베드퍼드셔 허트퍼드셔 연대

Bedfordshire and Hertfordshire Regiment
제16(베드퍼드셔) 보병 연대
베드포드셔 연대
베드포드셔와 허트포드셔 연대
Bedfordshire Regiment Cap Badge.jpg
베드포드셔 연대 배지(1914년 경-1918년)
활동적인1688–1958
나라 잉글랜드 왕국 (1688년-1707년)
그레이트브리튼 왕국 (1707년-1800년)
영국 (1801-1958)
분점Flag of the British Army.svg 영국 육군
유형보병
역할.라인 보병
게리슨/본사켐프스턴[1] 병영
닉네임올드 벅스, 피스메이커,더 페더베드; 올드16
색상1881년까지 짙은 노란색, 그 후 흰색[2]
3월1882년까지의 마운틴 로즈, 1882년부터의 라 만돌리나타
기념일8월 블렌하임 데이 (블렌하임 전투, 1704)
계약9년 전쟁, 스페인 왕위 계승 전쟁, 미국 독립 전쟁, 제2차 보어 전쟁, 아일랜드 독립 전쟁, 제1차 세계 대전, 제2차 세계 대전

베드포드셔와 허트포드셔 연대는 1688년에 [2][3][4][5][6]창설된 영국 육군보병 연대의 최종 명칭이었다.제1차 세계대전과 제2차 세계대전을 포함한 많은 분쟁과 전쟁에서 수세기 동안 복무한 후, 이 연대는 1958년 에식스 연대와 합병되어 제3 이스트 앵글리안 연대(16/44피트)를 결성했다.하지만, 이것은 단명했고 1964년에 제1이스트앵글리안 연대(로열 노퍽과 서퍽)와 제2이스트앵글리안 연대(글로스터의 로얄 링컨셔와 노샘프턴셔 공작)로얄레스터셔 연대가 합쳐져 현재의 로열앵글리안 연대가 되었다.

역사

제임스 스탠리,에 더비 백작; 대령 1692년-1702년

편성; 1688–1751

이 연대는 1688년 10월 9일, 윌리엄 3세(나중에 윌리엄 3세)[7]의 침략 가능성에 대응하여 버크셔 레딩에서 창설되었다.1688년 11월 5일 윌리엄은 토키상륙했고 제임스는 그의 군대에 의해 버림받았고 그는 망명길에 올랐다.더글러스는 왕실 연대와 탕헤르 [8]기지에 복무한 경험이 있는 로버트 하지스 부관으로 교체되었다.

영국이 1689-1697년 9년 전쟁에 개입한 결과, 이 연대는 플랜더스에 배치되었고, 1689-1693년 사이, 1695년 나무르 [3]공성전뿐만 아니라 월코트, 스틴커크, 니어 랜든 전투에서도 싸웠다.호지스는 스틴커크에서 살해되었고 나중[9]더비 백작이 제임스 스탠리로 대체되었다.

전쟁은 1697년 리스윅 조약으로 끝났고 연대는 캐릭퍼거스에 근거지를 둔 아일랜드 기지로 넘어갔다.1702년 스페인 왕위 계승 전쟁이 시작되자, 플랑드르로 돌아와 1702년 리에주 점령을 포함한 말버러 전역과 셸렌버그, 블렌하임, 라밀리스, 우데나르데, 말플라케 [3][5]전투 전반에 걸쳐 활동했다.1714년 위트레흐트 조약 이후, 1715년 [5]자코바이트 봉기 당시 스코틀랜드로 옮겨 윌리엄 요새를 지켰다.

1739-1748년 젠킨스 귀 전쟁 중 영국의 작전; 연대는 질병으로 인해 막대한 사상자를 냈다.

1739년, 스페인과의 오랜 상업적 긴장은 주로 카리브해와 북미에서 벌어진 젠킨스의 귀 전쟁으로 이어졌다.해병대로서의 짧은 기간 후, 1741년 1월, 높은 사망률로 [3]악명 높은 지역인 서인도 제도로 보내졌다.분견대는 현대 콜롬비아의 카르타헤나 데 인디아스에 대한 실패한 공격에 참여했다; 그 군대는 황열병으로 인해 80에서 [10]90퍼센트로 추정되는 엄청난 손실을 입었다.

스페인과의 분쟁이 오스트리아 왕위 계승 전쟁이라고 알려진 더 넓은 유럽 분쟁으로 확대되는 동안, 소수의 생존자들은 1742년에 영국으로 돌아왔고 그 부대는 다시 힘을 얻었다.1745년 5월 폰테노이에서 연합군이 패배한 직후, 연대는 플랜더스로 이동했고 7월 멜레에서 큰 손실을 입었다.1745년 자코바이트 봉기를 진압하기 위해 앤트워프로 후퇴한 후 스코틀랜드로 출항했지만 반란이 [11]패배한 후에 도착했다.그 연대는 아일랜드로 [5]이주한 1749년까지 그곳에 머물렀다.

제16 보병 연대 (1751년 ~ 1782년)

1751년, 왕실 영장은 연대는 더 이상 대령의 이름으로 알 수 없고, 순위의 숫자로 알려져야 한다고 선언했고, Handasyd's는 정식으로 [4]제16연대가 되었다.

1742년 연대 제복

미국 독립 전쟁

16 보병연대는 플로리다로 항해한 1767년까지 아일랜드에 남아서 펜사콜라에 본부를 설립하고 영토의 다양한 지역에 본부를 설치했다.1776년 미국 독립전쟁이 발발했을 때, 그 연대는 뉴욕으로 보내졌지만, 이듬해 플로리다와 조지아에 있는 다양한 수비대로 남쪽으로 돌아갔습니다.1778년 스페인군이 루이지애나에서 지역을 침공했고, 배턴 루즈의 함락으로 16사단의 일부가 함락되었다.다른 부대들은 1779년 9월 사바나, 1781년 [3][5]5월 펜사콜라에 대한 프랑스의 공격을 격퇴하는데 도움을 주었다.16연대의 유적은 1782년 [5]3월에 영국으로 돌아왔다.

제16(버킹엄셔) 보병 연대(1782년–1809년)

1782년 8월, 모집을 장려하기 위해 도보 연대의 인원수에 군 지정이 추가되었다.그 연대는 정식으로 제16([3]버킹엄셔) 보병연대가 되었다.미국 전쟁이 끝나면서, 1783년 연대는 평시 보충대로 격하되었고, 이듬해 아일랜드 [5]주둔군으로 이동했다.

서인도 제도

1790년 8월, 16피트 연대는 노바스코샤로 항해했고, 이듬해 [5]자메이카로 이동했다.1793년 생도맹그 식민지의 프랑스 농장주들은 노예 폭동을 막는 데 도움을 주는 대가로 영국 주권을 영토에 두는 협정에 서명했다.16 보병 연대의 병사들은 영국 분견대의 일부를 구성했지만, 그들은 질병으로 거의 전멸했다: 1794년 16 보병 연대의 장교 한 명과 하사 한 명만이 살아서 자메이카로 돌아왔다.자메이카 수비대의 일부인 16 보병연대는 1795년부터 1796년까지 2차 마룬 전쟁에 참전했다가 1796년 [5]늦게 영국으로 돌아왔다.많이 줄어든 연대는 1798년 영국 민병대의 지원병들에 의해 힘을 얻기 전에 스코틀랜드에서 모집을 시도했다.1799-1804년, 16 보병연대는 잉글랜드, 스코틀랜드,[5] 아일랜드에 주둔했다.

수리남

1804년 1월, 16번째 발은 3월에 도착하여 바베이도스를 향해 항해했다.도착하자마자, 그것은 수리남의 네덜란드 식민지를 점령하기 위해 구성된 원정군의 일부를 형성했다.5월에 네덜란드군은 항복했다.연대의 파견대는 바베이도스와 수리남의 여러 곳에 남아 있다가 1810년과 [5]1812년 사이에 점차 영국으로 돌아왔다.

제16(베드퍼드셔) 보병 연대(1809년 ~ 1881년)

연대기, 1848년
연대 제복, 1848년

1809년, 버킹엄셔에 상당한 토지를 보유하고 있던 대령의 요청에 따라 제14(베드퍼드셔) 보병 연대와 작위가 교환되었고, 그 후 제16(베드퍼드셔) 보병 연대가 되었다.이 연대는 1814년 [5]캐나다로 항해하기 전 영국, 스코틀랜드, 아일랜드에 주둔하면서 유럽 대륙에서 벌어지고 있던 나폴레옹 전쟁에는 참여하지 않았다.1815년 8월 영국으로 돌아와 나폴레옹의 최후의 패배 이후 점령군의 일부를 구성하기 위해 프랑스로 직접 이동했다.1816년에 16 보병연대는 아일랜드로 이주하여 1819년까지 [5]그곳에 머물렀다.

1820년, 그 연대는 오랜 기간 식민지 생활을 시작했다.그것은 1828년까지 실론(현재의 스리랑카)에 주둔하다가 벵골 대통령으로 옮겨졌다.그것은 1840년 12월과 1841년 1월 사이에 영국으로 돌아왔다.1843년 아일랜드에서 수비 임무를 맡았고, 1846년 지브롤터로 이전할 때까지 그곳에 머물렀다.이듬해에는 코르푸로 이동해 영국 [5][12]보호령이오니아 제도 미합중국 수비대의 일부를 형성했다.

1851년 16연대는 자메이카로 돌아왔고 1854년 캐나다로 이주했다.그것은 1857년에 영국으로 돌아왔고, 그곳에서 처음 아일랜드에 주둔했고 [12]1859년에 영국으로 이주했다.

1881년 제2대대 창설 및 복무

1857년 인디언 폭동 이후 영국 육군은 동인도 회사로부터 아대륙의 수비대를 유지하는 책임을 인계받았다.이 새로운 임무는 군대의 규모를 늘려야 했고, 제1에서 제25연대는 각각 제2대대를 양성할 수 있는 권한을 부여받았다.이에 따라 16 보병연대는 1859년 [12][13]7월 아일랜드에서 2대대를 창설했다.

1861년, 두 대대는 미국 남북전쟁에 대한 대응으로 캐나다에 주둔하고 있던 영국군의 증원의 일환으로 캐나다로 따로 항해했다.트렌트 사건에 의해 야기된 외교적 위기는 긴장을 증가시켰고,[12][13] 1862년에야 미국과의 전쟁에 대한 기대가 후퇴했다.

1대대는 1865년 캐나다를 떠나 버뮤다로 향했고, 2대대는 1866년 바베이도스로 이동했다.1869년 2대대는 영국으로 돌아갔고, 1대대는 1870년 아일랜드로 이동했다.제1대대는 저지(채널 제도), 영국, 아일랜드의 다양한 홈 스테이션에 머물렀고,[12][13] 제2대대는 1876년 인도의 마드라스로 이동했다.

이 연대는 1873년부터 베드포드 근처켐프스턴 병영에 창고를 준 1870년대의 카드웰 개혁이나 1881년의 칠더스 개혁에 의해 근본적으로 영향을 받지 않았다.그 연대는 이미 2개의 대대를 보유하고 있었기 때문에 다른 [14][1][15]연대와 합병할 필요가 없었다.

베드포드셔 연대(1881년-1919년)

칠드런 개혁

1881년 7월 1일 칠더스 개혁이 발효되었다.1873년 개혁의 논리적인 연속이었다. 즉, 연대 단위의 보병 연대는 영토적 칭호로 대체되었고, "벽돌 지구"는 "연대 구역"으로 개명되었으며, 지역 민병대와 소총 지원대는 새로운 연대에 소속되었다.따라서, 16 보병연대는 베드포드셔 [16]연대가 되었다.연대 지구는 베드포드셔와 허트포드셔[4]카운티로 구성되었다.

연대 구조

1881년 7월 1일 베드포드셔 연대가 창설되었을 때, 2개의 정규군, 2개의 민병대, 3개의 지원대대로 구성되었고, 연대 기지는 켐프스턴 막사에 있었다.

  • 제1대대(구 제1대대, 제16(베드포드셔) 보병연대 1688년에 창설)
  • 제2대대(구 제2대대, 제16(베드포드셔) 보병연대 1858년)
  • 제3(밀리시아)대대(구 베드포드셔 경보병 부대)
  • 제4(밀리시아)대대(구 허트포드셔 민병대)
  • 제1허트포드셔 소총 봉사단: 1887년[17] 제1(허트퍼드셔) 지원대대로 재지정
  • 제2허트포드셔 소총 자원봉사 부대: 1887년[17] 제2(허트포드셔) 자원봉사 대대로 재지정
  • 제1 베드포드셔 소총 봉사단: 1887년[17] 제3지원대대로 재지정

1900년, 제4(헌팅던셔) 지원대대가 창설되었다.

1907년 영토 예비군법에 따라 예비군 대대는 1908년에 재편성되었다.

  • 두 개의 민병대 대대는 제3예비대와 제4예비대로 개명되었다.
  • 제1지원대대와 제2지원대대는 허트포드셔대(영토군)를 결성하기 위해 합병되었다.
  • 제3 및 제4 VB는 제5대대(TF)가 되었다.

이듬해, 허트포드셔 대대는 연대를 떠나 제1대대 허트포드셔 연대가 되었다.

서비스 1881-1914

편대 당시 베드포드셔 1대대는 아일랜드 뉴리에, 2대대는 인도에 주둔했다.제1대대는 1889년까지 영국과 몰타에 주둔하다가 인도로 항해했다.1895년, 그것은 치트랄 구제에 참여한 세력의 일부를 형성했다.이 대대는 1907년 인도를 떠나 이듬해 아덴을 거쳐 영국에 도착했다.1913년에 [12][18]그것은 아일랜드의 멀링거에 게시되었다.

제2대대는 1891년 영국으로 돌아와 1898년 더블린으로 이동하기 전까지 인도와 버마에서 복무했다.그곳에서 1900년 남아프리카로 이주하여 제2차 보어 전쟁에 참가했다.1903년 영국으로 돌아와 1907년 지브롤터, 1910년 버뮤다, [13]1912년 남아프리카로 이주했다.

제4(밀리시아) 대대는 1900년 1월에 창설되었고, 500명의 장교와 병사가 다음 달에 남아프리카에서 [19]복무하기 위해 SS 구르카에 승선하여 제2차 보어 전쟁에 참가했다.크랜본 경은 중령이었다.대부분의 대대는 1902년 [20]6월에 SS 구엘프를 타고 귀국했다.

1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [21]예비군이 되었다. 이제 연대는 2개의 예비 대대와 1개의 영토 [22][4]대대로 구성되었다.

제1차 세계 대전; 1914년 ~ 1919년

베드포드셔 연대는 제1차 세계 대전 동안 크게 확장되었고 서부 전선과 중동에서 교전되었다.

제1(정규)대대는 1914년 8월 아일랜드 멀링거 주둔지에서 동원되어 1914년 8월 몽스 전투부터 1918년 11월 4일 삼브르 전투까지 제15여단[23] 5사단의 일부로 싸웠다.이 대대는 북부 이탈리아뿐만 아니라 서부 전선의 모든 부문에서 복무했으며, 에드워드 워너 일병은 1915년 [24]5월 60고지에서 빅토리아 십자훈장을 받았다.

제2(정규)대대는 남아프리카 프리토리아 주둔지에서 동원되어 1914년 10월 6일 제브루게에 상륙했으며, 21여단은 '불멸의 7사단'[23]에 속했다.1914년 10월 제1차 이프르 전투부터 삼브르 전투(1918년)까지 교전했다.1915년 [25]3월 뉴브 채플 전투에서 찰스 칼벨리 포스 선장빅토리아 십자훈장을 수상하면서, 그것은 서부 전선에서 완전히 복무했다.

제3(예비군) 대대는 서포크 펠릭스토우와 그 주변에서 국내 방어를 제공했고,[23] 전쟁 내내 그곳에 남아 있었다.

제4(특별예비군) 대대는 처음에는 펠릭스토우와 하리치 수비대에 배치되었지만, 1916년 7월에 동원되어 그 [23]달에 서부 전선의 제63(로열 해군) 사단에 합류했다.1916년 11월 앙크레 전투부터 백일 공세 기간 동안 그랑드 호넬 항로까지 교전되었다.그 마지막 사격은 1918년 11월 10일에 분노로 발사되었다.스탠호프 콜링스 웰스 중령은 독일 [26]춘계 공세를 통해 대대를 지휘하던 1918년 3월 빅토리아 십자훈장받았다.

제5(영토) 대대는 1914년 8월에 동원되었고, 이스트 앵글리아에서 국내 방어를 제공한 후 [23]1915년 7월에 갈리폴리로 출항했다.갈리폴리 전투 기간 동안 제54(이스트 앵글리아) 사단 162여단과 이집트와 팔레스타인에서 복무했다.새뮤얼 니덤 일병은 1918년 9월 빅토리아 십자훈장을 수상했지만, 1918년 [27]11월 4일 휴전 후 입은 우발적인 총상으로 사망했다.제5대대는 1914년 제2/5(예비군) 대대의 편성에 따라 제1/5대대로 재지정되었고, 이듬해 [23]여름 제3/5(예비군) 대대로 보충되었다.두 예비대대는 1918년 단일 예비대대로 통합될 때까지 영국에서 1/5대대의 초안을 찾아 훈련하는 등 국내 방어 임무를 수행했다.제3/5예비군은 1919년 [28]3월에 해산되었다.

제9대대와 제10대대는 전투부대의 초안을 찾아 훈련하기 위해 집에 남아 있는 제6대대대, 제7대대대, 제8대대대 등 3개 '복무' 대대가 해외에서 복무하도록 소집되었다.이들은 1914년 키치너 군대를 결성하기 위해 몰려든 민간 신병들을 훈련시킨 정규군 및 예비군들의 핵 주변에서 결성되었다.3개 대대는 [23]각각 키치너의 제1군단, 제2군단, 제3신군단의 일부로 편성되었다.

제6(복무)대대는 1915년 7월부터 제37사단 제112여단 서부전선에서 복무하다가 1918년 5월 허트포드셔 [23]연대 제1대대로 편입되었다. [29]대대의 프레드릭 윌리엄 헤지스 중위는 1918년 10월 노샘프턴셔 연대 6대대에 근무하면서 빅토리아 십자 훈장을 받았다.

때까지 5월 1918년에 해산되었을 때 제7(서비스)대대는 전적으로 서부 전선에54th 여단에, 7월 1915년에서 18일(동부)과 복무했다.[23]2일 중위 톰 에드윈 Adlam는 슈바벤. Swabia의 독일명. Redoubt에 대한 대대의 공격 중에 9월 1916[30]에 덧댄 전달자 크리스토퍼이고 콕스는 박쥐원 빅토리아 십자 훈장을 받았다.1917년 [31]3월 아치에 르 그랑 반대편 작전 중 탈리온의 두 번째 빅토리아 십자.1918년 5월 대대가 간부로 격하되었을 때, 병력은 제2(정규)대대로 분류되어 제18사단에 [23]배치되었다.

제8(복무)대대는 처음에는 제71여단[23] 24사단에서 근무하다가 제18여단 6사단으로 이관되었다.1915년 9월 루즈 전투에 투입된 몇 안 되는 신군부 대대 중 하나인 이 대대는 1918년 2월 해체되었고, 그 병력은 서부 [32]전선의 다른 베드포드셔 연대 대대로 배치되었다.

제9(복무)대대는 1914년 10월 K4(키치너의 제4신군)의 일부로 창설되었으며,[33] 1916년 8월 제28(훈련예비군)대대로 대체되었다.

제10(복무)대대는 1914년 12월에 창설되어 1916년 [23]9월에 제27(훈련예비군)대대가 되었다.1917년 10월 제53(청년병)대대로 재지정되어 18세 징집병에게 기초훈련을 실시하여 자격을 갖추면 외국 근무를 할 수 있게 되었다.1919년 2월 대대는 복무대대로 지정되었고, 제51대대와 제52대대와 함께 동부사단 제2동부여단을 결성했다.집합적으로 이 여단은 베드포드셔 여단으로 불리며 점령군(라인강 [33]영국군의 일부) 독일 쾰른 주변에서 복무했다.

제11(TF)대대는 1916년 12월 창설되어 제68(잠정)대대를 대체하고 1919년 [33]7월 해산될 때까지 서퍽에 주둔했다.

또한 1916년과 1917년에는 제12, 13(수송노동자)대대가 창설되었고 인도와 [23]버마에서 제1, 제2, 제3수비대대가 복무하였다.

그 하트 연대 1915[34]과 1918년 respec에서는 빅토리아 가로 질러가(사후에)우승 3추가 예비 대대로서 그러한(그 2nd/1st, 3rd/1st과 4th/1st Battalions)과 하사 알프레드 알렉산더 버트와 2일 중위 프랭크 에드워드 영으로 1st/1st 대대들은 서부 전선에 11월 1914년에서 1919년까지 그 전선을 언급했다.tive제1/[35]1허트포드샤이어는 1914년 프랑스에 도착했을 때 제4(경비대)여단에 소속되어 '허트 경비대'로 알려지게 되었다.'2nd Micks'라는 별명 또한 1915년 2월 킨치 근처의 브릭스택으로 알려진 독일군 진지에 대한 아일랜드 근위대의 1대대를 변함없이 지지한 이후 그들과 연관되었다.아일랜드 중령은 그들의 행동에 매우 감명받았고,[36] 당시 아일랜드 근위대가 단일 대대 연대였기 때문에, 그는 그들을 그의 2대대로 받아들였다.

베드포드셔와 허트포드셔 연대(1919년 ~ 1958년)

전쟁 사이; 1919년 ~ 1939년

1919년 제1차 세계대전 당시 [3][6]허트포드셔 출신 병사들의 공로를 인정받아 베드포드셔와 허트포드셔 연대로 이름이 바뀌었다.1919년, 전쟁 부대는 해산되었고, 특수 예비 부대는 "일시 정지" 상태로 배치되었다.1920년에 영토군은 영토군으로 재편성되었다.제2차 세계대전 간 부대는 다음과 같다.

  • 제1대대
  • 제2대대
  • 제5대대(TA)

1대대는 1920년까지 영국에 주둔하다가 아일랜드의 슬라이고와 보일로 이동했다.아일랜드에 있는 동안 그들은 쉬모어 매복과 셀튼 힐 [37][38]매복 등 IRA와 많은 교전에 관여했다.1922년 아일랜드 자유국이 독립을 달성했을 때 그들은 영국으로 돌아갔습니다.1925년 몰타, 1928년 중국, 1929년 인도,[12] 1938년 이집트게시되었다.제2대대는 1919년부터 1925년까지 인도에 주둔했고 1925년부터 1926년까지 이라크에 주둔했다.그것은 1936년 팔레스타인에서 아랍 반란을 진압하기 위해 파견되었던 영국으로 돌아왔다.그것은 팔레스타인에서 [13]1938년에 영국으로 돌아왔다.

제2차 세계 대전; 1939년 ~ 1945년

연대는 제2차 세계대전 기간 동안 확장되었다.

  • 제1선영토군 부대인 제5대대는 1939년 유럽의 또 다른 분쟁이 불가피해 보이자 제2선영토군 제6대대를 창설했고, 그 결과 제1선영토군의 규모가 2배로 확대되어 각 부대가 [39]중복되었다.
  • 제7, 제2, 제8, 제9 및 제10대대는 모두 전쟁 중, 영국 육군의 대규모 확장 기간 동안 편성되었으며, 주로 훈련받은 보병을 연대의 다른 대대에 공급하거나 국내 방어를 위해 사용되었다.

1대대, 2대대대, 5대대대만이 현역으로 복무했다.

1945년 전쟁이 끝날 때, 1대대는 영국령 인도에, 2대대는 그리스에 있었다.1대대는 1947년 리비아로 이동한 뒤 내전[12]발발한 그리스로 이동했다.제2대대는 1946년 그리스에서 이집트로 이동했고 [13]1947년 영국으로 돌아왔다.

1945 – 1958

1947년 전쟁 부대가 해체되고 영토군이 재건된 후, 이 연대는 다음과 같은 부대로 구성되었다.

  • 제1대대
  • 1948년 제1대대로 흡수된 제2대대
  • 제5대대(TA)

제1대대는 1950년 초 그리스에서 영국으로 돌아왔고, 유명한 HMT 엠파이어 [40]윈드러쉬호를 탔다.그 대대는 이듬해 키프로스로, 1952년에는 이집트로 이동했다.1954년에 마지막으로 영국으로 돌아왔고 1956년에 처음으로 독일에 게시되어 [12]합병될 때까지 남아 있었다.

제3이스트앵글리아 연대와 로열앵글리아 연대로의 합병

영국군의 규모는 1957년 국방백서 발간 이후 축소되었다.행정 여단으로 연대를 편성하고, 정규 대대의 쌍을 통합하는 정책이 시작되었다.이에 따라 베드포드셔와 허트포드셔 연대의 1대대와 에식스 연대는 1958년 6월 2일 제3동앵글리아 연대(16/44피트)를 결성하여 1964년 새로운 "대형 연대"의 일부가 되었다.이 연대의 현대적 계통은 영국 왕립 앵글리아 연대 [41]2대대대 D중대가 직접 계승하고 있다.

합병 후의 지역 단위

정규 대대는 1958년 제3이스트앵글리아 연대로 통합되었지만, 베드포드셔와 허트포드셔 연대의 이름은 영토군에서 14년 동안 계속되었다.제3동앵글리아인 편성이 이루어지자, 영토 대대는 베드포드셔 연대(TA)의 제5대대로 재지정되었다.1961년 5월 영토군의 규모가 줄어들면서 제5 베드포드가 제1대대인 허트포드셔 연대와 합쳐져 베드포드셔와 허트포드셔 연대(TA)되었다.이 연대는 1967년에 해체되었으며, 새로운 영토군 자원군 예비군 내 후임 부대는 5대대대, 왕립 앵글리안 연대, 베드포드셔와 허트포드셔 연대(영토)였다.후자의 부대는 1969년 8명의 간부로 격하되어 1971년 [42]영국 왕립 앵글리아 연대 제7(자원봉사)대대의 일부가 되었다.

배지와 복장 구분

1881년 연대가 결성되었을 때 16피트 민병대와 허트포드셔 민병대의 배지가 결합되었다.정장 헬멧 판의 배지는 8개의 뾰족한 별 위에 겹쳐진 몰타 십자가가 그려져 있었고, 그 가운데에는 수컷 사슴이 포드를 건너고 있었다.1898년에 채택된 모자 배지에 비슷한 디자인이 사용되었고 중앙 장치 주위에 가터 문양과 연대 직함이 있는 두루마리 문양이 추가되었다.칼라 배지는 또한 [43][44]여울에 있는 하트였다.

제16 보병 연대로서, 이 연대는 처음에는 18세기 초의 붉은 코트의 옷깃, 커프스, 안감에 흰색 외관을 가지고 있었다.황색은 1742년 공식 의복서가 출판되기 전 알려지지 않은 날짜에 채택되었다.1881년, 새로 개명된 비포드셔 연대는 영국군이 아닌 라인 보병 연대의 표준 백색 부대를 배정받았다.다른 측면에서 연대는 영국 보병의 일반적인 진보를 빨간 코트에서 주홍색 튜닉, 카키색 군복전투복으로 따랐다.장교들은 1830년까지 그들의 코트에 은색 레이스를 달았고, 그 후 금색 땋기가 [45]채택되었다.

그 연대는 전투복 블라우스에 검정과 청록색 랜야드를 입고 있었다.그 랜야드는 후에 옛 연대 [46]지역에 기반을 둔 왕립 앵글리아 연대의 영토 부대에 의해 착용되었다.

연대박물관

Bedfordshire and Hertfordshire 연대 갤러리는 Luton에 [47]있는 Wardown Park Museum의 일부입니다.

전투명예

1881년 연대가 창설되었을 때, 16 보병연대는 거의 200년 동안 복무했고 존재 첫 몇 십 년 동안 거의 끊임없이 유럽에서 활동했음에도 불구하고 그러한 상을 받은 적이 없기 때문에, 그들의 색깔에 전시할 전투 명예가 없다는 점이 독특했다.1882년 아키발드 앨리슨 소장의 의장 아래 위원회가 소집되어 명예상을 심사하였고, 베드포드셔 연대는 18세기 [48][49]초에 말버러 공작의 지휘 하에 4번의 전투를 치렀습니다.그 후 1897년(수리남 1804년)과 1910년(나무르 1695년)에 과거 공로로 상을 받았다.여기에 노스웨스트프런티어 지방제2차 보어 전쟁에서 싸운 동시대 명예가 추가되었다.이 연대는 1925년 제1차 세계대전에서 70여 개의 훈장을, 1957년 [50]제2차 세계대전에서 18개의 훈장을 받았다.다른 연대와 마찬가지로, 각 전쟁의 10개의 명예가 여왕의 색상으로 선택되었다.연대가 선정한 전투 영예는 다음과 같다.[51]

대령

연대장은 다음과 같다.[52]

제16 보병 연대

제16(버킹엄셔) 연대

제16(베드퍼드셔) 연대

베드포드셔 연대

  • 1883 ~ 1890 : 제너럴 에드워드 스톱포드 클레어몬트 CB
  • 1890년 ~ 1892년 : 프레데릭 로버트 엘링턴 CB
  • 1892-1893: 장군 윌리엄 펜 KCB
  • 1893~1900: 중장.존 윌리엄 콕스 KCB
  • 1900~1903년: 중장.윌리엄 찰스 밴크로프트
  • 1903년~1909년: 중장, 혼.존 토머스 달리엘
  • 1909~1914: 소령.레지날드 로렌스 허버트 커티스
  • 1914년~1928년: 소령.Thomas David Pilcher CB, TD

베드포드셔와 허트포드셔 연대

연대 전통

  • 연대 행진곡은 '라 만돌리나타'로, 1870년대 이탈리아 오페라에서 원작으로 가져와 연대 행진곡에 맞게 각색되었다.
  • Blenheim Day는 매년 8월, Blenheim 전투에서 연대 선조의 역할을 기념하기 위해 기념됩니다.
  • 1938년 2월 18일부터 엘리자베스 여왕은 연대장의 명예 대령이 되었고, 합병 후 그녀의 후원은 왕립 앵글리아 연대로 넘어갔다.
  • 매년 Remembrance Sunday 이후 첫 번째 일요일에는 연대 추도식과 퍼레이드가 Kempston Barms의 The Keep 밖에서 열립니다.

레퍼런스

  1. ^ a b "The History of Kempston". Kempston Town Official Guide. Local Authority Publishing. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 4 October 2010.
  2. ^ a b Farmer, John S (1901). The Regimental Records of the British Army: a historical résumé chronologically arranged of titles, campaigns, honours, uniforms, facings, badges, nicknames, etc. London: Grant Richards. pp. 108–109.
  3. ^ a b c d e f g Swinson, Arthur (1972). A Register of the Regiments and Corps of the British Army. London: The Archive Press. pp. 103–104. ISBN 0-85591-000-3.
  4. ^ a b c d e f g "The Bedfordshire and Hertfordshire Regiment". Regiments.org. Archived from the original on 18 January 2008. Retrieved 30 September 2010.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n Cannon, Richard (1848). Historical Record of the Sixteenth or Bedfordshire Regiment of Foot: containing an account of the formation of the regiment in 1688, and its subsequent services to 1848. London: HMSO.
  6. ^ a b Wickes, H L (1974). Regiments of Foot: A History of the Foot Regiments of the British Army. Reading, Berkshire: Osprey Publishing. pp. 25–26. ISBN 0-85045-220-1.
  7. ^ "James Stanley Earl of Derby; 16th Foot". Spanish Succession. Retrieved 26 May 2019.
  8. ^ Childs, John (1987). The British Army of William III, 1689-1702. Manchester University Press. p. 68. ISBN 978-0719019876.
  9. ^ 아동, 페이지 68
  10. ^ Harbron, John D (1998). Trafalgar and the Spanish Navy The Spanish Experience of Sea Power (2004 ed.). Conway Maritime Press. p. 108. ISBN 978-0851774770.
  11. ^ Atkinson, CT (1933). "Names, numbers and errors; Tongres and Melle: Two Stories Amended". Journal of the Society for Army Historical Research. 12 (45): 34–35. JSTOR 44219500.
  12. ^ a b c d e f g h i "1st Bn, The Bedfordshire and Hertfordshire Regiment". Regiments.org. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 4 October 2010.
  13. ^ a b c d e f "2nd Bn, The Bedfordshire and Hertfordshire Regiment". Regiments.org. Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 4 October 2010.
  14. ^ "Training Depots 1873–1881". Regiments.org. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 16 October 2016. 이 창고는 1873년부터 1881년까지 제16여단창고였으며, 그 후 제33연대지구창고가 되었다
  15. ^ "Localization of Regiments". The Times. 3 February 1873. p. 10.
  16. ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
  17. ^ a b c 세인즈베리 J.D.(1969) 허트포드셔의 병사.에코 프레스, 페이지 51
  18. ^ Fuller, Steven (2011).베드포드샤이어 1번가 1부: Mons to the Somme, Fighting High Ltd, 페이지 2. ISBN 978-0-9562696-5-2
  19. ^ "The War - The Militia". The Times. No. 36077. London. 28 February 1900. p. 6.
  20. ^ "The War - Officers returning home". The Times. No. 36776. London. 24 May 1902. p. 12.
  21. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  22. ^ 이들은 3대대(특수예비군)와 4대대대(특수예비군)로, 베드포드의 그윈 스트리트에 있는 5대대대(특수예비군)가 있었다.
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m "Bedfordshire Regiment". The Long, Long Trail. Retrieved 24 December 2015.
  24. ^ "No. 29210". The London Gazette. 29 June 1915. p. 6270.
  25. ^ "No. 29272". The London Gazette (Supplement). 20 August 1915. p. 8373.
  26. ^ "No. 30648". The London Gazette (Supplement). 23 April 1918. p. 4967.
  27. ^ "No. 30982". The London Gazette (Supplement). 30 October 1918. p. 12803.
  28. ^ "The 5th (Territorial) battalion - the 'Yellow Devils'". The Bedfordshire Regiment in the Great War. Retrieved 24 December 2015.
  29. ^ "No. 31155". The London Gazette (Supplement). 28 January 1919. p. 1503.
  30. ^ "No. 29836". The London Gazette (Supplement). 25 November 1916. pp. 11525–11526.
  31. ^ "No. 30064". The London Gazette (Supplement). 11 May 1917. p. 4587.
  32. ^ "The 8th (Service) Battalion". The Bedfordshire Regiment in the Great War. Retrieved 24 December 2015.
  33. ^ a b c "Home Service battalions". The Bedfordshire Regiment in the Great War. Retrieved 24 December 2015.
  34. ^ "No. 29447". The London Gazette (Supplement). 22 January 1916. p. 945.
  35. ^ "No. 31067". The London Gazette (Supplement). 14 December 1918. p. 14776.
  36. ^ 연대역사위원회베드포드셔와 허트포드셔 연대 이야기, 제2권(1988), 페이지 296.
  37. ^ Kathleen Hegarty Thorn The flag in the Roscommon Volunters 1916-198, generationpublishing.com, 2014년 8월 20일 접속.
  38. ^ 아일랜드 역사 연표 1919-1993: 1921년 3월 Wayback Machine 2010-03-30, dcu.ie, 2014년 8월 20일 접속.
  39. ^ "A brief history of the Regiment between 1688 and 2009". The Bedfordshire Regiment in the Great War. Retrieved 24 December 2015.
  40. ^ "Last British Troops leave Greece". The Times. No. 51592. London. 6 February 1950. p. 5.
  41. ^ "Proposal to admit the Royal Anglian Regiment as a honorary freeman of the borough" (PDF). Retrieved 24 December 2015.
  42. ^ "The Royal Anglian Regiment: Regimental Data". Retrieved 24 December 2015.
  43. ^ 영국군 머리장식 배지 L 키플링과 H L 킹, 1979년 제1권 런던
  44. ^ 콜린 처칠 영국 보병 깃 배지 역사, Uckfield, 2001
  45. ^ W.Y. Carman, 48페이지, "영국군 리처드 심킨의 군복", ISBN 0-86350-031-5
  46. ^ 상징물, (로열 앵글리안 연대 박물관)2008-09-05 Wayback Machine에서의 아카이브
  47. ^ "The Bedfordshire and Hertfordshire Regiment Gallery". Luton Culture. Retrieved 2 June 2018.
  48. ^ 해군 및 군사 정보 기관, 더 타임스, 1882년 6월 12일
  49. ^ Ian Sumner, British Colors and Standards, 1747 1881 (2) 보병, 옥스퍼드, 2001
  50. ^ 타임스, 1957년 5월 23일 새로운 전투 명예 목록
  51. ^ 베켓, 페이지 15
  52. ^ "Colonels". The Bedfordshire and Hertfordshire Regiment. Retrieved 5 July 2016.

원천