톨.티루마발라반

Thol. Thirumavalavan
톨.티루마발라반
2019년 록 사바 사진
록 사바 국회의원
가임사무소
2019년5월30일
앞에M. 찬드라카시
선거구치담바람
재직중
2009년 7월 31일 ~ 2014년 5월 17일
앞에E. 폰누스와미
승계인M. 찬드라카시
선거구치담바람
타밀나두 주의회 의원
재직중
2001년 5월 14일 ~ 2006년 5월 12일
주임장관J. Jayalithaa
앞에S. 푸라치마니
승계인K. 셀밤
선거구망갈로레 망갈로레
의장
비두탈라이 치루타이갈 카치
가임사무소
1990년1월21일
앞에확립된 지위
신상명세부
태어난 (1962-08-17) 1962년 8월 17일 (61세)
앙가누르,
복합적인
티루치라팔리
마드라스 주
(지금은 아리얄루르 구에 있습니다.
타밀나두), 인도
정당 Viduthalai Chiruthaigal Katchi (1982 - 현재)
기타정치
소속
달릿 팬더스 (1982년까지)
부모Tholkappiyan (아버지) Periyamal (어머니)
거주지안가누르, 타밀나두, 인도[1]
모교첸나이 총장대학

톨카피얀 티루마발라반(Tholkapiyan Thirumavalavan, 1962년 8월 17일 ~ )은 톨로 더 잘 알려져 있습니다. 티루마발라반은 인도 남부 타밀나두 주 출신의 정치 지도자이자 학자이자 활동가입니다.그는 치담바람 출신의 국회의원입니다.Viduthalai Chiruthaigal Katchi의 설립자이자 회장입니다.[2][3]그는 1990년대 달릿의 지도자로서 두각을 나타냈고, 1999년에 공식적으로 정치에 입문했습니다.그의 정치적 정강정책은 카스트에 기반한 차별과 결과적으로 카스트 제도를 종식시키는 것에 초점을 맞추고 있습니다.그는 또한 스리랑카타밀 민족주의 운동에 대한 지지를 표명했습니다.

그는 1999년과 2004년 총선에서 낙선했고 2009년 총선에서는 치담바람 선거구에서 승리했습니다.그는 2001년 드라비다 무네트라 카즈하감과 연합하여 주 의회 선거에서 승리했으며 2004년 DMK와의 이념적 차이를 이유로 사임했습니다. 그는 작가이며 타밀 영화에서도 연기했습니다.

파탈리 막칼 카치와 그 지도자 라마도스와의 대립은 달리츠바니야르족 사이에 빈번한 충돌을 초래했습니다.양측은 서로 상대방에게 폭력을 선동하고 있다고 비난했습니다.티루마발라반과 라마도스는 같은 선거 동맹에 속해 있던 2004년부터 2009년까지 서로의 의견 차이를 조정하고 협력했습니다.

2019년 티루마발라반은 치담바람 의원직을 되찾았고, 2021년에는 타밀나두 주 의회에서 4석을 차지하는 데 자신의 당을 이끌었습니다.

젊은 시절

티루마발라반은 1962년 8월 17일 안가누르(오늘날의 타밀나두아리얄루르 지역)에서 페리얌말과 톨카피얀의 아들로 태어났습니다.

교육

는 첸나이 총장 대학에서 화학 학사, 범죄학 석사거쳐 마드라스 법학 대학에서 법학을 전공했습니다.그는 마논마니움 순다라나르 대학에서 "미낙쉬푸람 달리츠의 종교적 개종 – 피해자학적 연구"라는 제목으로 박사학위를 마쳤고 2018년에 박사학위를 받았습니다.[4]

직업

그는 정부의 법의학부에서 과학 보조원으로 일했고, 이후 1999년 여론조사를 하기 위해 사임했습니다.

초기 행동주의

티루마발라반은 마드라스 법대에서 공부할 때 수바 베라판디안(이 주제에 대한 초청 강의를 진행한)으로 인해 일람 운동에 관심을 갖게 되었습니다.티루마발라반은 1990년 9월 페리야르 티달(드라비다르 카자감 본부)에서 수바 베라판디안을 다시 만났습니다.[5]

1988년 남부 마두라이시의 정부 법의학부에서 일할 때, 그는 달리트권리를 위해 투쟁한 단체인 달리트 판더스 이야캄(DPI)의 타밀나두 주 의회 의원인 말라이차미를 만났습니다.1990년 1월 21일, 말리차미가 사망하자, 티루말라반은 DPI의 대표로 선출되었습니다.[6]그는 이 단체를 위한 새로운 깃발을 디자인하고 이름을 비두탈라이 치루타이갈(해방 팬더스)로 바꿨습니다.그의 일의 일환으로, 그는 또한 마두라이 지역의 달릿 마을들을 방문하기 시작했고, 달릿이 직면한 문제들에 대해 배우기 시작했습니다.1992년 달리트 2명을 살해한 사건은 그를 더욱 호전적으로 만들었다고 그는 말합니다.[7]그는 특히 그의 공격적인 연설로 유명했고, 이것은 그에게 상당한 인정을 주었습니다.[8]달리트의 자기주장이 강해지는 배경에서, 그는 특히 타밀나두 남부 지역에서 많은 풀뿌리 지지를 받으며 타밀나두의 두 주요 달리트 지도자 중 한 명으로 부상했습니다.[9]1997년 초, 그는 증가한 정치 활동 때문에 정부 업무에서 정직당했습니다.그는 1999년 8월 인도 총선에 출마하기 위해 공식적으로 직장을 그만두었습니다.[10]

정치경력

DPI는 1999년 총선까지 선거를 보이콧했습니다.정당이 1999년까지 선거를 치르지 않은 이유는 불분명합니다.1999년에 선거에 출마한 결정은 당내에서 논란의 여지가 있는 것으로 여겨졌습니다.[11]티루마발라반은 G. K. 무파나르의 타밀 마닐라 의회와 동맹을 맺고 제3전선을 대표했습니다.이 정당은 치담바람페람발루르의 의회 선거구에서 경합을 벌였습니다.티루마발라반은 치담바람에 출마하여 데뷔 선거에서 225,000표를 얻는데 성공했습니다.티루마발라반은 2000년 2월 22일 자신의 인터뷰 중 하나에서 반대파 DMK 행정부가 자신의 당 간부들을 구금하기 위해 국가곤다법과 국가보안법을 사용했다고 주장했습니다.[11]그 국면은 또한 티루마발라반의 당과 그의 경쟁자들 사이의 치담바람 선거구인 PMK(Pattali Makkal Katchi)의 경쟁에 정점을 찍었습니다. PMK는 타밀나두의 북부 지역에 강력한 영향력을 가진 정당입니다.그 선거구의 선거는 양당의 폭력으로 특징지어졌습니다.달릿의 집들이 불에 탔고, 이 지역의 달릿들은 고용이 거부되었고, 바니야르의 집들도 불에 탔습니다.[11]

2001년 선거에서 비두탈라이 치루타이갈은 드라비다 무네트라 카자감과 연합하여 7석을 다투었습니다.PMK가 AIADMK 동맹에 가입했기 때문에 VCK는 DMK 주도의 동맹에 가입해야 했습니다.앞서 티루마발라반이 비판한 BJP가 있어 이념적 차이가 있었습니다.티루마발라반은 망갈로레 선거구에서 주 의회로 선출되었습니다.[12][13]2004년 총선에서 동맹 파트너, 특히 DMK의 굴욕을 이유로 2004년 2월 3일 MLA직을 사퇴하였으며, 2001년 총선에서 DMK의 상징으로 출마하면서 사퇴하였다고 밝혔습니다.[14][15]티루마발라반은 2004년 총선에서 치담바람 후보와 다시 한 번 경합을 벌였는데, 이번에는 야나타 달(유나이티드) 후보와 25만7000표를 득표해 낮은 표차로 패배했습니다.[11]

2004년 동안 N의 노력 끝에.MMK의 세투라만, 티루마발라반, PMK의 지도자 라마도스는 타밀 파투카푸 이야캄이라는 타밀 보호 운동을 통해 손을 잡았습니다.[16]는 2006년 타밀나두 입법의회 선거에서 전인도 안나 드라비다 무네트라 카즈하감(AIADMK) 연합에 가입했습니다.그의 정당은 2006년 3월 2일 인도 선거관리위원회에 의해 등록된 정당으로 인정되었습니다.[17]비두탈라이 치루타이갈 카치는 타밀나두에서 9석, 폰디체리에서 2석을 놓고 경합을 벌였습니다.정당은 카투만마르크 오일 출신의 두라이 라비쿠마르와 망갈로레 선거구 출신의 셀바페룬타가이 등 두 곳에서 승리했습니다.[18]2006년 DMK와 연합을 시작하면서 ADMK와의 연합이 깨졌고, 2006년 DMK 연합에서 지방자치단체 선거에 출마해 5명의 의장을 여러 자치단체에 당선했습니다.2009년 총선에서 티루마발라반은 DMK와 연합하여 치담바람 록 사바 선거구에서 국회의원으로 당선되었습니다.[16]

선거 경합 및 실시된 직위

선거 선거구 파티 결과 득표율 야당후보 야당 반대표율
1999년 인도 총선 치담바람 TMC(M) 잃다 31.17 E. 폰누스와미 PMK 47.68[19]
2001년 타밀나두 주의회 선거 망갈로레 DMK 47.87 S. 푸라치마니 TMC 46.49[20][21]
2004년 인도 총선 치담바람 JD(U) 잃다 46.20 E. 폰누스와미 PMK 58.45[22]
2009년 인도 총선 치담바람 VCK 49.3 E. 폰누스와미 PMK 37.91[23]
2014년 인도 총선 치담바람 VCK 잃다 27.9 M. 찬드라카시 AIADMK 39.9[24]
2016년 타밀나두 주의회 선거 카투만나르 코일 VCK 잃다 29.27 무루구마란 AIADMK 29.33[25]
2019년 인도 총선 치담바람 VCK 43.38 P. 찬드라세카르 AIADMK 43.10[24]
  • 2001년: 처음으로 타밀나두 주의회 의원에 선출됨.
  • 2009년 5월 : 록 사바(Lok Sabha) 첫 당선 (15번째)
  • 2019년 5월: 록사바 17대 2기 당선
  • 2009년 8월 31일:상업위원회 위원,[26] 사회정의 및 권한 부여부 협의위원회 위원

정치적 견해

티루말라반의 정치는 암베드까리테와 드라비다 철학에 기반을 두고 있으며, 타밀 민족주의의 이론화는 카스트 제도를 소멸시키는 힘으로 바꾸려는 것입니다.[27]그는 달리츠에 대한 탄압이 타밀나두를 포함한 인도에서 제도화되어 있다고 말합니다.타밀나두 정치권을 장악한 드라비다계 정당들은 이념적으로 카스트 제도의 근절에 전념하고 있지만, 티루마발라반은 사실상 드라비다계 운동의 원래 이상에서 벗어났다고 주장합니다.그들의 정책은 주로 중산층에게 혜택을 주었으며, 실제로는 중산층이 브라만을 대신해 압제자로 나서면서 달리츠에 대한 탄압이 증가했다고 그는 말합니다.달리츠는 드라비다 정당들로부터 많은 도움을 기대할 수도 없고 기대할 수도 없습니다.[9]티루마발라반에 따르면 해결책은 타밀 민족주의에 있다고 합니다.그의 말에 따르면, 카스트 탄압은, 페리야르 E. V. 라마사미 치하의 드라비다 운동 초기에 일어난 것과 같이, 타밀인의 정서에 호소함으로써, 아래로부터의 저항을 강화해야만 종식될 수 있다고 합니다.[9]타밀 나두에서 제대로 된 타밀 정부가 구성된다면 카스트 탄압은 즉시 사라질 것이라고 그는 말합니다.[27]

타밀인의 정체성의 중요성에 대한 티루마발라반의 견해는 또한 그가 인도에서 테러 조직으로 공식적으로 금지된 타밀 분리주의 단체인 타밀 일람 해방 호랑이를 포함하여 스리랑카의 타밀 분리주의 단체들을 강력하게 지지하게 만들었습니다.[7]그는 2008년과 2009년 LTTE에 대한 스리랑카의 군사작전 당시 인도가 스리랑카 군대를 지원한 것을 비난하고, 타밀나두 정부에 스리랑카 타밀족을 보호하기 위한 조치를 취할 것을 촉구했습니다.[28]2009년 1월 15일, 그는 스리랑카 타밀인을 위해 첸나이(Maraimalai Adigal Nagar) 근처에서 단식을 시작했습니다.[29]나흘 후인 1월 19일, 그는 단식이 인도 정부에 아무런 영향을 미치지 않는다며 단식을 취소하고 대신 하탈을 요구했습니다.[30]그는 2009년 10월 11일 전쟁 피해 지역과 바부니야의 과도 센터를 방문한 10명의 MP 팀의 일원이었습니다.대표단은 자프나 지역 곳곳을 방문해 자프나 공공도서관에서 간담회를 가졌습니다.[31]

티루마발반은 또한 힌두 사회가 카스트를 기반으로 건설되고 마누스므르티에 복종하는 것에 대해 그의 견해에 따르면 엄중하게 비판했습니다.[32]

티루말라반 박사는 힌두 민족주의, 특히 힌두트바에 대한 확고한 비판자이기도 합니다.힌두트바는, 티루마발라반에게, 억압적인 인도 국가의 본질입니다.[27]힌두트바는 종교를 통해 타밀 사회를 북부 인도 사회와 균질화하기 위해 노력했다고 그는 주장합니다.이로 인해 타밀족은 정체성을 잃었다고 그는 말합니다.[9]그가 보기에 타밀 민족주의는 힌두트바와 싸우기 위해 필수적인 것입니다.[27]최근 몇 년 동안 그의 정치는 주로 논란이 되고 있는 시민권 개정법을 포함하여 그들의 의제에서 BJP와 RSS에 반대하는 것을 중심으로 전개되었습니다.그는 힌두트바 조직과 이념을 세속주의와 사회정의에 반하는 것으로 봅니다.그에게 힌두교 라슈트라교의 개념은 인도 헌법에 위배되며 "사나타나 다르마"의 일부로서 카스트 계급을 계속 유지하게 할 것입니다.[33]그는 사나탄 다르마가 평등과 자유 그리고 형제애를 거부한다고 믿습니다.[34]그는 사나타나 세력이 마누 다르마를 시행하기 위해 종교적 노선으로 사람들을 분열시키기를 원했다고 말합니다.[35]

2009년 타밀나두의 수석 장관 M. 카루나니디는 원칙적으로 아룬타티야르 공동체에 대한 3% 내부 유보 결의안을 통과시켰고, 티루마발라반은 이를 지지했습니다.[36]

2021년, 그는 타밀 땅에서 카스트리즘을 배양하여 종교적 증오와 분열을 선동하여 정치적 이익을 얻으려는 BJP의 의도인 사람들을 노출시키는 것이 자신의 정책이라고 주장했습니다.[37]

영화경력

티루마발라반은 L. G. 라비찬드란이 감독한 그의 첫 번째 영화 Anbu Tozhi (2007)에서 스리랑카의 타밀 무장 지도자로 게스트로 출연했습니다.[7][38][39]티루마발라반은 칼라함이라는 제목의 영화의 주연에 캐스팅되어 칼란지얌이 감독을 맡고 있던 법대 교수 발라싱엄 역을 맡았습니다.그 영화는 나중에 실현되지 못했습니다.[7][40]그는 만수르 알리 칸의 엔나이 파르 요감 바룸(2007)의 노래에도 출연했습니다.[41]2011년, 그는 민사람에서 최고 장관의 역할을 했습니다.[42]

필모그래피

연도 영화 역할. 메모들 참조
2007 안부 토지 카루푸 게스트 출연 [38]
2007 엔나이 파르 요감 바룸 가수. 특별출연 [41]
2011 민사람 타미즈하라산 주임장관 역할 [42]

작동하다

티루마의 저서

  • 앗수메루(횡단), 타미자르갈 힌두칼라? (타밀족은 힌두교도입니까?)
  • 일람 엔랄 풀리갈, 풀리갈 엔랄 일람(일람은 호랑이, 호랑이는 일람)
  • 힌두투바타이 베라루폼 (우리는 힌두트바를 뿌리뽑을 것입니다)
  • Sadhiya Sandharpavaadha Aniyai Vezhtubom (우리는 카스티스트 기회주의 동맹을 물리칠 것입니다).
  • 그의 책 중 두 권은 Stree-Samya Books, Kolkata에 의해 영어로 출판되었습니다.부적: 달리트 해방의 극단적인 감정 (인디아 투데이 잡지 타밀판에서 34주간 쓴 정치 에세이)과 [9]루토 힌두트바: 해방을 위한 지지자들의 불타는 목소리 (그의 연설 중 12개를 포함합니다.[27]
  • 2018년에는 자신의 정치적 경험을 바탕으로 한 책 '아마이파이 티랄봄'을 출간해 뜨거운 환영과 긍정적인 평가, 그리고 다양한 지식인들의[43] 비판을 받았습니다.

논쟁거리

바니야르 인구가 많은 타밀나두 북부 지역에서는 달리트와 바니야르 간 충돌이 빈번하게 일어나고 있습니다.1999년 총선 당시 이 지역에서는 양측에 사상자가 발생하는 등 극심한 폭력사태가 벌어졌습니다.티루마발라반은 바니야르 카스트에 기반을 둔 정당이자 설립자인 라마도스가 달리츠의 공격을 초래한 바니야르족의 폭력을 선동했다고 비난했습니다.라마도스는 티루마발라반이 자신의 파티원들에게 가짜 카스트 간의 사랑 결혼을 부추긴다고 주장하는 반면, 티루마발라반은 라마도스가 카스트 우월성을 보여주고 달리츠에게 폭력을 선동했다고 비난합니다.티루마발라반과 라마도스는 같은 선거 동맹의 일원이었던 2004년부터 2009년까지 화해하고 협력했습니다.2009년 이후 PMK가 DMK 결합에서 분리되면서 상호 대립이 다시 시작되었습니다.[44]

2012년 12월, Ramadoss는 51명의 중간 카스트로 구성된 모든 지역사회 보호 포럼을 구성했습니다.그는 티루마발라반과 그의 당과 더 이상 동맹을 맺지 않을 것이라고 말했습니다.그는 달리트족이 SC/ST 만행방지법을 이용해 다른 지역사회보다 부당한 이득을 취하며 이 법을 폐지해야 한다고 주장했습니다.[45][46]2013년 4월 마하발리푸람에서 열린 PMK 당대회 이후 다르마푸리 지역의 달리트족에 대한 광범위한 공격이 있었고, 이로 인해 달리트 2명이 사망했습니다.PMK와 VCK는 이번 사고와 관련해 서로를 비난했지만, 라마도스는 주 정부의 혐오 발언과 폭력 사태 당시 국유재산 피해에 대한 지시로 체포됐습니다.[47]티루마발라반은 라마도스가 2009년 총선과 2011년 총선 이후 선거 기반에서 패배함으로써 카스트 폭력을 선동하는 결과를 초래했다고 비난했습니다.[48][49]

BSP는 달릿족과 브라만족을 통합하기 위해 우타르프라데시주와 같은 이념으로 2008년 12월 타밀나두에서 출범했습니다.망갈로레 선거구의 MLA였던 셀바페룬타가이와 같은 VCK의 저명한 구성원들 중 일부가 BSP에 가입했습니다.티루마발라반은 답변에서 BSP가 VCK 투표 은행에 위협이 되지 않으며 BSP가 암베드카르, 칸시 람, 페리야르의 원칙을 저버렸다고 주장했습니다.[50]일부 고위 언론인들은 이미 VCK와 푸티아 타미즈하감 당에 의해 투표 은행이 분열되어 있기 때문에 BSP가 타밀나두에서 19%의 달리트 투표 은행을 확보하기 위해 타밀나두에서 확고한 지위를 갖지 못할 것이라고 생각했습니다.[51]

VCK는 텔레비전 채널을 시작할 계획으로 파티맨들에게 티루마발라반의 50번째 생일을 맞아 금을 기부할 것을 요청했습니다.동일한 무게의 Thiravalavan이 기부되는 Thulabaram 유형의 기능도 있었습니다.이것은 Uttar Pradesh의 BSP의 리더인 Mayawati에 의해 조직된 이국적인 기념식들과 유사하게 만들면서, 더 광범위한 비판의 대상이 되었습니다.티루마발라반은 당을 위한 기부금을 모으는 것이 목적이며, 그의 당은 다른 당들의 경우처럼 부유한 사람들의 지지를 누리지 못한다는 점을 분명히 했습니다.2012년 10월 4일 현재, 정당은 1.5kg의 푸두체리를 포함한 7개의 센터에서 10kg의 금을 획득했습니다.[52][53][54]

2020년 9월에 나온 웨비나를 Thol이 개작한 영상티루마발라반은 마누스미티에서 여성의 지위에 대해 일정 부분 언급하고 있었는데, 그들의 역할이 마누스미티가 모든 여성을 매춘부로 취급했다고 말한 것으로 알려져 논란을 일으켰습니다.[55]영상이 급물살을 타자마자 BJP 회원들은 그의 진술을 비난하며 티루마발라반이 여성들을 매춘부로 지칭하며 모욕했다고 주장했습니다.그러나 티루마발라반은 자신이 여성을 비하한 것이 아니라 해방시킨 것이며, 단지 위대한 지도자들의 말을 인용한 것일 뿐이라고 주장했습니다.첸나이 시 경찰은 2020년 10월 23일 BJP 법무부 장관의 고발을 바탕으로 티루마발라반이 원고에 대해 언급한 것에 대해 사건을 등록했습니다.[56]타밀나두 전역의 VCK 간부들은 2020년 10월 24일 주 정부와 노조 정부가 마누스무리티가 달리트, 원주민, 여성 및 후진 카스트들을 비하하고 증오를 퍼뜨린다며 마누스무리티를 금지할 것을 촉구하는 티루마발라반의 시위 요구 이후 [57]시위를 벌였습니다.[58]시위 과정에서 일부 단체들이 40분짜리 동영상에서 5분을 편집해 자신이 여성 비하를 하고 있다고 주장했고 힌두트바 단체들이 자신에게 불리한 거짓 메시지를 유포하고 있다고 주장했습니다.[59]

메모들

  1. ^ "Members : Lok Sabha". loksabhaph.nic.in. Retrieved 29 March 2021.
  2. ^ "Conversion weakens our nos., says TN's dalit face Thol Thirumavalavan".
  3. ^ "Thol Thirumavalavan Has a Way for Dravidian Parties to Keep BJP at Bay". Archived from the original on 31 December 2020. Retrieved 28 December 2020.
  4. ^ "Thol.Thirumavalan was awarded Doctorate degree by Manonmanium Sundaranar University".
  5. ^ திருமாவிற்குத் தேவை ரசிகர்களா படைவீரர்களா? Subaveerapandian Latest Speech Thol Thirumavalavan, retrieved 7 January 2023
  6. ^ "https://twitter.com/thirumaofficial/status/1616958927018786817". Twitter. Retrieved 22 January 2023. {{cite web}}:에외부 링크 title=(도움말)
  7. ^ a b c d Mathai, Kamini (3 February 2008). "Poster boy". The New Indian Express. Chennai. Retrieved 30 January 2009.
  8. ^ Gorringe, Hugo (2005). Untouchable citizens: Dalit movements and democratisation in Tamil Nadu. Dalit movements and democratisation in Tamil Nadu. New Delhi; Thousand Oaks, Calif.: Sage Publications. ISBN 978-81-7829-448-3.
  9. ^ a b c d e Viswanathan, S. (1 June 2004). "Voice of the oppressed". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 30 January 2009.
  10. ^ 와이어트 2009, 페이지 129
  11. ^ a b c d 와이어트 2009, 페이지 118–119
  12. ^ 와이어트 2009, 페이지 120
  13. ^ "Assembly Elections – 2001" (PDF). Tamil Nadu Legislative Assembly. 2001. p. 23. Retrieved 30 November 2013.
  14. ^ "Tirumavalavan quits Assembly membership". The Hindu. Chennai. 4 February 2004. Archived from the original on 24 March 2004. Retrieved 30 November 2013.
  15. ^ ̐ 2007, 페이지 60-61
  16. ^ a b 와이어트 2009, 페이지 122-123
  17. ^ 와이어트 2009, 페이지 116
  18. ^ "State Elections 2006 Winners Details for Viduthalai Chiruthaigal Katchi in Tamil Nadu". Tamil Nadu Legislative Assembly. 2006. Retrieved 30 November 2013.
  19. ^ "Statistical report on General elections, 1999 to the 13th Lok Sabha" (PDF). Election Commission of India. 2004. p. 225. Retrieved 10 November 2013.
  20. ^ "Party wise comparison since 1977 in Mangalore constituency". Election Commission of India. Retrieved 10 November 2013.
  21. ^ "Statistical report on Tamil Nadu Assembly election 2001" (PDF). Election Commission of India. 2001. p. 90. Retrieved 10 November 2013.
  22. ^ "Statistical report on General elections, 2004 to the 14th Lok Sabha" (PDF). Election Commission of India. 2004. p. 355. Retrieved 10 November 2013.
  23. ^ "Statistical report on General elections, 2009 to the 15th Lok Sabha" (PDF). Election Commission of India. 2009. p. 95. Retrieved 10 November 2013.
  24. ^ a b "Statistical report on General elections, 2014 to the 16th Lok Sabha" (PDF). Election Commission of India. 2014. p. 32. Retrieved 10 November 2015.
  25. ^ "General Election To Legislative Assembly Trends & Result 2016". Election Commission of India. 2016. Retrieved 25 May 2016.
  26. ^ "Political Career". Parliament of India. National Informatics Centre. Retrieved 30 November 2013.
  27. ^ a b c d e Nambath, Suresh (10 May 2005). "Politicisation of identity". The Hindu. Chennai, India. Retrieved 30 January 2009.
  28. ^ Express News Service (6 January 2009). "Decide boldly on Sri Lanka, Thirumavalavan tells CM". The New Indian Express. Chennai. Retrieved 31 January 2009.
  29. ^ "Thol Thirumavalavan begins indefinite fast". The Times of India. 16 January 2009. Retrieved 30 November 2013.
  30. ^ Kolappan, B. (19 January 2009). "Thirumavalavan calls off fast". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 22 January 2009. Retrieved 30 November 2013.
  31. ^ "Indian MPs visit transitional Centers in Vavuniya and visit to Jaffna District". Northern Provincial Council, Government of Sri Lanka. 12 October 2009. Retrieved 30 November 2013.
  32. ^ Thirumurthy, Priyanka (28 October 2020). "Thol Thirumavalavan interview: 'Manusmriti is practiced in all walks of life'". The News Minute. Retrieved 29 March 2021. Manusmriti is practiced in all walks of life. From the time a child is born, they are fed caste identity and taught their caste rituals. From what they wear to what they eat, from their relationships to marriage and finally their last rites, it is Manusmriti that is being practiced. How can you say it is not relevant?
  33. ^ "'Ambedkarite Parties Must Oppose CAA': Thol Thirumavalavan Speaks to The Wire". The Wire. Retrieved 29 March 2021.
  34. ^ "DMK-led alliance sounds battle cry against 'Sanatan forces'". The Times of India.
  35. ^ "'Sanatana forces divide people to implement Manu dharma'". The Hindu. 15 September 2021.
  36. ^ "Ambedkar award for Karunanidhi". The Hindu. 20 February 2010.
  37. ^ "'சனாதனத்தை வேரறுப்போம், ஜனநாயகத்தை பாதுகாப்போம்!' - தொல்.திருமாவளவன்".
  38. ^ a b "Tamil means business". behindwoods.com. 18 May 2005. Retrieved 2 January 2020.
  39. ^ "Dalit leader bags leading role in Tamil film". Daily News and Analysis. 21 June 2007. Retrieved 2 January 2020.
  40. ^ "Bitten by acting bug is Thiruma". IndiaGlitz.com. 11 June 2007. Retrieved 2 January 2020.
  41. ^ a b "Release after a long wait - Ennai Par Yogam Varum". IndiaGlitz.com. 29 June 2007. Retrieved 2 January 2020.
  42. ^ a b "The CM in Minsaram". behindwoods.com. 7 February 2011. Retrieved 2 January 2020.
  43. ^ "Amaipai Thiralvom book written by Dr.Thol.Thirumavalavan".
  44. ^ "Thirumavalavan allegation baseless: Ramadoss". The Hindu. Chennai. 18 November 2012. Retrieved 30 November 2013.
  45. ^ "Brahmins support new Forum, says Ramadoss". The Indian Express. Coimbatore. 22 December 2012. Retrieved 30 November 2013.
  46. ^ K.S., Durairasu (10 December 2012). "Ramadoss's caste cauldron reheats anti-Dalit call". India Today. Chennai. Retrieved 30 November 2013.
  47. ^ "CM blames Ramadoss for caste clash, warns of action". The Times of India. Chennai. 30 April 2013. Archived from the original on 5 June 2013. Retrieved 30 November 2013."Six VCK cadres get jail term for murder of PMK man". The Times of India. Chennai. 3 February 2016. Retrieved 3 February 2016.
  48. ^ "Thirumavalavan calls for action against Ramadoss". The Hindu. Chennai. 28 April 2013. Retrieved 30 November 2013.
  49. ^ B., Jothi Ramalingam (31 May 2013). "A dangerous strategy". Frontline. Retrieved 30 November 2013.
  50. ^ PC, Vinoj Kumar (15 December 2008). "The Elephant's March into Dravidian Land". Tehelka. Retrieved 30 November 2013.
  51. ^ Ram, Arun (23 December 2008). "TN terrain may not be easy road for Mayawati". The Times of India. Chennai. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 30 December 2013.
  52. ^ Dasgupta, Debarishi (16 July 2012). "Give us our remote". Outlook. Tamil Nadu. Retrieved 30 November 2013.
  53. ^ "Coin 'Thulabaram' for Thirumavalavan". The New Indian Express. Puducherry. 4 October 2012. Retrieved 30 December 2013.
  54. ^ "Coin Thulabaram for Thirumavalavan". CNN-IBN. 6 October 2012. Archived from the original on 7 October 2012. Retrieved 30 December 2013.
  55. ^ "Tamil Nadu police register a case against Thol. Thirumavalavan for his 'degrading' remarks against women and Manusmiriti on the basis of a 'doctored video'". 24 October 2020.
  56. ^ "Manusmriti row: VCK leader Thirumavalavan booked for comment". 24 October 2020.
  57. ^ "VCK-Led Protests Erupt in Tamil Nadu Seeking a Ban on Manusmriti". 27 October 2020.
  58. ^ "VCK calls for State-wide protest demanding ban on Manusmriti". The Hindu. 23 October 2020.
  59. ^ "VCK protests in Tamil Nadu seeking ban on Manusmriti". 24 October 2020.

참고문헌

외부 링크