친빈센트 살해 사건

Killing of Vincent Chin
친빈센트 살해 사건
Vincent Chin.jpg
빈센트 친
위치미국 미시간주 하이랜드 파크
날짜.1982년 6월 19일, 40년 전(1982-06-19)
공격 타입
폭행에 의한 살인, 과실치사, 증오범죄[1]
피해자.빈센트 젠 친
가해자
동기반아시아 인종주의
평결국가별 요금:
과실치사죄를 인정하다
연방 요금:
에벤스는 시민권 침해 혐의로 유죄를 선고받았으나, 평결은 뒤집혔다.
니츠는 시민권 침해에 대해 무죄이다.
문장.스테이트 문장:
두 가해자는 모두 3년 집행유예와 3,780달러의 벌금을 선고 받았다.
연방문장:
이븐:
징역 25년(반복)
요금국가별 요금:
과실치사
2급 살인(형량 거래 후 취하)
연방 요금:
민권침해(각 2건)
소송에븐스는 친의 가족에게 150만 달러를 지불하라고 명령했고 니츠는 5만 달러를 지불하라고 명령했다.
빈센트 젠 친
번체 중국어陳果仁
간체자 중국어陈果仁

빈센트 젠 친(Vincent Jen Chin, 1955년 5월 18일 ~ 1982년 6월 23일)은 중국계 미국인 제도공으로 크라이슬러 공장 감독인 로널드 에븐스와 그의 의붓아들, 해고된 자동차 수리공 마이클 니츠에 의해 인종적 동기로[2][3] 살해되었다.에븐스와 니츠는 친이 곧 있을 결혼식에 앞서 친구들과 총각 파티를 열었던 미시간주 하이랜드 파크의 스트립 클럽에서 벌어진 싸움에 이어 친을 공격했다.그들은 분명히 진을 일본인으로 추정했고 목격자들은 그들이 그를 공격할 때 인종적 비방을 사용했고 결국 그를 때려 죽였다고 묘사했다.이븐스와 니츠는 일본 자동차 산업의 성공을 친의 탓으로 돌렸다.

설명은 다르지만, 그 남자들은 몸싸움을 했고 그 결과 클럽에서 쫓겨났다.에븐스와 니츠는 결국 하이랜드 파크 맥도날드 앞에서 친을 발견했다.거기서 니츠는 친정인을 붙잡았고 에벤스는 그의 머리를 야구 방망이로 반복적으로 때렸다.친은 디트로이트에 있는 헨리 포드 병원으로 옮겨졌고, 그곳에서 4일 [4]후에 부상으로 사망했다.

당시 메트로 디트로이트는 아시아계 미국인들에 대한 인종적 반감의 화약고였으며, 특히 미국 내수 시장에서 일본 자동차 수입의 침투가 디트로이트의 빅 3의 하락을 가속화시켰을 때 그러했다.분노한 근로자들은 최근 정리해고의 책임을 일본의 경쟁 탓으로 돌렸다.

에벤스와 니츠는 1983년 과실치사죄를 인정했고, 2급 살인죄에 대한 초기 혐의에서 유죄를 인정했다.에벤스와 니츠는 싸움을 부인하지 않았지만, 그들은 싸움이 인종적 동기가 아니라고 주장하며 인종적 [5]욕설을 사용하지 않았다고 말했다.

웨인 카운티 순회법원 판사 찰스 카우프만은 에벤스와 니츠에게 집행유예 3년과 벌금 3000달러를 선고했지만 징역형은 선고하지 않았다.카우프만 판사가 선처를 한 근거는 몸싸움을 시작한 것은 친씨였고, 에벤스와 니츠는 전과가 없었고, 친씨는 생명유지장치를 달고 4일간 생존했으며, 검사는 더 중형을 구형하지 않았다는 것이다.Kaufman 판사는 Ebens와 Nitz에 대해 "우리는 당신이 감옥에 보내는 그런 종류의 사람들이 아닙니다. 당신은 범죄에 맞는 처벌을 만드는 것이 아니라 [6]범죄자에게 맞는 처벌을 하는 것입니다."라고 덧붙였습니다.

그 관대한 판결은 아시아계 미국인들로부터 항의로 이어졌다.디트로이트 화교 복지 위원회의 회장은 그것이 중국계 미국인들을 죽일 수 있는 "3,000달러의 면허증"에 해당한다고 말했다.그 결과, 이 사건은 아시아계 미국인의 인권 침해에 대한 중요한 전환점으로 여겨졌으며 연방 증오 범죄 법제화를 [7]강화해야 한다는 목소리가 높아지고 있다.

초기 생활

친은 1955년 5월 18일 중국 본토 광둥성에서 태어났다.그는 Bing Hing "David" Chin (일명 C.W. Hing)과 Lily Chin (성씨 Yee)[8]의 외동딸이었다.그의 아버지는 제2차 세계 대전에 참전하여 중국인 신부를 미국으로 데려올 권리를 얻었다.1949년 릴리가 유산을 하고 아이를 갖지 못하자 부부는 1961년 [9][10]중국 고아원에서 빈센트를 입양했다.

1960년대 내내 친은 하이랜드 파크에서 자랐다.1971년, 노인 힝이 강도를 당한 후, 그 가족은 미시건 주 오크 파크로 이사했다.Vincent Chin은 1973년에 Oak Park 고등학교를 졸업하고 Control Data Institute와 Lawrence [11][9]Tech에서 공부했습니다.사망 당시 그는 자동차 공급업체인 Efficient Engineering에서 산업 제도공으로 일했고 미시간주 [12][9]펀데일에 있는 옛 골든 스타 레스토랑에서 주말 웨이터로 일했다.그는 약혼했고 결혼 날짜는 1982년 [13]6월 28일로 정해졌다.

살인 사건

1982년 6월 19일 팬시 팬츠 클럽에서 시작된 싸움은 에븐스가 친의 테이블에서 막 춤을 마친 스트리퍼에게 한 말(친은 8일 후에 결혼하기로 되어 있었기 때문에 총각 파티를 하고 있었다)에 진이 화를 내면서 시작되었다.디트로이트 프리 프레스의 미국 다큐멘터리 영화 제작자 마이클 무어의 인터뷰에 따르면, 친이 댄서에게 후한 팁을 준 후, 에벤스는 "야, 이 망할 자식들아!"라고 외치며 스트리퍼에게 말했다. "저 작은 멍청이들을 전혀 신경 쓰지 마, 그들이 [14]봤다면 훌륭한 댄서를 알 수 없었을 거야."

비록 향후 재판에서 증인들은 Ebens은 증가하고 있다. 그리고,"그것은 우리는 일거리가 끊기라는 거 네가 작은 motherfuckers 때문이에요,"[15]일본 자동차 산업, 특히 크라이슬러의 판매가 늘고 있다고 말했다 증언했다 Ebens은 진은숙이 Ebens와 마이클 Nitz고 까닭 없이 Ebens의 턱에 펀치를 던졌다, 주장했다. c적절하게 수입된 미쓰비시 모델들은 닷지와 지금은 없어진 플리머스 브랜드로 재입고 판매되었고, 친이 일본인이 아닌 중국계라는 사실에도 불구하고 1979년 니츠가 크라이슬러에서 해고되었다.에벤스가 다른 인종적 [16]비방을 했는지에 대해서는 논란이 되고 있다.

싸움은 니츠가 친정신을 밀치고 의붓아버지를 옹호하자 친정신이 맞섰다.니츠는 에븐스가 [14]친을 때리려고 했던 의자에서 머리를 베었다.친과 그의 친구들은 방을 나갔고, 한 경비원은 상처를 씻기 위해 이븐스와 니츠를 화장실로 안내했다.그들이 그곳에 있는 동안, 친의 친구 중 한 명인 로버트 시로스키가 화장실을 사용하기 위해 다시 안으로 들어왔다.그는 친이 총각 파티 때문에 술을 몇 잔 마셨다고 말하면서 일행에게 사과했다.에벤스와 니츠도 그날 밤 술을 마시고 있었지만 클럽에서는 술을 팔지 않았다.지미 최도 시로스키를 [citation needed]찾기 위해 클럽에 재입성했다.

에벤스와 니츠가 클럽을 떠났을 때, 그들은 시로스키를 밖에서 기다리고 있던 친과 그의 친구들을 만났다.친은 에벤스를 "닭똥"이라고 불렀고, 니츠는 그의 차에서 야구 방망이를 꺼냈고 친과 그의 친구들은 거리를 [14]달려갔다.

이븐스와 니츠는 20~30분 동안 주변을 뒤졌고 심지어 다른 남자에게 20달러를 주고 친을 찾는 것을 도와준 뒤 맥도날드 식당에서 그를 발견했다.친정호는 탈출을 시도했지만 니츠에게 붙잡혔고 에벤스는 친정호의 머리가 깨질 때까지 야구방망이로 친정을 반복적으로 때렸다.구타를 목격한 경찰관은 에벤스가 홈런을 [17]치기 위해 방망이를 휘두르는 것처럼 방망이를 휘둘렀다고 말했다.그는 즉시 헨리 포드 병원으로 후송되었다.친은 도착했을 때 의식이 없었다; 그는 의식을 회복하지 못했고 1982년 6월 23일 [17]4일 동안 혼수상태에 빠져 있다가 사망했다.Ebens는 첫 번째 [14]폭행으로 체포되었다.친의 죽음 이후, 에벤스와 니츠는 2급 살인죄로 기소되었다.

법률사

정부 및 옹호단체의 무활동

그 당시, 정부 관리들, 정치인, 그리고 몇몇 유명한 법률 단체들은 일반적으로 시민권법이 빈센트 친의 구타에 적용되어야 한다는 이론을 일축했다.미국시민자유연합과 전국변호사조합 디트로이트 지부는 친씨의 살해가 그의 [18]시민권을 침해하는 것이라고 생각하지 않았다.

처음에, American Citizens for Justice (ACJ)라는 이름의 새로운 단체가 기존의 시민권법을 아시아계 미국인들에게 적용해야 한다는 이론을 지지해준 유일한 단체였다.결국, 전국변호사조합의 전국기구는 그 [19]노력을 지지했다.

주 형사 고발

Ebens는 [20]구타를 목격한 비번 경찰관 2명에 의해 범행 현장에서 체포되어 구금되었다.에벤스와 니츠는 유죄판결을 통해 2급 살인 혐의가 낮아진 후 웨인 카운티 순회재판 판사 찰스 카우프먼에 의해 과실치사 혐의로 유죄 판결을 받았다.그들은 복역하지 않았고 3년의 보호관찰, 3,000달러의 벌금, 780달러의 법정 비용을 지불하라는 명령을 받았다.카우프만은 미국 정의시민들의 항의에 대한 서한에서 "이들은 당신이 감옥에 보낸 그런 사람들이 아니다.죄에 맞는 벌을 주는 것이 아니라 [9]죄인에게 맞는 벌을 주는 것이다.

연방 공민권 비용

그 평결은 디트로이트 지역과 [21]전국의 아시아계 미국인 공동체를 화나게 했다.Journalist Helen Zia and lawyer Liza Chan (traditional Chinese: 陳綽薇; simplified Chinese: 陈绰薇; pinyin:Chén Chuwwii)는 연방정부 [22]기소 투쟁을 주도했고, 이로 인해 두 명의 살인범은 [23]미국법 제18호 제245조에 따라 친의 시민권을 침해한 혐의로 기소되었다.이들 혐의는 에븐스가 친씨를 살해한 것으로는 충분치 않지만 "피고인들의 행동에 상당한 동기를 부여한 요인은 친씨의 인종, 피부색, 국적 등이며 친씨가 [24]대중들에게 봉사하는 유흥업소를 즐겨왔기 때문"이라고 말했다.피고인의 특정한 [25]의도를 형성할 수 없는 취지로 이어지는 등 합리적인 의심을 불러일으킬 수 있는 가능한 완화 요인 때문에, 검찰은 단지 인종 비방 발언의 증거를 입증하는 것만으로 [26]유죄판결을 받기에는 충분하지 않을 것이다.게다가 변호인은 "당신들 때문에 실직했다"는 말을 엿들은 목격자인 라신 콜웰이 매춘 혐의로 징역형을 선고받은 것을 발견했는데, 이는 정부가 그녀의 [27]증언을 위해 거래를 성사시키려 했을 수도 있다는 것을 암시한다.

1984년 이 남성들에 대한 연방 민권 소송은 에벤스의 두 번째 유죄를 선고하고 25년형을 선고했다. 니츠는 두 가지 혐의에서 모두 무죄를 선고받았다.항소 후, Ebens의 유죄 판결은 1986년에 뒤집혔다. 연방 항소 법원은 변호사가 검찰 [28]증인을 부적절하게 지도했다는 판결을 내렸다.

디트로이트에서 이 사건이 알려진 후 오하이오주 신시내티로 옮겨진 재심 후,[29] 1987년 배심원단은 에벤스의 모든 혐의를 벗었다.

민사소송

1987년 3월 23일 빈센트 친의 불법 사망에 대한 민사 소송이 법정 밖에서 해결되었다.마이클 니츠는 5만 달러를 지불하라는 명령을 받았다.Ronald Ebens는 처음 2년간 월 200만 달러, 그 후 수입의 25% 또는 200만 달러 중 더 큰 금액으로 150만 달러를 지불하라는 명령을 받았습니다.이것은 Lily Chin이 노동자와 운전사로서 Vincent의 서비스를 잃었을 뿐만 아니라 Vincent Chin의 기술직으로 인한 예상 수입 손실을 나타냅니다.그러나 친의 재산은 사회보장, 장애, 크라이슬러의 에벤스 연금을 장식할 수 없으며 에벤스의 집에 [30]대한 선취특권을 부여할 수도 없다.

1989년 11월, Ebens는 채권자 심리를 위해 법정에 다시 출두했고, 그곳에서 그는 자신의 재정을 상세히 설명했으며 보도에 따르면 친 [31]부동산에 대한 빚을 갚겠다고 맹세했다.그러나 1997년 [32]친씨 소유지는 10년마다 [30]민사소송을 재개할 수 밖에 없었다.이자와 기타 비용을 합산하여 조정된 총액은 $4,683,653.[32]89가 되었습니다.Ebens는 2015년에 그의 집에 대한 선취특권을 [33]없애려고 했다.

여파

친어머니 릴리

친은 디트로이트의 포레스트 잔디 [34]묘지에 묻혔다.

1987년 9월 친정엄마 릴리는 아들의 죽음을 떠올리지 않기 위해 오크파크에서 고향인 중국 광저우로 이사했다고 한다.그녀는 2001년 말 치료를 위해 미국으로 돌아와 2002년 6월 9일 사망했다.그녀가 죽기 전에, 릴리 친은 빈센트를 추모하는 장학금을 설립했고,[35] 미국 정의를 위한 시민들에 의해 관리되었다.

레거시

이 공격은 [36]많은 사람들에 의해 증오 범죄로 여겨졌지만, 그것은 미국에서 증오 범죄법이 통과되기 전에 일어났다.ACJ는 다양한 인종 및 종교 단체, 옹호 단체, 그리고 디트로이트 시의회 회장과 존 [37]: 133 (16) 코니어스 하원의원과 같은 정치인들의 지지를 빠르게 얻었다.

1998년 미 하원 증오범죄방지법 청문회에서 친씨 살해 사건이 제기된 뒤 코네어스는 친씨를 일본계 미국인으로 오인해 [38][non-primary source needed]친씨 사건이 인종적 불공정이 아니라 오히려 정치적인 것이라고 주장했다.코니어스는 1999년부터 2009년까지 여러 건의 증오 범죄 법안을 제출했다.

친의 사례는 아시아계 미국인들에 의해 완전한 [36][21][39]시민으로 여겨지는 "진정한" 미국인들과 대조적으로 그들이 "영구적인 외국인"으로 여겨진다는 생각을 지지하기 위해 인용되었다.Lily Chin은 말했다: "이게 무슨 법이야?"무슨 정의요?아들이 중국인이기 때문에 이런 일이 일어났어요.만약 두 명의 중국인이 백인을 죽였다면 그들은 감옥에 가야 합니다. 아마도 평생 동안...이 [40]나라에 뭔가 문제가 있다"고 말했다.

2010년 미시간주 펀데일시는 [41]친의 죽음을 기념하기 위해 우드워드 애비뉴와 9마일 로드의 교차로에 법정 이정표를 세웠다.

미디어에서

다큐멘터리

대중문화에서

  • 왜냐하면 그들은 그가... 콘수엘로 에체베리아의 조각품이라고 생각했기 때문이다.이 작품은 단조 철강 자동차 [45]부품으로 만들어진 사건을 실물 크기로 묘사하고 있다.
  • 1998년,[46] 이 사건을 바탕으로 한 연극 '쉐리렌 리의 호랑이를 산으로 운반하다'가 웨스트버지니아주 셰퍼드타운에서 열린 컨템포러리 아메리칸 연극 페스티벌에서 공연되었다.맨하탄의 웨스트 엔드 시어터는 2007년 6월 제1회 전국 아시아계 미국인 연극 [47]페스티벌의 일환으로 이 연극을 공연했다.
  • 친은 청학자의 노래 "Morning of America"[48]에서 언급된다.
  • Chin은 The Dead Milkmen의 노래 "인류학 시절"[49][better source needed]에서 언급되었다.
  • 2013년 1월 30일, Denny Chin 판사는 캘리포니아 대학교 Hastings College of the Law의 교수 및 교수들과 함께 Vincent Chin 재판을 [50][51]재현했습니다.
  • 트와일라잇 존에서 언급되는 시즌 1 에피소드 21은 주인공이 동정심을 잃은 주된 이유로 "왕스 유실물 매장"이라는 제목으로 1985년 11월 22일 방영되었다.
  • 그의 어린 시절 친구가 말한 빈센트 친의 살해 이야기는 피터 호 데이비스의 2016년 책 "The Fortunes"[52]의 제3절인 "제이드"의 주요 주제이다.
  • 2021년 6월 7일 존 올리버와 함께 방영된 Last Week Tonight 편에서 아시아계 미국인에 대해 언급되었습니다.
  • 친은 브라이언 타오 워라의 시 "오리엔탈 쥐벼룩"에서 언급된다.
  • 2022년 5월 19일 그레이 아나토미 에피소드는 아시아계 미국인들에 대한 증오 범죄를 둘러싼 토론에서 친의 이름을 열거했다.

다른.

  • 1983년 릴리 친은 이 사건에 [53][54]대한 대중의 관심을 끌기 위해 필 도나휴 쇼에 출연했다.
  • 2001년 재클린 터너 뱅크스의 빈센트 친과 나를 위한 하루(A Day for Vincent Chin and Me) ISBN978-0-618-54879-8)는 켄터키 주 주택가에서 일본계 미국 어린이가 교통을 줄이려는 노력을 담은 것으로, 그의 부모는 친씨 사건을 지지하는 시위를 벌이고 있다.
  • 2018년, 친의 사촌인 애니 탄은 '나방 라디오 [55]아워'에서 방영된 친과 친의 관계를 발견한 이야기를 했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Vincent Chin is murdered - HISTORY".
  2. ^ Civil rights issues facing Asian Americans in the 1990s. Washington, D.C.: United States Commission on Civil Rights; U.S. Government Printing Office. February 1992. p. 25. OCLC 1084220292.
  3. ^ Niiya, Brian (ed.); Japanese American National Museum (1993). Japanese American History: An A-to-Z Reference from 1868 to the Present. New York: Facts on File. p. 117. ISBN 0-8160-2680-7.{{cite book}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  4. ^ Warikoo, Niraj. "Vincent Chin murder 35 years later: History repeating itself?". Detroit Free Press. Retrieved June 23, 2017.
  5. ^ "Estate of Vincent Chin seeks millions from his killer". Detroit News. Retrieved November 14, 2018.
  6. ^ "40 Years After Vincent Chin". The National Law Review. Retrieved June 20, 2022.
  7. ^ "35 Years After Vincent Chin's Murder, How Has America Changed?". Asia Society. Retrieved November 14, 2018.
  8. ^ Wu, Frank H. (June 29, 2012). "難忘陳果仁". The New York Times (in Chinese (China)). Retrieved April 9, 2021.
  9. ^ a b c d Zia, Helen (May 18, 2001). Asian American Dreams: The Emergence of an American People. Farrar, Straus and Giroux. pp. 58–64. ISBN 978-0-374-52736-5. Retrieved June 21, 2018.
  10. ^ Lee, Jonathan H. X. (November 12, 2015). Chinese Americans: The History and Culture of a People: The History and Culture of a People. ABC-CLIO. p. 27. ISBN 978-1-61069-550-3. Retrieved June 21, 2018.
  11. ^ Aguilar, Louis (June 27, 2017). "Estate of Vincent Chin seeks millions from his killer". the Detroit News. Retrieved February 9, 2022.
  12. ^ Darden, Joe T.; Thomas, Richard W. (March 1, 2013). Detroit: Race Riots, Racial Conflicts, and Efforts to Bridge the Racial Divide. MSU Press. p. 251. ISBN 978-1-60917-352-4. Retrieved June 21, 2018.
  13. ^ "Slaying ends couple's dream". Detroit Free Press. Retrieved May 20, 2020.
  14. ^ a b c d Moore, Michael (August 30, 1987). "The Man Who Killed Vincent Chin". Detroit Free Press. Sunday magazine 12–17, 20. ISSN 1055-2758.
  15. ^ 기사 "Remember Vincent Chin" 2007년 3월 18일 아시아에 관한 웨이백 머신에 보관주
  16. ^ Henry Yee and the Estate of Vincent Chin (deceased) vs. Ronald Ebens, Michael Nitz, and Fancy Pants lounge, 83-309788CZ(Mich 3rd Cir 1983).
  17. ^ a b Hung, Louise (June 28, 2017). "35 years after Vincent Chin's brutal murder, nothing has changed". Global Comment. Retrieved August 9, 2017.
  18. ^ 디트로이트:인종 폭동, 인종 갈등, 그리고 인종 격차를 해소하기 위한 노력.
  19. ^ Wu, Jean Yu-Wen Shen; Chen, Thomas (March 8, 2010). Asian American Studies Now: A Critical Reader. ISBN 978-0-8135-4933-0.
  20. ^ Weingarten, Paul (July 31, 1983). "Deadly Encounter". Chicago Tribune.
  21. ^ a b C.N. Le. "Asian-Nation: Anti-Asian Racism". Asian-Nation. Retrieved March 14, 2007.
  22. ^ Ni, Ching-Ching (July 25, 2010). "Irvin R. Lai dies at 83; Chinese American community leader in Los Angeles". Los Angeles Times. Retrieved January 17, 2016.
  23. ^ "Fourteenth Amendment. State Action. Seventh Circuit Recognizes a Broader State Duty to Act. Ross v. United States, 910 F.2d 1422 (7th Cir. 1990)". Harvard Law Review. 104 (5): 1147–1153. March 1991. doi:10.2307/1341678. ISSN 0017-811X. JSTOR 1341678.
  24. ^ 피고가 요청한 배심원 지침 제30호, U.S. 대 에븐스 사건
  25. ^ 피고가 요청한 배심원 지침 제18호, U.S. 대 에븐스 사건
  26. ^ 피고가 요청한 배심원 지침 31호, U.S. 대 에벤스 사건
  27. ^ 미국 대 에벤스 성적증명서, 1984년 6월 19일 화요일, 페이지 209–211.
  28. ^ US. v. Ebens, F.2d 1422 (U.S. App. 6th Cir. 1986).
  29. ^ US. v. Ebens, 화씨 654도부록 144(E.D. Mich. 1987)
  30. ^ a b Henry Yee and the Estate of Vincent Chin (deceased) vs. Ronald Ebens, Michael Nitz, and Fancy Pants lounge, 83-309788CZ(Mich 3rd Cir 1983).
  31. ^ Finkelstein, Jim (November 30, 1989). "The Man Convicted In Chin Case Pledges To Make Good On Debt". Detroit Free Press. p. 1B.
  32. ^ a b Paul Dufault, Temporary Person Representative of the Estate of Vincent Jen Chin, Deceased, vs. Ronald M. Ebens, 97-727321-CZ(Mich 3rd Cir 1997).
  33. ^ Guillermo, Emil; Wang, Frances Kai-Hwa (December 11, 2015). "Man Charged With Vincent Chin's Death Seeks Lien Removed, Still Owes Millions". NBC News. Retrieved July 7, 2016.
  34. ^ "30 years later, Vincent Chin's family awaits justice in fatal beating". The Detroit News. June 21, 2012. Archived from the original on February 2, 2014.
  35. ^ "OCA Mourns Death of Lily Chin". Organization of Chinese Americans. Archived from the original on August 3, 2017. Retrieved March 14, 2007.
  36. ^ a b Wei, William (June 14, 2002). "An American Hate Crime: The Murder of Vincent Chin". Tolerance.org. Southern Poverty Law Center. Archived from the original on September 28, 2007.
  37. ^ Yoo, Paula (2021). "16". "From a Whisper to a Rallying Cry: The Killing of Vincent Chin and the Trial that Galvanized the Asian American Movement". Norton Young Readers. p. 133. ISBN 9781324002888.
  38. ^ United States House of Representatives (July 22, 1998). "Hate Crimes Prevention Act of 1997: Hearing Before the Committee on the Judiciary". U.S. Government Printing Office. Serial No. 131. Retrieved March 14, 2007.
  39. ^ Wu, Frank H. (2002). "Asian Americans and the Perpetual Foreigner Syndrome". Yellow: Race in America Beyond Black and White. Basic Books. ISBN 0-4650-0639-6.
  40. ^ Chang, Iris (2003). The Chinese in America: A Narrative History. Viking. p. 320. ISBN 0-670-03123-2.
  41. ^ Minnis, John (January 6, 2011). "Plaque commemorating Vincent Chin case erected in Ferndale". Legalnews.com. Retrieved November 25, 2019.
  42. ^ "Multicultural Studies: Who Killed Vincent Chin?". Filmakers Library. Archived from the original on October 20, 2006. Retrieved March 14, 2007.
  43. ^ 유튜브 동영상
  44. ^ Who Killed Vincent Chin?' Revisited, Making Michigan More Competitive, retrieved July 17, 2022
  45. ^ 지아, 페이지 81
  46. ^ "Race and the Performing Arts". NPR Morning Edition. July 20, 1998.
  47. ^ "Carry the Tiger to the Mountain". National Asian American Theater Festival. Archived from the original on August 14, 2007. Retrieved August 17, 2007.
  48. ^ Patrin, Nate (June 5, 2007). "Blue Scholars: Bayani Album Review". Pitchfork. Retrieved June 21, 2018.
  49. ^ "The Dead Milkmen – Anthropology Days". Genius. Retrieved June 21, 2018.
  50. ^ 유튜브 동영상
  51. ^ UC Hastings College of the Law, The Killing of Vincent Chin, 2014년 1월 14일
  52. ^ Thien, Madeleine (September 2, 2016). "The Fortunes by Peter Ho Davies review – what does it mean to be Chinese-American?". The Guardian. Retrieved November 15, 2018.
  53. ^ 지아, 73페이지
  54. ^ "American Citizens for Justice Records: 1983–2004". Bentley Historical Library. University of Michigan. Retrieved June 21, 2018. The Vincent Chin Case and Aftermath series (0.5 linear feet, 1983–1989) contains files relating to the Vincent Chin incident and legal case, including clippings and articles, ACJ's involvement with the case (court watch documents, petitions, remembrance services), as well as public reaction, including response letters from viewers of a Phil Donahue show that covered the Chin case in 1983.
  55. ^ "The Moth Stories Remembering Vincent". The Moth. Retrieved June 3, 2022.

추가 정보

외부 링크