초케뇨어
Chochenyo language| 초케뇨 | |
|---|---|
| 조체뇨 | |
| 네이티브: | 미국(캘리포니아 주) |
| 민족성 | 초케뇨족 |
| 사멸된 | 1934년, 호세 구스만[1] 사망과 함께 |
| 리바이벌 | 2000년대 초반 |
| 라틴어 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | (cst로 표시) |
| 글로톨로지 | east2548 |
| ELP | 샌프란시스코 베이 코스타노안(공유) |
초체뇨(초체뇨, 북부 올로네, 동부만 코스타노안이라고도 함)는 초체요족의 구어다. 초케뇨는 우티안 가의 올로네어 중 하나이다.
언어학적으로 초케뇨, 타미옌, 라마이투시는 단일 언어의 방언으로 생각되지만 타미엔과 라마이투시는 매우 서툴게 증명되고 있다. 조케뇨의 마지막 두 원어민의 연설은 1920년대에 미국 민족학 언어학자 존 피바디 해링턴의 미발표 현장주석에 기록되었다. 이 언어의 최종 원어민은 1934년 캘리포니아의 나일스에서 사망한 조제 구즈만이다.
빈센트 메디나는 샌프란시스코 공공도서관의 초체니요에서 선물을 한다.
(2007년 현재)[2] 미국 연방정부의 인정을 청원하고 있는 무위크마 올론 부족은 언어 회생을 위해 노력해왔다. 2004년 현재, "초첸요 데이터베이스는 부족에 의해 개발되고 있다... [포함] 1000~2000개의 기본어까지."[3][1] 2009년까지 많은 학생들이 초케뇨어로 대화를 계속할 수 있었다. 문서화된 단어들을 확장하는 것뿐만 아니라 성공적인 단어 형성을 통해서, 초체니요 사전은 21세기 초에 걸쳐 크게 성장했다.[4] 2015년 9월 23일 생 주니페로 세라 시성 때 초케뇨에서 무위크마 올로네 부족원 빈센트 메디나가 미사에서 처음 낭독했다.
음운론
자음[5]
| 라비알 | 치과/ 치조류의 | 레트로플렉스 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 경직된 | 부드러운 | |||||||
| 콧물 | m ⟨m⟩ | n ⟨n⟩ | nʲ ⟨nY⟩ | |||||
| 플로시브 | p ⟨p⟩ | t ⟨⟩ | ʈ ⟨ṭ⟩ | k ⟨k⟩ | ʔ ⟨'⟩ | |||
| 애프랙레이트 | ts ⟨⟩ | Tʃ ⟨ch⟩. | ||||||
| 프리커티브 | S ⟨s⟩ | ʃ ⟨š⟩ | x ⟨x⟩ | h ⟨⟩ | ||||
| 근사치 | w ⟨w⟩ | l ⟨⟩ | j ⟨⟩ | |||||
| 플랩 | ɾ r⟩ | |||||||
| 앞면 | 뒤로 | |
|---|---|---|
| 가까운. | i | u |
| 클로즈미드 | o | |
| 오픈미드 | ɛ | |
| 개방하다 | ɑ |
모음은 길거나 짧을 수 있다. 연장은 모음의 반복으로 나타난다.
- ㅇㅇ는 /oː/로 발음되지만 /u//가 아니다.
참조
- ^ a b "California magazine". Apr 4, 2008. Archived from the original on April 4, 2008. Retrieved Dec 18, 2019.
- ^ Ron Russell (2007-03-28). "The Little Tribe That Could. As descendants of San Francisco's aboriginal people, the Muwekma Ohlone Indian tribe seldom gets much respect. But that could be about to change". SF Weekly. Retrieved 2012-07-24.
- ^ Kathleen Maclay (2004-06-04). "06.04.2004 - Conferences focus on saving native languages". UC Berkeley News. Retrieved 2012-07-23.
- ^ "Ethnologue report for language code: cst". Retrieved 2012-07-24.
- ^ a b Harrington, John Peabody. "Chochenyo Linguistics Notes". siris-archives.si.edu. Smithsonian Institution.
