포토만화

Photo comics
1960년대부터 발행된 이탈리아 사진 만화 '킬링'의 표지.

포토 만화는, 화상의 일러스트보다 사진을 사용하는 연속 스토리텔링의 한 형태이며, 회화 텍스트나 대화를 포함한 말풍선의 통상의 만화 규약과 함께.그것들은 영어로 후메티, 포토노벨, 그리고 비슷한 용어로 언급되기도 한다.그 사진들은 무대 장면에 있는 실제 사람들의 모습일 수도 있고, 세트장에서 포즈를 취한 인형들과 다른 장난감들일 수도 있다.

사진만화는 삽화만화보다 훨씬 흔하지는 않지만 다양한 장소와 시대의 틈새를 메웠다.예를 들어, 그들은 인기 있는 영화와 텔레비전 작품들을 인쇄물로 개작하고, 오리지널 멜로드라마를 말하고, 의학 교육을 제공하기 위해 사용되어 왔다.포토 만화는 이탈리아와 중남미에서 때때로 인기를 끌었지만 영어권 국가에서는 그다지 인기가 없었다.

용어.

포토 만화를 묘사하는 데 사용되는 용어는 다소 일관성이 없고 특이하다.후메티이탈리아어로 "풍선"을 가리키는 말 그대로 "작은 연기 내뿜기"이다.이탈리아에서 포토 만화의 인기로 후메티는 특히 그 기술을 가리키는 영어 차용어가 되었다.더 나아가, 사진과 삽화가 혼합된 이미지를 사용하는 만화는 메조푸메티 ("반쪽" 후메티")[1][2]로 묘사되어 왔다.한편, 라틴 아메리카에서 인기 있는 포토 코믹 멜로물을 가리키는 스페인어 용어포토노벨라는 영어로 포토노벨[3] 또는 포토노벨[4]각색되었고, 주로 이러한 용어를 사용하여 판매된 영화 및 텔레비전 각색과 관련지어지게 되었다.포토 [5]코믹스나 [3]포토스토리등의 변형도 사용되고 있습니다.

이탈리아어로 포토만화는 포토로마조(포토로마조, 복수: 포토로마치)로 불린다.스페인어를 사용하는 국가에서, 포토노벨라라는 용어는 오리지널 멜로드라마를 포함한 여러 장르의 사진 만화를 가리킨다.

역사

미국에서는 타블로이드 신문이 발행된 초기 포토 만화에 대한 시도가 있었다; 1927년 뉴욕 데일리 뉴스는 지그펠드 폴리스의 스타 에디 칸토와 프랜시스 업턴이 연속 사진에 등장하여 말풍선을 [6]겹친 농담을 했다.

포토만화는 1940년대 이탈리아에서 등장해 1950년대까지 [7][8]확대됐다(배우 소피아 로렌은 한때 모델로 활동했다.[7]이 끔찍한 이탈리아 범죄 사진 '킬링'은 1966년부터 1969년까지 연재됐으며 다른 나라에서도 전재됐다.그 이후 여러 번 전재돼 부활했다.

이 기술은 라틴 아메리카로 퍼져나가 처음에는 인기 있는 영화를 각색했고, 그 다음에는 원작 이야기를 각색했다.1960년대까지 라틴 아메리카에는 20여 개의 포토노벨라 영화가 각색되었고 원작의 [9]거의 세 배에 달했다.그것들은 1980년대 후반까지 멕시코에서 인기를 유지했는데, 그 당시 매달 [9]7000만 부씩 인쇄되었다.

포토 만화는 1960년부터 1965년까지 유머러스한 사진 스토리를 게재한 하비 커츠만의 헬프! 잡지로 미국과 캐나다에서 처음 성공을 거두었다.비슷한 "Foto Funies" (흔히 여성 나체)는 1970년대 초에 시작된 내셔널 램푼 잡지의 일반적인 특집 기사였다.

1970년대에 미국의 페이퍼백 책들은 인기 있는 영화와 텔레비전 쇼를 각색한 "포토노벨"과 "포토스토리"로 판매되었다.1980년대에 홈 비디오가 이 시장을 대체했지만, 소수의 포토 코믹 각색 작품들은 원작과 홍보용으로 계속 제작되었다.

포토 만화는 1980년대에 재키와 같은 영국 잡지에서 흔히 볼 수 있었고, 아직도 몇 권이 출판되고 있다.영국에는 다수의 사진 신문 연재가 있으며 1980년대 소녀 만화에서 그 형태가 유행했다.1980년대 초반의 로드 러너와 다시 출간된 이글과 같은 보이의 만화들도 포토 만화를 실험했지만 큰 성공을 거두지 못했다. 이글이 개편되었을 때, 둠로드와 같은 이전 포토 만화들은 삽화 연재물로 계속되었다.

Night Zero, A Soft World, Alien Loves Predator와 같은 온라인 시리즈는 사진 만화의 더 최근의 예이다.2007년만화가 초이스 어워드는 "뛰어난 사진 만화"[10]로 첫 상을 수여했다.2010년과 2011년, 2개 국어 포토 코믹Union of Heroes」가 「웹 손더맨」상 후보에 올랐습니다.[11]2010년대에 만화가 존 번(John Byrne)은 1970년대 스타트렉 에피소드 사진만화에서 영감을 얻어 디지털로 렌더링된 오리지널 배경 일러스트와 새로운 대화와 함께 일련의 "포토노벨 어드벤처"를 제작하여 [12]캐릭터들이 등장하는 새로운 스토리를 제작하였다.

Comic Life, Comic Strip It, Strip Designer와 같은 소프트웨어 애플리케이션은 사용자가 자신의 사진에 단어 풍선과 음향 효과를 추가하여 스토리텔링 레이아웃에 포함시킬 수 있게 하여 미디어에 [13]대한 관심을 되살렸다.

공통 장르

TV 및 영화 각색

미국에서 사진 만화의 일반적인 사용법 중 하나는 TV와 영화 각색인데, 보통 길이로 요약된다.영화나 비디오의 스틸 프레임은 종종 단순한 그리드로 재생되지만 때로는 창의적인 레이아웃과 자르기 방식으로 스크린 플레이의 축약된 대화와 함께 풍선으로 겹쳐집니다.이는 일러스트를 의뢰하지 않고도 영화와 TV 시리즈를 만화로 각색할 수 있는 비용 효율적인 방법이며, VCR과 [9][14]같은 저렴한 가정용 녹화 및 비디오 재생 장비가 널리 보급되기 전에 소비자들이 영화 스토리를 다시 볼 수 있는 방법이었습니다.

교육용

스페인어 문화에서 포토노벨라는 널리 알려져 있기 때문에 사진 만화는 건강 증진과 건강 [15]교육에 효과적인 수단이 됩니다.작은 팸플릿은 개인 간 거래가 가능하기 때문에 전통적인 자료에는 없는 휴대성이 있다.건강 및 비건강[16][17][18] 단체 모두 포토노벨라를 정보 팜플렛으로 활용했다.이러한 조직이 제작한 광토노벨라는 다양한 그림 형태로 정보를 제공하지만, 대개 마지막에 주요 요점의 요약이 포함되어 있습니다.보건 교육자들은 또한 미디어는 개개인이 적절한 건강 [19]결정을 내리기 위해 기본적인 건강 정보를 얻고, 처리하고, 이해할 수 있는 정도인 건강 리터러시 문제를 목표 청중에서 극복하기 때문에 광토노벨라를 활용했다.대부분의 의료 제공자는 건강 문맹률이 낮은 환자를 위해 특별히 설계된 건강 교육 자료가 도움이 [20]될 것이라고 믿는다. 그러나 대부분의 건강 환경에서 발견되는 서면 교육 자료는 심각한 [21]결함이 있는 것으로 간주되어 왔다.

주목할 만한 예

오리지널 포토만화

David Morgan-Mar의 불규칙 웹툰은 레고 피규어 사진으로 구성되어 있다.

영화 각색

('포토노벨'로 많이 판매)

텔레비전 각색

('포토노벨'로 많이 판매)

추가 정보

  • Jan Baetens:영화 포토노벨: 잊혀진 적응의 문화사, 오스틴:텍사스 대학 출판부, 2019년 ISBN978-1-4773-1822-5

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Behance". www.behance.net. Retrieved 2017-12-08.
  2. ^ "Paladin Knight Entertainment". www.paladinknightentertainment.com. Retrieved 2018-08-21.
  3. ^ a b c "Star Trek Fotonovels (1977-78)". TAINT THE MEAT. 2014-05-02. Retrieved 2017-12-07.
  4. ^ "The Photonovel Alliance". photonovelalliance.com. Retrieved 2018-08-21.
  5. ^ Groth, Gary; Dean, Michael (2015-01-15). The Comics Journal Library: Zap — The Interviews. Fantagraphics Books. ISBN 9781606997888.
  6. ^ 뉴욕 데일리 뉴스 1927년 12월 13일자 32면
  7. ^ a b "The Art of Fotoromanzo on View at Casa Italiana Zerilli Marimo". Retrieved 2016-09-09.
  8. ^ "Italy's Fumetti: Curiously Sophisticated Pulp Comics - Print Magazine". 2012-06-19. Retrieved 2016-09-09.
  9. ^ a b c RWHP, Nikki Edwards. "RWHP - Fotonovela". www.rwhp.org. Retrieved 2016-09-09.
  10. ^ "Outstanding Photographic Comic". Retrieved 2008-07-24.
  11. ^ Pannor, Stefan (2010-09-03). "Comicpreis Sondermann 2010: Vorsicht, freilaufende Frisuren!". Der Spiegel (in German). ISSN 2195-1349. Retrieved 2021-12-10.
  12. ^ "IDW's John Byrne Photonovel, Made Out of Mudd, Out Dec. 10". StarTrek.com. Retrieved 2017-02-22.
  13. ^ Eaton, Kit (2014-05-14). "Transforming Your Photos Into Comic Strips". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2016-09-09.
  14. ^ Muir, John Kenneth (10 November 2005). "John Kenneth Muir's Reflections on Cult Movies and Classic TV: Retro Toy Flashback # 16: Photonovels". reflectionsonfilmandtelevision.blogspot.com.
  15. ^ 플로라, C.(1985년)미국의 포토노벨라.중남미 대중문화 연구, 4, 84-94.
  16. ^ 미국 식품의약국(2003).카를로스의 비극적이고 의문의 병 – 카를로스가 오염된 생굴을 먹고 죽을 뻔했던 방법, 대학 공원: MD.
  17. ^ AP통신(2006년 11월 24일).진짜 마약과의 싸움에서 허구를 사용하는 것.뉴욕 타임즈.
  18. ^ A. Marzolla와 Yau, A. (2007년, 11월) "아구아 푸라 포토노벨라 프로젝트: 수질교육에 대한 라틴계 커뮤니티 참여"
  19. ^ 콜로라도 공중보건환경부 - 건강불균등 사무국(2008년).몇 가지 주요 공중 보건 용어집.
  20. ^ Schlichting, J., Quinn, M., Heuer, L., Schaefer, C., Drum, M. 및 Chin, M. (2007)지역 보건소에서의 제한된 건강 리터러시에 대한 제공자의 인식, 환자 교육 및 상담, 제69권(1-3), 114-120.
  21. ^ 데미르, F., 오즈메이커, E., 일스, A...(2008).쓰여진 교육 자료의 질과 적합성, 임상 간호 저널, vol.17 (2), 259-265.
  22. ^ "SADISTIK!". morttodd.com.
  23. ^ "A Softer World: 332". Retrieved 2008-07-24.
  24. ^ "Alien Loves Predator: In New York, no one can hear you scream". Retrieved 2008-07-24.
  25. ^ "'Alien Loves Predator' Creator Reviews 'Alien vs. Predator' Game". Comics Alliance. Retrieved 2016-09-09.
  26. ^ "Undertoad Comics". Archived from the original on 2008-06-08. Retrieved 2008-07-24.
  27. ^ "Night Zero: A Photographic Novel". Retrieved 2008-10-02.
  28. ^ "Ype Driessen". lambiek.net. Retrieved 2017-08-05.
  29. ^ "Urbanus (De Stripheld) / Unieke Albums / Urbanus Luxe Albums Met Plaat / 50. De Hete Urbanus". www.urbanusfan.be. Retrieved 2017-08-05.
  30. ^ "Urbanus (De Komiek) / Fotostrips / De Lastige Krapuultjes". www.urbanusfan.be. Retrieved 2017-08-05.
  31. ^ "Urbanus (De Komiek) / Fotostrips / Nestor". www.urbanusfan.be. Retrieved 2017-08-05.
  32. ^ "Louis Salvérius". lambiek.net. Retrieved 2017-08-05.
  33. ^ "Peter de Wit". lambiek.net. Retrieved 2017-08-05.
  34. ^ "Terry Gilliam". lambiek.net. Retrieved 2017-08-05.
  35. ^ "Jean Teulé". lambiek.net. Retrieved 2017-08-05.
  36. ^ "Trevor Mueller from @$hole! - 144 Two Geeks Talking". 2010-12-27. Retrieved 2016-09-09.
  37. ^ "Anime-zing! Announces Cristina Vee and Trevor Mueller [4319] Convention News". Retrieved 2016-09-09.
  38. ^ a b "Nix". lambiek.net. Retrieved 2017-08-05.
  39. ^ "Kakhiel". lambiek.net.
  40. ^ "Thé Tjong-Khing". lambiek.net.
  41. ^ "Happenstance: a photographic novel". 2017-05-17. Retrieved 2021-02-17.
  42. ^ "An Ithaca Comic Experience: Another locally produced, locally set comic book". Retrieved 2021-02-17.
  43. ^ Wang, Ge (2018). Artful Design: Technology in Search of the Sublime (A MusiComic Manifesto). Stanford University Press. p. 488. ISBN 978-1-5036-0052-2.
  44. ^ "PunkMagazine.com Homepage". www.punkmagazine.com. Retrieved 2021-04-20.
  45. ^ Bully (11 October 2007). "To Boldly Go Where No Screen Capture Has Gone Before". bullyscomics.blogspot.com.