헨리 4세

Henry IV of England
다른 용도는 헨리 4세(동음이의)를 참조하십시오.
헨리 4세
Portrait of Henry IV
일루미네이션 미니어처[1],
영국의 왕, 아일랜드의 군주
통치.1399년 9월 30일-1413년 3월 20일
대관식1399년[2] 10월 13일
전임자리처드 2세
후계자헨리 5세
태어난c. 1367년[3] 4월
영국, 링컨셔 주, 볼링브로크 성
죽은1413년 3월 20일 (45세)
영국 웨스트민스터 예루살렘 회의소
매장
켄트 주 캔터베리 대성당
배우자.
(m.1381년, 1394년 사망)

쟁점.
더...
하우스.랭커스터(플랜타제넷)
아버지.곤트의 존
어머니.랭커스터의 블랑쉬
서명Henry IV's signature

헨리 4세(c.Henry IV, 1367년 4월 - 1413년 3월 20일)는 1399년부터 1413년까지 영국의 왕이었다.그는 프랑스의 필립 4세의 외손자인 그의 할아버지 에드워드 3세가 프랑스 왕국에 대한 권리를 주장했습니다.헨리는 300년 전 노르만 정복 이후 프랑스어가 [4]아닌 영어가 모국어였던 최초의 영국 통치자였다.

헨리는 에드워드 3세의 아들인 랭커스터 공작 곤트의 아들이었다.[2]곤트의 존은 헨리의 사촌 리처드 2세의 통치 기간 동안 영국의 권력자였다.헨리는 1388년 리처드에 대한 상소인의 반란에 연루되었고, 그 결과 그는 추방되었다.1399년 존이 죽은 후, 리차드는 헨리의 아버지의 공국 상속을 막았다.그 해에 헨리는 지지자들을 규합하고, 리처드 2세를 타도하고 투옥하고, 왕위를 찬탈했는데, 이것은 나중에 장미전쟁과 더 안정된 군주제라고 불리는 것으로 이어졌다.

왕으로서, 헨리는 많은 반란에 직면했는데, 가장 유명한 것은 웨일스의 자칭 통치자 오웨인 글린드르와 1403년 슈루즈베리 전투에서 전사한 영국 기사 헨리 퍼시이다.왕은 통치 후반기에 건강이 나빠졌고 그의 장남인 몬머스의 헨리가 1410년에 정권을 잡았다.헨리 4세는 1413년에 사망했고 헨리 5세로 군림한 그의 아들이 뒤를 이었다.

초기 생활

헨리는 링컨셔의 볼링브로크 성에서 건트의 존과 랭커스터의 [2]블랑쉬 사이에서 태어났다.그의 별명 "볼링브로크"는 그의 출생지에서 유래되었다.건트는 에드워드 3세의 셋째 아들이었다.블랑쉬는 부유한 왕실 정치인이자 귀족인 랭커스터 공작 헨리의 딸이었다.건트는 자신의 조카인 리처드 2세의 통치 기간 동안 상당한 영향력을 행사하는 지위를 누렸다.헨리의 언니들은 포르투갈의 여왕 필리파와 엑세터 공작부인 랭커스터의 엘리자베스였다.아버지의 두 번째 부인 콘스탄스의 딸인 그의 이복 여동생은 카스티야의 여왕 캐서린이었다.그는 또한 본래 그의 자매들의 가정교사였던 캐서린 스윈포드에게서 태어난 네 명의 이복자매를 낳았는데, 그는 당시 아버지의 오랜 정부이자 후에 세 번째 부인이었다.이 사생아들은 프랑스 [5]오베르뉴론알페에 있는 보포르 성(Chasteau de Beaufort)에서 태어났을 때부터 보포르라는 성을 받았다.

헨리와 그의 계모 캐서린 스윈포드의 관계는 긍정적이지만, 그와 뷰포트 가족과의 관계는 다양했다.그의 젊었을 때, 그는 그들 모두와 가까워 보였지만, 헨리와 토마스 보퍼트와의 경쟁은 1406년 이후 문제가 되었다.제4대 네빌 남작 랄프 네빌은 헨리의 이복 여동생 조앤 보퍼트와 결혼했다.헨리가 리처드 2세가 후작 존에게 준 허가를 취소했음에도 불구하고 네빌은 여전히 그의 가장 강력한 지지자 중 한 명이었고, 그의 이복형제 존 뷰포트도 마찬가지였다.캐서린의 첫 번째 결혼의 아들인 토마스 스윈포드는 또 다른 충실한 동반자였다.토마스는 리처드 2세가 사망한 것으로 알려진 폰테프랙트 성의 순경이었다.

헨리의 이복 여동생 조안은 세실리 네빌의 어머니였다.세실리는 3대 요크 공작 리처드와 결혼하여 에드워드 4세와 리처드 3세를 포함한 여러 명의 자손을 낳았고, 조앤은 영국의 요크주의자 왕 두 명의 할머니로 만들었다.

리처드 2세와의 관계

볼링브로크의 헨리는 영적, 시간적 영주들과 함께 1399년에 왕좌를 주장합니다.현대판 필사본, 영국도서관, 할레이안 컬렉션

헨리는 리처드 2세와의 관계가 그의 아버지보다 더 일관되지 않은 것을 경험했다.사촌이자 어린 시절 놀이 친구였던 그들은 1377년 가터 기사단에 함께 입회했지만, 헨리는 1387년 [6]국왕에 대한 상소인들의 반란에 참여했다.권력을 되찾은 후, 리차드는 헨리를 처벌하지 않았다. 비록 헨리는 다른 많은 반란 귀족들을 처형하거나 추방했다.사실, 리차드는 헨리를 더비 백작에서 헤레포드 공작으로 승진시켰다.

헨리는 1390년 튜턴 기사단에 의해 70에서 80명의 가정 [7]기사와 함께 성공하지 못한 빌니우스(리투아니아 대공국의 수도) 공성전을 지원하는 데 꼬박 1년을 보냈다.이 캠페인이 진행되는 동안 그는 붙잡힌 리투아니아 여성과 아이들을 사들였고,[8] 리투아니아인들이 폴란드 성직자들에 의해 10년 동안 세례를 받았음에도 불구하고 그들을 개종시키기 위해 쾨니히스베르크로 데려갔다.1392년 헨리의 리투아니아 두 번째 탐험은 이 초대 십자군 기사단에 대한 재정적 이점을 보여준다.그의 작은 군대는 장궁 궁수와 음유시인 6명을 포함한 100명이 넘는 병력으로 구성되었고, 총 비용은 4,360파운드의 랑카스트리아 돈이었다.헨리와 그의 영국 십자군의 노력에도 불구하고, 빌니우스에 대한 2년간의 공격은 성과가 없었다.1392–93년 헨리는 예루살렘 순례에 나섰고, 그곳에서 [9]성묘와 올리브 산에서 공물을 바쳤다.나중에 그는 '예루살렘을 이교도로부터 해방시키기 위해' 십자군 원정을 이끌겠다고 맹세했지만,[10] 그는 이 일이 성사되기 전에 죽었다.

헨리와 왕의 관계는 두 번째 위기를 맞았다.1398년, 제1대 노퍽 공작 토마스 드 모브레이의 리처드 2세의 통치에 관한 발언은 헨리에 의해 반역으로 해석되었고 헨리는 그것을 [11]왕에게 보고했다.두 공작은 코번트리에 있는 모브레이의 고향인 칼루돈 성 근처의 고스포드 그린에서 명예 결투를 갖기로 합의했다.하지만 결투가 벌어지기 전에, 리차드는 헨리의 아버지인 곤트의 존의 승인을 받아 헨리를 왕국에서 추방하기로 결정했다.모브레이는 평생 [12]유배되었다.

곤트의 존은 1399년 [12]2월에 죽었다.아무런 설명 없이, 리차드는 헨리가 건트의 땅을 자동으로 상속할 수 있도록 허락한 법적 서류를 취소했다.대신에 헨리는 [13]리차드에게 땅을 요구해야 했다.

가입

약간의 망설임 끝에 헨리는 캔터베리의 전 대주교인 추방당한 토마스 아룬델을 만났는데, 그는 항소인 [13]영주들과 연루되어 그의 지위를 잃었다.헨리와 아룬델은 리처드가 아일랜드에서 군사 작전을 하는 동안 영국으로 돌아왔다.아룬델을 고문으로 하여 헨리는 군사 작전을 개시하여, 그를 반대하는 사람들로부터 토지를 몰수하고 그의 병사들에게 체셔의 많은 부분을 파괴하라고 명령했다.헨리는 처음에 랭커스터 공작으로서의 그의 권리를 되찾는 것이 목적이라고 발표했지만, 비록 그가 헨리 4세를 왕으로 선언할 만큼 충분한 힘과 지지를 얻었고, 리처드 왕을 감금하고, 리처드의 7살 된 추정 후계자 에드먼드 드 모티머를 따돌렸다.[14]

1399년 10월 13일 웨스트민스터 [15]사원에서 열린 헨리의 대관식은 노르만 정복 이후 처음으로 군주가 영어로 연설을 했을지도 모른다.

통치.

헨리 4세의 대관식은 15세기 장 프로아사르 연대기의 필사본에서 나왔다.

헨리는 랭커스터 공국을 통치하는 군주의 개인 소유로 유지할 것을 명령하는 의회법을 제정했다.할튼의 귀족은 그 [16]공작에 귀속되었다.

헨리는 의회와 자주 상의했지만, 때때로 특히 교회 문제로 의원들과 갈등을 빚었다.아룬델의 조언으로 헨리는 1401년 롤라드 [17][18]운동을 탄압하기 위해 주로 행해진 이단자들을 불태우는 것을 규정하는 De hereico comourndo를 의회로부터 얻었다.1410년 의회는 교회 토지를 몰수할 것을 제안했다.헨리는 그의 권력을 도운 교회를 공격하는 것을 거부했고, 하원은 그 법안이 [19]기록에서 삭제되기를 간청해야 했다.군주로서 헨리의 첫 번째 큰 문제는 퇴위된 리처드를 어떻게 할 것인가였다.1400년 1월 조기 암살 음모가 좌절된 후 리차드는 33세의 나이로 감옥에서 사망했는데, 아마도 굶어 죽었을 것이다.헨리는 종종 그의 전임자를 살해했다는 의심을 받지만, 그 주장을 입증할 실질적인 증거는 없다.몇몇 연대기 작가들은 허탈한 리처드가 [20]굶었다고 주장했는데, 이는 리처드의 성격에 대해 알려진 것과 어긋나지 않았을 것이다.의회 기록에 따르면 퇴위된 왕의 시신 운구 준비가 빠르면 2월 17일에 이루어졌지만, 몇몇 연대기에서 언급되었듯이 그가 2월 14일에 사망하지 않았다고 믿을 이유는 없다.그가 폭력적으로 죽지는 않았다고 단언할 수 있다. 왜냐하면 그의 해골은 폭력의 흔적이 없었기 때문이다. 그가 정말로 굶은 것인지 아니면 굶주림을 강요한 것인지 여부는 활발한 역사적 [20]추측의 문제이다.

그가 죽은 후, 리처드의 시신은 그의 지지자들에게 그가 정말로 죽었다는 것을 증명하고 또한 그가 폭력적인 죽음을 겪지 않았다는 것을 증명하기 위해 옛 세인트 폴 대성당에 공개되었다.이것은 그가 여전히 살아있고 왕좌를 되찾기를 기다리고 있다는 루머가 몇 년 동안 떠도는 것을 막지는 않았다.헨리는 리처드를 조심스럽게 하트포드셔 킹스 랭글리에 있는 도미니카 수도원에 묻었고, 헨리 5세가 그의 시신을 런던으로 가져와서 리처드가 웨스트민스터 [21]사원에 의뢰한 무덤에 묻을 때까지 그곳에 머물렀다.

반란

요크 뮤지엄 트러스트의 헨리 4세의 실버 하프 그루트

헨리는 그의 통치 기간 대부분을 음모, 반란, 암살 시도로부터 자신을 방어하는 데 보냈다.1400년 스스로를 웨일스의 왕자라고 선언한 오웨인 글린두르의 반란과 1403년부터 노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시가 이끈 반란을 포함하여 헨리 통치 초기 10년 동안 반란이 계속되었다.첫 번째 퍼시 반란은 1403년 슈루즈베리 전투에서 끝났는데, 그의 빠른 속도와 공격할 준비가 되어 있는 것으로 알려진 유명한 군사 인물인 "핫스푸르" 백작의 아들 헨리가 사망하면서 끝이 났다.또한 이 전투에서 헨리 4세의 장남인 헨리 5세가 얼굴에 화살을 맞고 부상을 입었다.그는 왕실 의사 존 브래드모어의 보살핌을 받았다.그럼에도 불구하고 슈루즈베리 전투는 왕당파의 승리였다.몬머스의 군사적 능력은 왕의 승리에 기여하였다.

헨리의 통치 마지막 해에 반란이 속도를 냈다."살아 있는 리처드의 오래된 우화가 되살아났다"고 한 설명은 언급하고 있다. "그리고 헨리의 통치 마지막 해에 스코틀랜드에서 온 사절단은 리처드가 스코틀랜드 궁정에 거주하며, 그의 친구들로부터 런던으로 가서 왕위를 되찾으라는 신호만 기다리고 있다고 선언하면서 영국의 마을을 가로질러 갔다."

적절한 외모를 가진 사기꾼이 발견되었고 리차드 왕의 옛 신랑은 도시에 그의 주인이 스코틀랜드에 살아있다는 말을 퍼뜨렸다."사우스워크는 반란을 선동했다." 엘리아스 리벳 경과 그의 동료 토마스 클락은 반란을 실행하는 데 스코틀랜드 지원을 약속했다.결국 반란은 수포로 돌아갔다.리벳은 풀려났고 클락은 [22]타워에 던져졌다.

대외 관계

1400년 12월[23] 런던에서 마누엘 2세 팔레올로고스(왼쪽)와 헨리 4세(오른쪽)

그의 통치 초기에, 헨리는 1400년 12월부터 1401년 2월까지 엘탐 궁전에서 영국을 방문한 유일한 비잔틴 황제 마누엘 2세 팔라이올로고스의 방문을 주최했고, 그의 명예를 위해 주스트가 주어졌다.헨리는 또한 오토만 [24]제국에 대항하는 마누엘을 돕기 위해 그가 떠날 때 금전적인 지원을 보냈다.

1406년, 영국 해적들은 프랑스로 [25]항해하던 중 플램버러 헤드의 해안에서 11세의 미래의 스코틀랜드인 제임스 1세를 생포했다.제임스는 헨리 4세에게 인도되었고 헨리의 나머지 통치 기간 동안 포로로 남아있었다.

마지막 질병과 죽음

헨리의 통치 말년은 심각한 건강 문제로 특징지어졌다.그는 피부병을 앓았고, 더 심각한 것은 1405년 6월, 1406년 4월, 1408년 6월, 1408년 6월, 1408-09년 겨울, 1412년 12월, 그리고 마침내 1413년 3월에 심각한 병으로 발작을 일으켰다.1410년, 헨리는 그의 왕실 외과의사 토마스 모스테드에게 40파운드의 연금을 제공했고, 이것은 헨리 5세에 의해 그가 승계한 직후에 확인되었습니다.이것은 Morstede가 '다른 [26]누구에게도 유지되지 않기 위해서'였다.의학사학자들은 이 고통의 본질에 대해 오랫동안 논의해 왔다.피부병은 나병이었을 수도 있고, 아마도 건선이나 다른 질병일 수도 있다.급성 공격은 간질에서 어떤 형태의 [27]심혈관 질환에 이르기까지 광범위한 설명이 제공되어 왔다. 뇌전증일부 중세 작가들은 그가 1405년 6월 실패한 [28]쿠데타 이후 헨리의 명령에 의해 처형된 요크 대주교 리처드 르 스크로프를 치료한 것에 대한 벌로 나병에 걸렸다고 느꼈다.

홀린셰드에 따르면 헨리가 예루살렘에서 죽을 것이라는 예언이 있었고 셰익스피어의 희곡은 이 예언을 반복하고 있다.헨리는 이것을 십자군 원정으로 죽을 것이라는 뜻으로 받아들였다.실제로 그는 1413년 [29]3월 20일 웨스트민스터 사원의 수도원장 자택에 있는 예루살렘 성당에서 의회 소집 중 사망했다.그의 집행자인 토마스 랭글리는 그의 곁에 있었다.

매장

앙리 4세와 나바라의 잔, 캔터베리 대성당에 있는 그들의 초상화 세부사항
헨리 4세의 16세기 상상의 그림, 런던 국립 초상화 갤러리

헨리와 그의 두 번째 부인인 영국 여왕 조앤은 최근 대부분의 전임자들에 의해 모범이 되었음에도 불구하고 웨스트민스터 사원이 아닌 트리니티 채플의 북쪽에 있는 캔터베리 대성당에 묻혔다.수도원의 설명과 캔터베리 이야기와 같은 문학 작품에서 증명되었듯이, 베켓의 종교는 여전히 번성하고 있었고, 헨리는 특히 그것에 헌신하거나 적어도 그것과 관련되기를 열망하는 것처럼 보였다.그가 캔터베리에 매장된 이유는 논란의 여지가 있지만, 헨리는 정치적 편의,[30] 즉 리처드 2세로부터 왕위를 빼앗은 후 그의 왕조의 정당성을 이유로 의도적으로 순교 성인과 자신을 연관시켰을 가능성이 높다.중요한 것은, 그의 대관식에서, 그는 [31][32]1170년 죽기 직전에 성모 마리아에 의해 베켓에게 주어졌다고 알려진 성유를 바쳤다는 것이다; 이 기름은 독수리 모양의 금으로 된 뚜렷한 용기에 담겨 있었다.이 이야기의 한 가지 버전에 따르면, 그 기름은 헨리의 외할아버지인 제1대 [33]랭커스터 공작 그로스몬트 헨리에게 넘어갔다고 한다.

헨리와 베켓의 고의적인 연관성의 증거는 부분적으로 무덤 자체의 구조에 있다.그의 무덤의 서쪽 끝에 있는 나무 판넬에는 베켓의 순교 그림이 그려져 있고, 무덤 위에는 테스터 또는 나무 덮개가 왕관을 쓴 황금 독수리가 번갈아 그려진 헨리의 개인 모토인 '소베레인'으로 그려져 있다.마찬가지로 테스터 페인트를 지배하는 세 개의 큰 문장은 각 타이어에 [34]둘러싸인 황금색 이글인 SS의 칼라에 둘러싸여 있습니다.그러한 독수리 모티브의 존재는 헨리의 대관식 오일과 그와 베켓의 이념적 연관성을 직접적으로 가리킨다.헨리가 죽은 후 얼마 지나지 않아, 그와 그의 여왕을 위해 아마도 조안 여왕이 직접 [35]위탁하고 비용을 지불한 듯한 위풍당당한 무덤이 세워졌다.무덤 상자 위에는 왕관을 쓰고 예복을 입은 헨리와 조안의 상세한 알라보석 조각상이 놓여 있다.헨리의 시신은 1832년에 발굴된 것으로 보아 확실히 방부처리되었고, 역사학자들은 그 인형들이 정확한 [36][37]초상화를 나타낸다는 것을 합리적으로 진술할 수 있게 되었다.

제목 및 암

제목

암스

1399년 그의 아버지가 돌아가시기 전에 헨리는 5포인트 아민이라는 꼬리표를 달고 왕국의 무기를 가지고 있었다.그의 아버지가 돌아가신 후, 그 차이는 창백한 아민 1개와 프랑스 [40]1개당 5점의 표기로 바뀌었다.그가 왕으로 즉위하자, 헨리는 왕실의 프랑스 군장을 플뢰르 드 리에서 단 세 개로 업데이트했습니다.

  • Coat of arms as Duke of Hereford

    헤레퍼드 공작의 국장

  • Coat of arms as Duke of Hereford and Lancaster

    헤레퍼드 및 랭커스터 공작의 국장

  • Coat of arms as 3rd Earl of Derby, KG

    KG, 제3대 더비 백작의 국장

  • Henry's achievement as king with the old arms of France

    프랑스의 옛 무장을 가진 왕으로서의 헨리의 업적

  • Royal achievement as king

    왕으로서의 왕실의 업적

에드워드 3세의 연공서열

조상

1399년 리처드 2세가 왕위를 물려받았을 때, 헨리는 에드워드 3세의 1376년 왕위 계승에 따라 왕위 계승 서열 2위에 올랐다.그 의무는 살인의 법칙으로도 알려진 불가지론적인 영장류의 운영을 분명히 반영한다.이 시기에 왕의 딸이 왕위 계승 순위에서 왕의 형제들을 대체하는 것은 결코 정착된 관습이 아니었다.사실, 여성이 왕위를 물려받을 수 있다는 것은 확립된 믿음이 아니었다: 여성을 통해 왕위를 물려받은 유일한 사례는 스티븐 왕과 마틸다 황후와 관련된 것이었고, 이것은 스티븐이 헨리 1세의 자매이자 윌리아의 딸인 아델라의 아들이며, 장기 내전을 수반했다.정복자.그러나 (농민이나 상인 같은 서민들의 집과 임차권이 통과된) 관습법에 따른 왕실의 상속인은 에드워드 3세의 셋째 아들 앤트워프의 라이오넬의 딸인 [citation needed]5대 마르치 백작 에드먼드 모티머였다.볼링브로크의 아버지 존 오브 건트는 에드워드의 네 번째 아들이자 성인이 될 때까지 살아남은 세 번째 아들이었다.문제는 헨리의 직계 남성 [citation needed]혈통을 강조함으로써 해결되었고 에드먼드의 혈통은 여성 혈통을 통해 이루어졌다.

사건에 대한 공식 보고는 리처드가 [when?]9월 29일 헨리에게 왕관을 사임하는 것에 자발적으로 동의했다고 주장한다.그 나라는 헨리를 지지하고 의회에서의 그의 주장을 지지했다.하지만 후계 문제는 좀처럼 사라지지 않았다.헨리는 가장 저명한 남성 후계자였을 뿐 에드워드 3세로부터 불가지론적인 혈통을 이어받은 가장 나이가 많지는 않았다.비록 [41]그가 1376년 에드워드 3세의 왕위 계승에 따라 왕위 계승자였지만, 이언 모티머는 헨리 4세의 2008년 전기에서 이것이 1399년에 [42]리처드 2세가 만든 왕위 계승자로 대체되었을 것이라고 지적한다.헨리는 따라서 그의 유산을 유지하기 위해 모티머의 우월한 주장을 극복해야 했다.이 어려움은 모티머의 주장이 요크 3대 공작 리처드라는 요크주의 주장과 합쳐졌을 때 더욱 복잡해졌다.요크 공작은 에드워드 3세의 상속인이었고 헨리 4세의 손자 헨리 6세의 추정 상속인이었다(헨리 4세의 다른 아들들이 남자 상속인이 없었기 때문에).랭커스터 왕가는 장미 [when?]전쟁 중 제3대 요크 공작의 아들인 에드워드 4세에 의해 마침내 폐위되었다.

헨리는 에드워드 3세의 후손을 무시함으로써 모티머가 우월한 권리를 갖는 문제를 피했다.그는 에드먼드 크라우치백이 헨리 3세의 어린 아들이 아니라 연장자라고 주장함으로써 헨리 3세의 정당한 후계자라고 주장했습니다.그는 에드워드 1세의 모든 군주가 찬탈자였고, 그의 어머니 랭커스터의 블랑쉬가 에드먼드의 증손녀였기 때문에 그는 정당한 왕이었다고 주장했다.앙리 4세는 또한 프랑스의 왕이라고 주장했지만, 앙리 3세는 그 [43]왕좌에 대한 권리를 가지고 있지 않았다.

계보학

결혼과 문제

초혼:메리 드 보훈

헨리가 메리 드 보훈과 처음 결혼한 날짜와 장소는 불분명하지만[2] 헨리의 아버지인 곤트의 존이 1380년 6월에 구입한 그녀의 결혼 증명서는 국립 기록 보관소에 보관되어 있다.결혼식은 1381년 2월 5일 에식스 [29]주 로치포드 홀에 있는 메리 가족의 집에서 거행된다.그near-contemporary chronicler 프루아 사른다는 소문을 Mary의 자매 엘리너 드 보훈 Pleshey 성에서 아룬델 성, 그 곳에서 초보자 수녀로 유지되었다에서 그녀를 구속했다;엘레 노어의 의도가 보훈 유산(또는 그것을 억제할 그녀의 남편, 토마스, 듀크 오브 글로스터, 허용하기)의 메리의 절반을 장악했다 메리를 납치해 보고한다.[45][46]그곳에서 메리는 헨리와 결혼하도록 설득당했다.그들은 [47]6명의 자녀를 두었다.

이름. 암스 블레이존
헨리 5세 (1386년–1422년), 장남[2] Royal Arms of England (1399-1603).svg 앙리 4세 국왕의 문장: 프랑스 모던 쿼터링 플랜타제네
제1대 서머셋 백작 존 보퍼트의 미망인 마거릿 홀랜드와 결혼해 자손 [2]없이 제2대 켄트 백작 토머스 홀랜드의 딸과 결혼한 차남 토마스 (1387–1421) Arms of Thomas of Lancaster, 1st Duke of Clarence.svg 3점짜리 아젠트라는 라벨이 붙은 킹 헨리 4세의 팔과 각각 3점의 아젠트와 차이에 대한 칸톤 룰이 부과된다.
베드포드 공작 존(1389–1435), 두 번 결혼한 셋째 아들 존(1389–1435), 첫째는 용맹공 존의 딸 부르고뉴의 앤(1432년)과 결혼했지만 자손은 없었다.둘째는 룩셈부르크의 자케타입니다 [2]자손 없이요 Arms of John of Lancaster, 1st Duke of Bedford.svg 앙리 4세 국왕의 무기(페어라인당 5포인트 라벨 포함)와 프랑스의 차이
글로스터 공작 험프리 (1390–1447)는 두 번 결혼했지만 살아남은 합법적인 자손을 남기지 않았다: 첫째는 에노 백작 부인 재클린과 에노 백작 윌리엄 6세의 딸 홀랜드 (d.1436).이 결혼을 통해 글로스터는 "홀랜드, 질랜드, 에노 백작"이라는 칭호를 얻었다.두번째는 엘리너 코밤, 그의 [2]정부입니다. Arms of Humphrey of Lancaster, 1st Duke of Gloucester.svg 앙리 4세의 훈장과 보두아르젠트의 차이점
영국의 블랑쉬(1392년-1409년)는 1402년 팔라틴[48][2] 선제후 루이 3세와 결혼했다.
영국의 필리파 (1394–1430)는 1406년 덴마크, 노르웨이,[2] 스웨덴의 왕 포메라니아의 에릭과 결혼했다.

헨리는 첫 번째 결혼에서 네 명의 아들을 두었는데, 이것은 의심할 여지 없이 그가 왕좌에 오를 수 있는 결정적인 요소였다.반면 리처드 2세는 자녀가 없었고 리처드 2세의 추정 후계자 에드먼드 모티머는 불과 7살이었다.헨리의 여섯 자녀 중 성인이 될 때까지 살아남기 위해 합법적인 자녀를 낳은 유일한 두 자녀는 헨리 5세와 블랑쉬였는데, 그의 아들인 루퍼트는 20세에 사망할 때까지 팔츠 선거구의 후계자였다.그의 다른 세 아들 모두 사생아를 낳았다.헨리 4세의 남성 랭커스터 가문은 1471년 그의 손자인 헨리 6세와 헨리 6세의 아들 웨일즈 왕자인 에드워드가 사망하면서, 랭커스터 가와 요크 가 사이의 장미 전쟁 동안 끝이 났다.

재혼: 나바라의 조안나

메리 드 보훈은 1394년에 사망했고, 1403년 2월 7일 헨리는 나바라의 샤를 2세의 딸 조안나와 윈체스터에서 결혼했다.그녀는 4명의 딸과 4명의 아들을 둔 브르타뉴 공작 [49]장 4세의 미망인이었지만, 영국 왕과의 결혼은 자식이 없었다.[2]

미세스

알려지지 않은 정부와의 사이에 헨리 4세는 사생아를 하나 낳았다.

  • 에드먼드 르부르드 (1401년 - 1419년 [2][50][51]12월 19일 직전)

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 모티머 2007, 페이지 176
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Alison, Weir (2008). Britain's Royal Family. p. 124. ISBN 9780099539735.
  3. ^ Mortimer, I. (6 December 2006). "Henry IV's date of birth and the royal Maundy" (PDF). Historical Research. 80 (210): 567–576. doi:10.1111/j.1468-2281.2006.00403.x. ISSN 0950-3471. Archived from the original (PDF) on 13 September 2019.
  4. ^ Janvrin, Isabelle; Rawlinson, Catherine (6 June 2016). The French in London: From William the Conqueror to Charles de Gaulle. Translated by Emily Read. Wilmington Square Books. p. 16. ISBN 978-1-908524-65-2.
  5. ^ Armitage-Smith, Sydney (1905). John of Gaunt. Charles Scribner's Sons. p. 318.
  6. ^ B. 베번, 헨리 4세, 뉴욕, 1994, 페이지 6, 13.
  7. ^ 기븐-윌슨 2016, 66-68페이지.
  8. ^ 기븐-윌슨 2016, 페이지 69
  9. ^ Bevan, Bryan (1994). Henry IV. London: Macmillan. p. 32. ISBN 0-948695-35-8.
  10. ^ B. 베번, 헨리 4세, 뉴욕, 1994, 페이지 1
  11. ^ A. Lyon, 영국 헌법사, 런던 – 시드니 – 포틀랜드, 2003, 페이지 122
  12. ^ a b H. Bar, Signes and Soth: Piers Plowman 전통의 언어, 케임브리지, 1994, 페이지 146.
  13. ^ a b B. 베반, 헨리 4세, 뉴욕, 1994, 페이지 51
  14. ^ B. 베반, 헨리 4세, 뉴욕, 1994, 페이지 66
  15. ^ B. 베번, 헨리 4세, 뉴욕, 1994, 페이지 67
  16. ^ 닉슨 (1887), 페이지 146–147
  17. ^ Somerset, Fiona; Havens, Jill C.; Derrick G. Pitard (2003). Lollards and Their Influence in Late Medieval England. Boydell & Brewer. ISBN 978-0-85115-995-9.
  18. ^ Dodd, Gwilym; Biggs, Douglas (2008). The Reign of Henry IV: Rebellion and Survival, 1403–1413. Boydell & Brewer Ltd. p. 137. ISBN 978-1-903153-23-9.
  19. ^ Jones, T.; Ereira, A. (2004). Terry Jones' Medieval Lives. London. p. 112.
  20. ^ a b Tuck, Anthony (2004). "Richard II (1367–1400)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  21. ^ Burden, Joel (2003). "How Do You Bury a Deposed King?". In Dodd, Gwilym; Biggs, Douglas (eds.). Henry IV: The Establishment of the Regime, 1399–1406. York: York Medieval Press. pp. 35–53.
  22. ^ Doran, John (1860). The Book of the Princes of Wales, Heirs to the Crown of England, Dr. John Doran, London, Richard Bentley, New Burlington Street, Publisher in Ordinary to Her Majesty, 1860. Retrieved 17 August 2012.
  23. ^ "St Alban's chronicle". p. 245.
  24. ^ G. Dennis, Manuel II Palaeologus의 편지 (워싱턴 D.C., 1977) Letter 38.
  25. ^ E W M Balfour-Melville, 제임스 1세 스코틀랜드 왕, 1936년 런던
  26. ^ Beck, Theodore (1974). Cutting Edge: Early History of the Surgeons of London. Lund Humphries Publishers Ltd. p. 57. ISBN 978-0853313663.
  27. ^ 피터 맥니븐, "헨리 4세의 건강 문제, 1405–1413", 영국 역사 리뷰, 100(1985), 페이지 747–772
  28. ^ 스완슨 종교와 헌신 페이지 298
  29. ^ a b 브라운&서머슨 2010.
  30. ^ Christopher Wilson, 중세 건축과 그 지적 맥락의 '헨리 4세의 무덤과 캔터베리의 성 토마스 성유' ed.Eric Fernie와 Paul Crossley(런던:Hambledon Press, 1990), 페이지 181–190.
  31. ^ 토마스 월싱엄, 세인트 알반스 크로니클: 토마스 월싱엄의 연대기 마이오라, 제2권, 1394-1422, ed. 및 trans.John Taylor 등 (Oxford: Clarendon Press, 2011), 페이지 237.
  32. ^ 교황 요한 XX.1318년 6월 2일 영국 왕 에드워드 2세에게 영국 대관식 기록, ED. L.G.W. 레그(런던:Archibald Constable & Co., 1901), 페이지 73~75.
  33. ^ 토마스 월싱엄, 세인트 알반스 크로니클: 토마스 월싱엄의 연대기 마이오라, 제2권, 1394-1422, ed. 및 trans.John Taylor et al. (Oxford: Clarendon Press, 2011), 페이지 237–241.
  34. ^ Christopher Wilson, 중세 건축과 그 지적 맥락의 '헨리 4세의 무덤과 캔터베리의 성 토마스 성유' ed.Eric Fernie와 Paul Crossley(런던:Hambledon Press, 1990), 페이지 186–189.
  35. ^ 크리스토퍼 윌슨, '중세의 기념물'은 캔터베리 대성당의 역사, ed.패트릭 콜린슨 외 연구진(Oxford: OUP, 1995), 페이지 451-510
  36. ^ C. Everley Woodruff and William Danks, Cathedral and Priory in Canterbury (뉴욕: E.P. Dutton & Co., 1912), 192-194페이지.
  37. ^ Antiquary (10 May 1902). "Exhumation of Henry IV". Notes and Queries. 9th series. 9 (228): 369. doi:10.1093/nq/s9-IX.228.369c.
  38. ^ "Henry IV Biography, Accomplishments, & Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved 7 November 2019.
  39. ^ a b c Cokyne et al. 1926, 페이지 477
  40. ^ Francois R. Velde. "Marks of Cadency in the British Royal Family". Heraldica.org. Retrieved 17 August 2012.
  41. ^ Given-Wilson, Chris (2004). Alfonso Antón, Isabel (ed.). Building Legitimacy: Political Discourses and Forms of Legitimacy in Medieval Societies. Boston, MA: Brill. p. 90. ISBN 90-04-13305-4.
  42. ^ Ian Mortimer, The Fears of Henry IV, 부록 2, 366–369페이지
  43. ^ Ashdown-Hill, John (2003). "The Lancastrian Claim to the Throne". The Ricardian. XIII: 27–38. Retrieved 15 July 2019.
  44. ^ Ross, Charles D. (1981). Richard III. English Monarchs series. Eyre Methuen. p. 323. ISBN 978-0-413-29530-9.
  45. ^ Johnes, Thomas; Froissart, Jean (1806). Chronicles of England, France and Spain. Vol. 5. London: Longman. p. 242. OCLC 465942209.
  46. ^ Strickland, Agnes (1840). Lives of the queens of England from the Norman conquest with anecdotes of their courts. Vol. 3. London: Henry Colborn. p. 144. OCLC 459108616.
  47. ^ 헨리와 메리가 1382년 4월에 태어나고 죽은 어린 에드워드를 낳았다는 생각은 19세기에 JH 와일리에 의해 잘못된 형태로 출판된 설명의 오독에 기초한다.문제의 소년이 우드스톡의 토마스의 아들이라는 것을 분명히 한 줄을 놓쳤다.헨리가 에드워드 3세의 손자이자 삼촌 우드스톡의 에드워드를 우상화했지만 아직 그의 아들들을 에드워드라고 부르지 않았다는 사실에 근거한 에드워드라는 이름의 귀속은 추측이다.하지만, 그가 에드워드라고 불린 것은 말할 것도 없고, 이 시기에 어떤 아이도 있었다는 증거는 없다.Ian Mortimer의 책 The Fears of Henry 4의 부록 2를 참조하십시오.
  48. ^ 팬튼 2011, 74페이지
  49. ^ Jones, Michael (1988). The Creation of Brittany. London: Hambledon Press. p. 123. ISBN 090762880X.
  50. ^ Richardson, D. (2011). Kimball G. Everingham (ed.). Magna Carta Ancestry. Vol. 2 (2nd ed.). Salt Lake City. p. 554. ISBN 978-1-4499-6638-6.
  51. ^ 모티머 2007, 페이지 372

레퍼런스

외부 링크

Wikisource에는 다음과 같은 원작이 있습니다.
헨리 4세
Wikimedia Commons에는 영국의 헨리 4세와 관련된 미디어가 있습니다.
  • 헨리 4세는 영국 왕정 공식 웹사이트에 게재
  • 헨리 4세 (BBC 역사)
헨리 4세
플랜태저넷 가문 생도 분가
출생: 1367년 4월 15일사망: 1413년 3월 20일
직함
선행 영국의 왕
아일랜드의 군주
1399–1413		 에 의해 성공자
아키텐 공작
1399–1400
잉글랜드의 귀족
선행 랭커스터 공작
1399 		에 의해 성공자
보류중
최종 보유자
험프리 드 보훈 		노샘프턴 백작
1384–1399		 에 의해 성공자
관공서
선행 로드 하이 스튜어드
1399 		에 의해 성공자