지난 주 오늘 밤 존 올리버와 함께

Last Week Tonight with John Oliver
지난 주 오늘 밤 존 올리버와 함께
Black and red text on a white background reading "Last Week Tonight with John Oliver".
다른 이름으로도 알려져 있습니다.지난 주 투나잇
장르.
작성자존 올리버
연출자
  • 조 페로타
  • 크리스토퍼 베르너
  • 짐 호스킨슨
  • 폴 페놀리노
  • 브루스 레디
발표자:존 올리버
내레이션:데이비드 케이
오프닝 테마밸리 로지의[1][2] "Go"
원산지미국
원어영어
No. 계절의11
No. 에피소드의292(에피소드 목록)
생산.
임원프로듀서
생산지CBS 방송센터
뉴욕, 뉴욕
러닝타임30~45분[3]
제작사
  • HBO 엔터테인먼트
  • 아발론 텔레비전
  • 부분적으로 중요한 프로덕션
오리지널 릴리즈
네트워크HBO
맥스.
풀어주다2014년 4월 27일 (2014-04-27) –
현(現)

존 올리버와 함께하는 라스트 위크 투나잇(Last Week Tonight with John Oliver)은 코미디언 존 올리버가 진행하는 미국의 심야 토크 및 뉴스 풍자 텔레비전 프로그램입니다.[4][5] 이 30분짜리 쇼는 2014년 4월 말 HBO에서 초연되었습니다.[6] 지난 주 투나잇은 코미디 센트럴의 더 데일리 쇼(이전에 올리버가 특파원 겸 진행자로 출연했던 곳)와 몇 가지 유사점을 공유합니다. 이 쇼는 뉴스, 정치 및 시사를 풍자적으로 살펴보지만 주간 단위로 보기 때문입니다.[4][7]

올리버가 HBO와 처음 계약한 기간은 2년이었고 연장 옵션이 있었습니다.[8] 2020년 9월, HBO는 각각 30개의 에피소드로 구성된 3개의 시즌을 추가로 리뉴얼하여 2023년까지 방송을 유지한다고 발표했습니다.[9] 쇼의 아홉 번째 시즌은 2022년 2월 20일에 초연되었습니다. 이 쇼의 열 번째 시즌은 2023년 2월 19일에 초연되었습니다.[10] 그러나, 이 쇼는 미국 작가 조합 파업으로 인해 2023년 5월에 중단되었습니다. 9월 파업이 해결된 후 10월 1일에 방송이 복귀한다고 발표했습니다.[11] 2023년 12월 5일, HBO는 쇼가 2026년까지 방송을 유지하면서 세 시즌 동안 추가로 갱신되었다고 발표했습니다.[12] 이 쇼의 11번째 시즌은 2024년 2월 18일에 초연되었습니다.[13]

생산.

지난 주 투나잇의 진행자 존 올리버

올리버는 더 와이어의 인터뷰 진행자에게 쇼에 대한 자신의 준비를 설명했습니다. "... 저는 기본적으로 모든 것을 봐야 합니다. 제가 즐거움으로 보는 유일한 것은 일요일에 열리는 파레드 자카리아의 쇼입니다. 그리고 60분은 내가 보는 즐거움을 위해서, 아니면 어쩌면 최전선에서... 제 사무실에는 항상 TV가 켜져 있는데 CNN, 폭스, MSNBC, 블룸버그, CNBC, 알자지라 등에서 TV를 틀어 놓곤 합니다. 저는 어떤 것을 염두에 두고 지켜보고 있고 그것이 나쁜 이야기를 보는 방법입니다."[14]

그는 다른 인터뷰 진행자에게 오래된 뉴스를 다루는 것이 걱정된다고 말했습니다.

만약 월요일에 무슨 일이 생기면, 사실 우리에게 도착할 때쯤이면 모든 고기가 뼈에서 제거될 것입니다. 아마 그것을 하는 데는 거의 의미가 없을 것입니다. 저는 우리가 그리드에서 벗어난 이야기들에 어느 정도 끌릴 것이라고 생각합니다... 우리 쇼는 이야기 측면에서 더 국제적으로 왜곡될 수 있습니다.[15]

Last Week Tonight의 총괄 프로듀서인 팀 카벨은 인터뷰에서 출연진과 제작진이 광고 휴식 시간 없이 30분 동안 올리버가 말하는 것을 어떻게 처리하는지 설명했습니다.[16]

구조적인 고려로 인해 쇼의 내용에 변화가 생기고 있으며, 이는 본질적으로 데일리 쇼와 차별화될 것입니다... 우리는 일찍부터 누군가가 30분 동안 계속 당신에게 말하는 것을 듣고 싶지 않다는 것을 깨달았습니다 – 심지어 매우 매력적인 존. 그래서 우리는 쇼 내내 상업적인 휴식의 기능을 할 수 있는 작고 제작된 코미디 요소를 만들고 있으며, 이것은 우리를 스튜디오에서 나가게 할 것입니다. 존의 목소리에서 좀 벗어나서 쇼를 좀 끊게 해주세요.

카벨은 또한 HBO가 그들에게 연예인들을 출연시키는 것에 의무감을 느끼지 말라고 충고하면서, 그들에게 쇼를 위한 게스트들을 선택할 자유를 주었다고 밝혔습니다.[16] 올리버는 데일리 쇼에 출연한 기자들과 같은 "특파원"에 대한 인터뷰 진행자의 질문에 "우리는 패러디 뉴스 쇼가 되지 않을 것이므로 기자인 척하는 사람들은 없습니다."라고 대답했습니다.[17]

2020년 3월 초, 코로나19 팬데믹으로 인해 쇼가 일시 중단되었습니다.[18] 이 쇼는 2020년 3월 29일에 돌아왔고, 코로나19 팬데믹으로 인해 스튜디오 관객이 없는 올리버의 집에서 촬영되었으며, 주로 가상 커뮤니케이션으로 제작되었습니다.[19][20][21] 이 쇼는 2021년 9월에 새로운 스튜디오에서 촬영을 재개할 때까지 그곳에 머물렀습니다.

올리버는 "기업을 비판하는 자유로운 고삐를 포함하여 완전한 창조적 자유"를 가지고 있다고 말했고, HBO(현재의)의 모기업 AT&T를 자주 언급하며 그 쇼의 "비즈니스 대디"라고 언급했습니다.[22]

형식

최근 뉴스에 이어 나온 데일리 쇼와 달리 올리버는 한 가지 개념을 깊이 있게 탐구하는 경향이 있습니다. 이 쇼는 스튜디오 관객 앞에서 녹화되며, HBO는 매주 마지막 주 오늘 밤 녹화에 참석할 수 있는 제한된 수의 무료 티켓을 제공합니다.[23]

쇼의 주제는 개 라틴어로 쓰여진 풍자적인 캡션으로 세계 전반에 관련된 이미지를 포함하는 매 에피소드로 시작합니다(예: "deus ex machina"라는 이름의 총 사진, "POTUS Operandi"라는 이름의 블라디미르 푸틴의 사진, "hostus mostus"[24][25]라는 이름의 올리버 자신의 사진). 각 에피소드에는 소수의 짧은 세그먼트가 포함되며, 그 다음에는 하나의 메인 세그먼트가 포함됩니다. 짧은 부분은 거의 항상 최근 뉴스와 관련이 있지만, 에피소드의 주요 부분은 이전 주 동안 뉴스 미디어의 관심이 없었더라도 정치적 문제를 길고 자세히 다룹니다.[26] 경우에 따라서는 짧은 세그먼트가 생략되고 메인 세그먼트가 에피소드 전체를 차지합니다.[27] 일부 에피소드는 다른 비디오 편집 또는 뉴스 스토리와 함께 메인 세그먼트를 후속합니다. 올리버의 연설은 최근 뉴스 클립 또는 반복되는 부분의 비디오 편집물로 나뉘며, 올리버는 "그리고 이제, 이것"이라고 말합니다.[26] 올리버는 또한 자신의 연설 주제를 풍자하는 가상의 TV 쇼나 광고를 위한 모의 예고편으로 일부 부분을 마쳤습니다.[citation needed]

올리버는 풍자적인 비유와 대중문화와 유명인사에 대한 암시를 포함하여 자신의 프레젠테이션에 유머를 주입합니다.[28][29] 이 쇼에는 코미디 보조물로 사진이나 그래픽을 자주 표시하는 왼쪽 상단 모서리에 패널이 포함되어 있습니다.[30][31] 전체 화면의 그래픽은 Oliver가 동영상 클립(예: 뉴스 쇼나 다큐멘터리에서 발췌)을 보여주고 재생합니다.[32] 그는 종종 소셜 미디어에서 사용하기 위해 자신의 세그먼트와 관련된 해시태그를 작성하며, 그 중 일부는 입소문이 납니다.[33]

이 쇼의 반복되는 요소는 올리버가 마스코트를 사용하는 것입니다. 쇼에 사용된 마스코트는 카우보이 모자를 쓴 제프 더 병든 폐, NSA 올빼미를 신은 후츠, 틴더 치킨을 신은 타린, 그리고 라스트 위크 투나잇 인형을 포함합니다.[34] 올리버는 2019년 2월 벌처와의 인터뷰에서 "[제작자인] 팀 카벨과 나 – 우리는 항상 머펫 쇼를 만들기 위한 우리의 시도이자 실패로 간주해 왔다고 생각합니다. 하지만 가끔은 우스꽝스러운 마스코트들 속에서 일종의 머펫쇼 숭배를 받기도 합니다."[35]

이 쇼는 올리버가 이번 주의 주제에 대한 요점을 더 잘 전달할 수 있도록 돕기 위해 한 명 이상의 유명인 게스트를 자주 출연시킵니다. 게스트들은 카메라에 직접 독백하기, 올리버 인터뷰하기, 뮤지컬 넘버 연주하기, 올리버 유무에 관계없이 코미디 콩트에 참여하기, 가상 패러디 PSA에 출연하기 등 다양한 역량을 선보였습니다. 쇼에서 게스트들은 때때로 프로그램의 메인 테이핑 동안 라스트 위크 투나잇 스튜디오 자체에서 자신의 역할을 하는 것이 목격되고, 다른 때에는 다른 장소에서 사전 녹화되고 나중에 쇼에 포함된 비디오 클립에서 볼 수 있습니다. Oliver는 종종 프로그램에서 논의되는 문제에 직접 관여하거나 영향을 받은 사람들을 인터뷰하여 문제에 대한 직접적인 경험과 관점을 얻습니다. 올리버가 인터뷰한 유명 인사로는 에드워드 스노든, 14대 달라이 라마, 아니타 힐, 스티븐 호킹, 모니카 르윈스키 등이 있습니다.

목적

Last Week Tonight는 정치 풍자와 심야 토크쇼의 범주 안에 광범위하게 포함되어 있지만, 사회적 결과에서 공공 정책의 더 넓은 사회 정치적 맥락과 복잡한 상호 연결 및 내재성을 모두 설명하기 위한 체계적인 문제에 대해 더 구체적인 접근 방식을 취했습니다.

국제방송

지난 주 투나잇 with John Oliver 에피소드 클립은 유투브에서 국제적으로 볼 수 있습니다. 미국 HBO와 동시에 방송되는 프리미엄 채널 HBO Canada에서 방영되며, 국제 HBO 채널에서도 방영됩니다. 호주에서는 코메디 채널에서 미국 방영[36] 몇 시간 후에 방영되고 뉴질랜드에서는 소호에서 방영됩니다.[37] 영국과 아일랜드에서는 스카이 코미디에서 월요일에 방송됩니다.[38] 벨기에에서는 텔레넷 케이블 전용 채널 프라임 시리즈(PRIME Series)에서 목요일에 방송합니다.[39] 남아프리카 공화국에서는 M-Net으로[40], 포르투갈에서는 RTP3로 방송됩니다.[41] 인도에서는 이 쇼가 지오시네마로 이전되기 [42]전에 디즈니+ 핫스타에서 스트리밍됩니다.[43] 그리스에서, 그 쇼는 코스모테 TV의 코스모테 시리즈 HD에서 방송됩니다.[44]

소셜 미디어

올리버는 종종 트위터와 페이스북에서 자신의 비디오의 바이러스 확산을 촉진하기 위해 농담 해시태그를 사용합니다. 해시태그 #낫 마이 크리스천(Not My Christian)과 마찬가지로 2014년 배우 제이미 도넌(Jamie Dornan)이 장편 영화 '그레이의 50가지 그림자'를 각색한 크리스천 그레이(Christian Grey)로 캐스팅된 것에 대해 불만을 제기하기 위해 사용했습니다. 해시태그는 쇼에서 반복되는 펀치라인이 되었고, 진지한 이야기와 일상적인 세그먼트 모두에서 언급되었습니다.[33]

유튜브 채널

Last Week Tonight에는 프로그램이 방송된 후 간헐적으로(시리즈에 따라) 비디오가 추가되는 유튜브 채널이 있습니다.[45] 대부분의 비디오는 각 에피소드의 주요 부분이며, 일반적으로 HBO의 원래 일요일 방송 이후 월요일에 게시됩니다. 2016년 7월 올리버가 채널 자체에 남긴 부정적인 댓글에 응답한 비디오와 같이 이 채널만을 위해 제작된 "웹 익스클루시브"와 마찬가지로 쇼의 유튜브 채널에서도 일부 확장 클립을 사용할 수 있습니다.[33][7][46] 2024년 2월 19일(시즌 11의 첫 번째 에피소드가 방영된 후), 올리버는 새로운 에피소드의 주요 부분이 원래 일요일 방송 이후 4일 후에만 쇼의 유튜브 채널에 게시될 것이라고 발표했습니다.[47] 6일 후인 2월 25일, 방송은 현지 방송사의 독점 방송권이 없는 국가와 지역에서 동일한 유튜브 채널을 통해 프로그램의 전체 에피소드를 무료로 업로드하고 있다고 발표했습니다. 이 채널은 시즌 11 이후 몇 시간 후에 전체 에피소드를 게시하지만 이전 10개 시즌의 과거 전체 에피소드 아카이브도 언급된 동일한 영역에 업로드합니다.[48] 이러한 변경 사항은 Max에서의 가용성에 영향을 미치지 않습니다.

2016년 EU 회원국 국민투표를 앞두고 트위터에서 가장 많이 공유된 동영상은 영국의 EU 잔류를 지지하는 프로그램의 한 부분을 담은 유튜브 영상인 것으로 밝혀졌습니다.[49]

진짜 동물, 가짜 발

이 쇼의 제작은 또한 팬들이 사용할 수 있도록 특별히 콘텐츠를 만들었습니다. 2017년 3월 19일 방송분에서는 교통 법규에 대해 민간인들을 교육하기 위해 얼룩말 정장을 입은 볼리비아의 노동자 연합이 증가하고 있다는 소식을 전하면서 시청자들이 익살스러운 효과를 위해 다른 비디오로 편집할 수 있도록 얼룩말 의상을 입은 사람이 녹색 화면 앞에서 춤을 추고 손짓을 하는 23분 분량을 녹화했습니다.[50] 2014년 10월 19일 미국 대법원 판례를 재연하는 데 사용하기 위해 "진짜 동물, 가짜 발"이라는 유사한 영상이 공개되었는데, 이 영상은 일반 대중에게 구술 법정 사건을 더 재미있게 듣고 주제에 대한 관심을 높이기 위해 판사 대신 개를 사용한 에피소드입니다.[51]

2015년 4월까지 이 채널은 100만 명 이상의 구독자를 달성했습니다.[33] 그 숫자는 2016년 7월까지 360만 명,[52] 2017년 5월까지 500만 명 이상으로 증가했습니다. 이 채널은 2023년 1월 현재 900만 명 이상의 구독자와 35억 건 이상의 조회수를 기록하고 있습니다.[53]

에피소드

주요 기사: 존 올리버와 함께한 지난 주 투나잇의 에피소드 목록
계절에피소드원래 방송.
첫방송마지막 방송
1242014.04.27 (2014-04-27)2014.11.09 (2014-11-09)
2352015년 2월 8일 (2015-02-08)2015년 11월 22일 (2015-11-22)
3302016년2월14일(2016-02-14)2016년 11월 13일(2016-11-13)
4302017년2월12일(2017-02-12)2017.11.12 (2017-11-12)
5302018년2월18일(2018-02-18)2018년11월18일(2018-11-18)
6302019년2월17일(2019-02-17)2019년 11월 17일(2019-11-17)
7302020년 2월 16일(2020-02-16)2020년 11월 15일(2020-11-15)
8302021년 2월 14일(2021-02-14)2021년 11월 14일(2021-11-14)
9302022년 2월 20일(2022-02-20)2022년 11월 20일(2022-11-20)
10212023년 2월 19일(2023-02-19)2023년 12월 17일(2023-12-17)
11TBD2024년 2월 18일(2024-02-18)TBA

접수처

시청률

올리버의 데뷔 쇼는 111만 명의 시청자를 모았습니다. 다양한 세그먼트의 확장된 클립을 보여주는 유튜브와 같은 웹사이트를 통한 온라인 시청자 수는 꾸준히 수백만 명으로 증가했습니다. 이 쇼의 유튜브 채널에는 메인 쇼가 일주일을 쉴 때 가끔 게시되는 웹 익스클루시브(Web Exclusive)도 있습니다. TV 방송, DVR, 온디맨드 및 HBO Go, Last Week Tonight는 첫 시즌에 주간 평균 시청자 수가 410만 명에 달했습니다.[54]

비판적 반응

Last Week Tonight는 광범위한 비평가들의 찬사를 받았습니다. 허핑턴 포스트의 매튜 제이콥스(Matthew Jacobs)는 올리버의 프로그램을 2014년 최고의 텔레비전 쇼로 선정하면서 "올해 텔레비전에 대한 가장 놀라운 기여는 전통적인 포맷을 뒤엎고, 우리를 윙윙거리게 하고, 급성장하는 왕조를 위한 길을 닦은 쇼"라고 썼습니다. 존 올리버와 함께한 지난 주 오늘 밤은 2014년 최고의 성과입니다."[55]

워싱턴 포스트의 행크 슈투버는 올리버의 데뷔에 대한 리뷰에서 올리버의 프로그램을 데일리 쇼와 여러 번 비교했습니다.

미국의 대중매체와 정치에 대한 또 다른 신랄하고 노골적인 비판은 풍자를 흠잡았고 영국식 억양을 가진 우스꽝스럽기는 하지만 믿을 수 없는 사람에 의해 전달되었습니다... 데일리 쇼와 정확히 마찬가지로, 목표는 선출직과 임명직 관리들과 거의 모든 기업들이 어리석고 무능해 보이도록 만드는 동시에 언론이 그러한 명백한 진실을 취재하는 데 똑같이 무능해 보이게 만드는 텔레비전 뉴스 클립들을 교묘하게 엮어내는 것입니다.[56]

타임지의 제임스 포니워지크(James Poniewozik)는 지난 주와 데일리 쇼(The Daily Show)를 비슷하게 비교했지만, "30분 전체가 올리버에게 더 많은 것을 할 수 있는 여지를 준다"고 썼으며, 올리버의 "더 날카로운 어조와 그의 세계주의자, 영어 외부자적 관점"뿐만 아니라 "그의 주제들에 대한 진정한 열정"을 칭찬했습니다. 포니워지크는 올리버의 데뷔가 "재미있고 자신감 있는 시작"이었다고 썼습니다.[57]

Entertainment Weekly 리뷰는 같은 변화를 알리는 것으로 시작했습니다: "Last Week Tonight의 두려움은 일주일에 한 번을 제외하고 데일리 쇼라는 것입니다 – 본질적인 화제 펀치의 기본적인 뉴스 펀칭 형식을 빼앗을 수 있는 엇갈린 타임라인... 그의 HBO 시리즈의 첫 번째 에피소드는 스타일적으로 [존] 스튜어트의 어머니의 자리에서 멀리 벗어나지 않았습니다. 하지만, 평론가 대런 프랜리치(Darren Franich)는 올리버가 "30분짜리 TV를 더 꽉 조이고 동시에 더 야심찬" 것을 좋아했습니다. 추가 제작 시간이 더 날카로운 개그뿐만 아니라 더 많은 맥락을 제시할 수 있는 능력으로 이어진다는 것과 데뷔가 "웃기는 대사의 plenty"을 가지고 있다고 생각했습니다. Franich는 2014년 인도 선거에 대한 Oliver의 보도를 높이 평가했는데, 미국 언론은 대체로 무시하고 있었고,[58] Poniewozik처럼 Oliver의 "열정"을 칭찬했습니다. Franich는 Last Week Tonight가 "가장 날카로운 영감의 버전을 제안했다"고 결론지었습니다. 그리고 "실험처럼 느껴져야 한다"면서도 "거의 완전히 형성된 것처럼 느껴졌습니다.""[59]

슬레이트의 데이비드 해글런드는 이 쇼가 "분명히 진행 중인 작품"이며 한 부분이 "잘못된 오버킬로 느껴졌지만" "주간 쇼를 잘 사용하고 부팅하는 것이 재미있었다"고 양가적으로 썼습니다.[60] Gawker의 Jordan Sargent는 Last Week Tonight가 "새로운 데일리 쇼"라고 주장하면서 [61]동시에 "Fox [뉴스]와 공화당에 대한 관심에서 벗어난" 사람들을 버렸다고 데일리 쇼를 비난했습니다. 시리즈의 네 번째 시즌까지, 일부 논평가인 [62]하레츠는 쇼가 "쇼 자체와 대통령에 대한 농담 공급이 고갈되었다"고 언급하면서, 그 쇼가 점점 더 당시 대통령 도널드 트럼프에게 집중되고 있으며, 다소 지칠 정도로 스캔들로 가득 찬 트럼프의 대통령직에 반복적으로 집중되고 있다고 지적했습니다.

뉴욕 타임즈,[63] 허핑턴 포스트,[64] 타임,[65] AP 통신을 포함한 주류 언론 매체의 많은 논평가들은 올리버의 보도 스타일을 저널리즘 또는 심지어 조사적 저널리즘이라고 묘사했습니다.[66] 올리버 자신은 "그것은 저널리즘이 아니라 코미디입니다. 첫 번째는 코미디이고 두 번째는 코미디입니다."라고 말하며 동의하지 않습니다.[67]

포상

주요 기사: 지난 주 투나잇이 존 올리버와 함께 수상한 수상 및 후보 목록

Last Week Tonight는 대체로 긍정적인[i] 평가를 받았고 61개의 프라임타임 에미상(28회 수상), 2개의 피바디상(둘 다 수상), 10개의 미국 프로듀서 조합상(9회 수상), 9개의 미국 작가 조합상(6회 수상), 7개의 미국 감독 조합상(무상)을 포함하여 수많은 주요 상 후보에 올랐습니다. 크리틱스 초이스 텔레비전상 7회(4회), TCA상 9회(4회), 도리안상 10회(2회), GLAAD 미디어상 5회(2회), 웹비상 4회(2회) 올리버는 진행 부문에서 3번 후보에 올랐고(1회 수상), 집필진은 프라임타임 에미상 버라이어티 시리즈 우수작 부문에서 9회 연속 후보에 올랐고(8회 수상), 편집진은 프라임타임 에미상 버라이어티 프로그래밍 우수 작품 편집 부문에서 12회 후보에 올랐습니다(5회 수상).

반작용과 영향력

바이스가 입수한 문서에 따르면, 태국 군사 정부는 올리버를 바지랄롱꼰 왕세자를 "버푼"과 "이디오트"라고 부른 것에 대해 "왕실 기관을 약화시키는" 인물로 기록했습니다.[69][70]

2018년 6월 17일 에피소드에서 올리버는 시진핑 중국 공산당 총서기에 대해 길게 이야기했는데, 부분적으로 중국 언론에 대한 검열, 독재[71] 및 권력 공고화를 비판했습니다.[72] "John Oliver"와 "Last Week Tonight"는 모두 이 세그먼트 직후 중국 소셜 미디어 플랫폼 시나 웨이보에서 차단되었습니다.[73] Last Week Tonight는 이미 HBO Asia에서 제외되었지만 [74]HBO 웹사이트와 네트워크의 콘텐츠도 차단되었습니다.[75]

존 올리버 효과

주요 기사: 존 올리버 § 유산

여러 차례에 걸쳐 "닭" 또는 "베일" 코너와 같은 주요 사회 문제에 대한 쇼 코너가 곧 대중, 정책 입안자 및/또는 기타 기관에 의해 실제 변화 및 해당 문제에 대한 조치가 뒤따랐습니다. 이 패턴을 알아차린 몇몇 언론 매체들은 쇼의 관심이 이러한 변화를 부추겼고, 현상을 "존 올리버 효과"라고 더빙하기까지 했다고 제안했습니다.[76][77]

미국의 망 중립성에 관한 2014년 6월의 한 코너는 시행될 경우 특정 인터넷 트래픽에 대해 우선적인 "회선"을 갖게 될 망 중립성 제안에 대해 연방 통신 위원회의 전자 문서 페이지에 45,000개 이상의 의견을 제기할 것으로 예상되었습니다. FCC는 또한 제안을 위해 특별히 지정된 이메일 받은 편지함에서 300,000개의 의견을 추가로 받았습니다.[78][79] 올리버의 부문은 FCC가 그 제안에 대한 입장을 번복하는 데 주요한 역할을 했다고 생각되었으며,[80] 대신 FCC는 우선순위 "차선"을 금지하는 망 중립성 규칙을 시행했습니다.[81] 2017년 후속작은 새로운 망 중립성 규칙을 폐기하자는 후속 제안에 15만 개 이상의 댓글에 영감을 주었습니다.[82]

공공 변호사와 일부 사무실의 자금이 극도로 부족한 상황에 대한 코너에서는 뉴올리언스 공공 변호사 사무실의 조건 개선을 위한 크라우드 펀딩 노력을 소개했습니다. 이 에피소드의 방송 이후 며칠 동안, 쇼의 팬들에 의해 수천 달러가 사무실에 기부되었고, 쇼가 방송된 지 4일 후에 그들이 목표에 도달하도록 도왔습니다.[83]

올리버 자신은 그 효과가 진짜라고 믿지 않고 심지어 그 용어를 "완전히 무의미하다"고 말하면서 프로그램에서 공개적으로 그 아이디어를 조롱했습니다.[84]

담배

주요 기사: 담배 (지난주 오늘 밤 존 올리버와 함께)

'담배'는 2015년 2월 15일 방송된 담배 산업에 관한 코너로, 두 번째 시즌의 두 번째 에피소드의 일부입니다. 18분 동안 올리버는 담배 산업 동향과 관행에 대해 논의합니다. 그는 또한 말보로 브랜드의 담배 제조업체인 미국의 세계적인 담배 및 담배 회사 필립 모리스 인터내셔널을 위해 자신이 만든 마스코트인 제프 더 병든 폐(Jeff the Diseased Lung)를 소개합니다. 담배를 피우고 기침을 하는 의인화된 병든 폐는 조 카멜과 말보로 맨에 비유되었습니다. 올리버와 그의 팀은 제프의 이미지가 담긴 셔츠를 토고로 보내고 우루과이의 광고판을 전시함으로써 이 만화 캐릭터를 홍보했고, 방송 이후 트위터에서 유행한 해시태그 #JeffWeCan을 사용하도록 권장했습니다.

이 부문은 성공적인 마케팅 캠페인을 시작하고 마스코트 제작을 통해 흡연에 대한 인식을 바꿀 수 있는 올리버의 능력을 칭찬하는 등 광범위한 언론 보도를 받았습니다. 이 마스코트는 이후 2015년 5월 뉴욕시에서 열린 "담배 없는 아이들을 위한 캠페인"에 의해 마련된 시위에 모습을 드러냈습니다.[85][86]

Philip Morris International은 이 부문에 대한 답변을 발표하면서 회사의 "많은 잘못된 특성"이 포함되어 있다고 말했습니다.[87]

영구제외의 귀부인

주요 기사: 영구제외의 귀부인

2015년 8월, 올리버는 "Televangelists" 부문을 발표한 후 전문 세무 변호사를 고용하여 Our Lady of Permanent Exemption이라는 교회를 설립하여 법인으로 설립했습니다. 그는 부분적으로 국세청이 보는 면세 종교 단체를 설립하는 것이 서류 작업 측면에서 얼마나 "살벌하게 쉬운"지를 보여주기 위한 방법으로 이 일을 했습니다. 올리버가 설명했듯이, "교회"로 정의되기 위해 필요한 요건은 상당히 광범위합니다. 규제 지침에는 교회에 대한 확립된 위치가 필요하기 때문에 올리버는 텍사스 주에 비영리 단체를 등록했지만 [88]뉴욕 시에 있는 스튜디오 위치를 공식 위치로 선택했습니다.[89] 올리버의 "메가처치"는 수신자 부담 전화번호를 가지고 있어서 발신자들이 교회에 기부할 수 있었고, 모아진 모든 돈은 자선 구호 단체인 국경 없는 의사회에 재분배될 것이라고 말했습니다.[90][91] 올리버는 2015년 8월 16일 방송된 쇼의 에피소드에서 자신의 교회 구성을 발표했습니다.[92]

미디어이트에 글을 쓰는 매트 윌스타인은 올리버의 묘기가 "대법원의 시티즌 유나이티드 판결의 터무니없는 한계를 시험하기 위한" 방법으로서 코미디언 스티븐 콜버트가 501(c)(4) 조직을 설립한 것과 같은 맥락이라고 보았습니다. 대조적으로 올리버의 거대 교회는 국세청이 그의 "메가처치"를 면세 기관으로 간주할 수 있는지 여부를 테스트하는 방법입니다.[88] The Christian Century에 기고한 Steve Thorngate는 Oliver가 묘사한 것보다 종교적 세금 면제 문제가 더 어렵고 미묘한 문제이며 정부 규제의 단순한 문제가 아니라고 제안하면서 Oliver가 IRS 정책으로 선회하는 것을 "도움이 되지 않는다"고 묘사했습니다. 그러나 Thorngate는 올리버가 "신자를 기만하는" "조작적인 썰매 공"에 대해 폭로하고 비판하는 것은 "스팟 온"이라고 동의했습니다.[93] 크리스찬 포스트에 기고한 레오나르도 블레어는 올리버의 부분을 "번영의 복음"을 전하는 텔레복음주의자들과 교회들의 "잔인한 전복"이라고 묘사했는데, 이 메시지는 현금 기부가 의료나 재정적 문제를 해결할 것이라고 사람들을 속이는 메시지입니다. 사실 기부금은 비싼 제트기나 큰 저택을 사는 텔레비전 천사들의 개인적인 확대에 쓰입니다.[94]

일주일 후, 다음 에피소드에서 올리버는 전 세계에서 온 돈을 포함하여 교회가 받은 기부금에 짧은 부분을 할애했습니다. 올리버는 기부자들로부터 "수천 달러가 든 수천 개의 봉투"를 받았다고 말했습니다. 우편물로 가득 찬 미국 우체국 컨테이너 몇 개가 진열되어 있었습니다. 올리버는 시청자들에게 그들이 더 많은 돈을 보낼수록, 더 많은 "축복"이 그들에게 돌아갈 것이라고 말했고, "그것은 여전히 – 놀랍게도 – 법적으로 허용되는 것입니다"라고 덧붙였습니다.[95][96]

올리버는 2015년 9월 13일 그의 쇼 동안 교회가 문을 닫을 것이라고 발표했습니다. 모든 금전 기부는 국경 없는 의사회에 전달되었습니다.[97]

도널드 트럼프

주요 기사: 도널드 트럼프(지난주 오늘 밤)와 지난주 오늘 밤 도널드 트럼프에 대한 코너

"Donald Trump"는 미국 사업가 Donald Trump에 대해 토론하는 코너입니다. 2016년 2월 28일에 세 번째 시즌 3의 일부로 방송되었습니다. 22분 동안 올리버는 트럼프의 2016년 대선 캠페인과 오랜 사업 경력에 대해 이야기합니다. 또 한때 트럼프 성을 '드럼프'라는 성에서 개명했다고 밝혔습니다. 이름을 바꾸는 것은 한때 미국으로 온 많은 비영어 이민자들 사이에서 흔한 관행이었지만, 이 코너는 "도널드 드러프"라는 용어를 대중화하고 시청자들에게 트럼프 자신의 캠페인 슬로건인 "미국을 다시 위대하게"의 연극인 "도널드 드러프를 다시 만들어라"고 촉구하는 캠페인을 시작했습니다. 이 부문은 페이스북과 유튜브에서 8,500만 건 이상의 조회수를 기록했으며, HBO 대변인은 "HBO 콘텐츠 중 하나의 기록"이라고 말했습니다.[98] 2016년 대선 기간 동안, 그리고 트럼프의 취임식 이후, 올리버는 트럼프와 관련하여 추가적인 분절을 만들었습니다.

채무인수자

"채무 구매자"는 채무 구매자의 비즈니스 및 의문스러운 관행에 대해 논의하는 코너입니다. 2016년 6월 5일에 세 번째 시즌의 14번째 에피소드의 일부로 방송되었습니다. 올리버는 9,000명의 채무자들의 의료 부채로 거의 1,500만 달러를 구입했다고 발표했습니다. 그는 자신이 만든 "Central Asset Recovery Professionals Inc.(CARP)"라는 회사를 통해 이 일을 수행했으며, 이 회사는 "바닥을 먹는 물고기를 위한 것"이라고 설명했습니다. 올리버는 "채무 매입은 암울한 사업이며 더 많은 감독이 필요하다는 것이 지금쯤이면 꽤 분명하다"고 말했고, 그러한 사업을 시작하는 것은 "놀라울 정도로 쉽다"고 지적했습니다.[99] 미시시피주에서 사업을 등록하는 데는 50달러가 들었지만, 텍사스주에서 약 1,500만 달러에 달하는 대손상각비, 의료비 등을 구입하는 데는 6만 달러도 들지 않았습니다. 올리버는 그 빚을 전부 탕감했고, 그것이 미국 텔레비전 역사상 가장 큰 단일 경품이라고 주장했고, 그것은 윈프리의 스튜디오 시청자들에게 총 8백만 달러의 가치가 있는 자동차를 선물했던 2004년 오프라 윈프리 쇼의 제너럴 모터스의 것을 능가했습니다.[100] Jordan Weissmann은 Slate에 글을 쓰면서 1500만 달러의 금액에 대해 이의를 제기했습니다: "(올리버는) CARP가 약 6만 달러를 지불했다고 말합니다... 'statute에서 벗어났다'는 이 보고서는 채무가 너무 오래되어 채권자들이 더 이상 소송을 제기할 수 없다는 것을 의미합니다. 이는 판매자가 부채가 6만 달러에 불과하다고 생각했음을 시사합니다."[101] 이 쇼는 RIP Medical Debt, Inc.와 협력하여 부채를 폐지했습니다.[102][103]

석탄 채굴과 밥 머레이

본문: SLAPP 정장

2017년 6월 18일, Last Week Tonight의 주요 코너는 석탄 채굴과 밥 머레이에 관한 것이었습니다. 올리버는 자신의 코너에서 탄광 내부의 안전 상태, 특히 6명의 광부가 사망한 2007년 크랜달 캐년 광산 붕괴에 대해 이야기했습니다. 올리버는 모든 증거들이 다르게 증명하고 있음에도 불구하고, 붕괴가 지진에 의한 것이라고 주장한 머레이를 비난했습니다.[104] 쇼는 노엘 맥닐이 연기한 "너터버터 씨"라는 이름의 의상을 입은 다람쥐가 머레이에게 "3 도토리 18센트"에 대한 과도한 수표를 제공했는데, 머레이의 회사가 직원들에게 낮은 금액의 돈을 보너스로 제시한 것에 대한 반응으로 "Eat Shit, Bob"이라는 문구가 적힌 "3 도토리 18센트"에 대한 과도한 수표를 제공하면서 끝이 났습니다. 많은 사람들이 수표를 돌려줌으로써 보복했습니다. 그리고 머레이가 말하는 다람쥐로부터 회사를 시작하는 아이디어를 얻었다고 추정된다는 주장과 관련하여 정확한 문구를 적은 채 그들을 돌려보낸 사람도 포함됩니다.[105] 6월 22일, 밥 머레이는 올리버, HBO, 그리고 타임 워너를 상대로 명예훼손 소송을 제기했습니다. HBO는 수정헌법 제1조 변호사가 소송을 "경박하다"고 설명하면서 지난 주 투나잇이 아무런 잘못도 하지 않았다고 믿었습니다.[104] 2018년 2월, 웨스트 버지니아 판사는 머레이가 제기한 소송을 근거 없는 것으로 기각할 계획이라고 밝혔습니다.[106]

머레이의 웨스트버지니아주 대법원 상고가 판사들의 탄핵으로 지연되자 머레이는 고소 취하를 제안했고 HBO는 이를 받아들였습니다.[107] 2019년 11월 10일 올리버는 SLAPP 소송에 대한 부분에서 이 사건에 대해 논의했으며, 소송 비용이 HBO에 20만 달러, 쇼의 명예 훼손 보험료를 3배로 지불했다고 밝혔습니다. 올리버는 이 부분을 검토하고 있음에도 불구하고 이 내용이 또 다른 소송으로 이어질 가능성이 높으며, 만약 소송이 발생한다면 팀을 지지할 것이라고 인정했습니다.[107] 이 코너는 머리에 관한 조잡하고 우스꽝스러운 허구적 일화들을 담은 5분짜리 타임스퀘어 세트 뮤지컬 넘버로 마무리되었습니다. "Eat Shit, Bob"[107]이라는 제목의 뮤지컬 넘버는 나중에 2020년 프라임타임 에미상 우수 오리지널 음악 및 가사 부문에 후보로 올랐습니다.[108]

말론 분도의 하루

본문: 말론 분도의 하루

2018년 3월 18일, 올리버는 마이크 펜스의 가족이 가족 토끼 말론 분도에 대해 쓴 책을 패러디한 어린이 책 "말론 분도의 하루"를 출판했다고 발표했습니다. 올리버는 자신의 책을 성소수자 문제에 대한 펜스의 입장을 비판하는 플랫폼으로 사용했는데, 이 책은 동성 간의 관계에 있는 토끼를 등장시키기 때문입니다.[109] 이 책은 다음날 아마존에서 1위 책과 전자책이 되었고, 오디오북에서 가장 많이 팔린 책이 되었습니다.[110][111]

러셀 크로우의 조크스트랩

주요 기사: 러셀 크로우의 조크스트랩

러셀 크로우의 조크 스트랩은 존 올리버 스태프와 함께 라스트 위크 투나잇에서 구입한 후 블록버스터 비디오 가게에 기증되었습니다. 2018 시즌 마지막 에피소드에서 조크 스트랩이 콩트에 다시 등장했습니다.

기네스 세계 기록

2019년 8월 11일 에피소드의 주요 이야기는 투르크메니스탄과 독재 지도자 구르반굴리 베르디무하메도우(Gurbanguly Berdimuhamedow)였습니다. 이 부분의 마지막 부분은 베르디무하메도프의 기네스 세계 기록에 대한 집착을 중심으로 투르크멘의 수도 아쉬가바트는 흰색 대리석 피복이 있는 가장 많은 건물, 가장 큰 실내 관람차, 가장 큰 말 머리 조각상이 있는 곳입니다. 올리버는 기네스북이 홍보를 위한 기록을 세우기 위해 회사들과 권위주의 국가들로부터 미화 12,000 달러에서 미화 50만 달러에 이르는 금액을 받았다는 것을 발견했습니다. 그는 베르디무하메도프가 말에서 떨어지는 사진으로 장식된 600평방피트의 대리석 케이크로 쇼를 마쳤습니다. 그는 기네스 심판관에게 2017년 사우디아라비아에서 베티 크로커가 이전에 세운 기록인 세계에서 가장 큰 대리석 케이크로 인증해달라고 요청했습니다.[112] 기네스는 그들의 브랜드가 "아이들과 가족들과 제휴"되었기 때문에 심판관을 보내지 않을 것이라고 말하면서 거절했습니다; 올리버는 조롱하듯 그가 "기네스 세계 기록의 높은 윤리적 기준을 충족시킬 만큼 잔인한 독재 정권을 운영하지 않았다"고 언급했습니다. 올리버는 기네스가 방송에서 그들의 관행을 비판하지 않기로 합의한 경우에만 사후 인증을 제안했다고 주장했는데, 올리버는 이를 "어리석다"고 일축했습니다.[113][114] 기네스는 올리버의 주장을 "거짓이고 불공평하다"고 말하며, 그들이 케이크가 특별히 기록 보유자를 조롱하기 위한 것이라고 생각했기 때문에 심판관을 보내지 않았다고 주장하면서, 그것이 "그들의 업적을 경시하거나 조롱의 대상이 될 수 있는 어떤 활동에도 참여하지 않는 것"이라는 그들의 정책이라고 말했습니다.[115]

나렌드라 모디

존 올리버(John Oliver)는 2020년 2월 23일 방송된 코너에서 인도 총리 나렌드라 모디(Narendra Modi)를 "한시적 증오의 상징"이라고 부르며 광범위하게 풍자했습니다.[116] 이는 도널드 트럼프 미국 대통령의 인도 방문 기간이자 델리의 대규모 폭력 사태와 맞물린 조직적인 집회였습니다.[117] 그는 모디의 "점점 더 논란이 되고 있는 명성과 그의 정부의 시민권 조치에 반대하는 광범위한 시위"와 BJP가 인도에서 무슬림에 대한 광범위한 폭력을 묵인한 것을 비판했습니다.[117]

현지에서 HBO 프로그래밍에 대한 권리를 가지고 있는 인도 스트리밍 서비스인 디즈니+ 핫스타는 에피소드 스트리밍을 거부하여 현지 시청자들의 비난을 받았습니다(핫스타의 앱이 1스타 리뷰로 폭격되는 것을 포함).[118] 올리버는 2020년 3월 8일 에피소드에서 검열에 대해 언급하면서, 월트 디즈니 컴퍼니가 핫스타를 인수한 이후,[119] 핫스타가 프로그램에서 디즈니 캐릭터에 대한 농담을 검열하기 시작했다고 언급했습니다. 도날드 덕이 코르크 마개 음경을 가졌다는 그의 "사실적으로 정확한" 주장처럼.[120]

댄버리

주요 기사: John Oliver Memorial 하수도 공장
존 올리버 기념 하수도 공장에서 서명

존 올리버(John Oliver)는 2020년 8월 16일에 방송된 한 방송에서 마을의 일반적인 진기함을 비웃고 몇 주 동안 지속될 댄버리 시장 마크 부욘(Mark Buyon)과의 불화를 시작하면서 코네티컷 주 댄버리 해트 트릭스(Danbury Hat Tricks)라고 불리는 이 도시의 하키 팀이 참여했습니다. 댄버리의 다른 다양한 콘텐츠 제작자들도 있습니다. 이에 댄버리 시장은 "당신[존 올리버]처럼 쓰레기로 가득 차 있다"며 1억2700만 달러 예산의 80% 이상을 차지하는 하수도 공장의 이름을 '존 올리버 기념 하수도 공장'으로 바꾸겠다고 밝혔습니다. 시장은 농담이라며 주 후반에 이 발언을 반박했지만, 2020년 8월 30일 방송된 한 방송에서 존 올리버가 하수도 공장의 이름을 실제로 따는 대가로 지역 자선단체에 55,000달러를 제안한 후 댄버리는 이 제안을 수락했습니다.[121][122][123]

세기의 새 투표

2023년, 뉴질랜드 환경 보호 단체인 Forest and Bird는 Forest and Bird의 100주년 기념 행사와 일치하기 위해 매년 Bird of the Century 투표로 이름을 바꾸었습니다.[124] 존 올리버(John Oliver)는 푸테케테케(Pupteketeke)를 위해 광범위한 캠페인을 벌였는데, 그 기간 동안 그는 지미 팰런(Jimmy Fallon)과의 인터뷰에서 새로 분장했습니다. 그는 심지어 광고판 광고를 전세계에 올렸는데, 그 중 일부는 심지어 상징적인 반지의 제왕 3부작 영화에 대한 언급도 있습니다. 투표가 마감되자 푸테케테케가 83%의 득표율로 압승한 것으로 드러났습니다.[125][126][127]

대법원

참고 항목: Clarence Thomas § 재정 공개

클래런스 토머스와 새뮤얼 알리토 대법관 등 미국 연방대법원 대법관들이 할런 크로우 등 우파 억만장자들로부터 선물과 식사, 휴가 등을 받고도 공개하지 않았다는 의혹이 제기된 가운데 올리버는 자신의 방송에서 대법원과 스캔들에 대한 코너를 돌았습니다. 이 글은 대법원의 시행 불가능하고 취약한 윤리강령에 대해 매우 비판적이었습니다. 특히 이 쇼는 토마스 대법관에 대해 비판적이었습니다. 코너가 끝날 무렵 올리버는 대법원에서 사임할 경우 토마스가 사망할 때까지 연간 100만 달러와 RV를 포함한 선물을 토마스에게 제공했습니다. 올리버가 이 코너의 방영 전에 자문을 구한 전문가들에 따르면, 이 제안은 "어느 정도 합법적"이었다고 합니다.[128][129]

지난 주 오늘 밤에 John Oliver와 함께 영감을 받은 쇼

이스라엘 코미디언 톰 아하론은 "Pa'am Be'shavu'a im Tom Aharon [he]" ("Once a Week with Tom Aharon")이라는 이름의 쇼를 만들었고, 그는 그의 쇼의 형식을 John Oliver의 "Last Week Tonight"의 형식에 돌렸습니다. 올리버가 데일리 쇼에서 경력을 시작한 것과 비슷하게, 아하론은 "이스라엘이 '데일리 쇼'에 상응하는 것과 가장 가까운 것"이라고 별명이 붙은 가브 하우마(Gav Ha'Uma)에서 경력을 시작했습니다.[130]

메모들

  1. ^ Last Week Tonight는 메타크리틱에 대한 14개의 비평가 리뷰를 바탕으로 76점을 받았습니다.[68]

참고문헌

  1. ^ @LastWeekTonight (June 11, 2014). "By the way, our theme song "Go" is performed by the excellent rock band @ValleyLodge!" (Tweet) – via Twitter.
  2. ^ Hill, Dave (April 29, 2014). "Valley Lodge's "Go" Is the Theme Song for "Last Week Tonight with John Oliver" on HBO". DaveHillOnline.com. Archived from the original on April 1, 2016. Retrieved April 2, 2016.
  3. ^ @LastWeekTonight (November 5, 2017). "You got an extra hour of sleep this morning, so you should be well-rested for tonight's 40-minute episode that starts at 11:15" (Tweet) – via Twitter.
  4. ^ a b Patten, Dominic (February 12, 2014). "HBO Sets Name & Date For John Oliver Debut". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 14, 2014. Retrieved February 12, 2014.
  5. ^ "Perspective Why John Oliver's anti-catharsis comedy is political late night's reigning template". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved March 26, 2023.
  6. ^ O'Connell, Michael (February 12, 2014). "John Oliver's HBO Series Gets Name, April Premiere". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 24, 2014. Retrieved March 10, 2014.
  7. ^ a b Framke, Caroline (November 20, 2016). "John Oliver ends 2016 by confronting Last Week Tonight's role in the liberal echo chamber". Vox. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved June 19, 2018.
  8. ^ Guthrie, Marisa (April 16, 2014). "John Oliver on the Luxurious 'Freedom' of HBO, His Complicated Relationship With NYC". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 18, 2014. Retrieved April 19, 2014.
  9. ^ Thorne, Will (September 14, 2020). "John Oliver's 'Last Week Tonight' Renewed by HBO Through 2023". Variety. Archived from the original on September 15, 2020. Retrieved September 15, 2020.
  10. ^ Leishman, Rachel (January 19, 2023). "'Last Week Tonight With John Oliver' Season 10 Trailer Reveals a Spring Premiere Date". Collider. Retrieved January 20, 2023.
  11. ^ Goldbart, Max (May 2, 2023). "Sky UK In Talks Over Loss Of Late-Night U.S. Talk Shows Due To Writers Strike". Deadline. Retrieved June 6, 2023.
  12. ^ White, Peter (December 5, 2023). "Last Week Tonight With John Oliver Renewed For 3 Seasons At HBO, Deal Runs Through 2026". Deadline Hollywood. Retrieved December 5, 2023.
  13. ^ Tinoco, Armando (January 24, 2024). "John Oliver Promotes 'Last Week Tonight's 2024 Premiere Taunting Disney With 'Steamboat Willie's Mickey Mouse". Deadline Hollywood. Retrieved January 25, 2024.
  14. ^ Zuckerman, Esther (May 1, 2014). "John Oliver: What I Read". The Wire. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  15. ^ Hoxie, Angie (August 13, 2014). "Last Week Tonight with John Oliver: Changing journalism for the better". Archived from the original on February 18, 2015. Retrieved February 18, 2015.
  16. ^ a b Sneed, Tierney (April 22, 2014). "Why Last Week Tonight Will Not Just Be The Daily Show on Sundays". U.S. News & World Report. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  17. ^ Furlong, Maggie (April 30, 2014). "'Last Week Tonight,' Two Days Later: John Oliver on His First Show, Dream Guests, and Old White Racists". Yahoo!. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved May 4, 2014.
  18. ^ "All the Shows and Movies Shut Down or Delayed Because of Coronavirus". Variety. March 12, 2020. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  19. ^ "Late Night Hosts Are Also Working From Home – With Varying Results". NPR.org. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved February 18, 2021.
  20. ^ Wright, Megh (March 30, 2020). "John Oliver Says Trump Has 'F – – – – – – Stage Envy' Over Coronavirus". Vulture.com. Archived from the original on April 1, 2020. Retrieved April 13, 2020.
  21. ^ Radulovic, Petrana (March 30, 2020). "John Oliver returns, filming new episodes from his home". Polygon. Archived from the original on April 14, 2020. Retrieved April 15, 2020.
  22. ^ Tech Monopolies: Last Week Tonight with John Oliver (HBO), retrieved June 6, 2023
  23. ^ "Watch Out, America: John Oliver is Officially a U.S. Citizen Now". The Hollywood Reporter. January 29, 2020. Archived from the original on January 29, 2020. Retrieved September 21, 2020.
  24. ^ "What You're Missing at the Start of Every John Oliver Episode". Big Think. August 16, 2017. Archived from the original on August 7, 2020. Retrieved January 6, 2021.
  25. ^ "The 'Last Week Tonight' Intro Images Have A Fascinating Story Behind Them". Bustle. March 20, 2017. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved January 26, 2021.
  26. ^ a b Steinberg, Brian (July 2, 2014). "How John Oliver and HBO Shattered TV's Comedy-News Format". Variety. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved January 26, 2021.
  27. ^ Framke, Caroline (February 14, 2016). "John Oliver on making Last Week Tonight and why he won't focus on the 2016 election". Vox. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved March 21, 2016.
  28. ^ McGlynn, Katla (April 23, 2015). "11 John Oliver Quotes That Make The Truth Easier To Swallow". HuffPost. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved January 26, 2021.
  29. ^ "The 9 Funniest Analogies John Oliver Has Used To Make A Really Great Point". Bustle. October 30, 2016. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved January 26, 2021.
  30. ^ Andy McDonald (July 16, 2018). "John Oliver Releases Amazing Unused Graphics Created By His Staff". HuffPost. Archived from the original on June 17, 2019. Retrieved January 26, 2021.
  31. ^ "John Oliver Reveals More Lost 'Last Week Tonight' Graphics". TheWrap. January 25, 2016. Archived from the original on February 2, 2021. Retrieved January 26, 2021.
  32. ^ Miller, Liz Shannon (July 29, 2014). "Why 'Last Week Tonight With John Oliver' is The Next Generation of Late Night". IndieWire. Archived from the original on September 4, 2017. Retrieved September 3, 2017.
  33. ^ a b c d Solomon, Emily (April 12, 2015). "How John Oliver Gets Social Media Right While the Rest of Traditional Media Fails". Emertainment Monthly. Archived from the original on April 4, 2017. Retrieved June 19, 2015.
  34. ^ "All the Mascot Costumes from Last Week Tonight, Ranked". Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved October 31, 2019.
  35. ^ Czajkowski, Elise (February 7, 2019). "John Oliver Really Just Wants Last Week Tonight to Be The Muppet Show". Vulture.com. Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved October 31, 2019.
  36. ^ Knox, David (April 11, 2014). "Airdate: Last Week Tonight". TV Tonight. Archived from the original on June 2, 2014. Retrieved June 2, 2014.
  37. ^ "Last Week Tonight with John Oliver coming to SoHo". Dan News. January 28, 2015. Archived from the original on August 13, 2015. Retrieved August 13, 2015.
  38. ^ "Last Week Tonight With John Oliver". Sky. Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved February 20, 2020.
  39. ^ "Last Week Tonight With John Oliver S2". Telenet/PRIME. Archived from the original on February 21, 2015. Retrieved February 21, 2015.
  40. ^ Ferreira, Thinus (April 30, 2014). "M-Net adds exciting new late night talk show to its schedule". channel24.co.za. Archived from the original on September 30, 2015. Retrieved September 9, 2015.
  41. ^ Ferreira, David (September 29, 2015). "Conheça a programação da nova RTP3 (com vídeo)" (in Portuguese). A Televisão. Archived from the original on September 30, 2015. Retrieved September 29, 2015.
  42. ^ "Last Week Tonight with John Oliver TV Series Full Episodes, Watch Last Week Tonight with John Oliver TV Show Online". Archived from the original on November 18, 2018. Retrieved November 18, 2018.
  43. ^ Ramachandran, Naman; Frater, Patrick (May 15, 2023). "India's JioCinema Premium Launches $12 Annual Plan for Warner Bros. Discovery Content". Variety. Retrieved May 30, 2023.
  44. ^ "Cosmote TV". www.cosmote.gr. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved September 3, 2020.
  45. ^ "Last Week Tonight channel". YouTube. Archived from the original on March 13, 2017. Retrieved March 13, 2017.
  46. ^ Rhodan, Maya (July 11, 2016). "Watch John Oliver Read Mean 'Fan Mail' from YouTube". Time. Archived from the original on May 1, 2018. Retrieved June 19, 2018.
  47. ^ Spangler, Todd (February 19, 2024). "HBO Delays Posting 'Last Week Tonight With John Oliver' Clips to YouTube in Hopes of Signing Up More Max Subscribers". Variety. Retrieved February 20, 2024.
  48. ^ Good News! Last Week Tonight with John Oliver, February 25, 2024, retrieved February 26, 2024
  49. ^ Hänska, Max; Bauchowitz, Stefan (2017). "Tweeting for Brexit: how social media influenced the referendum". In Clark, Tor; Mair, John; Fowler, Neil (eds.). Brexit, Trump and the Media (PDF). Arima Publishing. p. 30. ISBN 9781845497095. Archived (PDF) from the original on May 21, 2021. Retrieved June 24, 2021.
  50. ^ Bradley, Laura (March 20, 2017). "John Oliver Slams Trump's Budget, Lightens Mood with Dancing Zebras". Vanity Fair. Archived from the original on June 8, 2017. Retrieved June 19, 2018.
  51. ^ LastWeekTonight (October 19, 2014). "Real Animals, Fake Paws Footage: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)". Archived from the original on June 20, 2017. Retrieved June 20, 2017 – via YouTube.
  52. ^ Durkin, J.D. (July 11, 2016). "Oliver Responds to Harsh YouTube Comments in Newest Last Week Tonight Segment". Mediaite. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved June 19, 2018.
  53. ^ "LastWeekTonight's YouTube Stats (Summary Profile) – Social Blade Stats". socialblade.com. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  54. ^ O'Connell, Michael (September 9, 2014). "John Oliver's Talk Show Ratings Edging Out HBO Colleague Bill Maher". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 17, 2014. Retrieved December 23, 2014.
  55. ^ Jacobs, Matthew (December 8, 2014). "Why 'Last Week Tonight With John Oliver' Was 2014's Best Show". The Huffington Post. Archived from the original on December 9, 2014. Retrieved December 9, 2014.
  56. ^ Stuever, Hank (April 28, 2014). "John Oliver's 'Last Week Tonight' on HBO sticks to a familiar formula". The Washington Post. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved May 4, 2014.
  57. ^ Poniewozik, James (April 28, 2014). "REVIEW: Last Week Tonight With John Oliver". Time. Archived from the original on May 3, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  58. ^ Ayres, Alyssa (May 1, 2014). "Thanks, John Oliver! Why India Isn't a Big Focus for U.S. Television". Forbes. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  59. ^ Franich, Darren (April 28, 2014). "'Last Week Tonight With John Oliver' review: The Weekly Show". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 3, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  60. ^ Haglund, David (April 2014). "Last Week Tonight: Like The Daily Show, With Unbleeped Swears!". Slate. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  61. ^ Sargent, Jordan (May 6, 2014). "John Oliver's Last Week Tonight is the New Daily Show". Gawker. Archived from the original on May 7, 2014. Retrieved May 6, 2014.
  62. ^ Adrian Hennigan (August 12, 2018). "Why I Stopped Watching 'Last Week Tonight'". Haaretz.
  63. ^ Carr, David (November 16, 2014). "John Oliver's Complicated Fun Connects for HBO". The New York Times. Archived from the original on May 1, 2015. Retrieved April 30, 2015.
  64. ^ Bauder, David (September 26, 2014). "John Oliver Is Doing Some Really Good Investigative Journalism". The Huffington Post. Archived from the original on August 14, 2015. Retrieved April 30, 2015.
  65. ^ Poniewozik, James (November 17, 2014). "Unfortunately, John Oliver, You Are a Journalist". Time. Archived from the original on July 25, 2015. Retrieved April 30, 2015.
  66. ^ Bauder, David (September 25, 2014). "With journalism in quiver, John Oliver transcends his schtick". Associated Press. Archived from the original on June 14, 2015. Retrieved April 30, 2015.
  67. ^ Suebsaeng, Asawin (September 29, 2014). "'Last Week Tonight' Does Real Journalism, No Matter What John Oliver Says". The Daily Beast. Archived from the original on June 2, 2017. Retrieved April 30, 2015.
  68. ^ "Last Week Tonight with John Oliver". Metacritic. Archived from the original on July 24, 2023. Retrieved July 24, 2023.
  69. ^ Marshall, Andrew (July 24, 2014). "Thailand's Military Government Thinks John Oliver Is a Threat to Its Monarchy". Vice. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved June 19, 2018.
  70. ^ Hodal, Kate (July 29, 2014). "Thai junta unamused by comedian John Oliver's royal jibes". The Guardian. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved June 19, 2018.
  71. ^ "Media Censorship in China". Council on Foreign Relations. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved June 23, 2018.
  72. ^ "Why now? The rationale behind Xi Jinping's power consolidation". South China Morning Post. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved June 23, 2018.
  73. ^ "Chinese social media censors John Oliver". BBC News. June 21, 2018. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved June 23, 2018.
  74. ^ "China blocks HBO after John Oliver mockery of Xi Jinping". South China Morning Post. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved June 25, 2018.
  75. ^ May, Tiffany; Ryan, Olivia Mitchell (June 25, 2018). "China Blocks HBO Website After John Oliver's Jokes About Xi Jinping". The New York Times. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved June 25, 2018.
  76. ^ "How the 'John Oliver Effect' Is Having a Real-Life Impact". Time. Archived from the original on December 17, 2019. Retrieved January 6, 2020.
  77. ^ "The John Oliver Effect". Fortune. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved January 6, 2020.
  78. ^ Hu, Elise (June 3, 2014). "John Oliver Helps Rally 45,000 Net Neutrality Comments To FCC". NPR. Archived from the original on June 24, 2015. Retrieved September 12, 2017.
  79. ^ Holpuch, Amanda (June 3, 2014). "John Oliver's cheeky net neutrality plea crashes FCC website". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on November 20, 2019. Retrieved January 6, 2020.
  80. ^ Bruinius, Harry (February 26, 2015). "Net neutrality's stunning reversal of fortune: Is it John Oliver's doing?". Christian Science Monitor. ISSN 0882-7729. Archived from the original on September 22, 2017. Retrieved September 15, 2017.
  81. ^ Sommer, Jeff (March 12, 2015). "What the Net Neutrality Rules Say". The New York Times. Archived from the original on March 13, 2015. Retrieved March 13, 2015.
  82. ^ Snider, Mike; Weise, Elizabeth (May 10, 2017). "John Oliver may have helped spur 150,000 comments to FCC on Net neutrality". USA Today. Archived from the original on September 22, 2017. Retrieved September 22, 2017.
  83. ^ "Orleans Public Defenders crowd-funding". Orlean Public Defenders. Archived from the original on September 17, 2015. Retrieved September 17, 2015.
  84. ^ LastWeekTonight (June 13, 2016), "Retirement Plans: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)", YouTube, archived from the original on April 10, 2023, retrieved April 24, 2020
  85. ^ Olson, Samantha (May 6, 2015). "John Oliver's 'Jeff The Diseased Lung' Hits Times Square For Anti-Smoking Awareness Flash Mob". Medical Daily. Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved September 3, 2017.
  86. ^ Olmstead, Erica (May 22, 2015). "Youth advocates head to New York City to #StopMarlboro – Kick Butts Day". Kick Butts Day. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved September 3, 2017.
  87. ^ Parker, Ryan (February 16, 2015). "John Oliver targets cigarettes on 'Last Week Tonight'; Philip Morris reacts". Los Angeles Times. Archived from the original on November 22, 2015. Retrieved November 24, 2015.
  88. ^ a b Wilstein, Matt (August 17, 2015). "John Oliver One-Ups Colbert Super PAC by Creating His Own Tax-Exempt Church". Mediaite. Archived from the original on August 25, 2015. Retrieved August 26, 2015. ... This is real," John Oliver repeatedly told his Last Week Tonight audience last night after announcing the creation of his new megachurch, Our Lady of Perpetual Exemption ...
  89. ^ Pellot, Brian (August 18, 2015). "'Megareverend' John Oliver trolls televangelists with new tax-exempt church". Religion News Service. Archived from the original on August 19, 2015. Retrieved August 26, 2015. ... Oliver registered his church as a nonprofit corporation in Texas, named his New York studio as its "established place of worship,"...
  90. ^ Scott, Nate (August 17, 2015). "John Oliver takes on televangelism on 'Last Week Tonight'". USA Today. Archived from the original on August 22, 2015. Retrieved August 26, 2015. ... You can donate to the church, too. (Though eventually, all the donations will be moved to Doctors Without Borders.) ...
  91. ^ Bracken, Claire (August 17, 2015). "John Oliver launches his very own anti-Evangelist church". Pedestrian News. Archived from the original on September 4, 2017. Retrieved August 26, 2015. ... John Oliver ran a segment on "church's who exploit people's faith for monetary gain" and explored the ease at which these can be created in America ...
  92. ^ Locker, Melissa (August 17, 2015). "John Oliver Becomes a Televangelist and Finally Starts His Own Church". Time. Archived from the original on August 24, 2015. Retrieved August 26, 2015. ... The satirical aim of Our Lady of Perpetual Exemption will be to collect copious, tax-exempt donations ...
  93. ^ Thorngate, Steve (August 17, 2015). "Why is John Oliver's televangelism segment about the IRS?". The Christian Century. Archived from the original on August 20, 2015. Retrieved August 26, 2015. ... Oliver's scornful outrage: televangelists who fleece the faithful ... The question of religious tax exemption generally is more complicated. ...
  94. ^ Leonardo, Blair (August 17, 2015). "Comedian John Oliver Lampoons Televangelists on 'Last Week Tonight' Show; Opens Our Lady of Perpetual Exemption Church". The Christian Post. Archived from the original on August 23, 2015. Retrieved August 26, 2015. ... From Creflo Dollar to Kenneth Copeland, late night comedian John Oliver delivered a brutal takedown. ...
  95. ^ "John Oliver Televangelist Church Received "Thousands of Dollars," Seeds and Beef Jerky". The Hollywood Reporter. August 24, 2015. Archived from the original on August 26, 2015. Retrieved August 25, 2015. ... We have received thousands of envelopes with thousands of dollars ...
  96. ^ "John Oliver – Our lady of perpetual exemption". YouTube. April 7, 2016. Archived from the original on October 20, 2022. Retrieved November 17, 2022.
  97. ^ "Closed. Praise Be Unto You". Our Lady of Perpetual Exemption. September 13, 2015. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved September 13, 2015.
  98. ^ Stelter, Brian (March 30, 2016). "Even John Oliver enjoys a Drumpf bump". CNNMoney. Archived from the original on March 31, 2016. Retrieved June 19, 2018.
  99. ^ Lawler, Kelly (June 6, 2016). "John Oliver buys and forgives $15 million of debt". USA Today. Archived from the original on June 6, 2016. Retrieved June 6, 2016.
  100. ^ Phippen, J. Weston (June 6, 2016). "John Oliver's $15 Million Debt Giveaway". The Atlantic. Archived from the original on June 7, 2016. Retrieved June 6, 2016.
  101. ^ Weissmann, Jordan (June 6, 2016). "Sorry, but John Oliver Did Not Really Just Give Away $15 Million". Slate. ISSN 1091-2339. Archived from the original on June 6, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  102. ^ Kasperkevic, Jana (June 6, 2016). "John Oliver buys and forgives $15m worth of medical debt". The Guardian. Archived from the original on June 19, 2018. Retrieved June 19, 2018. Instead of collecting the debt, however, Last Week Tonight partnered with RIP Medical Debt charity and decided to forgive that debt.
  103. ^ Goff, Robert (June 5, 2016). "The Miracle of Debt Forgiveness on HBO's Last Week Tonight with John Oliver". RIP Medical Debt, Inc. Archived from the original on November 15, 2016. Retrieved November 14, 2016.
  104. ^ a b Suneson, Grant (June 22, 2017). "John Oliver Is In Legal Trouble For His Rant About A Coal CEO". Newsy. Archived from the original on June 23, 2017. Retrieved June 23, 2017.
  105. ^ Oliver, John (host) (June 18, 2017). "Coal: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)". Last Week Tonight with John Oliver. HBO. Archived from the original on June 23, 2017. Retrieved June 23, 2017.
  106. ^ Oppenheim, Maya (February 24, 2018). "Coal tycoon's defamation lawsuit against John Oliver dismissed by judge". The Independent. Archived from the original on February 25, 2018. Retrieved February 26, 2018.
  107. ^ a b c Horton, Adrian (November 11, 2019). "John Oliver takes on muzzling lawsuits – and the man who sued his show". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on January 6, 2020. Retrieved November 11, 2019.
  108. ^ Lambe, Stacy (July 28, 2020). "Emmy Nominations 2020: The Complete List". Entertainment Tonight. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved November 17, 2022.
  109. ^ Stern, Marlow (March 19, 2018). "John Oliver Trolls Vice President Mike Pence With Gay Children's Book of His Pet Bunny". Daily Beast. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  110. ^ Nelson, Louis (March 19, 2018). "Comey's memoir tops Amazon's best-sellers list". Politico. Archived from the original on March 19, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  111. ^ Busis, Hillary (March 20, 2018). "John Oliver's Gay-Bunny Book Is Outselling the Mike Pence Book It's Trolling". Vanity Fair. Archived from the original on June 27, 2020. Retrieved June 19, 2018.
  112. ^ "A gift 'fresh from the heart' in Saudi Arabia". General Mills. September 27, 2017. Archived from the original on August 15, 2019. Retrieved August 15, 2019.
  113. ^ HBO (August 11, 2019). Gurbanguly Berdimuhamedov: Last Week Tonight with John Oliver. Archived from the original on August 15, 2019. Retrieved August 15, 2019 – via YouTube.
  114. ^ "John Oliver Bakes Very Large Cake to Annoy Turkmenistan". Time. Archived from the original on August 14, 2019. Retrieved August 12, 2019.
  115. ^ "Guinness World Records on Last Week Tonight with John Oliver". Guinness World Records. August 12, 2019. Archived from the original on August 13, 2019. Retrieved August 12, 2019.
  116. ^ LastWeekTonight (February 24, 2020). "Modi: Last Week Tonight with John Oliver (HBO)". YouTube. Archived from the original on November 4, 2021. Retrieved March 8, 2020.
  117. ^ a b Horton, Adrian (February 24, 2020). "John Oliver explains Trump's support of Modi, India's 'temporary symbol of hate'". The Guardian. Archived from the original on February 29, 2020. Retrieved February 26, 2018.
  118. ^ "Hotstar Gets 1-Star Reviews for Pro-Government Censorship of John Oliver". NDTV Gadgets 360. February 26, 2020. Archived from the original on March 6, 2020. Retrieved February 27, 2020.
  119. ^ "Disney Plans Southeast Asia Expansion for Hotstar". NDTV Gadgets 360. August 7, 2019. Archived from the original on August 7, 2019. Retrieved March 9, 2020.
  120. ^ "John Oliver Slams Disney-Owned Streamer for Censoring 'Last Week Tonight' Jokes About Disney". The Hollywood Reporter. March 8, 2020. Archived from the original on March 10, 2020. Retrieved March 9, 2020.
  121. ^ France, Lisa Respers (August 24, 2020). "Connecticut mayor slaps back at John Oliver with sewage plant renaming announcement". CNN. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved October 13, 2020.
  122. ^ Sblendorio, Peter (September 7, 2020). "Connecticut mayor agrees to name sewage plant after John Oliver under one condition". New York Daily News. Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved October 13, 2020.
  123. ^ Ramos, Dino-Day (September 6, 2020). "John Oliver Continues Friendly Feud With Danbury; City Mayor Retaliates With An Offer Full Of Sewage". Deadline. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved October 13, 2020.
  124. ^ "Bird of the Year becomes Bird of the Century to celebrate 100 years of Forest & Bird". Forest & Bird (Press release). July 29, 2023. Retrieved February 25, 2024.
  125. ^ Turnbull, Tiffane (November 15, 2023). "Bird of Century: Pūteketeke wins NZ poll after campaign by John Oliver". BBC News. Retrieved November 29, 2023.
  126. ^ Chen, Heather (November 15, 2023). "New Zealand crowns 'bird of the century' championed by John Oliver". CNN. Retrieved February 25, 2024.
  127. ^ Hernandez, Joe (November 15, 2023). "With a boost from John Oliver, pūteketeke soars to first in New Zealand bird contest". NPR. Retrieved February 25, 2024.
  128. ^ "Clarence Thomas has 30 days to resign if he wants millions from John Oliver". The Seattle Times. February 20, 2024. Retrieved February 21, 2024.
  129. ^ Mastrangelo, Dominick (February 19, 2024). "John Oliver offering Clarence Thomas $1M a year to resign from Supreme Court". The Hill. Retrieved February 21, 2024.
  130. ^ Friedman, Gabe; Zonshine, Idan (May 22, 2021). "Israeli satirists blast John Oliver's segment on Israel-Gaza conflict". Jerusalem Post.

외부 링크