샤르미샤

샤르미샤
야야티 옆에 서 있는 데바야니는 샤르미샤에게 질문한다.
정보
가족	비리샤파르바 (아버지)
배우자	야야티
아이들.	푸루, 드루휴, 아누(손)

힌두교 신화에서 샤르미스타 또는 샤르미슈타로도 알려진 샤르미스타는 위대한 다이어타왕 브리스파르바의 딸이었다. 그녀는 또한 데바야니의 친구였고 나중에 하인이 되었다. 그녀의 이야기는 마하바라타의 아디 파르바에서 언급된다.

전설

샤르미사(Sharmista)는 다이어타 왕 브랴파르바의 딸로, 슈크라차랴는 고문으로 있었다. 어느 날 다나바 왕 브리스파바의 딸 샤르미슈타와 다이트아 현자 슈크라차랴의 딸 데바야니는 샤르미슈타의 레티누에를 데리고 집에서 멀지 않은 숲 풀장에서 목욕을 하러 간다. 목욕 후 샤르미슈타는 데바니의 사리를 자신의 사리와 혼동해 대신 입힌다. 데바니는 돌아와서 샤르미슈타를 자신의 실수에 대해 꾸짖고, 슈크라차랴(슈크라차랴는 현자적이고 높은 제사장이며 실제로 모든 아수라스의 구루인)가 그의 축복으로 살아가고 있다고 지베로 얕잡아본다. 자신과 아버지 브리스파르바는 하인들의 도움으로 샤르미슈타를 격분시키고 벌거벗은 드바야니를 우물에 던져 버리고 망막과 함께 숲을 떠난다. 나중에 나후샤의 아들인 야야티는 물을 마시러 우물에 와서 데바야니가 그 우물에 기어오르도록 돕는다. 그녀는 그에게 그녀의 오른손을 잡았으므로 그가 그녀의 남편이 되어야 한다고 말한다.^[1][2]

그러나 샤르미사(Sharmistha)가 숲에서 자신을 업신여기는 것에 여전히 화가 난 데바야니는 샤르미사(Sharmistha)에 대한 복수를 계획한다. 그녀는 샤르미샤가 여생을 하녀 노릇을 할 때까지는 수도로 돌아가지 않겠다고 아버지에게 말한다. 슈크라차랴도 수도를 떠나 가장 사랑하는 딸과 함께 지낸다. 아버지인 브리스파르바 왕의 곤경을 본 샤르미사(Sharmistha)는 왕실의 지위를 희생하고 왕국을 지키기 위해 데바야니에게 손녀 역할을 맡기로 동의한다. 데바야니는 아버지와 함께 수도로 돌아와 샤르미사 섬김을 즐긴다.

야야티와의 관계

며칠 후 데바야니는 샤르미사 등 하인들과 함께 숲으로 소풍을 간다. 그곳에서 야야티는 사냥을 하러 오고 그들은 다시 만난다. 이번에는 그녀가 그를 아버지에게 데리고 와서 그들이 결혼하고 싶다고 말한다. 슈크라차랴는 승낙을 하고 야야티에게 샤르미스타도 공주였던 만큼 보살펴야 한다고 말하지만 그녀와 결혼해서는 안 된다고 말한다. 야야티는 데바야니와 결혼하여 그녀를 잘 보살핀다. ^[3]

잠시 후 야야티는 샤르미사(Sharmistha)를 만나 미모와 지성에 사로잡힌다. 운명에 따라 샤르미사 역시 왕과 사랑에 빠졌다. 그녀는 어느 날 그의 궁전에서 그를 길렀고 그에 대한 사랑을 선언했다. 야야티는 내내 그녀의 아름다움에 매우 감동받았고 그녀의 애정을 돌려주고 싶은 충동을 느꼈다. 그러나 슈크라에게 한 약속과 그의 범위로 반드시 뒤따를 치명적인 결과들은 그를 제지하게 했다. 결국 그의 열정은 그의 덕보다 더 강하다는 것이 증명되었고 그는 샤르미사(Sharmistha)를 드루휴(Druhyu)^[4]와 아누(Anu), 푸루(Puru) 세 아들을 낳는 둘째 아내로 삼았다.

결국 데바야니는 샤르미사와의 남편 관계를 알게 되고 아버지에게 불평을 한다. 슈크라차랴는 딸에게 고통을 준다고 노년의 야야티를 저주한다. 그러나 나중에 그는 아들 중 한 명이 노년을 빼앗고 젊음을 되찾아 줄 수 있다면 얼마간 그 저주에서 벗어날 수 있을 것이라고 말한다. 야야티는 아들들에게 젊음을 요구하지만 샤르미샤의 아들 푸루 외에는 모두 거절한다. 야야티는 그를 후손으로 삼고, 후에 쿠루 반샤를 낳는다. 후에 샤르미사(Sharmistha)는 그녀의 희생에 축복을 받고 그녀가 죽은 후 별자리로 개종된다. 카시오페이아 별자리는 샤르미사(Sharmistha)의 서양식 이름이다.^{[citation needed]}

참조

외부 링크

• P. R. 라마찬더의 데바야니와 야야티 리톨드
• 브라흐마 푸라나의 야야티