H드롭
H-droppingH-dropping 또는 aitch-dropping은 무성 성문 마찰음 또는 "H-sound", [h]를 삭제하는 것입니다.이 현상은 영어의 많은 방언에서 흔히 볼 수 있으며, 순수하게 역사적 발전이나 방언 사이의 현대적 차이로서 특정 다른 언어에서도 발견된다.비록 영국의 대부분의 지역과 다른 영어권 국가들에서 흔하고 언어학적으로는 중립적인 언어의 진화를 말하기는 하지만, H-dropping은 종종 부주의하거나 교육받지 못한 연설의 표시로 낙인찍힌다.
H-삽입 또는 H-adding이라는 역현상은 특정 상황에서 발견되며, 때로는 H-droping 스피커에 의한 알로폰 또는 하이퍼보정, 그리고 때로는 철자 발음 또는 인식된 어원적 정확성에서 벗어난다.이것의 특별한 예는 'aitch'를 뜻하는 'haitch'의 확산이다.
영어에서
이력 /h/-loss
고대 영어 음운학에서 [h], [x] 및 [s](각각 성문, 연수개 및 구개음 마찰음으로 기술) 소리는 단일 음소 /h/의 이음인 것으로 간주한다.[h] 소리는 음절의 선두에 단독으로 또는 다른 자음을 가진 군집 내에서 나타났다.다른 두 소리는 음절 코다(후모음 뒤에 [x], 앞모음 뒤에 [s])에서 사용되었다.
coda 위치에 /h/의 예는 중세 영어 및 초기 근대 영어 시대에 사라졌지만, 여전히 teached (지금은 taut처럼 발음됨)와 weight (지금은 wait와 같은 대부분의 억양으로 발음됨)와 같은 단어의 철자법에 반영되어 있다./h/와 관련된 초기 클러스터도 대부분 사라졌습니다(H-클러스터 감소 참조).그 결과 현대 영어의 표준 변종에서 /h/가 발생할 수 있는 유일한 위치는 음절의 시작 부분(모자, 하우스, 뒷부분 등), /hj/ 클러스터 내의 /hj/ 클러스터 내(크게는 와인과 다르게 발음되는 소수 스피커의 경우)이다.후자의 두 군집의 일반적인 인식은 [s]와 []]이다(영어 음운학 참조).
현대적 H-Dropping
현대 영어의 특징으로 간주되는 H-dropping 현상은 특정 억양 및 방언에서 이 음절 선두 /h/가 단독으로 또는 /hj/ 클러스터에서 누락되는 것이다(클러스터 /hw/와 그 감소에 대해서는 영어 발음 참조).
묘사
현대 영어의 특정 억양과 방언에서 H-dropping은 harm, hot, home, be-ind와 같은 단어들을 발음하게 한다.
H-dropping의 경우는 모든 영어 방언에서 그, 그, 그, 그녀, 그, 그, 그리고 have와 같은 약한 기능어 형태로 발생합니다.대명사는 역사적인 H-dropping의 산물입니다. 오래된 히트곡은 남미의 영어와 스코틀랜드 [1]언어와 같은 몇몇 방언에서 강조된 형태로 남아 있습니다.unstressed have의 /h/는 보통 드롭되기 때문에 이 단어는 have, have, have, have로 발음됩니다.이것들은 비공식적인 글씨로 "해야 했다", "해야 했다", "할 수 있었다"로 표기될 수 있다./vv/는 또한 단어의 약한 형태이기 때문에, 이러한 단어들은 종종 철자가 잘못 입력된다.[2]
역사
13세기 이후의 텍스트에서 h-dropping의 증거가 있다.그것은 원래 노르만어와의 접촉을 통해 생겨났을 수 있으며, 여기서도 h-droping이 발생하였다./h/ 음의 누락 가능성에 의존하는 말장난은 윌리엄 셰익스피어의 작품과 다른 엘리자베스 시대 드라마에서 찾아볼 수 있다.이 현상은 아마도 사회 중하위권으로 확산되어 처음에는 도심을 중심으로 확산되었을 것으로 추측된다.16세기나 [3][4]17세기경부터 교육의 부실의 징조로 오명을 쓰기 시작했다.
지리적 분포
H-dropping은 Cockney, West Country English, West Midlands English(Brummie 포함), East Midlands English(East Midlands 영어), 북부 English(Yorkshire 및 Lancashire 포함), 카디프 [6]영어 등 잉글랜드와 웨일즈 영어의 대부분 방언에서 발생합니다.일반적으로 스코틀랜드 영어와 아일랜드 영어에서는 찾아볼 수 없습니다.노섬벌랜드, 이스트앵글리아, 북웨일스 대부분 [7]등 잉글랜드와 웨일스의 특정 지역에서도 일반적으로 볼 수 없다.
H-droping은 또한 일부 자메이카 영어, 그리고 아마도 다른 카리브해 영어(바하마의 일부 포함)에서도 발생합니다.북미 영어에서는 일반적으로 볼 수 없지만, 뉴펀들랜드(아발론 [8]반도 밖)에서는 보고되고 있다.그러나 /hj/ 클러스터에서 /h/(인간이 /'jummnn/'로 발음되도록 함)의 탈락은 일부 미국 방언과 아일랜드의 일부에서 볼 수 있습니다. /hj/의 축소를 참조하십시오.
사회적 분배와 오명
H-dropping은 주로 노동자 계층의 억양에서 발생한다.연구에 따르면 고위층보다 낮은 층에서 훨씬 더 자주 발병하는 것으로 나타났다.이는 RP(잉글랜드의 프레스티지 액센트)의 기능이 아니며 일부 지역 기능을 [9]포함하는 RP의 변형인 "Near-RP"의 기능도 아닙니다.그러나 이것은 그와 그녀처럼 약한 형태의 단어에서 /h/를 떨어뜨리는 것에 항상 적용되는 것은 아닙니다.
영어에서 H-dropping을 하는 것은 널리 오명을 쓰는데, 이것은 서투르거나 교육받지 못한 연설의 신호로 인식되고, 학교 선생님들에 의해 저지된다.John Wells는 그것이 [10]"영국에서 가장 강력한 발음이 되는 것 같다"고 쓰고 있다.
H-dropping 방언에서의 H-sound 사용 및 상태
완전한 H-dropping 방언, 즉 음소 /h/가 없는 방언에서는 여전히 [h]음이 발생할 수 있지만 단어를 구별하는 것 이외의 용도로 사용됩니다.예를 들어 난자가 헤그라고 발음되도록 공백기를 피하기 위해 에펜테틱 [h]를 사용할 수 있다.또한 모음 선두 단어가 강조될 때 사용될 수 있으며, 말 /ˈs/s/(사투리도 비변이라고 가정) 및 ass /s mays/는 강조 표현에서 [ˈɔh]s] 및 [ˈæhés]로 발음될 수 있다.즉, [h]는 이러한 방언에서 제로 시작의 이음매가 되었습니다.
그러나 많은 H-dropping 스피커에게는 음운론적인 /h/가 있는 것으로 보인다. 즉, 그들은 어떤 단어가 /h/를 가져야 하는지 알고 있고, 모음으로 시작하는 다른 단어보다 그 단어에서 [h]를 발음하는 경향이 더 크다.[h] 삽입은 위에서 설명한 바와 같이 강조하기 위한 수단으로서, 또한 [11]상황의 형식에 대한 응답으로서도 발생할 수 있다.산디 현상은 또한 /h/의 존재에 대한 화자의 인식을 나타낼 수 있다. 예를 들어, 일부 화자는 Hedge에 대해 "에지"가 아니라 "에지"라고 말할 수 있으며, H가 떨어짐에 따른 초기 모음 앞에 링크 R을 생략할 수 있다.
H-dropping 영역 아이들의 음소 체계는 완전히 /h/가 부족할 가능성이 높지만, 사회적, 교육적 압력은 성인이 [12]될 때까지 /h/가 시스템에 통합되도록 한다.
H삽입
H-dropping의 반대인 H-insertion 또는 H-adding은 전형적인 H-dropping 억양에서 하이퍼 수정으로 발생할 수 있습니다.빅토리아 시대 후반부터 20세기 초반까지 문학에서 흔히 볼 수 있듯이, 일부 하층민들은 h를 가져야 할 단어에서 h를 계속 떨어뜨리고, h를 가져서는 안 되는 단어에 h를 더한다.뮤지컬 My Fair Lady의 한 예는 "Artford, Ereford, Ampshire에서 urricanes 'ally hever'appen"이다.다른 하나는 C. S. 루이스의 마법사의 조카: "콜리의 앳치의 헴프레스를 위한 세 번의 환호"입니다.그러나 실제로는 h-adding이 표준어 h-초성 또는 모음-초성 여부에 관계없이 특정 강조를 받는 일부 단어에서 발견되기 때문에 h-adding은 양식적 운율 효과에 가깝다.
프랑스어에서 차용한 영어 단어 중에는 "h"로 시작하는 것이 있지만 /h/로 시작하는 것은 아닙니다.예로는 상속자, 많은 지역 발음에서 hour, hono(u)r, hono(u)r 등이 있다.어떤 경우에는 철자 발음이 /h/ 소리를 (대부분의 연사들에게) 겸손한, 호텔, 역사적 등의 단어로 도입하기도 한다.철자 발음은 허브의 영국식 영어 발음인 /hː/b/에 /h/를 추가했지만, 미국식 영어는 더 오래된 발음인 /h/rb/를 유지하고 있다.어원은 또한 h-addition의 동기가 될 수 있다.이것들은 /h/(orrible, abit, armonie)가 없는 중세 영어에서 차용되었다.그러나 이 세 가지 모두 /h/가 있는 라틴어에서 유래하여 나중에 어원의 "수정"[13]으로 영어에서 /h/를 얻게 될 것이다.문자 H 자체의 이름 "aitch"는 일부 방언에서 "haitch"로 발음되는 H-insertions의 대상이다(Hiberno 영어에서 "haitch"는 H-dropping하지 않는 [14]방언과 일치하여 표준으로 간주되고 있다).
H-dropping에 의한 동음이의 목록
다음은 H-droping 발생 시 동음이의어가 될 수 있는 영어 단어 쌍 목록입니다.(목록을 보려면 "show"를 클릭하십시오.)Wiktionary에서 H-dropping 동음이의 목록을 참조하십시오.
| /h/ | /∅/ | IPA | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 습관 | 수도원장 | bb | 저모음 합병증. |
| 해킹당했다 | 행동하다 | kt | |
| 해킹 | 도끼 | ks | |
| 가졌다 | 광고 | † | |
| 가졌다 | 더하다 | † | |
| 우박 | 에일 | eɪl | |
| 우박 | 에일 | eɪl | 페인 페인 머지 포함. |
| 하임 | 목적 | e-m | |
| 머리 | 항공사 | (r), (e)r | |
| 머리 | 조금 전에 | 【r】(r) | 페인 페인 머지 포함. |
| 머리 | 상속인 | (r), (e)r | |
| 털 달린 | 에러 | ɛ)dˈ(r)d | 페인 페인 머지 포함. |
| 할 | 알 | l | |
| 헤일 | 에일 | eɪl | 페인 페인 머지 포함. |
| 헤일 | 에일 | e-l, e-l | |
| 현관 | 모든. | ★★★★★★★★★★★★★▼ | |
| 홀터 | 바꾸다 | (r) | |
| 햄 | am | m | |
| 손 | 그리고. | § | |
| 갈망하다 | 앵커. | eŋk(r) | |
| 햅 | 앱. | §p | |
| 토끼 | 항공사 | 【r】(r) | 페인 페인 머지 포함. |
| 토끼 | 조금 전에 | (r), (e)r | |
| 토끼 | 상속인 | 【r】(r) | 페인 페인 머지 포함. |
| 듣다 | 아아크 | (r)k | |
| 듣다 | 방주 | (r)k | |
| 해치다 | 팔 | (r)m | |
| 하트 | 예술 | ))tɑ(r)t | |
| 가지다 | ~하듯이 | zz | |
| 해시 | 재 | ★★★】 | |
| 서두르다 | 에이스 | 첫 번째, 첫 번째 | |
| 모자 | 에 | t | |
| 싫어하다 | 먹었다. | 【e】 | |
| 싫어하다 | 8 | 【e】 | 창과 창 사이의 합병과 대기 상태의 합병이 있습니다. |
| 끌어당기다 | 모든. | ★★★★★★★★★★★★★▼ | |
| 단골손님 | 외숙모 | ★ | 함정-배스 분할과 아버지-아버지-다른 합병으로요 |
| 매사냥하다 | 오크 | ★★★★★▼ | |
| 매사냥하다 | 오크 | ★★★★★▼ | 비경화 억양으로. |
| 건초 | A | 【e】 | |
| 건초 | 응 | 【e】 | |
| 그 | E | 【i】 | |
| 머리 | 에드 | ★★★ | |
| 머리가 무겁다 | 에디. | ★★★★ | |
| 머리가 무겁다 | 소용돌이 | ★★★★ | |
| 치유하다 | 뱀장어 | iːl | 양털합병이나 미트미트합병 같은 거요 |
| 듣다 | 귀 | (r), (i)r | |
| 들었다. | 에러 | ɜː,(r)d, ɛrdrd | |
| 청력 | 귀걸이 | 「r」, 「i」r」 | |
| 청력 | 귀걸이 | 【r】 | |
| 마음 | 예술 | ))tɑ(r)t | |
| 열 | 먹는다 | 하지 않다 | |
| 이교도의 | 심지어. | 【i】v】n | 툭툭 치면서. |
| 헤더 | 전혀. | 「v」(r) | 툭툭 치면서. |
| 기르다. | 이브 | i-v | |
| 기르다. | 빗나가다 | i-v | |
| 천국 | 에반 | ★★★★★ | |
| 흔들리다 | 심지어. | 【i】v】n | 약한 모음 합병과 G-dropping으로요 |
| 헤지 | 엣지 | ★★★★ | |
| 뒤꿈치 | 뱀장어 | iːl | |
| 악랄한 | 항문 | ★★★★★★★★★★★★★★의 | 페인 페인 머지 포함. |
| 도둑질하다 | 아이스 | 첫 번째 | |
| 헬렌 | 엘런 | 할 수 없다 | |
| 헬레나 | 엘리너 | 【l】 | 비경화 억양으로. |
| 헬레나 | 엘레나 | 【l】 | |
| 지옥. | L; 엘; 엘; 엘 | ★★l | |
| 그는 | 뱀장어 | iːl | |
| 조타 장치 | 느릅나무 | ★★lm | |
| 옷자락 | M; em | 1억엔 | |
| 암탉. | N; en | ★★n | |
| 떼지어 가다 | 에러 | ɜː,(r)d, ɛrdrd | |
| 여기서 | 귀 | (r), (i)r | |
| 여기 | 귀 | ɪə, 、 ːːzz | |
| 왜가리 | Erin입니다. | ★★★★★ | 저모음 합병증. |
| 청어 | Erin입니다. | ★★★★★ | 약한 모음 합병과 G-dropping으로요 |
| 그는. | E의 | zizz | |
| 휴스턴 | 유스턴 | 【ju】st】n | |
| 절단하다 | 이우 | 'juu', 'j'u' | |
| 절단하다 | 주목 | 【주】【주】 | |
| 절단하다 | 너 | [ju] | |
| 휴우 | 이우 | 【ju】【j】【j】【j】【uz】 | |
| 휴우 | 사용하다 | 【ju】【juj】【jˈuz】 | |
| 휴우 | 눈 | 【ju】【juj】【jˈuz】 | |
| 16진수 | ex | ɛ크 | |
| 16진수 | X; 예 | ɛ크 | |
| 이봐. | A | 【e】 | |
| 이봐. | 응 | 【e】 | |
| 안녕 | 네; 네 | (a) | |
| 안녕 | 눈동자 | (a) | |
| 안녕 | I | (a) | |
| 숨겼다 | 아이디 | ★★★ | |
| 숨다 | 나는 | (a)d | |
| 높은 | 네; 네 | (a) | |
| 높은 | 눈동자 | (a) | |
| 높은 | I | (a) | |
| 더 높은 | 노여움 | 「a」(r | |
| 하이킹 | 아이크 | ɪak | |
| 언덕 | 아프다 | ★★l | |
| 힌키 | 잉크 | 키 | |
| 고용하다 | 노여움 | 「a」(r), 「a」(r) | |
| 그의 | 이 | ★★★ | |
| 때리다 | 그것 | 하지 않다 | |
| 히치 | 가려움증 | ɪʃʃ】 | |
| 벌집 | 나는 | (a)v | |
| 사재기 | 두려워했다 | ★★★★D | 말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말 합병 |
| 사재기 | 노를 저었다 | ɔː(r)d, o(r)d, o(r)rd | |
| 사재기 | 주문 | 【r】d】(r) | 말-말-말-말-말-말-말-말-말 합병 |
| 하크 | 황소 | ɒ크 | |
| 괭이질하다 | O | o, o | |
| 괭이질하다 | 오호 | o, o | |
| 괭이질하다 | 빚지고 있다 | o | 토우토우 합병으로요 |
| 호우 | O's | oz, ozz | |
| 호이스터 | 굴 | (r) | |
| 잡고 있어 | 늙은 | o-ld | |
| 구멍이 뚫렸다 | 늙은 | o-ld | 토우토우 합병으로요 |
| 홀리 | 올리 | ★★li | |
| 연마하다 | 소유하다 | oʊn | 토우토우 합병으로요 |
| 홉 | 동작 | ɒpp | |
| 홉 | 반대했다 | ★ ★ | |
| 홉 | 옵트 | ★ ★ | |
| 떼를 짓다 | 두려워했다 | ★★★★D | 비경화 억양으로. |
| 떼를 짓다 | 노를 저었다 | ɔː(r)d, o(r)d, o(r)rd | |
| 경적 | 황토색 | ★★★n | 비경화 억양으로. |
| 경적 | 에 | ★★★n | 비경화 억양으로 천을 쪼개서. |
| 뜨겁다 | 수달 | 「t」(r) | |
| 어떻게. | 오우 | (a) | |
| 울부짖다 | 올빼미 | all | |
| 잘 지냈어? | 한 시간 | 「a」(r), 「a」(r) | |
| 잘 지냈어? | 우리들의 | 「a」(r), 「a」(r) | |
| 휴스턴 | 유스턴 | 【ju】st】n | |
| 호일 | 기름을 치다 | ★★★★★★★★★★★★★▼ | |
| 색채 | 이우 | 【ju】【j】【j' | |
| 색채 | U | 【ju】【j】【j' | |
| 색채 | 주목 | '주', '주' | |
| 색채 | 너 | [ju] | |
| 색조 | 이우 | 【ju】【j】【j】【j】【uz】 | |
| 색조 | U의 | 【ju】【j】【j】【j】【uz】 | |
| 색조 | 사용하다 | 【ju】【juj】【jˈuz】 | |
| 색조 | 눈 | 【ju】【juj】【jˈuz】 | |
| 휴 | 이우 | 【ju】【j】【j' | |
| 휴 | U | 【ju】【j】【j' | |
| 휴 | 주목 | '주', '주' | |
| 휴 | 너 | [ju] | |
| 휴즈 | 이우 | 【ju】【j】【j】【j】【uz】 | |
| 휴즈 | U의 | 【ju】【j】【j】【j】【uz】 | |
| 휴즈 | 사용하다 | 【ju】【juj】【jˈuz】 | |
| 휴즈 | 눈 | 【ju】【juj】【jˈuz】 | |
| 던지다 | 얼 | (r)l | 양치 모피 합병으로요 |
| 휴스톤 | 유스턴 | 【ju】st】n | |
| 하이드 | 나는 | (a)d | |
| 창녀 | 경외. | ˈɔː | 말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말 |
| 창녀 | 노를 젓다 | 【r】【o】【o】【o】【o】【o】 | 부실한 합병과 함께. |
| 창녀 | 또는 | 【r】(r) | 말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말 |
| 창녀 | 광석 | 【r】【o】【o】【o】【o】【o】 | 부실한 합병과 함께. |
| 행해졌다 | 두려워했다 | ★★★★D | 말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말-말 |
| 행해졌다 | 노를 저었다 | ɔː(r)d, o(r)d, o(r)rd | 부실한 합병과 함께. |
| 누구 | 배어 나오다 | uːz | |
| 누구 | 오스 | uːz | |
| 누구의. | 배어 나오다 | uːz | |
| 누구의. | 오스 | uːz |
기타 언어
H-dropping의 과정은 특정 시기에 다양한 언어에서 발생했으며, 어떤 경우에는 영어에서처럼 사투리를 구별하는 특징으로 남아 있다.일부 네덜란드어 방언, 특히 남부 방언은 H-dropping이 특징입니다.질랜드, 웨스트 및 이스트플랜더스, 앤트워프와 플레미시 브라반트의 대부분, 노스 브라반트의 서부 방언은 음소 자음으로 /h/를 잃었지만,[15] 영어의 H-드롭 방언처럼 공백기를 피하고 강조를 나타내기 위해 [h]를 사용한다.H-dropping은 일부 북게르만 언어에서도 찾아볼 수 있는데, 예를 들어 엘프달리어와 로슬라겐 방언은 이미 고대 동노르드에서 찾아볼 수 있다.또한 Zwolle, Kampen, Meppel 주변의 Low Saxon 언어 사용 지역에도 h-dropping이 있습니다.
고대 그리스어의 음소 /h/는 단어의 시작 부분에만 발생하며 원래 글자 H로 쓰였고 나중에 거친 호흡으로 쓰였다. 이오니아 방언에서는 사라졌다.그것은 현대 그리스어에서도 발음되지 않는다.
/h/ 음소는 현대 로망스 언어의 조상인 후기 라틴어에서 사라졌다.프랑스어와 스페인어 모두 중세 시대에 새로운 초기 /h/를 획득했지만, 이후 두 언어 모두 H-dropping의 "2라운드"에서 상실되었다.일부 스페인어 방언은 현재 안정되어 있는 /x/에서 다시 [h]를 얻었다.
후두 이론에서는 [h] 또는 유사한 소리의 상실이 인도-유럽 언어의 초기 발달에 영향을 미쳤다는 가설이 있다.
몰타어에서 /h/는 19세기까지 음소로 존재했다.그 후 대부분의 위치에서 사라졌고, 때때로 인접한 모음도 길어졌다.주로 말-마침내 그것은 ///와 합쳐졌다.후자의 음소는 이제 주로 음절의 시작 부분에서 몇몇 화자에 의해 [h]로 발음될 수 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 데이비드 D.뮤리슨, The Guid Scots Tune, Blackwodd 1977, 페이지 39.
- ^ van Ostade, I.T.B. (2019). Describing Prescriptivism: Usage Guides and Usage Problems in British and American English. Taylor & Francis. ISBN 978-0-429-55814-6. Retrieved 2020-02-23.
- ^ Milroy, J., "영어 H-dropping의 사회언어학적 역사에 대하여", 영어역사언어학의 현재 주제, Odense UP, 1983.
- ^ Milroy, L., 언어 권위자: 표준 영어 조사, Routledge 2002, 페이지 17.
- ^ Upton, C., Widdowson, J.D.A., An Atlas of English Language, Routledge 2006, 페이지 58-59.
- ^ Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2002). The Phonetics of Dutch and English (5 ed.). Leiden/Boston: Brill Publishers. pp. 290–302.
- ^ Approaches to the Study of Sound Structure and Speech: Interdisciplinary Work in Honour of Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk. Magdalena Wrembel, Agnieszka Kiełkiewicz-Janowiak and Piotr Gąsiorowski. 21 October 2019. pp. 1–398. ISBN 9780429321757.
- ^ Wells, J.C., Accents of English, CUP 1982, 페이지 564, 568-69, 589, 594, 622.
- ^ 웰스(1982), 페이지 254, 300.
- ^ 웰스(1982), 페이지 254
- ^ 웰스(1982), 페이지 322.
- ^ 웰스(1982), 페이지 254.
- ^ "World of words - Oxford Dictionaries Online". Askoxford.com. Retrieved 2013-08-01.
- ^ "'Haitch' or 'aitch'? How do you pronounce 'H'?". BBC. Retrieved 2017-06-19.
- ^ "h". Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (가입 또는 참여기관 회원가입 필요)
