Farmers' talks with Centre fail to break logjam". The Times of India. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2021-01-15.
  272. ^ a b Kaw, Sanjay (2021-01-06). "PM asks agriculture officials to make changes in farm laws". Deccan Chronicle. Archived from the original on 2021-01-09. Retrieved 2021-01-08.
  273. ^ "Farmers' protests: Seventh round of talks between Centre, union members starts". Business Today India. 2021-01-06. Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2021-01-08.
  274. ^ Dasgupta, Sravasti (2021-12-12). "Protests against farm laws rooted in govt's 'communication failure', say agri experts". ThePrint. Retrieved 2021-11-22.
  275. ^ Sirur, Simrin (2021-01-15). "Farm laws well-intentioned but Modi govt faltered in communication, Amul MD R.S. Sodhi says". ThePrint. Retrieved 2021-11-22.
  276. ^ Gulati, Ashok (2020-12-02). "Centre must carefully consider options, close communication gap with farmers". The Indian Express. Retrieved 2021-11-22.
  277. ^ Sharma, Mihir (2021-01-27). "Opinion: PM Modi Should Stand Firm On Farm Laws". NDTV. Bloomberg. Retrieved 2021-11-22.
  278. ^ Ranjan, Abhinav (2020-12-07). "Congress' 2019 manifesto promised similar reforms as Modi government's farm laws: Ravi Shankar Prasad". www.indiatvnews.com. Retrieved 2021-11-22.
  279. ^ Suresh, Nidhi (2021-11-19). "'No plans to leave until the farmers do': Nihang Sikhs on their year at Singhu border". Newslaundry. Retrieved 2021-11-21.
  280. ^ "Farm laws: To combat fake news, 'IT Cell' launched by protesters". The Indian Express. 2020-12-20. Archived from the original on 2021-01-13. Retrieved 2021-01-11.
  281. ^ "Khalistan, Pak slogans raised at farm protest: BJP gen secy". The Indian Express. 2020-11-30. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-03.
  282. ^ "Khalistan sympathizers use farmers' protest to promote their separatist agenda". BW Businessworld. ANI. 2020-12-03. Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-03.
  283. ^ "Farmers' protests: Pro-Khalistan outfit threatens to close Indian embassies across the world on December 10". timesnownews.com. 2020-12-10. Archived from the original on 2020-12-18. Retrieved 2020-12-23.
  284. ^ "खालिस्तान के सपोर्ट में खड़े सिखों की 7 साल पुरानी तस्वीर किसान आन्दोलन से जोड़कर की गयी शेयर" [7-year-old photograph of Sikhs standing in support of Khalistan linked to the farmer movement]. Alt News (in Hindi). 2020-12-04. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-12-04.
  285. ^ Kundu, Chayan (2020-12-16). "Fact Check: Old images of pro-Khalistan demonstrations linked to farmers' protests". India Today. Archived from the original on 2020-12-25. Retrieved 2020-12-23.
  286. ^ a b Lalwani, Vijayta (2020-12-01). "'Shame on the media': Why protesting farmers are angry with the news coverage". Scroll.in. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  287. ^ Arora, Kusum (2020-12-02). "Farmers' Protest: Despite Rightwing Propaganda, 'Khalistani' Angle Finds Little Traction". The Wire. Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-03.
  288. ^ "Don't label protesting farmers as 'Khalistanis', 'anti-nationals': Editors Guild to media houses". Deccan Herald. 2020-12-04. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-12-05.
  289. ^ Goel, Kritika (2020-12-05). "Twitter Tags Amit Malviya's Tweet as Manipulated, But Now What?". TheQuint. Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-23.
  290. ^ Ajmal, Anam (2020-12-02). "Amit Malviya: Twitter tags BJP IT cell head Amit Malviya's tweet as 'manipulated media'". The Times of India. Archived from the original on 2020-12-23. Retrieved 2020-12-23.
  291. ^ "'Manipulated media': Twitter flags Amit Malviya's tweet on farmer protests". Newslaundry. 2020-12-02. Archived from the original on 2020-12-02. Retrieved 2020-12-23.
  292. ^ a b "India farmers: Misleading content shared about the protests". BBC News. 2020-12-06. Archived from the original on 2020-12-18. Retrieved 2021-01-11.
  293. ^ "BJP Uses Protester's Image to Depict 'Happy' Farmer; OpIndia's Failed Attempt to Defend". NewsClick. 2020-12-23. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-11.
  294. ^ Pioneer, The. "Punjab BJP uses protesting farmer's image". The Pioneer. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-11.
  295. ^ Dasgupta, Sravasti (2020-12-23). "Punjab farmer at Singhu sends notice to BJP for using his image in ad promoting farm laws". ThePrint. Archived from the original on 2021-01-13. Retrieved 2021-01-11.
  296. ^ Dahiya, Himanshi (2019-12-26). "Muslim Man Wore Turban to Farmers' Protests? Fake News Alert!". TheQuint. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2020-12-23.
  297. ^ Nair, Arun (2021-01-05). "Fact Check: Fake 'National Geographic' magazine cover featuring farmers' protest goes viral". India Today. Archived from the original on 2021-01-06. Retrieved 2021-01-06.
  298. ^ "Images of NH signboards vandalised in 2017 viral with farmers' protest spin". Alt News. 2021-01-10. Archived from the original on 2021-01-10. Retrieved 2021-01-11.
  299. ^ "Rajdeep Sardesai sent off-air for spreading fake news". Indian Television Dot Com. 2021-01-28.
  300. ^ "Video from Germany aired by Zee News as farmers preparing for 'war' with tractors in India". Alt News. 2021-01-21. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2021-01-23.
  301. ^ "Farmers agitation infiltrated by Leftist, Maoist elements, says Piyush Goyal". The Hindu. Press Trust of India. 2020-12-12. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-13. Retrieved 2020-12-23.
  302. ^ "Anti-national elements leading farmers' protest: Himachal BJP vice-president". Hindustan Times. 2020-12-14. Archived from the original on 2020-12-21. Retrieved 2020-12-23.
  303. ^ "Conspiracy of China, Pakistan behind farmers protests: Union minister". NDTV. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  304. ^ Shreya (2020-12-18). "Foreign forces fuelling farmers protest: BJP MLA". OneIndia. Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2020-12-23.
  305. ^ "Farmers' agitation hijacked by 'anti-national' forces: BJP leader". Business Standard India. Press Trust of India. 2020-11-29. Archived from the original on 2020-12-18. Retrieved 2020-12-23.
  306. ^ "'Tukde-tukde gang' turning farmers' protest into Shaheen Bagh: BJP's Manoj Tiwari". The Indian Express. 2020-12-03. Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-23.
  307. ^ ""BJP Is Real Tukde Tukde Gang, Trying To Divide Punjab": Sukhbir Badal". NDTV.com. Archived from the original on 2020-12-18. Retrieved 2020-12-23.
  308. ^ "Amarinder hits out at BJP for calling farmers names". The Indian Express. 2020-12-28. Archived from the original on 2020-12-28. Retrieved 2020-12-28.
  309. ^ "Protesting Farmers Spreading Bird Flu By Eating Chicken Biryani: Rajasthan BJP Leader". Outlook India. Archived from the original on 2021-01-09. Retrieved 2021-01-10.
  310. ^ Arnimesh, Shanker (2020-12-15). "BJP farmer leaders caution govt against branding protesters Khalistanis, 'tukde tukde gang'". ThePrint. Archived from the original on 2020-12-15. Retrieved 2020-12-23.
  311. ^ a b "Farm law protests: It's not Indian culture to call farmers anti-national, says Uddhav Thackeray". Scroll.in. 2020-12-14. Archived from the original on 2020-12-14. Retrieved 2020-12-23.
  312. ^ "Statements by BJP leaders on farmers' protest 'most unfortunate', says Ashok Gehlot". Hindustan Times. 2020-12-14. Archived from the original on 2020-12-23. Retrieved 2020-12-23.
  313. ^ "International support grows for Indian farmers' protests". SBS News. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-12-04.
  314. ^ "'We are very worried': Canada PM Trudeau backs farmer protests in India – The Week". theweek.in. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  315. ^ Roy, Shubhajit (2020-12-01). "Canada's Justin Trudeau backs farmers' protests; India says remarks 'ill-informed'". The Indian Express. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  316. ^ Bhattacharjee, Kallol (2020-12-04). "Farmers' protest India summons Canadian High Commissioner; issues demarche over Trudeau's remarks". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-04. Retrieved 2020-12-04.
  317. ^ "Justin Trudeau shrugs off New Delhi's reproach, support farmers' protest again". NDTV. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-14.
  318. ^ Bowden, Olivia (2020-12-05). "Hundreds rally outside Indian consulate in solidarity with protesting farmers". CBC News – Toronto. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  319. ^ Little, Simon (2020-12-05). "Large crowds turn out for 2nd B.C. convoy supporting Indian farmers". Global News. Archived from the original on 2020-12-12. Retrieved 2020-12-13.
  320. ^ "Farmer Protest Against Indian Diplomat Neena Malhotra". Sachi Kalam. Archived from the original on 2020-12-28. Retrieved 2020-12-26.
  321. ^ "Indian Envoy to Italy Faces Flak for Falsely Claiming She Was 'Felicitated' During Sikh Temple Visit". Archived from the original on 2021-01-02. Retrieved 2020-12-26.
  322. ^ Tan, Lincoln (2020-12-06). "Crowd gathers at Auckland's Aotea Square to protest against India's new agriculture laws". The New Zealand Herald. Archived from the original on 2020-12-07. Retrieved 2020-12-07.
  323. ^ "Modi govt's behavior with Punjabi farmers shameful: Fawad Ch". Dunya News. 2008-02-14. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-07.
  324. ^ Canton, Naomi (2020-12-01). "British MPs, international cricketer and filmmaker criticise treatment of farmers at kisan protest in Delhi, extend support". The Times of India. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-04.
  325. ^ Menon, Aditya (2020-11-30). "Farmers Protest: MPs From 3 Countries Show Support, Slam Modi Govt". TheQuint. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-04.
  326. ^ "British MPs, international cricketer and filmmaker criticise treatment of farmers at kisan protest in Delhi, extend support". The Times of India. December 2020. Archived from the original on 2020-12-01. Retrieved 2020-12-01.
  327. ^ "Farmers protest: 36 British MPs support agitation against farm laws, want UK to raise issue with India". Zee News. 2020-12-05. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-09.
  328. ^ "Farmers' protest in India: UK refuses to take stand on 36 MPs seeking intervention". Hindustan Times. 2020-12-05. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  329. ^ "PM labelled clueless after confusing India farm protests with Pakistan conflict". The Guardian. 2020-12-09. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  330. ^ "In major faux pas, UK PM Boris Johnson says farm stir is India-Pak issue". Hindustan Times. 2020-12-09. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  331. ^ "'Indian government-controlled media has demonised farmers': British MP on farmer protests". Newslaundry. 2021-03-10. Retrieved 2021-03-22.
  332. ^ "Indian-Americans hold protest rallies in U.S. cities against farm laws in India". The Hindu. Press Trust of India. 2020-12-06. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  333. ^ "Sikh-Americans hold protest rallies in US cities against farm laws in India". The Times of India. 2020-12-06. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-09.
  334. ^ Sewell, Summer (2021-02-08). "'This has to end peacefully': California's Punjabi farmers rally behind India protests". The Guardian. Archived from the original on 2021-02-08.
  335. ^ Mann, Priya (2021-01-24). "'It's an environment of hope' – Thousands protest in Detroit in support of Indian farmers". ClickonDetroit.
  336. ^ ""We Support Our Farmers": Fort Wayne's Indian community rallies in support of India farmer protests". WANE 15. 2021-01-25. Retrieved 2021-01-25.
  337. ^ "Several US lawmakers voice support for agitating farmers in India". The Economic Times. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-09.
  338. ^ "US lawmakers write to Secretary of State, ask him to address farmers' protests in India". The News Minute. 2020-12-25. Archived from the original on 2020-12-25. Retrieved 2020-12-25.
  339. ^ "Seven US lawmakers, including Pramila Jayapal, write to Pompeo on farmers' protest in India". The New Indian Express. Archived from the original on 2020-12-25. Retrieved 2020-12-25.
  340. ^ Raj, Yashwant (2021-03-16). "US Congress report warns of repercussions over farmer protests in India". Hindustan Times. Retrieved 2021-03-22.
  341. ^ Kronstadt, K. Alan (2021-03-01). "R46713: Farmer Protests in India". Congressional Research Service. Archived from the original on 2021-03-22. Retrieved 2021-03-22.
  342. ^ "Two US Senators Urge Biden Admin To Raise Farmers Protests Issue With Modi Govt". Outlook India. 2021-03-19. Retrieved 2021-03-22.
  343. ^ Adhikari, Somak (2021-02-08). "Super Bowl Ad On Farmers' Protest Calls It 'Largest Protest in History', Tells India 'We Stand With You'". The Times of India. Archived from the original on 2021-02-08.
  344. ^ "Now, US comic Trevor Noah puts India's farmer protest on global radar". Tribune India. 2021-02-11. Retrieved 2021-03-22.
  345. ^ Bhattacherjee, Kallol (2020-12-05). "People have a right to demonstrate peacefully: UN spokesperson on farmers' protests". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-09.
  346. ^ "IMF backs India's farm reforms: 'Will reduce middlemen, enhance efficiency'". The Financial Express. Press Trust of India. 2021-01-15. Archived from the original on 2021-01-15. Retrieved 2021-01-16.
  347. ^ "India: Journalists Covering Farmer Protests Charged". Human Rights Watch. 2021-02-02. Retrieved 2021-02-02.
  348. ^ "Green shoots of the new farm bills will be visible in 3–5 years: Ashok Gulati". 2020-10-03. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2021-01-22.
  349. ^ "Farm, labour bills are steps in right direction: Gita Gopinath, Chief Economist, IMF". The Economic Times. 2020-10-16. Retrieved 2021-01-02.
  350. ^ Sathye, Milind (2020-12-04). "Farmers Protests in India: Politics Over Economics?". The Diplomat. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-10.
  351. ^ Bensadoun, Emerald (2020-12-09). "Here's why farmers in India are protesting and why Canadians are concerned". Global News. Archived from the original on 2020-12-09. Retrieved 2020-12-10.
  352. ^ "866 academics, including 7 VCs, back new farm laws". The Times of India. 2021-01-02. Archived from the original on 2021-01-03. Retrieved 2021-01-06.
  353. ^ Sharma, Kritika (2021-01-01). "'Govt won't take food from plate' – academicians from DU, JNU, other varsities back farm laws". ThePrint. Archived from the original on 2021-01-08. Retrieved 2021-01-06.
  354. ^ "Farm Laws: 3 Experts, 2 Opinions". The Times of India. 2020-12-18. Archived from the original on 2020-12-20. Retrieved 2021-01-12.
  355. ^ Li, Hansong (2021-01-12). "2020︱动荡一年中的三个历史片段" [Three historical fragments from a turbulent year] (in Chinese). The Paper (澎湃). The Paper (澎湃). Archived from the original on 2021-01-13. Retrieved 2021-01-12.
  356. ^ Arora, Kusum (2021-04-24). "Farmers' Protest: Civil Society Members Ask PM To Initiate Dialogue, End Deadlock". The Wire. Retrieved 2021-09-08.
  357. ^ 사회복지사 바바 세와 싱은 센터의 농장법에 항의하기 위해 파드마 슈리를 돌려보냈습니다. 2020년 12월 4일에 Wayback Machine Hindustan Times에 보관되었습니다. 2020년 12월 4일 검색.
  358. ^ "Farmers' protest: Punjabi singer-actor Harbhajan Mann refuses to accept state govt's award". India Today. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-09.
  359. ^ Prakash Singh Badal과 Sukhdev Singh Dhindsa는 Padma 상을 반납했습니다. 2020년 12월 11일 웨이백 머신 더 트리뷴(Wayback Machine The Tribune)에 보관되었습니다. 2020년 12월 4일 검색.
  360. ^ a b Pandey, Geeta (2020-12-02). "India farmers: The viral image that defines a protest". BBC News. Archived from the original on 2020-12-10. Retrieved 2020-12-10.
  361. ^ "Tractor march: Protesters flout undertaking; swords wielded, bus vandalised". Hindustan Times. 2021-01-26. Retrieved 2021-02-04.
  362. ^ a b "Youth trend hashtags in support of farmers". The Tribune (Chandigarh). 2020-12-05. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-10.
  363. ^ "Farmers' protest page was flagged as spam, clarifies Facebook a day after blocking account". Scroll.in. 2020-12-21. Archived from the original on 2020-12-21. Retrieved 2020-12-28.
  364. ^ "After Rihanna, an outpouring of international celebrity support for farmers protest". Scroll.in. 2021-02-03. Retrieved 2021-02-04.
  365. ^ "Farmers' protests blow into global social media war as celebs join in". The Wire. 2021-02-04. Retrieved 2021-02-04.
  366. ^ "Now, India's Sports Stars Tweet Against International Support to Farmers' Protests". The Times of India. 2021-02-04. Retrieved 2021-02-04.
  367. ^ "Farmers protest in India: MEA slams 'vested interests,' social media turns battle zone". The Times of India. 2021-02-04. Retrieved 2021-02-04.
  368. ^ "Press Statement on recent comments by foreign individuals and entities on the farmers' protests". Ministry of External Affairs, Government of India. 2021-02-03. Retrieved 2021-02-04.
  369. ^ "Twitter Blocks Accounts in India as Modi Pressures Social Media". The New York Times. 2021-02-10. Archived from the original on 2021-12-28.
  370. ^ "India has reportedly threatened to jail Twitter, Facebook, and WhatsApp employees if the firms don't give up data regarding the farmers protests". Business Insider. 2021-03-05.
  371. ^ "Greta Thunberg tweets, deletes and then updates farm protest 'toolkit'". The Times of India. 2021-02-04. Retrieved 2021-02-04.
  372. ^ Bhasin, Swati (2021-02-04). "Greta Thunberg Tweets Toolkit On Farmers' Protest, Deletes, Shares Update". NDTV. Retrieved 2021-02-04.
  373. ^ Singh, Akhilesh (2021-02-05). "Farmers protest: Canada-based pro-Khalistani outfit blamed for organising Twitter toolkit". The Times of India. Retrieved 2021-02-05.
  374. ^ "21-year-old activist 'picked up' in Bengaluru for Greta 'toolkit'". The New Indian Express. Retrieved 2021-02-14.
  375. ^ "Climate activist Disha Ravi arrested in Bengaluru, Delhi cops say she shared Greta 'toolkit'". The News Minute. 2021-02-14. Retrieved 2021-02-14.
  376. ^ "Disha Ravi: India activist, 22, granted bail by court". BBC. 2021-02-23. Retrieved 2021-11-19.
  377. ^ a b "Disha Ravi toolkit case: With probe making no headway, closure report may be an option". Indian Express. 2021-10-27. Retrieved 2021-11-19.
  378. ^ "'Familiar with plight': SC allows farmers to protest". Hindustan Times (Print). 2020-12-18.
  379. ^ Rajagopal, Krishnadas (2020-12-17). "Farmers have constitutional right to continue with protest: SC". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-18.
  380. ^ "Supreme Court says farmers have right to protest, suggests Centre put implementation of farm laws on hold". Firstpost. 2020-12-17. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-18.
  381. ^ "SC supports right of farmers to non-violent protests but against blockade of roads: 10 key developments". The Times of India. 2020-12-17. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-18.
  382. ^ "Will not interfere in farmers' protest, says SC; NCP demands special Parliament session, Tomar writes letter". Firstpost. 2020-12-17. Archived from the original on 2020-12-17. Retrieved 2020-12-18.
  383. ^ a b c "Supreme Court Agrees to Hear Panjab University Students' Plea on Farmers' Protest". The Wire. 2021-01-05. Archived from the original on 2021-01-05. Retrieved 2021-01-06.
  384. ^ a b Sanyal, Anindita (2021-09-07). ""Make Farm Laws Report Public": Panel Member To Chief Justice NV Ramana". NDTV. Retrieved 2021-09-08.
  385. ^ Arvind Gunasekar (2011-01-11). Bhasin, Swati (ed.). ""Don't Lecture Us On Patience": 5 Big Supreme Court Quotes On Farm Laws". NDTV. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2021-01-11.
  386. ^ "Breaking: Supreme Court Hints At Stay On Implementation Of Farm Laws And Formation Of Committee, Will Pass Order". livelaw.in. 2021-01-11. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2021-01-11.
  387. ^ Mathur, Aneesha (2021-01-11). "Supreme Court 'disappointed' with govt's handling of farmer protests, says hold farm laws or we will". India Today. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2021-01-11.
  388. ^ "Supreme Court 'disappointed' with negotiations, asks Centre if farm laws can be put on hold". The Indian Express. 2021-01-11. Archived from the original on 2021-01-11. Retrieved 2021-01-11.
  389. ^ "SC suspends implementation of three farm laws". The Hindu. 2021-01-12. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-12.
  390. ^ Misra, Udit (2021-01-13). "Most on Supreme Court committee have backed farm laws, called protests misguided". The Indian Express. Archived from the original on 2021-01-13. Retrieved 2021-01-15.
  391. ^ "Breaking- Bhupinder Singh Mann Recuses From Supreme Court Formed Committee To Negotiate On Farm Laws". livelaw.in. 2021-01-14. Archived from the original on 2021-01-14. Retrieved 2021-01-15.
  392. ^ "Farm laws: SC irked over criticism of court-appointed committee members". Hindustan Times. 2021-01-20. Retrieved 2021-02-09.
  393. ^ Biswas, Partha Sarathi (2021-03-18). "Farm laws: Supreme Court-appointed panel likely to submit report by March 21". The Indian Express. Retrieved 2021-03-22.
  394. ^ Chhina, Man Aman Singh (2020-10-21). "Punjab Assembly rejects Centre's farm laws, clears own with MSP benchmark". The Indian Express. Retrieved 2021-03-26.
  395. ^ Khan, Hamza (2020-11-02). "Explained: The three farm Bills introduced by Rajasthan, what they seek to achieve". The Indian Express. Retrieved 2021-03-26.
  396. ^ "Rising Number of Protesting Farmers Switch From Jio to Rival Mobile Networks". Archived from the original on 2020-12-30. Retrieved 2020-12-29.
  397. ^ a b "Farmers halt toll collection on Haryana highways; shut down power supply to Jio towers in Punjab". The New Indian Express. 2020-12-25. Archived from the original on 2020-12-25. Retrieved 2020-12-27.
  398. ^ "Farmers 'porting' mobile connections in large numbers". Archived from the original on 2020-12-29. Retrieved 2020-12-29.
  399. ^ "Amarinder Singh's Appeal Fails, 150 More Telecom Towers Damaged in Punjab". NDTV.com. Archived from the original on 2020-12-27. Retrieved 2020-12-27.
  400. ^ "Punjab Police Chief Dinkar Gupta Empanelled to Hold DG Post at Centre". Hindustan Times. 2020-05-30. Archived from the original on 2021-01-19.
  401. ^ "Amarinder Singh Takes Exception to Punjab Governor Summoning Chief Secy, DGP". ThePrint. Press Trust of India. 2020-12-30. Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-02.
  402. ^ Hebbar, Nistula (2021-11-19). "PM Modi announces repeal of three contentious farm laws". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2021-11-19.
  403. ^ Ellis-Petersen, Hannah (2021-11-19). "Indian PM Narendra Modi to repeal farm laws after year of protests". the Guardian. Retrieved 2021-11-19.
  404. ^ "Three Controversial Farm Laws Will Be Repealed, Narendra Modi Announces". The Wire. 2021-11-19. Retrieved 2021-11-19.
  405. ^ "India PM Narendra Modi repeals controversial farm laws". BBC News. 2021-11-19. Retrieved 2021-11-19.
  406. ^ "President signs off on Farm Laws Repeal Bill". India Today. 2021-12-01. Retrieved 2021-12-01.
  407. ^ Mukherjee, Sanjeeb (2022-03-21). "86% farmer groups supported 3 repealed laws: SC-appointed panel found". Business Standard India. Retrieved 2022-03-22.
  408. ^ "How Punjabi songwriters and singers prepared ground for farmers' protest march to Delhi". India Today. Archived from the original on 2020-12-11. Retrieved 2020-12-09.; "From Punjab to Delhi – songs that have gone viral during farmers' protest". Times Now News. 2020-12-05. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-09.
  409. ^ "Bohemia, The Game, J.Hind & Karan Aujla: Collab of the Year!". ANI News. Archived from the original on 2020-12-10. Retrieved 2020-12-13.
  410. ^ Kaur, Pawanjot (2020-12-04). "'You Can't Forget Your Soil': Why Punjabi Artists Are So Embedded in the Farmers' Protest". The Wire. Archived from the original on 2020-12-08. Retrieved 2020-12-09.
  411. ^ a b c d Lau, Winnie (2021-11-18). "'No farmers, no food': Campus rally raises awareness for Indian farmers". The Daily Californian. Retrieved 2021-11-22.
  412. ^ "'No Farmers, No Food': Catchy pro-farmer slogans make it to wedding cards". DNA India. 2021-02-06. Retrieved 2021-11-22.
  413. ^ a b c d "Farmers' protest: Slogans, songs and drumbeats fill the air at Delhi's Burari ground". Firstpost. PTI. 2020-11-28. Retrieved 2021-11-22.
  414. ^ Neelima, Kota (2021-11-22). "'No Manch or Mike to Politicians': Rakesh Tikait on What Drove the Farm Struggle". TheQuint. Retrieved 2021-11-22.

더보기

외부 링크